1
00:00:23,745 --> 00:00:25,180
خێرا بیربکەرەوە.

2
00:00:27,315 --> 00:00:29,516
باشە. تۆ باش؟

3
00:00:29,517 --> 00:00:32,354
هەمووی باشە. بەهیوای دیدار. بەختێکی باش ڕاهێنەر.

4
00:00:39,194 --> 00:00:40,561
گابی!

5
00:00:40,562 --> 00:00:42,229
ئاه!

6
00:00:42,230 --> 00:00:44,064
دوا یەکەم ڕۆژی خوێندنی بێبەرامبەرمانە،

7
00:00:44,065 --> 00:00:45,165
و دەمەوێت بگریم.

8
00:00:45,166 --> 00:00:46,167
تکایە مەیکەن.

9
00:00:48,336 --> 00:00:50,671
ئوو-هو، ئەمە چییە، ئێستا؟

10
00:00:50,672 --> 00:00:52,806
تۆمارێکی نوێ، خەڵکینە...

11
00:00:52,807 --> 00:00:56,210
کچەکەت سەما دەکات لە... 7:28 a.m.

12
00:00:56,211 --> 00:00:57,878
من تەنها ئاهەنگ دەگێڕم

13
00:00:57,879 --> 00:00:59,913
دوا یەکەم ڕۆژی خوێندنی بێبەرامبەرمان.

14
00:00:59,914 --> 00:01:01,148
ئایا ئەدەرۆڵت خواردووە؟

15
00:01:01,149 --> 00:01:04,084
مم-ملم. ئەمە هەمووی سروشتییە، کۆرپە.

16
00:01:09,624 --> 00:01:12,726
ئەف، گرێبەستەکەی چییە؟

17
00:01:12,727 --> 00:01:15,095
ئەوەندە ناخۆشە.

18
00:01:15,096 --> 00:01:17,031
باشە با بڕۆین.

19
00:01:17,032 --> 00:01:19,466
زۆر دڵخۆشم کە ئێمە لە...
ئەمساڵ هەمان قوتابخانە.

20
00:01:19,467 --> 00:01:21,368
مەکێنا؟

21
00:01:21,369 --> 00:01:23,772
مەکێنا...؟

22
00:01:24,639 --> 00:01:26,940
باشە. گابرێللا؟

23
00:01:26,941 --> 00:01:28,275
لێرە!

24
00:01:28,276 --> 00:01:31,779
دە دەقم هەیە، چوار دی ئێم،
و ئیمەیڵێک لە ئیمیلیەوە.

25
00:01:31,780 --> 00:01:33,280
دوعای خێرم بۆ بکەن.

26
00:01:33,281 --> 00:01:34,182
تۆ تەنیا نیت.

27
00:01:34,183 --> 00:01:35,482
ئەو چاتی گروپی هاندەر دەتەقێنێتەوە.

28
00:01:35,483 --> 00:01:37,651
ئایا ئەمە شتێکی هەموو وەرزێک دەبێت؟

29
00:01:37,652 --> 00:01:40,220
بۆچی وات لێکردم بەشداری بکەم؟

30
00:01:40,221 --> 00:01:42,857
درایتۆن؟

31
00:01:43,758 --> 00:01:45,759
درایتۆن لاهی؟

32
00:01:57,238 --> 00:01:58,373
کاک لاهی؟

33
00:01:59,374 --> 00:02:01,008
ئێستا.

34
00:02:01,009 --> 00:02:03,544
دەستپێکردنی پشووی ساڵ
بە بارێکی نزمەوە، کاک لاهی.

35
00:02:03,545 --> 00:02:05,913
نا، من تەنها چاوەڕوانییەکان بەڕێوە دەبەم.

36
00:02:05,914 --> 00:02:07,648
لێرەوە تەنها یەک ڕێگا هەیە بۆ ڕۆشتن.

37
00:02:09,751 --> 00:02:12,052
باشە با بچینە سەر کورسییەکانمان، ئەی نا؟

38
00:02:12,053 --> 00:02:15,823
با باسی خوێندنەوەی هاوینە بکەین.

39
00:02:15,824 --> 00:02:17,858
دالاس، سوپاس بۆ تۆ.

40
00:02:17,859 --> 00:02:19,960
دەستمان پێ بکەن.

41
00:02:19,961 --> 00:02:21,462
بەڵێ. بەڵێ، باشە...

42
00:02:21,463 --> 00:02:23,932
پێم وابوو کە ئەو...
کە ئەو کتێبەی دەیخوێنینەوە...

43
00:02:25,934 --> 00:02:26,967
ڕۆمیۆ و جولیەت.

44
00:02:26,968 --> 00:02:29,770
ڕۆمیۆ و جولیەت، بوو... سەرنجڕاکێش.

45
00:02:31,039 --> 00:02:32,372
"سەرنج ڕاکێش."

46
00:02:32,373 --> 00:02:33,474
تکایە...

47
00:02:33,475 --> 00:02:34,475
تایبەت بە.

48
00:02:36,044 --> 00:02:38,246
کۆتاییەکەی کارەساتبار بوو.

49
00:02:40,415 --> 00:02:41,815
چونکە ڕۆمیۆ و جولیەت

50
00:02:41,816 --> 00:02:43,150
هەموو ژیانیان لە پێشیانەوە بوو،

51
00:02:43,151 --> 00:02:44,818
بەڵام لەبری ئەوە، هەموویان فڕێدا

52
00:02:44,819 --> 00:02:47,287
بۆ هەندێک پەیوەندی بێمانا لە ئاهەنگێکدا.

53
00:02:47,288 --> 00:02:48,789
کەواتە...

54
00:02:48,790 --> 00:02:50,557
بەڵێ...

55
00:02:50,558 --> 00:02:51,992
کارەساتبار.

56
00:02:51,993 --> 00:02:54,928
کەسێک گرنگی بە بەرپەرچدانەوە بدات؟

57
00:02:54,929 --> 00:02:56,997
نازانم.

58
00:02:56,998 --> 00:02:59,733
ڕەنگە تەنها ویستبێتیان
بۆ ئەوەی کەمێک خۆشی بەسەر بەریت.

59
00:02:59,734 --> 00:03:01,335
ئایا ئەوە ئەوەندە خراپە؟

60
00:03:06,474 --> 00:03:08,142
ئەوان گیانیان لەدەستدا.

61
00:03:08,143 --> 00:03:12,446
باشە با بکەینەوە
کۆپیەکانمان بۆ ئەکت V، دیمەنی سێیەم.

62
00:03:12,447 --> 00:03:13,448
باشە.

63
00:03:20,355 --> 00:03:21,588
چۆن هەست دەکەیت ڕاهێنەر؟

64
00:03:21,589 --> 00:03:23,157
خۆشحاڵ؟

65
00:03:23,158 --> 00:03:24,092
بەڵێ.

66
00:03:24,093 --> 00:03:25,793
هەستکردن بە باشی. هەستکردن بە بەهێزی.

67
00:03:25,794 --> 00:03:31,331
ئەها... من قەرزاری چیم چێژەکە؟

68
00:03:31,332 --> 00:03:32,766
ئم...

69
00:03:32,767 --> 00:03:33,867
گوێ بگرن.

70
00:03:33,868 --> 00:03:35,435
تێبینیم کرد کە تۆ لە مەشقکردندا ئاسانتر بوویت

71
00:03:35,436 --> 00:03:36,904
کەمێک لەم هەفتەیەدا.

72
00:03:36,905 --> 00:03:38,438
ئایا دڵنیای ئێستا کاتی هاتووە

73
00:03:38,439 --> 00:03:40,174
دەتەوێت قەبارەی کۆندیشنەکانیان کەم بکەیتەوە؟

74
00:03:40,175 --> 00:03:43,043
کاک لاهی، ئێمە تەنها
پێچراوەتەوە لەسەر دوو-ڕۆژانە،

75
00:03:43,044 --> 00:03:44,611
بۆیە تیمەکە پێشتر قاچەکانیان وەرگرتەوە.

76
00:03:44,612 --> 00:03:45,679
تەنها دەمەوێت دڵنیا بم

77
00:03:45,680 --> 00:03:46,947
درایتۆن زۆرترین کات بەدەست دەهێنێت

78
00:03:46,948 --> 00:03:48,215
لەگەڵ ئەو وەرگرانە.

79
00:03:48,216 --> 00:03:50,083
ئەگەر زۆر کاری لەسەر بکەم
لە ڕێگەی پێش وەرزەوە،

80
00:03:50,084 --> 00:03:51,718
ئێمە مەترسی برینداربوونمان لەسەرە.

81
00:03:51,719 --> 00:03:53,554
بێگومان. بێگومان.

82
00:03:53,555 --> 00:03:55,622
من تەنها، ئەه...

83
00:03:55,623 --> 00:03:57,090
وەک دەزانن...

84
00:03:57,091 --> 00:03:58,859
درایتۆن پابەندە بە واکۆ،

85
00:03:58,860 --> 00:04:00,027
ئەه، بەڵام ئەگەرێکی زۆر ڕاستەقینە هەیە

86
00:04:00,028 --> 00:04:01,762
دەکرێت لەوێ کوارتەرباکێکی سەرەتایی بێت.

87
00:04:01,763 --> 00:04:03,564
ئێستا، من-پێویست ناکات پێت بڵێم کە چەندە گەورەیە

88
00:04:03,565 --> 00:04:04,832
لە دەرفەتێک کە واتە،

89
00:04:04,833 --> 00:04:06,233
و پێویستە هەموو شتێک بکەین کە لە تواناماندا بێت

90
00:04:06,234 --> 00:04:09,570
بۆ ئەوەی سەرنجی لەسەر بێت، لەسەر ڕێڕەوی خۆی،

91
00:04:09,571 --> 00:04:11,405
دوور لە سەرقاڵکردن.

92
00:04:11,406 --> 00:04:12,540
تۆ بەدەستت هێنا.

93
00:04:14,909 --> 00:04:16,444
سوپاس ڕاهێنەر.

94
00:04:33,428 --> 00:04:35,063
پەنجەکانی قاچت ئاماژە بکە!

95
00:04:35,663 --> 00:04:36,965
قۆڵی بەهێزتر!

96
00:04:39,701 --> 00:04:41,501
ووو، با بڕۆین!

97
00:04:41,502 --> 00:04:43,938
و لێبدە!

98
00:04:45,206 --> 00:04:47,474
گیز، ئەوە مەشق و ڕاهێنانە نەک سوپەربۆڵ.

99
00:04:47,475 --> 00:04:49,743
گاڵتەئامێز. باشە، ڕیزبەندی بکەن خانمان.

100
00:04:49,744 --> 00:04:51,980
کاتی پێداچوونەوە بە "بڕۆ، شەڕ بکە، ببە".

101
00:04:53,715 --> 00:04:55,650
بڕۆ! جەنگ! بردنەوە!

102
00:04:58,386 --> 00:05:00,054
باشە بڕۆ!

103
00:05:01,589 --> 00:05:02,589
من بەدەستم هێنا! من بەدەستم هێنا!

104
00:05:04,726 --> 00:05:05,926
باشە، باشە کوڕان،

105
00:05:05,927 --> 00:05:08,629
سەرەوە بۆ خوارەوە و دواتر بە خێرایی با.

106
00:05:08,630 --> 00:05:11,531
ڕاهێنەر، ئەه، مەشقەکان کۆتایی هات،
بەپێی خشتەی کارەکەت.

107
00:05:11,532 --> 00:05:13,133
من خشتەی کارەکەم دەزانم.

108
00:05:13,134 --> 00:05:15,836
باوکت هەروا، دیارە.

109
00:05:15,837 --> 00:05:18,439
چی؟ چی گوت؟

110
00:05:19,540 --> 00:05:21,141
هێی، خەمی ئەوەت نەبێت.

111
00:05:21,142 --> 00:05:23,210
دواتر باسی دەکەین.

112
00:05:23,211 --> 00:05:25,213
ئێستا، بڕۆ بەشداری تیمەکەت بکە، کاپتن.

113
00:05:31,019 --> 00:05:32,853
دڵنیابە تۆ ناتەوێت باوکی لەدایکبوونت بدۆزیتەوە؟

114
00:05:32,854 --> 00:05:34,788
ڕەنگە دوو بۆ یەک بەخێو بکەم.

115
00:05:34,789 --> 00:05:35,822
باوکت مەبەستی باشە. ئەو تەنها...

116
00:05:35,823 --> 00:05:37,557
چەقۆیەک.
سەخت.

117
00:05:37,558 --> 00:05:38,825
بەڵام ناتوانی ڕێگەی بدەیت بچێتە ناو سەرتەوە.

118
00:05:38,826 --> 00:05:39,826
من نایکەم.

119
00:05:41,896 --> 00:05:45,032
ئای ئەو لەوێیە. بێ کرێ.

120
00:05:45,033 --> 00:05:46,401
یۆ، چەییز! درێژ بڕۆ!

121
00:05:47,735 --> 00:05:49,536
یۆ کچان!

122
00:05:49,537 --> 00:05:50,405
نەفرەت.

123
00:05:50,406 --> 00:05:52,639
گرتنی خۆشە، چەرخ!

124
00:05:52,640 --> 00:05:54,642
ناوی من نییە، کوارتەرباک!

125
00:05:57,912 --> 00:05:59,846
ئەوە کێیە؟

126
00:05:59,847 --> 00:06:00,914
گابی؟

127
00:06:00,915 --> 00:06:02,983
ئەو سەرۆکی هاندەرە، سەرۆکی پۆلە.

128
00:06:02,984 --> 00:06:05,052
گوێم لێ بوو تەنها شکا
لەگەڵ خۆشەویستەکەیدا.

129
00:06:05,053 --> 00:06:06,253
هەموومان گابی دەناسین.

130
00:06:06,254 --> 00:06:09,056
مەبەستم ئەو یەکە، هاندەری نوێیە.

131
00:06:09,057 --> 00:06:10,024
ئەو لە پۆلی ئینگلیزی مندایە.

132
00:06:10,025 --> 00:06:11,558
دالاس برایان.

133
00:06:11,559 --> 00:06:12,527
ئەو تازە لێرە گواستراوەتەوە.

134
00:06:12,528 --> 00:06:14,928
پێم وایە ئەو کچە سەماکارە، منداڵێکی شانۆکارە.

135
00:06:14,929 --> 00:06:16,229
برایان، وەک لە...؟

136
00:06:16,230 --> 00:06:18,098
خوشکی ڕاهێنەری نوێ.

137
00:06:18,099 --> 00:06:19,566
بە تەواوی لە سنوور دەرچووە.

138
00:06:20,601 --> 00:06:23,370
ئەوەش تۆپەکە ڕوون دەکاتەوە.

139
00:06:25,473 --> 00:06:27,542
کوخ! بڕۆ!

140
00:06:29,811 --> 00:06:32,346
بڕۆ! پێی خێرا!

141
00:06:32,347 --> 00:06:34,114
بیهێنە ژوورەوە!

142
00:06:34,115 --> 00:06:36,351
بیهێنە ژوورەوە.

143
00:06:38,686 --> 00:06:40,387
ئەژنۆیەک وەربگرە. ئەژنۆیەک وەربگرە.

144
00:06:41,489 --> 00:06:42,789
باشە.

145
00:06:42,790 --> 00:06:44,458
ئەمڕۆ کارێکی باشە تیم.

146
00:06:44,459 --> 00:06:45,592
پشووەکەت وەربگرە،

147
00:06:45,593 --> 00:06:47,761
چونکە سبەی جارێکی تر دەگەڕێینەوە سەری.

148
00:06:47,762 --> 00:06:49,529
گورگەکان لەسەر سێ! گورگەکان لەسەر من!

149
00:06:49,530 --> 00:06:50,931
یەک! دوو! سێ...

150
00:06:50,932 --> 00:06:52,533
گورگەکان!

151
00:06:53,634 --> 00:06:56,437
درایتۆن. ئۆفیسەکەم.

152
00:07:01,709 --> 00:07:04,644
زۆرێک لە قوتابخانەکانی D1 هەیانە
دەستی درێژ کرد دەربارەی تۆ.

153
00:07:04,645 --> 00:07:07,814
دەزانم کە تۆ...
بە شێوەیەکی زارەکی پابەند بووە بە واکۆ،

154
00:07:07,815 --> 00:07:10,450
بەڵام ویستم ڕێگەت پێ بدەم
بزانە کە بژاردەت دەستکەوتووە.

155
00:07:10,451 --> 00:07:12,486
واو...

156
00:07:12,487 --> 00:07:14,154
"بژاردەکان."

157
00:07:14,155 --> 00:07:15,789
سوپاس، ئەندی ڕید.

158
00:07:15,790 --> 00:07:17,224
درایتۆن.

159
00:07:17,225 --> 00:07:21,094
سەیرکە، تۆ شوتێکی جدیت وەرگرت لە چوونە پڕۆ.

160
00:07:21,095 --> 00:07:22,295
تۆ بەهرەمەندیت،

161
00:07:22,296 --> 00:07:24,097
بەڵام پێویستت بە ڕێکخستنی هەڵوێستە.

162
00:07:24,098 --> 00:07:26,166
من میراتێکی چوار قاتم لە واکۆ.

163
00:07:26,167 --> 00:07:27,534
هیچ بژاردەیەک نییە.

164
00:07:27,535 --> 00:07:29,436
باوکم پێشتر لە مانگی ئایاردا گەشتەکەی منی حجز کردووە

165
00:07:29,437 --> 00:07:32,106
بۆ کۆندیشنی هاوینە، بۆیە...

166
00:07:33,307 --> 00:07:35,777
بەڵام ئایا ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت؟

167
00:07:38,980 --> 00:07:41,915
ئەه...

168
00:07:41,916 --> 00:07:43,851
نازانم. هەرگیز بیری لێ نەکردۆتەوە.

169
00:07:46,054 --> 00:07:47,287
هەندێک کاتمان دەستکەوت.

170
00:07:47,288 --> 00:07:48,755
تەنها سەرت لە خوارەوە بهێڵەرەوە،

171
00:07:48,756 --> 00:07:51,124
خۆت نیشان بدە، و کارەکە ئەنجام بدە...

172
00:07:51,125 --> 00:07:53,026
و بیری لێ بکەرەوە.

173
00:07:53,027 --> 00:07:55,162
هەرچییەک بڵێیت.

174
00:07:55,163 --> 00:07:58,265
سەیرکردن. من بەدەستی دەهێنم.

175
00:07:58,266 --> 00:08:00,233
منیش کوارتەرباکی ئەستێرە بووم.

176
00:08:00,234 --> 00:08:02,202
فشارەکە دەتوانێت...

177
00:08:02,203 --> 00:08:04,438
سەرسەختە لەم شارۆچکەیەدا.

178
00:08:04,439 --> 00:08:07,274
بۆیە ئەگەر هەرگیز پێویستت بە قسەکردن بوو...

179
00:08:07,275 --> 00:08:10,144
دەرگاکەم هەمیشە کراوەیە.

180
00:08:11,646 --> 00:08:14,315
دڵنیا.

181
00:08:19,854 --> 00:08:22,789
هێی، چەیر. ببورن دەربارەی پێشتر.

182
00:08:22,790 --> 00:08:24,191
ئامانجم بەزۆری پەڵە پەڵەیە.

183
00:08:24,192 --> 00:08:26,493
قسەکەت بە قسەی خۆت وەردەگرم کوارتەرباک.

184
00:08:26,494 --> 00:08:28,428
پێویست ناکات. دەتوانن لە دەوروبەری پرسیار بکەن.

185
00:08:28,429 --> 00:08:30,397
من زۆر بە باشی ئەفسانەی تۆپی پێم.

186
00:08:30,398 --> 00:08:33,100
وای. بەڵێ. حەیایەتەکەت ئەوەندە تازەگەرییە.

187
00:08:33,101 --> 00:08:34,968
جێگەی ستایشترین کوالیتی ئەوە.

188
00:08:34,969 --> 00:08:36,570
تەنها داوای لێبوردنم لە دالاس دەکرد

189
00:08:36,571 --> 00:08:39,639
بۆ، ئەه، نزیکە لە وەرگرتن
سەری لە کاتی مەشقکردندا.

190
00:08:39,640 --> 00:08:42,275
وە من تەنها بۆ درایتۆن ڕوونم دەکردەوە

191
00:08:42,276 --> 00:08:44,245
کە بتوانم بەرگری لە خۆم بکەم.

192
00:08:45,079 --> 00:08:47,180
یۆ، درای! درێژ بڕۆ!

193
00:08:47,181 --> 00:08:49,116
درێژتر، هاوڕێ! وەرە!

194
00:08:53,354 --> 00:08:55,256
وریا! ئەوە منە...

195
00:08:57,859 --> 00:08:59,393
ئوو، دانگ!
ئۆتۆمبێل!

196
00:09:07,935 --> 00:09:09,836
چەوت، ببورە.

197
00:09:09,837 --> 00:09:12,105
باشە.

198
00:09:12,106 --> 00:09:13,440
ئایا تۆ باشیت؟

199
00:09:13,441 --> 00:09:14,441
بەڵێ.

200
00:09:15,476 --> 00:09:17,777
باش دەبێت. با بیبەین بۆ دوکان،

201
00:09:17,778 --> 00:09:19,713
و دەبینم ئایا دایکم...
دەتوانێت لەوێوە هەڵمانبگرێت؟

202
00:09:19,714 --> 00:09:21,581
دەمتوانی شوێنت بکەوم و...
سواربوونێک بە هەمووتان بدەنەوە،

203
00:09:21,582 --> 00:09:23,183
قەرەبووی برا چەقەڵەکەم بکەرەوە.

204
00:09:23,184 --> 00:09:26,186
سوپاس. بەڕاستی ئەوە شیرینە.

205
00:09:26,187 --> 00:09:28,688
دەتوانی سوارێکم پێ بدەیت
لەبری ئەوە بۆ ستۆدیۆکەم؟

206
00:09:28,689 --> 00:09:29,890
من تۆم دەستکەوت.

207
00:09:29,891 --> 00:09:31,692
باشە با بڕۆین.

208
00:09:33,161 --> 00:09:36,229
پێویستە زیاتر وریا بیت براکەم.

209
00:09:36,230 --> 00:09:38,298
بێدەنگ بە چەییز.

