1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:08,342 --> 00:00:11,130
ADAM: <i>Ve Üstatlar
Evrenin.</i>

2
00:00:10,944 --> 00:00:12,708
(TEMA MÜZİĞİ ÇALIYOR)

3
00:00:12,513 --> 00:00:14,072
Ben Adem'im,

4
00:00:13,847 --> 00:00:16,475
Eternia Prensi
ve sırların savunucusu

5
00:00:16,250 --> 00:00:18,036
<i>Grayskull Kalesi'nden.</i>

6
00:00:18,051 --> 00:00:21,305
<i>Ben Cringer,
korkusuz arkadaşım.</i>

7
00:00:22,256 --> 00:00:24,645
Muhteşem gizli güçler
bana açıklandı

8
00:00:24,424 --> 00:00:27,314
havada kaldığım gün
sihirli kılıcım

9
00:00:27,127 --> 00:00:30,586
ve dedi ki:
"Gri kafatasının gücü adına..."

10
00:00:31,732 --> 00:00:33,257
KORO: (ŞARKI SÖYLÜYOR) <i>He-Man</i>

11
00:00:33,367 --> 00:00:37,452
"...Güç bende!"

12
00:00:41,742 --> 00:00:44,666
(kükreyen)

13
00:00:44,845 --> 00:00:47,473
<i>Cringer oldu
güçlü Savaş Kedisi</i>

14
00:00:47,247 --> 00:00:49,705
ve He-Man oldum

15
00:00:49,483 --> 00:00:52,578
en güçlü adam
evrende.

16
00:00:55,389 --> 00:00:58,518
<i>Yalnızca üç kişi daha paylaşıyor
bu sır,</i>

17
00:00:58,292 --> 00:01:02,513
<i>dostlarımız Büyücü,
Silahlı Adam ve Orko.</i>

18
00:01:02,696 --> 00:01:05,393
<i>Birlikte savunuyoruz
</i>'den Grayskull Kalesi

19
00:01:05,165 --> 00:01:08,089
<i>İskeletçi'nin kötü güçleri.</i>

20
00:01:07,868 --> 00:01:09,597
(Gülüyor)

21
00:01:10,938 --> 00:01:12,997
KORO: (ŞARKI SÖYLÜYOR) <i>He-Man</i>

22
00:01:43,720 --> 00:01:46,075
(LAZER IŞINLARI ATEŞLENİYOR)

23
00:01:46,957 --> 00:01:48,686
Artık dışarı çıkabilir miyim?

24
00:01:48,859 --> 00:01:51,851
Kraliçe Elmora,
kendini aştın.

25
00:01:52,429 --> 00:01:55,683
Kalkanların gücü ve
Photanium'unuzdan yapılmış silahlar

26
00:01:55,499 --> 00:01:57,058
eşit değildir.

27
00:01:56,834 --> 00:01:59,098
(Kıkırdamalar)
Neyse ki benim için.

28
00:01:58,869 --> 00:02:02,385
Bunu yapmak her zaman bir zevktir
Phantos'un ayına yaptığımız bu yolculuk

29
00:02:02,172 --> 00:02:04,231
Majestelerini ziyaret edin.

30
00:02:04,007 --> 00:02:08,695
Gönderinizi alabilirsiniz
Photanium, Silahlı Adam, anlaştığımız gibi.

31
00:02:09,046 --> 00:02:10,571
Şimdi beni bırak.

32
00:02:10,347 --> 00:02:14,193
Kraliçe Elmora, bağışlayın beni ama,
farklı görünüyorsun.

33
00:02:14,518 --> 00:02:15,872
Bir sorun mu var?

34
00:02:15,652 --> 00:02:17,780
Her şey yolunda.

35
00:02:17,754 --> 00:02:22,408
Artık eve gideceğiz. Kral Randor
bize verdiğiniz nezaket için teşekkür ederiz

36
00:02:22,192 --> 00:02:25,776
bu ince metal. Onunla birlikte,
Onu modaya uygun hale getirebileceğim

37
00:02:25,562 --> 00:02:28,122
en güçlü savunmaya
Eternia için.

38
00:02:35,973 --> 00:02:38,965
Evet, sahipsin
Kendini aştın Elmora.

