1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO
1
00:00:08,141 --> 00:00:10,963
ADAM: Ve Üstatlar
Evrenin.
2
00:00:10,744 --> 00:00:12,701
(TEMA MÜZİĞİ ÇALIYOR)
3
00:00:12,479 --> 00:00:13,935
Ben Adem'im,
4
00:00:13,747 --> 00:00:16,409
Eternia Prensi
ve sırların savunucusu
5
00:00:16,183 --> 00:00:18,072
Grayskull Kalesi'nden.
6
00:00:17,851 --> 00:00:21,162
Ben Cringer,
korkusuz arkadaşım.
7
00:00:22,122 --> 00:00:24,819
Muhteşem gizli güçler
bana açıklandı
8
00:00:24,591 --> 00:00:26,787
havada kaldığım gün
sihirli kılıcım
9
00:00:26,560 --> 00:00:30,246
ve dedi ki:
"Gri kafatasının gücü adına..."
10
00:00:31,465 --> 00:00:33,229
KORO: (İMZALAYIYOR) He-Man
11
00:00:33,233 --> 00:00:37,318
"...Güç bende!"
12
00:00:41,708 --> 00:00:43,995
(kükreyen)
13
00:00:44,645 --> 00:00:47,239
ADAM: Cringer oldu
güçlü Savaş Kedisi
14
00:00:47,014 --> 00:00:49,574
ve He-Man oldum
15
00:00:49,349 --> 00:00:52,341
en güçlü adam
evrende.
16
00:00:55,255 --> 00:00:57,917
Yalnızca üç kişi daha
bu sırrı paylaşın.
17
00:00:58,392 --> 00:01:02,807
Dostlarımız Büyücü,
Silahlı Adam ve Orko.
18
00:01:02,596 --> 00:01:05,873
Birlikte savunuyoruz
Grayskull Kalesi
19
00:01:05,666 --> 00:01:08,124
kötü güçlerden
İskeletor'un.
20
00:01:07,901 --> 00:01:09,528
(Gülüyor)
21
00:01:10,871 --> 00:01:12,600
KORO: (ŞARKI SÖYLÜYOR) He-Man
22
00:01:21,494 --> 00:01:23,917
(Gök gürültüsü gürlüyor)
23
00:01:38,544 --> 00:01:40,364
(CANAVAR ADAM HIRLAR)
24
00:01:47,787 --> 00:01:49,642
(ŞAŞKIN NEFES ALINIR)
25
00:01:50,957 --> 00:01:52,584
Aradın mı?
26
00:01:52,358 --> 00:01:53,848
(HIRLAMALAR)
27
00:01:53,626 --> 00:01:55,981
Evet, seni tembel yaratık.
28
00:01:55,761 --> 00:01:57,456
Sen uyurken,
29
00:01:57,230 --> 00:02:01,076
En büyük işimi bitirdim
Yaratılış, Koleksiyoncu.
30
00:02:00,867 --> 00:02:02,687
(YILDIRIM ÇARPMASI)
31
00:02:04,704 --> 00:02:07,526
Devasa bir enerji dönüştürücüyle
bu gemiye yerleştirilmiş,
32
00:02:07,340 --> 00:02:09,502
Planımı gerçekleştirebilirim
33
00:02:09,275 --> 00:02:11,767
tüm Eternia'ya hükmetmek.
34
00:02:22,588 --> 00:02:25,285
Hmm! Kontrol et dostum!
35
00:02:26,759 --> 00:02:29,456
ADAM: Eh, öyle görünüyor
bu sefer seni yakaladı Orko.
36
00:02:29,228 --> 00:02:31,253
ORKO: Görünüş her şey değildir.
37
00:02:34,433 --> 00:02:36,390
Ah!
38
00:02:39,906 --> 00:02:42,193
(Kahkahalar)
39
00:02:42,608 --> 00:02:44,872
(LAZERLER ATEŞ EDİYOR)
40
00:02:49,148 --> 00:02:51,810
Eternia'da neler oluyor?
