1
00:00:00,970 --> 00:00:05,090
Nur wenige Menschen absolvieren ihr Studium alleine.
Diese Leute verpassen eines davon

2
00:00:05,090 --> 00:00:09,430
größten Eckpfeiler des Erlebnisses,
die Freunde, mit denen Sie unterwegs in Kontakt treten

3
00:00:09,430 --> 00:00:10,430
Weg.

4
00:00:11,130 --> 00:00:16,370
Wie die Klassen, die dazu führen
Abschluss, diese Freunde kommen auch in einem

5
00:00:16,370 --> 00:00:17,370
große Vielfalt.

6
00:00:18,010 --> 00:00:21,170
Einige Freunde bieten Gemeinschaft, wie Sie
Verbindungsbrüder.

7
00:00:21,510 --> 00:00:24,730
Schau, Mann, ich brauche deine Hilfe beim Ausfüllen
Dieses Loch für den Gamma-Veranstaltungskalender.

8
00:00:25,030 --> 00:00:29,710
Bisher haben wir Motown Monday und Taco bekommen
Dienstag, Flügelmittwoch.

9
00:00:30,270 --> 00:00:31,270
Ich sehe Donnerstag.

10
00:00:31,450 --> 00:00:32,710
Mann, nichts für Freitag.

11
00:00:33,930 --> 00:00:34,930
Freak Nick Friday?

12
00:00:35,770 --> 00:00:37,450
Sehen Sie, deshalb sind Sie der General, Mann.

13
00:00:38,710 --> 00:00:42,430
Andere Freunde können eine Steckdose ermöglichen
Deine Leidenschaft.

14
00:00:42,690 --> 00:00:43,690
Ich bin ekelhaft.

15
00:00:43,870 --> 00:00:46,070
Ich lebe mein Leben eine Viertelmeile nach der anderen.

16
00:00:46,730 --> 00:00:48,270
Perfekter Vin Diesel-Eindruck.

17
00:00:50,350 --> 00:00:54,090
Dann haben Sie eine intimere Atmosphäre
Beziehung, wie deine Freundin.

18
00:00:54,430 --> 00:00:56,510
Das war besser.

19
00:00:57,490 --> 00:00:59,090
Ja. Oh ja.

20
00:00:59,510 --> 00:01:00,830
Definitiv eine Verbesserung, dachte ich.

21
00:01:01,530 --> 00:01:02,530
Sicher.

22
00:01:02,850 --> 00:01:03,850
Kein Zweifel.

23
00:01:05,090 --> 00:01:06,090
Kommen Sie dorthin.

24
00:01:07,510 --> 00:01:08,510
Völlig.

25
00:01:10,070 --> 00:01:14,330
Und dann hast du deinen besten Freund,
Wer ist da, wenn Sie ihn am meisten brauchen?

26
00:01:14,590 --> 00:01:19,310
Okay, also meine Schwester hat gesagt, dass meine Mutter es ist
Es ist seltsam, wenn es um meinen Vater geht, aber das ist es

27
00:01:19,310 --> 00:01:23,850
irgendwie nur mein Vater. Er ist komisch. ICH
Ich weiß es nicht. Wie wichtig würden Sie sagen?

28
00:01:23,850 --> 00:01:25,870
Sex ist für das Überleben eines
Beziehung?

29
00:01:27,290 --> 00:01:29,150
Ich hoffe wirklich, dass du mir nicht zugehört hast.

30
00:02:06,440 --> 00:02:10,060
Ich schätze, was ich damit sagen will, ist: Was
Machst du, wenn du Sex mit jemandem hast?

31
00:02:10,060 --> 00:02:11,060
Sich darum kümmern ist schlecht?

32
00:02:11,280 --> 00:02:15,500
Es tut mir leid, ich sollte wahrscheinlich einen Rückzieher machen. Wenn
Du wusstest es nicht, Annika und ich sind...

33
00:02:15,500 --> 00:02:18,080
Okay, wir teilen eine tolle Wand, also bin ich es auch
bewusst.

34
00:02:18,380 --> 00:02:20,580
Rechts. Tut mir leid wegen dem Lärm.

35
00:02:20,880 --> 00:02:21,880
Alles ich.

36
00:02:21,900 --> 00:02:22,920
Meistens performativ.

37
00:02:23,120 --> 00:02:24,740
Okay, warum liegt das auf meinem Teller?

38
00:02:25,080 --> 00:02:26,360
Kannst du nicht mit den Gammas reden?

39
00:02:28,640 --> 00:02:30,040
Nun... Hey, Hund.

40
00:02:30,380 --> 00:02:33,500
Du sagst mir also, dass du es nicht getan hast
Ziehst du überhaupt deine Hose an?

41
00:02:36,270 --> 00:02:39,570
Deshalb nennen sie Sie die Entlassung
Kader. Oh mein Gott, Bruder.

42
00:02:40,350 --> 00:02:42,210
Die Gammas sind für manche gut
Dinge.

43
00:02:42,450 --> 00:02:46,250
Das ist ein Problem der A-Liste, und ich brauche mein
Asse. Ich fühle mich seltsam geehrt.

44
00:02:46,710 --> 00:02:49,710
Du denkst also, wir brauchen einfach etwas Zeit dafür
Kommen Sie in den Groove, oder gibt es einen

45
00:02:49,710 --> 00:02:50,710
größeres Problem?

46
00:02:50,890 --> 00:02:53,850
Wie lange dauert es normalerweise?
Jetzt mit jemandem in den Rhythmus kommen?

47
00:02:54,070 --> 00:02:58,790
Okay, erstens kommen sie in einen Rhythmus mit mir,
Und zweitens ist das kein Problem, das ich habe.

48
00:02:59,180 --> 00:03:01,140
Dasselbe. Normalerweise. Ich bin Herr.

49
00:03:01,380 --> 00:03:02,880
Fünf-Sterne-D-Liste, erinnerst du dich?

