1
00:00:00,001 --> 00:00:00,843
شيء ما قادم،

2
00:00:00,868 --> 00:00:03,968
موجة من الإشعاع من شأنها أن
قتل كل شيء في طريقها.

3
00:00:03,993 --> 00:00:06,533
ماذا لو قلت لك هناك
قد يكون ملجأ تداعيات

4
00:00:06,558 --> 00:00:08,407
بنيت للحفاظ على الآلاف؟

5
00:00:08,635 --> 00:00:11,978
مؤتمر أخير...
بطل واحد لكل عشيرة،

6
00:00:12,003 --> 00:00:14,042
وفاة واحدة بدلا من الآلاف.

7
00:00:14,067 --> 00:00:16,042
ثم من يفوز يحصل على القبو.

8
00:00:18,413 --> 00:00:20,140
كنت أقاتل من أجلنا جميعًا.

9
00:00:20,227 --> 00:00:23,437
لن يأخذ سكيكرو المخبأ بمفرده.

10
00:00:23,462 --> 00:00:28,399
سوف نشاركه. نحن عشيرة واحدة.

11
00:00:28,774 --> 00:00:30,401
كيف يمكنهم فعل هذا؟

12
00:00:30,426 --> 00:00:32,026
لقد خاننا سكيكرو جميعًا.

13
00:00:32,138 --> 00:00:33,404
بيلامي، توقف.

14
00:00:33,472 --> 00:00:34,738
الإشعاع يزداد سوءًا

15
00:00:34,807 --> 00:00:36,688
والناس يموتون هناك.

16
00:00:38,244 --> 00:00:40,010
سوف تضطر إلى ذلك
اجعلها طلقة قاتلة.

17
00:00:40,079 --> 00:00:42,513
إنها الطريقة الوحيدة التي ستوقفني بها.

18
00:00:47,053 --> 00:00:48,497
لدينا مائة نقطة.

19
00:00:48,522 --> 00:00:50,564
العشائر الأخرى لديها كل شيء
اختار الناجين منهم.

20
00:00:50,589 --> 00:00:51,690
علينا أن نفعل نفس الشيء.

21
00:00:51,715 --> 00:00:54,135
موجة الموت تأتي خلال 24 ساعة

22
00:00:54,160 --> 00:00:56,252
لديك 12 لتقرر.

23
00:01:02,501 --> 00:01:04,068
يذهب! احصل على الأسرّة الخاصة بك!

24
00:01:04,136 --> 00:01:06,002
يا! ماذا يحدث بحق الجحيم؟

25
00:01:06,027 --> 00:01:07,793
يتحرك! إلى القاعة المستديرة.

26
00:01:07,818 --> 00:01:09,486
إيثان!

27
00:01:10,443 --> 00:01:11,854
أين ابني؟

28
00:01:11,879 --> 00:01:13,408
إيثان!

29
00:01:13,433 --> 00:01:15,261
هل رأيت ابني؟

30
00:01:16,988 --> 00:01:18,855
توقف عن الدفع. توقف عن الدفع.

31
00:01:18,923 --> 00:01:20,356
سكيكرو، أنت تتحرك!

32
00:01:27,226 --> 00:01:30,242
- أب!
- إيثان، أين أنت؟

33
00:01:30,796 --> 00:01:32,368
أب؟

34
00:01:34,632 --> 00:01:36,343
_

35
00:01:36,368 --> 00:01:37,189
_

36
00:01:37,712 --> 00:01:39,618
_

37
00:01:40,571 --> 00:01:42,712
مهلا، مهلا، مهلا، أين إيموري؟

38
00:01:42,780 --> 00:01:44,814
أنا لم أرها.

39
00:01:46,551 --> 00:01:49,285
- أب؟
- إيثان!

40
00:01:49,913 --> 00:01:51,954
إيثان!

41
00:01:56,116 --> 00:01:58,361
اه الحمد لله.

42
00:02:03,568 --> 00:02:05,210
لا بأس.

43
00:02:08,706 --> 00:02:11,312
- إيموري!
- جون؟

44
00:02:14,023 --> 00:02:15,924
مهلا، هل قاموا بأذيتك؟

45
00:02:15,949 --> 00:02:17,849
سمعت المحاربين يتحدثون.

46
00:02:17,874 --> 00:02:20,006
هناك مجال فقط ل
مائة أركاديون

47
00:02:20,031 --> 00:02:21,534
في هذا القبو.

48
00:02:22,654 --> 00:02:24,820
- ترجل.
- يذهب!

49
00:02:27,293 --> 00:02:28,793
يتحرك!

50
00:02:29,952 --> 00:02:31,530
جاها!

51
00:02:32,030 --> 00:02:33,596
ماذا يحدث؟

52
00:02:35,810 --> 00:02:39,001
هذا الجميع. أغلق الباب.

53
00:02:48,751 --> 00:02:50,572
ثلاثة من كل أربعة من هؤلاء الناس

54
00:02:50,596 --> 00:02:52,085
سوف يموتون الليلة.

55
00:02:52,110 --> 00:02:54,344
ما زلت تعتقد أنك
اتخذت القرار الصحيح؟

56
00:03:39,420 --> 00:03:40,779
فقط شنق هناك.

57
00:03:40,804 --> 00:03:42,912
سنرسل فريقًا لإحضارك اليوم.

58
00:03:42,998 --> 00:03:44,366
هل أنت متأكد من هذا؟

59
00:03:44,391 --> 00:03:46,968
نعم. نحن بحاجة إليك

60
00:03:47,343 --> 00:03:50,353
وليس فقط للمئات
من الأشياء التي نعلم أنه يمكنك إصلاحها،

61
00:03:50,422 --> 00:03:53,702
ولكن بالنسبة للآلاف أننا
لم أفكر حتى بعد

62
00:03:55,764 --> 00:03:57,160
شكرا لك آبي.

63
00:03:57,374 --> 00:03:59,474
أنا سعيد لأنك بخير.

64
00:03:59,499 --> 00:04:02,266
سوف تكون كذلك. عقلي يتعافى.

65
00:04:02,473 --> 00:04:04,106
لقد توقفت النوبات.

66
00:04:04,131 --> 00:04:05,147
عندما أصل إلى هناك،

67
00:04:05,172 --> 00:04:06,770
نحن نستخدم نفس الإجراء عليك.

68
00:04:06,838 --> 00:04:08,474
سيتم علاجك.

69
00:04:10,128 --> 00:04:11,255
علاجه؟

70
00:04:12,942 --> 00:04:14,580
ما الذي تتحدث عنه؟

71
00:04:16,947 --> 00:04:19,158
يمكننا أن نتحدث عن
أنه عندما تصل إلى هنا.

72
00:04:31,511 --> 00:04:33,830
شعبنا خائف، ماركوس.

73
00:04:33,899 --> 00:04:35,398
علينا أن نقول لهم شيئا.

74
00:04:35,467 --> 00:04:36,880
لقد تحدثنا للتو مع رافين.

75
00:04:36,905 --> 00:04:37,655
عندما تصل إلى هنا،

76
00:04:37,680 --> 00:04:40,003
سيكون لدينا جميع موظفينا الأساسيين.

