1 00:01:46,339 --> 00:01:50,308 Computer: Download of Sirenox encryption code complete. 2 00:01:52,244 --> 00:01:54,412 Batman: The key can open any door. 3 00:01:56,649 --> 00:01:58,583 Too bad you didn't close them behind you. 4 00:02:00,052 --> 00:02:01,719 You never know what you'll let in. 5 00:02:02,321 --> 00:02:06,591 Too late, Bats. With this code, I can open any computer on earth. 6 00:02:32,985 --> 00:02:34,084 Dent: End of the line. 7 00:02:34,320 --> 00:02:37,221 Drop your weapons, and put your hands on your heads. 8 00:02:38,357 --> 00:02:40,658 What are they gonna do? Lock me up? 9 00:02:45,998 --> 00:02:48,299 Hands on your heads, now! 10 00:02:48,667 --> 00:02:51,569 You have your man, Dent. Quit while you're ahead. 11 00:02:51,571 --> 00:02:53,838 I'll quit when you're behind bars, Batman. 12 00:02:54,640 --> 00:02:56,641 - Don't forget the tires. - On it. 13 00:03:20,699 --> 00:03:22,367 Dent: How can you be sure he won't escape? 14 00:03:22,968 --> 00:03:25,203 The shells on his hands are military-grade 15 00:03:25,205 --> 00:03:27,338 prisoner-restraint tech from Stagg Industries. 16 00:03:32,811 --> 00:03:34,746 No hands means no escape. 17 00:03:35,047 --> 00:03:36,114 If you say so. 18 00:03:36,116 --> 00:03:40,151 By the way, which one of these cells is the smallest? 19 00:03:40,953 --> 00:03:42,754 I'm not sure. Why? 20 00:03:42,888 --> 00:03:45,056 I want that one reserved for Batman. 21 00:03:52,965 --> 00:03:55,333 Putting the key in Blackgate is a mistake. 22 00:03:55,467 --> 00:03:59,437 Sirenox encryption safeguards the most sensitive information in the world. 23 00:03:59,439 --> 00:04:04,108 Military, government, business, and the key has the access code. 24 00:04:04,676 --> 00:04:05,743 What do you want me to do? 25 00:04:05,745 --> 00:04:09,380 Dent has free reign with that Special Crimes Unit of his, 26 00:04:09,382 --> 00:04:10,815 and they made a clean bust. 27 00:04:11,083 --> 00:04:13,818 Besides, Blackgate is a maximum security prison. 28 00:04:13,820 --> 00:04:15,186 What's more secure than that? 29 00:04:15,188 --> 00:04:17,021 Federal super max isolation. 30 00:04:17,023 --> 00:04:18,623 He's not a global threat. 31 00:04:18,625 --> 00:04:19,624 Not yet. 32 00:04:22,428 --> 00:04:24,662 He'll get over it. Probably. 33 00:04:36,075 --> 00:04:37,141 Not hungry? 34 00:04:37,943 --> 00:04:39,177 I'm going to bed. 35 00:04:39,179 --> 00:04:41,245 Bed? Now? Are you sick? 36 00:04:41,680 --> 00:04:42,814 Do you even get sick? 37 00:04:42,816 --> 00:04:45,650 No. I'm fine. Just tired. Good night. 38 00:04:49,688 --> 00:04:51,456 All right! Party time! 39 00:04:53,725 --> 00:04:54,792 Or bedtime... 40 00:05:15,547 --> 00:05:16,614 I'm confused. 41 00:05:16,616 --> 00:05:20,585 Does he just look like a penguin, or is he an actual penguin? 42 00:05:21,153 --> 00:05:22,620 You win, Dent. 43 00:05:25,357 --> 00:05:26,424 Arrest me. 44 00:05:27,693 --> 00:05:28,860 Get on the floor! 45 00:05:30,762 --> 00:05:33,898 No need. I'm turning myself in voluntarily. 46 00:05:34,032 --> 00:05:35,466 Down! Now! 47 00:05:40,472 --> 00:05:41,539 Good day for you. 48 00:05:42,875 --> 00:05:43,941 Good day? 49 00:05:44,109 --> 00:05:45,243 Great day! 50 00:05:45,245 --> 00:05:46,844 Best day I've had in years. 51 00:05:47,346 --> 00:05:48,412 Shall we? 52 00:05:56,221 --> 00:05:57,922 The unmasking of Batman. 53 00:05:58,690 --> 00:06:00,057 We should have the press here. 54 00:06:00,759 --> 00:06:04,629 Any last words, before we find out who you really are, Batman? 55 00:06:14,706 --> 00:06:16,674 Turn it off! Turn it off! 56 00:06:20,812 --> 00:06:23,581 Fine. Let him keep his Halloween costume. 