1 00:00:00,640 --> 00:00:03,230 Szia királyfi! Íme egy kívánság neked! 2 00:00:03,610 --> 00:00:07,310 Adj nekünk erőt! Hatalom! 3 00:00:14,110 --> 00:00:16,210 Yuke, valami nem stimmel. 4 00:00:16,210 --> 00:00:19,200 A szellemek is rendkívül zavartak. 5 00:00:19,200 --> 00:00:20,960 Igen. meg tudom mondani. 6 00:00:20,960 --> 00:00:22,750 A levegő nagyon feszült. 7 00:00:28,120 --> 00:00:29,030 Gyűrű?! 8 00:00:29,030 --> 00:00:30,050 Nem lehet, ugye? 9 00:00:30,050 --> 00:00:33,170 Ti felhúztátok a gyűrűket? 10 00:00:34,560 --> 00:00:37,510 Tudtuk, hogy titkoltok valamit, 11 00:00:37,920 --> 00:00:40,640 tehát itt volt a király taníts meg minket, hogyan használjuk őket. 12 00:00:40,950 --> 00:00:44,640 Igen, érzem, ahogy az erő megárad bennem! 13 00:00:44,640 --> 00:00:46,650 Az erő... az erő! 14 00:00:57,160 --> 00:01:04,120 {\an8}Kiléptem az A-rangú pártomból, hogy segítsek a korábbiaknak A diákok elérik a Dungeon mélységét 15 00:02:18,990 --> 00:02:24,870 15. rész: 16 00:02:18,990 --> 00:02:24,870 Átkelés ideje 17 00:02:28,120 --> 00:02:30,620 így van! Ez a mágikus képlet... 18 00:02:30,620 --> 00:02:36,510 Multi-Destruct Magic Formula 19 00:02:30,930 --> 00:02:33,670 Ez a Multi-Destruct Magic Formula! 20 00:02:33,670 --> 00:02:36,510 Arra használják a hatalmat, hogy teljesítsék a kívánságokat! 21 00:02:36,860 --> 00:02:40,260 Nem emlékszel, amikor mindannyian beszélgettünk hogy mik azok a gyűrűk?! 22 00:02:40,690 --> 00:02:43,560 Mindent a magam módján tudok csinálni. 23 00:02:43,560 --> 00:02:44,760 Hát nem fantasztikus? 24 00:02:44,760 --> 00:02:46,770 Ez több mint hülyeség! 25 00:02:46,770 --> 00:02:50,440 És ezekkel a szép hölgyekkel itt, azt hiszem, élvezni fogom ezt. 26 00:02:50,440 --> 00:02:53,020 De nincs rád szükséged, így azonnal meghalhatsz. 27 00:02:53,400 --> 00:02:54,080 Szerezd meg! 28 00:02:54,080 --> 00:02:55,100 Rajta! 29 00:02:58,030 --> 00:02:59,530 nem engedem! 30 00:03:07,050 --> 00:03:09,290 Pierce, fényvillanás! 31 00:03:09,290 --> 00:03:10,370 Energia csavar! 32 00:03:15,600 --> 00:03:16,800 Bénázás! 33 00:03:17,300 --> 00:03:18,300 Megbénítani 34 00:03:18,550 --> 00:03:20,910 mi-mi?! Hogy a fenébe?! 35 00:03:20,910 --> 00:03:23,090 Megvan az arany áldása! 36 00:03:23,440 --> 00:03:26,160 Nos, megvan az áldás, hogy Yuke! 37 00:03:33,120 --> 00:03:34,250 mi a fene?! 38 00:03:34,250 --> 00:03:35,860 Hogy van ez... 39 00:03:39,520 --> 00:03:42,490 Mi-mi ez?! mi folyik itt?! 40 00:03:59,050 --> 00:04:01,060 Szóval igazam volt! 41 00:04:01,060 --> 00:04:04,880 A gyűrűk felhelyezése lehetővé teszi a hatást a Sunset, hogy átalakítsa őket! 42 00:04:04,880 --> 00:04:05,680 Gyűlj össze! 43 00:04:06,040 --> 00:04:08,060 A Fullbound szörnyekké változik! 