210
00:10:03,291 --> 00:10:06,193
درێژ بکەرەوە... پاو!

211
00:10:08,095 --> 00:10:09,462
جوان!

212
00:10:12,266 --> 00:10:13,867
ئێستا، سێ، و دوو، سێ، چوار،

213
00:10:13,868 --> 00:10:14,868
پێنج، شەش...

214
00:10:14,869 --> 00:10:15,736
وزە، وەرە!

215
00:10:15,737 --> 00:10:17,003
دوو...

216
00:10:20,341 --> 00:10:23,777
جوان دەردەکەوێت!

217
00:10:29,784 --> 00:10:32,385
من کارم لەسەر کردووە
ئاودیشنەکەم بە درێژایی هاوین.

218
00:10:32,386 --> 00:10:35,288
ناتان تۆمارم دەکات، گابی دەستکاری دەکات،

219
00:10:35,289 --> 00:10:36,656
و ئەمجارەیان ساڵی داهاتوو،

220
00:10:36,657 --> 00:10:38,191
هەرگیز ناچار نابم ئارەقەکە بسڕمەوە

221
00:10:38,192 --> 00:10:40,261
جارێکی تر لە زەوییەکی بالێ دابەزێنە.

222
00:10:41,662 --> 00:10:43,764
بەبێ تۆ وەک جاران نابێت.

223
00:10:44,732 --> 00:10:47,601
دەزانی ڕاگری زانکۆی سامیت
کۆنسێرڤاتۆری سەما و من

224
00:10:47,602 --> 00:10:48,536
زۆر بگەڕێوە بۆ دواوە.

225
00:10:48,537 --> 00:10:51,805
دەمتوانی بانگی بکەم، وشەیەکی باشی بۆ دابنێم؟

226
00:10:51,806 --> 00:10:55,075
ڕەنگە باش بێت پلانی پاشەکەوتت هەبێت.

227
00:10:55,076 --> 00:10:57,277
CalArts تاکە پلانە.

228
00:10:57,278 --> 00:10:59,646
تۆ تەنها وەک مامە دەنگت هەیە.

229
00:10:59,647 --> 00:11:01,681
تەنها دەمەوێت بژاردەتان هەبێت.

230
00:11:01,682 --> 00:11:04,551
CalArts بەرنامەیەکی باوەڕپێنەکراوە،

231
00:11:04,552 --> 00:11:06,586
بەڵام لەڕادەبەدەر کێبڕکێی لەسەرە.

232
00:11:06,587 --> 00:11:09,889
هەر بۆیە ساڵانێکە ڕاهێنان دەکەم.

233
00:11:09,890 --> 00:11:13,426
من بە واتایەکی ڕەسەن تەنها سەمام کرد
بە دەوری هەموو کەسێکی تردا بازنە دەکات.

234
00:11:13,427 --> 00:11:15,362
تۆ سەماکارێکی باوەڕپێنەکراویت...

235
00:11:15,363 --> 00:11:18,198
بەڵام تۆ ئامادە نیت.

236
00:11:18,199 --> 00:11:19,600
هێشتا نا.

237
00:11:22,303 --> 00:11:25,038
باڕەکە لە CalArts نزیکە لە مەحاڵەوە،

238
00:11:25,039 --> 00:11:26,439
بە تایبەتی بۆ ئاودیشنی ڤیدیۆیی.

239
00:11:26,440 --> 00:11:28,475
بەڵام لە دەرەوەی کایەی ئەگەرەکان نییە.

240
00:11:28,476 --> 00:11:30,877
ئێستا بەڕاستی دەنگت وەک مامە.

241
00:11:30,878 --> 00:11:32,078
بەڕاستی دەتەوێت ئەمە بکەیت؟

242
00:11:32,079 --> 00:11:33,346
ئەنجامی دەدەم!

243
00:11:33,347 --> 00:11:34,848
پاشان پێویستە لە سەرت دەربچیت.

244
00:11:34,849 --> 00:11:37,250
دەتوانم بتبینم بیر لە کۆریۆ دەکەیتەوە.

245
00:11:37,251 --> 00:11:38,551
تۆ زۆر ڕەقە.

246
00:11:38,552 --> 00:11:40,186
پێویستە لەسەرخۆ بیت.

247
00:11:40,187 --> 00:11:42,255
بەڵام ڕۆتینێکە. ئێمە هەنگاوەکان پەیڕەو دەکەین.

248
00:11:42,256 --> 00:11:43,890
بەڵام دەبێت هەست بەوە بکات کە...

249
00:11:43,891 --> 00:11:47,727
یەکەم و کۆتایە
کاتێک کە هەرگیز ئەنجامی دەدەیت.

250
00:11:47,728 --> 00:11:50,363
دەگەیتە ئەوێ.

251
00:11:50,364 --> 00:11:51,932
تۆ قفڵ دەکەیت؟

252
00:12:00,474 --> 00:12:02,409
سڵاو! نۆرەی من بوو کە بازاڕکردنەکە بکەم.

253
00:12:02,410 --> 00:12:03,977
بەڵێ، بەڵام من لەسەر خۆم بووم
ڕێگایەکی گەڕانەوە لە مەشقکردن،

254
00:12:03,978 --> 00:12:06,713
زانیم کە لێی دەدەم. یەک
شتێکی کەمتر لەسەر پلێتەکەت.

255
00:12:06,714 --> 00:12:08,615
م.م. چ پارێزەرێکی یاسایی شیرینە.

256
00:12:08,616 --> 00:12:10,451
دەتوانیت تەنها بڵێیت "برا".

257
00:12:14,221 --> 00:12:17,490
باشە.

258
00:12:17,491 --> 00:12:19,993
ئوو! ئایا ئەم هەفتەیە برنجی سورکراوە دروست دەکەیت؟

259
00:12:19,994 --> 00:12:20,928
بێگومان.

260
00:12:20,929 --> 00:12:23,263
کەی فێرم دەکەیت چۆن دروستی بکەم؟

261
00:12:23,264 --> 00:12:25,031
کە ئامادە بوویت، گەنج پاداوان.

262
00:12:25,032 --> 00:12:26,166
م.م.
ڕۆژەکەت چۆن بوو؟

263
00:12:26,167 --> 00:12:27,167
سەمەرە.

264
00:12:27,168 --> 00:12:28,835
جگە لە ئۆتۆمبێلەکە،

265
00:12:28,836 --> 00:12:30,637
ئەلیسیا وتی من هەرگیز ناچمە ناو CalArts،

266
00:12:30,638 --> 00:12:32,472
و پێویستە وازی لێبهێنم لەکاتێکدا لە پێشەوەم.

267
00:12:32,473 --> 00:12:34,507
لە ڕاستیدا چی گوتووە؟

268
00:12:34,508 --> 00:12:37,077
کە من ئامادە نیم، بەڵام دەگەم بەو شوێنە.

269
00:12:37,078 --> 00:12:38,611
م.م. ئەوە نزیکەی ڕاست دەنگ دەدات.

270
00:12:38,612 --> 00:12:39,646
بەڵام...

271
00:12:39,647 --> 00:12:42,048
ئێستا دەبێت هەموو ڕۆتینەکەم فڕێ بدەمە دەرەوە

272
00:12:42,049 --> 00:12:43,450
و لە سفرەوە دەست پێبکە،

273
00:12:43,451 --> 00:12:45,819
و چەندین کاتژمێر دەخایەنێت
لوتکەی قوتابخانە و کار،

274
00:12:45,820 --> 00:12:48,154
و گابی قەناعەتی پێکردم
بۆ ئەوەی بەشداری لە یارییەکانی هاندەراندا بکات.

275
00:12:48,155 --> 00:12:49,923
ئایا CalArts نەیگوتووە کە پێویستت بە...

276
00:12:49,924 --> 00:12:51,491
دەرەوەی مەنهەج، دەزانم.

277
00:12:51,492 --> 00:12:53,460
بۆیە پێویستە سەرم بخەمە خوارەوە و تەرکیز بکەم.

278
00:12:53,461 --> 00:12:55,128
سەیرکە، گوێم لێتە،

279
00:12:55,129 --> 00:12:56,563
بەڵام لەم نێوەندەدا،

280
00:12:56,564 --> 00:12:59,132
تۆ ڕێگە بە ساڵی کۆتایی خوێندنت دەدەیت بەسەرتدا تێپەڕێت

281
00:12:59,133 --> 00:13:01,668
پێش ئەوەی تەنانەت دەست پێبکات.

282
00:13:01,669 --> 00:13:05,138
ڕەنگە بەشداریکردن لە چەپڵە لێدان، یان چوونە ئاهەنگێک،

283
00:13:05,139 --> 00:13:07,073
یان بوێرم بڵێم ڕێکەوتێک؟

284
00:13:07,074 --> 00:13:09,676
من هاوڕێیەتی ناکەم. -تەنانەت
هەرچەندە تۆ هاوڕێیەتی ناکەیت.

285
00:13:09,677 --> 00:13:10,611
تۆ دەزانیت؟

286
00:13:10,612 --> 00:13:14,115
لە ڕاستیدا چێژ لە تەمەنی ١٨ ساڵ وەربگرە.

287
00:13:18,252 --> 00:13:20,420
ئەوە ئەوەندە خراپ دەنگ نادات.

288
00:13:21,822 --> 00:13:23,556
دەزانی تۆ نیوە خراپ نیت

289
00:13:23,557 --> 00:13:25,392
لەم ئیلهامبەخشە بۆ گەنجان شت.

290
00:13:25,393 --> 00:13:26,760
سوپاس.

291
00:13:26,761 --> 00:13:29,129
چی ترمان لێرە گەیشتە ژوورەوە؟

292
00:13:34,435 --> 00:13:35,602
هێی، چەیر.

293
00:13:35,603 --> 00:13:37,337
لێرە بۆ ئەوەی پەنجەرەی پێشەوەمیش بشکێنم؟

294
00:13:37,338 --> 00:13:39,572
ببورە دەربارەی پێشتر.

295
00:13:39,573 --> 00:13:42,777
ئەمە... پێویستە زیاتر لەوەی دایبپۆشێت.

296
00:13:51,118 --> 00:13:52,552
من دۆسیەی خێرخوازی تۆ نیم.

297
00:13:52,553 --> 00:13:54,053
سەیرکە وا نییە. باشە؟

298
00:13:54,054 --> 00:13:57,625
خەتای من بوو، منیش
دەیانەوێت ڕاستی بکەنەوە.

299
00:13:59,527 --> 00:14:02,228
باشە. سوپاس.

300
00:14:02,229 --> 00:14:03,496
من دەتگەڕێنمەوە.

301
00:14:03,497 --> 00:14:06,667
بە هیچ شێوەیەک. بە باجی گەمژانەی من بزانە.

302
00:14:07,635 --> 00:14:09,035
لەو حاڵەتەدا پێم وایە تۆ کورتیت.

303
00:14:11,172 --> 00:14:12,907
پێشبینی بکە لە قوتابخانە دەتبینم؟

304
00:14:16,744 --> 00:14:17,944
کاک دۆگلاس ڕازی بوو بنووسێت

305
00:14:17,945 --> 00:14:20,280
نامەی پێشنیارەکەم بۆ پرینستۆن.

306
00:14:20,281 --> 00:14:21,815
بەڵێ، گابس! ئەوە گەورەیە.

307
00:14:21,816 --> 00:14:23,883
سوپاس. زۆر پەرۆشم. بەڕاستی هەست دەکەم...

308
00:14:23,884 --> 00:14:26,619
هێی هاوڕێیان. داڵاس، ئۆتۆمبێلەکەت چۆنە؟

309
00:14:26,620 --> 00:14:28,588
لە ICU، بە ئەنجامدانی نەشتەرگەری دڵی کراوە،

310
00:14:28,589 --> 00:14:30,056
بەڵام سوپاس بۆ پرسیارکردن.

311
00:14:30,057 --> 00:14:31,391
پێشکەشکردنەکەت

312
00:14:31,392 --> 00:14:33,059
لەسەر سروشتی تیشکدەری مۆز

313
00:14:33,060 --> 00:14:35,028
سەرنجڕاکێش بوو، بەڵام...

314
00:14:35,029 --> 00:14:37,130
هەروەها ترسناکە.

315
00:14:37,131 --> 00:14:38,164
سوپاس.

316
00:14:38,165 --> 00:14:40,033
نیگەران مەبە. تۆ دەبوویت
بۆ خواردنی ملیۆنێک مۆز

317
00:14:40,034 --> 00:14:41,868
بۆ ئەوەی لە ڕاستیدا بەهۆی ژەهراویبوونی تیشکەوە بمرێت.

318
00:14:41,869 --> 00:14:44,637
کاتێک تۆ ماڵئاوایی،
قسەکانت دەچەوسێنیتەوە.

319
00:14:44,638 --> 00:14:46,807
سوپاس. ئەوە... زۆر شیرینە.

320
00:14:55,249 --> 00:14:56,649
دالاس، وەرە لەگەڵمان دابنیشە.

321
00:15:00,421 --> 00:15:02,655
وای. چیر بەشداریمان دەکات.

322
00:15:02,656 --> 00:15:05,758
وای. دەبێت ڕۆژی بەختت بێت، کوارتەرباک.

323
00:15:05,759 --> 00:15:07,560
کەواتە، تۆ ئەمشەو دێیتە ئاهەنگەکە؟

324
00:15:07,561 --> 00:15:09,530
لە ڕاستیدا دیمەنی من نییە.

325
00:15:10,331 --> 00:15:12,265
باشە ئەگەر بیرۆکەکەت بگۆڕیت،

326
00:15:12,266 --> 00:15:13,967
دڵخۆش بە بە سواربوونت.

327
00:15:13,968 --> 00:15:17,937
مەگەر، ئەه... خۆشەویستەکەی جۆری ئیرەیی بەخش بێت؟

328
00:15:17,938 --> 00:15:20,440
من خۆشەویستێکی ئیرەیی بەخشم نییە،

329
00:15:20,441 --> 00:15:22,275
زۆر ژەهراوی،

330
00:15:22,276 --> 00:15:24,210
من هاوڕێیەتی ناکەم.

331
00:15:24,211 --> 00:15:26,179
هێشتا نەهاتووە...

332
00:15:26,180 --> 00:15:27,715
بەڵام هەموو یاسایەک ئیستسنای هەیە.

333
00:15:28,582 --> 00:15:29,983
نەک ئەم یەکە.

334
00:15:29,984 --> 00:15:32,185
نەخێر، من لێرە دەرچووم ئەو...
ڕۆژێک دوای دەرچوون،

335
00:15:32,186 --> 00:15:33,187
کەواتە هیچ سوودێکی نییە.

336
00:15:34,455 --> 00:15:36,523
وای دەبینم.

337
00:15:36,524 --> 00:15:39,292
بەڵام، چی، هەرگیز خورانت نییە

338
00:15:39,293 --> 00:15:40,895
کە پێویستی بە خراپەکردن هەیە؟

339
00:15:42,296 --> 00:15:46,066
سوپاس بۆ خەمی ئێوە،
بەڵام من بە باشی بەڕێوە دەبم.

340
00:15:49,937 --> 00:15:52,038
نازانم بۆچی
هەمووان ئەوەندە وەسوەسەیان بۆ دروست کردووە.

341
00:15:52,039 --> 00:15:54,107
ئەو ئەوەندە دڵڕفێن نییە کە پێی وایە.

342
00:15:54,108 --> 00:15:55,942
نازانم.

343
00:15:55,943 --> 00:15:57,544
هەستم بە ڤایبێک کرد.

344
00:15:57,545 --> 00:15:59,646
ئەف!

345
00:15:59,647 --> 00:16:01,514
ئەوەندە خۆبەزلزانە! وە خۆبەزلزان.

346
00:16:01,515 --> 00:16:03,750
وە ئەو پەیوەندی بە نیوەی پێکهاتەکەمانەوە کردووە.

347
00:16:03,751 --> 00:16:04,984
هیکیەکانی بینی؟

348
00:16:04,985 --> 00:16:06,119
کۆ.

349
00:16:06,120 --> 00:16:08,321
وای! شەرمەزارکردنی قحبە؟

350
00:16:08,322 --> 00:16:09,622
ئەوە کەمێک لە دەرەوەی مارکە.

351
00:16:09,623 --> 00:16:11,491
تەنها تێبینییەک.

352
00:16:11,492 --> 00:16:12,892
بەڵام... وەرە!

353
00:16:12,893 --> 00:16:15,628
وەک، جۆکێک کە هەرگیز کچە هاوڕێی نەبووە؟

354
00:16:15,629 --> 00:16:16,829
کەواتە کلیشە.

355
00:16:16,830 --> 00:16:18,731
کچە تۆ زۆر خەریکی ئەویت!

356
00:16:18,732 --> 00:16:20,767
بە واتایەکی ڕەسەن بۆ هەمووان ڕوونە جگە لە تۆ.

357
00:16:20,768 --> 00:16:22,502
ئاخ.
باش.

358
00:16:22,503 --> 00:16:24,504
ڕەنگە بەڕاستی ڕقت لێی بێت،

359
00:16:24,505 --> 00:16:26,906
بەڵام چی ئەگەر هەندێک گەورەی تر،
کابرایەکی یەکسان گەرم هاتە دەوروبەر؟

360
00:16:26,907 --> 00:16:27,941
ئایا دەرفەتی پێدەدەیت؟

361
00:16:27,942 --> 00:16:30,443
نەخێر! چونکە من بە تەنها باشم،

362
00:16:30,444 --> 00:16:31,477
و کاتم نییە بۆ...

363
00:16:31,478 --> 00:16:33,479
دالاس، ئەوە دوا ساڵی ئێمەیە.

364
00:16:33,480 --> 00:16:34,714
من لە پێنج AP، دوو یانە،

365
00:16:34,715 --> 00:16:36,149
و وتم بەڵێ

366
00:16:36,150 --> 00:16:38,318
کاتێک جۆش ئەمشەو بانگهێشتی کردم بۆ ئاهەنگەکە.

367
00:16:38,319 --> 00:16:39,619
هم!

368
00:16:39,620 --> 00:16:42,188
نزیکە وەک ئەوە وایە کەمتر پەیوەندی بە کاتیەوە هەبێت

369
00:16:42,189 --> 00:16:44,858
و زیاتر لەسەر ئەوەی پاسەوانەکەت واز نەهێنیت.

370
00:16:45,859 --> 00:16:47,994
ئاوچ.

371
00:16:47,995 --> 00:16:49,095
داوای لێبووردن دەکەم.

372
00:16:49,096 --> 00:16:51,631
بەڵام ئەوە کاری منە وەک تۆ
bestie بۆ ئەوەی ڕاستگۆ بم لەگەڵت،

373
00:16:51,632 --> 00:16:52,832
تەنانەت کاتێک سەختە،

374
00:16:52,833 --> 00:16:54,300
چونکە خۆشم دەوێی.

375
00:16:54,301 --> 00:16:55,969
منیش تۆم خۆش دەوێت.

376
00:16:55,970 --> 00:16:56,804
چی؟

377
00:16:56,805 --> 00:16:58,371
گوێم لەوە نەبوو.

378
00:16:58,372 --> 00:17:00,607
باش!

379
00:17:00,608 --> 00:17:01,808
منیش تۆم خۆش دەوێت.

380
00:17:01,809 --> 00:17:03,476
کەواتە لەگەڵ من دێیتە ئاهەنگەکە؟

381
00:17:03,477 --> 00:17:05,378
تکایە؟ تکایە تکایە تکایە.

382
00:17:05,379 --> 00:17:08,581
من هیچ کێشەیەکم نییە دان بەوەدا بنێم
من بە توندی لە جۆش دەچەمێنمەوە،

383
00:17:08,582 --> 00:17:10,784
و پێویستم بە ژنە باڵەکانمە.

384
00:17:13,153 --> 00:17:14,054
باش.

385
00:17:14,055 --> 00:17:17,557
سوپاس! سوپاس!

386
00:17:17,558 --> 00:17:19,392
ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا ئەو چاکەیە بگەڕێنمەوە.

387
00:17:19,393 --> 00:17:21,228
درایتۆن یان بە شێوەیەکی تر.

388
00:17:25,933 --> 00:17:27,867
پێنج، شەش، حەوت، هەشت...

389
00:17:37,244 --> 00:17:38,711
پێویستم بە سۆز و سۆزی زیاترە.

390
00:17:47,354 --> 00:17:48,588
وەستان.

391
00:17:49,790 --> 00:17:51,491
هەستی پێ ناکەم.

392
00:17:51,492 --> 00:17:52,959
وە ئێوەش هەروا نین.

393
00:17:52,960 --> 00:17:54,627
باشە. باشە ئەوە مانای چییە؟

394
00:17:54,628 --> 00:17:55,728
واتە

395
00:17:55,729 --> 00:17:57,764
کە هێشتا زۆر بیر دەکەیتەوە.

396
00:17:57,765 --> 00:17:59,732
واز لە خۆگرتن بێنە.

397
00:17:59,733 --> 00:18:01,335
با خۆت بڕۆیت!

398
00:18:02,403 --> 00:18:03,836
درەنگ دەبێت.

399
00:18:03,837 --> 00:18:07,307
دەتوانیت بەردەوام بیت، بەڵام...
تەنها دوای ئەوە قفڵ بکە.

400
00:18:08,542 --> 00:18:11,745
لە ڕاستیدا من... ئەمشەو پلانم هەیە.

401
00:18:12,546 --> 00:18:16,549
باشە! من ئەوەم بۆ تۆ خۆشدەوێت.

402
00:18:25,325 --> 00:18:28,161
ئۆی! هەموو پۆلی باڵا لێرەن.

403
00:18:30,531 --> 00:18:31,864
من جۆش دەدۆزمەوە.

404
00:18:31,865 --> 00:18:33,566
دەچم گۆشەیەک دەدۆزمەوە بۆ ئەوەی تێیدا دابنیشێم.

405
00:18:33,567 --> 00:18:34,801
نەخێر!

406
00:18:34,802 --> 00:18:37,970
ئەگەر بڕیارە باڵ-ژن
من، پێویستم بە تۆیە لە نزیکەوە.

407
00:18:37,971 --> 00:18:39,772
چی ئەگەر هەموو سیگناڵەکان بە هەڵە بخوێنمەوە

408
00:18:39,773 --> 00:18:41,641
و ئەو تەنها بوو، وەک، خۆش بوون؟

409
00:18:41,642 --> 00:18:43,142
ئای واز بێنە!