50
00:03:03,260 --> 00:03:06,160
Mm-hmm. Okay, ich hoffe, das war etwas
Wir sind im ersten Studienjahr abgereist.

51
00:03:06,500 --> 00:03:11,260
Aber im Ernst, du und Annika, es ist ein
Es wird lange auf sich warten lassen, daher bin ich nicht überrascht

52
00:03:11,260 --> 00:03:15,400
dass Sie mehr Druck verspüren würden als
mit deinem Fünf-Sterne-Bling. Das ist wahr.

53
00:03:15,800 --> 00:03:18,060
Ja, also konzentriere dich einfach darauf, präsent zu sein.

54
00:03:18,560 --> 00:03:22,880
Hören Sie auf, es in Ihrem Kopf aufzubauen und
Mach dich fertig, okay? Sei einfach.

55
00:03:25,020 --> 00:03:26,900
Es konnte nicht schaden, aus meinem Kopf zu verschwinden.
Ja.

56
00:03:27,200 --> 00:03:29,700
Weißt du was? Vielleicht ist es das, was ich brauche
um es meiner Schwester zu sagen.

57
00:03:30,860 --> 00:03:33,200
Es tut mir so leid. Ich muss einfach reden. Danke
Dir so sehr, Z.

58
00:03:35,520 --> 00:03:37,440
Viel Glück beim Verbessern Ihres Liebesspiels!

59
00:03:43,460 --> 00:03:46,580
Ich kann nicht glauben, dass ich tatsächlich zugreife
Kaffee mit jemandem, der sagt, lasst uns schnappen

60
00:03:46,580 --> 00:03:47,499
Irgendwann Kaffee.

61
00:03:47,500 --> 00:03:49,880
Ja, es ist traditionell eines davon
Dinge, die die Leute sagen, aber eigentlich nicht tun

62
00:03:49,880 --> 00:03:52,080
beabsichtigen zu tun. Hey, lass mich dir helfen
mit dem Umzug.

63
00:03:52,340 --> 00:03:53,980
Oder schicken Sie mir den Namen des Dokumentarfilms.

64
00:03:54,340 --> 00:03:56,300
Genau. Aber eigentlich wollte ich es überprüfen
in.

65
00:03:56,880 --> 00:03:58,960
Was deine akademischen Leistungen betrifft, wie geht es deinem Junior?
Jahrgangsstufen-Look?

66
00:03:59,740 --> 00:04:03,080
Es tut mir leid, was? Nun ja, das habe ich getan
In meiner Freizeit gebe ich einige freiberufliche Beratungstätigkeiten.

67
00:04:03,180 --> 00:04:06,200
Nicht, dass ich viel habe, was mit meinem
Unterrichtsplan, erweitertes Büro

68
00:04:06,200 --> 00:04:09,620
Stunden, Freiwilligenarbeit bei verschiedenen Blut
Laufwerke. Und ich habe zugestimmt, einem Freund zu helfen

69
00:04:09,620 --> 00:04:12,060
bewegen. Es ist einfach schwer, nein zu sagen, du
weißt du? Das ist es wirklich.

70
00:04:12,280 --> 00:04:16,220
Dieser neu gepackte Zeitplan hätte das nicht getan
irgendetwas, was damit zu tun hat, dass du und Zoe zerbrochen sind

71
00:04:16,220 --> 00:04:17,220
auf, oder?

72
00:04:17,260 --> 00:04:18,260
Was? Nein.

73
00:04:18,320 --> 00:04:23,080
Nein. Nein. Ich bin ein erfahrener Professor, der
interessiert sich für einen jungen Studenten

74
00:04:23,080 --> 00:04:25,200
akademische Reise. Oh, in Ordnung. Ja, also,
äh...

75
00:04:25,770 --> 00:04:26,770
Das ist also mein Hauptfach.

76
00:04:28,790 --> 00:04:30,990
Aktivismus, oder? Weil du es gerne bist
ein Aktivist.

77
00:04:31,390 --> 00:04:35,510
Nein. Ja, ich denke, das solltest du, weißt du,
Machen Sie eine Pause vom Trubel, so wie ich es bin.

78
00:04:35,890 --> 00:04:38,770
Versuchen Sie, neue Dinge zu erleben. Mm-hmm. Für
sich selbst.

79
00:04:39,330 --> 00:04:42,230
Kiela, ich weiß deine Besorgnis zu schätzen. Ich tue.
Aber ich versuche nicht, mich abzulenken

80
00:04:42,230 --> 00:04:43,189
von Zoe.

81
00:04:43,190 --> 00:04:44,370
Ich versuche nicht abzulenken
irgendetwas.

82
00:04:45,210 --> 00:04:47,690
Es gibt nichts, wovon ich mich ablenken könnte.
Weißt du, mir geht es gut.

83
00:04:48,050 --> 00:04:51,470
Aber du klingst nicht gut. Würdest du schauen
dabei? Ich bin ab dem 10.05. zu spät dran.

84
00:04:52,780 --> 00:04:56,040
Wie viele Meetings haben Sie heute?
Das ist ein toller Chat. Ehrlich gesagt, ich wirklich

85
00:04:56,040 --> 00:04:58,920
Genieße das. Lasst uns das noch einmal machen. Du
Wissen Sie, wir können es wöchentlich oder zweiwöchentlich machen. Einfach

86
00:04:58,920 --> 00:05:00,700
Lassen Sie es mich bald wissen, da es Flecken gibt
schnell voll.

87
00:05:03,320 --> 00:05:07,580
Die Grundphilosophie hier ist Respekt
einander bedeutet, sich selbst zu respektieren.

88
00:05:10,000 --> 00:05:13,440
Im Wohnheim dreht sich alles ums Schaffen... Wenn Sie fragen
Ich, das nüchterne Wohnheim hat einen unfairen Ruf bekommen.