44 00:04:08,060 --> 00:04:10,390 Nem tudjuk, mit fognak tenni. 45 00:04:10,390 --> 00:04:12,020 Prioritásként kezelje a biztonságot. 46 00:04:12,020 --> 00:04:13,020 Roger az! 47 00:04:13,020 --> 00:04:14,290 Rendben, értem! 48 00:04:14,290 --> 00:04:15,690 Fizikai varázslat! 49 00:04:15,690 --> 00:04:17,440 Továbbfejlesztett Kar erőssége 50 00:04:15,810 --> 00:04:17,440 Továbbfejlesztett Láberő 51 00:04:16,060 --> 00:04:17,440 Továbbfejlesztett Stamina 52 00:04:16,190 --> 00:04:17,440 Üvegpajzs 53 00:04:22,190 --> 00:04:23,320 Magic Blade! 54 00:04:27,770 --> 00:04:28,860 Marina! 55 00:04:28,860 --> 00:04:29,870 jól vagyok! 56 00:04:32,040 --> 00:04:33,290 Durva... 57 00:04:35,290 --> 00:04:37,670 Maradj távol tőlem, kérlek! 58 00:04:43,920 --> 00:04:45,680 Pierce, fényvillanás! 59 00:04:45,680 --> 00:04:47,050 Energia csavar! 60 00:04:53,520 --> 00:04:55,270 Olyan gyorsan regenerálódnak... 61 00:04:57,150 --> 00:04:59,520 Hagyd abba az ilyen rohanást! 62 00:05:03,050 --> 00:05:04,420 Bocsánat, kicsit késtünk! 63 00:05:04,420 --> 00:05:05,360 Ragyogó! 64 00:05:06,000 --> 00:05:08,290 Most mi a helyzet? 65 00:05:08,290 --> 00:05:11,870 A gyűrűk szörnyekké változtatták a Fullboundot! 66 00:05:11,870 --> 00:05:13,370 Rune ott van! 67 00:05:13,870 --> 00:05:15,160 Értem! 68 00:05:15,540 --> 00:05:17,340 Hallottátok, emberek! 69 00:05:17,340 --> 00:05:20,670 A mi dolgunk lesz megállítani ezeket a szélhámosokat! 70 00:05:24,450 --> 00:05:28,700 Nos, akkor legyen csak Clover menjünk beljebb, jó? 71 00:05:29,180 --> 00:05:32,430 Biztosan sokkal férfiasabb vagy, nem? 72 00:05:32,820 --> 00:05:37,500 Mivel egy szülőföldről származunk, Végzek veled, Zaccard! 73 00:05:38,990 --> 00:05:41,310 Mindegyiket párban fogjuk fel! 74 00:05:41,310 --> 00:05:42,940 Marona, párba állsz velem! 75 00:05:42,940 --> 00:05:46,200 Milyen izgalmas párosnak lenni egy ilyen jó emberrel! 76 00:06:10,570 --> 00:06:11,890 izé... 77 00:06:11,890 --> 00:06:14,130 Vannak képességeik, rendben. 78 00:06:14,130 --> 00:06:16,140 A lóhere megkapja Rune-t! 79 00:06:16,890 --> 00:06:19,180 Ha Vordan király beavatkozik, foglalkozunk vele. 80 00:06:19,180 --> 00:06:21,520 Megmentjük Rune-t és tűnj el innen. 81 00:06:22,280 --> 00:06:24,000 Igen! Menjünk! 82 00:06:24,000 --> 00:06:24,440 Igen! 83 00:06:24,440 --> 00:06:24,900 Jobbra! 84 00:06:25,900 --> 00:06:28,030 Segítek a Future Prediction-ben! 85 00:06:28,030 --> 00:06:29,970 Ha szeretnéd, Biblion! 86 00:06:34,350 --> 00:06:37,290 Úgy tűnik, nem fog csak fussunk el mellette! 87 00:06:37,540 --> 00:06:39,160 Igen, nem gondoltam. 88 00:06:39,160 --> 00:06:41,040 Mozogj, király! 89 00:06:42,740 --> 00:06:44,040 Kritikus fegyver! 