39
00:02:38,942 --> 00:02:40,831
(KÖTÜ KAHKAHA)

40
00:02:41,011 --> 00:02:46,666
Ama çok az şey biliyorlar, gönderileri
Photanium şimdi bana gelecek.

41
00:02:46,450 --> 00:02:50,865
Yanlarında götürdükleri
değersiz metal cevheridir.

42
00:02:50,954 --> 00:02:53,582
İstediğini yaptın, İskeletor.

43
00:02:53,357 --> 00:02:56,941
Şimdi adamlarımı serbest bırakın
ve Phantos'tan ayrıl.

44
00:02:57,027 --> 00:02:59,758
sanmıyorum
Anladın mı Elmora.

45
00:02:59,529 --> 00:03:04,046
Burada kontrol bende.
(Gülüyor)

46
00:03:04,034 --> 00:03:09,279
Onları zindanlara götürün ve
rahatsız olduklarını görüyoruz.

47
00:03:11,408 --> 00:03:13,194
Nasıl cesaret edersin!

48
00:03:14,478 --> 00:03:17,038
Yapman gerekecek
bundan daha iyi, Elmora.

49
00:03:17,147 --> 00:03:21,835
Phantos halkı bunu yapmayacak
kötülüğünün önünde eğil, İskeletor.

50
00:03:21,618 --> 00:03:24,542
(Alaycı bir şekilde gülüyor)

51
00:03:28,125 --> 00:03:30,856
yapacaksın
benim teklifim.

52
00:03:31,662 --> 00:03:33,790
Ben yapmam.

53
00:03:41,838 --> 00:03:45,149
yapacaksın
benim teklifim.

54
00:03:45,842 --> 00:03:49,153
(Gergin bir sesle)
Nasıl istersen İskeletor.

55
00:03:55,719 --> 00:03:58,745
ORKO: Ne olduğunu bilmiyorum
Şu Photanium meselesi harika.

56
00:03:58,522 --> 00:04:01,116
Yaptıkları her şey
ondan kırılmaya devam ediyor.

57
00:04:01,525 --> 00:04:04,483
Bu silahların olduğundan emin misin?
Fotanyumdan mı yapılmış?

58
00:04:04,394 --> 00:04:09,013
Ben olumluyum. bunları kendim yaptım
Phantos'tan getirdiğimiz cevher.

59
00:04:08,966 --> 00:04:11,560
Tamam, tekrar deneyelim.

60
00:04:15,872 --> 00:04:19,388
Sanırım gidip temizlik yapacağım
benim odam.

61
00:04:20,978 --> 00:04:23,675
Bir dakika bekle.
Sana yardım edeceğim.

62
00:04:23,814 --> 00:04:25,669
Anlayamıyorum.

63
00:04:25,782 --> 00:04:29,594
Bu kesinlikle aynı Fotanyum değil
Phantos'ta test ettiğimiz metal.

64
00:04:29,486 --> 00:04:31,807
Elmora olur mu
bizi kandırmaya mı çalışıyorsun?

65
00:04:31,588 --> 00:04:34,046
Şey, bir nevi davrandı
biz oradayken garipti.

66
00:04:35,459 --> 00:04:36,984
(BAĞIRAR)

67
00:04:37,094 --> 00:04:38,949
Şahin.

68
00:04:39,096 --> 00:04:41,053
Gitmeliyiz
Grayskull'a.

69
00:04:41,765 --> 00:04:45,110
Adam'la konuşmam gereken bir şey var
hakkında. Bize izin verir misiniz lütfen?

70
00:04:45,235 --> 00:04:49,320
Elbette baba. biraz alacağım
yardım edin ve bu karışıklığı temizleyin.

71
00:04:50,207 --> 00:04:51,993
Hadi gidelim.

72
00:04:54,678 --> 00:04:56,669
(Gök gürültüsü)

73
00:05:04,588 --> 00:05:09,173
Kraliçe Elmora ve İskeletor
bir araya geldiler.

74
00:05:08,959 --> 00:05:11,656
Ama Kraliçe Elmora
her zaman bir arkadaş olmuştur.

75
00:05:11,428 --> 00:05:16,150
Artık arkadaşım değil
bu onun isteğine aykırı olmasına rağmen.

