1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:18,017 --> 00:00:19,936 Previously on You: 2 00:00:20,020 --> 00:00:23,064 You are a monster and a killer. 3 00:00:23,940 --> 00:00:26,568 One of you fuckers sent me those texts. 4 00:00:26,651 --> 00:00:28,236 "Hello, Joe." 5 00:00:29,279 --> 00:00:32,490 "You like it. How it feels. To kill." 6 00:00:32,574 --> 00:00:34,743 Somebody's trying to frame me. 7 00:00:38,830 --> 00:00:41,624 You don't want to fuck. You want to make love. 8 00:00:41,708 --> 00:00:43,418 You don't know who I am or what I want. 9 00:00:43,501 --> 00:00:47,714 You're trying to seem noble while you hide your true motives. 10 00:00:47,797 --> 00:00:49,340 "It's time for us to meet." 11 00:00:49,883 --> 00:00:51,760 When and where? 12 00:00:53,303 --> 00:00:55,305 This can't be good. 13 00:01:04,647 --> 00:01:08,401 Here I was, thinking you've ended my second lease on life 14 00:01:08,485 --> 00:01:10,278 before it's even begun, but really, 15 00:01:10,361 --> 00:01:12,906 we were about to be pulled closer than ever. 16 00:01:12,989 --> 00:01:14,783 - But first... - Professor Moore. 17 00:01:15,408 --> 00:01:17,744 If we might have the briefest moment of your time. 18 00:01:18,286 --> 00:01:22,082 I had to jump through yet another insanely polite, British hoop. 19 00:01:22,999 --> 00:01:24,751 Of course. Anything to help. 20 00:01:37,180 --> 00:01:40,099 It's nice to talk to somebody comparatively sober. 21 00:01:40,183 --> 00:01:41,768 They've grilled everyone. 22 00:01:41,851 --> 00:01:44,687 We looked into the tip you gave us, the artist Blue. 23 00:01:44,771 --> 00:01:47,190 Her story matched what you told us. 24 00:01:47,273 --> 00:01:49,108 Glad to hear that. Well, I'm... 25 00:01:49,818 --> 00:01:51,361 Of course I'm not glad. 26 00:01:51,444 --> 00:01:54,114 We're now pursuing Simon's past associates. 27 00:01:54,197 --> 00:01:55,698 Hope he had thousands. 28 00:01:55,782 --> 00:01:59,119 Perhaps you've thought of something else relevant. 29 00:01:59,202 --> 00:02:02,080 So I'm off the hook but not quite off the hook. 30 00:02:02,163 --> 00:02:05,458 - Can I call you if I think of anything? - Any time. 31 00:02:05,542 --> 00:02:08,545 Who knows, Jonathan, you might have helped crack it. 32 00:02:08,628 --> 00:02:10,255 One can only hope. 33 00:02:11,297 --> 00:02:14,092 Well, until we speak again. 34 00:02:33,820 --> 00:02:37,031 Hyenas. Disappointed nothing happened. 35 00:02:37,115 --> 00:02:38,634 Not because they care their friends are dead 36 00:02:38,658 --> 00:02:40,660 but because they feel nothing. 37 00:02:40,743 --> 00:02:42,871 Their lives are so bubble-wrapped. 38 00:02:43,454 --> 00:02:45,290 They're already bored again. 39 00:02:45,373 --> 00:02:47,625 Meanwhile, you are keeping me riveted. 40 00:02:47,709 --> 00:02:49,836 Who are you, asshole? 41 00:02:49,919 --> 00:02:51,296 And how do I stop you? 42 00:02:51,379 --> 00:02:53,464 Jonathan. Come, come. 43 00:02:55,884 --> 00:02:57,051 Hampsie. 44 00:02:57,135 --> 00:02:59,178 Lady Phoebe's country house. 45 00:02:59,262 --> 00:03:01,014 Running away from the masses. 46 00:03:01,097 --> 00:03:03,182 You're coming and cannot say, "No." 47 00:03:03,266 --> 00:03:05,476 All of us under one roof. 48 00:03:05,560 --> 00:03:08,521 It sounds a bit like a friend-group thing. 49 00:03:08,605 --> 00:03:10,398 We simply must have you there. 50 00:03:11,524 --> 00:03:13,884 They don't know they're bringing the killer with them. 51 00:03:13,943 --> 00:03:16,112 One of them is you. 52 00:03:16,779 --> 00:03:18,114 Then I would love to. 53 00:03:38,635 --> 00:03:41,554 ♪ I've heard a whisper Saying we're done... ♪ 54 00:03:42,639 --> 00:03:45,683 Phoebe insisted "no gifts" in the least convincing delivery 55 00:03:45,767 --> 00:03:46,809 I've ever heard. 56 00:03:49,979 --> 00:03:52,774 My rich neighbors drink the kind of wine I could never afford. 