410
00:18:43,143 --> 00:18:44,177
سەیری تۆ دەکات

411
00:18:44,178 --> 00:18:47,414
ئەو شێوازەی کە ناتان دەردەکەوێت
لە نانە پەنیرەکەی دۆمینۆ.

412
00:18:48,549 --> 00:18:50,517
بینین؟

413
00:18:51,852 --> 00:18:54,787
تۆ دەرکەویت... جوان.

414
00:18:54,788 --> 00:18:56,055
سوپاس.

415
00:18:56,056 --> 00:18:59,125
نانەکانی بۆشایی زۆریان دەویست
درێژتر لەوەی چاوەڕێم دەکرد.

416
00:18:59,126 --> 00:19:00,827
باشە باشە کارەکەم تەواو بووە.

417
00:19:00,828 --> 00:19:03,931
ئەگەر پێویستت بە من بوو من لە هەر شوێنێکی تر دەبم.

418
00:19:06,667 --> 00:19:08,034
خۆشی.

419
00:19:08,035 --> 00:19:09,902
تۆ، وەک... وەسوەسەت بۆ من هەیە.

420
00:19:09,903 --> 00:19:12,138
م.م. بەڵێ، بە دڵنیاییەوە حەز دەکەیت وا بیر بکەیتەوە.

421
00:19:12,139 --> 00:19:14,807
من تەنها هەوڵ دەدەم ڕۆمیۆ بدەم
و جولیەت هەندێک تایبەتمەندی.

422
00:19:14,808 --> 00:19:16,442
بەهیوای ئەوەی زیاتر بێت لە...

423
00:19:16,443 --> 00:19:18,077
چۆن داتنا؟

424
00:19:18,078 --> 00:19:20,380
پەیوەندییەکی بێمانا لە ئاهەنگێکدا؟

425
00:19:22,116 --> 00:19:24,885
وای. ئێستا کێ وەسوەسەی بۆ کێ هەیە؟

426
00:19:29,857 --> 00:19:32,291
سوپاس.

427
00:19:54,915 --> 00:19:56,749
سەرم سوڕماوە تۆ لێرەیت.

428
00:19:56,750 --> 00:19:58,618
پێناچێت ڤایبەکەت بێت.

429
00:19:58,619 --> 00:19:59,685
وا نییە.

430
00:19:59,686 --> 00:20:00,787
هەروەها ئەم شارۆچکەیەش نییە.

431
00:20:00,788 --> 00:20:03,924
ئەوەندە خنکێنەرە.

432
00:20:05,159 --> 00:20:07,960
پێدەچێت هەموو کەسێکی تر دڵخۆش بێت.

433
00:20:07,961 --> 00:20:10,062
تا ئێستا بیرت لەوە کردۆتەوە کە ڕەنگە تۆ بیت؟

434
00:20:10,063 --> 00:20:12,198
ناتوانم بزانم لە ڕاستیدا مەبەستت ئەوە بێت،

435
00:20:12,199 --> 00:20:13,733
یان هەوڵ دەدەیت من neg بکەیت.

436
00:20:13,734 --> 00:20:15,201
کام وەشانی بەروارم بۆ دەهێنێت؟

437
00:20:15,202 --> 00:20:16,602
هیچ.

438
00:20:16,603 --> 00:20:17,904
تەنها لەبەر ئەوەی گەرمیت

439
00:20:17,905 --> 00:20:21,073
مانای ئەوە نییە هەموو کەسێک بیەوێت لەگەڵتدا پەیوەندی بکات.

440
00:20:21,074 --> 00:20:22,775
کەواتە تۆ پێت وایە من گەرمم؟

441
00:20:22,776 --> 00:20:25,077
نەخێر.

442
00:20:25,078 --> 00:20:29,215
مەبەستم ئەوەیە، بەڵێ، وەک،
بە شێوەیەکی بابەتیانە، ئەوا...

443
00:20:29,216 --> 00:20:31,818
ئاه، تۆ زۆر خۆبەزلزانیت. جێگەی تووڕەییە.

444
00:20:31,819 --> 00:20:34,620
چیل، چەیر. تۆش گەرمی.

445
00:20:34,621 --> 00:20:35,855
دەزانم.

446
00:20:35,856 --> 00:20:37,890
یۆ، درایتۆن!

447
00:20:37,891 --> 00:20:40,126
ئامادەی بۆ هەندێک بیرە پۆنگ؟
یاری دووبارە بۆ هەفتەی ڕابردوو؟

448
00:20:40,127 --> 00:20:42,762
ئاو، کاکە، من لە دەرەوەم. سبەی مەشق بکە.

449
00:20:42,763 --> 00:20:44,831
ڕێزگرتن، پیاو.

450
00:20:44,832 --> 00:20:46,500
دەتوانیت یاری بە ئاو بکەیت.

451
00:20:47,634 --> 00:20:49,735
دەتەوێت یاری بکەیت؟

452
00:20:49,736 --> 00:20:51,003
تۆ درک بەوە دەکەیت کە من بێ دۆڕانم.

453
00:20:51,004 --> 00:20:52,505
دەترسیت نازناوەکەت وەربگرم؟

454
00:20:52,506 --> 00:20:53,506
ها!

455
00:20:53,507 --> 00:20:55,242
تۆ ئاواتەخوازیت.

456
00:20:56,543 --> 00:20:58,478
گرنگی بە ئەوەی سەرنجڕاکێش بێت؟

457
00:20:59,947 --> 00:21:01,280
گوێم لێیە.

458
00:21:01,281 --> 00:21:03,616
ئەگەر سەرکەوتم،

459
00:21:03,617 --> 00:21:06,285
من دەگەم بەوەی کە لەو بەروارەدا بتبەم.

460
00:21:06,286 --> 00:21:07,621
بەڵام ئەگەر دۆڕاوم...

461
00:21:10,390 --> 00:21:12,259
جارێکی تر هەرگیز پرسیار ناکەم.

462
00:21:17,731 --> 00:21:18,731
وەرە.

463
00:21:31,712 --> 00:21:33,112
دەزانی ئێستا دەتوانیت دەست بەسەردا بگرێت

464
00:21:33,113 --> 00:21:34,247
و با بتبەم بۆ ژەمی ئێوارە.

465
00:21:34,248 --> 00:21:36,116
ئایا هەمیشە ئەم مافەت هەیە؟

466
00:21:37,017 --> 00:21:38,417
چۆن 'بۆت ئیتاڵی؟

467
00:21:40,187 --> 00:21:41,054
یۆ، هاوڕێ.

468
00:21:41,055 --> 00:21:42,154
پێم وابوو تۆ یاری ناکەیت کاکە.

469
00:21:42,155 --> 00:21:43,957
من نیم. من شێدار دەکەم.

470
00:21:45,459 --> 00:21:47,460
ئۆی! یۆ!

471
00:21:47,461 --> 00:21:48,628
بە هیچ شێوەیەک.

472
00:21:48,629 --> 00:21:50,263
ماڵئاوا، درایتۆن.

473
00:21:50,264 --> 00:21:51,231
یۆ!

474
00:21:51,232 --> 00:21:52,598
مەبەستم ئەوەیە کە بە تەواوی لێیدا لە کەرەکەت، کاکە.

475
00:21:52,599 --> 00:21:54,133
ئەه-ئۆه-ئۆه.

476
00:21:54,134 --> 00:21:55,935
زیانەکانت ببڕە کوارتەرباک.

477
00:21:55,936 --> 00:21:57,136
باشترین دوو لە سێ.

478
00:21:57,137 --> 00:21:59,305
ئای دەزانم تۆ بەکارهاتوویت
بۆ بەدەستهێنانی ئەوەی دەتەوێت،

479
00:21:59,306 --> 00:22:01,340
بەڵام تۆ دادپەروەر و چوارگۆشە دۆڕاند.

480
00:22:01,341 --> 00:22:02,875
ببورە نەک ببورە.

481
00:22:02,876 --> 00:22:04,411
بەڕاستی تۆ دوو هێندە دابەزیت.

482
00:22:05,679 --> 00:22:07,280
دەزانی، جۆرێک وا دەکات بیربکەمەوە

483
00:22:07,281 --> 00:22:08,921
دەزانی چەندە دەمانتوانی خۆشی بەسەر بەرین.

484
00:22:10,250 --> 00:22:12,618
نازانم چ جۆرە...
ئەو یارییانەی کە هەوڵی یاریکردنیان دەدەیت،

485
00:22:12,619 --> 00:22:14,353
بەڵام من لە دەرەوەم.

486
00:22:14,354 --> 00:22:17,523
درای، بەیب، من بووم
بە هیوای ئەوەی لێرە بتبینم.

487
00:22:17,524 --> 00:22:19,725
دەتەوێت بیرەیەک بگرێت؟ ڕەنگە بچیت بۆ مەلەکردن؟

488
00:22:19,726 --> 00:22:21,093
وەک جاری ڕابردوو.

489
00:22:21,094 --> 00:22:22,628
عەزی حەمامەکەت لەبیرە؟

490
00:22:22,629 --> 00:22:24,264
خۆشی لەوەدا چییە؟

491
00:22:40,447 --> 00:22:41,447
لێم بدە.

492
00:22:42,549 --> 00:22:43,550
دالاس!

493
00:22:45,819 --> 00:22:48,187
سڵاو. جۆش داوای لێکردم کە لقەیەک بگرم.

494
00:22:48,188 --> 00:22:49,822
ئایا تۆ باشیت بۆ ئەوەی بگەیتە ماڵەوە،

495
00:22:49,823 --> 00:22:51,524
و ئایا تۆ توڕە دەبیت ئەگەر من بچم؟

496
00:22:51,525 --> 00:22:52,658
منیش توڕە دەبووم

497
00:22:52,659 --> 00:22:54,160
ئەگەر نەچووی.

498
00:22:54,161 --> 00:22:55,895
خەمت نەبێت، من بەرزکەرەوەیەک دەگرم،

499
00:22:55,896 --> 00:22:58,965
بەڵام پێشبینی دەکەم سبەی ڕاپۆرتێکی تەواو.

500
00:22:58,966 --> 00:23:00,566
سوپاس!

501
00:23:00,567 --> 00:23:02,101
هەموو شتێکتان پێ دەڵێم.

502
00:23:02,102 --> 00:23:03,102
باشە.

503
00:23:03,103 --> 00:23:05,705
تۆم خۆش دەوێت. خواحافایز.

504
00:23:08,108 --> 00:23:09,476
بەخۆشی.
بەخۆشی.

505
00:23:13,180 --> 00:23:16,182
ئاخ. کاکە تۆ تێکەڵاو نابیت.

506
00:23:16,183 --> 00:23:18,284
نەخێر. شەو، چەییز.

507
00:23:18,285 --> 00:23:20,120
شەو شاد.
شەو.

508
00:23:28,695 --> 00:23:32,131
ئای، شتێکی چەوت. هێشتا هیچ خزمەتگوزارییەک نییە.

509
00:23:32,132 --> 00:23:35,267
ڕقم لەم شارۆچکەیە.

510
00:23:35,268 --> 00:23:36,902
نەخێر.

511
00:23:36,903 --> 00:23:39,105
من زۆرم خۆشدەوێت بە پێ ڕۆیشتن. هەنگاوی زیاتر.

512
00:23:49,716 --> 00:23:51,017
جیسوس، درایتۆن!

513
00:23:51,018 --> 00:23:52,952
پێم وابوو خەریکە...
بە توندوتیژی بکوژرێت.

514
00:23:52,953 --> 00:23:54,420
شێتی؟

515
00:23:54,421 --> 00:23:55,855
ئایا هەرگیز دایک و باوکت پێیان نەگوت

516
00:23:55,856 --> 00:23:57,324
شەوانە بە تەنیا نەڕۆن؟

517
00:23:59,893 --> 00:24:01,395
سوار بکە. سوارییەکت پێ دەدەم.

518
00:24:03,530 --> 00:24:05,698
بەڵێ، من پێم باشە ١٥ هەزار میل بە پێ بڕۆم

519
00:24:05,699 --> 00:24:07,933
لە سواری پاسکیلەکەت.

520
00:24:07,934 --> 00:24:10,570
ماڵەکەت بە پێچەوانەوەیە.

521
00:24:12,305 --> 00:24:14,106
ئای گەواد. من سەرخۆشم.

522
00:24:14,107 --> 00:24:15,374
تۆ ناڵێی.

523
00:24:15,375 --> 00:24:17,611
ئای نەخێر! ناتان ناتوانێت بەم شێوەیە بمبینێت.

524
00:24:19,513 --> 00:24:21,348
زەوی دەخولێتەوە.
لێرە.

525
00:24:38,665 --> 00:24:41,767
پێشتر پاسکیلت لێخوڕیوە؟

526
00:24:41,768 --> 00:24:43,737
نەخێر.

527
00:24:57,884 --> 00:24:59,886
باشە من شانازی دەکەم کە یەکەم کەسم.

528
00:25:33,553 --> 00:25:35,221
تۆ لێرە دەژیت؟

529
00:25:35,222 --> 00:25:37,123
ماڵ، ماڵێکی شیرین.

530
00:25:37,124 --> 00:25:39,326
Hmph.

531
00:25:40,594 --> 00:25:42,928
پێشبینی بکە هەمیشە ئەوەی دەتەوێت بەدەستی دەهێنیت.

532
00:25:42,929 --> 00:25:45,431
ئایا ئەمە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت؟

533
00:25:45,432 --> 00:25:47,133
نەخێر.

534
00:25:47,134 --> 00:25:49,736
ڕەنگە. نازانم.

535
00:25:50,937 --> 00:25:52,071
سەیرکە، دەتوانم بتبەمەوە بۆ لای گابی،

536
00:25:52,072 --> 00:25:54,640
بەڵام زۆر دڵنیام کە بینیومە
و جۆش پێکەوە دەڕۆن، بۆیە.

537
00:25:54,641 --> 00:25:55,741
بەڵێ.

538
00:25:55,742 --> 00:25:57,676
خۆشە کە ئەوەندە خەریکی یەکترن.

539
00:25:57,677 --> 00:26:00,579
نزیکە وا لە من بکات خۆزگە بخوازم کە من...

540
00:26:00,580 --> 00:26:02,715
هیچ کێشەیەکی نییە.

541
00:26:02,716 --> 00:26:04,384
با بتگەیەنینە ژوورەوە.

542
00:26:05,552 --> 00:26:07,187
بەڵێ. باشە.

543
00:26:10,457 --> 00:26:13,192
بەڵێ، تۆ پێت وایە ئەوەندە نەرم و نیان،

544
00:26:13,193 --> 00:26:15,995
بە ماتۆڕسکیلەکەت و زەردەخەنەکەتەوە،

545
00:26:15,996 --> 00:26:17,763
و بێ کراسەکەت.

546
00:26:17,764 --> 00:26:20,132
گرەو دەکەم ئەمە تەنها هەمووی پلانێکی زەبەلاح بووە

547
00:26:20,133 --> 00:26:22,134
بۆ ئەوەی بمخاتە سەر جێگاکەم و بۆ ئەوەی...

548
00:26:31,077 --> 00:26:33,812
کەواتە پلانێکی زەبەلاح نەبوو؟

549
00:26:33,813 --> 00:26:35,414
ببوورە؟

550
00:26:35,415 --> 00:26:37,651
چونکە من جۆکم،
من لە ڕەزامەندی تێناگەم؟

551
00:26:39,486 --> 00:26:42,589
م.م. ڕەنگە تۆ ئەوەندە کلیشە نەبیت.

552
00:27:01,608 --> 00:27:02,875
شەو شاد.

553
00:27:46,286 --> 00:27:47,286
زیاتر دڵتەنگم بکە،

554
00:27:47,287 --> 00:27:49,221
کە ئێوارەخوانەکەت فڕێدا،

555
00:27:49,222 --> 00:27:51,190
یان ئەوەی کە لەبیرت چووە.

556
00:27:51,191 --> 00:27:52,391
هیچ بیانوویەک نییە. چوومە دەرەوە.

557
00:27:52,392 --> 00:27:53,792
ئەوە کارێکە کە لە قۆناغی ئامادەییدا ئەنجامی دەدەیت.

558
00:27:53,793 --> 00:27:55,527
وە تۆ ژەمێکی ئێوارەت فڕێدا
کە چەند مانگێک لەمەوبەر ڕێکم خستبوو،

559
00:27:55,528 --> 00:27:57,730
کە چەند هەفتەیەکە خۆمان بۆ ئامادە دەکەین؟

560
00:27:57,731 --> 00:27:58,897
یەک ژەمی ئێوارە بوو.

561
00:27:58,898 --> 00:28:01,900
ئێوارەخوانێکی خوێندکارانی پێشوو بوو
لەگەڵ سەرۆکی ڕاهێنەری یانەی واکۆ!

562
00:28:01,901 --> 00:28:03,402
کێشەی تۆ چییە؟

563
00:28:03,403 --> 00:28:06,338
هیچ بیرۆکەیەکت هەیە کە چەندە زەلیل بووم؟

564
00:28:06,339 --> 00:28:07,773
زیاد دەکەم بۆ لیستەکە.

565
00:28:07,774 --> 00:28:09,675
ببوورە؟

566
00:28:09,676 --> 00:28:10,743
هیچ. من ju...

567
00:28:10,744 --> 00:28:14,313
حەزم دەکرد بچمە ئاهەنگێک. ئایا ئەوە ئەوەندە خراپە؟

568
00:28:14,314 --> 00:28:16,749
کاتێکی زۆرت دەبێت بۆ ئاهەنگەکان،

569
00:28:16,750 --> 00:28:19,084
بەڵام لە ئێستادا، پێویستە پەنجە بخەیتە خوارەوە

570
00:28:19,085 --> 00:28:20,552
و سەرت بخەرە ناو یارییەکەوە.

571
00:28:20,553 --> 00:28:21,553
دەچم سەرقاڵیان دەکەم

572
00:28:21,554 --> 00:28:23,155
بۆ ئەوەی بتوانیت بە دزییەوە بچیتە دەرەوە.

573
00:28:23,156 --> 00:28:27,092
باشە باشە. سوپاس. ئم...

574
00:28:27,093 --> 00:28:29,094
من زۆرم... زۆر داوای لێبوردن دەکەم، ئم...

575
00:28:29,095 --> 00:28:30,030
باشە، ئێمە نەمانکرد...

576
00:28:30,031 --> 00:28:32,898
من... من دەڕۆم... ئێمە...
من دەڕۆم. ئاهێم.

577
00:28:38,204 --> 00:28:40,639
تۆ لە وەرزدایت. باشە؟ بەو شێوەیە مامەڵە بکە.

578
00:28:40,640 --> 00:28:43,242
هەنگوین، پێم وایە تۆ خاڵەکەت خستەڕوو.

579
00:28:43,243 --> 00:28:45,010
دووبارە نابێتەوە، ڕاستە؟

580
00:28:45,011 --> 00:28:46,445
ڕاست.

581
00:28:46,446 --> 00:28:48,981
باشە. جلت لەبەر بکە. نەخۆش
لە هۆڵی وەرزش بتخەنە خوارەوە.

582
00:28:48,982 --> 00:28:50,516
ئەی جۆش چی؟

583
00:28:50,517 --> 00:28:52,752
ئەو لە ئێستاوە لەوێیە.

584
00:28:56,856 --> 00:28:59,191
دەزانی دەتوانیت بزانیت
من هەرکاتێک ئامادە بوویت.

585
00:28:59,192 --> 00:29:00,659
گابی، بۆ دواجار،

586
00:29:00,660 --> 00:29:03,429
هیچ شتێک لەگەڵ درایتۆن ڕووی نەدا، سوێند دەخۆم.

587
00:29:03,430 --> 00:29:05,631
وە هێشتا قسەت نەکردووە
بۆ ئەو لە هەفتەی ڕابردووەوە؟

588
00:29:05,632 --> 00:29:06,965
ماوەیەکە خۆم لێی بەدوور گرتووە،

589
00:29:06,966 --> 00:29:09,068
و پێدەچێت ئەو...
گەڕانەوە بۆ دۆخی تۆپی پێ.

590
00:29:09,069 --> 00:29:11,770
نامەوێت باسی بکەم.

591
00:29:11,771 --> 00:29:13,972
باشە ئەم ئەپانەی کۆلێژ دەمکوژن.

592
00:29:13,973 --> 00:29:16,742
ناوەکەی بگۆڕن
"فڕێدانی زەبر و زەنگی کۆلێژ."

593
00:29:16,743 --> 00:29:19,244
دەزانم. ئەوە، وەک، من
لەسەر شکاوی بنووسە،

594
00:29:19,245 --> 00:29:20,579
یان دایک و باوکە مردووەکانم؟

595
00:29:20,580 --> 00:29:21,947
یان ئەو ڕاستییەی کە زەوی هێواش هێواش لە مردندایە،

596
00:29:21,948 --> 00:29:24,383
کەواتە بەڕاستی هیچ شتێک گرنگ نییە؟

597
00:29:24,384 --> 00:29:25,951
پێم وایە ئەوان دایک و باوکی مردوویان دەوێت.

598
00:29:25,952 --> 00:29:28,722
دەزانم! وە ڕێک ئەوە
بۆچی ماوەیەکە خۆم لێی بەدوور گرتووە.

599
00:29:29,723 --> 00:29:30,657
هێی، چاوەڕوان بن.

600
00:29:30,658 --> 00:29:34,093
چی لەبەر دەکەیت بۆ یاری دەرەوەی یاریگا؟

601
00:29:34,094 --> 00:29:36,095
یەکپۆشی "سۆسی یاقوت"مان؟

602
00:29:36,096 --> 00:29:38,964
بەڕوونی. بەڵام مەبەستم ئەوەیە، وەک،
بۆ ماوەی گەشتەکە.

603
00:29:38,965 --> 00:29:42,201
ئایا ئاهەنگ هەیە، یان دوای یارییەکان، یان...

604
00:29:42,202 --> 00:29:43,869
دەزانی.

605
00:29:43,870 --> 00:29:44,838
هم؟

606
00:29:44,839 --> 00:29:47,473
هەر چانسێکی هەڵواسینی
لەگەڵ QB ێکی دیاریکراو لە دەرەوە؟

607
00:29:47,474 --> 00:29:49,641
من ئەوە بە وەڵامێک شکۆمەند ناکەم.