41
00:02:51,584 --> 00:02:53,245
Siper alsan iyi olur
Majesteleri.
42
00:02:55,288 --> 00:02:57,916
Hadi, Cringer.
Bize ihtiyaç var!
43
00:02:57,690 --> 00:03:01,274
(KEKELEYOR) Ah, ama,
taşa dönebiliriz.
44
00:03:03,229 --> 00:03:05,186
(LAZERLER ATEŞ EDİYOR)
45
00:03:14,640 --> 00:03:17,769
(KEKEMELER) Neden yapmıyorsun?
bensiz devam eder misin?
46
00:03:17,543 --> 00:03:20,240
Berbat bir heykel yapıyorum.
47
00:03:20,346 --> 00:03:22,701
Gri kafatasının gücü adına!
48
00:03:25,551 --> 00:03:27,007
KORO: He-Man
49
00:03:29,155 --> 00:03:30,577
He-Man
50
00:03:30,356 --> 00:03:34,042
Güç bende!
51
00:03:35,595 --> 00:03:36,881
KORO: He-Man
52
00:03:41,400 --> 00:03:43,562
(kükreyen)
53
00:03:47,373 --> 00:03:49,432
(LAZERLER ATEŞ EDİYOR)
54
00:03:49,208 --> 00:03:51,939
Beni korkutamazsın!
55
00:03:57,249 --> 00:03:58,535
Baba!
56
00:04:04,757 --> 00:04:06,521
Dikkatli ol Teela.
57
00:04:08,394 --> 00:04:10,556
(LAZERLER ATEŞ EDİYOR)
58
00:04:11,931 --> 00:04:13,490
sen misin
tamam mı Teela?
59
00:04:13,265 --> 00:04:14,994
Evet ama babam.
60
00:04:14,767 --> 00:04:17,190
Uzakta bulmalıyız
onu eski haline döndürmek için.
61
00:04:16,969 --> 00:04:19,358
Uzakta varsa
bulacağız.
62
00:04:22,675 --> 00:04:25,372
(HOLANLAR)
İnanılmaz!
63
00:04:26,812 --> 00:04:29,406
Onu taşa çevirdin.
64
00:04:29,181 --> 00:04:32,526
Tabii ki yaptım, tüylü beyin.
65
00:04:32,318 --> 00:04:35,083
Ve eğer bunun olduğunu düşünüyorsanız
etkileyici, şunu izleyin!
66
00:04:37,523 --> 00:04:40,515
getirmeye ne dersin
hayata taş mı?
67
00:04:43,229 --> 00:04:44,583
(Hırıltılar)
68
00:04:52,304 --> 00:04:54,068
(kükreyen)
69
00:05:01,480 --> 00:05:03,005
Bak!
70
00:05:02,782 --> 00:05:04,807
Sizi gördüğüme sevindim mi çocuklar?
71
00:05:04,583 --> 00:05:07,371
olmamız iyi bir şeydi
mahallede.
72
00:05:25,371 --> 00:05:28,159
Yakalayabilirsen beni yakala
çakıl taşı beyin.
73
00:05:30,710 --> 00:05:32,997
(İKİSİ DE KÜKREYOR)
74
00:05:38,517 --> 00:05:39,837
Ah!
75
00:05:39,618 --> 00:05:43,111
He-Man'in müttefikleri
daha akıllılar
76
00:05:42,888 --> 00:05:45,812
düşündüğünden daha
İskeletor. (Gülüyor)
77
00:05:46,358 --> 00:05:48,986
Yarısı değil
düşündüğün kadar zekisin.
78
00:05:48,761 --> 00:05:50,115
(Islıklar)
79
00:05:52,098 --> 00:05:53,725
KORO: He-Man
80
00:05:54,033 --> 00:05:55,922
Burada bekle, Savaş Kedisi.