89
00:05:13,700 --> 00:05:14,700
Das ist eine gesunde Alternative.

90
00:05:15,400 --> 00:05:17,380
Als wir aufwuchsen, waren es die Häuser unserer Eltern
nüchterne Schlafsäle.

91
00:05:17,820 --> 00:05:19,440
Wenn Sie wirklich, wirklich darüber nachdenken
es.

92
00:05:19,940 --> 00:05:21,000
Wer wir wirklich sind.

93
00:05:21,490 --> 00:05:24,170
Denn wozu sollen wir hier aufklären, wenn
nicht unsere Seelen?

94
00:05:25,210 --> 00:05:27,130
Wie auch immer, das ist der Rest
Richtlinien.

95
00:05:27,490 --> 00:05:30,210
Wir sind alle cool genug, dass wir es nicht brauchen
Regeln. Regeln gelten für Zeus.

96
00:05:32,210 --> 00:05:37,050
Okay, ich stehe nicht auf Männer, aber ich verstehe.
Es gibt etwas an ihm, das ich nicht verstehen kann

97
00:05:37,050 --> 00:05:40,790
Ganz genau, aber es will
berühre ihn.

98
00:05:41,090 --> 00:05:44,290
Danke fürs Zuhören. Meine Tür ist immer
offen, seit ich es aus den Angeln genommen habe.

99
00:05:49,820 --> 00:05:54,120
Okay, dieser Ort ist der Hammer. Der Einzige
Ich bin ein wenig skeptisch

100
00:05:54,120 --> 00:05:55,800
unsere blinde Mitbewohnerin Sophia.

101
00:05:56,620 --> 00:05:59,240
Ich fragte sie, was ihr Hauptfach sei. Sie
sagte, ausgezeichnet.

102
00:05:59,860 --> 00:06:04,780
Ich habe sie noch nie aufstehen oder zu Bett gehen sehen,
Und egal zu welcher Zeit, immer tragbar

103
00:06:04,780 --> 00:06:05,399
ein Anzug.

104
00:06:05,400 --> 00:06:08,920
Dasselbe. Es ist, als ob sie es ausziehen würde,
Da wäre einfach noch einer darunter

105
00:06:08,920 --> 00:06:09,920
es.

106
00:06:11,020 --> 00:06:12,460
Hey, meine Damen.

107
00:06:13,320 --> 00:06:14,900
Du kommst zum Spieleabend, ja?

108
00:06:15,680 --> 00:06:18,060
Wir können früh dort sein. Schnapp dir das
gute Sitze.

109
00:06:18,360 --> 00:06:19,360
Werden sie nicht bald dort sein?

110
00:06:21,470 --> 00:06:22,830
Nicht, dass wir sonst nicht hingehen würden.

111
00:06:23,870 --> 00:06:24,870
Ich habe einen Freund.

112
00:06:25,130 --> 00:06:26,510
Natürlich wirst du das tun. Es ist seine Veranstaltung.

113
00:06:27,190 --> 00:06:30,490
Und Annika, ich glaube, dein Thunfisch-U-Boot ist an
seine letzten Beine.

114
00:06:30,810 --> 00:06:32,170
Es sei denn, Sie wollen eine Lebensmittelvergiftung.

115
00:06:34,030 --> 00:06:35,030
Spät.

116
00:06:36,370 --> 00:06:37,550
Woher wusstest du, dass das meins war?

117
00:06:38,110 --> 00:06:42,190
Vielleicht sollten wir diese Veranstaltung abblasen
denn Sophia scheint zu spielen

118
00:06:42,190 --> 00:06:43,190
Monopol mit echtem Geld.

119
00:06:43,410 --> 00:06:46,310
Nein, als ich RA war, wer auch immer, ist ins Schleudern geraten
Mein erstes Ereignis war normalerweise Ärger.

120
00:06:46,550 --> 00:06:48,870
Wir haben alle Ihre Veranstaltungen verschoben. Und du
Hündinnen waren Ärger. Was?

121
00:07:00,140 --> 00:07:01,680
Morgen. Gute Nacht.

122
00:07:02,940 --> 00:07:04,720
Chanukka und ich haben alles geklärt.

123
00:07:07,200 --> 00:07:10,740
Sexuell. Okay, die Zeile darüber, was ich bin
bequem, wir sind angekommen.

124
00:07:11,120 --> 00:07:13,420
Und du musst aufhören, es zu sagen
das Wort sexuell.

125
00:07:13,660 --> 00:07:17,660
In Ordnung, aber ich möchte nur den Rat sagen
Das, was du gegeben hast, war großartig.

126
00:07:17,920 --> 00:07:19,660
Ich meine, unglaublich.

127
00:07:19,920 --> 00:07:24,000
Umwerben! Ich war so in dem Moment, als ich das tat
so etwas wie ein Doppelpumpen-Ding, das...

128
00:07:24,000 --> 00:07:25,000
Okay, hallo? Die Linie.

129
00:07:25,960 --> 00:07:27,940
Rechts. Aber im Ernst, danke.

130
00:07:30,380 --> 00:07:34,700
Hey, Andre, bevor du gehst, hier
etwas, das mich gestört hat.

131
00:07:35,000 --> 00:07:39,120
Oh ja, jetzt ist kein guter Zeitpunkt dafür
Mich. Ich muss tatsächlich zu meinem zurückkehren

132
00:07:39,120 --> 00:07:40,120
Platz und Dusche.

133
00:07:40,220 --> 00:07:41,300
Meine Eltern könnten sich scheiden lassen.

134
00:07:42,820 --> 00:07:43,820
Oh.

135
00:07:45,220 --> 00:07:46,700
Es tut mir so leid.

136
00:07:46,980 --> 00:07:48,060
Ich hatte keine Ahnung.

137
00:07:48,880 --> 00:07:51,000
Ich möchte dem die nötige Aufmerksamkeit schenken
es verdient.