90 00:06:44,040 --> 00:06:45,300 Kritikus fegyver 91 00:06:51,970 --> 00:06:53,800 Ez egy kis erő... 92 00:06:56,960 --> 00:06:59,000 Cam! 93 00:07:00,940 --> 00:07:01,900 Ő erős... 94 00:07:01,900 --> 00:07:05,270 Azt hiszem, ez egy börtön mester neked, igaz?! 95 00:07:05,670 --> 00:07:06,530 Bénázás! 96 00:07:06,530 --> 00:07:09,780 Lassú! Méreg! Összeomlás! Vakság! 97 00:07:09,780 --> 00:07:10,280 Megbénítani 98 00:07:10,150 --> 00:07:10,650 Lassú 99 00:07:10,530 --> 00:07:11,030 Venom 100 00:07:10,900 --> 00:07:11,780 Összeomlás 101 00:07:11,280 --> 00:07:11,780 Vakság 102 00:07:12,130 --> 00:07:13,530 Gravitáció! 103 00:07:13,530 --> 00:07:15,160 Gravitáció 104 00:07:20,320 --> 00:07:22,290 Yuke, a te... 105 00:07:22,290 --> 00:07:25,420 Lady Persephone-t használtam erőt, hogy erősebbé tegye. 106 00:07:25,760 --> 00:07:27,920 A hatások nem tartanak sokáig! 107 00:07:27,920 --> 00:07:28,920 Tartsd fenn a nyomást! 108 00:07:30,920 --> 00:07:33,430 Marina! Bejövő! Ugorj jobbra! 109 00:07:33,430 --> 00:07:34,390 Megvan! 110 00:07:48,810 --> 00:07:49,990 Létrehozok egy nyílást! 111 00:07:51,900 --> 00:07:53,450 Miau, miau, miau, miau! 112 00:07:56,200 --> 00:07:58,020 Lángok, égess mindent hamuvá! 113 00:07:58,020 --> 00:07:59,430 Tűzrejtő Jutsu! 114 00:08:01,960 --> 00:08:03,460 Itt a nyitásom! 115 00:08:06,840 --> 00:08:08,460 most befejezem. 116 00:08:09,010 --> 00:08:11,090 Legfelsőbb isten, aki uralja az eget, 117 00:08:11,090 --> 00:08:13,470 minden élet kezdete... 118 00:08:13,470 --> 00:08:16,650 Halhatatlan, aki meghal és végtelenül visszatér az életbe... 119 00:08:13,470 --> 00:08:16,650 Ez nem 7. osztályos varázslat, ugye?! 120 00:08:16,650 --> 00:08:19,600 Tényleg elérte ezt a szintet?! 121 00:08:16,650 --> 00:08:21,350 A te nevedben, vess véget ennek a réginek világot ellepett a gonosz. 122 00:08:21,620 --> 00:08:24,600 Most elkezdem a rituálét új világot kezdeni. 123 00:08:24,900 --> 00:08:27,570 Nene! Selyem! Marina! Gyűlj össze! 124 00:08:27,570 --> 00:08:28,360 Megvan! 125 00:08:28,650 --> 00:08:29,230 Rendben! 126 00:08:29,230 --> 00:08:30,110 Jobbra! 127 00:08:30,490 --> 00:08:33,870 Gyere, nap, és adj nekünk a tűz áldásai. 128 00:08:34,420 --> 00:08:37,120 7. osztály Varázslat: Fáklyázás. 129 00:08:47,000 --> 00:08:48,380 Aqua Veil! 130 00:08:50,670 --> 00:08:52,560 Jobban irányítom! 131 00:08:52,560 --> 00:08:53,920 Ne vidd túlzásba, Rain! 132 00:08:54,360 --> 00:08:57,430 De meg kell tennem, amit tudok. 133 00:08:57,430 --> 00:08:59,050 Én támogatlak! 134 00:08:59,050 --> 00:09:00,310 Sellő! 135 00:09:09,740 --> 00:09:13,070 Ellenőrzés! Tűzállóság tekercs! 136 00:09:12,650 --> 00:09:14,190 görgetése Tűzállóság 137 00:09:14,530 --> 00:09:17,450 Oké Rain! Elengedheti az irányítást! 