81
00:05:55,701 --> 00:05:57,157
KORO: He-Man
82
00:05:56,936 --> 00:05:58,461
(HIRLAMALAR)
83
00:05:58,237 --> 00:05:59,625
KORO: He-Man
84
00:06:02,141 --> 00:06:03,768
Her kim olursa olsun,
85
00:06:03,542 --> 00:06:05,567
iyon patlaması
onu korkutmalı.
86
00:06:07,546 --> 00:06:09,036
(ÇARPMA)
87
00:06:08,814 --> 00:06:11,408
(GÜLER) Ah, gerçekten mi?
88
00:06:12,885 --> 00:06:15,650
İSKELETÖR:
He-Man, seninle ilgileneceğim.
89
00:06:17,189 --> 00:06:19,977
(ALARM ÇALIŞMASI) OTOMATİK
SES: Tehlike! Acil durum geçersiz kılma.
90
00:06:19,759 --> 00:06:21,989
Otomatik pilot devreye alma.
91
00:06:21,761 --> 00:06:23,991
İniş prosedürü başlatılıyor.
92
00:06:56,529 --> 00:06:58,122
(KOLLEKTÖR VURUYOR)
93
00:07:00,633 --> 00:07:02,692
(hepsi tezahürat yapıyor)
94
00:07:12,645 --> 00:07:15,376
Teela!
Ne oldu?
95
00:07:15,314 --> 00:07:17,442
Babam
taşa dönüştü.
96
00:07:17,416 --> 00:07:20,545
Cevabı bulacağız
buna dostum.
97
00:07:20,319 --> 00:07:23,471
hepsini anlamıyorum
Man-At-Arms'ın icatlarından,
98
00:07:23,255 --> 00:07:25,986
ama yer bilimleri eğitimim
bize yardım etmeli.
99
00:07:25,758 --> 00:07:27,180
(BİP sesi)
100
00:07:26,959 --> 00:07:29,348
(makinenin bip sesi)
101
00:07:33,699 --> 00:07:35,986
Hiçbir şey yok mu
yapabilir misin anne?
102
00:07:35,768 --> 00:07:37,190
Korkarım öyle değil.
103
00:07:36,969 --> 00:07:38,960
Anlayabildiğim kadarıyla,
104
00:07:38,737 --> 00:07:40,626
bu olacak
gün batımında kalıcı.
105
00:07:40,406 --> 00:07:42,568
O zaman sadece var
birkaç saat kaldı.
106
00:07:42,341 --> 00:07:44,002
Gel dostum.
107
00:07:43,776 --> 00:07:46,234
birini tanıyorum
bize kim yardım edebilir?
108
00:07:46,979 --> 00:07:48,299
KORO: He-Man
109
00:07:53,219 --> 00:07:55,278
(CANAVAR ADAM HIRLIYOR)
110
00:07:55,988 --> 00:07:57,649
Beni takip et canavar,
111
00:07:57,423 --> 00:07:59,653
ve düşürme
enerji verici.
112
00:07:59,425 --> 00:08:00,711
(Hırıltılar)
113
00:08:00,492 --> 00:08:04,975
Bir gün yapmayacaksın
Bana emir ver, İskeletor.
114
00:08:05,698 --> 00:08:07,086
(kükreyen)
115
00:08:09,935 --> 00:08:11,960
(LAZER ATEŞLEME)
116
00:08:15,107 --> 00:08:19,157
Biraz daha fazla enerji olmalı
Colossor'u hayata geçirmeye yetecek kadar.
117
00:08:23,582 --> 00:08:28,429
(Tehditkar bir şekilde gülüyor)
Yakında Eternia tamamen benim olacak!
118
00:08:29,722 --> 00:08:31,850
Bize yardım edebilir misin, Büyücü?
119
00:08:31,624 --> 00:08:34,412
Cevabı bulmalıyız
gece düşmeden önce
120
00:08:34,193 --> 00:08:37,083
yoksa çok geç olacak
Man-At-Arms'ı kurtarmak için.
121
00:08:36,862 --> 00:08:39,422
Bu tehdit
sandığınızdan daha büyüktür.