77
00:04:40,072 --> 00:04:42,572
كم عدد البقع التي يتركها لنا هذا؟

78
00:04:43,162 --> 00:04:45,117
بما في ذلك الموظفين الأساسيين

79
00:04:45,142 --> 00:04:46,278
والأماكن التي نحتفظ بها

80
00:04:46,303 --> 00:04:48,223
للأطفال دون سن 16 عامًا،

81
00:04:49,590 --> 00:04:51,592
هذا يتركنا مع 80.

82
00:04:53,912 --> 00:04:55,285
80.

83
00:04:57,778 --> 00:05:00,136
لا أستطيع أن أصدق أننا
الحديث عن إرسال

84
00:05:00,161 --> 00:05:04,786
364 من أبناء شعبنا إلى وفاتهم.

85
00:05:04,811 --> 00:05:07,503
نحن محظوظون أنهم يعطوننا
أي مساحة في هذا المخبأ على الإطلاق.

86
00:05:07,528 --> 00:05:09,276
ينظر. أنا لا أحب ذلك
أي أكثر مما تفعله.

87
00:05:09,301 --> 00:05:10,867
ثم دعونا نحارب هذا.

88
00:05:10,936 --> 00:05:14,738
لا، أي نوع من المقاومة
سيكلفنا حياتنا كلها

89
00:05:14,806 --> 00:05:18,008
أفضل مسار لدينا للعمل
هو إجراء اليانصيب

90
00:05:18,076 --> 00:05:20,510
للأماكن المتبقية.

91
00:05:21,480 --> 00:05:24,381
لن ينجح الأمر يا ماركوس.

92
00:05:24,891 --> 00:05:26,085
لقد كانت فكرتك.

93
00:05:26,110 --> 00:05:28,618
كان ذلك من أجل فرصة البقاء على قيد الحياة.

94
00:05:28,687 --> 00:05:30,053
وكيف يختلف هذا؟

95
00:05:30,122 --> 00:05:31,521
حتى قبل 20 دقيقة،

96
00:05:31,546 --> 00:05:33,635
اعتقد شعبنا أنهم آمنون.

97
00:05:33,660 --> 00:05:35,283
لقد خذلوا حارسهم.

98
00:05:35,308 --> 00:05:36,526
لقد اختاروا أسرّةهم.

99
00:05:36,595 --> 00:05:38,424
قاموا بتفريغ حقائبهم.

100
00:05:38,449 --> 00:05:40,463
لقد تصوروا مستقبلهم.

101
00:05:40,532 --> 00:05:41,865
تحاول انتزاع ذلك منهم الآن،

102
00:05:41,933 --> 00:05:43,600
وصدقوني سوف يقاتلون.

103
00:05:43,668 --> 00:05:45,433
لا أحد يقول أن الأمر سيكون سهلاً،

104
00:05:45,458 --> 00:05:47,667
ولكن علينا أن نجعل
يستمع الناس إلى العقل.

105
00:05:47,692 --> 00:05:49,572
لا يزال هناك من يحتاج إلى الحصول على رافين.

106
00:05:49,786 --> 00:05:51,474
أرغب في التطوع.

107
00:05:52,231 --> 00:05:53,276
وسوف أنضم إليكم.

108
00:05:53,345 --> 00:05:55,412
لا، يمكن لشخص آخر أن يذهب معه.

109
00:05:55,480 --> 00:05:58,967
أمي، انظري، رافين يحتاج إلى مساعدتنا.

110
00:05:59,155 --> 00:06:01,063
أنا أعرف الطريق إلى الجزيرة.

111
00:06:01,088 --> 00:06:02,780
انا بحاجة للقيام بهذا.

112
00:06:04,764 --> 00:06:06,397
حسنًا، كن آمنًا.

113
00:06:07,366 --> 00:06:09,659
سيكون هناك مكان لكليهما
منك عندما تعود.

114
00:06:10,048 --> 00:06:12,482
- سأقابلك في غرفة معادلة الضغط.
- نعم.

115
00:06:19,343 --> 00:06:20,976
عند هذه المستويات الإشعاعية،

116
00:06:21,001 --> 00:06:23,061
أي قدر من التعرض ضار.

117
00:06:23,086 --> 00:06:25,786
أبقِ البدلة مختومة في جميع الأوقات.

118
00:06:28,116 --> 00:06:30,770
لديك 23 ساعة حتى
موجة الموت تضرب.

119
00:06:30,795 --> 00:06:32,735
في يوم جيد، يستغرق 10 ساعات

120
00:06:32,760 --> 00:06:33,640
للوصول إلى الجزيرة

121
00:06:33,665 --> 00:06:35,226
و10 ساعات للعودة

122
00:06:35,507 --> 00:06:37,087
هذا لا يتركك
مجال كبير للخطأ.

123
00:06:37,155 --> 00:06:41,591
أمي، أعرف، حسنًا؟ سنكون حذرين.

124
00:06:43,743 --> 00:06:47,864
أنا أحبك، كلارك.
لا تنسى ذلك أبدا.

125
00:06:49,734 --> 00:06:51,468
هذا ليس وداعا.

126
00:06:51,536 --> 00:06:53,803
أمي، أعرف ما رأيته في تلك الرؤية،

127
00:06:54,039 --> 00:06:58,217
لكني من دماء الليل الآن، أعني، أليس كذلك؟

128
00:06:58,242 --> 00:06:59,396
ربما عملت.

129
00:06:59,421 --> 00:07:01,088
كلارك، استمع لي.

130
00:07:01,113 --> 00:07:03,814
قلت لك ليس هناك رجال جيدين،

131
00:07:05,236 --> 00:07:06,939
ولكن هذا ليس صحيحا.

132
00:07:08,361 --> 00:07:09,650
هناك.

133
00:07:10,939 --> 00:07:13,022
أنت.

134
00:07:21,528 --> 00:07:23,489
على الرغم من أنني لم أفعل ذلك
تريد فتح الباب؟

135
00:07:23,973 --> 00:07:24,934
نعم.

136
00:07:26,834 --> 00:07:29,639
لم يكن هناك خيار جيد.

137
00:07:31,693 --> 00:07:33,466
لا يوجد أبدا.

138
00:07:54,796 --> 00:07:56,596
اعتنوا ببعضكم البعض.

139
00:07:57,726 --> 00:07:59,232
نعم سيدتي.

140
00:08:03,921 --> 00:08:05,238
هل لديك مساحة لشخصين آخرين؟

141
00:08:05,307 --> 00:08:06,406
ميرفي، ماذا تفعل هنا؟

142
00:08:06,475 --> 00:08:08,154
سمعنا أنك تلاحق رافين.

143
00:08:08,396 --> 00:08:09,432
نريد فقط المساعدة.

144
00:08:09,457 --> 00:08:11,263
لقد كنت على ذلك
الجزيرة عشرات المرات.

145
00:08:11,620 --> 00:08:14,021
لا أحد يعرف الماء أفضل مني.

