1 00:01:57,039 --> 00:01:58,680 Wat is er aan de hand? 2 00:01:58,980 --> 00:02:00,660 Wat is er aan de hand? 3 00:02:02,520 --> 00:02:04,260 Daar ben ik gewoon naar op zoek. 4 00:02:04,680 --> 00:02:05,680 Ben je opgewonden? 5 00:02:06,960 --> 00:02:07,960 Nee, 6 00:02:08,440 --> 00:02:10,000 nee. Waarom geloof ik je niet? 7 00:02:11,039 --> 00:02:15,340 Je bent letterlijk de beroemdste persoon die ik ooit heb ontmoet. Oké, kijk. 8 00:02:17,620 --> 00:02:21,080 In september gaat ze werken voor Dove EPA. 9 00:02:21,400 --> 00:02:22,400 Ik ben het ermee eens. 10 00:02:22,860 --> 00:02:24,500 Ik bedoel, Boston is... 11 00:02:39,450 --> 00:02:42,850 Oké, één minuut, één minuut. 12 00:03:18,500 --> 00:03:20,380 Kan ik seks hebben met een leeuw? 13 00:03:20,700 --> 00:03:21,700 O mijn god. 14 00:03:55,580 --> 00:03:57,420 Dit is zijn huis. O, gaaf. 15 00:04:39,880 --> 00:04:46,420 De manier waarop je naar die auto's staart, maakt mij gewoon benieuwd hoe dit gaat 16 00:04:46,420 --> 00:04:47,420 blijken. 17 00:04:48,520 --> 00:04:50,740 Ja, ik denk niet dat je het leuk zult vinden deze te veel. 18 00:04:53,340 --> 00:04:54,340 Wacht even. 19 00:04:57,560 --> 00:04:58,559 Wacht even. 20 00:04:58,560 --> 00:05:00,680 Ik heb er nog 450. 21 00:05:01,920 --> 00:05:03,380 Mijn zus gaat me daarvoor vermoorden. 22 00:05:08,740 --> 00:05:09,740 O, 23 00:05:12,300 --> 00:05:13,300 daar ga je. 24 00:05:32,340 --> 00:05:33,340 Wat is er gebeurd? 25 00:05:34,640 --> 00:05:35,640 Nou ja. 26 00:05:36,460 --> 00:05:39,160 Je zat helemaal in de problemen bij de wet. Ik ben niet daar. 27 00:05:40,140 --> 00:05:43,660 Je had daar een heel goede rol, jij weet. Ja. 28 00:05:44,540 --> 00:05:48,200 Dus, wat denk je dat je allemaal hebt betaald? dat geld op? 29 00:05:48,700 --> 00:05:49,740 Betaal mijn zus terug. 30 00:05:50,940 --> 00:05:52,760 Ze nodigde mij hier uit met enkelen vrienden. 31 00:05:53,540 --> 00:05:56,040 Ik heb mezelf laatst in de problemen gebracht paar jaar. 32 00:05:56,600 --> 00:05:58,040 En ze is er altijd voor mij geweest. 33 00:05:59,340 --> 00:06:01,680 En dit zal een geweldige manier zijn om te nemen zorg van haar af van een keer. 34 00:06:03,160 --> 00:06:04,560 Is dat niet lief en prachtig? 35 00:06:04,840 --> 00:06:06,360 Je brengt tranen in mijn ogen. 36 00:06:07,560 --> 00:06:11,680 Je breekt bijna mijn hart als je dit doet jij. 37 00:06:35,010 --> 00:06:36,010 Bedankt, 38 00:06:39,730 --> 00:06:40,730 Ik heb het niet. 39 00:06:53,070 --> 00:06:57,470 Zeer goede vriend van mij. Bel gewoon de nummer en ik maak contact met je op voor morgen 40 00:06:57,470 --> 00:06:59,230 middag. Ben je vrij? 41 00:07:00,570 --> 00:07:01,690 Ja, zeker. 42 00:07:02,910 --> 00:07:04,910 En ja, natuurlijk, er wordt voor je gezorgd. 43 00:07:06,910 --> 00:07:07,729 Bedankt. 44 00:07:07,730 --> 00:07:09,770 Doei. Fijne nacht. 45 00:07:09,990 --> 00:07:10,990 Doei. 46 00:07:12,970 --> 00:07:14,430 Jij bent veranderd 47 00:07:14,430 --> 00:07:21,470 jouw 48 00:07:21,470 --> 00:07:22,470 leven. 49 00:07:57,330 --> 00:07:59,630 Hoe gaat het, maatje? 50 00:07:59,890 --> 00:08:00,890 Geweldig. Kyle. 51 00:08:03,490 --> 00:08:04,490 Kyle, 52 00:08:10,430 --> 00:08:11,790 ben je aan het gokken? 53 00:08:14,370 --> 00:08:15,370 Natuurlijk niet. 54 00:08:16,050 --> 00:08:17,890 Verpest de sfeer niet, oké? 55 00:08:18,110 --> 00:08:20,330 Wie is er neergeschoten? Hé, hé, water. Schot. 56 00:08:20,810 --> 00:08:21,810 Water. 57 00:08:22,910 --> 00:08:23,930 Waterschot. 58 00:08:24,170 --> 00:08:25,170 Schot. 59 00:08:25,660 --> 00:08:26,660 Hé, weten jullie wat, jongens? 60 00:08:26,940 --> 00:08:31,560 Om mijn waardering te tonen voor het gaan en Ik heb een aluin voor je gevonden tijdens je reis 61 00:08:31,560 --> 00:08:33,940 Ik heb iets voor je geregeld dat ik absoluut liefde. 62 00:08:34,919 --> 00:08:36,659 Iets wat Chris op een catamaran ziet. 63 00:08:37,120 --> 00:08:38,240 Nog beter, oké? 64 00:08:38,480 --> 00:08:40,179 Wacht morgen om 8 uur op mij bij perceptie. 65 00:08:40,760 --> 00:08:41,760 Het wordt geweldig. 66 00:08:42,220 --> 00:08:43,220 Ben je klaar? 67 00:08:43,460 --> 00:08:44,299 Ja. Ik ben klaar. 68 00:08:44,300 --> 00:08:45,480 Het wordt geweldig, oké? Jij bent binnen. 69 00:08:45,840 --> 00:08:46,840 Je bent binnen. Bedankt. 70 00:08:46,940 --> 00:08:47,940 Oké. 71 00:08:48,040 --> 00:08:49,040 YOLO, schatje. 72 00:08:49,140 --> 00:08:50,140 YOLO! 73 00:08:56,630 --> 00:08:57,630 O ja. 74 00:09:02,550 --> 00:09:09,510 Maak je geen zorgen, schat. Ziek 75 00:09:09,510 --> 00:09:10,950 zorg de volgende keer voor wat appelsap. 76 00:09:12,590 --> 00:09:13,590 Hoi. 77 00:09:14,130 --> 00:09:15,130 Absoluut niet. 78 00:09:16,310 --> 00:09:17,310 Hier, 79 00:09:21,330 --> 00:09:24,090 laat me haar slaan met Google Vertalen. 80 00:09:25,050 --> 00:09:28,610 Bommel, hommel en hommel. Wat ben jij hier doen? 81 00:09:30,330 --> 00:09:31,330 Aanmelden? 82 00:09:31,650 --> 00:09:33,490 Sorry, er is sprake van een misverstand. 83 00:09:34,170 --> 00:09:35,170 Oké, geen probleem. 84 00:09:38,210 --> 00:09:41,510 Hotelexcursie? Ben je gek? Ik heb het opgezet mijn eigen ding. 85 00:09:41,870 --> 00:09:46,870 Geloof me, mijn man is net zo goed als de hotelman. Als het niet beter is. En weet je 86 00:09:46,870 --> 00:09:49,790 wat? We hoeven er niet mee op een boot te zitten nog een heleboel andere cursussen. 87 00:09:50,290 --> 00:09:51,290 Een privéboot? 88 00:09:51,330 --> 00:09:52,370 Ja. Het is. 89 00:09:52,570 --> 00:09:53,970 Een cruise bij zonsondergang. Het is. 90 00:09:55,229 --> 00:09:56,810 Nee. Personeel voor haaieneieren. 91 00:09:57,750 --> 00:09:58,750 Wacht, wat? 92 00:09:59,410 --> 00:10:01,470 Haaien? Ja, haai-nederlands. 93 00:10:01,790 --> 00:10:02,830 Alsof je opgesloten wordt. 94 00:10:03,170 --> 00:10:04,170 O nee. 95 00:10:05,010 --> 00:10:06,010 Hoe heb je dat gedaan? 96 00:10:06,210 --> 00:10:07,530 Het zou eigenlijk geweldig zijn. 97 00:10:07,750 --> 00:10:09,910 Ja, het zou geweldig zijn. Zien? Jouw man wel naar beneden. 98 00:10:11,270 --> 00:10:12,270 Echt, schatje? 99 00:10:12,470 --> 00:10:13,470 Het kan leuk zijn. 100 00:10:15,450 --> 00:10:16,450 Zitten we in een kooi? 101 00:10:16,610 --> 00:10:18,150 Ja. Helemaal legitiem. 102 00:10:23,920 --> 00:10:26,820 Prima. Ik zorg voor ontvangst. 103 00:10:27,040 --> 00:10:28,680 Je belt een taxi voor ons. Wat is de adres? 104 00:10:28,880 --> 00:10:31,900 Het adres staat hier op de achterkant. 105 00:10:36,940 --> 00:10:38,420 Cotton Road en Star Experience. 106 00:10:39,500 --> 00:10:40,399 Dat is legitiem. 107 00:10:40,400 --> 00:10:42,660 Oké, wacht. Kyle, was je aan het gokken? 108 00:10:43,520 --> 00:10:44,520 Wacht even. 109 00:10:44,720 --> 00:10:46,200 Is dit waar je de boot vandaan hebt? 110 00:10:46,500 --> 00:10:50,760 Ja. Dit wordt een aanbesteding shit. Het is onmogelijk dat dat het is 111 00:10:50,760 --> 00:10:51,940 lijkt op. We zullen zien, kerel. 112 00:10:52,540 --> 00:10:53,540 Honing. 20 dollar. 113 00:10:53,780 --> 00:10:54,780 Papa. Doe het. 114 00:10:55,060 --> 00:10:56,100 Ken je de kooi? 115 00:10:56,840 --> 00:10:57,980 Kooi gaat in het water. 