122
00:08:39,198 --> 00:08:41,986
Ateşin içinden geçeceksiniz
bitmeden önce.
123
00:08:41,767 --> 00:08:44,555
Ateş mücevherlerini ara,
He-Man,
124
00:08:44,336 --> 00:08:47,522
sadece onlar kurtarabilir
Silahlı Adam.
125
00:08:47,306 --> 00:08:50,526
yardıma ihtiyacım olacak
bu arayışta.
126
00:08:56,315 --> 00:08:58,010
(KOLLEKTÖR YAKLAŞIYOR)
127
00:09:04,657 --> 00:09:06,546
(MONİTÖR CİVİYOR)
128
00:09:06,325 --> 00:09:08,248
Evil-Lyn, ne istiyorsun?
129
00:09:08,027 --> 00:09:10,155
Gücün, İskeletor!
130
00:09:09,929 --> 00:09:12,284
(Gülüyor)
131
00:09:14,733 --> 00:09:17,862
Sabrımı deneyeceksin cadı.
132
00:09:17,636 --> 00:09:19,798
He-Man,
Büyücüyü görmek için.
133
00:09:19,571 --> 00:09:22,461
O yolda olmalı
Ateş mücevherlerini almak için.
134
00:09:22,241 --> 00:09:26,587
Ve sen düşünüyorsun
zeki değil, değil mi?
135
00:09:28,580 --> 00:09:31,140
İki kat daha akıllı olsan iyi olur
136
00:09:30,916 --> 00:09:33,271
yoksa senden bir kilim yapacağım!
137
00:09:33,052 --> 00:09:34,508
He-Man'i durdurun!
138
00:09:52,004 --> 00:09:54,359
(Tehditkar bir şekilde gülüyor)
139
00:09:54,139 --> 00:09:56,699
Bir tank daha
enerji dolu
140
00:09:56,475 --> 00:09:58,796
ve Colossor yaşayacak!
141
00:10:12,391 --> 00:10:15,349
Şans yok. bulamıyorum
bu denklemler.
142
00:10:15,728 --> 00:10:19,187
Onları bir an önce bulsak iyi olur.
güneş neredeyse batmak üzere.
143
00:10:24,203 --> 00:10:25,762
(CAM PARÇALANIR)
144
00:10:25,537 --> 00:10:26,823
Orko!
145
00:10:27,673 --> 00:10:29,437
TEELA: Ne berbat bir yer.
146
00:10:29,208 --> 00:10:32,360
Çok kasvetli, Teela, ama
en azından tehlikeli değil.
147
00:10:33,045 --> 00:10:34,968
(KANATLARI ÇIRKLAYAN)
148
00:10:34,747 --> 00:10:36,408
(Çığlık atıyor)
149
00:10:36,181 --> 00:10:38,206
Tehlikeli değil mi dedin?
150
00:10:37,983 --> 00:10:40,179
Bataklık yarasaları iğrençtir.
151
00:10:39,952 --> 00:10:42,444
ama genellikle saldırmazlar
eğer onları yalnız bırakırsan.
152
00:10:43,022 --> 00:10:47,004
Ah, bataklık yarasası.
Onlara saldırın!
153
00:10:46,792 --> 00:10:48,578
Canavar Adam!
154
00:10:48,360 --> 00:10:51,455
Demek bu işin arkasında İskeletor var.
155
00:10:51,230 --> 00:10:54,780
Belki bir flaş topu
sorunumuzu hafifletecektir.
156
00:10:59,671 --> 00:11:01,025
[BATAKLIK YARASASI SIZLANIYOR]
157
00:11:00,806 --> 00:11:02,797
Ve sana gelince, Canavar Adam...
158
00:11:05,444 --> 00:11:07,469
Seninle sonra ilgileneceğim.
159
00:11:07,279 --> 00:11:08,633
Hadi gidelim!
160
00:11:10,449 --> 00:11:13,726
Ateş mücevherleri
yalnızca bize yardımcı olabilecek şeyler
161
00:11:13,519 --> 00:11:15,305
ve zamanımız azalıyor.