146
00:08:15,712 --> 00:08:17,015
ربما سوف يساعد فرصنا

147
00:08:17,040 --> 00:08:19,273
إذا أحضرنا المختارين إلى المنزل.

148
00:08:21,899 --> 00:08:23,490
هناك يانصيب.

149
00:08:23,875 --> 00:08:25,800
سوف أتأكد من أن اسمك موجود فيه.

150
00:08:25,825 --> 00:08:27,547
و إيموري ؟

151
00:08:30,436 --> 00:08:32,415
سأبذل قصارى جهدي.

152
00:09:02,127 --> 00:09:03,769
من هنا.

153
00:09:09,355 --> 00:09:11,722
ما الذي تنوي فعله حقًا يا (ميرفي)؟

154
00:09:14,132 --> 00:09:15,710
لقد قتلتنا عندما فتحت هذا الباب.

155
00:09:15,735 --> 00:09:17,477
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

156
00:09:17,982 --> 00:09:19,161
أوه، ماذا، هل فكرت شعبنا

157
00:09:19,186 --> 00:09:22,859
هل ستضيع مكانًا على إيموري، عليّ؟

158
00:09:24,983 --> 00:09:27,091
لقد كنا آمنين، وأنت خدعتنا.

159
00:09:27,122 --> 00:09:28,177
هل تريد أن تعرف ما نحن عليه؟

160
00:09:28,202 --> 00:09:29,678
يطلق عليه البقاء على قيد الحياة.

161
00:09:30,358 --> 00:09:31,424
هناك مخبأ في تلك الجزيرة.

162
00:09:31,449 --> 00:09:32,959
أنت رحلتنا. هذا كل شيء.

163
00:09:32,984 --> 00:09:35,061
ذلك المخبأ غير مُجهز يا (مورفي).

164
00:09:35,405 --> 00:09:38,116
لن تصمد 5 أشهر
ناهيك عن 5 سنوات.

165
00:09:38,655 --> 00:09:40,667
لا، ربما لن نفعل ذلك.

166
00:09:41,412 --> 00:09:43,678
على الأقل سوف ننجو من موجة الموت.

167
00:09:45,541 --> 00:09:47,536
لا يمكننا جميعًا أن نكون موظفين أساسيين

168
00:09:47,752 --> 00:09:50,453
أو لديك أخت
ملكة الأرضيين.

169
00:10:04,327 --> 00:10:06,841
لقد واجهنا الانقراض من قبل،

170
00:10:06,866 --> 00:10:08,695
ولقد ثابرنا

171
00:10:09,130 --> 00:10:13,099
لكننا كنا دائما
تعرف على التضحية،

172
00:10:13,216 --> 00:10:17,474
واليوم سيتم اختبارنا مرة أخرى.

173
00:10:17,951 --> 00:10:20,769
الأرض لن تكون
البقاء على قيد الحياة لمدة 5 سنوات.

174
00:10:20,794 --> 00:10:24,377
لقد أكدنا أن هذا المخبأ

175
00:10:25,404 --> 00:10:28,613
يمكن أن تنتج الأكسجين فقط
وطعام لـ 1200 شخص

176
00:10:28,638 --> 00:10:30,270
لتلك المدة الزمنية.

177
00:10:30,450 --> 00:10:33,870
بموجب تفويض من الكونكلاف،
لقد أعطيت عشيرتنا

178
00:10:33,895 --> 00:10:38,315
100 مسافة، وهو عدد متساو
من البقع مثل كل البقية.

179
00:10:38,340 --> 00:10:42,254
لملئها، ونحن سوف
عقد يانصيب عادل.

180
00:10:43,205 --> 00:10:48,939
سنجري قرعة عادلة
فرصة متساوية للجميع.

181
00:10:51,283 --> 00:10:53,281
إلى متى تعتقد

182
00:10:53,306 --> 00:10:55,866
سوف يقوم الأرضيون بذلك
آخر هنا بدوننا؟

183
00:10:55,891 --> 00:10:57,757
شعبنا يعرف كيفية العمل

184
00:10:57,782 --> 00:11:00,088
أجهزة تنقية الأكسجين والمزارع المائية.

185
00:11:00,113 --> 00:11:01,312
- نعم!
- نعم!

186
00:11:01,337 --> 00:11:02,907
نحن سندير هذا المكان

187
00:11:02,932 --> 00:11:05,585
نحن نستحق المزيد من المواقع.

188
00:11:05,997 --> 00:11:08,606
أنا لا أحب هذا أكثر منك،

189
00:11:08,755 --> 00:11:10,982
ولكن يجب علينا أن ندعو الملائكة الأفضل

190
00:11:11,007 --> 00:11:13,528
من طبيعتنا أن ترشدنا.

191
00:11:15,097 --> 00:11:16,930
مثل الإعدام على السفينة،

192
00:11:17,255 --> 00:11:20,867
يجب أن يموت البعض اليوم حتى يتمكن شعبنا

193
00:11:22,232 --> 00:11:23,436
قد البقاء على قيد الحياة.

194
00:11:25,997 --> 00:11:27,574
ماذا عنها؟

195
00:11:28,271 --> 00:11:30,443
هل إسمها في اليانصيب أيضاً؟

196
00:11:30,824 --> 00:11:32,932
نحن فقط سنسمح لبعض الأرضيين

197
00:11:32,957 --> 00:11:34,736
أخذ سرير من واحد منا؟

198
00:11:34,761 --> 00:11:36,564
يمين! لا!

199
00:11:36,589 --> 00:11:38,518
أقول أن نترك شعبها ينقذها.

200
00:11:38,738 --> 00:11:40,104
الجميع يهدأ.

201
00:11:40,172 --> 00:11:42,072
لقد قطعنا شوطا طويلا ل
بدوره على بعضها البعض الآن.

202
00:11:42,141 --> 00:11:45,230
أنت فقط تقول ذلك
لأنك تعلم أنك آمن.

203
00:11:45,255 --> 00:11:46,254
اتركه يا هاردي.

204
00:11:46,279 --> 00:11:47,778
دعونا نطردها.

205
00:11:47,847 --> 00:11:49,677
اتركها وشأنها! اسمح لها أن تذهب!

206
00:11:50,247 --> 00:11:52,082
أيها الحرس، أوقفوهم.

207
00:11:52,669 --> 00:11:55,219
أوقفهم. ابتعد عني.

208
00:11:55,288 --> 00:11:56,733
اتركني.

209
00:12:16,108 --> 00:12:18,309
نيلة، أنت معي.

210
00:12:20,655 --> 00:12:22,446
إنها آمنة.

211
00:12:24,119 --> 00:12:27,053
لديك الآن مكان واحد أقل لملءه.

212
00:12:29,718 --> 00:12:33,090
أوكتافيا، من فضلك. عليك أن تتوقف عن هذا.

213
00:12:33,626 --> 00:12:36,782
أنت سكيكرو. أنت واحد منا.

214
00:12:37,352 --> 00:12:39,196
انا واحد منكم؟

215
00:12:45,638 --> 00:12:48,681
لقد جعلتني أختبئ تحت الأرض.

216
00:12:49,235 --> 00:12:51,208
لقد طرحت والدتي.