608
00:29:49,642 --> 00:29:52,044
ئایا باسم کرد دوێنێ درایتۆنم بینی،

609
00:29:52,045 --> 00:29:53,746
کاتێک لەگەڵ جۆش بووم؟

610
00:29:53,747 --> 00:29:55,781
هەمووتان زۆر جدین، ها؟

611
00:29:55,782 --> 00:29:57,049
بەڵێ.

612
00:29:57,050 --> 00:30:00,452
پێم وایە ئەو داوای لێدەکەم
ئەم کۆتایی هەفتەیە خۆشەویستەکەی بە.

613
00:30:00,453 --> 00:30:02,921
ئۆی! ئای خوایە گیان. ئایا تۆ بە توندی لانچە دەکەیت؟

614
00:30:02,922 --> 00:30:04,556
دەمت داخە! بەڵام بەڵێ.

615
00:30:04,557 --> 00:30:06,859
بەهەر حاڵ، درایتۆن پرسیاری لەبارەی تۆوە دەکرد.

616
00:30:06,860 --> 00:30:09,763
تەنها ئەوەی دەوێت کە ناتوانێت هەیبێ.

617
00:30:10,597 --> 00:30:13,465
باشە... ئەوا ئەمە بهێنە.

618
00:30:13,466 --> 00:30:15,135
بەڕاستی دەتوانیت ئازاری پێ بگەیەنیت.

619
00:30:17,237 --> 00:30:19,072
تەنها بۆ ئەگەری.

620
00:30:27,380 --> 00:30:28,614
ئاه!

621
00:30:28,615 --> 00:30:30,983
چۆن ئەوەت دۆزیەوە؟
تەنها بیهێنە!

622
00:30:34,454 --> 00:30:36,422
باشە، تایەکان لە دەدا بەرز دەبنەوە! چیپ-چۆپ!

623
00:30:36,423 --> 00:30:37,556
ئێمە ڕوناکی ڕۆژ دەسوتێنین!

624
00:30:37,557 --> 00:30:39,825
باشە! گوێ بگرە! گوێ بگرە!

625
00:30:39,826 --> 00:30:44,430
هەرچەندە قوتابخانە جێدەهێڵین، بەڵام
هەموو یاساکانی قوتابخانە هێشتا کارا دەبن،

626
00:30:44,431 --> 00:30:45,999
بۆیە با وەک ئەوە ڕەفتار بکەین.

627
00:30:47,300 --> 00:30:49,803
بڕۆ گورگەکان!

628
00:30:53,406 --> 00:30:55,040
سڵاو.

629
00:30:55,041 --> 00:30:57,075
ئەه، کەواتە ئەمشەو، هەیە
هەندێک لە ڕاهێنەرانی یانەی واکۆ

630
00:30:57,076 --> 00:30:58,977
هاتن بۆ سەیرکردنی چۆن...
تۆ پێشکەوتنت کردووە.

631
00:30:58,978 --> 00:31:00,479
بەڵێ باوکم باسی لەوە کرد.
ممممم.

632
00:31:00,480 --> 00:31:02,247
هیوادارم ئیزعاج نەبن،

633
00:31:02,248 --> 00:31:04,650
بەڵام، ئەه، من ئازادیم گرتەبەر
بۆ ئەوەی یەک دوو پەیوەندی بکەیت

634
00:31:04,651 --> 00:31:06,385
بۆ ئەوەی هەندێک کەسی تر وروژێنەر بن...

635
00:31:06,386 --> 00:31:08,153
ئەلاباما، یو ئێس سی،

636
00:31:08,154 --> 00:31:11,490
UCLA، و نۆتردام.

637
00:31:11,491 --> 00:31:12,958
پێویست نەبوو ئەوە بکەیت.

638
00:31:12,959 --> 00:31:14,593
دەزانم.

639
00:31:14,594 --> 00:31:15,627
بەڵام هیچ فشارێک.

640
00:31:15,628 --> 00:31:17,196
تەنها وەک هەمیشە یاری بکە،

641
00:31:17,197 --> 00:31:18,765
و بژاردەی زۆرت دەبێت.

642
00:31:19,599 --> 00:31:21,400
سوپاس ڕاهێنەر. مانای زۆرە.

643
00:31:27,273 --> 00:31:29,641
ببورە دالاس، دەتوانم دزی بکەم
کورسیەکەت بۆ یەک چرکە؟

644
00:31:29,642 --> 00:31:31,410
من و گابی تەنها دەبێت ستراتیژیەت دابنێین.

645
00:31:31,411 --> 00:31:32,945
ئیم، ئێمە بەسەر هەموو شتێکدا تێپەڕین.

646
00:31:32,946 --> 00:31:34,646
بەڵێ، بەڵام پشتڕاستمان نەکردۆتەوە
دیزاینی بۆیەی دەموچاومان.

647
00:31:34,647 --> 00:31:36,081
یان بەرزی کۆتایی ئەسپەکەمان.

648
00:31:36,082 --> 00:31:38,162
بۆچی تەنها من دادەنێم
ئاگر لە دەوروبەری ئێرە دەکوژێتەوە؟

649
00:31:38,418 --> 00:31:39,751
باشە.
باشە. بەڵێ.

650
00:31:39,752 --> 00:31:41,753
سوپاس. ببوورە.
بەڵێ.

651
00:31:41,754 --> 00:31:43,922
وەرە ئێرە.
باشە.

652
00:31:53,500 --> 00:31:54,700
هێی، ئەوە منم یان چەییز. باشە؟

653
00:31:54,701 --> 00:31:57,536
وە ئەو مرۆڤ بڵاوکەرەوەیە. هیچ تاوانێک نییە، هاوڕێ.

654
00:31:57,537 --> 00:31:59,072
هیچ تاوانێک نەکراوە، کاکە.

655
00:32:06,779 --> 00:32:08,580
سەرم سوڕماوە کورسیەکەت چۆڵە.

656
00:32:08,581 --> 00:32:10,683
من بۆت پاشەکەوتم دەکرد.

657
00:32:13,786 --> 00:32:15,087
ترێ؟

658
00:32:15,088 --> 00:32:16,655
نەخێر سوپاس.

659
00:32:16,656 --> 00:32:18,490
وەرە ئەوە خواردنی مێشکە.

660
00:32:18,491 --> 00:32:20,593
پێویستت بە ماددە خۆراکیەکانە.

661
00:32:25,298 --> 00:32:27,233
من سەردەکەوم.

662
00:32:33,473 --> 00:32:34,940
گرتنی خۆش.

663
00:32:34,941 --> 00:32:37,343
من تەنها بە دەستەکانم باش نیم.

664
00:32:41,915 --> 00:32:43,649
ئایا تۆ ئامادە-ئامادەیت؟

665
00:33:00,833 --> 00:33:02,273
وە ئێمە وەک...
ئوو!

666
00:33:03,136 --> 00:33:04,136
بە درێژایی شەو وەک...

667
00:33:04,137 --> 00:33:05,137
ئوو!

668
00:33:05,873 --> 00:33:07,272
هێرشکردن وەک!
ئوو!

669
00:33:07,273 --> 00:33:08,307
بەرگری وەک!
ئوو!

670
00:33:08,308 --> 00:33:09,408
وە دەنگەکەی وەک ئەوە وایە...

671
00:33:09,409 --> 00:33:11,276
ئوو! ئوو! ئوو! ئوو!

672
00:33:29,262 --> 00:33:30,262
بیهێنە ئەوێ.

673
00:33:32,298 --> 00:33:33,800
١٨، کوخ!

674
00:33:39,172 --> 00:33:40,205
بەڵێ!

675
00:33:41,975 --> 00:33:42,976
ووو!

676
00:33:50,917 --> 00:33:52,551
جۆش ئەمشەو یارییەکی زۆر باشی کرد.

677
00:33:52,552 --> 00:33:53,919
دەزانم لایەنگریم لێدەکرێت،

678
00:33:53,920 --> 00:33:55,554
بەڵام بە دڵنیاییەوە درایتۆنی دانا

679
00:33:55,555 --> 00:33:56,788
چەندین جار.

680
00:33:56,789 --> 00:33:58,590
بەڕاستی ئەویش وردی کرد.

681
00:33:58,591 --> 00:33:59,791
هەموویان کردیان.

682
00:33:59,792 --> 00:34:01,426
هاوارەکانم تەنها نیوە ساختە بوون.

683
00:34:01,427 --> 00:34:02,828
تۆ ناتوانی ئەوە لەبەر بکەیت.

684
00:34:02,829 --> 00:34:05,597
بەڵێ دەتوانم، چونکە ناڕۆم.

685
00:34:05,598 --> 00:34:07,833
ئای، جارێکی تر ئەمە نا.

686
00:34:07,834 --> 00:34:09,401
من سترێسم لەسەر ئاودیشنەکەم هەیە.

687
00:34:09,402 --> 00:34:10,236
من شل بوومەوە،

688
00:34:10,237 --> 00:34:11,770
و، هیچ تاوانێک نییە، بەڵام کەمێک گەورەترە

689
00:34:11,771 --> 00:34:14,073
لە هەندێک ئاهەنگی دوای ئاهەنگی تۆپی پێی گەمژانە.

690
00:34:15,041 --> 00:34:16,842
دەزانی بۆ ئەو یاریزانانەی کە سکاوت دەکرێن،

691
00:34:16,843 --> 00:34:19,077
ئەم یارییە لەوانەیە داهاتی هەبووبێت
ئەوان سواربوونێکی تەواو بۆ کۆلێژ.

692
00:34:19,078 --> 00:34:20,812
درایتۆنیش لەخۆدەگرێت.

693
00:34:20,813 --> 00:34:22,981
کەواتە ئەم ئاهەنگە گەمژانەی دوای ئاهەنگەکە

694
00:34:22,982 --> 00:34:24,950
لەوانەیە شایەنی ئاهەنگگێڕان نەبێت بۆت،

695
00:34:24,951 --> 00:34:28,353
بەڵام بۆ هەندێک کەسە.

696
00:34:28,354 --> 00:34:30,389
من دەڕۆم.

697
00:34:30,390 --> 00:34:32,224
تۆ خۆت دەکەیت.

698
00:34:36,763 --> 00:34:38,630
ئوو... وەرە.

699
00:34:38,631 --> 00:34:39,999
تکایە ئەم کارە مەکەن.

700
00:34:42,402 --> 00:34:43,935
ئەوی لە لۆبیدا کاردەکات.

701
00:34:43,936 --> 00:34:46,773
وە بژاردەی باشتری هەیە.

702
00:34:47,607 --> 00:34:49,041
خواردنی دوای یارییەکە؟

703
00:34:49,042 --> 00:34:51,076
بۆ ئاهەنگەکەی ژووری چەییز.

704
00:34:51,077 --> 00:34:53,712
زۆر دەنگی بەرزە، زۆر قەرەباڵغە،

705
00:34:53,713 --> 00:34:54,946
و هەمووان زۆر سەرخۆشن.

706
00:34:54,947 --> 00:34:58,684
ئاو، دارن. زۆر دڵتەنگم کە بیری دەکەم.

707
00:34:58,685 --> 00:35:00,186
باسم کرد ٩٠ پلە بووە؟

708
00:35:01,521 --> 00:35:02,654
کامیانت دەوێت؟

709
00:35:02,655 --> 00:35:05,091
ئەو شتە پەنیراوانە.

710
00:35:07,960 --> 00:35:09,494
لەسەر من.

711
00:35:09,495 --> 00:35:12,098
وە دەڵێن سوارچاکی مردووە.

712
00:35:16,135 --> 00:35:17,569
کەواتە...

713
00:35:17,570 --> 00:35:21,139
ئەگەر ناچیت
چەییز، تۆ چی دەکەیت؟

714
00:35:21,140 --> 00:35:24,276
هەوڵم دەدا کار لەسەر سۆڵۆکەم بکەم،

715
00:35:24,277 --> 00:35:26,011
بەڵام هەست بە گیربوون دەکەم.

716
00:35:26,012 --> 00:35:28,246
بۆچی؟

717
00:35:28,247 --> 00:35:29,715
من-نازانم.

718
00:35:29,716 --> 00:35:30,816
من... مامۆستای سەماکەم،

719
00:35:30,817 --> 00:35:33,652
هەندێک قسەی کرد، و هاتە سەر سەرم.

720
00:35:33,653 --> 00:35:35,320
باشە.

721
00:35:35,321 --> 00:35:37,389
ئم، پێویستە بگەڕێیتەوە بۆ ئاهەنگەکەت.

722
00:35:37,390 --> 00:35:39,124
حیزبی من نییە.

723
00:35:39,125 --> 00:35:41,026
بەڵام نەخێر؟

724
00:35:41,027 --> 00:35:43,328
دەزانی، لە ڕاستیدا...

725
00:35:43,329 --> 00:35:45,330
بیرم لەوە دەکردەوە شتێکی تر بکەم.

726
00:35:45,331 --> 00:35:46,833
دەتەوێت بەشداری بکەیت؟

727
00:35:52,338 --> 00:35:55,041
باشە. بەڵام با بگۆڕم.

728
00:36:01,948 --> 00:36:03,782
هەموو ڕاهێنەرەکان
هاتە لام دوای...

729
00:36:03,783 --> 00:36:05,016
هەموویان؟

730
00:36:05,017 --> 00:36:07,486
هەر پێنج قوتابخانەکە ئارەزووی دەکەن؟

731
00:36:07,487 --> 00:36:09,222
ت-ئەوە سەرسوڕهێنەرە.

732
00:36:10,690 --> 00:36:12,390
بەڵێ، دەزانم، زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

733
00:36:12,391 --> 00:36:15,160
ئم... لە ڕاستیدا گرنگ نییە.

734
00:36:15,161 --> 00:36:16,528
واکۆ پلانەکەیە.

735
00:36:16,529 --> 00:36:18,363
بۆچی واکۆ؟

736
00:36:18,364 --> 00:36:19,931
قوتابخانەیەکی نایاب و ناوازەیە.

737
00:36:19,932 --> 00:36:21,666
بەڵێ، بەڵام نۆتردامیش هەروایە.

738
00:36:21,667 --> 00:36:24,503
بەڵێ، بەڵام باوکم، و باوکی،

739
00:36:24,504 --> 00:36:26,338
و باوکی باوکی،

740
00:36:26,339 --> 00:36:27,873
و باوکی باوکی باوکی

741
00:36:27,874 --> 00:36:30,342
هەموویان چوونە واکۆ، بۆیە...

742
00:36:30,343 --> 00:36:32,911
ئەوە پلانەکەیە، من پێشبینی دەکەم.

743
00:36:32,912 --> 00:36:34,547
پلانەکان دەتوانن بگۆڕدرێن.

744
00:36:35,782 --> 00:36:38,250
بۆ کوێ... بۆ کوێ دەچین؟

745
00:36:38,251 --> 00:36:40,685
ناتوانم تووشی هیچ کێشەیەک بم.
ناتان دەمکوژێت.

746
00:36:40,686 --> 00:36:43,722
حەسانەوە! ئێمەم دەستکەوت. وەرە.

747
00:36:43,723 --> 00:36:44,990
وەرە.

748
00:36:48,728 --> 00:36:50,428
سڵاو. وەرە.

749
00:36:54,000 --> 00:36:56,401
درای.
ڤینی.

750
00:36:56,402 --> 00:36:57,903
ماوەیەکی زۆرە تۆم نەبینیوە.

751
00:36:57,904 --> 00:36:59,137
ئەمە کێیە؟

752
00:36:59,138 --> 00:37:02,074
دالاس. ئەو کچە فێنک و سارد و سڕە. ئەه،
ئێمە تەنها دەمانەوێت خۆمان کۆببینەوە.

753
00:37:05,444 --> 00:37:08,147
باشە. تەنها لەبەر ئەوەی ئەوە تۆیت.

754
00:37:09,048 --> 00:37:10,183
من بەدەستم هێنا. سوپاس.

755
00:37:11,450 --> 00:37:15,453
من، ئەه، من خۆبەخشانە لە ئا
کەمپی وەرزشی هەموو هاوینێک.

756
00:37:15,454 --> 00:37:17,656
من لە دوای ئەوەوە ڤینی دەناسم
خوشکەزاکە ساڵانێک لەمەوبەر دەستی بە هاتنی کردووە،

757
00:37:17,657 --> 00:37:18,858
بۆیە هەمیشە پەیوەندی پێوە دەکات.

758
00:37:19,826 --> 00:37:21,927
کەواتە، ڕات چییە؟

759
00:37:21,928 --> 00:37:23,562
دەزانم بە تەواوی وانییە
ئەو جۆرە سەمایەی کە ئەنجامی دەدەیت،

760
00:37:23,563 --> 00:37:25,497
بەڵام من زانیم... ناتوانێت ئازاری هەبێت.

761
00:37:31,270 --> 00:37:33,039
ببوورە. ئایا ئەمە بیرۆکەیەکی داماو بوو؟

762
00:37:36,442 --> 00:37:38,311
ئەمە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!

763
00:37:49,121 --> 00:37:50,121
وەرە!

764
00:37:56,896 --> 00:37:58,430
باشە، نا، نا، نا، نا، نا.

765
00:37:58,431 --> 00:37:59,965
ئەمە سەلسایە!

766
00:37:59,966 --> 00:38:02,134
هەمووی پەیوەستە بە چەناگە.

767
00:38:04,503 --> 00:38:06,539
بە دڵنیاییەوە نازانم
چۆن چەناگەم بجوڵێنم.

768
00:38:07,807 --> 00:38:08,807
بچۆ بۆ لێدانەکە.

769
00:38:12,545 --> 00:38:13,678
باشە، نەخێر.

770
00:38:13,679 --> 00:38:15,947
ببوورە.
شوێن ڕیتمەکەم بکەوە.

771
00:38:15,948 --> 00:38:17,149
باشە.

772
00:38:19,151 --> 00:38:20,386
ئای... باشە.

773
00:38:21,721 --> 00:38:23,021
تۆ بەدوای پێمدا دەڕۆیت.

774
00:38:23,022 --> 00:38:24,290
باشە. داوای لێبووردن دەکەم.

775
00:38:26,692 --> 00:38:27,593
سێ...

776
00:38:27,594 --> 00:38:30,329
دوو... خۆشە.

777
00:38:33,466 --> 00:38:34,600
ئایا ئەمە باشترە؟

778
00:38:55,221 --> 00:38:57,022
پێویستم بە وانە دەبێت

779
00:38:57,023 --> 00:38:58,390
ئەگەر هەرگیز لەگەڵ تۆدا بەردەوام بم.

780
00:38:58,391 --> 00:39:01,226
ئای... کەواتە دەتەوێت جارێکی تر بچیتەوە سەما؟

781
00:39:01,227 --> 00:39:03,194
وەک هاوڕێ، بێگومان.

782
00:39:03,195 --> 00:39:04,963
ناوی کاتێک بنووسە، منیش لەوێم.

783
00:39:04,964 --> 00:39:06,999
وەک هاوڕێ، بێگومان.

784
00:39:09,035 --> 00:39:11,937
پێم وایە ڕەنگە هەمبووبێت

785
00:39:11,938 --> 00:39:14,472
پێشتر کاریگەری هەڵەی لەسەرت هەبوو.

786
00:39:14,473 --> 00:39:18,176
چی، کە من بێ مێشک بووم،
کوارتەرباکێکی قحبەی پیاو؟

787
00:39:18,177 --> 00:39:20,545
باشە ئیگۆمانی لەبیر مەکە.

788
00:39:20,546 --> 00:39:22,981
و، ئەه...

789
00:39:22,982 --> 00:39:25,318
ئێستا کاریگەریت چییە؟

790
00:39:26,953 --> 00:39:29,654
کە تۆ...

791
00:39:29,655 --> 00:39:31,390
کە من...؟

792
00:39:35,561 --> 00:39:38,196
لەوانەیە ئەوەندە خراپ نەبێت.

793
00:39:38,197 --> 00:39:40,498
لە کوێی جەهەنەم بوویت؟

794
00:39:40,499 --> 00:39:41,233
نەیت...

795
00:39:41,234 --> 00:39:42,501
نامەوێت بیبیستم.

796
00:39:43,736 --> 00:39:45,937
من چاوەڕێی ئەم شتە زۆرم دەکرد لە...
ئەو، بەڵام لە تۆوە نا.

797
00:39:45,938 --> 00:39:47,405
هێی، خەتای ئەو نەبوو.

798
00:39:47,406 --> 00:39:48,707
تۆ بەختت باشە هەفتەی داهاتوو کورسی یەدەگت بۆ دانانێم

799
00:39:48,708 --> 00:39:49,874
بۆ شکاندنی یاساکان.

800
00:39:49,875 --> 00:39:51,609
باشە با هەموومان هەناسەیەک هەڵمژین.

801
00:39:51,610 --> 00:39:52,844
درەنگ بووە.

802
00:39:52,845 --> 00:39:54,145
زۆر نیگەران بووین

803
00:39:54,146 --> 00:39:56,047
و ناچار بوو پەیوەندی بە بەڕێوەبەر کانتۆرەوە بکات،

804
00:39:56,048 --> 00:39:59,018
بۆیە مامەڵە لەگەڵ هەمووان دەکەین
ئەمەش لە ڕۆژی دووشەممەدا. بەڵێ؟

805
00:40:01,120 --> 00:40:03,621
بڕۆ ژوورەکەت.

806
00:40:03,622 --> 00:40:04,723
هەردووکتان.

807
00:40:06,959 --> 00:40:08,460
دالاس...

808
00:40:20,106 --> 00:40:22,407
ئەمە سەرپێچییەکی گەورەیە،

809
00:40:22,408 --> 00:40:24,543
و لەڕادەبەدەر نائومێدکەر و نائومێدکەر.

810
00:40:25,644 --> 00:40:28,513
درایتۆن، لە ڕابردوودا ئاسان بووم بەسەرتدا،

811
00:40:28,514 --> 00:40:33,118
بە لەبەرچاوگرتنی بەهرەکەت و...
مێژووی خێزانەکەت،

812
00:40:33,119 --> 00:40:36,287
بەڵام ئەمجارەیان، ناتوانم بە لایەکی دیکەدا سەیر بکەم.