116 00:10:58,460 --> 00:11:01,180 Je gaat het water in. Oké. Zeker. Oké. 117 00:11:01,420 --> 00:11:02,420 Laten we gaan. Dat deed ik. 118 00:11:03,160 --> 00:11:06,340 Afscheid. Je doet iets heel Spaans. 119 00:11:06,640 --> 00:11:07,640 Afscheid. 120 00:11:08,780 --> 00:11:09,780 Ja, dat zal ik doen. 121 00:11:34,200 --> 00:11:35,420 Hé, wil je even wachten? 122 00:12:00,650 --> 00:12:01,650 Weet je dat? 123 00:12:05,850 --> 00:12:07,310 Kijk, T, we hebben hierover gesproken. 124 00:12:08,730 --> 00:12:09,750 Oké, vertel het. 125 00:12:10,950 --> 00:12:11,950 Hij is volwassen. 126 00:12:13,050 --> 00:12:14,770 Vergeet gewoon je broer en ons, oké? 127 00:12:14,970 --> 00:12:16,310 We moeten ons op onszelf concentreren. 128 00:12:17,470 --> 00:12:18,630 T, we laten dit gaan. 129 00:12:18,830 --> 00:12:19,830 Niet nu. 130 00:12:20,910 --> 00:12:23,650 Hoi. Oké, we moeten een foto maken, iedereen. Kom op. 131 00:12:25,110 --> 00:12:27,010 Ja, wie wil dat niet allemaal zijn weer samen? Kom op, schatje. 132 00:12:27,470 --> 00:12:28,930 Kom op, kom op. Glimlach, allemaal. 133 00:12:29,330 --> 00:12:30,330 Zie er schattig uit. 134 00:12:31,449 --> 00:12:32,570 Mexico, schat! 135 00:12:36,090 --> 00:12:38,030 Dat is de boot. Ga ernaar toe. Die. 136 00:12:38,270 --> 00:12:39,270 Daar ga je. 137 00:12:41,150 --> 00:12:42,330 Wie verbrandt deze boot? 138 00:12:42,770 --> 00:12:43,770 Dat is het. 139 00:12:43,970 --> 00:12:44,970 Toestemming om aan boord te gaan? 140 00:12:45,310 --> 00:12:46,310 Terug op het bord. 141 00:12:52,050 --> 00:12:53,050 Wat is je naam? 142 00:12:59,980 --> 00:13:04,380 Mr Burns regelt alles, dus er gebeurt bier en snacks. 143 00:13:04,960 --> 00:13:06,260 Doe alsof u thuis bent. 144 00:13:06,720 --> 00:13:07,720 Daar gaan we. 145 00:13:08,980 --> 00:13:13,680 Dus, Kyle, jij bent de man die de zijne speelde hand alsof hij het probeerde te verliezen, ik 146 00:13:13,680 --> 00:13:14,680 hoor. 147 00:13:15,260 --> 00:13:16,260 Ja? 148 00:13:17,100 --> 00:13:20,800 Nou, over een paar gaan we op pad momenten, jongens. Nog even wachten op een paar 149 00:13:20,800 --> 00:13:21,779 meer. 150 00:13:21,780 --> 00:13:22,780 Ze zijn er. 151 00:13:22,960 --> 00:13:24,060 Pardon, Logan? 152 00:13:24,680 --> 00:13:27,160 Het spijt me, kapitein. Ik denk dat dat zo is iets met begrip. 153 00:13:27,920 --> 00:13:31,440 Eerst komt er een privé boot voor alleen mijn vriend en mij. Dat is 154 00:13:31,440 --> 00:13:32,440 juist. 155 00:13:32,820 --> 00:13:33,880 De wereld komt eraan. 156 00:13:34,220 --> 00:13:35,840 Oh, niemand waar je je zorgen over hoeft te maken. 157 00:13:36,520 --> 00:13:39,460 Mr Bond zei dat hij voor je moest zorgen. Dat is wat ik ga doen. 158 00:13:47,200 --> 00:13:49,740 Wachten we nog steeds op een andere kerel? op jouw feestje? 159 00:13:50,060 --> 00:13:51,060 Rechts. Oké, kapitein. 160 00:13:51,200 --> 00:13:52,200 Laten we gaan. 161 00:13:57,160 --> 00:13:58,180 Ik ga vanavond met je vrienden mee. 162 00:13:58,740 --> 00:14:00,220 We bevinden ons onder de nachtelijke hemel, heb ik gelijk? 163 00:14:00,440 --> 00:14:01,880 Ja, klinkt goed. 164 00:14:12,480 --> 00:14:13,480 Hoi. 165 00:14:14,840 --> 00:14:17,440 Wat zijn die jongens in vredesnaam? 166 00:14:17,680 --> 00:14:18,679 Geen idee. 167 00:14:18,680 --> 00:14:20,560 Ja, ik dacht dat je zei dat dit een... privécruise, man. 168 00:14:20,860 --> 00:14:22,140 Kerel, maak je er geen zorgen over, oké? 169 00:14:22,560 --> 00:14:23,560 Kapitein zei dat het goed met ons gaat. 170 00:14:24,340 --> 00:14:25,620 Hé, kom hier. Wat? 171 00:14:27,690 --> 00:14:29,090 De kapitein zei dat onze drankjes waren gepompt. 172 00:14:29,350 --> 00:14:32,090 Ik bedoel, wie betaalt dit? Jij bent te veel doen. 173 00:14:32,670 --> 00:14:34,010 Je hebt het mij beloofd, Kyle. 174 00:14:35,770 --> 00:14:38,130 Kijk, ik heb een spel met lage inzet gevonden. 175 00:14:38,430 --> 00:14:43,490 De man met wie ik speel is nogal groot deal, en om de een of andere reden vond hij mij leuk, 176 00:14:43,510 --> 00:14:45,010 en hij opende mij met zijn rol. 177 00:14:45,590 --> 00:14:47,470 Ik weet dat ik niet had moeten kaarten. 178 00:14:47,930 --> 00:14:48,930 Kijk hier eens naar. 179 00:14:52,910 --> 00:14:56,290 Ik wil je vertrouwen, Kyle. Het was een eenmalig spel. 180 00:14:57,230 --> 00:14:58,230 Laten we naar buiten gaan. 181 00:15:00,690 --> 00:15:02,890 Oké. Laten we wat plezier maken, schat. 182 00:15:56,110 --> 00:15:58,010 Dooming, jullie hebben allemaal al eerder gedoken, hè? 183 00:15:58,210 --> 00:15:59,169 Ja, zeker. 184 00:15:59,170 --> 00:16:00,870 Zeker, maar voorlopig niet, toch? 185 00:16:01,130 --> 00:16:03,150 Oké, als ik nee zeg, wordt dat dan een probleem? 186 00:16:03,430 --> 00:16:05,870 Ik bedoel, moet je niet nemen, Een PADI-test of zoiets? 187 00:16:06,170 --> 00:16:07,170 Ik zou ja zeggen. 188 00:16:07,410 --> 00:16:10,950 Ja. Oké, laten we het even opfrissen, zullen we? 189 00:16:12,110 --> 00:16:13,430 Je hebt je gezichtsmasker. 190 00:16:14,250 --> 00:16:16,410 Het fungeert als een regelaar, zodat u dat kunt doen ademen. 191 00:16:17,210 --> 00:16:21,570 Je kunt daar beter met elkaar praten automatisch, maar als je wilt praten 192 00:16:21,570 --> 00:16:25,110 voor mij, verplaats gewoon deze blauwe schakelaar, allemaal toch? 193 00:16:25,560 --> 00:16:28,760 Anders kan ik je niet horen. Er is uw manometer. 194 00:16:29,400 --> 00:16:30,900 Vertelt hoeveel lucht je hebt. 195 00:16:31,240 --> 00:16:34,540 Uw duikcomputer vertelt u hoe laag u bent zijn. 196 00:16:34,780 --> 00:16:35,980 Zijn de haaien gevaarlijk? 197 00:16:36,480 --> 00:16:37,720 Ach, de haai. 198 00:16:38,020 --> 00:16:39,400 Laat me je vertellen over de haai. 199 00:16:40,400 --> 00:16:47,060 Over het algemeen is een haai een voorzichtig dier met een nieuwsgierig karakter. 200 00:16:47,700 --> 00:16:53,040 Het zijn geen bloeddorstige monsters, maar... het zijn toproofdieren, dus bewaar je 201 00:16:53,040 --> 00:16:54,040 hoofd in de wartel. 202 00:16:54,320 --> 00:16:55,320 En blijf kalm. 203 00:16:56,480 --> 00:17:01,400 Hoe dan ook, uw desinvestering is voorzien van een termitine voor het geval u begint te bloeden 204 00:17:01,400 --> 00:17:04,020 vandaag. Je hebt het niet nodig omdat het zo is daar. 205 00:17:04,280 --> 00:17:06,579 Wie is deze jongen? Nee, ga er niet mee rommelen dat. 206 00:17:07,040 --> 00:17:09,240 Dat is jouw trimvest, mijn vrouw. 207 00:17:09,460 --> 00:17:11,240 Het is uw drijfvermogencontroleapparaat. 208 00:17:11,579 --> 00:17:14,480 Als je het opblaast, stroomt het gewoon naar binnen de bovenkant van de kooi. 209 00:17:14,839 --> 00:17:15,779 Oké. 210 00:17:15,780 --> 00:17:16,780 Heeft u vragen? 211 00:17:17,700 --> 00:17:19,400 Nee? Laten we dit doen. 212 00:17:20,280 --> 00:17:22,140 Ik denk niet dat ik kan ademen. 213 00:17:23,000 --> 00:17:26,680 Oh. Zorg ervoor dat u uw lucht inschakelt. 214 00:17:27,119 --> 00:17:28,119 Mijn post. 215 00:17:28,300 --> 00:17:29,620 En adem gelijkmatig. 216 00:17:30,020 --> 00:17:33,800 Als je enthousiast wordt of je begint hyperventileren, dan gaat het 217 00:17:33,800 --> 00:17:34,800 fout, oké? 218 00:17:35,820 --> 00:17:36,820 Ga maar. 219 00:17:37,120 --> 00:17:38,120 Tot ziens, jongens. 