138
00:07:51,660 --> 00:07:53,620
Vielleicht könnten wir also etwas zu Mittag essen
morgen?

139
00:07:54,180 --> 00:07:55,460
Vielen Dank.

140
00:07:55,900 --> 00:07:56,900
Natürlich.

141
00:07:57,100 --> 00:08:00,360
Ich sollte mich wirklich mal bei mir melden
Familie, um sicherzustellen, dass sie durchhalten können

142
00:08:00,360 --> 00:08:04,160
Weitere Probleme, bis sich die Dinge öffnen
Du. Es tut mir Leid. Weißt du was? Vielleicht wir

143
00:08:04,160 --> 00:08:10,740
kann es einfach heute tun. Wir werden einiges bewegen
Dinge herum und... Viel Spaß.

144
00:08:13,360 --> 00:08:16,660
Ich habe das Gefühl, dass jetzt wahrscheinlich ein schlechter Zeitpunkt ist
Ich muss zurück, um meine Autoschlüssel zu holen.

145
00:08:27,359 --> 00:08:32,159
Seit meinem Streit mit Zada heute Morgen,
Sie hat die ganze Zeit meine Entschuldigungstexte durchgesickert

146
00:08:32,159 --> 00:08:35,159
Tag. Also bleibt uns nur noch zu gehen
voller Ghostbuster.

147
00:08:35,780 --> 00:08:40,340
Glücklicherweise, dank eines Hinweises von
Monica, ich mache ihren Spieleabend kaputt

148
00:08:40,340 --> 00:08:41,279
eine Entschuldigung.

149
00:08:41,280 --> 00:08:43,500
Und das Zerschlagen gibt mir ein gutes Gefühl.

150
00:08:44,020 --> 00:08:48,540
Hör auf, du hast die ganze Paprika gegessen. Carolina
Reaper hat eine Woche lang meine Geschmacksknospen zerstört,

151
00:08:48,660 --> 00:08:49,920
aber ich habe das T-Shirt gewonnen.

152
00:08:50,300 --> 00:08:51,300
Das ist so gemein.

153
00:08:51,980 --> 00:08:53,980
Andre, da bist du ja.

154
00:08:54,240 --> 00:08:55,240
Du.

155
00:08:55,520 --> 00:08:57,360
Ich bin so froh, dass du hier bist, mein Mann.

156
00:08:58,040 --> 00:08:59,360
Hey, Mann. Nicola.

157
00:09:00,280 --> 00:09:03,520
Herrgott. Sie haben diesen Kerl in einem hübschen Zustand gebaut
Fabrik?

158
00:09:05,200 --> 00:09:05,959
Was ist los?

159
00:09:05,960 --> 00:09:10,180
Äh, danke, dass du mich hast. Eigentlich ich
Habe nur deine Freundin eingeladen.

160
00:09:12,800 --> 00:09:13,800
Ich scherze nur.

161
00:09:15,000 --> 00:09:16,060
Ich gehe die Pizza holen.

162
00:09:16,920 --> 00:09:17,920
Was ist das?

163
00:09:18,140 --> 00:09:21,980
Nun, wissen Sie, das hat Spaß gemacht und
alles, aber ich hoffe, dass wir rechtzeitig fertig sind, damit ich

164
00:09:21,980 --> 00:09:22,859
kann es bis zur Bar None schaffen.

165
00:09:22,860 --> 00:09:25,680
Ich dachte, wir müssten etwas Gutes tun
Aussehen. Und wir erschienen.

166
00:09:25,900 --> 00:09:29,340
Dies ist mein erster freier Abend
Semester, und ich werde nicht hier sitzen

167
00:09:29,340 --> 00:09:30,560
und es am Spieleabend verschwenden.

168
00:09:30,780 --> 00:09:32,020
Also, tick-tack.

169
00:09:47,660 --> 00:09:53,120
Ich weiß nicht, wie es dir geht, aber ich bin bereit
loslassen.

170
00:09:54,480 --> 00:09:56,780
Also schlug ich vor, dass wir Sturbridge Witch spielen
Jagd.

171
00:09:57,100 --> 00:10:00,000
Warte, äh, Sturbridge, was für eine Jagd?
Hexenjagd in Sturbridge.

172
00:10:00,240 --> 00:10:03,280
Wie Werwolf, Mafia, geheimer Zombie.

173
00:10:04,400 --> 00:10:08,200
Ein interaktiver Krimi mit Schwerpunkt auf
unterwanderte Geschlechterrollen.

174
00:10:09,150 --> 00:10:12,750
Schauen Sie, wer seinen Zeitplan geklärt hat. Zara,
Du weißt, ich meinte nicht... Sagen wir mal

175
00:10:12,750 --> 00:10:15,810
Übersprechen zum Schluss. Ich war gerade dabei
sich für die Regel entscheiden. Es tut mir leid,

176
00:10:15,930 --> 00:10:20,370
Sophia. Bitte beginnen Sie von vorne
und geh langsam für Andre.

177
00:10:20,810 --> 00:10:21,870
Er ist ein schrecklicher Zuhörer.

178
00:10:22,810 --> 00:10:25,490
Die Spielregeln lauten also... Bist du?
okay?

179
00:10:25,690 --> 00:10:28,990
...in einem Dorf, und das sind wir alle
Dorfbewohner. Du hast die Dinge gesehen, die ich habe

180
00:10:28,990 --> 00:10:32,570
Hat sich nie um meine Probleme gekümmert
passiv-aggressive Gesellschaftsspiele? Sie ist

181
00:10:32,570 --> 00:10:33,610
Ich habe meine Mutter und meinen Vater nie kennengelernt.

182
00:10:34,450 --> 00:10:36,030
Wann werde ich deine Mutter treffen und
Papa?

183
00:10:37,910 --> 00:10:40,390
Ich bin mir nicht sicher, aber das ist etwas, was wir tun
nüchtern geht das definitiv nicht.