813
00:40:36,288 --> 00:40:37,989
بە دزییەوە لە گەشتێکی قوتابخانەدا دەڕۆیت؟

814
00:40:37,990 --> 00:40:39,290
برایەتی؟

815
00:40:39,291 --> 00:40:42,027
چوونە ناو دامەزراوەیەکی ٢١ کەسی زیاتر؟

816
00:40:42,028 --> 00:40:44,062
ئەمانە پەتاتەی بچووک نین.

817
00:40:44,063 --> 00:40:45,764
مەزن. ئێستا ئارەزووی سوورکراوەم هەیە.

818
00:40:45,765 --> 00:40:47,099
درایتۆن.

819
00:40:48,034 --> 00:40:49,901
سەیرکە من تەنیا دەتوانم بۆ خۆم قسە بکەم.

820
00:40:49,902 --> 00:40:51,703
ئەمە لە باشترین حاڵەتدا ناتایبەتمەندی بوو،

821
00:40:51,704 --> 00:40:52,904
لە خراپترین حاڵەتدا بێباکانە.

822
00:40:52,905 --> 00:40:55,775
زۆر داوای لێبوردن دەکەم، و منیش...
شەرم لە کارەکانمان دەکەم.

823
00:41:01,380 --> 00:41:03,549
هەردووکتان بۆ ماوەی هەفتەیەک ڕاگیراون.

824
00:41:05,017 --> 00:41:06,451
چی؟

825
00:41:06,452 --> 00:41:09,954
نەخێر! ئەوە لە تۆماری مندا دەبێت،
و CalArts دەیبینێت.

826
00:41:09,955 --> 00:41:11,956
تکایە! ناتوانم خزمەتی کۆمەڵگا بکەم؟

827
00:41:11,957 --> 00:41:13,224
یان-یان گرافیتی لە لۆکەرەکان بشۆ؟

828
00:41:13,225 --> 00:41:14,926
هەردووکتان یاساکانتان پێشێل کردووە...

829
00:41:14,927 --> 00:41:16,361
بەڵام، کانتۆری سەرەکی...

830
00:41:16,362 --> 00:41:18,730
و کردارەکان دەرئەنجامیان هەیە.

831
00:41:24,737 --> 00:41:27,205
دالاس، خۆت ڕابگرە!

832
00:41:27,206 --> 00:41:28,740
درایتۆن فرانسیس لاهی!

833
00:41:28,741 --> 00:41:30,175
سواری ئۆتۆمبێلەکە بن. ئێستا.

834
00:41:30,176 --> 00:41:31,776
تەنها دەمەوێت قسەی لەگەڵ بکەم.

835
00:41:31,777 --> 00:41:33,978
بە هیچ شێوەیەک نا.

836
00:41:33,979 --> 00:41:35,713
دیارە ناتوانم متمانەت پێ بکەم.

837
00:41:35,714 --> 00:41:38,216
ئێوە دوو کەس نین
بۆ ئەوەی جارێکی تر یەکتر ببیننەوە.

838
00:41:38,217 --> 00:41:42,353
ڕاهێنەرانی واکۆ دێن بۆ...
ئەو یارییانەی کە یارییان تێدا ناکەیت.

839
00:41:42,354 --> 00:41:43,488
بیرت لە چی دەکردەوە؟

840
00:41:43,489 --> 00:41:45,757
من...
نەخێر، تۆ نەبوویت.

841
00:41:45,758 --> 00:41:47,926
تۆ زۆر سەرقاڵی فڕێدانیت
دوور لە هەموو داهاتووتان

842
00:41:47,927 --> 00:41:49,260
بۆ یەک شەو خۆشی.

843
00:41:49,261 --> 00:41:51,530
کاتی گەورەبوونە.

844
00:42:15,121 --> 00:42:16,755
ئەم هەفتەیە هەندێک شۆفتم هەڵگرت...

845
00:42:18,924 --> 00:42:22,361
و، ئم، لە کۆتاییدا دەیگرم
ئەو سندوقە بەخشینەیە بۆ گودویڵ.

846
00:42:23,929 --> 00:42:25,263
سوپاس.

847
00:42:25,264 --> 00:42:27,665
نەیت، ببورە کە بە دزییەوە چوومە دەرەوە

848
00:42:27,666 --> 00:42:28,667
و سڕکردنی.

849
00:42:29,568 --> 00:42:31,936
تا ئاودیشنەکەم سەرم بە خوارەوە دەهێڵمەوە.

850
00:42:31,937 --> 00:42:33,304
بەڵێن دەدەم دووبارە نەبێتەوە.

851
00:42:33,305 --> 00:42:36,542
تەنها تکایە ئەم مامەڵە بێدەنگە ڕابگرن.

852
00:42:38,110 --> 00:42:41,613
پێم وایە زیاد لە پێویست کاردانەوەم هەبووە.

853
00:42:41,614 --> 00:42:43,715
مەبەستم ئەوەیە هەرگیز نەتکردووە
پێشتر تووشی کێشە بووە،

854
00:42:43,716 --> 00:42:46,751
و پێم وتیت تۆم دەوێت
بۆ ئەوەی وەک هەرزەکارێکی ئاسایی مامەڵە بکات.

855
00:42:46,752 --> 00:42:49,955
بۆیە وریابە کە داوای چی دەکەیت، من پێشبینی دەکەم.

856
00:42:51,157 --> 00:42:52,991
کەواتە تۆ ئیتر شێت نیت؟

857
00:42:52,992 --> 00:42:55,994
نەخێر من شێت نیم.

858
00:42:55,995 --> 00:42:57,462
هەرگیز شێت نەبووم.

859
00:42:57,463 --> 00:43:00,432
من تەنها... بێ هیوا بووم.

860
00:43:01,567 --> 00:43:02,734
ئەوە خراپترە!

861
00:43:02,735 --> 00:43:04,435
سەیرکە، وەک ڕاهێنەرێک،

862
00:43:04,436 --> 00:43:07,572
من کوارتەرباکەکەم لەدەست دەدەم
بۆ ماوەی هەفتەیەک، لە وەرزدا،

863
00:43:07,573 --> 00:43:09,774
و من بە ناکارامە دەردەکەوم بۆ سەرۆکەکەم.

864
00:43:09,775 --> 00:43:11,509
وە وەک براکەم؟

865
00:43:11,510 --> 00:43:13,979
ترسام شتێک ڕوویدا.

866
00:43:14,813 --> 00:43:17,148
پێم وابوو کە ئێمە لەوە نزیکتر بووین.

867
00:43:17,149 --> 00:43:19,450
ئێمە.

868
00:43:19,451 --> 00:43:21,052
دەبوو نامەم بۆ بنێرم.

869
00:43:21,053 --> 00:43:22,220
لانی کەم.

870
00:43:22,221 --> 00:43:24,889
بەڵێ.

871
00:43:24,890 --> 00:43:28,693
سەیرکە... کاتێک دایکم و باوکم مردن،

872
00:43:28,694 --> 00:43:30,595
درێغیم نەکرد لە وازهێنان لە خوێندنی ئۆریگۆن،

873
00:43:30,596 --> 00:43:34,465
و جارێکی تریش ئەوەم دەکردەوە
لە لێدانی دڵێکدا، چونکە...

874
00:43:34,466 --> 00:43:36,602
ئێمە هەموو ئەو شتانەین کە بەدەستمان هێناوە، منداڵ.

875
00:43:37,503 --> 00:43:39,270
دەبێت یەکتر بپارێزین.

876
00:43:39,271 --> 00:43:41,673
تۆ ڕاست دەکەیت.

877
00:43:41,674 --> 00:43:43,742
داوای لێبووردن دەکەم.

878
00:43:45,144 --> 00:43:47,446
لێت خۆش دەبم.

879
00:43:51,050 --> 00:43:52,685
دەزانی، هان سۆلۆ...

880
00:43:53,519 --> 00:43:56,387
هەمیشە بە لوقا دەگوت "منداڵ".

881
00:43:56,388 --> 00:43:58,256
ئەوان، وەک، هەمان تەمەن بوون.

882
00:43:58,257 --> 00:43:59,824
ئایا هەوڵ دەدەیت پێم بڵێیت
ئیتر مناڵ نیت؟

883
00:43:59,825 --> 00:44:03,127
بە یاسا من گەورە بووم، دەزانی. بەڵێ.

884
00:44:03,128 --> 00:44:04,229
وای.

885
00:44:04,230 --> 00:44:06,599
ئەگەر دایکم و باوکم ئێستا بتبینن...

886
00:44:13,539 --> 00:44:16,541
هەموو ڕۆژێک بیریان دەکەم.

887
00:44:16,542 --> 00:44:18,611
هەروەها منیش.

888
00:44:19,845 --> 00:44:21,013
هەروەها منیش.

889
00:44:38,864 --> 00:44:40,164
ئاو...

890
00:44:40,165 --> 00:44:41,666
تۆ ماسولکە لە ڕێگەیەوە،

891
00:44:41,667 --> 00:44:43,835
و هاوسەنگیت لەدەست دەدەیت.

892
00:44:43,836 --> 00:44:46,237
گرژییەکە دەردەکەوێت
هەموو دەموچاوی دانگت.

893
00:44:46,238 --> 00:44:47,772
سەختە.

894
00:44:47,773 --> 00:44:50,808
ژیان سەختە، هەنگوین.

895
00:44:54,179 --> 00:44:55,513
لێرە چی دەکەیت؟

896
00:44:55,514 --> 00:44:57,834
سەیرکە تەنها ئەوەندە زۆرن
یارییە ڤیدیۆییەکان کە پیاوێک دەتوانێت یاری بکات...

897
00:45:00,085 --> 00:45:02,120
و ویستم داوای لێبوردن بکەم.

898
00:45:02,121 --> 00:45:03,921
پێویستە بچیت.

899
00:45:03,922 --> 00:45:05,758
نەخێر، پێویستە بمێنیتەوە.

900
00:45:07,359 --> 00:45:10,729
وەرە ئێرە. پێم وایە دەتوانیت
یارمەتیم بدە لە شتێک.

901
00:45:20,839 --> 00:45:22,907
باشە.

902
00:45:22,908 --> 00:45:24,109
ڕووبەڕووی یەکتر ببنەوە.

903
00:45:26,245 --> 00:45:28,514
وەرە هەمووتان! هەموو ڕۆژێکم نییە.

904
00:45:31,717 --> 00:45:33,685
باشە.

905
00:45:33,686 --> 00:45:36,120
تۆ دەبیتە خاوەنی...
گفتوگۆکردن لەگەڵ جەستەتان.

906
00:45:36,121 --> 00:45:37,522
قسەکردن نییە.

907
00:45:37,523 --> 00:45:39,792
با هەستەکانت بزووتنەوەکە دەستپێبکەن.

908
00:45:40,626 --> 00:45:42,126
سەیرکە من سەماکار نیم.

909
00:45:42,127 --> 00:45:44,796
هەموو کەسێک سەماکارە.

910
00:45:44,797 --> 00:45:47,032
تەنها کاتێک بجوڵێ کە هەست بە شتێک دەکەیت.

911
00:46:02,081 --> 00:46:04,883
خۆ بەدەستەوەدان. تەنها وازی لێ بێنە.

912
00:46:16,028 --> 00:46:19,064
ئەوە تەواو.

913
00:46:23,035 --> 00:46:25,137
ئەو پەیوەندییە بدۆزەرەوە.

914
00:46:27,406 --> 00:46:30,042
بە کراوەیی بمێنەرەوە.

915
00:46:37,216 --> 00:46:39,918
لەگەڵ لێشاوەکەدا بڕۆ.

916
00:46:54,266 --> 00:46:55,601
ئاهێم!

917
00:47:02,641 --> 00:47:04,576
ئایا پێشبینیت دەکرد؟

918
00:47:05,711 --> 00:47:07,278
نەخێر.

919
00:47:07,279 --> 00:47:08,813
بەتەواوی.

920
00:47:08,814 --> 00:47:11,817
تۆ تەنها لەگەڵ لێشاوەکەدا دەڕۆیشتیت.

921
00:47:18,123 --> 00:47:18,857
سەیرکە، ببورە بۆ...

922
00:47:18,858 --> 00:47:20,659
هیچم نییە بۆت بڵێم.

923
00:47:22,628 --> 00:47:24,148
هەر شتێک دەکەم بۆ ئەوەی قەرەبووی تۆ بکەمەوە.

924
00:47:24,997 --> 00:47:26,832
تکایە؟

925
00:47:38,010 --> 00:47:40,078
تۆ خاڵێکت لەدەستدا.

926
00:47:49,188 --> 00:47:51,022
هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە کە ئێمە ڕابگرێت.

927
00:47:51,023 --> 00:47:51,790
ئەوە نییە...

928
00:47:51,791 --> 00:47:53,258
وە دەزانم مەبەست ئەوە نییە.

929
00:47:54,993 --> 00:47:57,762
شەرمەزار بووم.

930
00:47:57,763 --> 00:47:59,397
بەڵام دەبوو لە پێناو تۆدا بوەستم،

931
00:47:59,398 --> 00:48:02,868
یان لانیکەم، خراپتری نەکرد.

932
00:48:03,869 --> 00:48:05,036
شتێکی گەواد بوو.

933
00:48:05,037 --> 00:48:06,938
بەڕاستی شتێکی گەواد بوو،

934
00:48:06,939 --> 00:48:09,073
و ئێستا ئاودیشنەکەم تەواو دەبێت
دەبێت دە هێندە باشتر بێت

935
00:48:09,074 --> 00:48:11,209
بۆ ئەوەی CalArts چاوپۆشی لە a
سڕکردن لە تۆمارەکەمدا.

936
00:48:11,210 --> 00:48:13,612
سەیرکە منیش لە هەمان شتدام
بەلەمێک لەگەڵ واکۆ و سکاوتەکان.

937
00:48:15,414 --> 00:48:16,849
داوای لێبووردن دەکەم.

938
00:48:19,017 --> 00:48:20,551
ئاساییە.

939
00:48:20,552 --> 00:48:22,487
دەزانم منیش بە دزییەوە هەڵمبژاردووە.

940
00:48:22,488 --> 00:48:24,355
هەمووی تۆ نەبوویت.

941
00:48:29,228 --> 00:48:31,229
من حەزم لە ئەلیسیایە.

942
00:48:31,230 --> 00:48:33,131
ڕەنگە دەست بکەم بە وانە وەرگرتن.

943
00:48:34,233 --> 00:48:36,635
پێویستت پێیانە.

944
00:48:37,836 --> 00:48:40,205
پێم وا نەبوو ئەوەندە خراپم.

945
00:48:42,407 --> 00:48:46,944
کەواتە... سۆڵۆکەت چۆنە؟

946
00:48:46,945 --> 00:48:49,313
سەمەرە.

947
00:48:49,314 --> 00:48:52,250
تەنها دوو مانگم ماوە،
و تەنانەت لە ئامادەیی نزیکیش نیم،

948
00:48:52,251 --> 00:48:54,418
و دەبێت ئەو...
دادوەرەکان هەست بە هەستەکانم دەکەن،

949
00:48:54,419 --> 00:48:57,655
کە بەس سەختە لە ڕووی کەسییەوە،
چ جای لە ڕێگەی ڤیدیۆیەکەوە.

950
00:48:57,656 --> 00:48:59,957
دەبێت لە ڕێگەی ڤیدیۆوە ئاودیشن بکەیت؟

951
00:48:59,958 --> 00:49:02,760
بەڵێ. وە دەمژێت، چونکە...
ئەوانەی بە شێوەی کەسی زیاتر کەسایەتین

952
00:49:02,761 --> 00:49:05,096
و ئەگەری چوونە ژوورەوەت زیاترە.

953
00:49:05,097 --> 00:49:08,399
کە بەڕاستی دەمژێت.

954
00:49:08,400 --> 00:49:10,001
چاوەڕوان بن، بەڵام کاتێک گەشتت بە ناو کەمپەکەدا کرد،

955
00:49:10,002 --> 00:49:12,403
ئایا هیچ ڕووبەڕووبوونەوەیەکت دەستکەوتووە
لەگەڵ ڕاگر یان هەر شتێک؟

956
00:49:12,404 --> 00:49:14,171
نەخێر هەرگیز نەمبینیوە.

957
00:49:14,172 --> 00:49:16,474
بەڵام من لێکۆڵینەوەکانم کردووە.

958
00:49:16,475 --> 00:49:17,675
چاوەڕوان بن، کەواتە ئەمە قوتابخانەی خەونەکانتە،

959
00:49:17,676 --> 00:49:19,011
و تەنانەت نەتبینیوە؟

960
00:49:21,613 --> 00:49:23,215
پێویستە بچین.

961
00:49:24,216 --> 00:49:25,284
بلیتەکانمان حجز دەکەم.

962
00:49:26,318 --> 00:49:28,085
من جدیم! من دایدەپۆشم.

963
00:49:28,086 --> 00:49:29,654
لەبەرچاو بگرن...

964
00:49:29,655 --> 00:49:31,422
باجی گەمژەکان 2.0.

965
00:49:31,423 --> 00:49:33,124
ئەی قوتابخانە چی؟

966
00:49:33,125 --> 00:49:36,762
ئێمە ڕاگیراوین. تا ڕۆژی دووشەممە دەگەڕێینەوە.

967
00:49:38,030 --> 00:49:39,497
تۆ شێتی.

968
00:49:39,498 --> 00:49:40,831
نەخێر، من نیم.

969
00:49:40,832 --> 00:49:42,433
سەیرکە، تۆ ئەوەندە کار دەکەیت.

970
00:49:42,434 --> 00:49:44,368
شایەنی ئەوەن کە کالئارتس ببینن.

971
00:49:44,369 --> 00:49:46,504
بە واتایەکی ڕەسەن هەموو ئەو شتەیە کە باسی دەکەیت.

972
00:49:46,505 --> 00:49:47,973
خەونی تۆیە.

973
00:49:51,177 --> 00:49:52,543
باشە...

974
00:49:53,979 --> 00:49:55,079
بەیانیتان باش خەڵکینە.

975
00:49:55,080 --> 00:49:57,281
بەم زووانە لە لۆس ئەنجلۆس دەنیشینەوە،

976
00:49:57,282 --> 00:50:00,318
کە تیایدا خۆرگیرانە ٧٤ پلە.

977
00:50:16,301 --> 00:50:18,035
ستۆدیۆکان نهۆمی بەهارییان هەیە،

978
00:50:18,036 --> 00:50:20,304
و دەتوانم چاودێری پۆلێکی ئاستی ٤٠٢ بکەم...

979
00:50:20,305 --> 00:50:22,573
لە ماوەی ١٥ خولەکدا.

980
00:50:22,574 --> 00:50:23,708
باشە ئەگەر بچم؟

981
00:50:23,709 --> 00:50:26,078
بەڵێ. ئەه، هەندێک شتم دەستکەوت کە پێویستە بیکەم.

982
00:50:26,578 --> 00:50:27,546
بەرواری گەرم؟

983
00:50:27,547 --> 00:50:29,046
شتێکی لەو جۆرە.

984
00:50:29,047 --> 00:50:31,515
ئەه، چێژ لە پۆلەکەت وەربگرە. دواتر یەکتر دەبینینەوە.

985
00:50:31,516 --> 00:50:33,718
باشە. سوپاس! سوپاس.
بێگومان.

986
00:50:33,719 --> 00:50:34,786
دواتر دەتبینمەوە.

987
00:51:05,884 --> 00:51:07,218
با بچین. وەرە.

988
00:51:16,194 --> 00:51:18,763
دەزانی چۆن هەندێک جار تۆ...
شتێک زۆر بانگەشەی بۆ بکە

989
00:51:18,764 --> 00:51:22,233
کە واقیع ناتوانێت
لەوانەیە بەپێی ئەو بژیت؟

990
00:51:22,234 --> 00:51:23,701
ئای، نەخێر.

991
00:51:23,702 --> 00:51:27,304
ئەمە زۆر باشترە لەوەی کە من خەیاڵم پێی دەکرد.

992
00:51:27,305 --> 00:51:28,305
باش.

993
00:51:31,410 --> 00:51:34,111
هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە کە وا بم
بە ماسکی چاوەوە بە مردوویی گیرا...

994
00:51:35,547 --> 00:51:38,115
بەڵام من بانگەوازەکە بەدەست دەهێنم.

995
00:51:38,985 --> 00:51:40,918
ئەگەر ئەوە پیشانی هەر کەسێک بدەیت...

996
00:51:40,919 --> 00:51:42,854
تەنها بۆ منە.

997
00:51:43,955 --> 00:51:45,756
باشە.

998
00:51:45,757 --> 00:51:47,825
نۆرەی منە.

999
00:51:47,826 --> 00:51:49,527
ڕاستی یان بوێری؟

1000
00:51:49,528 --> 00:51:51,095
پێشوازی لە ئاژاوە دەکەم.

1001
00:51:51,096 --> 00:51:52,431
بوێری.

1002
00:51:54,633 --> 00:51:56,767
من بوێرت دەکەم کە پەیوەندی بە جۆشەوە بکەیت

1003
00:51:56,768 --> 00:52:00,138
و بپرسە ئایا هیچی هەیە؟
بووکە شووشەی تەقاندنەوە بۆ فرۆشتن.

1004
00:52:02,607 --> 00:52:04,375
باشە.

1005
00:52:04,376 --> 00:52:05,609
ئاهێم.

1006
00:52:11,783 --> 00:52:13,117
زەنگ لێدەدات.

1007
00:52:13,118 --> 00:52:14,386
مم-همم.

1008
00:52:15,454 --> 00:52:16,954
سڵاو؟

1009
00:52:16,955 --> 00:52:20,658
بەڵێ، حەز دەکەم یەکێک لە...
داوا بکە بۆ بووکە شووشەیەکی تەقێنراو.

1010
00:52:20,659 --> 00:52:23,027
هێڵی ئاسمانیەکەم جانتاکانی لەدەستدا.

1011
00:52:23,028 --> 00:52:25,296
ئەه-هە؟

1012
00:52:25,297 --> 00:52:26,997
پەیوەندییەکی باش.

1013
00:52:26,998 --> 00:52:29,468
من ئەوە تاقی دەکەمەوە. بەخۆشی.