220 00:17:38,680 --> 00:17:40,680 Naar beneden, naar beneden, naar beneden. 221 00:17:41,440 --> 00:17:42,580 Hé, kapitein. 222 00:17:43,460 --> 00:17:44,960 Hoe diep laat je ze vallen? 223 00:17:45,600 --> 00:17:47,040 O, slechts een paar meter. 224 00:17:47,630 --> 00:17:49,950 Je hoeft niet te diep te gaan om te zien helemaal niets. 225 00:18:22,410 --> 00:18:23,690 Je hebt iets op je gezicht. 226 00:18:31,870 --> 00:18:33,130 Nee. Verdorie, man. 227 00:18:35,230 --> 00:18:36,230 Ja, dat was het. 228 00:18:38,050 --> 00:18:39,050 Ja. 229 00:18:39,650 --> 00:18:40,650 Opgedoken. 230 00:18:40,830 --> 00:18:42,630 Vertel het niet aan je moeder. Mijn moeder. 231 00:18:44,910 --> 00:18:45,910 Opgedoken. 232 00:18:48,630 --> 00:18:49,870 Wat maakt het uit? 233 00:18:50,670 --> 00:18:51,670 Wat is nu het probleem? 234 00:18:54,350 --> 00:18:55,069 O, mijn God. 235 00:18:55,070 --> 00:18:56,070 O, mijn God. 236 00:19:24,080 --> 00:19:25,080 Ze gaat voorbij. 237 00:19:26,660 --> 00:19:30,300 Weet je wat, G-Man, wanneer deze stier de twister van een baan is voorbij, mag ik vertrouwen 238 00:19:30,300 --> 00:19:31,300 jij weer. 239 00:19:31,820 --> 00:19:32,820 Oké. 240 00:19:33,000 --> 00:19:34,000 Oké, 241 00:19:48,500 --> 00:19:49,459 oké, genoeg. 242 00:19:49,460 --> 00:19:52,720 Dus ga je me vertellen waarom we dat doen? boos op PJ en wat er in vredesnaam aan de hand is 243 00:19:52,720 --> 00:19:53,529 met Michaël? 244 00:19:53,530 --> 00:19:55,330 We zijn niet boos op je, Jay. 245 00:19:55,630 --> 00:19:58,350 En ik weet niet wat mijn oude heeft geholpen Kyle. Oké, we zullen het doen. 246 00:19:58,970 --> 00:20:00,150 Dat is het woord. 247 00:20:00,870 --> 00:20:01,870 Hallo? 248 00:20:10,450 --> 00:20:11,450 Kunnen wij u helpen? 249 00:20:14,190 --> 00:20:17,310 Je wilt deze griezelige sfeer meenemen ergens anders op de boot? Overal 250 00:20:17,310 --> 00:20:18,310 anders, echt. 251 00:20:19,690 --> 00:20:21,350 Niet onze enige passagiers, vriend. 252 00:20:30,960 --> 00:20:33,640 Hij had het hier prima naar zijn zin, vind je niet? 253 00:20:58,480 --> 00:21:00,080 Je vriend leasen, Gary, denk ik. 254 00:21:07,460 --> 00:21:08,760 Hoe gaat het daar, jongens? 255 00:21:09,320 --> 00:21:11,020 Oh ja, we hebben het naar onze zin leeft. 256 00:21:12,280 --> 00:21:13,960 Er is hier absoluut niets. 257 00:21:14,460 --> 00:21:16,760 Nou, ik denk dat we er iets aan kunnen doen dat. 258 00:21:20,860 --> 00:21:24,300 Dames, willen jullie mij allemaal helpen? de haai voeren? 259 00:21:30,350 --> 00:21:32,850 Pak een stuk vis en begin ermee te gooien in het water. 260 00:21:38,610 --> 00:21:39,890 Komen wij nu? 261 00:21:40,710 --> 00:21:46,070 Haaien zijn een gevoelig reukorgaan systeem waarmee ze bloed kunnen detecteren 262 00:21:46,070 --> 00:21:51,530 en een concentratie zo laag als één deel per minuut, als een kwart mijl naar uw 263 00:21:51,530 --> 00:21:52,530 knie. 264 00:21:54,070 --> 00:21:55,310 Dit spul is smerig. 265 00:21:56,450 --> 00:21:57,910 O mijn God. 266 00:21:58,230 --> 00:21:59,690 Nou, een haai is een opportunist. 267 00:21:59,980 --> 00:22:03,760 Weet je, hij eet één keer per week. Als hij als hij dat niet één keer heeft, zal hij dat niet doen. Dus, 268 00:22:03,760 --> 00:22:06,200 gooi een paddenstoel in het water. 269 00:22:07,600 --> 00:22:08,600 Hé, Piet. 270 00:22:08,960 --> 00:22:09,960 Wat is hij aan het doen? 271 00:22:10,320 --> 00:22:12,080 Oh, weet je, gewoon aan het rommelen. 272 00:22:12,280 --> 00:22:13,280 Zoals jij. 273 00:22:13,420 --> 00:22:16,160 Goed gedaan trouwens. 274 00:22:17,100 --> 00:22:20,420 Hé, Tilly, hou op. Je gaat krijgen de tovenaar komt meteen binnen. Kom op. Kom op. 275 00:22:20,440 --> 00:22:21,540 Kom op. Doe het. 276 00:22:24,270 --> 00:22:27,850 Gary, hoe voelt het? Nee, niet voor mij. Hé, kom op. Doe het, doe het, doe het. 277 00:22:27,930 --> 00:22:29,050 Doe het, doe het, doe het. 278 00:22:29,490 --> 00:22:34,070 Jij hebt het gedaan. Hoe heb je het gedaan? Goed gedaan, goed werk. 279 00:22:34,650 --> 00:22:36,650 Dat ruikt naar stront, toch? 280 00:22:36,990 --> 00:22:40,790 Ik bedoel, die verdomde shit. Ik kan ruiken helemaal aan het einde van de boot. 281 00:22:41,610 --> 00:22:44,590 Geen wonder dat de haaien te sterk zijn, toch, kapitein? Ja, ja, ja. 282 00:22:45,350 --> 00:22:46,370 Nou, kijk eens. 283 00:22:46,790 --> 00:22:48,090 God, ik haat de verdomde zee. 284 00:22:48,310 --> 00:22:49,310 Is dat een haai? 285 00:22:50,110 --> 00:22:51,110 Even rondhuppelen, jongens. 286 00:22:52,450 --> 00:22:53,670 O ja, dat is het. 287 00:22:55,150 --> 00:22:57,350 Er is er nog één! Heilige shit! Heilig shit! Heilige shit! 288 00:22:57,670 --> 00:22:58,950 Heilige shit! 289 00:22:59,310 --> 00:23:00,310 Heilige shit! Heilige shit! Heilige shit! 290 00:23:01,570 --> 00:23:02,710 Heilige shit! Heilige shit! Heilige shit! 291 00:23:03,010 --> 00:23:06,790 Heilige shit! Heilige shit! Heilige shit! 292 00:23:07,410 --> 00:23:07,410 Heilig 293 00:23:07,410 --> 00:23:21,770 shit! 294 00:23:36,880 --> 00:23:38,640 Wat voor shirt zei je dat dat was? opnieuw? 295 00:24:11,020 --> 00:24:12,020 Kerel, 296 00:24:18,020 --> 00:24:20,040 jij klootzak. Kom op, dat was het hilarisch. 297 00:24:20,340 --> 00:24:21,980 Ik heb mijn telefoon laten vallen, jij klootzak. 298 00:24:22,380 --> 00:24:23,680 Dat was behoorlijk grappig. 299 00:24:23,960 --> 00:24:25,800 Kerel, de haai? Dat was een nieuwe telefoon. 300 00:24:26,520 --> 00:24:27,520 Weet je wat? 301 00:24:28,140 --> 00:24:29,140 Ik zal het halen. 302 00:24:29,400 --> 00:24:31,060 We bevinden ons in de biechtwateren van haaien. 303 00:24:31,540 --> 00:24:33,360 Maak je een grapje? Ik ben groter dan dat. 304 00:24:33,880 --> 00:24:35,220 Het zal mij niet schelen. 305 00:24:35,700 --> 00:24:40,140 Ik ben aan het duiken geweest. 306 00:24:58,510 --> 00:24:59,510 Hoe gaat het met ons? Prima. 307 00:25:00,310 --> 00:25:01,630 Ja, alles is goed. 308 00:25:04,990 --> 00:25:05,990 Hé, 309 00:25:06,710 --> 00:25:07,689 kunnen we met ze praten? 310 00:25:07,690 --> 00:25:09,650 Ja, ja, druk op die knop, de rode knop daar. 311 00:25:12,190 --> 00:25:13,530 Hé, jongens, hoe is het? 312 00:25:14,290 --> 00:25:15,290 Cool, weet je. 313 00:25:15,570 --> 00:25:17,090 Vissen, oceaan. 314 00:25:18,790 --> 00:25:20,530 Wauw, kijk eens naar al het zeeleven. 315 00:25:23,370 --> 00:25:25,270 Zei je net dat je meer wilde, John? 316 00:25:25,650 --> 00:25:27,210 Nee, nee, nee, nee, het gaat goed met ons. 317 00:25:28,460 --> 00:25:29,620 Kaylee, nee! Nee, nee! 318 00:25:29,860 --> 00:25:30,699 Pas niet op! 319 00:25:30,700 --> 00:25:33,380 Schatje, ik... Oh, mijn God! 320 00:25:35,840 --> 00:25:37,060 O, mijn God! O, mijn God! O, mijn God! 321 00:25:37,320 --> 00:25:38,320 O, mijn God! O, mijn God! O, mijn God! 322 00:25:40,480 --> 00:25:43,600 Kijk naar 323 00:25:43,600 --> 00:25:49,100 dat! O ja. 324 00:25:52,600 --> 00:25:55,200 Verdomme. 