138 00:09:17,700 --> 00:09:18,880 oké... 139 00:09:18,880 --> 00:09:20,200 én... kész... 140 00:09:20,590 --> 00:09:21,700 Eső! 141 00:09:34,320 --> 00:09:35,460 Yuke! 142 00:09:43,820 --> 00:09:45,230 Hála istennek biztonságban vagy. 143 00:09:45,230 --> 00:09:47,350 Mindenki jól van? 144 00:09:47,350 --> 00:09:49,190 Igen. te vagy? 145 00:09:49,440 --> 00:09:50,590 jól vagyok. 146 00:10:18,010 --> 00:10:20,470 Jól vagy, Rain? 147 00:10:20,770 --> 00:10:23,050 A fejem fáj... 148 00:10:23,050 --> 00:10:25,100 És a testem nem mozdul. 149 00:10:25,680 --> 00:10:26,980 Frissítse Manát. 150 00:10:31,310 --> 00:10:34,230 Igya meg ezt a Mana főzetet, és pihenjen. 151 00:10:34,800 --> 00:10:35,860 mi van veled? 152 00:10:36,420 --> 00:10:38,990 El kell pusztítanom az Egy Aranyat. 153 00:10:39,360 --> 00:10:40,760 megyek veled! 154 00:10:40,760 --> 00:10:41,870 Én is! 155 00:10:44,140 --> 00:10:45,550 Rune, jól vagy? 156 00:10:45,550 --> 00:10:47,660 Ezt nézd. 157 00:10:49,690 --> 00:10:51,790 Vordan királyt próbálja újraéleszteni?! 158 00:10:53,690 --> 00:10:57,420 Nem igazán akarom felhívni Ladyt Perszephoné ereje megint, de... 159 00:10:57,420 --> 00:10:58,670 Elutasítás. 160 00:10:58,670 --> 00:10:59,680 Elutasítás 161 00:11:02,470 --> 00:11:03,550 jól vagy? 162 00:11:03,810 --> 00:11:06,060 Igen... jól vagyok. 163 00:11:06,980 --> 00:11:08,060 Yuke! 164 00:11:10,770 --> 00:11:13,190 Szóval ez a One Gold? 165 00:11:13,520 --> 00:11:15,770 És mindennek vége, ha egyszer eltörjük, igaz? 166 00:11:15,770 --> 00:11:18,200 Igen, ez az oka mindennek. 167 00:11:18,200 --> 00:11:23,450 Ha egyszer elpusztult, az a varázslat fenntartja ezt az eltorzult. Örülök, hogy a Shi-im szétoszlik, 168 00:11:23,450 --> 00:11:27,700 és ez a kazama vagy az lesz eltűnik vagy elveszíti erejét. 169 00:11:27,700 --> 00:11:31,040 Igen, de valami zavar. 170 00:11:31,040 --> 00:11:35,210 Még mindig próbálom kitalálni meg mi az... 171 00:11:35,210 --> 00:11:37,460 de szerintem ennek még nincs vége. 172 00:11:38,550 --> 00:11:43,240 Ebben az esetben hagyjuk, hogy kezelje a többit amíg visszavonulunk. 173 00:11:44,050 --> 00:11:47,100 Moria mester, mit hoz erre a döntésre? 174 00:11:47,100 --> 00:11:49,780 Ezt nem tudjuk elpusztítani. 175 00:11:49,780 --> 00:11:54,200 Csak egy kiváló Vörös Mágus, mint Yuke, meg tudja csinálni. 176 00:11:54,200 --> 00:11:58,210 Igazán? Gondolom sok van amit a Vörös Mágusok tehetnek, mi? 177 00:11:58,210 --> 00:12:01,430 Mindenesetre, ha ő az csak az, aki képes rá, 178 00:12:01,430 --> 00:12:04,610 Szerintem semmi szükség hogy maradjunk és nézzünk. 