76
00:05:16,033 --> 00:05:17,626
Bu nasıl olabilir?

77
00:05:17,634 --> 00:05:24,381
İskeletor ona büyü yaptı ve
artık onu ve gezegeni Phantos'u kontrol ediyor.

78
00:05:24,574 --> 00:05:28,795
Ona yardım etmeliyiz.
Gri kafatasının gücü adına!

79
00:05:28,945 --> 00:05:30,572
<i>He-Man</i>

80
00:05:32,349 --> 00:05:33,839
<i>He-Man</i>

81
00:05:35,585 --> 00:05:38,577
Güç bende!

82
00:05:38,922 --> 00:05:40,481
<i>He-Man</i>

83
00:05:52,669 --> 00:05:57,584
BÜYÜCÜ: Elmora'ya dikkat et.
Seni He-Man olarak görmeyecek.

84
00:05:58,108 --> 00:06:00,372
İskeletor bununla ilgilenecek.

85
00:06:00,410 --> 00:06:03,539
onun ruhuna rağmen
doğru kalır.

86
00:06:03,513 --> 00:06:08,201
Uyarınızı dikkate alacağım. Gel, benim
arkadaşlar, Phantos'a dönmeliyiz.

87
00:06:07,984 --> 00:06:09,372
<i>He-Man</i>

88
00:06:13,990 --> 00:06:15,754
Teela, gidiyoruz
Phantos için.

89
00:06:15,725 --> 00:06:18,114
Sen kalacaksın
Saray muhafızıyla birlikte.

90
00:06:17,894 --> 00:06:22,138
Ama gidemez miyim? Prens olsun
Adam muhafızlardan sorumlu olacak,

91
00:06:21,965 --> 00:06:25,094
Eğer Adam'ı bulabilirsek. Lütfen?

92
00:06:25,135 --> 00:06:27,194
Hayır, zaman yok
bunu tartışmak için.

93
00:06:26,970 --> 00:06:29,166
He-Man'le buluşuyoruz
ve zaten geç kaldık.

94
00:06:30,373 --> 00:06:32,159
Gitmeliyim.

95
00:06:35,011 --> 00:06:36,297
<i>He-Man</i>

96
00:06:39,583 --> 00:06:42,109
Uzay portallarına.

97
00:07:00,036 --> 00:07:01,629
Bu o.

98
00:07:57,494 --> 00:08:02,477
Phantos'tan ayrılmalısın.
Siz diyarın düşmanısınız.

99
00:08:02,332 --> 00:08:06,781
Kim olduğunu bilmiyorum ama bu
EImora'nın krallığı ve biz ona yardım etmeye geldik.

100
00:08:07,137 --> 00:08:11,791
Ben Elmora'yım. Ve bende
yardımına gerek yok.

101
00:08:11,942 --> 00:08:14,263
Ben sana hâlâ izin verirken git.

102
00:08:14,044 --> 00:08:15,899
Sen, Elmora mı?

103
00:08:15,679 --> 00:08:18,000
Bu İskeletor'un işi.

104
00:08:17,847 --> 00:08:19,576
(KÜKRÜYOR)

105
00:08:22,919 --> 00:08:24,205
Savaş Kedisi!

106
00:08:24,321 --> 00:08:28,872
Senin Savaş Kedin artık benim
mahkum. Aptallığından vazgeç, He-Man.

107
00:08:28,792 --> 00:08:30,612
Beni yenemezsin.

108
00:08:30,560 --> 00:08:32,619
biz buradayız
Seni korumak için Elmora.

109
00:08:32,963 --> 00:08:38,208
(GÜLÜYOR) İskeletor verdi
İhtiyacım olan tüm korumayı bana sağlıyorsun.

110
00:08:40,470 --> 00:08:44,885
Elmora, büyün artık şeytani
ama sana yardım edeceğiz.

111
00:08:44,674 --> 00:08:48,588
Seni ve Phantos'u serbest bırakacağız
İskeletor'un kötülüğüne rağmen.

112
00:09:16,039 --> 00:09:18,895
Sizi düşündüm arkadaşlar
biraz yardıma ihtiyacı var mı?