184
00:10:41,050 --> 00:10:42,110
Sophia, Frage.

185
00:10:42,470 --> 00:10:44,870
Lassen Sie uns die Frage bis zum Ende durchhalten. Sag mal
Du hattest es mit deiner eigenen Hexe zu tun

186
00:10:44,870 --> 00:10:48,870
Probleme, aber jetzt sind Sie bereit zu reden
Deinem Freund von der Ernte erzählen und

187
00:10:48,870 --> 00:10:52,710
Sie hauen dich immer wieder um. Ganz klar,
Der Dorfbewohner kümmert sich nur um sich selbst

188
00:10:52,710 --> 00:10:54,970
Ernte und es ist mir scheißegal
irgendjemand sonst.

189
00:10:56,370 --> 00:10:58,070
Das wird viel schwieriger sein als ich
dachte.

190
00:10:58,410 --> 00:10:59,209
Weißt du was?

191
00:10:59,210 --> 00:11:00,210
Lasst uns einfach eintauchen.

192
00:11:00,470 --> 00:11:04,310
Nehmen Sie ein Post-It vom Tisch. Es wird heißen:
Hexe ist Hexe.

193
00:11:05,270 --> 00:11:06,270
Bekomme es?

194
00:11:09,160 --> 00:11:12,580
Ich dachte, du könntest es kaum erwarten, rauszukommen
von hier. Ja, aber das war vor mir

195
00:11:12,580 --> 00:11:15,000
wusste, dass wir dabei Rollenspiele spielen würden
Untergrabung der Geschlechterrollen.

196
00:11:15,200 --> 00:11:17,560
Und das klingt tatsächlich nach einer Nacht
wie ich es wirklich brauchte.

197
00:11:22,660 --> 00:11:27,460
Stellen Sie sich das vor. Während sich unsere Gäste einleben
Ein Ort, der von den Leidenschaften der Menschen geprägt ist

198
00:11:27,460 --> 00:11:28,980
zufrieden. Doug, hör zu.

199
00:11:29,240 --> 00:11:32,520
Es ist mir egal, was Sie mit dem Raum machen
unten, alles klar? Ich vertraue dir.

200
00:11:33,480 --> 00:11:36,880
Allerdings ist es zu kalt. Bitte, die
Infizierer zahlen nicht im Arsch.

201
00:11:41,500 --> 00:11:44,220
Ja! Bro, Ray ist dabei.

202
00:11:44,460 --> 00:11:47,540
Ich weiß nur, dass es ein Publikum gibt
Da ist das bereit, mit dem aufzutauchen

203
00:11:47,540 --> 00:11:48,540
Lautstärke verringern.

204
00:11:49,160 --> 00:11:52,780
Mann, es ist so, was das angeht, das bin ich
Ich bin meinem eigenen Platz einen Schritt näher gekommen.

205
00:11:54,380 --> 00:11:55,620
Mm-hmm. Herzlichen Glückwunsch, Mann.

206
00:11:55,960 --> 00:11:59,960
Ich schätze dich. Dachte, dass du es wärst
Jetzt zu Hause in deinem traurigen Gewand,

207
00:12:00,160 --> 00:12:04,080
Liebe und Basketball gucken, essen
Cajun-Gefühle mit Büffelgeschmack.

208
00:12:04,380 --> 00:12:05,820
Mm-mm. Ich bin zu beschäftigt, um traurig zu sein.

209
00:12:06,440 --> 00:12:09,840
Eigentlich zu beschäftigt, um irgendetwas zu sein. Du
Weißt du, ich habe so viel geplant, dass ich

210
00:12:09,840 --> 00:12:10,860
Ich habe es vermisst, meine eigene Klasse zu unterrichten.

211
00:12:11,600 --> 00:12:15,560
Ja. Ironischerweise, während ich ein Auditing durchführte
Vortrag zum Thema Zeitmanagement.

212
00:12:16,580 --> 00:12:19,620
Okay, ich denke, wir müssen uns damit befassen
Zoe-großer Elefant im Raum.

213
00:12:20,100 --> 00:12:21,100
Was gibt es zu sagen?

214
00:12:21,860 --> 00:12:23,120
Wir sind fertig, Mann. Okay?

215
00:12:23,340 --> 00:12:25,020
Hatte etwas? Dann hatten wir es nicht.

216
00:12:25,460 --> 00:12:26,359
Das ist es.

217
00:12:26,360 --> 00:12:29,880
Okay. Ja, andere Leute werden es tun
Lass dich ihnen die Laudatio halten, aber

218
00:12:29,880 --> 00:12:33,270
das... Das bin nicht ich. Ich bin dein Freund.
Ja. Und ich werde es dir geben

219
00:12:33,270 --> 00:12:34,310
gerade. Also gut, lass es uns tun.

220
00:12:34,610 --> 00:12:39,030
Auch wenn du noch nicht bereit bist, weiterzumachen,
du bist sehr, zumindest,

221
00:12:39,130 --> 00:12:40,130
Single lebend.

222
00:12:40,470 --> 00:12:41,570
Das ist eine tolle TV-Show.

223
00:12:41,930 --> 00:12:43,210
Es waren die Freunde vor den Freunden.

224
00:12:44,090 --> 00:12:46,650
Musste gesagt werden. Im Ernst, richtig
jetzt. Okay. Okay?

225
00:12:46,890 --> 00:12:51,470
Zum ersten Mal seit langer Zeit
Sie allein sind für das Leben verantwortlich

226
00:12:51,470 --> 00:12:52,209
Aaron Jackson.

227
00:12:52,210 --> 00:12:54,670
Mm-hmm. Deshalb behalte ich mich
beschäftigt.

228
00:12:55,750 --> 00:12:59,070
Bruder, du bist besessen davon, deinen zu behalten
Dein Geist ist beschäftigt, wenn du nichts findest

229
00:12:59,070 --> 00:13:00,210
bis es endlich klar ist.