57 00:06:23,583 --> 00:06:25,616 In here, that suit's a bull's-eye. 58 00:06:31,557 --> 00:06:33,391 Get used to this cell, 59 00:06:33,393 --> 00:06:35,593 because I'm gonna make sure you never leave it. 60 00:06:35,928 --> 00:06:38,696 We don't poke the bears in here, Mr. Dent. 61 00:06:46,905 --> 00:06:48,539 We got the key, boss. 62 00:06:48,541 --> 00:06:52,009 But get this. Batman's in the cooler. 63 00:06:53,745 --> 00:06:55,046 The Batman. 64 00:06:56,782 --> 00:06:58,082 What should we do? 65 00:06:58,483 --> 00:07:02,186 That's easy, boys. Take the prison. 66 00:08:07,570 --> 00:08:09,337 Sir, this may be nothing... 67 00:08:09,339 --> 00:08:12,040 If it was nothing, you wouldn't be here, Detective Brown. 68 00:08:12,341 --> 00:08:14,275 Right. We're trying to reach Blackgate 69 00:08:14,277 --> 00:08:16,544 to schedule prisoner transpos, and no one's picking up. 70 00:08:16,546 --> 00:08:17,545 Call the Warden's office. 71 00:08:17,747 --> 00:08:19,581 We did. No answer there, either. 72 00:08:20,116 --> 00:08:22,784 You think this has something to do with Dent arresting Batman? 73 00:08:23,385 --> 00:08:25,220 Dent arrested Batman? 74 00:08:29,125 --> 00:08:30,959 Lookin' for someone, baby? 75 00:08:32,795 --> 00:08:33,862 Huh? 76 00:08:35,831 --> 00:08:37,398 Where's the key? 77 00:08:37,633 --> 00:08:39,734 Is that any way to greet an old friend? 78 00:08:40,136 --> 00:08:42,237 You don't got a lot of those in here. 79 00:08:42,605 --> 00:08:44,639 We're not friends. Where? 80 00:08:44,874 --> 00:08:46,641 Okay, easy now. 81 00:08:46,842 --> 00:08:49,711 You want the key? You gotta go see the King. 82 00:08:50,246 --> 00:08:51,846 Hardest case in the gate. 83 00:08:52,181 --> 00:08:56,651 Came in small-time, clawed his way up one beef at a time. 84 00:08:57,086 --> 00:09:00,955 Skin like leather, mouth full of fangs. 85 00:09:02,658 --> 00:09:04,192 I thought you were the King. 86 00:09:04,326 --> 00:09:07,996 I am the King, baby... On the outside. 87 00:09:08,197 --> 00:09:10,832 In here, I'm just a VIP. 88 00:09:16,773 --> 00:09:19,374 Police are still maintaining a media blackout, 89 00:09:19,376 --> 00:09:21,743 so no word yet on Batman's reported arrest, 90 00:09:21,745 --> 00:09:24,779 or the nature of his involvement in this escalating crisis. 91 00:09:25,014 --> 00:09:26,414 How long was I asleep? 92 00:09:28,818 --> 00:09:31,786 Gordon: No demands. No word on the Warden or guards. 93 00:09:32,321 --> 00:09:34,422 We have no idea what's going on in there. 94 00:09:34,824 --> 00:09:37,959 We have to get eyes inside. Where's the surveillance feed? 95 00:09:38,260 --> 00:09:41,462 We've tapped in, but there's nothing to see. They cut the cables. 96 00:09:41,464 --> 00:09:42,463 Perfect. 97 00:09:42,465 --> 00:09:45,333 You didn't think I'd want to know you arrested Batman? 98 00:09:45,501 --> 00:09:46,568 I didn't care. 99 00:09:46,769 --> 00:09:49,370 Right. And how'd that work out? 100 00:09:53,576 --> 00:09:54,642 Katana: How do we get him out? 101 00:09:58,647 --> 00:10:00,615 Blackgate is a fortress by design, 102 00:10:00,617 --> 00:10:02,650 and we're completely blind inside. 103 00:10:02,985 --> 00:10:04,319 I'll do what I can out here. 104 00:10:04,486 --> 00:10:06,487 Katana: And I'll do what Batman would do. 105 00:10:06,489 --> 00:10:07,755 I was hoping you'd say... 106 00:10:12,661 --> 00:10:15,864 Katana: Hi, it's me. I need some help. You busy? 107 00:10:16,232 --> 00:10:17,966 Busy? Are you kidding? 108 00:10:17,968 --> 00:10:20,134 Batman's in trouble. I've been waiting for your call. 109 00:10:20,369 --> 00:10:22,070 Whatever you need, I'm on it. 110 00:10:57,573 --> 00:10:59,641 I'm looking at the Blackgate schematic you sent, 111 00:10:59,643 --> 00:11:03,077 but I'm not seeing the sublevel access hatch. Are you sure about this? 112 00:11:03,379 --> 00:11:05,713 That's the closest to a utility access tunnel. 