113
00:09:21,578 --> 00:09:25,264
Teela, itaatsizlik ettin
emirlerim. Ama baba...

114
00:09:25,081 --> 00:09:28,733
Yapmamalıydın
itaat etmedin Teela ama teşekkür ederim.

115
00:09:29,853 --> 00:09:31,514
Bunu daha sonra tartışacağız.

116
00:09:31,588 --> 00:09:34,842
Şimdi Cat ve Stratos ile Savaş
EImora'nın mahkumları.

117
00:09:34,758 --> 00:09:38,069
Uzakta bulmalıyız
İskeletor'un büyüsünü kırmak için.

118
00:09:38,962 --> 00:09:40,953
HE-MAN: İşte metalin olduğu yer
rafine edilir.

119
00:09:40,930 --> 00:09:43,956
Ve EImora'nın kalesi
hemen üstünde.

120
00:09:46,236 --> 00:09:49,365
EImora'nın yerini biliyorum
kale. Rafineri aracılığıyla.

121
00:09:49,139 --> 00:09:50,425
<i>He-Man</i>

122
00:09:50,340 --> 00:09:53,560
Hadi gidelim!
O kadar hızlı değil Teela!

123
00:09:53,543 --> 00:09:57,457
Kendimizi gizlemek zorundayız
ilk. Hadi. Bu taraftan.

124
00:10:07,357 --> 00:10:10,634
HE-MAN: Şuna bak. Köle
sürücüler işçileri itiyor

125
00:10:10,427 --> 00:10:14,307
bir güç alanıyla.
Buna bir son vereceğim.

126
00:10:14,130 --> 00:10:16,417
SİLAHLI ADAM: Sabır,
He-Man, her şey zamanında.

127
00:10:29,979 --> 00:10:32,471
Mer-Man var,
İskeletor'un kalabalığından biri.

128
00:10:42,192 --> 00:10:47,175
Oraya git, seni tembel pabuç, yoksa mühürleyeceğiz
Siz de bu dördü gibi Photanium vücut hücrelerindesiniz.

129
00:11:10,019 --> 00:11:15,833
Ah, He-Man! Ne ödül
İskeletor'a gideceksin!

130
00:11:24,234 --> 00:11:25,929
TEELA: He-Man!

131
00:11:26,236 --> 00:11:28,000
Ah, anladım!

132
00:11:49,003 --> 00:11:50,357
(İNDİRİYOR)

133
00:11:50,137 --> 00:11:52,492
sadece var
savaşamayacak kadar çoklar.

134
00:11:52,273 --> 00:11:58,292
Ayrıca, isteyeceğini biliyordum
yürekten iyi bir haber. He-Man'i aldım.

135
00:11:58,545 --> 00:12:00,741
İyi iş!
Bunu nasıl yaptın?

136
00:12:00,581 --> 00:12:06,361
Onu bir Fotanyum bedenine kilitledim
hücre. (GÜLÜYOR) Asla dışarı çıkamayacak.

137
00:12:06,387 --> 00:12:08,481
(GÜLÜYOR) Kendi gözünüzle görün.

138
00:12:12,660 --> 00:12:17,439
Dondurmayı, ısıtmayı denedim.
onu parçalamak, hiçbir şey işe yaramıyor.

139
00:12:17,698 --> 00:12:19,962
tükendim
benim de tüm numaralarım.

140
00:12:20,000 --> 00:12:22,890
Fotanyum en güçlüsüdür
evrendeki metal.

141
00:12:23,470 --> 00:12:26,781
İyi! İyi! (Kahkahalar)

142
00:12:27,107 --> 00:12:31,453
Diğerlerinde sorun olmayacak
He-Man'i yolumuzdan çekin.

143
00:12:31,879 --> 00:12:34,940
Peki, yapsak iyi olur
hızlı bir şeyler düşün.

144
00:12:34,848 --> 00:12:36,373
Onlar biliyorlar
artık buradayız.

145
00:12:36,450 --> 00:12:40,728
Sanırım yapılacak tek şey
He-Man'i Eternia'ya geri taşı.

146
00:12:41,288 --> 00:12:42,676
(METAL ÇATLAMA)

147
00:12:44,658 --> 00:12:46,251
İşte plan şu!