179 00:12:04,990 --> 00:12:07,280 Értem az indoklást, de... 180 00:12:07,280 --> 00:12:09,870 Nem lesz belőle szörnyeteg, ugye? 181 00:12:09,870 --> 00:12:11,130 Jó lesz. 182 00:12:11,130 --> 00:12:13,870 Ez történt a Fullbounddal mert feltették a gyűrűket. 183 00:12:14,360 --> 00:12:16,130 Na jó, akkor. 184 00:12:16,640 --> 00:12:19,710 Szóval, Rune, velünk akarsz jönni? 185 00:12:19,710 --> 00:12:20,880 nem tudok. 186 00:12:21,460 --> 00:12:24,140 El fogod pusztítani azt a dolgot, igaz? 187 00:12:24,890 --> 00:12:26,730 Ha igen, akkor segítek, 188 00:12:26,730 --> 00:12:29,890 de neked és nekem egyedül kellene gondoskodnunk róla. 189 00:12:29,890 --> 00:12:31,640 hogy érted? 190 00:12:31,940 --> 00:12:33,930 Én vagyok az aranypapnő, 191 00:12:33,930 --> 00:12:35,760 hogy megérintsem anélkül, hogy megsérülnék. 192 00:12:35,760 --> 00:12:38,150 Szerintem Yuke is rendben lesz. 193 00:12:38,150 --> 00:12:42,950 De bárki más elázna a alkonyat és utolérte a Naplemente. 194 00:12:42,950 --> 00:12:44,400 Tehát nem maradhatnak. 195 00:12:44,400 --> 00:12:45,830 Yuke? 196 00:12:45,830 --> 00:12:49,800 Ha az aranypapnő azt mondja Jól leszek, igaznak kell lennie. 197 00:12:49,800 --> 00:12:53,160 És ha valami történik, akkor történnie kell minél kevesebb emberrel történjen meg. 198 00:12:53,160 --> 00:12:54,350 Yuke! 199 00:12:55,670 --> 00:12:59,120 Mr. Feldio, nem tudom csak tégy úgy, mintha nem ezt mondtad volna! 200 00:12:59,120 --> 00:13:02,510 így van! A te rosszad újra előjön a szokás! 201 00:13:02,510 --> 00:13:04,520 Várj, várj! Csak rosszul fogalmaztam! 202 00:13:04,520 --> 00:13:06,930 Nem próbálok feláldozni magam vagy bármi! 203 00:13:06,930 --> 00:13:08,110 Tessék újra! 204 00:13:08,110 --> 00:13:09,550 Mindig ezt csinálod! 205 00:13:09,970 --> 00:13:12,820 Rune, nem tehetünk valamit? 206 00:13:12,820 --> 00:13:14,060 Nem hiszem. 207 00:13:14,390 --> 00:13:17,940 Yuke különleges. Meg tudod mondani, nem? 208 00:13:18,560 --> 00:13:19,490 Megleszek, oké?! 209 00:13:19,490 --> 00:13:20,570 igazad van. 210 00:13:21,000 --> 00:13:23,070 Akkor azt hiszem ennyi. 211 00:13:24,440 --> 00:13:27,370 Visszamegyek és várok rád. 212 00:13:27,370 --> 00:13:29,420 Hozd vissza Rune-t, oké? 213 00:13:29,420 --> 00:13:30,330 fogom. 214 00:13:30,580 --> 00:13:32,570 Rendesen végzem a dolgomat. 215 00:13:32,570 --> 00:13:37,210 Nem sok olyan dolog van, amit csak a a mindentudó Vörös Mágus, mint én, megteheti. 216 00:13:38,100 --> 00:13:41,660 És ha valamit megakadályozni akar olyan szörnyű, mint a selejtezés, 217 00:13:41,660 --> 00:13:45,610 minden kalandornak számolnia kell szerencsés, hogy megtette. 218 00:13:45,610 --> 00:13:46,720 Ez nem vicces. 219 00:13:47,270 --> 00:13:48,340 elnézést... 220 00:13:48,340 --> 00:13:51,100 Ez azt jelenti, hogy nincs más választásom de ezt is elfogadni! 