217
00:12:53,646 --> 00:12:55,713
أنا لا أختبئ الآن.

218
00:13:01,327 --> 00:13:02,908
لا تفعل هذا.

219
00:13:04,961 --> 00:13:07,925
كل عشيرة أخرى لديها
اختاروا الناجين منهم،

220
00:13:07,993 --> 00:13:09,927
كل عشيرة أخرى.

221
00:13:09,995 --> 00:13:12,129
سكيكرو لا يختلف.

222
00:13:13,034 --> 00:13:14,615
لديك حتى منتصف الليل.

223
00:13:14,640 --> 00:13:18,208
اختر، أو تموت جميعا.

224
00:13:55,207 --> 00:13:57,144
هل أنت بخير؟

225
00:14:02,714 --> 00:14:04,793
إنهم خائفون.

226
00:14:05,215 --> 00:14:06,746
نحن جميعا كذلك.

227
00:14:07,382 --> 00:14:09,777
إنها الطبيعة البشرية للقتال.

228
00:14:10,004 --> 00:14:12,186
لن أنسى أبدًا ما فعلته من أجلي.

229
00:14:12,255 --> 00:14:14,055
كلمة واحدة يا أوكتافيا؟

230
00:14:21,167 --> 00:14:23,164
وأخشى أن هذا سوف يزداد سوءا

231
00:14:23,189 --> 00:14:25,789
إذا لم يتمكن سكيكرو من اتخاذ القرار.

232
00:14:25,902 --> 00:14:28,147
أنت تعرف كيف يجب أن ينتهي هذا.

233
00:14:28,186 --> 00:14:29,678
ماذا لو لم أتمكن من فعل ذلك؟

234
00:14:29,703 --> 00:14:33,271
لقد أعطيت شروطك.
ليس هناك عودة.

235
00:14:34,187 --> 00:14:35,858
أعلم أن هذا صعب،

236
00:14:35,927 --> 00:14:37,593
لكنك البطلة يا أوكتافيا.

237
00:14:37,989 --> 00:14:40,239
ونكرو يتطلع إليك الآن.

238
00:14:40,474 --> 00:14:41,316
سيفعلون...

239
00:14:41,349 --> 00:14:42,497
ما يجب القيام به.

240
00:14:42,522 --> 00:14:44,123
تحتاج فقط إلى إعطاء الأمر.

241
00:14:44,192 --> 00:14:46,325
أنا لست بطلة، إندرا.

242
00:14:47,420 --> 00:14:49,228
لقد اختبأت.

243
00:14:49,297 --> 00:14:52,498
إليان ساعدني. روان ساعدني.

244
00:14:54,572 --> 00:14:57,503
لم أفعل هذا بمفردي.

245
00:14:57,572 --> 00:15:00,106
لا يوجد زعيم يفعل ذلك على الإطلاق.

246
00:15:25,652 --> 00:15:27,666
كان من الجيد أن تكون آمنًا.

247
00:15:31,160 --> 00:15:33,305
لم أشعر بهذا الشعور من قبل...

248
00:15:36,923 --> 00:15:38,511
كما لو كان لدي منزل.

249
00:15:39,814 --> 00:15:44,950
مهلا، منزلك معي، حسنا؟

250
00:15:52,613 --> 00:15:55,147
لماذا أتيت
هذه المهمة يا (كلارك)؟

251
00:15:57,511 --> 00:15:59,331
رافين هو صديقي.

252
00:15:59,400 --> 00:16:00,933
بالأمس كنت بخير

253
00:16:01,002 --> 00:16:02,635
ترك صديقك يموت,

254
00:16:02,846 --> 00:16:06,038
وأختي كين أيضاً..

255
00:16:06,962 --> 00:16:09,909
لم أكن بخير مع
ذلك، وأنت تعرف ذلك.

256
00:16:15,510 --> 00:16:17,956
بيلامي، لم أقصد أبداً أن أؤذيك.

257
00:16:18,050 --> 00:16:19,112
تصويب البندقية نحوي

258
00:16:19,137 --> 00:16:20,886
هي طريقة غريبة لإظهار ذلك.

259
00:16:21,465 --> 00:16:22,955
أنا لم أضغط على الزناد.

260
00:16:23,024 --> 00:16:25,524
هل من المفترض أن يجعل الأمر على ما يرام؟

261
00:16:25,855 --> 00:16:28,327
لا شيء على ما يرام.

262
00:16:29,418 --> 00:16:33,098
مهما كان الاختيار الذي أقوم به،
شخص ما يموت دائما.

263
00:16:35,374 --> 00:16:38,508
حسنا، لا تطلق النار علي،

264
00:16:38,928 --> 00:16:40,483
كان هذا هو الاختيار الصحيح.

265
00:16:45,976 --> 00:16:47,553
- انتبه!
- أوه!

266
00:16:50,785 --> 00:16:52,445
يتمسك.

267
00:16:58,604 --> 00:16:59,603
هل أنت بخير؟

268
00:16:59,628 --> 00:17:02,028
- نعم. أنت؟
- نعم. أنا بخير.

269
00:17:06,765 --> 00:17:08,890
لقد قفز للتو أمامنا.

270
00:17:10,521 --> 00:17:12,646
كأنه أراد أن يموت.

271
00:17:13,653 --> 00:17:17,209
ابق هنا. سأقوم بفحص الضرر.

272
00:17:21,929 --> 00:17:24,742
بيلامي، كلارك، قادمون!

273
00:17:25,367 --> 00:17:26,852
الحصول على خلفي.

274
00:17:34,298 --> 00:17:35,831
جون!

275
00:17:40,482 --> 00:17:42,000
إيموري!

276
00:17:44,472 --> 00:17:45,750
إيموري!

277
00:17:51,375 --> 00:17:52,904
جون!

278
00:17:58,209 --> 00:18:00,119
إنهم يريدون بدلاتنا!

279
00:18:59,564 --> 00:19:02,586
قد يكون هناك المزيد مني
لهم. يجب أن نبدأ.

280
00:19:02,868 --> 00:19:04,917
إيكو، ماذا تفعل هنا؟

281
00:19:05,407 --> 00:19:07,353
أعرف بشأن مخبأك على الجزيرة.

282
00:19:08,189 --> 00:19:09,907
لقد أنقذت حياتكم للتو.

283
00:19:09,932 --> 00:19:11,800
أنا آمل

284
00:19:12,314 --> 00:19:14,093
سوف ترد الجميل.

285
00:19:17,281 --> 00:19:19,493
ما لم نتمكن من الحصول على رحلة أخرى،

286
00:19:19,829 --> 00:19:21,883
لا أحد يصل إلى تلك الجزيرة.

287
00:19:45,548 --> 00:19:47,141
هنا لا شيء يذهب.

288
00:20:10,449 --> 00:20:12,306
- ديفيد...
- أعرف.

289
00:20:12,375 --> 00:20:13,694
(نيت) قد أدخل اسمه بالفعل،

290
00:20:13,719 --> 00:20:17,678
لكني أود أن أعطيه مكاني أيضًا،

291
00:20:17,747 --> 00:20:19,461
إذا كان هذا على ما يرام.