148
00:12:46,193 --> 00:12:50,243
Bilmeliydim. Hiçbir şey
He-Man'den daha güçlü.

149
00:12:50,631 --> 00:12:51,951
Sırada ne var?

150
00:12:55,636 --> 00:12:59,186
Sen ve Kertenkele Adam denerken
Savaş Kedisi ve Stratos'u bulmak için,

151
00:12:58,972 --> 00:13:01,794
Teela ve ben yolumuzu bulacağız
EImora'nın odasına.

152
00:13:01,575 --> 00:13:06,194
Unutma, burası kale
İskeletor'un büyüsü altındaki iblis.

153
00:13:06,413 --> 00:13:07,869
Bu yüzden dikkatli olun.

154
00:13:11,418 --> 00:13:15,434
Yani özgür olabileceklerini düşünüyorlar
Elmora benim vasiyetimden mi?

155
00:13:16,256 --> 00:13:21,001
He-Man'in çıkışıyla
bu arada o benim.

156
00:13:20,928 --> 00:13:23,784
Değil mi güzelim?

157
00:13:23,931 --> 00:13:25,695
Asla, İskeletor.

158
00:13:26,800 --> 00:13:30,782
Elmora'ya yaptığım büyü
zayıflıyor gibi görünüyor.

159
00:13:30,571 --> 00:13:34,621
Önemi yok. ben zaten
Phantos'un kontrolü altında.

160
00:13:34,842 --> 00:13:39,325
Konsantre ol, Elmora.
Cevabı bulun.

161
00:13:53,560 --> 00:13:58,179
(GÜLÜYOR) Bakalım sen
bu işin içinden çıkabilirsin, He-Man!

162
00:14:02,336 --> 00:14:03,963
(ALKIŞLAR)

163
00:14:06,473 --> 00:14:10,455
Benim bölgem üzerindeki kontrolün
kısa ömürlü olacaktır.

164
00:14:12,045 --> 00:14:14,776
Sana kimin krallığını göstereceğim
bu.

165
00:14:14,848 --> 00:14:17,874
Strong-Arm, Mer-Man, alın onu.

166
00:14:19,453 --> 00:14:21,808
(İKİSİ DE ÖKSÜRÜK)

167
00:14:23,457 --> 00:14:26,449
Yani hala düşünüyorsun
bana meydan okuyabilir misin?

168
00:14:30,264 --> 00:14:32,858
Gücün
işe yaramaz, Elmora.

169
00:14:36,303 --> 00:14:39,455
He-Man'iniz yok
şimdi seni kurtarmak için.

170
00:14:39,473 --> 00:14:43,717
Gördüğünüz gibi He-Man'iniz
kalıcı olarak kutsallaştırılmıştır

171
00:14:43,510 --> 00:14:45,865
kendi başına
Fotanyum vücut hücresi.

172
00:14:46,313 --> 00:14:48,702
Bu kadar emin olma.

173
00:14:52,986 --> 00:14:54,613
(Kıkırdamalar)

174
00:14:54,388 --> 00:14:58,632
Başa çıkmak zorunda kalacaksın
sonuçta He-Man'le.

175
00:15:00,194 --> 00:15:03,414
Hayır, bunu yapmak zorunda kalacaksın.
güzelliğim.

176
00:15:03,263 --> 00:15:07,507
Bana olan nefretin
lehime çalışacak.

177
00:15:07,301 --> 00:15:11,147
He-Man'e her baktığınızda
yüzümü göreceksin

178
00:15:10,938 --> 00:15:14,158
ve benim olduğumu düşüneceksin.

179
00:15:14,208 --> 00:15:16,370
(Gülüyor)

180
00:15:20,681 --> 00:15:22,672
Gelin, sizi aptallar.

181
00:15:30,290 --> 00:15:32,247
(Hırıltılar)

182
00:15:33,193 --> 00:15:37,437
Sert olduğunu söylediler ama
sen kocaman bir kediden başka bir şey değilsin.

183
00:15:37,664 --> 00:15:39,519
(KÜKRÜYOR)

184
00:15:39,933 --> 00:15:41,560
SİLAHLI ADAM:
Sanırım onları bulduk.

185
00:15:41,335 --> 00:15:43,599
Sen sağdakini al
Soldakini alacağım.