162
00:11:15,954 --> 00:11:19,936
Burada bekleyin ve nöbet tutun.
Bu çok uzun sürmemeli.
163
00:11:39,144 --> 00:11:41,169
(PATLAMA)
164
00:11:55,027 --> 00:11:56,847
He-Man, dikkat et!
165
00:12:07,506 --> 00:12:10,851
SKELETOR: Peki öyle mi yaptın?
He-Man'e dikkat eder misin, Canavar?
166
00:12:11,009 --> 00:12:14,286
Korkarım İskeletor.
167
00:12:14,079 --> 00:12:17,140
He-Man'in daha akıllı olduğunu
düşündüğümüzden.
168
00:12:16,915 --> 00:12:18,576
Ne?
169
00:12:18,350 --> 00:12:20,341
(GÜLDÜRÜYOR)
170
00:12:26,725 --> 00:12:28,648
Sonunda!
171
00:12:28,427 --> 00:12:32,876
Artık hiçbir şey beni durduramaz.
He-Man bile değil!
172
00:12:46,360 --> 00:12:47,919
Teela, yakala!
173
00:13:03,677 --> 00:13:06,533
Hadi bunları alalım
Büyücü'ye geri dönelim.
174
00:13:06,347 --> 00:13:08,509
Zaman tükeniyor.
175
00:13:09,283 --> 00:13:13,504
KOLOSSÖR:
Beni kim uyandırdı?
176
00:13:13,854 --> 00:13:17,074
Ben, İskeletor, usta
Evrenin,
177
00:13:16,857 --> 00:13:18,586
seni uyandırdım
178
00:13:18,359 --> 00:13:20,714
ve sana emrediyorum,
179
00:13:20,494 --> 00:13:23,054
Grayskull Kalesi'ni ele geçirin.
180
00:13:22,830 --> 00:13:26,983
KOLOSSÖR:
Grayskull Kalesi'ni ele geçirin.
181
00:13:27,234 --> 00:13:28,861
(Ayak sesleri gümbürdüyor)
(Gülüyor)
182
00:13:28,636 --> 00:13:33,153
Sonunda sırlar
Gri kafatası benim olacak!
183
00:13:37,911 --> 00:13:40,699
Bunlarla
İskeletor'u yenebiliriz.
184
00:13:40,981 --> 00:13:46,397
Şimdi, ateş mücevherleri
ince toz haline getirilecek.
185
00:13:46,186 --> 00:13:48,678
HE-MAN: Sanırım
bu düzenlenebilir.
186
00:13:49,356 --> 00:13:51,643
(HOLAN)
187
00:13:59,266 --> 00:14:00,961
Bu ışın kaynaştırıcıyla iletişim kurun
188
00:14:00,734 --> 00:14:03,522
İskeletor'un iki ışınına neden olacak
bir bütün haline getirmek.
189
00:14:03,771 --> 00:14:07,617
Yeni ışın hayat verecek
arkadaşlarımıza dönüyoruz.
190
00:14:07,408 --> 00:14:08,898
Temas etmek?
191
00:14:08,676 --> 00:14:13,659
Işın kaynaştırıcının dokunması gerekecek
her iki ışının da onları birleştirmek için kontrolleri.
192
00:14:13,447 --> 00:14:16,144
Ve öyle olduğundan emin olacağız.
193
00:14:15,916 --> 00:14:17,441
Hadi gidelim.
194
00:14:26,160 --> 00:14:30,381
Siz ikiniz burada nöbet tutun.
İskeletor'u ziyaret ederken.
195
00:14:32,132 --> 00:14:33,418
(Islıklar)
196
00:14:35,936 --> 00:14:39,213
Eh, sanırım
sadece sen ve ben varız.
197
00:14:39,006 --> 00:14:40,792
(Hırıltılar)
198
00:14:43,177 --> 00:14:45,532
Bu kulağa hoş geliyor
büyük bela gibi.
199
00:14:45,312 --> 00:14:46,666
Hadi gidelim!