292
00:20:20,875 --> 00:20:23,017
أريد أن أعطيه أفضل فرصة.

293
00:20:25,623 --> 00:20:27,428
بالطبع.

294
00:20:31,397 --> 00:20:32,701
نعم.

295
00:20:41,308 --> 00:20:43,704
دقيقة واحدة. آسف.

296
00:20:51,133 --> 00:20:52,479
هذا ليس خطأك.

297
00:20:52,548 --> 00:20:55,149
نعم. إنها.

298
00:20:55,899 --> 00:20:57,084
فتحت هذا الباب.

299
00:20:57,153 --> 00:20:58,953
لقد فعلت ما اعتقدت أنه صحيح.

300
00:20:59,021 --> 00:21:01,801
هل كان الأمر على حق يا ماركوس؟

301
00:21:02,504 --> 00:21:03,624
نعم.

302
00:21:03,693 --> 00:21:10,164
نفعل الصواب، ويموت 364 شخصًا.

303
00:21:11,068 --> 00:21:15,169
لقد أنقذت الكثير من الآخرين.

304
00:21:15,779 --> 00:21:17,438
لقد أنقذتني،

305
00:21:17,506 --> 00:21:19,974
وأنا لا أقصد فقط
عن طريق فتح الباب.

306
00:21:21,211 --> 00:21:23,856
لم أعد أعرف من أنا بعد الآن.

307
00:21:28,621 --> 00:21:30,951
الأشياء التي سمحت لنفسي أن أفعلها

308
00:21:31,020 --> 00:21:32,619
في ذلك المختبر...

309
00:21:32,688 --> 00:21:34,476
قلت لك،

310
00:21:35,690 --> 00:21:38,257
سوف نجد إنسانيتنا مرة أخرى.

311
00:21:48,662 --> 00:21:51,963
أريدك أن تسحب 81
أسماء من الوعاء.

312
00:21:54,265 --> 00:21:55,576
آبي...

313
00:21:55,644 --> 00:21:58,645
عندما يُغلق هذا الباب اليوم،

314
00:21:59,304 --> 00:22:02,416
أحتاج أن أكون على الجانب الآخر.

315
00:22:02,913 --> 00:22:04,593
لو سمحت.

316
00:22:06,088 --> 00:22:08,355
لقد عدت للتو.

317
00:22:08,424 --> 00:22:09,843
لا تقل ذلك.

318
00:22:10,793 --> 00:22:13,128
أحبك ماركوس،

319
00:22:13,855 --> 00:22:16,263
لكنني اتخذت قراري.

320
00:22:16,425 --> 00:22:19,126
حياتي لا تساوي أكثر من حياتهم.

321
00:22:19,589 --> 00:22:22,436
أريدك أن تسحب 81 اسمًا.

322
00:22:46,436 --> 00:22:47,798
سيدي، هل يمكنني التحدث معك؟

323
00:22:47,823 --> 00:22:50,134
بالطبع جيف. ما هذا؟

324
00:22:51,893 --> 00:22:54,596
إذا لم يتم استدعاء اسمي، هل...

325
00:22:56,018 --> 00:22:57,785
رعاية ابني؟

326
00:23:00,260 --> 00:23:02,041
ليس من العدل أن أسأل.

327
00:23:03,932 --> 00:23:06,346
لا شيء من هذا عادل.

328
00:23:06,524 --> 00:23:09,058
لا ينبغي لابنك أن يفعل ذلك
يكبر بدون أب.

329
00:23:13,546 --> 00:23:16,300
لا ينبغي لنا أن نصطف للموت.

330
00:23:16,949 --> 00:23:18,292
يجب أن نقاتل

331
00:23:18,360 --> 00:23:19,827
من أجل حقنا في العيش.

332
00:23:19,895 --> 00:23:22,621
كيف؟ نحن غير مسلحين

333
00:23:22,646 --> 00:23:25,666
محاطة بمئات من الأرضيين.

334
00:23:25,734 --> 00:23:27,568
إذا لم نفعل هذا اليانصيب،

335
00:23:27,636 --> 00:23:30,112
كل واحد منا سوف يقتل.

336
00:23:30,706 --> 00:23:33,432
- ليس إذا كان لدينا نفوذ.
- تَأثِير؟

337
00:23:36,909 --> 00:23:38,159
إذا كنت تستطيع الحصول على Grounders

338
00:23:38,184 --> 00:23:40,387
لفتح تلك الأبواب مرة أخرى،

339
00:23:40,777 --> 00:23:42,473
سأفعل الباقي.

340
00:23:43,527 --> 00:23:46,066
نحن ننقذ شعبنا اليوم،

341
00:23:47,066 --> 00:23:48,889
شعبنا كله.

342
00:23:56,680 --> 00:23:58,265
مونتي، هل تقرأني؟ زيادة.

343
00:23:58,334 --> 00:23:59,595
هنا.

344
00:24:00,875 --> 00:24:02,908
مونتي، هل تنسخ؟

345
00:24:03,071 --> 00:24:05,305
هذه الدعوى سوف تمنع
لك من التفاقم.

346
00:24:05,759 --> 00:24:07,641
إنه أفضل ما يمكننا القيام به الآن.

347
00:24:07,710 --> 00:24:08,942
سوف تعتاد على ذلك.

348
00:24:09,011 --> 00:24:10,444
مونتي، هل تقرأني؟ زيادة.

349
00:24:10,513 --> 00:24:12,459
لقد طردني روان.

350
00:24:14,027 --> 00:24:14,992
سمعت.

351
00:24:15,017 --> 00:24:16,650
مونتي...

352
00:24:17,490 --> 00:24:19,453
كنت أحاول فقط إنقاذ شعبي.

353
00:24:19,522 --> 00:24:21,155
مونتي، هل تنسخ؟

354
00:24:21,223 --> 00:24:23,357
هل هذا خطأ؟

355
00:24:23,834 --> 00:24:25,387
بيلامي، ادخل. هل تقرأني؟

356
00:24:25,412 --> 00:24:27,707
نعم مونتي. قرأت لك. أين أنت؟

357
00:24:27,732 --> 00:24:29,897
نقرتين خارج بوليس. هناك تقريبا.

358
00:24:29,965 --> 00:24:32,166
- كل شيء على ما يرام؟
- ليس بالضبط.

359
00:24:32,234 --> 00:24:33,521
انظر يا مونتي. أكره أن أسألك هذا،

360
00:24:33,546 --> 00:24:35,888
لكننا انهارنا في الطريق
إلى الجزيرة للحصول على رافين.

361
00:24:36,107 --> 00:24:38,138
نحن بحاجة لك أن تأتي بكرة لنا.

362
00:24:40,928 --> 00:24:42,543
نحن ننقذ أصدقائنا.

363
00:24:42,611 --> 00:24:44,778
أحبك. هل تعرف ذلك؟

364
00:24:46,673 --> 00:24:47,714
نحن في طريقنا.

365
00:24:47,783 --> 00:24:49,917
أخبرنا أين أنت بالضبط.