186
00:15:43,570 --> 00:15:45,060
Sorun değil.

187
00:15:46,673 --> 00:15:52,294
Sizi yarı yolda bırakmaktan nefret ediyorum
Hava böyle ama gerçekten gitmemiz lazım.

188
00:15:54,948 --> 00:15:59,169
Ah! Onun görmesi için sabırsızlanıyorum
He-Man ve bakın neler oluyor

189
00:15:58,952 --> 00:16:02,673
onun sen olduğunu düşündüğünde.
(Gülüyor)

190
00:16:02,489 --> 00:16:06,073
Benden o kadar nefret ediyor ki
onu parçalayacak.

191
00:16:05,859 --> 00:16:09,511
Ve muhtemelen yapmayacak bile
parmağını ona doğru kaldır.

192
00:16:16,970 --> 00:16:20,747
Arkamda kal. artık değiliz
Elmora'dan ne bekleneceğini biliyorum.

193
00:16:20,541 --> 00:16:22,828
O hala aşağıda
İskeletor'un gücü.

194
00:16:33,520 --> 00:16:35,943
biz buradayız
arkadaş olarak Elmora.

195
00:16:40,527 --> 00:16:44,475
bekliyordum
Geri dönmen için İskeletor.

196
00:16:44,531 --> 00:16:48,445
senden daha çok nefret ediyorum
aldığım her nefeste.

197
00:16:48,535 --> 00:16:51,300
Elmora, ne olduğunu bilmiyorum
İskeletor'un senin üzerinde sahip olduğu güç,

198
00:16:51,071 --> 00:16:54,757
ama ben He-Man'im, arkadaşınım,
düşmanın değil.

199
00:16:54,541 --> 00:16:59,320
Ben kör değilim. seni görüyorum
ve sen İskeletor'sun.

200
00:16:59,246 --> 00:17:03,228
Seni elimden geldiğince durdurmalıyım.

201
00:17:12,759 --> 00:17:16,980
Teela, yani İskeletor seni yakaladı
onun da gücü altında mı?

202
00:17:17,431 --> 00:17:19,490
O zaman ikinizle de dövüşeceğim.

203
00:17:19,266 --> 00:17:23,351
Asla İskeletor'un müttefiki olmayacağım.
Görmüyor musun? Bu He-Man.

204
00:17:23,870 --> 00:17:26,862
- Elmora:
Sadece İskeletor'u görüyorum.

205
00:17:29,509 --> 00:17:32,934
TEELA: Dinle Elmora.
sen bir sihir kraliçesisin

206
00:17:32,813 --> 00:17:38,559
ve sihirde ne yaptığını biliyorsun
sihirbazın görmenizi istediği şey budur.

207
00:17:39,586 --> 00:17:42,476
Hadi. Biz ilgileneceğiz
onlardan kendimiz.

208
00:17:42,255 --> 00:17:46,806
Elmora, senin ruhun
İskeletor'un büyüsünden daha güçlü.

209
00:17:50,831 --> 00:17:54,051
Bu ne kötülük?
İki İskeletor mu?

210
00:17:53,967 --> 00:17:59,246
Tek bir İskeletor var,
Elmora ve o da o.

211
00:17:59,640 --> 00:18:02,530
Ve birlikte kurtulacağız
kendimiz ondan.

212
00:18:02,442 --> 00:18:05,753
Elmora aldanma
İskeletor'un büyüsüyle.

213
00:18:05,545 --> 00:18:08,571
Yeterli! İkinizi de yakalayacağım!

214
00:18:19,192 --> 00:18:21,615
Elmora'daki büyünü kaldır.

215
00:18:21,495 --> 00:18:24,556
Ne? Ve tüm eğlencemi mi mahvedeceksin?

216
00:18:25,165 --> 00:18:28,055
Şimdi biraz daha eğlenelim.

217
00:18:28,335 --> 00:18:31,327
İşte düşmanın Elmora.

218
00:18:40,647 --> 00:18:43,344
Ne yapabilirim?
He-Man hangisi?

219
00:18:43,250 --> 00:18:46,038
Döndürme büyüsünü hatırla,
Elmora.

220
00:18:45,886 --> 00:18:48,309
Döndürme büyüm!