200
00:15:07,601 --> 00:15:10,389
Uçuyor muyuz?
geriye mi, Canavar?
201
00:15:10,170 --> 00:15:12,730
Neden ulaşamadık?
Grayskull Kalesi mi?
202
00:15:12,506 --> 00:15:16,420
(BÜYÜYOR) Hadi geri dönelim
Yılan Dağı'na.
203
00:15:16,210 --> 00:15:19,430
Colossor Grayskull'u yakalayabilir
bizim yardımımız olmadan.
204
00:15:19,213 --> 00:15:23,662
Colossor
Grayskull'u ele geçirecek
205
00:15:23,450 --> 00:15:25,771
ve ben olacağım
izlemek için orada.
206
00:15:26,053 --> 00:15:27,782
(PATLAMA)
207
00:15:30,724 --> 00:15:32,214
SKELETOR: He-Man!
208
00:15:37,164 --> 00:15:39,553
(LAZERLER ATEŞ EDİYOR)
209
00:15:51,912 --> 00:15:53,300
Onu al!
210
00:15:53,080 --> 00:15:55,777
HE-MAN: Olmayacak
bu kadar kolay, İskeletor.
211
00:16:02,623 --> 00:16:03,909
(GÜM)
212
00:16:03,690 --> 00:16:05,317
(Hırıltılar)
213
00:16:13,834 --> 00:16:17,748
He-Man, bir sorun var
Grayskull'da.
214
00:16:17,538 --> 00:16:19,165
Çabuk gelin.
215
00:16:22,810 --> 00:16:26,690
Düşmeden hayatta kalabilirsiniz
bu yükseklikten He-Man.
216
00:16:27,114 --> 00:16:29,401
Buna gerek yok İskeletor.
217
00:16:31,785 --> 00:16:33,071
(GÜM)
218
00:16:42,563 --> 00:16:44,986
Çekil yolumdan, canavar!
219
00:16:49,169 --> 00:16:50,762
(HE-MAN ıslık çalar)
220
00:17:04,218 --> 00:17:05,743
Bu bizim
son şans.
221
00:17:05,853 --> 00:17:08,914
Güneş neredeyse batmak üzere.
Ya şimdi ya da asla.
222
00:17:09,189 --> 00:17:11,078
Siper alın.
223
00:17:14,528 --> 00:17:17,520
(Kıkırdamalar)
Şimdi hepinize sahibim!
224
00:17:19,833 --> 00:17:22,256
(LAZERLER ATEŞ EDİYOR)
225
00:17:24,137 --> 00:17:26,333
Yeşil bir ışın!
226
00:17:26,106 --> 00:17:28,370
ödeyeceksin
Sırada He-Man var.
227
00:17:32,346 --> 00:17:35,498
ORKO: Bu en uzunu
Hiç hareketsiz kaldım.
228
00:17:36,583 --> 00:17:39,177
Sorun var
Grayskull'da.
229
00:17:38,952 --> 00:17:41,444
Teela ve Savaş Kedisi
Büyücüyle birlikte oradalar.
230
00:17:41,221 --> 00:17:42,677
Hadi gidelim.
231
00:17:50,197 --> 00:17:52,484
(Ayak sesleri gümbürdüyor)
232
00:18:00,274 --> 00:18:03,494
Ve hiçbir şeyin olamayacağını düşündüm
yanardağdan daha kötü olabilir.
233
00:18:13,420 --> 00:18:14,706
He-Man!
234
00:18:19,960 --> 00:18:21,246
(ZOAR GAKLAMASI)
235
00:18:31,805 --> 00:18:34,467
ORKO: Biraz zaman
büyü! Umarım.
236
00:18:34,241 --> 00:18:37,336
Güçlü güneş,
Bana gücünü ödünç ver.
237
00:18:37,110 --> 00:18:40,694
Devi yavaşlat
ışık parlamalarıyla.
238
00:18:43,417 --> 00:18:44,703
İşe yaradı!