230
00:13:01,270 --> 00:13:02,630
Wie lange wird das dauern, Mann?

231
00:13:03,810 --> 00:13:04,810
Ich weiß nicht.

232
00:13:04,990 --> 00:13:08,790
Ich meine, als ich mich von Jazz getrennt habe, habe ich
Ich wusste nicht, wann ich endlich fühlen würde

233
00:13:08,790 --> 00:13:09,790
okay.

234
00:13:10,290 --> 00:13:12,170
Aber dafür hast du alle Zeit der Welt
Finde es heraus.

235
00:13:13,130 --> 00:13:15,290
Und dann fühlte man sich einfach bereit, zurückzukommen
wieder da draußen?

236
00:13:15,910 --> 00:13:19,970
Ich meine, ich bin sehr anspruchsvoll
Beziehung mit einer Dame namens Bar Nun.

237
00:13:20,550 --> 00:13:24,170
Also, während ich nach unten gehe und messe
für ein neues DJ-Pult...

238
00:13:24,800 --> 00:13:26,080
Finden Sie heraus, was Sie wollen.

239
00:13:32,260 --> 00:13:34,160
Glaubst du, Nicholas bekommt seine Klamotten?
maßgeschneidert?

240
00:13:34,660 --> 00:13:36,880
Alles hängt einfach richtig.

241
00:13:39,380 --> 00:13:41,380
Ich muss noch einen Weg finden, dorthin zu gelangen
zu Zara.

242
00:13:41,700 --> 00:13:45,600
Jedes Mal, wenn ich versuche, mit ihr zu reden, sie
nennt mich einfach eine Hexe und dann Sophia

243
00:13:45,600 --> 00:13:47,140
stürzt herbei, um mich zu verhören.

244
00:13:47,340 --> 00:13:48,960
Ja, ihr geht es am meisten.

245
00:13:49,220 --> 00:13:50,220
Mm-hmm.

246
00:13:50,700 --> 00:13:54,360
Nun, waren Sie im Rathaus am?
Sabbat oder nicht, Jedediah?

247
00:13:54,780 --> 00:13:56,920
Es erinnert mich sehr an diesen Sommer
Kuba.

248
00:13:59,860 --> 00:14:00,860
Warten.

249
00:14:05,880 --> 00:14:10,480
Was ist, wenn Sophie die Hexe ist? Das
einfach... Das wäre verrückt, oder? Warum sind

250
00:14:10,480 --> 00:14:11,920
Tust du so, als ob du auf sie stehst?

251
00:14:12,200 --> 00:14:16,300
Das bin ich nicht. Ich bin nur... ich tue mich. Und
Im Moment bedeutet das, hier zu sein, weil

252
00:14:16,300 --> 00:14:17,860
Ich will, nicht weil ich muss.

253
00:14:18,320 --> 00:14:19,320
Oder ich würde es für den Moment lieben.

254
00:14:19,819 --> 00:14:20,819
Faszinierende Philosophie.

255
00:14:21,100 --> 00:14:22,100
Ich werde es ausprobieren.

256
00:14:25,000 --> 00:14:26,000
Zara.

257
00:14:26,180 --> 00:14:29,440
Na ja, na ja, na ja, wenn das nicht Esther ist
die Bösen.

258
00:14:29,740 --> 00:14:34,740
Zara, genug, okay? Wir müssen reden. Ich bin
Tut mir leid, dass ich dir den ganzen Sauerstoff entzogen habe

259
00:14:34,740 --> 00:14:36,040
das Zimmer mit den Annika-Sachen.

260
00:14:36,360 --> 00:14:39,900
Okay, also nur wegen deiner Beziehung
hat sich geändert, das heißt, unseres tut es?

261
00:14:40,140 --> 00:14:43,480
Nein, nein, überhaupt nicht. Ich fühle mich einfach wie ich
kann mit dir über alles reden.

262
00:14:43,800 --> 00:14:45,200
Und wie schön würde sich das anfühlen?

263
00:14:47,340 --> 00:14:50,000
Du bist nicht der Einzige, der damit zu tun hat
Zeug, nicht dass du es bemerkt hättest.

264
00:14:51,020 --> 00:14:52,520
Nun, ich bin jetzt hier.

265
00:14:53,460 --> 00:14:56,120
Toll. Du bist bereit, mit mir zu reden,
endlich?

266
00:14:56,340 --> 00:14:57,340
Eindrucksvoll.

267
00:14:57,860 --> 00:14:59,340
Leider bin ich nicht in der Stimmung.

268
00:15:02,220 --> 00:15:04,120
Abgelenkt, schmollend, glücklich zu fliehen?

269
00:15:04,700 --> 00:15:06,480
Ich wusste es. Das ist die Hexe.

270
00:15:07,180 --> 00:15:08,180
Ich gewinne.

271
00:15:10,940 --> 00:15:14,680
Traditionell, wenn der Spieleabend reißt
Abgesehen von einer Freundschaft geht es um etwas

272
00:15:14,680 --> 00:15:15,680
albern wie...

273
00:15:16,040 --> 00:15:19,280
Während des Schlachtschiffs einen Blick darauf werfen oder nicht
wissen, wie man Clue spielt.

274
00:15:20,300 --> 00:15:22,340
Aber das fühlt sich ernster an.

275
00:15:27,520 --> 00:15:32,200
Nach meinem Plan, Dada zu vernichten
Völlig nach hinten losgegangen, jetzt stecke ich fest

276
00:15:32,200 --> 00:15:34,760
Hier, Staubzerschlagen, während ich Schuldgefühle habe.

277
00:15:35,280 --> 00:15:37,540
Und diese Pleite macht mir ein schlechtes Gewissen.