325 00:25:56,000 --> 00:25:57,820 God. Zie je TJ nog? Nee. 326 00:25:58,200 --> 00:25:59,200 Ik zie de show niet. 327 00:25:59,660 --> 00:26:01,380 Misschien trekken ze gewoon alle tape weg wij hebben gevonden. 328 00:26:02,260 --> 00:26:03,400 Verdomme, TJ. 329 00:26:11,460 --> 00:26:17,340 Ik heb hier een hausse. Het was het opnemen van de hele tijd. 330 00:26:48,120 --> 00:26:49,260 Absoluut geen onzin. 331 00:26:49,480 --> 00:26:50,780 Heb je die dag de lucht gezien? 332 00:26:51,160 --> 00:26:52,160 Weet je zeker dat alles in orde is? 333 00:26:52,420 --> 00:26:53,420 Ja. 334 00:26:55,440 --> 00:26:58,480 Het was een 335 00:26:58,480 --> 00:27:03,980 ervaring, zeker. 336 00:27:05,340 --> 00:27:06,880 Danny, zeg, hoe was het? 337 00:27:07,240 --> 00:27:12,220 Het was als vis en water en zo. Kyle, hoe was het? 338 00:27:12,500 --> 00:27:14,320 Ja, het was geweldig. 339 00:27:16,910 --> 00:27:17,910 Oké, dames. 340 00:27:18,070 --> 00:27:19,350 Laten we je spullen aantrekken. 341 00:27:19,670 --> 00:27:20,670 Jij bent de volgende. 342 00:27:21,030 --> 00:27:21,929 Oké, Kaylee. 343 00:27:21,930 --> 00:27:22,689 Volg mij. 344 00:27:22,690 --> 00:27:23,690 Doe dit. 345 00:27:23,950 --> 00:27:25,270 Jongens, kijk hoe het moet. 346 00:27:26,090 --> 00:27:27,090 Met mij? 347 00:27:27,270 --> 00:27:28,270 Het komt wel goed met mij. 348 00:27:28,490 --> 00:27:31,810 Dat was goed. 349 00:27:36,310 --> 00:27:37,390 Je zult het daar geweldig vinden. 350 00:27:37,650 --> 00:27:39,270 Ja? Ja, het is echt geweldig. 351 00:27:39,970 --> 00:27:41,170 Wil je dat ik met je mee naar beneden kom? 352 00:27:41,590 --> 00:27:44,190 Nee. Jij blijft hier met je kleine vriendje. 353 00:27:45,170 --> 00:27:46,170 Over. 354 00:27:48,240 --> 00:27:49,320 Blijf in de kooi. 355 00:27:49,860 --> 00:27:53,440 Ja schat, dit is de reden waarom vrouwen de neiging hebben langer te leven dan mannen. Maak je geen zorgen. 356 00:27:54,060 --> 00:27:56,300 Oké, de kooi in, dames. 357 00:27:56,620 --> 00:27:57,940 Nog één ding. 358 00:27:58,320 --> 00:28:02,960 Als je daar beneden problemen krijgt, Er ligt een speergeweer in de kooi, in de 359 00:28:02,960 --> 00:28:06,500 kooi. Alles komt te dichtbij, geef het een prik, oké? 360 00:28:07,020 --> 00:28:08,980 Hoe komt het dat we nog nooit van een speergeweer hebben gehoord? 361 00:28:10,620 --> 00:28:12,580 Alcohol en speergeweren gaan niet samen. 362 00:28:16,880 --> 00:28:17,920 Oh mijn god, T. 363 00:28:18,160 --> 00:28:20,000 Ik kan niet geloven dat we dit doen. 364 00:28:20,720 --> 00:28:21,720 Het is zo ongelooflijk. 365 00:28:22,300 --> 00:28:23,500 Het is zo gek. 366 00:28:24,020 --> 00:28:26,820 Ik bedoel, het is zo mooi beneden hier. 367 00:28:27,280 --> 00:28:31,660 Maar kijk, je kunt een Alba helemaal vasthouden auto en dit is alsof je eraf valt 368 00:28:31,660 --> 00:28:32,660 grond. 369 00:28:33,140 --> 00:28:34,140 Zoals jij en TJ? 370 00:28:34,360 --> 00:28:35,360 O, zwijg. 371 00:28:37,420 --> 00:28:38,820 Hoe gaat het daar beneden, dame? 372 00:28:39,760 --> 00:28:41,320 We zijn vol ontzag. 373 00:28:41,900 --> 00:28:42,900 Zie jij de haaien? 374 00:28:43,620 --> 00:28:45,400 Nee. Ik hoop dat ze weg zijn. 375 00:28:46,060 --> 00:28:48,800 Ik denk dat jouw hinky neiging hen bang maakt weg. 376 00:28:49,140 --> 00:28:50,860 Wat betekent dat eigenlijk? Ik weet het niet. 377 00:28:51,380 --> 00:28:53,300 Nou ja, hopelijk komen ze terug. 378 00:29:01,220 --> 00:29:05,400 Hé, weten jullie wat, jongens? Weet je wat Ik denk? Ik denk dat je misschien moet gooien 379 00:29:05,400 --> 00:29:07,120 nog wat van die visdarmen daar beneden, ja? 380 00:29:07,460 --> 00:29:08,460 Maak de meisjes bang. 381 00:29:09,480 --> 00:29:10,780 Ik denk dat het goed met ons gaat. 382 00:29:13,900 --> 00:29:14,960 Oké, ik heb je. 383 00:29:19,530 --> 00:29:25,630 Ik ga nog een drankje pakken. Jij wil je er een? Nee, het gaat goed met mij. Kun je gewoon 384 00:29:25,630 --> 00:29:27,170 Pak een droog shirt voor me, alsjeblieft? Ja, van natuurlijk. 385 00:29:32,810 --> 00:29:34,670 Yo, TJ, wat zit er verdomme in je tas? 386 00:29:38,370 --> 00:29:39,370 O, shit. 387 00:29:39,870 --> 00:29:40,870 Hoi! 388 00:29:42,290 --> 00:29:43,290 Leg deze terug, teef. 389 00:29:50,120 --> 00:29:51,120 Joh, joh. 390 00:29:51,660 --> 00:29:54,840 Wat ben je aan het doen, vriend? Dat is mijn tas. Wat doe je door mijn 391 00:29:54,840 --> 00:29:59,100 tas? Ik dacht dat het de tas van DJ was, man. ik Ik wilde niet door jouw shit heen gaan. Het 392 00:29:59,100 --> 00:30:00,300 was niet de tas van DJ. 393 00:30:01,180 --> 00:30:02,180 Het was mijn tas. 394 00:30:03,340 --> 00:30:05,740 Wauw, wauw, wauw. Wat ben jij verdomme daarmee bezig? Wat is dat? 395 00:30:07,020 --> 00:30:08,020 Hoe ziet het eruit? 396 00:30:14,020 --> 00:30:18,620 Niemand met een hele dure... Dat is een Rolex van $15.000 die je draagt, vriend. 397 00:30:20,780 --> 00:30:21,780 Heeft papa het je gegeven? 398 00:30:23,280 --> 00:30:29,800 Ik heb mijn hele leven hard gewerkt, man. Ik heb toch niet zo'n Rolex? 399 00:30:30,860 --> 00:30:32,200 Lijkt mij niet eerlijk. 400 00:30:33,700 --> 00:30:34,700 Je bent geen niemand. 401 00:30:35,200 --> 00:30:38,920 Omdat iemand om je geeft, man. En dat iemand veel meer zou betalen dan 402 00:30:38,920 --> 00:30:39,960 de waarde van die Rolex. 403 00:30:41,700 --> 00:30:42,619 Voor jou. 404 00:30:42,620 --> 00:30:43,780 Zet het goed waar het niet was. 405 00:30:46,280 --> 00:30:48,800 Hé man, wil je het horloge? Neem het, neem het. Let op, kerel. 406 00:30:49,150 --> 00:30:50,630 Rechts? Ik bedoel, het is Martin, toch? 407 00:30:50,950 --> 00:30:51,950 Neem het gewoon aan, alsjeblieft. 408 00:30:51,990 --> 00:30:54,410 Het kan me echt niets schelen wat jullie doen zijn in. Ik heb niets gehoord. ik 409 00:30:54,410 --> 00:30:56,570 zei niets. Dat ga ik niet doen Vertel het alsjeblieft aan iemand. 410 00:30:56,990 --> 00:30:57,990 Laat mij verdomme gewoon. 411 00:30:58,430 --> 00:30:59,430 Het is oké, man. 412 00:30:59,730 --> 00:31:00,950 Ik wil niet dat je kijkt. 413 00:31:01,710 --> 00:31:02,730 Ik heb niet nodig dat je kijkt. 414 00:31:04,790 --> 00:31:05,790 Bewaar het. 415 00:31:10,210 --> 00:31:17,190 Blijf liggen, allebei 416 00:31:17,190 --> 00:31:18,470 jullie katten, man. Blijf daar. 417 00:31:19,040 --> 00:31:20,140 Godverdomme! 418 00:31:20,660 --> 00:31:23,640 Nou, ik zei toch dat ik hier zou zijn. 419 00:31:50,220 --> 00:31:52,880 Nou, we gingen ervan uit dat er twee zouden zijn incognito toch? 420 00:31:53,100 --> 00:31:55,760 Ja, dat waren we niet, Cap, tot jij opende de verdomde tas. 421 00:31:55,960 --> 00:31:57,460 Ga op je knieën, man! 422 00:31:58,920 --> 00:32:00,460 Hier, daar ga je, mooie jongen. 423 00:32:01,100 --> 00:32:02,860 Jamie, beweeg, oké? 424 00:32:04,240 --> 00:32:05,240 Oké. 425 00:32:06,280 --> 00:32:07,280 Kom op, dat kan niet. 426 00:32:07,480 --> 00:32:08,480 Ga op je knieën. 427 00:32:10,280 --> 00:32:11,400 Handen achter je hoofd. 428 00:32:12,380 --> 00:32:16,260 Garson, vertel je jongen dat dit schip is is van ons, de Bat Wars. 429 00:32:16,560 --> 00:32:18,360 Hij wil dit soort hitte niet. 430 00:32:18,700 --> 00:32:20,200 Om deze hele operatie in gevaar te brengen. 