239
00:18:51,625 --> 00:18:53,320
Şimdi Stratos!
240
00:18:54,861 --> 00:18:56,522
(GÜLDÜRÜYOR)
241
00:18:58,031 --> 00:18:59,317
(HOLANLAR)
242
00:19:01,501 --> 00:19:02,889
(GÜM)
243
00:19:03,937 --> 00:19:05,496
Colossor düştü.
244
00:19:05,606 --> 00:19:07,233
Ama dışarıda değil.
245
00:19:10,444 --> 00:19:12,003
(HOLANLAR)
246
00:19:13,113 --> 00:19:15,400
(COLOSSÖR Gıcırdıyor)
247
00:19:20,420 --> 00:19:21,706
He-Man!
248
00:19:23,090 --> 00:19:25,218
(PATLAMA)
249
00:19:26,259 --> 00:19:28,682
(hepsi tezahürat yapıyor)
250
00:19:29,997 --> 00:19:32,352
Yaşasın! Yahoo!
251
00:19:33,567 --> 00:19:35,763
Henüz bitmedi. Bakmak!
252
00:19:40,340 --> 00:19:43,765
SKELETOR: Şimdi, He-Man,
İntikamımı alacağım.
253
00:19:43,644 --> 00:19:46,033
(LAZERLER ATEŞ EDİYOR)
254
00:19:50,984 --> 00:19:53,646
Neden bu duyguya sahibim?
geri döneceğini mi?
255
00:19:53,420 --> 00:19:56,117
Ah, sağ salim geri dönecek.
256
00:19:55,889 --> 00:19:58,312
Ama onu bekliyor olacağız.
257
00:19:58,091 --> 00:19:59,377
KORO: He-Man
258
00:20:08,468 --> 00:20:11,358
Ve sonra sihrimi kullandım
Colossor'u devirmek için.
259
00:20:11,138 --> 00:20:13,994
Ve sonra ilgilendim
İskeletor ve o...
260
00:20:13,774 --> 00:20:15,060
(YUTUKLUKLAR)
261
00:20:15,976 --> 00:20:19,105
Ahh! Colossor geri döndü!
262
00:20:19,913 --> 00:20:22,439
(GÜLER) Sadece benim.
263
00:20:23,517 --> 00:20:26,771
Ah. Sen olduğunu biliyordum.
Bunu her zaman biliyordum.
264
00:20:27,621 --> 00:20:29,908
(Kahkahalar)
265
00:20:34,294 --> 00:20:36,615
TEELA: Koşmayı seviyorum
günün bu saatinde!
266
00:20:36,396 --> 00:20:39,673
HE-MAN: Evet, ben de! o
kendimi doğaya yakın hissettiriyor!
267
00:20:39,466 --> 00:20:41,958
En iyi kısmı şu ki
harika bir egzersiz.
268
00:20:41,735 --> 00:20:43,396
Bu en iyisi.
(nefes nefese)
269
00:20:43,170 --> 00:20:46,196
Elbette bir kişi ile kontrol edilmeli
Herhangi bir ağır egzersiz yapmadan önce doktorunuza danışınız.
270
00:20:45,972 --> 00:20:49,226
Sağ! Ve sonra başla
her gün biraz.
271
00:20:49,376 --> 00:20:51,640
Keşke bunu söyleyebilseydik
herkese.
272
00:20:51,411 --> 00:20:53,436
TEELA: Sanırım biz
az önce yaptım! Yaptık mı?
273
00:20:53,213 --> 00:20:54,499
TEELA: Kendiniz görün!
274
00:20:54,281 --> 00:20:58,002
Unutmayın, vücudunuza iyi davranın
ve bu sana iyi gelecektir.
275
00:20:57,784 --> 00:20:59,513
İyi dedin He-Man.
276
00:20:59,286 --> 00:21:01,573
Şimdi seninle yarışacağım
ağaca! Tamam aşkım!
277
00:21:02,845 --> 00:21:05,132
(TEMA MÜZİĞİ ÇALIYOR)