366
00:24:53,095 --> 00:24:56,657
رقم لا، لا! مهلا مهلا.
مهلا مهلا كلارك...

367
00:24:59,081 --> 00:25:00,524
اه لقد تم كشفك

368
00:25:00,549 --> 00:25:02,095
كيف يكون ذلك ممكنا؟
إنها ترتدي بدلة.

369
00:25:02,164 --> 00:25:04,231
انا...انا اه...

370
00:25:06,166 --> 00:25:07,868
ختم خوذتها ممزق.

371
00:25:07,893 --> 00:25:09,244
هل يمكنك اصلاحها؟

372
00:25:09,276 --> 00:25:11,571
نحن فقط بحاجة إلى الشريط. هذا
الكل. سيكون الأمر على ما يرام.

373
00:25:11,596 --> 00:25:13,207
ليس لدينا أي أدوات أو أسلحة.

374
00:25:13,449 --> 00:25:15,282
لذلك نعطيها البدلة الإضافية، إذن.

375
00:25:15,307 --> 00:25:17,494
- ليس لدينا بدلة أخرى.
- نعم نفعل!

376
00:25:18,853 --> 00:25:20,502
خلعه الآن.

377
00:25:20,950 --> 00:25:22,412
لقد أنقذت حياتك.

378
00:25:22,437 --> 00:25:24,507
ماذا كنت ستفعل لو
لم نتعرض للهجوم، هاه؟

379
00:25:25,241 --> 00:25:26,163
أعني، أنتم يا رفاق تفكرون بجدية

380
00:25:26,188 --> 00:25:28,788
كانت تتابعنا خارجًا
ولطف قلبها؟

381
00:25:29,158 --> 00:25:30,257
لا، لقد كانت ستهاجمنا

382
00:25:30,282 --> 00:25:31,577
والثاني الذي توقفنا.

383
00:25:31,602 --> 00:25:33,481
- أعطني البدلة.
- مهلا، ميرفي! ميرفي، لا!

384
00:25:33,506 --> 00:25:34,222
- ماذا؟
- ينظر.

385
00:25:34,247 --> 00:25:36,448
لقد قطعت هذه البدلة، ولن تنقذ أحداً.

386
00:25:36,473 --> 00:25:38,448
أنا لا أتركها تموت.

387
00:25:39,698 --> 00:25:41,441
ولا أنا.

388
00:25:44,206 --> 00:25:46,307
كلارك، ماذا تفعل؟

389
00:25:46,976 --> 00:25:48,275
لدي دماء الليل.

390
00:25:48,300 --> 00:25:50,010
دماء الليل غير المختبرة.

391
00:25:50,079 --> 00:25:53,447
نحن نختبره الآن.
خلع خوذتها.

392
00:25:59,934 --> 00:26:01,700
هناك. سريع.

393
00:26:03,350 --> 00:26:05,683
نعم. ها أنت ذا.

394
00:26:11,694 --> 00:26:13,834
بيلامي، هل أنت هناك؟ ادخل.

395
00:26:14,483 --> 00:26:15,836
نعم. نحن هنا.

396
00:26:16,300 --> 00:26:18,472
اتجه شمال شرقًا من بوليس،

397
00:26:18,540 --> 00:26:21,311
ومونتي، قُد بسرعة.

398
00:26:46,573 --> 00:26:48,228
علينا أن نتحدث عن ذلك.

399
00:26:48,613 --> 00:26:50,513
غاب عن النافذة.

400
00:26:50,582 --> 00:26:51,768
واصل طريقك إلى الجزيرة،

401
00:26:51,793 --> 00:26:53,292
لن نعيده.

402
00:26:54,684 --> 00:26:58,531
ماذا عنهم؟ افعل
نحن فقط ننقذ أنفسنا؟

403
00:26:58,814 --> 00:27:00,099
كلارك، إذا نجح Nightblood،

404
00:27:00,124 --> 00:27:02,212
علينا أن نوصلك إلى بوليس، هم أيضًا.

405
00:27:02,237 --> 00:27:03,650
نحن نسحب أكبر عدد ممكن من الناس

406
00:27:03,675 --> 00:27:05,362
قبل أن تضرب موجة الموت.

407
00:27:05,387 --> 00:27:07,296
إذا كانت والدتك تستطيع أن تجعلنا جميعًا من دماء الليل،

408
00:27:07,870 --> 00:27:09,080
نحن بحاجة فقط للبقاء هناك

409
00:27:09,105 --> 00:27:10,300
حتى يمر.

410
00:27:10,846 --> 00:27:12,347
لا يزال بإمكاننا إنقاذ الجميع.

411
00:27:14,549 --> 00:27:16,214
ليس فقط الغراب.

412
00:27:31,256 --> 00:27:33,399
وصلنا إلى هنا بأسرع ما يمكن.

413
00:27:33,468 --> 00:27:35,692
كلارك، أنت مكشوف. تعال.

414
00:27:35,717 --> 00:27:37,503
- دعنا ندخلك إلى العربة الجوالة.
- لا، مونتي. أنا بخير.

415
00:27:37,572 --> 00:27:39,241
سأحصل على الخوذة الإضافية.

416
00:27:39,317 --> 00:27:41,050
يا رفاق، هيا.

417
00:27:41,197 --> 00:27:44,231
الكوكب لا يحصل
أي أقل تشعيعاً.

418
00:27:44,256 --> 00:27:46,623
هنا. تعال. حصلت عليك.

419
00:27:47,486 --> 00:27:49,182
الخوذات غير متطابقة.
أحضرت الدعوى بأكملها.

420
00:27:49,251 --> 00:27:50,221
حصلت على هذا.

421
00:27:50,246 --> 00:27:53,052
- مساعدة الآخرين في روفر.
- نعم. تعال.

422
00:28:01,997 --> 00:28:04,434
كلارك، عليك أن ترتدي البدلة.

423
00:28:05,950 --> 00:28:08,345
كان لجاسبر.

424
00:28:08,809 --> 00:28:11,285
على الأقل الآن سوف تفعل بعض الخير.

425
00:28:14,887 --> 00:28:17,043
يجب عليك وضعه.
جاسبر يريدك أن تفعل ذلك.

426
00:28:17,112 --> 00:28:18,411
إذا كنا لا نزال سنفعل ذلك
إلى الجزيرة، نحن أفضل...

427
00:28:18,480 --> 00:28:19,880
نحن لن نذهب إلى الجزيرة.

428
00:28:19,948 --> 00:28:21,448
نعم نحن كذلك.

429
00:28:21,517 --> 00:28:22,649
كلارك...

430
00:28:22,718 --> 00:28:24,050
دماء الليل لا تعمل.

431
00:28:24,119 --> 00:28:25,354
نحن لا نعرف ذلك بعد.

432
00:28:25,379 --> 00:28:27,423
لقد مرضت لونا من قبل
لقد تحسنت، لذا...

433
00:28:27,448 --> 00:28:29,050
حتى لو كنت على حق،

434
00:28:29,917 --> 00:28:33,145
لن يسمحوا لنا جميعا بالدخول
المخبأ إذا كنت لا أزال مريضًا.