1014
00:52:30,635 --> 00:52:32,803
باشە، چی-چی گوت؟

1015
00:52:32,804 --> 00:52:34,772
پیشەگەرێکی ڕاستەقینە.

1016
00:52:34,773 --> 00:52:36,540
ژمارەی دوکانێکی سێکسی پێدام.

1017
00:52:36,541 --> 00:52:38,443
ئۆی!

1018
00:52:39,478 --> 00:52:41,846
نۆرەی تۆیە. ڕاستی یان بوێری؟

1019
00:52:41,847 --> 00:52:43,782
م.م. ڕاستی.

1020
00:52:47,119 --> 00:52:49,187
بۆچی کالئارتس؟

1021
00:52:53,492 --> 00:52:55,927
دایکم چووە بۆ شاری کال ئارتس.

1022
00:52:57,562 --> 00:53:00,899
ئەو بالێرینایەکی وەها سەرسوڕهێنەر بوو.

1023
00:53:03,869 --> 00:53:06,238
وە زۆرم خۆشدەویست سەیری سەماکانی بکەم.

1024
00:53:09,775 --> 00:53:13,145
لێرە بوونم وا دەکات هەست بە نزیکیی بکەم لێی.

1025
00:53:15,046 --> 00:53:17,948
نزیک لە هەردوو دایک و باوکم.

1026
00:53:17,949 --> 00:53:19,884
ئایا باوکت سەماکار بوو؟

1027
00:53:19,885 --> 00:53:22,486
ئای خوایە نەخێر.

1028
00:53:22,487 --> 00:53:23,721
هیچ ڕیتمێکی نەبوو،

1029
00:53:23,722 --> 00:53:27,292
بەڵام تەنها زۆری خۆشدەویست دایکم زەردەخەنە بکات.

1030
00:53:28,393 --> 00:53:30,595
وا دەنگ دەدات کە ئەوان دایک و باوکێکی باش بوون.

1031
00:53:31,763 --> 00:53:34,331
ئەوان باشترین بوون.

1032
00:53:35,734 --> 00:53:38,803
و، ئەمڕۆ، ڕۆیشتن بە دەوری کەمپەسدا،

1033
00:53:38,804 --> 00:53:41,373
هەموو ئەو شوێنانەی کە پێشتر دەچوو...

1034
00:53:43,842 --> 00:53:46,178
هەست دەکەم ئەو لێرەیە.

1035
00:53:50,816 --> 00:53:52,750
داوای لێبووردن دەکەم. دەزانم ئەوە شێتانە دەنگ دەدات.

1036
00:53:52,751 --> 00:53:54,285
نەخێر، وا نییە.

1037
00:53:54,286 --> 00:53:55,953
نەخێر، هیچ کێشەیەکی نییە. دەزانم کە دەیکات.

1038
00:53:55,954 --> 00:54:00,891
نەخێر، من... بەدەستی دەهێنم.

1039
00:54:00,892 --> 00:54:02,894
تۆ دەیکەیت؟

1040
00:54:08,767 --> 00:54:11,202
نۆرەی منە.

1041
00:54:11,203 --> 00:54:12,470
بوێری.

1042
00:54:14,906 --> 00:54:16,640
من دەوێرم تۆ...

1043
00:54:16,641 --> 00:54:19,810
بۆ ئەوەی یەکێک لە...
جوڵەی بەناوبانگی درایتۆن لاهی.

1044
00:54:19,811 --> 00:54:21,679
نازانم باسی چی دەکەیت.

1045
00:54:21,680 --> 00:54:24,148
ئای، درای، بەیب...

1046
00:54:24,149 --> 00:54:26,651
دەتەوێت بچیتە چەقۆ-نقومکردن؟

1047
00:54:27,786 --> 00:54:30,120
ئیرەیی دەبەیت؟

1048
00:54:30,121 --> 00:54:31,223
نەخێر.

1049
00:54:33,124 --> 00:54:34,893
کنجکاو.

1050
00:54:44,603 --> 00:54:47,072
ڕاستی یان بوێری؟

1051
00:54:48,406 --> 00:54:50,508
ڕاستی.

1052
00:54:59,918 --> 00:55:02,254
دەتەوێت ماچت بکەم؟

1053
00:55:04,723 --> 00:55:06,724
بەڵێ.

1054
00:55:36,454 --> 00:55:39,623
درای، پێم وایە پێویستە کەمێک بخەوین.

1055
00:55:39,624 --> 00:55:41,326
سبەی دەبێت بە فڕۆکە بچینە ماڵەوە.

1056
00:55:42,761 --> 00:55:44,729
ڕاست.

1057
00:55:46,831 --> 00:55:48,733
برادەر.

1058
00:55:50,802 --> 00:55:52,469
خۆرگیرانی ڤالێنسیا.

1059
00:55:52,470 --> 00:55:54,204
CalArts شتێکی باوەڕپێنەکراوە.

1060
00:55:54,205 --> 00:55:56,373
هەمووان ئەوەندە دۆستانە و بەتوانا بوون.

1061
00:55:56,374 --> 00:55:58,075
ئەوەندەی بیرتم دەکرد،

1062
00:55:58,076 --> 00:56:00,377
بەڕاستی هیوادارم کە بچنە ژوورەوە.

1063
00:56:00,378 --> 00:56:02,146
تۆ شایەنی ئەوەن.

1064
00:56:02,147 --> 00:56:05,450
وە... درایتۆن چۆنە؟

1065
00:56:06,418 --> 00:56:07,918
نەخێر نەخێر نەخێر.

1066
00:56:07,919 --> 00:56:09,853
ئێمە-ئێمە تەنها هاوڕێین.

1067
00:56:09,854 --> 00:56:11,156
بەڕاستی؟

1068
00:56:12,691 --> 00:56:14,691
شایانی ئەوە نییە.
زۆر ئاڵۆزە.

1069
00:56:15,894 --> 00:56:16,994
ئای، هێی.

1070
00:56:16,995 --> 00:56:19,230
من-دەبێت بچم. تۆم خۆش دەوێت.

1071
00:56:19,931 --> 00:56:21,131
سوپاس بۆ قاوە.

1072
00:56:21,132 --> 00:56:22,833
کەمترین شتە کە بتوانم بیکەم.

1073
00:56:22,834 --> 00:56:25,636
سوپاس بۆ هێنانم بۆ ئێرە.

1074
00:56:28,006 --> 00:56:30,641
باجی گەمژانە ٢.٠، لەبیرتە؟

1075
00:56:31,876 --> 00:56:33,811
کەواتە...

1076
00:56:33,812 --> 00:56:35,646
پلانت چییە کاتێک دەگەینە ماڵەوە؟

1077
00:56:35,647 --> 00:56:36,681
پێویستە لقەیەک بگرین.

1078
00:56:37,682 --> 00:56:41,152
بەڕاستی پێویستە خەرج بکەم
کاتێکی زیاتر لەگەڵ براکەم.

1079
00:56:42,053 --> 00:56:44,421
ڕاست. ڕاست.

1080
00:56:44,422 --> 00:56:46,790
چۆن 'بۆت دووشەممە؟

1081
00:56:46,791 --> 00:56:48,225
ڕەنگە.

1082
00:56:48,226 --> 00:56:49,994
دوای ئەوەی بینیان سەماکارەکان لێرە چەندە باشن،

1083
00:56:49,995 --> 00:56:52,664
من-پێویستە... کار لەسەر ڕۆتینەکەم بکەم.

1084
00:56:54,632 --> 00:56:57,034
باشە، بەڵێ. من پێشبینی دەکەم، ئەه...

1085
00:56:57,035 --> 00:56:59,169
تۆ ئاگادارم دەکەیتەوە کاتێک ئازاد دەبیت.

1086
00:56:59,170 --> 00:57:02,272
بە دڵنیاییەوە لە یارییەکاندا یەکتر دەبینین...

1087
00:57:02,273 --> 00:57:04,676
گوڵەبەڕۆژە.

1088
00:57:11,016 --> 00:57:12,282
تۆ ناوت لێنابوو "گوڵ"؟

1089
00:57:12,283 --> 00:57:14,018
بۆچی کاستر نەکەن؟ ئەوە...
ئازاری کەمتر دەبوو!

1090
00:57:14,019 --> 00:57:15,052
تازە هاتە دەرەوە!

1091
00:57:15,053 --> 00:57:16,220
تەنها باوەڕم پێناکرێت

1092
00:57:16,221 --> 00:57:18,390
ئێوە دوو ڕۆیشتن و...
هیچ شتێکی گەورە ڕووی نەدا.

1093
00:57:20,458 --> 00:57:21,558
باشە، نزیکە.

1094
00:57:21,559 --> 00:57:22,993
ئای خوایە گیان من دەمزانی!

1095
00:57:22,994 --> 00:57:24,828
گابی، تەنها ماچکردن بوو،

1096
00:57:24,829 --> 00:57:26,063
و خۆزگە دەمتوانی بیبەمەوە،

1097
00:57:26,064 --> 00:57:27,531
چونکە ئێستا زۆر ئاڵۆزە.

1098
00:57:27,532 --> 00:57:28,699
چی ئاڵۆزە؟

1099
00:57:28,700 --> 00:57:29,867
بە واتایەکی ڕەسەن، چی؟

1100
00:57:29,868 --> 00:57:31,502
تۆ حەزت لێیە، ئەویش حەزی لێتە.

1101
00:57:31,503 --> 00:57:32,870
ناوی یەک شت بهێنە کە ئاڵۆزە.

1102
00:57:32,871 --> 00:57:33,937
بەم زووانە دەرچوین!

1103
00:57:33,938 --> 00:57:35,105
وە دەبێت کۆتایی پێبێت،

1104
00:57:35,106 --> 00:57:36,540
وەک چۆن هەموو شتێک بە ناچاری دەیکات،

1105
00:57:36,541 --> 00:57:38,108
و پێم باشە خۆم لە دڵشکان ڕزگار بکەم.

1106
00:57:38,109 --> 00:57:41,311
ئای بوو... ئەو کەشتییە ڕۆشتووە.

1107
00:57:41,312 --> 00:57:42,913
بە دڵنیاییەوە هەستەکانت گرت.

1108
00:57:42,914 --> 00:57:45,349
نەخێر! نەخێر مەبەستم ئەوەیە،

1109
00:57:45,350 --> 00:57:47,184
حەزم لە بەسەربردنی کات لەگەڵیدا؟

1110
00:57:47,185 --> 00:57:48,452
دڵنیا. زۆر خۆشە.

1111
00:57:48,453 --> 00:57:50,988
وە بەڕاستی دڵڕفێنە، و...

1112
00:57:50,989 --> 00:57:53,023
بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەر زۆر بیرکردنەوە.

1113
00:57:53,024 --> 00:57:54,292
بەڵام من نا... من...

1114
00:57:58,029 --> 00:57:59,696
ڕەنگە من حەزم لێی بێت.

1115
00:57:59,697 --> 00:58:02,099
ئۆی! تۆ زیاتر لەوەی حەزت لێیە!

1116
00:58:02,100 --> 00:58:03,967
ئای، خۆت هەڵواسەوە. یەک چرکە.

1117
00:58:03,968 --> 00:58:05,569
ئەوە جۆشە.

1118
00:58:05,570 --> 00:58:06,604
هێی، بەیب!

1119
00:58:07,405 --> 00:58:10,240
بەڵێ، هەشت کار بۆ ژەمی ئێوارە دواتر.

1120
00:58:10,241 --> 00:58:12,709
باشە تۆش خۆشم دەوێیت. خواحافایز.

1121
00:58:12,710 --> 00:58:13,911
"خۆشەویستی"؟

1122
00:58:13,912 --> 00:58:16,080
وتت "خۆشەویستی"؟

1123
00:58:16,081 --> 00:58:17,548
زۆر شت ڕوویدا لەکاتێکدا تۆ دوور بوویت،

1124
00:58:17,549 --> 00:58:18,816
و، بێ سێبەر،

1125
00:58:18,817 --> 00:58:21,819
بەڵام من و جۆش زۆر...
لە ڕووی سۆزدارییەوە بەردەستە.

1126
00:58:21,820 --> 00:58:23,520
گابی، زۆر دڵخۆشم بۆ تۆ.

1127
00:58:23,521 --> 00:58:24,888
ئای...

1128
00:58:24,889 --> 00:58:26,224
پێویستە تاقی بکەیتەوە.

1129
00:58:28,026 --> 00:58:29,126
چی ئەگەر ئەو...

1130
00:58:29,127 --> 00:58:30,662
دەتوانیت بۆ هەمیشە "چی ئەگەر" بکەیت.

1131
00:58:32,163 --> 00:58:34,064
بەڵام لە شوێنێکدا، تۆ
تەنها دەبێت بچیت بۆی

1132
00:58:34,065 --> 00:58:35,632
و هیوای باشترین.

1133
00:58:37,702 --> 00:58:39,803
ئای، خۆت هەڵواسەوە.

1134
00:58:39,804 --> 00:58:41,206
ئەوە ئیم یە.

1135
00:58:42,140 --> 00:58:43,507
هێی کچ.

1136
00:58:43,508 --> 00:58:46,510
بەڵێ من ڕاست دەخوێنم
ئێستا، بەڵام هەموو شتێکم پێ بڵێ.

1137
00:58:46,511 --> 00:58:49,513
چی؟ بۆچی تۆ تووشی شۆک دەبیت، ئیم؟

1138
00:58:49,514 --> 00:58:50,747
بێگومان.

1139
00:58:50,748 --> 00:58:53,150
بەڵێ، ئێمە بڕیارە هەموو ڕۆژێک مەشق بکەین

1140
00:58:53,151 --> 00:58:55,119
تا ڕۆژەکە دێت...

1141
00:58:55,120 --> 00:58:57,554
بەڵێ، تا یارییەکە. بەڵێ بێگومان.

1142
00:59:10,668 --> 00:59:11,936
سڵاو.

1143
00:59:14,572 --> 00:59:16,573
سڵاو.

1144
00:59:16,574 --> 00:59:19,244
چۆن دەڕوات؟

1145
00:59:21,079 --> 00:59:24,916
ویستت باسی چی بکەیت... گوڵەبەڕۆژە؟

1146
00:59:29,921 --> 00:59:32,757
خۆزگە دەگەڕاینەوە بۆ شاری لۆس ئەنجلۆس.

1147
00:59:34,058 --> 00:59:36,694
بەڵێ.

1148
00:59:38,396 --> 00:59:40,931
تۆ سەیر و سەمەرە دەبیت.

1149
00:59:40,932 --> 00:59:42,866
من شوێن ڕێبەرایەتی تۆ دەگرم.

1150
00:59:42,867 --> 00:59:45,169
هێی، باشە... نابێت،

1151
00:59:45,170 --> 00:59:48,238
چونکە من...

1152
00:59:48,239 --> 00:59:50,274
سەیرکە من کەسێکی ئاڵۆزم.

1153
00:59:50,275 --> 00:59:52,409
باسی ئەوەم بۆ بکە.

1154
00:59:52,410 --> 00:59:56,548
تۆ بە تەواوی ئا
هەروەها لە پارکەکەدا بڕۆن.

1155
01:00:00,385 --> 01:00:02,487
بەڵام تۆ جۆرێک حەزت لێیە، نەخێر؟

1156
01:00:03,488 --> 01:00:07,157
بینین؟ ئەمەیە کە من باسی دەکەم.

1157
01:00:07,158 --> 01:00:09,593
وە خەریکە شێتم دەکات.

1158
01:00:09,594 --> 01:00:11,195
حەزم لە بەسەربردنی کات لەگەڵ ئێوەیە.

1159
01:00:11,196 --> 01:00:13,630
بێزارکەر و بێزارکەر،

1160
01:00:13,631 --> 01:00:15,799
و فێنک، و...

1161
01:00:15,800 --> 01:00:17,267
نازانم، ڕەنگە من...

1162
01:00:17,268 --> 01:00:19,003
ڕەنگە چی؟

1163
01:00:20,171 --> 01:00:22,574
سەیرکە من حەزم لێتە.

1164
01:00:24,142 --> 01:00:26,778
پێم وایە تۆ دەزانیت کە من حەزم لێتە.

1165
01:00:29,514 --> 01:00:31,849
بەڵام نامەوێت بەدەوری خۆمدا ڕابکێشرێم.

1166
01:00:35,220 --> 01:00:37,754
کەواتە یان تۆ لە...

1167
01:00:37,755 --> 01:00:38,890
یان لە دەرەوە بوویت.

1168
01:00:46,798 --> 01:00:49,666
من لە...

1169
01:01:39,550 --> 01:01:41,985
دڵنیای لەم بارەیەوە؟

1170
01:01:41,986 --> 01:01:44,422
بێگومان.

1171
01:02:40,211 --> 01:02:42,346
دەزانم، من پارچە پارچە بووم.

1172
01:02:42,347 --> 01:02:44,047
وە ئەوەندە خۆبەزلزان، هەروەها!

1173
01:02:48,453 --> 01:02:51,823
ئەم تاتۆیە مانای چییە؟

1174
01:02:53,024 --> 01:02:55,292
ئەه...

1175
01:02:55,293 --> 01:02:57,528
بۆ خوشکە دووانەکەمە.

1176
01:02:59,664 --> 01:03:01,733
ناوی ئەبیگایل بوو.

1177
01:03:06,471 --> 01:03:10,974
درای... زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1178
01:03:10,975 --> 01:03:12,976
من... باسی ئەو ناکەم.

1179
01:03:12,977 --> 01:03:14,311
پێویست ناکات.

1180
01:03:14,312 --> 01:03:17,114
نەخێر نەخێر باشە.

1181
01:03:17,115 --> 01:03:19,183
ڕەنگە پێویست بکات.

1182
01:03:27,325 --> 01:03:30,360
ئێمە هەشت ساڵ بووین.

1183
01:03:30,361 --> 01:03:32,295
لە یەکێک لە...

1184
01:03:32,296 --> 01:03:34,931
لە ئاهەنگی لەدایکبوونی دراوسێیەکدا،

1185
01:03:34,932 --> 01:03:38,603
و پێش ئەوەی جۆش بەخێو بکەین، بۆیە...

1186
01:03:40,104 --> 01:03:41,472
تەنها من و ئەو بووین.

1187
01:03:45,209 --> 01:03:47,879
وە ئێمە لە شانەوە لکێنراو بووین.

1188
01:03:50,648 --> 01:03:53,985
و پاشان، وەک ئەوە وایە ئێمە
چاوی ترپاند و ئەویش نەما.

1189
01:03:58,022 --> 01:04:01,459
ئەو سەرگەردان بوو کاتێک نەخێر
یەکێکیان سەیری دەکرد، و...

1190
01:04:05,596 --> 01:04:07,865
ئەوە دواجار بوو کە بینیم.

1191
01:04:10,935 --> 01:04:15,173
دایک و باوکم بەدوای...
ئەوەی هەستی دەکرد وەک ئەبەدیەتێک وایە.

1192
01:04:16,507 --> 01:04:18,542
مەبەستم ئەوەیە یەک دوو کەس ڕاپۆرتیان دا

1193
01:04:18,543 --> 01:04:22,245
ئۆتۆمبێلێکی گوماناوی لە...
گەڕەکێک، بەڵام...

1194
01:04:22,246 --> 01:04:24,482
کەس نازانێت.

1195
01:04:25,616 --> 01:04:28,819
درایتۆن... زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1196
01:04:28,820 --> 01:04:32,490
من-تەنانەت ناتوانم خەیاڵ بکەم
ئەوە چەندە قورس بوو بۆ تۆ.

1197
01:04:34,525 --> 01:04:38,696
لەسەر هەموومان. ئەوە... کابوسێک بوو.

1198
01:04:40,865 --> 01:04:43,300
وە باوکم...

1199
01:04:45,503 --> 01:04:47,337
خۆی تاوانبار دەکات،

1200
01:04:47,338 --> 01:04:50,041
بەڵام ئەوە نییە...

1201
01:04:54,545 --> 01:04:56,948
خەتای کەس نیە.

1202
01:05:01,719 --> 01:05:05,021
بەڵام ئێستا، هەمووی خۆی دادەنێت
وزە لە من و پلانەکەدا،

1203
01:05:05,022 --> 01:05:06,790
و ئەگەر کەمێکیش لابدەم،

1204
01:05:06,791 --> 01:05:08,826
ئەو تووشی شۆک دەبێت، و ئەوە...

1205
01:05:15,466 --> 01:05:18,035
خنکێنەرە.

1206
01:05:21,706 --> 01:05:23,807
دەزانی هەست دەکەم جۆش بیری دەخاتەوە

1207
01:05:23,808 --> 01:05:27,912
لە ئەوەی کە خێزان بڕیارە چی بێت...

1208
01:05:29,580 --> 01:05:31,948
و، ئەه...

1209
01:05:31,949 --> 01:05:35,553
و بیری دەهێنمەوە
لەدەستدانی تاقانە کچەکەی.

1210
01:05:43,828 --> 01:05:46,596
باوکت تەنها یەکێکە لە...
ماسی گاڵتەجاڕ کە زیاد لە پێویست پارێزگاری دەکات

1211
01:05:46,597 --> 01:05:47,965
کێ خۆشی دەوێیت.

1212
01:05:51,469 --> 01:05:55,272
ئایا فیلمی Finding Nemoت نەبینیوە؟

1213
01:05:56,941 --> 01:05:58,809
بەڵێ.

1214
01:06:05,149 --> 01:06:07,018
سوپاس بۆ گوێگرتن.

1215
01:06:17,528 --> 01:06:21,098
وە ئەگەر هەرگیز شتێک هەبێت کە بتوانم بیکەم...

1216
01:06:23,267 --> 01:06:26,103
باشە یەک شت هەیە.

1217
01:06:31,042 --> 01:06:33,476
باشە، ئاودیشنەکەم ئەوەیە
هێشتا چەند هەفتەیەکی ماوە،

1218
01:06:33,477 --> 01:06:34,978
بۆیە من-من هەندێک شت کار لەسەر دەکەم.

1219
01:06:34,979 --> 01:06:36,646
باشە.

1220
01:06:39,216 --> 01:06:40,951
وە ئەگەر حەزت لێی نەبوو...

1221
01:06:40,952 --> 01:06:41,719
تکایە درۆ بکەن.