278
00:15:37,860 --> 00:15:41,980
Ich kann nicht glauben, dass Sophia danach abgehauen ist
Wir haben uns freiwillig zum Aufräumen gemeldet.

279
00:15:42,440 --> 00:15:46,240
Ich meine, gewinnen und springen, das haben Sie
es zu respektieren.

280
00:15:46,620 --> 00:15:48,560
Wir kennen Sophias Deal vielleicht nicht, aber sie
sollte.

281
00:15:49,320 --> 00:15:52,780
Vielleicht hatte sie eine Freundin, die sie brauchte,
Weißt du?

282
00:15:53,260 --> 00:15:54,460
Jemand, der auf sie zählen konnte.

283
00:15:55,160 --> 00:15:57,120
Jemand, den sie nie im Stich gelassen hat.

284
00:15:57,380 --> 00:15:59,660
Oh mein Gott. Wirst du traurig sein?
die ganze Nacht, oder gehst du reden?

285
00:15:59,660 --> 00:16:00,619
nach Zada?

286
00:16:00,620 --> 00:16:01,800
Sie will nicht mit mir reden.

287
00:16:02,180 --> 00:16:06,000
Ich verstehe es. Ich hielt sie für selbstverständlich und 20
In einigen Jahren wird sie es sein

288
00:16:06,000 --> 00:16:09,880
zufälliges Mädchen in meinem Erstsemesterfoto
Album, an dessen Namen ich mich nicht einmal erinnern kann.

289
00:16:10,320 --> 00:16:14,740
Andre, Freunde kämpfen und was trennt
uns von den Tieren ist das, wissen Sie,

290
00:16:14,760 --> 00:16:17,500
Wir können es schaffen, ohne jeden zu zerreißen
Andere sind ausgezogen. Hast du gesehen?

291
00:16:17,500 --> 00:16:18,520
Daras Nägel?

292
00:16:18,940 --> 00:16:22,560
Schauen Sie, einseitige Freundschaften passieren
das Beste von uns. Du verstrickst dich darin

293
00:16:22,560 --> 00:16:27,480
du selbst, und du gibst mehr aus als du
Nimm es auf. Aber nein, nein, Dara und ich sind mehr

294
00:16:27,480 --> 00:16:30,940
als das. Wir sind mehr als nur
Mitbewohner. Letztes Jahr haben wir uns wirklich gelehnt

295
00:16:30,940 --> 00:16:32,860
aufeinander und wurden einander Eigentum
Anlaufstellen.

296
00:16:33,320 --> 00:16:34,560
Das möchte ich nicht verlieren.

297
00:16:35,580 --> 00:16:36,720
Das kann ich nicht verlieren.

298
00:16:37,839 --> 00:16:41,540
Nun, da sie Zeit hatte, sich abzukühlen
unten, ich wette, sie wird hören, wie sehr du

299
00:16:41,540 --> 00:16:42,540
Ich meine es ernst.

300
00:16:43,080 --> 00:16:46,140
Wirklich? Du bist ein Freund. Die Leute wissen es
Sie können auf Andre zählen.

301
00:16:46,520 --> 00:16:47,520
Das tun wir alle.

302
00:16:49,600 --> 00:16:52,680
Hey, macht es euch etwas aus, das zu verlassen?
übrig gebliebene Snacks weg? Einen Sex veranstalten

303
00:16:52,680 --> 00:16:53,920
Anonymes Treffen des Süchtigen in einer Stunde.

304
00:16:55,640 --> 00:16:58,860
Ich muss einfach da sein, wenn er
Rückfälle. Mädchen, du bist besser.

305
00:17:03,300 --> 00:17:07,220
Okay, wenn du mit der Ablenkung fertig bist,
Gehen Sie zu Google und geben Sie uns eine Fünf

306
00:17:07,220 --> 00:17:07,919
-Sterne-Bewertung.

307
00:17:07,920 --> 00:17:10,380
Cool? Na, weißt du was? So lange
soweit ich mich erinnern kann, wollte ich schon immer eins laufen lassen

308
00:17:10,380 --> 00:17:13,020
Marathon. Ich hatte einfach nie die Zeit
zu trainieren, bis jetzt.

309
00:17:13,359 --> 00:17:14,359
Du hasst es einfach zu rennen.

310
00:17:14,819 --> 00:17:17,619
Ja, aber ich liebe es, Miete zu haben, also vielleicht
Ich werde das tun.

311
00:17:18,560 --> 00:17:21,339
Vielleicht werde ich es nicht tun. Wir sehen uns danach
Monat. Der Punkt ist, ich habe Zeit.

312
00:17:21,700 --> 00:17:25,119
Okay, gut, wenn ich dich reinkriege, Redfoot
Schuhe, ich werde uns beiden einen Gefallen tun,

313
00:17:25,220 --> 00:17:26,720
und ich werde dir den Arsch überfahren.

314
00:17:26,980 --> 00:17:27,980
Mein Mann. In Ordnung.

315
00:17:31,720 --> 00:17:33,460
Mir ist aufgefallen, dass du die ganze Nacht allein warst.

316
00:17:33,800 --> 00:17:36,480
Und wenn Sie das ändern möchten, bin ich es
Dee Dee.

317
00:17:36,700 --> 00:17:39,520
Hallo, Dee Dee. Wie geht's? Ich bin Aaron.
Freut mich, Sie kennenzulernen.

318
00:17:39,780 --> 00:17:40,780
Ähm,

319
00:17:40,960 --> 00:17:45,460
Lass mich einfach... Hey, du bist Profi bis Solid,
Okay? Zehn von zehn. Du siehst großartig aus.

320
00:17:45,920 --> 00:17:48,700
Ich muss es dir einfach respektvoll sagen
dass ich kein Interesse habe.

321
00:17:49,220 --> 00:17:50,940
Warum? Hast du eine Freundin?

322
00:17:52,500 --> 00:17:54,520
Nein, ich habe keine Freundin.