431 00:32:20,400 --> 00:32:21,319 Dat weet je. 432 00:32:21,320 --> 00:32:22,320 Hij weet het. 433 00:32:23,580 --> 00:32:26,020 Er is een soort geheim, weet je dat. 434 00:32:26,900 --> 00:32:30,560 Zet die radio uit, kapitein. Ik heb dat, Mike. 435 00:33:53,480 --> 00:33:54,960 Kapitein. Kapitein. 436 00:33:58,280 --> 00:33:59,280 Kyle. 437 00:34:01,120 --> 00:34:02,200 Meneer Burns. 438 00:34:04,520 --> 00:34:07,480 Waarom is Kyle mijn vriend van zijn knieën? 439 00:34:07,880 --> 00:34:10,960 Je laatste man van allemaal die een echte man is baas. 440 00:34:11,679 --> 00:34:12,679 Zeer binnenkort. 441 00:34:15,280 --> 00:34:16,280 Vraag het hem. 442 00:34:19,300 --> 00:34:20,300 Martin. 443 00:34:22,830 --> 00:34:23,830 Oké, kijk. 444 00:34:23,889 --> 00:34:29,550 Eén van hen pakte een oudje en ging naar binnen de tas. Waar is hij nu? 445 00:34:29,830 --> 00:34:30,609 Daar beneden. 446 00:34:30,610 --> 00:34:31,610 Martin schoot hem neer. 447 00:34:32,489 --> 00:34:35,690 Martijn, Martijn, Martijn. Herinner mij er gewoon aan. 448 00:34:36,590 --> 00:34:38,270 Wat is mijn nummer één regel? 449 00:34:40,030 --> 00:34:41,710 Laat de tas nooit uit het zicht liggen. 450 00:34:42,070 --> 00:34:43,170 Ja, dus wat is er gebeurd? 451 00:34:43,650 --> 00:34:45,770 Ik weet het niet, Winnie. O, kom op. 452 00:34:46,550 --> 00:34:47,550 Weet je. 453 00:34:48,810 --> 00:34:51,770 Een kleine oude baas ging een sigaret halen daar en ik... 454 00:34:52,040 --> 00:34:55,199 Ik wil je weer uit je laten zicht. 455 00:34:56,420 --> 00:34:59,800 Luister nu naar mij, jij kleine lul. 456 00:35:00,200 --> 00:35:04,260 Ik maak geen regels voor mijn gezondheid. Ik maak zodat alles schoon wordt. 457 00:35:04,900 --> 00:35:10,680 Geld stroomt, geen lawaai, geen bloed. En als je de regels overtreedt, krijgen mensen dat wel 458 00:35:10,680 --> 00:35:15,600 pijn doen. Dus nu wil ik dat je je verontschuldigt Kyle en zijn vrienden omdat jij het verpest hebt 459 00:35:15,600 --> 00:35:19,740 het mooie plan dat ik voor ze had omdat je de regels niet kon volgen. 460 00:35:26,570 --> 00:35:32,430 Nadat je je verontschuldigingen hebt aangeboden, wil ik dat je doodt 461 00:35:32,430 --> 00:35:37,550 hen. Kom op, laten we er gewoon over praten door, oké? 462 00:35:37,890 --> 00:35:39,850 Alsjeblieft, daarna is dit mijn schuld. 463 00:35:40,150 --> 00:35:44,290 Weet je, op dit moment is dit mijn schuld. En door mijn schuld, geen verlies. 464 00:35:44,710 --> 00:35:47,630 Alsjeblieft, man, je hoeft dit niet te doen. Meneer Murray, alstublieft, alstublieft. 465 00:35:57,320 --> 00:35:59,400 Ik zei eerst mijn excuses. 466 00:35:59,860 --> 00:36:00,860 Werkelijk, Bob? 467 00:36:00,880 --> 00:36:01,880 Ja, echt waar. 468 00:36:02,100 --> 00:36:03,100 Martijn, echt waar. 469 00:36:03,920 --> 00:36:09,460 Zeg het nu. Zeg het. Het spijt me dat ik het verpest heb uw uitje. Zeg het. Het spijt me ik 470 00:36:09,460 --> 00:36:12,140 heeft je uitje verpest. Omdat ik dat niet deed volg de regels. 471 00:36:12,460 --> 00:36:14,760 Omdat ik me niet aan de regels hield. Jij klinkt niet oprecht. 472 00:36:15,080 --> 00:36:17,660 Ik klink niet oprecht. Nee, zeg niet dat. Je klinkt niet oprecht. 473 00:36:46,440 --> 00:36:47,560 Bedankt. 474 00:36:48,380 --> 00:36:53,580 Eindelijk een soldaat die dat niet wil een generaal zijn. 475 00:37:03,560 --> 00:37:06,320 en dit was niet hoe het moest zijn. 476 00:37:08,780 --> 00:37:12,540 In mijn wereld, zoals jij de jouwe zou hebben gedaan ding, ik zou de mijne hebben gedaan. 477 00:37:12,960 --> 00:37:17,300 Het spijt me, maar ik kan jou en jouw niet toestaan Vrienden staan mijn zaken in de weg. 478 00:37:18,320 --> 00:37:21,900 Ik hoop dat je het begrijpt. 479 00:38:50,090 --> 00:38:51,090 Oké? Nee. 480 00:38:51,430 --> 00:38:52,430 Dit is geen vergissing. 481 00:38:54,130 --> 00:38:55,130 Dit is een mislukking. 482 00:38:56,230 --> 00:38:57,990 En mislukkingen hebben gevolgen. 483 00:39:00,010 --> 00:39:01,010 Gevolgen? 484 00:39:01,370 --> 00:39:02,830 Nee. Ga de tas halen. 485 00:39:04,510 --> 00:39:06,250 Ik zit onder het bloed. Ik weet het, ik weet het. 486 00:39:06,610 --> 00:39:10,070 Ga mijn tas halen. Ik denk niet dat jij begrijp het, baas. 487 00:39:10,770 --> 00:39:13,930 Het is onmogelijk dat ik daar naar binnen ga bedekt met bloed. De haai is neer 488 00:39:13,930 --> 00:39:14,930 daar. Pas op. 489 00:39:16,050 --> 00:39:17,050 Dat is wat je had. 490 00:39:21,440 --> 00:39:23,500 Het vlees was ingewikkeld. 491 00:39:24,500 --> 00:39:26,060 Vier mannen stierven, één was van ons. 492 00:39:26,480 --> 00:39:28,440 Maar je hebt je product. 493 00:39:30,000 --> 00:39:32,180 Hoe zit het met de meisjes in de grot, baas? 494 00:39:34,360 --> 00:39:37,120 Ja, er zijn er twee daar beneden, baas. Ik dacht dat je dat wist. 495 00:39:41,000 --> 00:39:45,780 Ten eerste zal het de rust keren op. 496 00:39:52,340 --> 00:39:53,340 Nee. 497 00:39:54,180 --> 00:39:55,180 Wie is dit? 498 00:39:55,740 --> 00:39:57,380 Ik vroeg het jou eerst. 499 00:39:57,920 --> 00:40:02,420 Hé, hier hebben we geen tijd voor. Wat gaat het daarboven? Twee vrienden wel 500 00:40:02,420 --> 00:40:03,420 dood? 501 00:40:03,460 --> 00:40:05,100 Nou ja, eigenlijk drie. 502 00:40:05,620 --> 00:40:11,060 Ze zeiden dat de dingen behoorlijk gek waren hier. 503 00:40:12,520 --> 00:40:15,540 Ik laat je achter om te luisteren naar wat Ik moet zeggen. 504 00:40:15,840 --> 00:40:16,840 Begrijp je? 505 00:40:16,960 --> 00:40:21,140 De man die overboord ging had een been. 506 00:40:21,800 --> 00:40:26,560 In die tas zitten er een paar heel erg belangrijke spullen die van mij zijn. 507 00:40:27,960 --> 00:40:33,520 Tatjana. Tatjana. Dus, Tatiana, jij ook Vind je het erg als ik je naam zeg? Tatjana, 508 00:40:33,640 --> 00:40:36,320 Tatjana. Ja, dus, geef me mijn tas. 509 00:40:36,760 --> 00:40:41,140 Weet je, het enige boek dat ooit is verschenen hiervoor toegestaan ​​is alles wat we nodig hebben. 510 00:40:41,500 --> 00:40:43,480 Wij hebben het nodig. Wij hebben het nodig. 511 00:40:43,820 --> 00:40:44,820 Wij hebben het nodig. 512 00:40:51,020 --> 00:40:52,020 Ja, oké. 513 00:40:52,660 --> 00:40:54,960 Wat zei je? 514 00:40:57,320 --> 00:40:58,560 Hij zei mij. 515 00:40:59,160 --> 00:41:00,160 Zeg het hem, ja. 516 00:41:00,340 --> 00:41:03,220 We hebben geen keus, toch? Ik weet het, ik Weet je, oké? 517 00:41:04,820 --> 00:41:05,820 Hé, jij. 518 00:41:07,060 --> 00:41:08,060 Breng het terug. 519 00:41:08,860 --> 00:41:09,860 Dit is gek. 520 00:41:10,300 --> 00:41:13,180 Ik ga de tas halen, jij gaat daarheen. Nee, jij niet. 521 00:41:13,720 --> 00:41:16,700 U en uw boot zijn te belangrijk om dat te doen mijn operaties. 522 00:41:17,280 --> 00:41:18,280 Nee, nee, nee, nee. 523 00:41:18,580 --> 00:41:19,620 Het gaat goed met je. 524 00:41:20,860 --> 00:41:23,040 Ja, laat de haaien ze eerst pakken, wil je niet? 525 00:41:23,720 --> 00:41:24,720 Kom op. 526 00:41:24,760 --> 00:41:28,760 Als de haaien de meisjes niet te pakken krijgen, Martin, zij zijn de volgende in het water. 527 00:41:33,980 --> 00:41:38,140 Ze hebben hem vermoord. 