113 00:11:05,915 --> 00:11:07,548 Do you have a flashlight? 114 00:11:12,588 --> 00:11:13,855 I have everything. 115 00:11:17,359 --> 00:11:18,726 Yeah, hey now, come on, guys. 116 00:11:18,928 --> 00:11:20,828 Isn't there a better way to get these cuffs off? 117 00:11:21,196 --> 00:11:23,331 Easy. Easy. 118 00:11:33,776 --> 00:11:37,278 Batman! You gotta help me. Please! 119 00:11:37,280 --> 00:11:39,380 Say goodbye. We're leaving. 120 00:11:41,951 --> 00:11:44,352 You ain't in charge here, Batman. 121 00:11:50,192 --> 00:11:51,459 I am. 122 00:12:02,005 --> 00:12:03,205 You're the King? 123 00:12:04,007 --> 00:12:06,475 Don't much like formalities. 124 00:12:06,909 --> 00:12:08,744 Call me Killer Croc. 125 00:12:09,112 --> 00:12:12,047 Got that name on account of my good looks. 126 00:12:12,749 --> 00:12:13,815 It fits. 127 00:12:14,083 --> 00:12:16,018 Kind of you to say so. 128 00:12:16,219 --> 00:12:18,620 When I heard you were paying us a visit, 129 00:12:18,622 --> 00:12:21,823 I took the liberty of giving our jailers a powder. 130 00:12:22,025 --> 00:12:25,494 Only way to make sure you wouldn't steal away with my new toy 131 00:12:25,496 --> 00:12:27,729 before I got a chance to play with it. 132 00:12:28,097 --> 00:12:29,965 The key isn't your toy. 133 00:12:30,266 --> 00:12:34,002 Killer Croc: On the contrary. The key's my property now. 134 00:12:34,337 --> 00:12:38,974 So's the computer skeleton key stashed in those fancy fingers of his. 135 00:12:39,342 --> 00:12:43,812 Wrong. I'm walking him out of here one way or another. 136 00:12:44,113 --> 00:12:48,116 Things work a little different in here than they do out there, Batman. 137 00:12:48,718 --> 00:12:52,387 You want something in here, you gotta take it. 138 00:12:52,389 --> 00:12:55,891 And taking it? That's the tricky part. 139 00:12:56,359 --> 00:12:59,127 For me? Or for you? 140 00:13:02,565 --> 00:13:06,134 So I'm gonna give you the opportunity to win my property, 141 00:13:06,402 --> 00:13:08,136 fair and square. 142 00:13:08,371 --> 00:13:10,372 I'm not here to play games. 143 00:13:10,374 --> 00:13:12,674 Oh, it ain't a game. 144 00:13:16,212 --> 00:13:17,279 It's a fight. 145 00:13:20,016 --> 00:13:22,084 Winner takes all. 146 00:13:23,986 --> 00:13:29,057 Wait for the tear gas. Neutralize hostiles first. No lethal force. 147 00:13:29,459 --> 00:13:33,028 No casualties. I repeat, no casualties. 148 00:13:33,363 --> 00:13:35,564 That will be easy, since we're not going in. 149 00:13:35,998 --> 00:13:39,368 Animals police themselves in the jungle. Why fight nature? 150 00:13:39,669 --> 00:13:41,203 Henley, take over. 151 00:13:42,839 --> 00:13:45,073 You think you can get rid of Batman like this? 152 00:13:45,075 --> 00:13:46,775 The thought never crossed my mind. 153 00:13:46,777 --> 00:13:48,443 This isn't your call. 154 00:13:48,445 --> 00:13:50,812 I know. It's the Mayor's call. 155 00:13:51,013 --> 00:13:53,715 But, as you know, Mayor Grange is on leave. 156 00:13:53,717 --> 00:13:57,986 Hard to blame her. That Humpty Dumpty ordeal must have been traumatic. 157 00:13:58,388 --> 00:14:00,922 So, Deputy Mayor Hall is in charge. 158 00:14:01,090 --> 00:14:03,492 Just got off the phone with him, and you know what he said? 159 00:14:03,826 --> 00:14:07,162 "Do what you think is best, Harvey." so I am. 160 00:14:08,898 --> 00:14:10,632 Stand down, Gordon. 161 00:14:16,205 --> 00:14:17,873 Are you sure I didn't overshoot it? 162 00:14:18,207 --> 00:14:19,741 Seems like I've gone too far. 163 00:14:20,009 --> 00:14:22,544 Positive. It's just a little further. 