1222
01:06:41,720 --> 01:06:42,953
من زۆرم خۆشدەوێت! باشە؟

1223
01:06:42,954 --> 01:06:44,922
ئێستا، واز لە وەستان بێنن و سەما بکەن. وەرە.

1224
01:07:03,808 --> 01:07:05,408
درایتۆن؟ ئێوارەخوان ئامادەیە.

1225
01:07:06,644 --> 01:07:07,711
باوکە دوای خولەکێک لە خوارەوە دەبین.

1226
01:07:07,712 --> 01:07:09,179
نەخێر، ئێستا ژەمی ئێوارە ئامادەیە.

1227
01:07:09,180 --> 01:07:10,914
باوکە تۆ ئەوەندە...

1228
01:07:10,915 --> 01:07:12,216
کەواتە چی؟

1229
01:07:14,185 --> 01:07:15,219
لە قاتی خوارەوە، ئێستا.

1230
01:07:17,688 --> 01:07:19,889
چاوەڕوان بن، مەڕۆ. من دەمەوێت
تەواوی سۆڵۆکەت ببینە.

1231
01:07:19,890 --> 01:07:21,325
نەخێر، باشە. جارێکی تر.

1232
01:07:23,794 --> 01:07:25,061
سەیرکە ببورە باوکم وەها کەرێکە.

1233
01:07:25,062 --> 01:07:26,396
ئەو نییە.

1234
01:07:26,397 --> 01:07:27,397
ئەو خەمی تۆیە.

1235
01:07:27,398 --> 01:07:28,999
لە شوێنێکی باشەوە هاتووە.

1236
01:07:29,000 --> 01:07:32,335
وە، جگە لەوەش، بە ناتانم وت
لەگەڵیدا نانی ئێوارەم دەخوارد. باشە؟

1237
01:07:32,336 --> 01:07:34,304
باشە.
باشە.

1238
01:07:43,215 --> 01:07:44,815
ئایا کێشەت لەگەڵ داڵاس هەیە؟

1239
01:07:47,251 --> 01:07:49,653
ئەو کچەی کە تۆ هەڵپەساردیت
و لەگەڵ...

1240
01:07:49,654 --> 01:07:50,920
لەسەر دیمەی من؟
بەڵێ.

1241
01:07:50,921 --> 01:07:52,722
وە من تەنها بۆ ئەو نەچووم.

1242
01:07:52,723 --> 01:07:54,557
ویستم سەرم پاک بکەمەوە
و بژاردەکانم لەبەرچاو بگرن.

1243
01:07:54,558 --> 01:07:57,060
"هەڵبژاردنەکان"؟

1244
01:07:57,061 --> 01:07:59,397
چ بژاردەیەک؟ تۆ پابەند بوویت بە واکۆ.

1245
01:08:00,564 --> 01:08:02,232
کوڕان پێویستمان بە هەندێک پلێت دەبێت.

1246
01:08:02,233 --> 01:08:03,300
من بەدەستم هێنا.

1247
01:08:05,569 --> 01:08:06,736
دەزانی، هەمیشە تەنها گریمانەت دەکرد

1248
01:08:06,737 --> 01:08:08,038
ویستم بچمە ئەوێ،

1249
01:08:08,039 --> 01:08:10,273
بەڵام ئەوانی تریش هەن
قوتابخانەکان کە تیمی گەورەیان هەیە.

1250
01:08:10,274 --> 01:08:13,677
ئەمە لە کوێوە دێت؟
واکۆ هەمیشە پلانەکە بووە.

1251
01:08:13,678 --> 01:08:14,811
ئایا ئەمە بەهۆی ئەو کچەوەیە؟

1252
01:08:14,812 --> 01:08:15,879
ناوی دالاسە!

1253
01:08:15,880 --> 01:08:17,113
ئەو ژنە سەرقاڵکەرێکە.

1254
01:08:17,114 --> 01:08:18,782
باشە.

1255
01:08:18,783 --> 01:08:20,784
درایتۆن...

1256
01:08:20,785 --> 01:08:23,019
باوکت تەنها ئەوەی دەوێت کە باشترینە بۆ تۆ.

1257
01:08:23,020 --> 01:08:25,689
وە، لیرۆی، دالاس هاوڕێ کچەکەیەتی.

1258
01:08:25,690 --> 01:08:28,058
پێویستە دەرفەتێکی پێ بدەیت.

1259
01:08:28,059 --> 01:08:30,060
ئێستا، من دەچم بانگهێشتی بکەم

1260
01:08:30,061 --> 01:08:31,961
بۆ ئاهەنگی لەدایکبوونی درای ئەم کۆتایی هەفتەیە،

1261
01:08:31,962 --> 01:08:34,098
و هەموومان دەبین
لەسەر باشترین ڕەفتارەکانمان.

1262
01:08:43,174 --> 01:08:44,941
ئامادەی ڕووبەڕووی گورگەکان ببیتەوە؟

1263
01:08:44,942 --> 01:08:46,110
ئەوان منیان خۆشدەوێت.

1264
01:08:48,512 --> 01:08:49,946
باشە.
باشە.

1265
01:08:49,947 --> 01:08:51,916
خەندە!
بە زەردەخەنەوە.

1266
01:08:53,784 --> 01:08:56,286
وای. تۆ سەرسوڕهێنەر دەردەکەویت.

1267
01:08:56,287 --> 01:08:57,854
ئاو... سوپاس!

1268
01:08:57,855 --> 01:08:59,155
بەڵام تۆ جۆری من نیت.

1269
01:09:01,692 --> 01:09:03,861
سڵاو.

1270
01:09:07,231 --> 01:09:09,265
یۆ، ڕاهێنەر!

1271
01:09:09,266 --> 01:09:13,437
من دەدۆزمەوە
بە واتایەکی ڕەسەن هەر گەورەساڵێک کە قسەی لەگەڵدا بکەیت.

1272
01:09:14,438 --> 01:09:16,139
سوپاس.

1273
01:09:18,275 --> 01:09:20,176
ئووه.

1274
01:09:20,177 --> 01:09:22,345
سوپاس. دایکم ئەمەی خۆشدەوێت.

1275
01:09:22,346 --> 01:09:24,080
ڕێچکەیەکی خێزانییە.

1276
01:09:24,081 --> 01:09:27,150
لە ڕووی تەکنیکییەوە ناتان دروستی کرد، بەڵام من سەیریم کرد.

1277
01:09:27,151 --> 01:09:29,086
باشە ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا تاقی بکەمەوە.

1278
01:09:39,029 --> 01:09:41,765
دالاس، گوێم لێیە تۆ پسپۆڕی سەما دەکەیت.

1279
01:09:41,766 --> 01:09:43,767
ئێوەی هاندەران زۆر خەیاڵین

1280
01:09:43,768 --> 01:09:44,768
لە نمایشەکانی نیوەی یەکەمدا.

1281
01:09:44,769 --> 01:09:46,503
سوپاس.

1282
01:09:46,504 --> 01:09:48,471
دایە، دالاس یەکێکە لە...
سەماکاری ڕاهێنراوی کلاسیک.

1283
01:09:48,472 --> 01:09:50,440
ئەوە شتێکی سەرنجڕاکێشە.

1284
01:09:50,441 --> 01:09:52,909
زۆرمان پێ خۆشە بەشداری بکەین
نمایشی داهاتووتان.

1285
01:09:52,910 --> 01:09:54,878
ئەوە زۆر خۆشە لە تۆ،

1286
01:09:54,879 --> 01:09:56,312
بەڵام دڵنیام کەی ئەوە دەبێت.

1287
01:09:56,313 --> 01:09:59,149
کاتێک لە CalArts بیت،
تەنێک خوێندنەوەت دەبێت.

1288
01:09:59,150 --> 01:10:00,683
ئەوە هەڵبژاردەی سەرەکی دالاسە.

1289
01:10:00,684 --> 01:10:01,918
بەڵام زۆر کێبڕکێی لەسەرە.

1290
01:10:01,919 --> 01:10:03,820
بەڵام تۆ زۆر بەهرەمەندیت.

1291
01:10:03,821 --> 01:10:05,956
باس لە بەهرەمەندەکان دەکەین...

1292
01:10:07,024 --> 01:10:08,992
چەپڵە بۆ کوڕە لەدایکبوونەکە.

1293
01:10:08,993 --> 01:10:11,961
تۆ سەیری واکۆ دەکەیت
کوارتەرباکێکی سەرەکی داهاتوو.

1294
01:10:11,962 --> 01:10:13,930
ئێمە زۆر زۆر شانازی دەکەین.

1295
01:10:13,931 --> 01:10:15,331
پیرۆزە کاکە.
سوپاس.

1296
01:10:15,332 --> 01:10:18,501
قبوڵت کرد، و دەست دەکەیت؟

1297
01:10:18,502 --> 01:10:19,636
ئەوە زەبەلاحە!

1298
01:10:19,637 --> 01:10:20,703
بۆ پێت نەگوتم؟

1299
01:10:20,704 --> 01:10:22,572
هیچ شتێک فەرمی نییە.

1300
01:10:22,573 --> 01:10:24,541
ئەو سواربوونی تەواوی وەرگرتووە.

1301
01:10:24,542 --> 01:10:27,478
تەنها شتێک کە پێویستە بیکات ئەوەیە
لەسەر هێڵی خاڵبەندی هێما بکە.

1302
01:10:28,712 --> 01:10:31,748
باشە، ئەه، هێشتا چاوەڕێم
بۆ ئەوەی لە چەند شوێنێکەوە بیبیستن.

1303
01:10:31,749 --> 01:10:36,386
ئەلاباما و، ئەه، نۆتردام
پێدەچێت زۆر حەزیان لێبێت، بۆیە...

1304
01:10:36,387 --> 01:10:38,455
من عەقڵێکی کراوە دەهێڵمەوە.

1305
01:10:39,557 --> 01:10:41,992
عەقڵێکی کراوە بۆ قوتابخانەکانی تر؟

1306
01:10:42,993 --> 01:10:45,295
هەندێکیان لە ویلایەتی کالیفۆرنیا لە ویلایەتی جۆرجیا...

1307
01:10:45,296 --> 01:10:48,164
کالیفۆرنیا؟ کوڕ. نەخێر، من...

1308
01:10:48,165 --> 01:10:50,433
من ڕێگەت پێنادەم شوێن بکەویت
کچێک لە سەرانسەری وڵات.

1309
01:10:50,434 --> 01:10:51,868
ئەوە بڕیاری ئێوە نییە.

1310
01:10:51,869 --> 01:10:53,570
ئایا دەتوانین تەنها ئەم باسە بخەینە سەر مێز؟

1311
01:10:53,571 --> 01:10:56,272
نەخێر، نەخێر. من ڕێگە نادەم
تۆ داهاتووت هەڵدەوەشێنیتەوە

1312
01:10:56,273 --> 01:10:58,074
و ئەم دەرفەتە فڕێ بدەن

1313
01:10:58,075 --> 01:10:59,609
لەسەر فلینگێکی ئامادەیی.

1314
01:10:59,610 --> 01:11:01,711
تۆ هیچ نازانیت
سەبارەت بە پەیوەندییەکەمان.

1315
01:11:01,712 --> 01:11:03,880
سەیرکە، دالاس باشترینە
شتێک کە بەسەرمدا دێت لەو کاتەوەی...

1316
01:11:03,881 --> 01:11:06,182
لە چیەوە؟ سڕکردنەکە؟ لایەنەکان؟

1317
01:11:06,183 --> 01:11:08,785
تۆ نەفرەت لە باشی دەزانی لە دوای چی!

1318
01:11:08,786 --> 01:11:10,154
لەوەتەی ئەبی.

1319
01:11:14,892 --> 01:11:16,993
من هەڵبژاردنێکم دەوێت بەسەر ژیانی خۆمدا.

1320
01:11:16,994 --> 01:11:18,428
تەنها ژیانی تۆ نییە!

1321
01:11:18,429 --> 01:11:20,063
بەڵێ، ئەوە مەسخەرەیە!

1322
01:11:20,064 --> 01:11:22,333
هێی، بەسە!

1323
01:11:23,400 --> 01:11:24,935
دایکم...

1324
01:11:25,970 --> 01:11:27,804
ئم، زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1325
01:11:27,805 --> 01:11:29,706
زۆر سوپاس بۆ ئەوەی منتان هەبوو.

1326
01:11:29,707 --> 01:11:31,642
ئم، دەبێت بچم.

1327
01:11:34,545 --> 01:11:35,946
دالاس!

1328
01:11:40,317 --> 01:11:41,351
دالاس!

1329
01:11:41,352 --> 01:11:43,319
ئایا من هۆکاری تۆم
ناتەوێت بچیتە واکۆ؟

1330
01:11:43,320 --> 01:11:45,255
واو، کەسێک زۆر بیر لە خۆی دەکاتەوە.

1331
01:11:45,256 --> 01:11:46,624
من جدیم.

1332
01:11:48,292 --> 01:11:50,627
ئایا تۆ ئەو کەسە نەبوویت کە...
پێی وتم پلانەکان دەتوانن بگۆڕدرێن؟

1333
01:11:50,628 --> 01:11:52,896
بەڵێ.

1334
01:11:52,897 --> 01:11:55,932
تەنها ئەگەر بتەوێت ئەوان.

1335
01:11:55,933 --> 01:11:58,134
بەڵام هیچ گەورەیەک مەکە،
بڕیارەکانی گۆڕینی ژیان

1336
01:11:58,135 --> 01:12:00,570
لەسەر بنەمای پەیوەندییەک کە... دەزانی؟

1337
01:12:00,571 --> 01:12:01,604
نەخێر نازانم.

1338
01:12:01,605 --> 01:12:03,207
ئەوە بۆ هیچ شوێنێک ناڕوات!

1339
01:12:05,342 --> 01:12:07,244
من درکم بەوە نەدەکرد کە وادەی بەسەرچوونمان هەیە.

1340
01:12:08,245 --> 01:12:11,481
بەڵێ، تۆ کردت، چونکە ڕێک هەر بۆیەشە

1341
01:12:11,482 --> 01:12:13,383
من نەمدەویست هاوڕێیەتی بکەم
تۆ لە پلەی یەکەمدا.

1342
01:12:13,384 --> 01:12:14,285
باشە، بەڵام تۆ کردت.

1343
01:12:14,286 --> 01:12:16,619
ئێمە کۆبووینەوە، و...
ئێستا تۆ ڕادەکەیت.

1344
01:12:16,620 --> 01:12:18,187
من ڕاناکەم.

1345
01:12:18,188 --> 01:12:21,124
کەواتە چی بکەین، ها؟

1346
01:12:21,125 --> 01:12:22,292
بەو پێیەی دەتوانیت پێشبینی بکەیت

1347
01:12:22,293 --> 01:12:23,660
بە تەواوی هەموو شتێک چۆنە
بڕیارە یارییەکە تەواو بێت،

1348
01:12:23,661 --> 01:12:24,894
وەک ڕۆتینی سەماکردن...

1349
01:12:24,895 --> 01:12:26,697
چی لە دوای ئەوە دێت؟

1350
01:12:29,900 --> 01:12:32,536
پێم وایە پێویستە جیا ببینەوە.

1351
01:12:37,174 --> 01:12:40,744
باش. بۆ من کاردەکات.

1352
01:14:26,483 --> 01:14:27,617
ئێمە داخراوین.

1353
01:14:27,618 --> 01:14:30,120
دواهەمینتان لەدەست داوە
سێ هەفتە مەشقکردن.

1354
01:14:33,090 --> 01:14:36,659
ئیمیلی هەڕەشەی...
لە تیمەکە دەرت بکات.

1355
01:14:36,660 --> 01:14:39,195
هەروەها تووشی شۆک نابێت ئەگەر...
ئەو تۆی تیرۆر کردبوو.

1356
01:14:39,196 --> 01:14:41,465
پاشان با ئەو کچە.

1357
01:14:42,699 --> 01:14:44,233
بەڕاستی لە ئێستادا سەرقاڵیم.

1358
01:14:44,234 --> 01:14:47,937
ناچار بووم لە شوێنی کارەکەم هەندێک شۆفتی زیادە هەڵبگرم.

1359
01:14:47,938 --> 01:14:50,206
دەزانم دڵتەنگ و دڵت شکاوە،

1360
01:14:50,207 --> 01:14:51,707
و دەمەوێت یارمەتیت بدەم لەم دۆخەدا تێپەڕیت.

1361
01:14:51,708 --> 01:14:54,310
من باشم!

1362
01:14:54,311 --> 01:14:57,814
وە ڕاستگۆیانە تەنانەت نایزانم
بزانە لێرە چی دەکەیت.

1363
01:14:57,815 --> 01:14:59,783
جۆرێکە لە دراماتیک.

1364
01:15:02,519 --> 01:15:04,821
نوح-ئۆه.

1365
01:15:04,822 --> 01:15:08,859
من نەخۆش و بێزارم لێی
وزەی کارەکتەری سەرەکیت.

1366
01:15:10,194 --> 01:15:11,928
جیابوونەوە زۆر ترسناکە.

1367
01:15:11,929 --> 01:15:14,831
دەزانی چی تر دەمژێت؟

1368
01:15:14,832 --> 01:15:16,400
ڕەتکردنەوەی پرینستۆن.

1369
01:15:18,068 --> 01:15:19,503
ئای گابس.

1370
01:15:21,105 --> 01:15:22,905
ئای، نەخێر. کەی...

1371
01:15:22,906 --> 01:15:26,309
دوو هەفتە زانیم و،
وەک، شەش پەیوەندی تەلەفۆنی پێش ئێستا.

1372
01:15:26,310 --> 01:15:28,911
دەزانی، من بەدەستم دەگات تۆ جانتات هەیە...

1373
01:15:28,912 --> 01:15:32,816
بەڵام دادپەروەرانە نییە پاڵ بنێن
دوور لەو کەسانەی کە تۆیان خۆشدەوێت.

1374
01:15:43,927 --> 01:15:45,661
کاک دۆگلاس؟

1375
01:15:45,662 --> 01:15:46,563
چی ڕوودەدات؟

1376
01:15:46,564 --> 01:15:47,897
پێم وابوو لە ستۆدیۆدایت.

1377
01:15:47,898 --> 01:15:50,066
من. داوای لێبووردن دەکەم. من ناکەم...

1378
01:15:50,067 --> 01:15:51,767
ئایا تۆ باشیت؟

1379
01:15:51,768 --> 01:15:54,137
دەبێ... ڕەنگە بچم.

1380
01:15:54,138 --> 01:15:55,972
نەخێر، تۆ-پێویست ناکات.

1381
01:15:55,973 --> 01:15:57,640
دواتر پەیوەندیت پێوە دەکەم.

1382
01:15:57,641 --> 01:15:59,509
بەڵێ.

1383
01:15:59,510 --> 01:16:03,579
ئم، دالاس، هەرچییەک بێت...
باش دەبێت.

1384
01:16:03,580 --> 01:16:04,881
باشە.
باشە؟

1385
01:16:04,882 --> 01:16:07,184
بەڵێ. سوپاس. سوپاس.

1386
01:16:11,255 --> 01:16:12,923
چی ڕوودەدات؟

1387
01:16:14,291 --> 01:16:15,558
کەی ئەوە ڕوویدا؟

1388
01:16:15,559 --> 01:16:18,961
تەنها تۆ نەبوویت کە...
لە یاری دەرەوەی یاریگادا کاتێکی خۆشیان بەسەر برد.

1389
01:16:18,962 --> 01:16:20,964
دیارە.

1390
01:16:23,767 --> 01:16:25,869
دانیشە. با قسە بکەین.

1391
01:16:31,475 --> 01:16:32,742
بۆچی وایە

1392
01:16:32,743 --> 01:16:34,143
کە تا زیاتر وەبەرهێنان لە شتێکدا بکەیت،

1393
01:16:34,144 --> 01:16:35,611
تا زیاتر بێهیوات بکات؟

1394
01:16:35,612 --> 01:16:37,313
گابی ڕقی لێمە.

1395
01:16:37,314 --> 01:16:39,749
هاوڕێیەتیمان کۆتایی هات. من...
وەرگرتنی لێدان لە دڵخۆشی.

1396
01:16:39,750 --> 01:16:41,851
وە تەنانەت بێزاریش نابم
ناردنی ڤیدیۆی ئاودیشنەکەم،

1397
01:16:41,852 --> 01:16:42,919
چونکە هەرگیز ناچمە ژوورەوە.

1398
01:16:42,920 --> 01:16:44,388
وەک، هەموو شتێک فەسادە.

1399
01:16:47,457 --> 01:16:50,327
ئایا دەتوانم پرسیارێکت لێ بکەم دالاس؟

1400
01:16:53,330 --> 01:16:56,733
لە دەرەوەی سەما چیت خۆشدەوێت؟

1401
01:16:58,068 --> 01:16:59,235
تۆ.

1402
01:16:59,236 --> 01:17:01,738
جگە لە تاکە خزمێکی زیندووت؟

1403
01:17:04,107 --> 01:17:07,143
نازانم. گابی؟

1404
01:17:07,144 --> 01:17:09,313
دالاس.

1405
01:17:10,113 --> 01:17:12,416
تۆش وەک دایکم بەتوانای...

1406
01:17:13,417 --> 01:17:16,485
بەڵام ئەوەندە زۆری هەبوو
زیاتر لە تەنها سەماکردن.

1407
01:17:16,486 --> 01:17:19,488
ئەو ئێمەی هەبوو، هاوڕێیان، خێزانەکەی...

1408
01:17:19,489 --> 01:17:23,559
ئەو شتانەی کە ژیانی ئەویان دروست کردووە
ئەوەندە زۆر زیاتر بەدیهێنانی.

1409
01:17:23,560 --> 01:17:26,729
ئەوەی بەسەر دایکم و باوکدا هات کارەساتبار بوو،

1410
01:17:26,730 --> 01:17:29,699
بەڵام ئەوە ئیستسنایە نەک یاسا.

1411
01:17:29,700 --> 01:17:33,937
هەندێک جار، ئەو کەسانەی خۆشت دەوێن دەمێننەوە.

1412
01:17:40,711 --> 01:17:43,079
کەی ئەوەندە باش خۆت ڕێکخست؟

1413
01:17:43,080 --> 01:17:45,048
دوای چارەسەرکردن.