528 00:41:38,680 --> 00:41:41,440 Hij heeft hem vermoord. En wat voor soort Psychopaat vermoordt kinderen? 529 00:41:42,220 --> 00:41:45,080 En hij gaat ons ook vermoorden als we dat doen doe niet wat ons wordt opgedragen. 530 00:41:53,800 --> 00:41:54,800 Wij hebben een keuze. 531 00:41:55,280 --> 00:41:56,320 We hebben een deal gesloten. 532 00:41:57,080 --> 00:41:58,760 Daar moeten we uit zien te komen. 533 00:42:01,080 --> 00:42:03,820 Oké, wat nog meer 534 00:42:03,820 --> 00:42:10,560 gaan we doen? Bel de 535 00:42:10,560 --> 00:42:12,720 politie? Wacht, kunnen we? 536 00:42:13,000 --> 00:42:15,160 Moet ik op mijn werk in de West Wing werken? eigen? 537 00:42:16,080 --> 00:42:17,080 Ja, je kunt het doen. 538 00:42:17,800 --> 00:42:18,980 Ja, ja, ja, doe het. 539 00:42:20,120 --> 00:42:22,320 Oké, het is te snel, maar ik moet wel denk er eens over na. 540 00:42:37,300 --> 00:42:39,040 Wat zegt je timer? 541 00:42:40,180 --> 00:42:42,440 Ik denk dat ik genoeg lucht heb voor nog een half uur. 542 00:42:42,960 --> 00:42:44,400 Ik heb 45 minuten. 543 00:42:45,220 --> 00:42:50,980 Ik zag een vliegtuig neerkomen met Danny. Klaar? 544 00:43:02,960 --> 00:43:09,620 Weet je waarom? Weet je waarom? 545 00:43:22,410 --> 00:43:26,270 Er is absoluut niets dat maakt indruk op mij over jou. Wat heb je gedaan 546 00:43:26,270 --> 00:43:27,690 zeggen? Ik heb spel? 547 00:43:27,950 --> 00:43:29,950 Hè? Ik heb spel, schat. 548 00:43:30,450 --> 00:43:31,750 Spel, ik heb spel. Nee. 549 00:43:32,190 --> 00:43:33,190 Ga gewoon door. 550 00:43:57,640 --> 00:44:00,940 En ik dacht dat er iets ongelukkigs was gebeurd gebeurde. 551 00:44:01,280 --> 00:44:04,020 Je bedoelt zoals alle twee vrienden en de mijne broer vermoord? 552 00:44:06,080 --> 00:44:07,080 Je broer? 553 00:44:07,900 --> 00:44:10,100 Weet je, 554 00:44:11,940 --> 00:44:13,080 pak gewoon mijn tas. 555 00:44:13,420 --> 00:44:17,700 Je tas wordt nu door een korte broek getrokken. Getrokken door het bloed van mijn vriend. Zodat 556 00:44:17,700 --> 00:44:18,760 het zou gewoon niet mogelijk kunnen zijn. 557 00:44:18,980 --> 00:44:19,980 Rechts? 558 00:44:22,120 --> 00:44:23,480 Jij hebt het woord gezegd. 559 00:44:26,510 --> 00:44:27,510 Je respecteert het. 560 00:44:27,810 --> 00:44:30,810 Luister, als je die verdomde tas wilt, dan wil je dat ook moeten wachten. Begrijp je het, klootzak? 561 00:44:31,130 --> 00:44:32,450 Hoi! Kom op! 562 00:44:33,670 --> 00:44:34,670 Dat is alles. 563 00:44:36,910 --> 00:44:39,250 Breng ze naar voren! 564 00:44:39,830 --> 00:44:41,350 Ze hebben gewoon meer tijd nodig. Nee! 565 00:46:19,240 --> 00:46:22,040 . . 566 00:46:22,040 --> 00:46:32,100 . 567 00:46:32,100 --> 00:46:33,100 . 568 00:47:28,370 --> 00:47:29,810 Jij draait. 569 00:48:05,260 --> 00:48:06,260 Ik vertrouw je. 570 00:48:06,880 --> 00:48:08,360 Ik wil alleen dat je het nog steeds trekt. 571 00:48:08,720 --> 00:48:09,960 En houd dit vast. 572 00:48:10,260 --> 00:48:11,680 Ik ga er drie uithalen. Oké. 573 00:48:12,260 --> 00:48:13,260 Een. 574 00:48:15,980 --> 00:48:16,980 Het is uit, oké? 575 00:48:17,380 --> 00:48:21,580 Houd gewoon de druk op jezelf. De het bloeden zou terug moeten komen. 576 00:48:21,920 --> 00:48:25,060 Je hebt zoveel geluk. Het is niet erger. Jij bent het komt goed. Ja? Ja, oké. 577 00:48:25,380 --> 00:48:28,680 Laten we het opnieuw laden en het vervolgens met jou doen, oké? Haley, adem gewoon. 578 00:48:28,900 --> 00:48:30,580 Je kunt het andere deel van je gebruiken zuurstof. 579 00:48:30,820 --> 00:48:32,060 Ik weet zeker dat ik de jouwe kan veranderen timer. 580 00:48:35,530 --> 00:48:36,790 Ik ga Danny's tank zoeken. 581 00:48:38,830 --> 00:48:41,390 Nick, we komen er wel even later aan, maar ik moet nu gaan. 582 00:48:41,930 --> 00:48:46,010 Ken je die kerel daarboven? Degene die JJ, Danny en Kyle vermoord? 583 00:48:46,430 --> 00:48:48,730 Hij gaat ons ook vermoorden. Dat snap je, toch? 584 00:48:49,330 --> 00:48:51,590 We blijven hier zo lang als we kunnen. 585 00:48:52,830 --> 00:48:53,830 Bedankt. 586 00:48:56,630 --> 00:48:58,770 Als we nog meer haaien zien, doen we dat dit. 587 00:48:59,270 --> 00:49:00,910 We komen zo snel mogelijk terug. 588 00:49:01,110 --> 00:49:02,170 Zorg goed voor jezelf. 589 00:49:10,380 --> 00:49:13,480 Pak de tas. Krijg er een goede grip op. Druk op die knop, oké? Het brengt 590 00:49:13,480 --> 00:49:14,480 het licht aan. 591 00:49:15,100 --> 00:49:16,320 Oké, ik snap het. 592 00:49:16,740 --> 00:49:18,160 Oké, ik snap het. Ik snap het. 593 00:49:18,460 --> 00:49:19,460 Oké. 594 00:49:19,620 --> 00:49:20,620 Let op jou. 595 00:49:22,000 --> 00:49:23,000 Hè? 596 00:49:25,160 --> 00:49:26,420 Waar heb je dat voor gedaan? 597 00:49:27,840 --> 00:49:30,920 Dus de haaien zouden daarheen zwemmen, Kapitein, want ik kom eraan 598 00:49:30,920 --> 00:49:31,920 hier. 599 00:49:32,020 --> 00:49:33,800 Oh, dat ze de trackbar hebben gedaan, meneer? 600 00:49:34,280 --> 00:49:35,280 Ja. 601 00:49:35,440 --> 00:49:36,440 Daar. 602 00:49:37,710 --> 00:49:41,410 Je zou kunnen zeggen dat het voorheen dwaas was, maar je zet een nieuwe standaard. 603 00:49:41,690 --> 00:49:42,690 Ik denk. 604 00:49:44,530 --> 00:49:45,770 Ik ben er ook mee bezig, Kapitein. 605 00:49:47,970 --> 00:49:48,970 Meer dan dat. 606 00:49:49,930 --> 00:49:51,390 Zoek gewoon een leven, Roy. 607 00:49:53,530 --> 00:49:56,250 Pak de man maar. 608 00:50:11,820 --> 00:50:12,820 O, mijn God. 609 00:51:16,140 --> 00:51:17,140 Gaat het? 610 00:51:17,460 --> 00:51:18,740 Ja, ik ben beter. 611 00:51:19,120 --> 00:51:23,900 Jill? Ben jij 612 00:51:23,900 --> 00:51:36,400 oké? 613 00:51:39,080 --> 00:51:41,400 Is er iets aan de hand? 614 00:51:42,040 --> 00:51:43,040 Wat is er aan de hand? 615 00:51:43,470 --> 00:51:45,850 En ik heb geen wonder geschreven. Dat deed ik niet schrijf een wonder. 616 00:51:46,050 --> 00:51:50,050 Blijf gewoon in de kooi, oké? En houd het boek lezen, oké? 617 00:51:50,390 --> 00:51:51,410 Blijf in de kooi. 618 00:52:22,250 --> 00:52:23,410 Dat betekent dat we vervloekt zijn. 619 00:53:48,720 --> 00:53:49,760 Bedankt. Hartelijk dank. 620 00:54:35,220 --> 00:54:38,300 Oké. Oké. Oké. 621 00:55:34,010 --> 00:55:39,050 Hoe kon ik je vergeten, Tatiana? 622 00:55:41,630 --> 00:55:42,630 Nou, 623 00:55:46,770 --> 00:55:48,830 dat is jammer. 624 00:55:49,270 --> 00:55:50,570 Wil je nog steeds je bad? 625 00:55:50,950 --> 00:55:52,190 Nee, nog niet. 626 00:55:55,880 --> 00:55:59,680 Ik ken je niet. Je kent mij niet. En de enige man die we kunnen identificeren staat op het punt dat te doen 627 00:55:59,680 --> 00:56:00,680 Churchill zijn. 628 00:56:01,580 --> 00:56:04,180 Dus ik ga het voor je terugkrijgen. Ik ga het opsturen. 629 00:56:04,420 --> 00:56:07,600 Je gaat opstijgen met je boot. En zodra je weg bent, gaan we weer verder 630 00:56:07,600 --> 00:56:09,260 van ons en ga door met ons leven. 631 00:56:10,560 --> 00:56:11,560 Overeenkomst? 632 00:56:11,880 --> 00:56:12,900 Je hebt je spullen. 633 00:56:15,360 --> 00:56:16,360 Oké. 634 00:56:17,680 --> 00:56:19,540 Ik ga die kerel zoeken en pakken hij. 635 00:56:20,240 --> 00:56:24,640 Ik moet gaan. 636 00:56:26,480 --> 00:56:27,480 Tot snel. 637 00:58:48,360 --> 00:58:49,360 jij 638 01:00:06,070 --> 01:00:08,030 Moeten we nu naar de oppervlakte zwemmen? 