221
00:18:53,927 --> 00:18:57,306
Evet! Şimdi hatırladım.

222
00:19:02,502 --> 00:19:06,279
Yalnızca He-Man kırılabilir
Photanium zincirlerimden.

223
00:19:06,540 --> 00:19:08,201
<i>He-Man</i>

224
00:19:08,508 --> 00:19:13,526
He-Man!
Ve sen gerçek İskeletor'sun.

225
00:19:14,214 --> 00:19:16,410
Kraliçe Elmora'yı serbest bırakın
senin büyünden

226
00:19:16,183 --> 00:19:18,675
yoksa kalacaksın
sonsuza kadar bu zincirlerde.

227
00:19:23,490 --> 00:19:26,380
He-Man, seni görebiliyorum.

228
00:19:29,463 --> 00:19:31,557
(KÖTÜ KAHKAHA)

229
00:19:35,102 --> 00:19:38,322
SKELETOR: Olacak
başka bir gün, He-Man.

230
00:19:40,907 --> 00:19:42,193
<i>He-Man</i>

231
00:19:43,043 --> 00:19:47,230
HE-MAN: Phantos bir kez daha baskı altında
iyi dostumuz Kraliçe Elmora'nın hükümdarlığı.

232
00:19:47,447 --> 00:19:51,600
Yaşasın ittifak
Eternia ve Phantos arasında.

233
00:19:52,085 --> 00:19:55,897
Teşekkürler He-Man.
Phantos'tan kurtulmaya yardım ettiğin için

234
00:19:55,689 --> 00:19:58,078
kötü kavramadan
İskeletor'un.

235
00:19:58,058 --> 00:20:04,213
Ve Teela, yaptığın için teşekkürler
Büyünün gerçek gücünü görüyorum!

236
00:20:07,167 --> 00:20:08,453
<i>He-Man</i>

237
00:20:08,602 --> 00:20:10,627
SİLAHLI ADAM:
Bütün patatesleri soyun.

238
00:20:10,403 --> 00:20:13,293
Umarız bu ders olur
muhafızların kaptanı

239
00:20:13,073 --> 00:20:16,759
yani bir emir verildiğinde,
sıra takip edilmelidir.

240
00:20:16,910 --> 00:20:19,038
Kraliçe EImora memnundu
Ben oradaydım.

241
00:20:18,979 --> 00:20:21,437
Hak ettiğimi düşünmüyorum
bunun için cezalandırılmalı.

242
00:20:21,214 --> 00:20:24,900
Eğer bu bir teselli olacaksa Teela,
tek başına cezalandırılmıyorsun.

243
00:20:24,684 --> 00:20:27,904
Yani hepimiz cezalandırılıyoruz
babana itaatsizlik ettiğin için.

244
00:20:27,821 --> 00:20:30,677
tattım
önce patateslerini.

245
00:20:30,857 --> 00:20:33,349
(Hepsi gülüyor)

246
00:20:39,399 --> 00:20:42,676
seninle konuşmak isterim
güvenlikle ilgili bir dakika.

247
00:20:42,736 --> 00:20:46,957
Sahile gittiğimizde,
Cankurtaranlar güvenliğimizi gözetecek.

248
00:20:46,740 --> 00:20:49,562
Geçiş korumaları var
aynı sebepten dolayı caddede

249
00:20:49,376 --> 00:20:50,969
bizi korumaya yardımcı olmak için.

250
00:20:50,944 --> 00:20:52,639
Artık böyle şeyler
iyiyiz,

251
00:20:52,412 --> 00:20:56,531
ama birine güvenemeyiz
bizi korumak için her zaman yanınızdayız.

252
00:20:56,416 --> 00:20:59,909
Pratik yapmalıyız
her zaman güvenliği düşünmek.

253
00:20:59,853 --> 00:21:01,912
Bu yüzden şansınızı denemeyin.

254
00:21:01,788 --> 00:21:05,440
Ve bu doğru, ister
bir caddeyi geçmek veya araba kullanmak.

255
00:21:05,225 --> 00:21:06,750
Güvenliği düşünün!

256
00:21:08,018 --> 00:21:10,214
(TEMA MÜZİĞİ ÇALIYOR)