221 00:13:51,100 --> 00:13:53,570 Ez nem valami érdemleges annyira ideges lesz. 222 00:13:53,570 --> 00:13:55,980 Túléltem a részemet kemény csaták, tudod. 223 00:13:55,980 --> 00:13:58,480 Nem ez a lényeg. 224 00:14:00,480 --> 00:14:05,280 Nincs helyem, hogy megöleljelek, úgyhogy visszamegyek és várok. 225 00:14:05,280 --> 00:14:09,360 De... ha visszajössz, én kérj egy napot Nene időből! 226 00:14:09,800 --> 00:14:10,990 Oké, persze. 227 00:14:10,990 --> 00:14:12,620 Várj, "Nene time"? 228 00:14:12,620 --> 00:14:15,680 Biztosan szeretik. Milyen szoros buli. 229 00:14:15,680 --> 00:14:18,250 A hősnek egy újabb tulajdonsága. 230 00:14:18,830 --> 00:14:20,600 Minden rendben. Visszamegyünk. 231 00:14:21,130 --> 00:14:24,630 Rendben. Hadd kezeljem egy italt, ha visszajövök. 232 00:14:26,450 --> 00:14:28,880 Csak tudd, hogy drága lesz. 233 00:14:31,230 --> 00:14:32,050 Srácok... 234 00:14:32,050 --> 00:14:35,680 Hamarosan visszajövök. Szerezd meg a kész a buli és várj rám. 235 00:14:35,680 --> 00:14:37,810 Rendben. Hamarosan találkozunk. 236 00:14:38,120 --> 00:14:39,560 Én ehhez tartalak! 237 00:14:39,560 --> 00:14:41,440 Ne erőltesd túl magad. 238 00:14:41,440 --> 00:14:43,060 hiszek benned! 239 00:14:44,480 --> 00:14:46,070 Bütyök! 240 00:14:46,070 --> 00:14:47,740 Legyen óvatos! 241 00:14:58,460 --> 00:15:03,460 Szóval végre sikerült eddig, Mr. Yuke Feldio. 242 00:15:04,030 --> 00:15:04,970 Loge... 243 00:15:05,460 --> 00:15:10,970 Amikor leütötted apámat, Én követtem őt királyként. 244 00:15:11,310 --> 00:15:14,720 És? Velem fogsz harcolni legközelebb? 245 00:15:15,180 --> 00:15:17,470 Biztosan nem. 246 00:15:17,750 --> 00:15:21,800 A király, a papnő és a A mágus ismét együtt van. 247 00:15:21,800 --> 00:15:24,730 Ezúttal tényleg vége. 248 00:15:24,730 --> 00:15:26,460 Értem. 249 00:15:26,460 --> 00:15:30,490 Meg fogod szőni a varázsigét újra, és ezúttal véget ér a világ. 250 00:15:32,780 --> 00:15:33,700 Elutasít. 251 00:15:36,370 --> 00:15:38,680 Nem kell aggódnod. 252 00:15:38,680 --> 00:15:40,620 kontroll alatt tartom. 253 00:15:41,220 --> 00:15:43,870 Vajon tényleg a Sunset vége, ha ezt elpusztítom? 254 00:15:43,870 --> 00:15:47,630 Ez a király célja és az Arany Papnő. 255 00:15:48,040 --> 00:15:52,610 Ez az Egy arany létezett ősidők óta. 256 00:15:52,610 --> 00:15:56,100 Beutazta az időt és sok világot, 257 00:15:56,100 --> 00:15:58,940 ellopták tőlük és voltak újra és újra ellopta magát, 258 00:15:58,940 --> 00:16:03,610 mindenre ráhúzva az átkát addig utat talált Vordan király kezébe. 259 00:16:03,610 --> 00:16:07,650 Így tönkretette a világunkat. 260 00:16:07,990 --> 00:16:11,030 Akkor azt mondod, hogy ez van mit hoz a selejtezés? 