639 01:00:08,630 --> 01:00:10,950 Nee, wacht. Wacht maar. We gaan samen. 640 01:00:11,330 --> 01:00:14,760 Geef me even een minuutje. Omdat ik Ik wil er echt zeker van zijn dat ik dat ben 641 01:00:14,760 --> 01:00:15,760 veilig. 642 01:00:16,380 --> 01:00:19,920 Wij wel. 643 01:00:21,360 --> 01:00:25,160 Dat is zo. 644 01:00:25,840 --> 01:00:27,380 Je verliest de sleutel van het lichaam. 645 01:00:27,720 --> 01:00:32,440 Delgado, zet de tassen op mijn boot en ga het lichaam van de bestuurder kwijt. 646 01:00:32,820 --> 01:00:34,140 Oké, Daan. Ga door, baas. 647 01:00:34,420 --> 01:00:35,860 Zie je? Heb je dat gezien? 648 01:00:36,560 --> 01:00:39,300 Delgado regelde het. Dat wil je zijn gerespecteerd? 649 01:00:39,700 --> 01:00:40,700 Verdien het. 650 01:00:55,089 --> 01:00:59,950 Oké, zet hem gewoon hieronder en maak zeker dat hij stil blijft. 651 01:01:27,690 --> 01:01:30,070 En je tong zal grimmig sterven. 652 01:01:31,050 --> 01:01:31,988 O ja? 653 01:01:31,990 --> 01:01:36,190 Nu ben ik erg kieskeurig met de muziek, dus verpest het niet. 654 01:01:36,690 --> 01:01:37,690 Groet. 655 01:01:45,270 --> 01:01:46,270 Groet. 656 01:02:14,630 --> 01:02:18,370 Uh, Engels, sorry, ik spreek niet Spaans, weet je. 657 01:02:18,630 --> 01:02:20,670 Iedereen op het dek, nu. 658 01:02:21,270 --> 01:02:23,490 Wat lijkt mij het probleem, agent? 659 01:02:25,670 --> 01:02:27,190 Al deze oude passagiers? 660 01:02:28,250 --> 01:02:29,530 Ja, dat is het. 661 01:02:30,290 --> 01:02:32,310 Heeft u een Tatiana Scott aan boord? 662 01:02:32,570 --> 01:02:34,190 Nee, nee, gewoon een Sombra, ja. 663 01:02:35,130 --> 01:02:37,070 Werk jij met nitro? 664 01:02:39,310 --> 01:02:40,310 Ja. 665 01:02:40,880 --> 01:02:42,740 Ik geloof dat ze bij onze laatste tour was. 666 01:02:43,320 --> 01:02:48,120 Waarom? We kregen een SOS-signaal van haar telefoon. De balk bevond zich op deze locatie. 667 01:02:51,940 --> 01:02:52,960 Is zij Amerikaans? 668 01:02:53,400 --> 01:02:54,400 Dat klopt, ja. 669 01:02:55,040 --> 01:02:58,360 Ik herinner me dat ze haar telefoon verloor terwijl ze zat in de kooi. 670 01:03:01,660 --> 01:03:02,780 Moet ik rondkijken? 671 01:03:03,080 --> 01:03:04,180 Nee, nee. Ga je gang. 672 01:03:42,070 --> 01:03:47,190 Oh, ik ben bezig met het aanschaffen van een nieuwe, je weet wel, veiligheidsprotocol en zo. 673 01:03:48,610 --> 01:03:51,390 Nee, nee, nee, alleen routineonderhoud, weet je. 674 01:04:12,110 --> 01:04:13,110 Je moet me nog een minuut geven. 675 01:04:13,670 --> 01:04:15,690 Ik heb deze haaien echt nodig om te vertrekken eerst. 676 01:04:15,910 --> 01:04:17,950 Zien? Zien? Ik ga het proberen. 677 01:04:18,190 --> 01:04:19,890 Nee, niet met je arm. 678 01:04:20,130 --> 01:04:21,130 Ik kan het halen. 679 01:04:21,190 --> 01:04:22,190 Laten we gewoon wachten. 680 01:04:23,430 --> 01:04:25,390 Kyle's lichaam ligt daar nog steeds. 681 01:04:25,630 --> 01:04:28,110 Misschien vinden zij hem en wij dan moet ernaar zoeken. 682 01:04:45,640 --> 01:04:46,720 Ja, ik maak een grapje. 683 01:04:48,660 --> 01:04:50,400 Er ligt niets voor je. 684 01:04:56,400 --> 01:04:57,800 Er ligt niets voor je. 685 01:05:01,680 --> 01:05:08,380 Ik controleerde Tatiana's sociale media. Zij vanochtend een foto geplaatst 686 01:05:08,380 --> 01:05:10,460 maak je klaar om te gaan duiken met haaien. 687 01:05:10,840 --> 01:05:14,080 Zoals ik al zei, ze zit op mij laatste toer. 688 01:05:14,830 --> 01:05:19,810 Veel telefoons en ik heb ze afgezet, maar ik dacht dat je zei dat je het kreeg 689 01:05:19,810 --> 01:05:24,370 een nieuwe kooi Ja, ik heb de oude weggedaan degenen 690 01:05:24,370 --> 01:05:30,770 Laten we deze mannen hun feest laten afmaken, maar ik heb nog een paar vragen 691 01:07:35,720 --> 01:07:37,660 Begrijp alsjeblieft dat ik dat ga doen controleer hun hotel. 692 01:07:37,980 --> 01:07:41,660 En als zij er niet zijn, dan zal ik dat doen dit onderzoek voortzetten. En als ik 693 01:07:41,660 --> 01:07:47,040 Ik kan Tatiana Scott of wie dan ook niet vinden vrienden, verwacht een nieuw bezoek van mij. 694 01:07:48,240 --> 01:07:49,240 Oké. 695 01:10:04,610 --> 01:10:05,610 En we hebben geneukt. 696 01:11:10,380 --> 01:11:11,680 Wat ben je verdomme aan het doen? 697 01:11:11,940 --> 01:11:16,040 Dat was fantastisch, nietwaar? Dat kun je niet blaas een bloedige politieboot op. Ik kan blazen 698 01:11:16,040 --> 01:11:17,460 op wat ik maar wil. 699 01:11:17,800 --> 01:11:21,200 Blijf je mond houden en je boot is volgende. 700 01:11:23,360 --> 01:11:24,560 Het is oké. Het is oké. 701 01:11:25,140 --> 01:11:27,000 Het is oké, Kaylee. Het is oké. 702 01:11:27,240 --> 01:11:28,159 Het is prima. 703 01:11:28,160 --> 01:11:29,160 Het is prima. 704 01:11:29,180 --> 01:11:30,260 Enig teken van Martin? 705 01:11:31,240 --> 01:11:33,140 Het enige dat er nog van hem over was, bevond zich op die boot. 706 01:12:40,719 --> 01:12:41,719 Ja, 707 01:12:45,440 --> 01:12:50,660 Ja, dat heb je gehoord, Tatiana. Als jij wil dat je vriend weggaat, jij beter 708 01:12:50,660 --> 01:12:52,440 laat het aan uw kant van onze deal achter. 709 01:12:52,680 --> 01:12:56,240 Ik bedoel, mijn fout. We kunnen tenminste allemaal gaan. 710 01:13:02,090 --> 01:13:03,090 Dat zal ik niet doen. 711 01:13:03,190 --> 01:13:05,610 Wat? Ik kan het niet. Dat kan. 712 01:13:05,850 --> 01:13:06,870 Ik weet dat je het kunt. 713 01:13:07,210 --> 01:13:09,590 Verdomme. Ik zei toch dat ik zou gaan. 714 01:13:09,850 --> 01:13:12,330 Ik ken dit meisje. Het is een menseneter. 715 01:13:12,770 --> 01:13:17,450 Het meisje was naar je op zoek, oké? Laat mij gaan. Ik zal haar vangen. Nee, jij 716 01:13:17,450 --> 01:13:20,250 zal niet. Het is tussen haar en mij. 717 01:13:20,870 --> 01:13:22,810 Oké? Dus ga nu zitten. 718 01:13:33,079 --> 01:13:34,120 Sorry, Diana. 719 01:13:35,560 --> 01:13:41,480 Ik hou er niet van om een persoon te maken, 720 01:13:42,040 --> 01:13:44,480 maar je hebt me alle keuze laten weten. 721 01:13:44,820 --> 01:13:48,660 Ik begrijp dat je probeert te weten... keuze. 722 01:13:48,980 --> 01:13:55,980 Nee, nee, nee, blijf daar. Nee, nee, nee, totdat ik mijn 723 01:13:55,980 --> 01:13:57,520 terug, oké? Blijf daar. 724 01:14:20,680 --> 01:14:22,240 Gelukkige jongeman. 725 01:14:22,980 --> 01:14:25,800 Maar... Haast je. 726 01:14:28,380 --> 01:14:29,380 Dat is genoeg! 727 01:14:33,780 --> 01:14:34,780 Dat is genoeg. 728 01:14:36,900 --> 01:14:41,240 Stop! Stop! Stop! Stop! Stop! Stop! Stop! Stop! 729 01:14:42,140 --> 01:14:43,380 Stop! Stop! 730 01:14:44,400 --> 01:14:45,400 Stop! Stop! 731 01:14:59,050 --> 01:15:05,990 Je weet hoe een naald zal opvlammen De brutaliteit gaat door, nietwaar? 732 01:15:11,530 --> 01:15:15,970 Welnu, deze maatregel zal je beschermen tegen een nieuwsgierige beet, maar niet tegen een 733 01:15:15,970 --> 01:15:16,970 aanval, oké? 734 01:15:17,070 --> 01:15:18,130 Ik weet zeker dat dat zo zal zijn. 735 01:15:18,510 --> 01:15:19,670 Ik heb geen idee. 736 01:15:20,270 --> 01:15:22,750 Ik heb nooit het lef gehad om het zelf te controleren. 