435
00:28:34,106 --> 00:28:36,930
استغرق الأمر أيامًا بالنسبة للونا
مقاومة ركلة في،

436
00:28:37,160 --> 00:28:38,410
وبحلول ذلك الوقت،

437
00:28:38,435 --> 00:28:39,965
موجة الموت ستكون هنا بالفعل،

438
00:28:39,990 --> 00:28:42,190
وجميع أصدقائنا سوف يموتون.

439
00:28:42,838 --> 00:28:44,247
هل أنت موافق على ذلك؟

440
00:28:44,673 --> 00:28:46,138
أنت تعرف أنني لست كذلك.

441
00:28:46,982 --> 00:28:48,475
كلارك، إلا إذا كنت في عداد المفقودين شيئا،

442
00:28:48,544 --> 00:28:52,512
لا توجد طريقة أخرى
من أجل بقاءنا جميعاً.

443
00:28:52,690 --> 00:28:54,254
ماذا لو كان هناك؟

444
00:29:04,359 --> 00:29:05,559
باي تشاو.

445
00:29:11,442 --> 00:29:13,059
سونيا هاسلر.

446
00:29:15,722 --> 00:29:16,628
جيد.

447
00:29:30,252 --> 00:29:31,860
نيت ميلر.

448
00:29:37,516 --> 00:29:39,793
كيمبرلي جينسبرج.

449
00:29:41,535 --> 00:29:43,530
أنا لا أغادر.

450
00:29:43,792 --> 00:29:45,265
إذا لم يكن اسمك
اخترت، أنا لن أذهب، يا أبي.

451
00:29:45,334 --> 00:29:46,722
مهلا مهلا...

452
00:29:48,699 --> 00:29:50,370
سيكون الأمر رائعًا يا نيت.

453
00:29:51,932 --> 00:29:53,959
ستعمل على إعادة بناء العالم.

454
00:30:02,251 --> 00:30:04,451
باولا سيفاجا.

455
00:30:18,198 --> 00:30:21,666
جاكسون، هل ستأخذ
من هنا من فضلك؟

456
00:30:25,865 --> 00:30:27,607
دوغ ماكراي.

457
00:30:30,231 --> 00:30:32,178
ليس علينا أن نفعل هذا.

458
00:30:32,247 --> 00:30:35,018
لو سمحت. لا أحد يريد هذا،
ولكن هذا يجب أن يتم.

459
00:30:35,043 --> 00:30:36,349
أنت مخطئ.

460
00:30:36,418 --> 00:30:38,518
جحا لديه خطة لإنقاذنا،

461
00:30:38,731 --> 00:30:40,828
ولكن علينا أن نبقى معًا.

462
00:30:40,853 --> 00:30:43,851
عندما تفتح تلك الأبواب، اتبع قيادتي.

463
00:30:43,876 --> 00:30:44,958
إنها أفضل فرصة لدينا.

464
00:30:45,027 --> 00:30:46,361
هذا يكفي.

465
00:30:47,431 --> 00:30:49,158
لا يمكننا أن نفعل هذا.

466
00:30:49,408 --> 00:30:50,664
أنا لا أعرف عنك،

467
00:30:50,732 --> 00:30:53,800
لكنني لست على وشك القيام بذلك
أن يقود إلى الذبح.

468
00:30:54,253 --> 00:30:56,941
أنوي القتال.

469
00:30:56,966 --> 00:30:58,691
- نعم!
- نعم!

470
00:30:58,878 --> 00:31:00,073
من معي؟

471
00:31:04,019 --> 00:31:06,947
يعارك! يعارك! يعارك!

472
00:31:08,521 --> 00:31:11,373
يعارك! يعارك! يعارك! يعارك!

473
00:31:16,372 --> 00:31:17,692
ماركوس.

474
00:31:27,697 --> 00:31:29,389
ماذا بحق الجحيم تعتقد أنك تفعل؟

475
00:31:29,458 --> 00:31:35,064
لن أخسر 364 شخصًا اليوم.

476
00:31:35,384 --> 00:31:36,897
لم أجد هذا المخبأ

477
00:31:36,966 --> 00:31:38,332
فقط حتى نتمكن من قتل أنفسنا فيه.

478
00:31:38,400 --> 00:31:39,766
إذن أنت ستفعل ماذا؟ انت سوف...

479
00:31:39,835 --> 00:31:41,562
سوف تقوم بالغاز
الأرضيون، أطردوهم؟

480
00:31:41,587 --> 00:31:42,657
هل هذا هو؟

481
00:31:44,165 --> 00:31:45,272
نعم...

482
00:31:46,774 --> 00:31:48,642
وبعد ذلك نهدد
لتدمير المحاصيل

483
00:31:48,711 --> 00:31:50,529
ما لم يفسحوا المجال لشعبنا.

484
00:31:50,554 --> 00:31:52,279
لا يمكنك أن تكون جادا.

485
00:31:52,304 --> 00:31:54,314
بمجرد حصولنا على الطعام،
لدينا القوة.

486
00:31:54,563 --> 00:31:56,187
نحن نسمي اللقطات.

487
00:32:04,618 --> 00:32:06,793
لقد وجدنا مستودع أسلحة سكيكرو.

488
00:32:09,469 --> 00:32:11,360
إنها بنادقنا الآن

489
00:32:12,055 --> 00:32:15,235
لا يمكننا الانتظار لفترة أطول.

490
00:32:15,713 --> 00:32:17,671
أوامرك؟

491
00:32:19,744 --> 00:32:21,808
سأكون بجانبك.

492
00:32:27,082 --> 00:32:28,675
مرر البنادق.

493
00:32:28,700 --> 00:32:31,051
هناك ألف
الأرضيون في هذا المخبأ.

494
00:32:31,120 --> 00:32:33,553
لن تتمكن من ذلك أبدًا
الطعام، حتى مع الغاز.

495
00:32:34,120 --> 00:32:35,188
سنرى.

496
00:32:35,257 --> 00:32:37,224
(ثيلونيوس)، توقف فحسب. قف.

497
00:32:37,397 --> 00:32:39,026
سيكون حمام دم، وأنت تعرف ذلك.

498
00:32:39,094 --> 00:32:40,694
كم منهم يجب أن يموت،

499
00:32:40,928 --> 00:32:42,905
كلهم، كلنا؟

500
00:32:43,998 --> 00:32:45,975
بقدر ما يتطلبه الأمر.

501
00:32:47,076 --> 00:32:48,569
إذا قاتلنا،

502
00:32:49,609 --> 00:32:50,943
ثم نموت.

503
00:32:54,024 --> 00:32:55,423
فقط...

504
00:33:02,056 --> 00:33:05,519
لقد انتهى وقت الدبلوماسية يا ماركوس.

505
00:33:05,587 --> 00:33:07,268
الآن إما أن تقودنا إلى المعركة

506
00:33:07,293 --> 00:33:09,143
أو ابتعد عن طريقي بحق الجحيم

507
00:33:16,682 --> 00:33:19,066
ثيلونيوس فقط... توقف فحسب. قف.

508
00:33:19,134 --> 00:33:21,168
فقط استمع لي، أنا أتوسل إليك.