261 00:16:11,350 --> 00:16:16,030 Valóban. Ez a kő maga a Naplemente. 262 00:16:16,030 --> 00:16:18,790 Most elkezdem a rituálét. 263 00:16:18,790 --> 00:16:20,790 Mind készen állunk? 264 00:16:21,300 --> 00:16:25,790 Ha én vagyok a hős, meg kell tennem a hőstől elvárt munka. 265 00:16:25,790 --> 00:16:29,330 Csendes véget kívánok, 266 00:16:29,330 --> 00:16:31,380 elszakadás e világtól, 267 00:16:31,380 --> 00:16:35,300 és visszatérni az áramláshoz mindenről a veszteségen keresztül. 268 00:16:35,300 --> 00:16:40,060 Most, Mr. Yuke, öntsd a a beteljesülés nagy varázsa. 269 00:16:46,560 --> 00:16:50,570 Vigyázz Rune-ra, fiatal akinek nem tudom a nevét. 270 00:16:51,430 --> 00:16:53,400 Jobbra. fogom. 271 00:16:59,190 --> 00:17:01,120 Egy homályos ima... 272 00:17:01,700 --> 00:17:03,310 naiv kívánsággá válik... 273 00:17:04,450 --> 00:17:07,030 új reménybe. 274 00:17:07,880 --> 00:17:10,180 Prizmás rakéta! 275 00:17:18,070 --> 00:17:21,260 Mi ez?! Fáj! 276 00:17:21,820 --> 00:17:23,390 Nem fogsz végezni vele? 277 00:17:23,390 --> 00:17:26,490 Ha meg tudna halni, már halott lenne. 278 00:17:26,490 --> 00:17:27,900 mit csináltál velem?! 279 00:17:27,900 --> 00:17:31,400 Elméletileg ez a varázslat megmarad aktív, amíg a célpont el nem hal. 280 00:17:31,400 --> 00:17:34,400 Ennyi... most már értem! 281 00:17:34,400 --> 00:17:38,430 Csak a tudattal rendelkezők fogják eléri a világ közepét 282 00:17:38,430 --> 00:17:39,910 és hallani a dalát. 283 00:17:40,300 --> 00:17:43,410 A kívánság most teljesült. 284 00:17:43,750 --> 00:17:47,630 Perszephoné erejét használtam átok a Prismatic Missile módosítására. 285 00:17:48,450 --> 00:17:51,800 Yuke! Nem vagyunk barátok? 286 00:17:55,920 --> 00:18:00,110 Itt fog ragadni örökké szenved, nem? 287 00:18:01,310 --> 00:18:03,340 megbizonyosodtam róla. 288 00:18:05,680 --> 00:18:06,690 És... 289 00:18:09,440 --> 00:18:12,070 És most otthagyom őt. 290 00:18:12,070 --> 00:18:15,600 Yuke! Yuke! 291 00:18:15,600 --> 00:18:19,950 Benned ragadtál az örökkévalóság, nem tud meghalni, 292 00:18:19,950 --> 00:18:22,130 átkozva mindent a világon, 293 00:18:22,130 --> 00:18:26,290 amíg meg nem változtatta a formáját és sok világot átszeltek 294 00:18:26,290 --> 00:18:27,830 hosszú-hosszú úton... 295 00:18:28,090 --> 00:18:29,960 Sétálj a remény mellett... 296 00:18:31,080 --> 00:18:32,820 És itt kötöttél ki. 297 00:18:33,340 --> 00:18:37,340 Hogy egy napon elérje a világ közepe és énekelj. 298 00:18:37,340 --> 00:18:39,440 Nem kell tovább szenvedned. 299 00:18:39,440 --> 00:18:41,800 Most teljesítem a kívánságodat. 300 00:18:41,800 --> 00:18:43,180 Nyugodjék békében. 301 00:18:44,430 --> 00:18:45,320 Kíván. 