737 01:15:24,470 --> 01:15:26,310 Ik zal zeker een yelp-recensie plaatsen. 738 01:15:26,970 --> 01:15:29,410 Ik geef een nieuwe tank en een nieuw trimvest. 739 01:15:30,310 --> 01:15:33,450 Met het gewicht van de tas wel het duurt waarschijnlijk even voordat je het krijgt 740 01:15:33,450 --> 01:15:34,490 terug in het oppervlak. 741 01:15:39,410 --> 01:15:40,930 Alles komt bij je in de buurt. 742 01:15:41,550 --> 01:15:43,210 Ga voor de ogen, begrepen? 743 01:15:44,050 --> 01:15:45,190 Blijf zelfverzekerd. 744 01:15:45,750 --> 01:15:49,070 Vorm een gezicht voor de haai en breek het oog niet contact opnemen. 745 01:15:50,230 --> 01:15:52,150 Haaien vertrouwen op het verrassingselement. 746 01:15:53,510 --> 01:15:54,950 Geloof in hen getuigt van bewustzijn. 747 01:15:55,760 --> 01:15:56,760 En ik vind het leuk. 748 01:16:04,400 --> 01:16:05,500 Ik kom achter jullie aan. 749 01:16:06,620 --> 01:16:08,180 Ik zorg ervoor, maak je geen zorgen. 750 01:16:36,840 --> 01:16:37,840 Johannes Grijs. 751 01:16:40,020 --> 01:16:41,140 Ik zal niet helpen. 752 01:17:50,890 --> 01:17:54,430 Nu ga ik het warm houden, allemaal toch? Het wordt leuk als we een 753 01:17:54,430 --> 01:17:55,430 helemaal geen oorlog. 754 01:17:56,130 --> 01:17:57,130 Wil je iets? 755 01:18:00,970 --> 01:18:01,970 Nee. 756 01:18:02,390 --> 01:18:03,670 Dat neem je aan, nietwaar? 757 01:18:03,990 --> 01:18:05,030 Ik kan het niet. 758 01:18:06,210 --> 01:18:07,210 Nee, dat kan niet. 759 01:18:07,510 --> 01:18:09,550 Je weet wanneer je het moet gebruiken. 760 01:19:07,340 --> 01:19:08,340 Oké. 761 01:20:22,890 --> 01:20:24,750 over het been. Ik raakte verstrikt. 762 01:20:28,370 --> 01:20:29,370 Goed meisje. 763 01:20:29,550 --> 01:20:30,910 We waren bezorgd om je. 764 01:20:33,070 --> 01:20:35,710 Nou ja, tegenwoordig moeten we het proberen iets nieuws. 765 01:20:36,470 --> 01:20:37,470 Is het niet? 766 01:22:47,650 --> 01:22:48,730 Daar is ze. 767 01:22:49,130 --> 01:22:51,650 Als je dit wilt, zul je het krijgen om mij te helpen. 768 01:22:52,770 --> 01:22:53,770 Tatjana. 769 01:23:00,590 --> 01:23:02,070 Tatjana. Laat haar met rust. 770 01:23:04,170 --> 01:23:06,610 Kom op, kerel. Beweeg je kont. 771 01:23:10,430 --> 01:23:11,430 Neem het. 772 01:23:12,550 --> 01:23:13,429 Neem het. 773 01:23:13,430 --> 01:23:14,430 Neem het. 774 01:23:15,120 --> 01:23:17,240 De tas, de tas, de tas, de tas. 775 01:23:18,500 --> 01:23:20,140 Pak gewoon de tas. 776 01:23:24,240 --> 01:23:25,240 Kyle, 777 01:23:26,600 --> 01:23:27,600 is hij in orde? 778 01:23:30,100 --> 01:23:31,300 Kijk daar eens naar. 779 01:23:32,000 --> 01:23:33,080 Wauw, het is ons gelukt. 780 01:23:33,820 --> 01:23:38,820 Even dacht ik dat dit het zou worden onmogelijk zijn, maar hier zijn we dan. 781 01:23:45,320 --> 01:23:46,400 Ze laten ons gaan, toch? 782 01:23:47,280 --> 01:23:48,280 Ja. 783 01:23:48,720 --> 01:23:50,540 Nou, je zou je deel van de rekening kunnen betalen deal. 784 01:23:51,600 --> 01:23:54,140 Dus ik zal doen wat ze zeggen. 785 01:23:58,680 --> 01:24:00,600 Logan, ik zie je nog. 786 01:24:01,720 --> 01:24:04,480 Garrison, ik bel je als er nieuws is verzending is binnen. 787 01:24:05,280 --> 01:24:06,900 Delgado, venga. 788 01:24:08,120 --> 01:24:09,120 Vamanos. 789 01:24:09,580 --> 01:24:10,580 O, 790 01:24:11,120 --> 01:24:12,120 O, O. 791 01:24:12,540 --> 01:24:13,540 Nog één ding. 792 01:24:15,120 --> 01:24:16,120 Ik lieg. 793 01:24:48,330 --> 01:24:49,330 Weet je wat ik bedoel? 794 01:24:49,750 --> 01:24:54,510 Jongen, jij hebt ballen, weet je? En ik respecteer dat. Neuk je. 795 01:24:55,490 --> 01:24:58,930 Nou, het verandert niets aan wat er daarna komt. De man die het wapen gebruikt. 796 01:25:01,290 --> 01:25:05,190 Kerel die bezig is... Sorry, wat? 797 01:25:05,570 --> 01:25:07,510 Wat? Dat ga ik niet voor je doen. 798 01:25:08,810 --> 01:25:12,250 Je zegt altijd: dit zijn mijn zaken, Hij is geen persoon, toch? 799 01:25:12,710 --> 01:25:15,150 Maar dit lijkt verdomd persoonlijk te zijn ik. 800 01:25:15,350 --> 01:25:17,290 Het wapen blijft dus bij mij. 801 01:25:18,440 --> 01:25:23,620 Het is leuk dat je naar me luistert, maar als Je luisterde naar mij, waarschijnlijk 802 01:25:23,620 --> 01:25:25,940 hoorde mij zeggen: nee, verlies het vertrouwen! 803 01:25:30,380 --> 01:25:36,840 Weet je, het is oké, want ik heb de mijne gemaakt eerste moord met een mes. 804 01:25:46,830 --> 01:25:47,290 Ik denk 805 01:25:47,290 --> 01:25:58,490 het is 806 01:25:58,490 --> 01:26:02,130 keer dat je je tas pakt en hiervan afstapt boot. 807 01:26:02,350 --> 01:26:05,530 Luister naar me, jij boomer-klootzak. 808 01:26:06,790 --> 01:26:12,690 Je hebt mijn vrienden vermoord, mijn vrienden verwond familie, en verpestte mijn vakantie. 809 01:26:13,610 --> 01:26:16,310 Ik kan je neerschieten waar je staat nu. 810 01:26:16,750 --> 01:26:22,130 En de enige reden dat je nog steeds bent ademen is omdat ik ervoor kies 811 01:26:22,130 --> 01:26:23,130 terughoudendheid tonen. 812 01:26:23,890 --> 01:26:25,190 Je bent hier klaar. 813 01:26:26,090 --> 01:26:27,650 Van deze boot af. 814 01:26:28,210 --> 01:26:29,210 Nu. 815 01:26:30,370 --> 01:26:33,550 Voordat ik van gedachten verander. 816 01:26:36,910 --> 01:26:37,910 Nee. 817 01:26:39,570 --> 01:26:41,110 Ik denk dat ik onderweg ben. 818 01:26:44,390 --> 01:26:47,530 Het is zeker niet het einde. 819 01:26:53,730 --> 01:26:55,250 Ik heb je gezien. 820 01:26:56,430 --> 01:26:57,430 Vooral... 821 01:27:56,490 --> 01:27:58,390 Wij mogen geen spelletjes met je spelen leven niet meer. 822 01:27:58,910 --> 01:27:59,910 Oké? 823 01:28:00,330 --> 01:28:04,050 Want of je het nu leuk vindt of niet, ik ben het hierin met jullie twee. 824 01:28:05,010 --> 01:28:06,150 Ik ben het niet van plan. 825 01:28:13,890 --> 01:28:15,150 Komt hij achter ons aan? 826 01:28:16,370 --> 01:28:17,370 Na het spel. 827 01:28:21,990 --> 01:28:22,990 Waarom heb je ons geholpen? 828 01:28:25,890 --> 01:28:28,530 Iedereen die heeft meegemaakt wat jij hebt meegemaakt verdient het om weg te lopen. 829 01:28:29,450 --> 01:28:31,050 Je had zijn hand bij de deur moeten houden volume. 830 01:28:31,970 --> 01:28:33,610 Ik dacht dat hij geen principiële man was. 831 01:28:35,410 --> 01:28:36,870 Blijkt dat hij gewoon gek aan het kijken was. 832 01:29:46,770 --> 01:29:47,770 Noodgeval. 833 01:29:48,810 --> 01:29:50,490 Dat was zeker een noodgeval. 834 01:29:52,230 --> 01:29:54,210 Dat was wat je deed toen je de brandstof gecontroleerd. 835 01:29:54,790 --> 01:29:56,130 Wat als ik op de boot was gegaan? 836 01:29:57,190 --> 01:29:58,590 Nou, dat zou ik niet gedaan hebben ik? 837 01:30:02,130 --> 01:30:03,130 Laten we iets drinken. 838 01:30:05,610 --> 01:30:07,050 Breng jullie drieën naar het ziekenhuis. 839 01:30:11,850 --> 01:30:14,910 Houd het hoog, oké? 840 01:30:28,200 --> 01:30:31,460 Heb ik je ooit verteld over de Ieren die de Alamo gekocht? 841 01:30:31,700 --> 01:30:32,700 Ik denk het niet. 842 01:30:33,220 --> 01:30:37,280 Nou, je wordt zo slecht behandeld door je eigen dood. 843 01:30:37,760 --> 01:30:40,260 Je bent net een Mexicaan.