1414
01:17:46,483 --> 01:17:48,818
بەڵام دەگەیتە ئەوێ.

1415
01:17:48,819 --> 01:17:52,521
وە ئاودیشن دەکەیت
بۆ CalArts بە شێوەیەکی کەسی.

1416
01:17:52,522 --> 01:17:53,522
تۆ زۆر کاری زۆرت کردووە.

1417
01:17:53,523 --> 01:17:54,824
نەخێر ئێمە توانای ئەوەمان نییە.

1418
01:17:54,825 --> 01:17:56,492
لە ڕاستیدا دەتوانین.

1419
01:17:56,493 --> 01:17:58,762
من بە درێژایی ساڵ پاشەکەوتم کردووە.
هەمووتان ئامادەن.

1420
01:18:01,565 --> 01:18:02,332
ئاو...

1421
01:18:02,333 --> 01:18:03,966
دەست خۆش.

1422
01:18:03,967 --> 01:18:05,468
بەڵێ بێگومان.

1423
01:18:05,469 --> 01:18:08,537
برایان بۆ ئەوەن.

1424
01:18:15,145 --> 01:18:16,279
شەوی بردنە دەرەوە.

1425
01:18:16,280 --> 01:18:18,080
دایکم داواکاری دڵخوازی تۆی کرد.

1426
01:18:18,081 --> 01:18:19,916
پێی بڵێ سوپاس، بەڵام من برسی نیم.

1427
01:18:22,586 --> 01:18:25,121
درای، کەی دەچیت
لەمەوە دەربچن، ها؟

1428
01:18:25,122 --> 01:18:27,057
هەفتەیەک تێپەڕیوە.

1429
01:18:38,168 --> 01:18:39,168
تۆ گەنجیت.

1430
01:18:39,169 --> 01:18:41,370
باشە؟

1431
01:18:41,371 --> 01:18:43,272
بەڵێنتان پێدەدەم...

1432
01:18:43,273 --> 01:18:44,540
کچانی تریش دەبن.

1433
01:18:44,541 --> 01:18:46,108
ئەمە پەیوەندی بە دالاسەوە نییە.

1434
01:18:46,109 --> 01:18:47,143
پاشان باسی چییە؟

1435
01:18:47,144 --> 01:18:49,111
دەربارەی واکۆ؟

1436
01:18:49,112 --> 01:18:50,813
نەخێر بابە.

1437
01:18:50,814 --> 01:18:52,782
چی؟

1438
01:18:52,783 --> 01:18:54,985
پەیوەندی بە ئێمەوە هەیە.

1439
01:18:57,254 --> 01:18:59,955
ئێمە قسە ناکەین.

1440
01:18:59,956 --> 01:19:01,657
ئێمە بەردەوام قسە دەکەین.

1441
01:19:01,658 --> 01:19:02,925
نەخێر.

1442
01:19:02,926 --> 01:19:06,162
تۆ قسەم لەسەر دەکەیت، بەڵام...

1443
01:19:06,163 --> 01:19:07,998
گوێ ناگریت.

1444
01:19:11,768 --> 01:19:14,670
تەنانەت هەرگیز پرسیارت نەکرد
من ئەگەر حەزم لە تۆپی پێ بوو،

1445
01:19:14,671 --> 01:19:16,572
یان دەمەوێت چی بکەم لەگەڵ داهاتووم،

1446
01:19:16,573 --> 01:19:18,875
یان چۆن هەستم دەکرد دوای...

1447
01:19:20,277 --> 01:19:22,479
دوای ئەبی.

1448
01:19:25,182 --> 01:19:27,417
بەڵێ.

1449
01:19:28,885 --> 01:19:30,986
سەیرکە، چاوەڕێی ئەوە دەکەیت ژیانم بژیم

1450
01:19:30,987 --> 01:19:32,947
بۆ هەردووکمان، بەڵام
ئەوە تەنها ناتوانرێت.

1451
01:19:34,658 --> 01:19:37,927
سەیرکە، هۆکاری سەرەکی چوونم بۆ کالیفۆرنیا

1452
01:19:37,928 --> 01:19:39,161
بوو لەگەڵ سەرۆکی ڕاهێنەرەکان سەردان بکات

1453
01:19:39,162 --> 01:19:40,329
لە USC و UCLA.

1454
01:19:40,330 --> 01:19:42,031
تۆ کردت؟

1455
01:19:42,032 --> 01:19:43,966
بەڵێ.

1456
01:19:43,967 --> 01:19:46,736
چونکە من تۆپی پێم خۆشدەوێت

1457
01:19:46,737 --> 01:19:49,171
و بەڕاستی باشم لەو کارەدا...

1458
01:19:49,172 --> 01:19:51,842
بەڵام دەبێ من ئەو کەسە بم
بۆ ئەوەی بڕیار بدەم لە کوێ یاری دەکەم.

1459
01:20:03,820 --> 01:20:06,923
هیچ کتێبێکی یاریکردن نییە بۆ باوک بوون.

1460
01:20:13,163 --> 01:20:15,599
تەنها دەمەوێت تۆ دڵخۆش بیت.

1461
01:20:17,033 --> 01:20:20,436
باشە؟ داوای لێبووردن دەکەم...

1462
01:20:20,437 --> 01:20:22,839
کە من ئەوەم ڕوون نەکردۆتەوە.

1463
01:20:26,076 --> 01:20:28,177
هەموو ساتێکی ژیانم...
بەسەرچووە بۆ هەوڵدان بۆ دڵنیابوون

1464
01:20:28,178 --> 01:20:31,448
تۆ و دایکت و خۆت
براکەم باشن، چونکە...

1465
01:20:34,518 --> 01:20:37,888
چونکە نەمتوانی ئەوە بۆ ئەبی بکەم.

1466
01:20:39,790 --> 01:20:41,825
باوکە خەتای تۆ نییە کە ڕوویدا.

1467
01:20:50,100 --> 01:20:52,268
من تۆم خۆشدەوێت کوڕم.

1468
01:20:52,269 --> 01:20:54,638
منیش تۆم خۆش دەوێت.

1469
01:21:15,091 --> 01:21:16,793
دالاس برایان؟

1470
01:21:25,202 --> 01:21:26,837
سوپاس.

1471
01:21:38,114 --> 01:21:40,016
هەرکاتێک ئامادە بوویت.

1472
01:23:53,283 --> 01:23:55,284
سوپاس.

1473
01:24:04,594 --> 01:24:05,729
"برایان"؟

1474
01:24:06,863 --> 01:24:09,799
ئایا دایکت ڕەچەڵەک برایان بوو؟

1475
01:24:11,868 --> 01:24:14,137
بەڵێ.

1476
01:24:16,239 --> 01:24:17,740
ئێمە هاوژوور بووین.

1477
01:24:17,741 --> 01:24:20,677
ئەو کچە ئەوەندە بەتوانا بوو.

1478
01:24:22,278 --> 01:24:24,014
زۆر شانازی دەکات.

1479
01:24:26,282 --> 01:24:28,017
و، لە دەرەوەی تۆمارەکە...

1480
01:24:28,018 --> 01:24:31,187
ئێمە بەختمان باش دەبوو ئەگەر...
تۆ لە ناو کەمپس ساڵی داهاتوو.

1481
01:24:49,572 --> 01:24:51,941
ناوازە!

1482
01:24:55,111 --> 01:24:56,980
تۆ ئەوەت کرد.

1483
01:25:00,784 --> 01:25:03,385
ببورە کە جنۆکەم کردیت،

1484
01:25:03,386 --> 01:25:05,888
و کە ئەوەندە خۆمم گرتووە.

1485
01:25:05,889 --> 01:25:08,123
بەڵام زۆربەی کات ببورە کە پاڵم پێواوە

1486
01:25:08,124 --> 01:25:10,126
کاتێک هەمیشە وا بوویت
باشترین هاوڕێیەکی گەورە.

1487
01:25:11,995 --> 01:25:13,962
باشترین هاوڕێیەکی دیاردەیی.

1488
01:25:13,963 --> 01:25:17,199
دیاردەیترین!

1489
01:25:17,200 --> 01:25:19,935
وە من زیاتر تۆم خۆشدەوێت لە...
دەمتوانی هەر کوڕێکم خۆش بوێت،

1490
01:25:19,936 --> 01:25:21,738
چونکە ئێوە خێزانی منن.

1491
01:25:26,443 --> 01:25:28,411
تۆ لێت خۆش بوویت.

1492
01:25:31,548 --> 01:25:33,483
ئێستا پێم بڵێ ئاودیشنەکەت چۆن بوو.

1493
01:25:34,584 --> 01:25:36,285
سەرسوڕهێنەر بوو!

1494
01:25:36,286 --> 01:25:37,820
بەڵێ! منیش دەمزانی.

1495
01:25:37,821 --> 01:25:40,556
فاکەڵتییەکە، گوتیان دەیکەن، وەرگێڕان،

1496
01:25:40,557 --> 01:25:43,025
"بەختت باش بێت لە ناو کەمپسدا دەمبینیت"

1497
01:25:43,026 --> 01:25:44,660
بەڵام هێشتا چاوەڕێی ئەوەم
قبوڵکردنی فەرمی من.

1498
01:25:44,661 --> 01:25:46,495
پیرۆزە.

1499
01:25:46,496 --> 01:25:48,430
ئێمە بە تەواوی دەیکوژین.

1500
01:25:48,431 --> 01:25:50,065
چی دەربارەی تۆ؟

1501
01:25:50,066 --> 01:25:51,835
من بە فەرمی ماڵئاواییم.

1502
01:25:52,969 --> 01:25:55,437
وە مەشقێکی هاوینەم وەرگرت
لە کۆمپانیای یاسایی سەرەوە.

1503
01:25:55,438 --> 01:25:57,840
پرینستۆن بەو ڕۆژە پەشیمان دەبێتەوە!

1504
01:25:57,841 --> 01:25:59,208
بەڵێ، ئەوان دەیکەن!

1505
01:25:59,209 --> 01:26:01,710
لە کاتێکدا بڕوانامەی هارڤاردەکەم هەڵواسیوە
لە ئۆفیسی دادگای باڵام.

1506
01:26:01,711 --> 01:26:03,779
ئۆی! بەڵێ خانم!

1507
01:26:03,780 --> 01:26:05,347
شتەکان لەگەڵ جۆش چۆنە؟

1508
01:26:05,348 --> 01:26:06,548
ڕاستگۆیانە...

1509
01:26:06,549 --> 01:26:08,150
شتەکان زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشن.

1510
01:26:08,151 --> 01:26:09,718
دوێنێ شەو پڕۆم-پۆزەڵی منی قبوڵ کرد.

1511
01:26:09,719 --> 01:26:10,953
دەزانی هەرگیز بیرم لەوە نەکردەوە

1512
01:26:10,954 --> 01:26:12,187
وشەی "پڕۆم" کە بە پیپەرۆنی نووسراوە

1513
01:26:12,188 --> 01:26:15,023
گریانیم دەکرد، بەڵام لێرەین.

1514
01:26:15,024 --> 01:26:16,893
زۆر دڵخۆشم بۆ ئێوەی دوو کەس.

1515
01:26:18,161 --> 01:26:19,928
من بە تەواوی لەبیرم چوو لە پرۆم.

1516
01:26:19,929 --> 01:26:22,698
دەتوانیت بە تەواوی وا بیت
تایەی سێیەمی خۆشەویستمان.

1517
01:26:22,699 --> 01:26:24,199
مەگەر...

1518
01:26:24,200 --> 01:26:25,200
هێی، بەیب.

1519
01:26:25,201 --> 01:26:28,203
نەخێر نەخێر، من...

1520
01:26:28,204 --> 01:26:30,439
پێم وایە بەڕاستی لەگەڵ درایتۆن کۆتایی هاتووە.

1521
01:26:30,440 --> 01:26:31,540
بەڵام هیچ کێشەیەکی نییە.

1522
01:26:31,541 --> 01:26:33,609
ئێمە... بەم زووانە دەرچوون،

1523
01:26:33,610 --> 01:26:36,578
و هەرگیز ناچار نابم جارێکی تر بیبینمەوە.

1524
01:26:36,579 --> 01:26:38,180
ئایا ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت؟

1525
01:26:38,181 --> 01:26:39,281
گابس.

1526
01:26:39,282 --> 01:26:40,749
نەخێر چاوەڕوان بن.

1527
01:26:40,750 --> 01:26:42,152
وتم واز لە دەستوەردان دێنم.

1528
01:26:44,420 --> 01:26:46,822
بەڵام هێشتا بەردەوام باسی تۆ دەکات،

1529
01:26:46,823 --> 01:26:49,491
بۆیە ئەوەی دەتەوێت لەگەڵ ئەوەدا بیکە.

1530
01:26:49,492 --> 01:26:52,394
هەموو شتێک باشە. با بچین.

1531
01:26:52,395 --> 01:26:53,796
گابس، ئەوان جیابوونەتەوە. تەنها با وا بێت.

1532
01:26:53,797 --> 01:26:55,798
بەڵێ، بەڵام هەرگیز نازانیت...

1533
01:27:12,482 --> 01:27:14,683
هێی.

1534
01:27:14,684 --> 01:27:16,251
سەیرکە، پیرۆزە وەرزێکی نایاب.

1535
01:27:16,252 --> 01:27:20,055
سوپاس. هەوڵێکی تیمی بوو.

1536
01:27:20,056 --> 01:27:22,992
وە زۆر قەرزاری ڕاهێنەرین.

1537
01:27:28,031 --> 01:27:30,400
من چوومە ناو CalArts.

1538
01:27:31,701 --> 01:27:33,836
هەرگیز گومانی لێ نەکردووە. پیرۆزە، چەرخ.

1539
01:27:33,837 --> 01:27:36,271
دەزانم تۆ نەتکردووە،

1540
01:27:36,272 --> 01:27:37,173
و ئەگەر ڕاستگۆ بین،

1541
01:27:37,174 --> 01:27:38,907
تۆ یەکەم کەس بوویت کە ویستم پێی بڵێم.

1542
01:27:38,908 --> 01:27:40,242
دالاس، ناتوانین بەردەوام بین لەم کارە.

1543
01:27:40,243 --> 01:27:41,911
وە بەڕاستی شانازی بە سۆڵۆکەمەوە دەکەم...

1544
01:27:43,213 --> 01:27:46,049
کە بە دڵنیاییەوە بوو
ئیلهام لە کاتەکانمان پێکەوە وەرگیراوە.

1545
01:27:47,784 --> 01:27:49,886
مەبەستت چیە؟

1546
01:27:50,920 --> 01:27:54,423
مەبەستم لە ژیانکردنە لە ساتەوەختەکەدا.

1547
01:27:54,424 --> 01:27:56,326
پێم وایە من...

1548
01:28:00,096 --> 01:28:01,736
بەڕاستی حەزم لەوەیە کە کێم کاتێک لەگەڵتم.

1549
01:28:05,301 --> 01:28:06,802
ئایا هەوڵ دەدەیت من بەدەست بهێنیتەوە؟

1550
01:28:06,803 --> 01:28:09,605
نەخێر.

1551
01:28:09,606 --> 01:28:11,373
بەڵێ!

1552
01:28:11,374 --> 01:28:12,374
ڕەنگە.

1553
01:28:15,578 --> 01:28:18,413
زیاتر ویستم داوای لێبوردن بکەم.

1554
01:28:18,414 --> 01:28:20,682
ترسام و پاڵم پێواوە

1555
01:28:20,683 --> 01:28:22,684
ئەو خولەکەی شتەکان جدی بوون،

1556
01:28:22,685 --> 01:28:24,587
و نازانم وایە یان نا
چونکە من کەژم...

1557
01:28:27,123 --> 01:28:28,957
یان ئەگەر لەبەر ئەوە بێت کە من...
تەنها بەجدی دەترسم

1558
01:28:28,958 --> 01:28:30,526
لە لەدەستدانی کەسێک کە خۆشم دەوێت دووبارە.

1559
01:28:33,997 --> 01:28:36,065
تازە چیت وت؟

1560
01:28:40,837 --> 01:28:43,206
وتم خۆشم دەوێی درایتۆن لاهی.

1561
01:28:53,917 --> 01:28:56,452
منیش تۆم خۆش دەوێت.

1562
01:29:05,128 --> 01:29:07,396
کەواتە چی لە دوای ئەوە دێت؟

1563
01:29:07,397 --> 01:29:10,232
با تەنها ئەوەندە خەرج بکەین
کات پێکەوە تا دەتوانین،

1564
01:29:10,233 --> 01:29:12,135
و نازانم دوای...

1565
01:29:13,870 --> 01:29:15,938
بەڵام من لەگەڵیدا باشم.

1566
01:29:26,482 --> 01:29:29,017
بەڵێ کاکە.

1567
01:29:29,018 --> 01:29:32,421
یاریکردن بۆ تۆ خەونێکی ڕەهایە.

1568
01:29:32,422 --> 01:29:34,357
سوپاس.

1569
01:29:35,525 --> 01:29:37,292
دڵنیای لەم بارەیەوە؟

1570
01:29:37,293 --> 01:29:39,495
من دەمەوێت ئەمە بڕیاری ئێوە بێت.

1571
01:29:40,730 --> 01:29:42,664
دڵنیام.

1572
01:30:02,552 --> 01:30:04,753
کێ دەزانێت...

1573
01:30:04,754 --> 01:30:09,024
ڕەنگە ڕۆژێک بێت، بدۆزینەوە
ڕێگای گەڕانەوەمان بۆ یەکتر.

1574
01:30:20,536 --> 01:30:22,804
باشە! دڵنیای کە هەموو شتێکت دەستکەوتووە؟

1575
01:30:22,805 --> 01:30:23,905
بەڵێ. بەڵێ من باشم.

1576
01:30:23,906 --> 01:30:24,874
مم-همم؟

1577
01:30:24,875 --> 01:30:26,375
دووجار لیستەکەتم پشکنی. ڕاست؟

1578
01:30:26,376 --> 01:30:28,277
کە ڕێگەی تۆ بوو بۆ...
دووجار پشکنینی لیستەکەم.

1579
01:30:30,546 --> 01:30:32,248
ئەوە دواهەمین شتە.

1580
01:30:39,056 --> 01:30:41,423
وابزانم تۆ باش بیت بۆ ڕۆشتن.

1581
01:30:41,424 --> 01:30:43,992
باشە ئەمە... بەڕاستی ئەمە ڕوودەدات.

1582
01:30:43,993 --> 01:30:47,563
ئەه... بەڵێن دەدەم سەردان بکەم.

1583
01:30:48,398 --> 01:30:50,999
بەڵێن دەدەم هەموو ڕۆژێک پەیوەندی بکەم.

1584
01:30:51,000 --> 01:30:53,403
یەک... دوا شت.

1585
01:31:01,110 --> 01:31:02,845
ڕێچکەی باوک.

1586
01:31:04,047 --> 01:31:06,816
ئەنجومەن تۆی بە شایستە زانیوە.

1587
01:31:07,817 --> 01:31:10,752
بیرت دەکەم منداڵەکەم.

1588
01:31:10,753 --> 01:31:12,555
هەروەها منیش.

1589
01:31:17,126 --> 01:31:18,593
ئامادەی ڕۆشتن؟

1590
01:31:18,594 --> 01:31:20,630
ناتەوێت گەشتەکەت لەدەست بدەیت.

1591
01:31:22,465 --> 01:31:24,132
بەڵێ.

1592
01:31:24,133 --> 01:31:25,435
بینەری بن، ڕاهێنەر.

1593
01:31:29,338 --> 01:31:30,739
ئەوەی تر هەڵدەگرم.

1594
01:31:30,740 --> 01:31:31,874
بەڵێ.

1595
01:31:53,996 --> 01:31:55,131
خواحافایز.

1596
01:31:58,901 --> 01:31:59,901
خواحافایز.

1597
01:32:09,712 --> 01:32:11,280
سەر بەرز بکەرەوە!

1598
01:32:14,083 --> 01:32:16,285
گرتنی خۆشە، چەیر.

1599
01:32:17,220 --> 01:32:20,222
ناوی من نییە، کوارتەرباک!

1600
01:32:26,829 --> 01:32:28,430
لێرە چی دەکەیت؟

1601
01:32:28,431 --> 01:32:32,702
تۆ سەیری USC's دەکەیت
کوارتەرباکێکی نوێی دەستپێک.

1602
01:32:33,703 --> 01:32:35,103
بۆ پێت نەگوتم؟

1603
01:32:35,104 --> 01:32:37,405
خۆشی لەوەدا چییە؟

1604
01:32:37,406 --> 01:32:38,807
کاتێک گەشتت دەکرد،

1605
01:32:38,808 --> 01:32:41,910
سەردانم کرد بە سەر
ڕاهێنەری یانەی یو ئێس سی و یو سی ئێڵ ئەی.

1606
01:32:41,911 --> 01:32:44,980
لە کۆتاییدا... USC هەڵبژێردراو بوو.

1607
01:32:44,981 --> 01:32:46,715
باوکت چی گوت؟

1608
01:32:46,716 --> 01:32:48,316
سەخت بوو. تۆ دەزانیت؟

1609
01:32:48,317 --> 01:32:50,085
بەڵام ئێمە زۆر کارمان کرد،

1610
01:32:50,086 --> 01:32:52,454
و لە کۆتاییدا، بە تەواوی پشتیوان بوو.

1611
01:32:52,455 --> 01:32:55,557
درای، من زۆر دڵخۆشم بۆ تۆ.

1612
01:32:55,558 --> 01:32:58,426
باوەڕ ناکەم تۆ دەستت گرتبێت
لەسەر ئەمە بۆ ماوەیەکی زۆر.

1613
01:32:58,427 --> 01:32:59,861
ئای متمانەم پێ بکە، هەموو شتێکی لە مندا وەرگرت

1614
01:32:59,862 --> 01:33:01,763
بۆ ئەوەی سوپرایزەکە تێک نەدات.

1615
01:33:01,764 --> 01:33:03,633
ئایا شایانی ئەوە بوو؟

1616
01:33:06,536 --> 01:33:08,404
بێگومان.

1617
01:33:10,106 --> 01:33:11,841
ئایا ئەمە ڕاستەقینە؟

1618
01:33:15,044 --> 01:33:16,979
ئەمە زۆر ڕاستەقینە و ڕاستەقینە.