302 00:18:46,100 --> 00:18:47,680 kívánság 303 00:18:53,530 --> 00:18:57,820 A beállítandó Aranypapnőért ingyen és az igazi boldogságért. 304 00:18:58,160 --> 00:19:00,290 Ez az én kívánságom, 305 00:19:00,290 --> 00:19:02,820 öcsém kívánsága, 306 00:19:02,820 --> 00:19:06,330 és a drága kívánsága szeretett, gyönyörű Frya. 307 00:19:06,330 --> 00:19:08,010 sajnálom. 308 00:19:08,010 --> 00:19:10,580 Viszlát, Simon. 309 00:19:15,690 --> 00:19:17,820 Valóra vált? 310 00:19:19,910 --> 00:19:22,340 A világ eltűnőben van. 311 00:19:25,320 --> 00:19:27,190 Yuke, ez... 312 00:19:28,060 --> 00:19:31,850 Azt hiszem, Glad Shi-im visszatér eredeti formájára. 313 00:19:32,380 --> 00:19:35,610 "Akromatikus sötétség" biztos találó névnek bizonyult. 314 00:19:35,990 --> 00:19:41,160 A Wish védelmén keresztül és a titkos művészetek, tudtam létezni 315 00:19:41,160 --> 00:19:44,400 még a méretek átlépése után is, 316 00:19:44,400 --> 00:19:48,000 de ezúttal tényleg viszlát. 317 00:19:48,000 --> 00:19:53,630 Loge, Niberune el tudott jönni hozzánk világot anélkül, hogy a naplemente befolyásolná 318 00:19:53,630 --> 00:19:57,810 mert te és az apja olyan régen vágytál rá? 319 00:19:58,380 --> 00:20:00,260 Ez helyes. 320 00:20:00,260 --> 00:20:05,010 Nem kívánhattad volna a saját boldogságod ezúttal? 321 00:20:05,300 --> 00:20:10,150 Boldogságom a távoli múltban rejlik. 322 00:20:10,150 --> 00:20:14,020 Most csatlakozni fogok Fryához. 323 00:20:14,020 --> 00:20:16,520 Frya? az anyám? 324 00:20:16,920 --> 00:20:21,800 Niberune, úgy kell élned, mint a sajátod anya és apa nem tudtak. 325 00:20:21,800 --> 00:20:27,530 Élj sokáig, élvezd ki legteljesebb, és szeress felhagyás nélkül. 326 00:20:27,810 --> 00:20:29,290 Lo bácsi... 327 00:20:29,290 --> 00:20:32,990 A lehető legjobbat kívántam érte. 328 00:20:32,990 --> 00:20:35,510 Még akkor is, ha ez egy olyan dolog, ami egyre torzult, 329 00:20:35,510 --> 00:20:41,300 imám – kívánságom – teljesült. 330 00:20:44,640 --> 00:20:46,480 Rune, menjünk vissza. 331 00:20:46,480 --> 00:20:50,560 Megtehetem? onnan jöttem máshol, emlékszel? 332 00:20:50,560 --> 00:20:52,900 Egyik sem számít. 333 00:20:52,900 --> 00:20:54,740 kalandor vagyok, 334 00:20:54,740 --> 00:20:58,460 tehát teljesítenem kell a küldetést apád és nagybátyád adtak nekem. 335 00:21:00,720 --> 00:21:01,570 Jobbra! 336 00:21:01,570 --> 00:21:04,550 Nos, menjünk. Mindenki aggódik. 337 00:21:04,550 --> 00:21:05,680 Ők? 338 00:21:05,680 --> 00:21:06,740 Természetesen! 339 00:21:06,740 --> 00:21:09,310 Hadd készítsünk Marinának palacsintát nekünk, ha visszajövünk. 340 00:21:09,310 --> 00:21:11,580 éheztem. 341 00:22:44,960 --> 00:22:49,970 Térj vissza az alkonyatból, és... 342 00:22:45,600 --> 00:22:48,990 Legközelebb a "Térj vissza az alkonyatból, és..."