164 00:14:22,546 --> 00:14:24,913 Unless the schematic is outdated. 165 00:14:24,915 --> 00:14:27,082 - Wait, what? - Nothing. Keep going. 166 00:14:40,663 --> 00:14:43,298 Save your gasoline, Batman. 167 00:14:43,499 --> 00:14:45,634 Race ain't even started yet, 168 00:14:45,835 --> 00:14:48,503 and it's gonna be a barnburner. 169 00:14:48,771 --> 00:14:52,340 Allow me to introduce Matatoa. 170 00:14:56,479 --> 00:14:58,880 Bona fide Maori warrior. 171 00:14:59,182 --> 00:15:02,951 We even liberated his tribal weapons from the property locker, 172 00:15:03,085 --> 00:15:04,920 special, for the occasion. 173 00:15:05,321 --> 00:15:08,123 You boys play nice, now. 174 00:15:08,391 --> 00:15:10,058 Watch your back, baby. 175 00:15:10,060 --> 00:15:12,994 That Matatoa cat thinks he's immortal. 176 00:15:13,429 --> 00:15:16,998 Something about stealing his foes' life force by eating his heart. 177 00:15:17,467 --> 00:15:18,800 Dude ain't right. 178 00:15:18,901 --> 00:15:20,202 Thanks for the tip. 179 00:15:41,024 --> 00:15:45,360 Barbara: The schematic doesn't say anything about the hatch being sealed. 180 00:15:45,728 --> 00:15:49,364 I'll find another way in. You can't open that hatch without a blowtorch. 181 00:15:49,366 --> 00:15:51,533 No problem. The belt has one. 182 00:15:52,969 --> 00:15:55,804 Goggles, too. This belt's pretty handy. 183 00:15:56,572 --> 00:15:58,340 Maybe I should get one for myself. 184 00:15:59,342 --> 00:16:00,475 Can I have one, too? 185 00:16:07,683 --> 00:16:08,850 What are you doing? 186 00:16:08,852 --> 00:16:10,785 I'm going to make a statement to the press. 187 00:16:10,987 --> 00:16:12,153 What are you gonna say? 188 00:16:12,155 --> 00:16:16,057 Not much. Just that we're sitting on our hands out here because of you. 189 00:16:16,292 --> 00:16:17,359 You wouldn't dare! 190 00:16:18,027 --> 00:16:20,462 No? Watch me on the news. 191 00:16:21,163 --> 00:16:23,465 Okay. Okay. What do you want? 192 00:16:23,467 --> 00:16:26,601 I want to end this. Now. 193 00:16:46,822 --> 00:16:49,991 Warm-up's over, Croc. Face me. 194 00:16:51,027 --> 00:16:53,528 Thought you'd never ask. 195 00:16:53,530 --> 00:16:56,197 I was wrong about you, Batman. 196 00:16:56,199 --> 00:16:58,867 Didn't think you'd have the stomach for all this. 197 00:16:59,068 --> 00:17:01,536 I'm going to enjoy hurting you. 198 00:17:03,806 --> 00:17:07,642 See there? You're fitting in just fine. 199 00:17:13,783 --> 00:17:15,250 My turn. 200 00:17:51,954 --> 00:17:55,624 Bat is mighty tasty. Who knew? 201 00:18:38,901 --> 00:18:39,968 Katana: Batman! 202 00:18:44,407 --> 00:18:47,442 You shouldn't be here. You shouldn't see this. 203 00:18:52,214 --> 00:18:53,281 It's over. 204 00:18:55,251 --> 00:18:56,651 We're going home. 205 00:19:12,735 --> 00:19:15,303 Cooperate, or you're next. 206 00:19:16,272 --> 00:19:18,540 Yeah, sure. Cooperate. 207 00:19:29,785 --> 00:19:31,252 Who's first? 208 00:19:39,128 --> 00:19:40,495 We gotta go! 209 00:19:54,243 --> 00:19:56,010 Gordon: Blackgate's under control. 210 00:19:56,178 --> 00:20:00,148 The Warden and the guards are safe, and we're reprocessing prisoners now. 211 00:20:00,150 --> 00:20:02,417 We'll keep the key in custody at the precinct, 212 00:20:03,085 --> 00:20:05,220 but he won't be a problem anytime soon. 213 00:20:05,788 --> 00:20:07,989 I think you scared him straight in there. 214 00:20:08,724 --> 00:20:10,024 You need a hospital. 215 00:20:10,392 --> 00:20:12,594 No. No hospital. 216 00:20:13,095 --> 00:20:15,730 It's okay. I know what he needs. 217 00:20:44,794 --> 00:20:47,662 Home sweet home. 218 00:21:14,957 --> 00:21:16,257 Hello, old friend. 219 00:21:19,995 --> 00:21:21,729 It appears you've missed me.