323
00:17:54,780 --> 00:17:58,040
Ich konzentriere mich gerade nur auf mich selbst.

324
00:18:00,210 --> 00:18:04,270
Manchmal sind es die Zusammenhänge, von denen man denkt, dass sie bestehen
die Stärksten sind die, für die du dich hältst

325
00:18:04,270 --> 00:18:05,550
gewährt und entgleiten lassen.

326
00:18:06,170 --> 00:18:12,590
Und wenn das passiert, finden Sie heraus, was
Art Freund, der du wirklich bist. Hey, ich

327
00:18:12,590 --> 00:18:15,150
Das mit deinen Eltern tut mir wirklich leid.

328
00:18:15,650 --> 00:18:17,590
Das zu sagen, macht es nicht in Ordnung.

329
00:18:20,030 --> 00:18:23,290
Ich weiß, aber ich möchte nur, dass du es hörst
dies.

330
00:18:25,610 --> 00:18:29,850
Es war falsch von mir, dich so zu behandeln, wie ich
Therapeut und nicht wie mein bester Freund.

331
00:18:30,130 --> 00:18:31,630
Erwachsene sollten keine besten Freunde haben.

332
00:18:32,410 --> 00:18:33,410
Was bist du, sieben?

333
00:18:34,430 --> 00:18:36,770
Mein Punkt ist, ich möchte einfach nicht verlieren
was wir haben.

334
00:18:38,470 --> 00:18:43,150
Dann solltest du dich vielleicht nicht so einwickeln
Wenn du dich selbst definierst, vergisst du es

335
00:18:43,150 --> 00:18:45,050
Es gibt Menschen, die auf dich zählen.

336
00:18:45,770 --> 00:18:46,770
Menschen?

337
00:18:47,530 --> 00:18:48,770
Ich zähle auf dich.

338
00:18:49,150 --> 00:18:52,550
Und ich hätte einfach nicht gedacht, dass wir das nicht tun würden
Ein gemeinsames Zimmer würde das ändern.

339
00:18:52,850 --> 00:18:53,850
Das wird es nicht.

340
00:18:54,000 --> 00:18:58,980
Ich war nicht für dich da und das weiß ich
Es gibt nichts, was ich tun kann, um zurückzukehren und

341
00:18:58,980 --> 00:19:03,000
Ändere das, aber ich bin jetzt für dich da
Wann immer du mich brauchst, und das kann ich dir versprechen

342
00:19:03,000 --> 00:19:04,000
du das.

343
00:19:05,820 --> 00:19:07,280
Du bist nicht wenig überzeugend.

344
00:19:10,260 --> 00:19:17,220
Also, beste Freundin, ist es nur deine Mutter und dein
Papa, oder ist es wie ein

345
00:19:17,220 --> 00:19:20,900
Mädchen, das du magst, streust du da hinein, oder tust es
Du vermisst einfach die beruhigenden Klänge von

346
00:19:20,900 --> 00:19:23,040
Ich schlafe ein paar Meter entfernt? Nein, das tue ich nicht
vermisse dein Schnarchen.

347
00:19:23,580 --> 00:19:25,240
Es waren Allergien, und das war es
saisonal.

348
00:19:25,640 --> 00:19:29,440
Okay. Aber echtes Gerede, vielleicht deine Eltern
wird einfach in Ordnung sein.

349
00:19:30,060 --> 00:19:32,800
Meine Eltern trennten sich für eine Sekunde und
es hat nicht gehalten.

350
00:19:33,720 --> 00:19:34,940
Das hast du mir nie gesagt.

351
00:19:35,600 --> 00:19:39,460
Ja. Wann wussten Sie, dass sie es waren?
Wird alles in Ordnung sein?

352
00:19:40,100 --> 00:19:43,340
Äh, hängt von Ihrer Definition von okay ab.

353
00:19:44,740 --> 00:19:45,740
Gerecht.

354
00:19:46,480 --> 00:19:50,780
Aber ich denke, wenn es hilft, ist es immer so
Es ist wichtig, sich am Ende daran zu erinnern

355
00:19:50,780 --> 00:19:52,540
Tag, und ich weiß, das ist extrem schwer.

356
00:19:53,280 --> 00:19:56,060
Auch unsere Eltern sind Menschen.

357
00:19:56,320 --> 00:19:57,740
Das ist so ekelhaft. Ich weiß.

358
00:19:58,300 --> 00:19:59,600
Hat gerade meine Stimmung zerstört.

359
00:19:59,920 --> 00:20:03,720
Was? Es sollte sein
motivierend, wie inspirierend.

360
00:20:04,020 --> 00:20:05,020
Entschuldigung.

361
00:20:06,140 --> 00:20:10,120
Im Moment werde ich daran arbeiten, der zu sein
Art Freund, der es nicht sein muss

362
00:20:10,120 --> 00:20:12,080
zweimal gebeten, zu erscheinen.

363
00:20:17,760 --> 00:20:20,480
Ich helfe Doug bei ein paar Sachen
Feuerwehrmann heute. Du willst kommen?

364
00:20:20,980 --> 00:20:21,980
Ich weiß es nicht.

365
00:20:22,120 --> 00:20:23,800
Irgendwie mag ich es, nicht verkatert aufzuwachen.

366
00:20:28,960 --> 00:20:29,960
Morgen.

367
00:20:30,340 --> 00:20:31,340
Geht es dir gut?

368
00:20:31,800 --> 00:20:32,800
Noch nie war es besser.

369
00:20:33,220 --> 00:20:34,940
Oh, wollt ihr reinkommen, wenn ich bestelle?
Ramen?

370
00:20:35,480 --> 00:20:36,480
Zum Frühstück?

371
00:20:36,920 --> 00:20:39,720
Frühstück ist nur ein Etikett. Das tue ich nicht
Etiketten, Kiki.

372
00:20:40,840 --> 00:20:41,840
Spät.