509
00:33:22,087 --> 00:33:24,282
لقد وجدت هذا المكان عندما
لا أحد يصدقك.

510
00:33:24,307 --> 00:33:27,907
أنت... لقد أنقذت 1100 فرد من سكان الأرض.

511
00:33:27,932 --> 00:33:30,199
لقد أنقذت البشرية،

512
00:33:31,117 --> 00:33:33,645
ولكن إذا لم تتوقف الآن،

513
00:33:34,890 --> 00:33:37,719
أنت تأخذ كل شيء
من هذا الخلاص مرة أخرى.

514
00:33:39,515 --> 00:33:41,321
هذه هي لحظتك.

515
00:33:41,346 --> 00:33:43,690
يعارك! يعارك! يعارك! يعارك!

516
00:33:43,759 --> 00:33:47,394
يعارك! يعارك! يعارك! يعارك! قتال...

517
00:33:51,400 --> 00:33:55,836
قتال! يعارك! يعارك!
يعارك! يعارك! يعارك! يعارك!

518
00:34:00,444 --> 00:34:02,209
شعبك يحتاج إليك.

519
00:34:06,716 --> 00:34:08,600
استمع لهم.

520
00:34:09,505 --> 00:34:11,805
يريدون القتال.

521
00:34:13,270 --> 00:34:15,222
كيف نوقفهم الآن؟

522
00:34:50,769 --> 00:34:52,433
سأفعل هذا من أجلك.

523
00:34:52,684 --> 00:34:57,503
لا، شعبي، مسؤوليتي.

524
00:34:59,827 --> 00:35:01,448
الآن.

525
00:36:25,458 --> 00:36:27,754
هذه هي الطريقة التي ننقذ بها شعبنا.

526
00:36:27,779 --> 00:36:31,380
ماركوس، كيف نختار؟

527
00:36:31,614 --> 00:36:33,994
لدينا بالفعل.

528
00:36:35,599 --> 00:36:37,097
قائمة كلارك.

529
00:36:39,903 --> 00:36:43,403
لقد كان دائما أفضل ما لدينا
فرصة للبقاء على قيد الحياة.

530
00:36:45,747 --> 00:36:47,510
وأنا أعرف أين هو.

531
00:37:07,424 --> 00:37:10,797
هذه هي الطريقة التي ننقذ بها شعبنا.

532
00:37:29,999 --> 00:37:31,164
يبقى.

533
00:37:36,853 --> 00:37:39,786
رقم الأطفال،
يبقون، كلهم.

534
00:37:56,338 --> 00:37:58,133
يذهب.

535
00:38:05,089 --> 00:38:07,334
يبقى الابن.

536
00:38:09,628 --> 00:38:10,904
رقم هي تبقى.

537
00:38:10,929 --> 00:38:12,479
هي تبقى. هي تبقى.

538
00:38:27,446 --> 00:38:29,415
اغفر لي.

539
00:39:37,957 --> 00:39:39,566
ما الذي تفعله هنا؟

540
00:39:43,138 --> 00:39:45,132
نحن لا نتركك وراءنا.

541
00:39:53,481 --> 00:39:55,989
ولكن ليس هناك وقت للعودة.

542
00:39:56,528 --> 00:39:59,630
نحن لن نعود. نحن صاعدون.

543
00:40:00,660 --> 00:40:02,730
أوه، لا تبدو مندهشا جدا.

544
00:40:02,755 --> 00:40:05,059
لقد كان كل هذا جنونك
فكرة لتبدأ.

545
00:40:06,316 --> 00:40:07,554
فضاء؟

546
00:40:09,222 --> 00:40:11,134
اه، ليس لدينا
ما يكفي من الوقود للنزول.

547
00:40:11,159 --> 00:40:13,193
يبدو وكأنه مشكلة لمدة 5 سنوات بالنسبة لي.

548
00:40:14,690 --> 00:40:16,462
أنت تتحدث عن الحلبة.

549
00:40:16,596 --> 00:40:17,579
يبدو وكأنه من العار السماح

550
00:40:17,604 --> 00:40:19,671
صاروخ جيد يذهب سدى.

551
00:40:22,346 --> 00:40:23,837
اه كيف نعيش؟

552
00:40:23,991 --> 00:40:25,993
لقد تركوا جهاز استصلاح المياه هناك،

553
00:40:26,018 --> 00:40:28,329
ونحن نعلم أن Go-Sci
لديها مزرعة الطحالب.

554
00:40:28,354 --> 00:40:29,868
نحن فقط نحصل على هذين
الأشياء قيد التشغيل،

555
00:40:29,893 --> 00:40:31,272
ولدينا طعام وماء.

556
00:40:31,572 --> 00:40:33,647
سلطات الطحالب والبول المعاد تدويره.

557
00:40:34,096 --> 00:40:36,539
- سجلني.
- أفضل من الموت.

558
00:40:36,564 --> 00:40:39,096
- نعم. أنت تقول ذلك الآن.
- حسنًا. ابطئ.

559
00:40:39,494 --> 00:40:43,307
التنفس مهم أيضاً.
ما هي الخطة للأكسجين؟

560
00:40:43,550 --> 00:40:45,650
بناء على ما يقوله مورفي
عن مخبأ المنارة،

561
00:40:45,675 --> 00:40:49,001
أعتقد...اجعل تلك الصلاة...

562
00:40:49,026 --> 00:40:50,664
هناك الأكسجين هناك.

563
00:40:50,995 --> 00:40:53,157
نحن نأخذها معنا. يمكنك ربطه.

564
00:40:53,182 --> 00:40:54,425
بوب هو عمك.

565
00:40:56,307 --> 00:40:57,604
أنت مهندس، مونتي.

566
00:40:57,900 --> 00:40:58,854
أنت تعرف أن هناك حوالي

567
00:40:58,879 --> 00:41:00,160
ألف شيء خاطئ
بهذه الخطة، أليس كذلك؟

568
00:41:00,185 --> 00:41:02,815
نعم، وكل واحد منهم يقتلنا.

569
00:41:02,840 --> 00:41:05,401
وبطبيعة الحال، البقاء هنا
سوف يقتلنا أيضاً، لذا...

570
00:41:05,426 --> 00:41:07,573
رافين، نحن بحاجة إليك
أخرجنا من الأرض

571
00:41:07,598 --> 00:41:09,226
قبل أن تضرب موجة الموت.

572
00:41:09,368 --> 00:41:12,169
ماذا تقول؟ هل يمكنك فعل ذلك؟

573
00:41:19,136 --> 00:41:21,127
ماذا أقول؟

574
00:41:31,775 --> 00:41:34,776
أقول أن موجة الموت يمكنها تقبيل مؤخرتي.

575
00:41:36,219 --> 00:41:37,128
جيد.

576
00:41:37,323 --> 00:41:39,156
لقد تمت تسويتها إذن.

577
00:41:40,212 --> 00:41:41,953
نحن نعود إلى السفينة.

578
00:41:42,312 --> 00:41:46,812
تمت مزامنته وتصحيحه بواسطة أوكتافيا
- www.addic7ed.com -