57 00:04:08,373 --> 00:04:10,375 One thing is clear: 58 00:04:10,458 --> 00:04:13,169 If I'm going to seize the opportunity this weekend provides, 59 00:04:13,253 --> 00:04:15,797 I need zero distractions. 60 00:04:25,890 --> 00:04:28,101 Look, do you have the message or not? 61 00:04:28,184 --> 00:04:30,812 Don't leave out the part where I tell him to keep his nose 62 00:04:30,895 --> 00:04:32,146 out of my business. 63 00:04:33,356 --> 00:04:35,233 No, I don't want to tell him. 64 00:04:35,316 --> 00:04:36,526 How many more years 65 00:04:36,609 --> 00:04:40,280 before you people understand I do not want to speak to the man. 66 00:04:41,531 --> 00:04:42,782 Christ. 67 00:04:50,498 --> 00:04:53,042 You bled capital on that tech venture. 68 00:04:53,126 --> 00:04:55,586 There's not a bank in London you don't owe money to. 69 00:04:55,670 --> 00:04:58,506 There's the unpaid mortgages in Shoreditch. 70 00:04:58,589 --> 00:05:01,259 Mortgages that were offered against this club. 71 00:05:02,677 --> 00:05:05,513 Which I know you would hate to lose. 72 00:05:09,642 --> 00:05:12,770 You cannot go another day without paying your lenders. 73 00:05:13,354 --> 00:05:16,482 They will come for more than your assets. Destroy you. 74 00:05:16,566 --> 00:05:18,651 Ruin everything you've worked hard to achieve. 75 00:05:18,735 --> 00:05:21,321 Robert, I get it. I will call my dad if it's that bad. 76 00:05:21,404 --> 00:05:23,990 I recall him saying that last time was... 77 00:05:24,073 --> 00:05:25,742 Well, the last time. 78 00:05:25,825 --> 00:05:28,786 Well, yes, but he didn't actually mean that. 79 00:05:28,870 --> 00:05:32,290 - Oh, shoot. I actually have to jet. Sorry. - No, no. 80 00:05:32,373 --> 00:05:34,685 - Please consider staying. - I'll call my dad from the car. 81 00:05:34,709 --> 00:05:38,254 Everybody is gonna get their money on time. 82 00:05:39,672 --> 00:05:40,882 Enjoy the country. 83 00:05:42,508 --> 00:05:43,508 Thank you. 84 00:06:19,796 --> 00:06:22,673 It's nice to think, when I return, 85 00:06:22,757 --> 00:06:24,967 I'll have put you behind me. 86 00:06:25,051 --> 00:06:27,762 Maybe life can finally return to normal. 87 00:06:50,409 --> 00:06:54,288 So this is what the Blaxworths mean by "little country house." 88 00:07:03,714 --> 00:07:04,714 Hi. 89 00:07:08,719 --> 00:07:11,889 Seems more to me like Downton Abbey vampire castle. 90 00:07:26,863 --> 00:07:29,282 - Welcome to Hampsbridge, sir. - Thank you. 91 00:07:29,365 --> 00:07:30,783 - Thanks. - You. 92 00:07:32,452 --> 00:07:34,412 You rather stick out, don't you? 93 00:07:35,913 --> 00:07:39,584 So is she shagging you? Phoebe? Or are you more decorative? 94 00:07:39,667 --> 00:07:40,668 She is so sweet. 95 00:07:40,751 --> 00:07:43,045 Is it true, though, American men are better in bed? 96 00:07:43,129 --> 00:07:44,964 Or is it only the Jewish ones? 97 00:07:45,047 --> 00:07:46,257 Is it legal to say that? 98 00:07:46,340 --> 00:07:48,092 Joking! We're having a laugh. 99 00:07:48,176 --> 00:07:50,344 Please try and have a sense of humor. 100 00:07:50,428 --> 00:07:52,513 I will, if she starts being funny. 101 00:07:52,597 --> 00:07:54,807 Oh, no. My ex is here. 102 00:07:56,726 --> 00:07:58,726 Awful enough to be you if she had the smarts. 103 00:07:58,769 --> 00:08:00,313 No evidence she does. 104 00:08:00,396 --> 00:08:03,232 The bastard gave me gonor-rona in the Seychelles. 105 00:08:03,316 --> 00:08:04,942 No one had a worse 2020 than me. 106 00:08:05,485 --> 00:08:08,029 - Why can't the killer chop up all my exes? - Huh. 107 00:08:08,112 --> 00:08:10,448 Or Gemma, if you're taking requests. 108 00:08:10,531 --> 00:08:11,616 No. No. 109 00:08:11,699 --> 00:08:14,327 Delightful as that would be, I'm here to stop you, so... 110 00:08:15,995 --> 00:08:18,164 Which one are you? 111 00:08:25,213 --> 00:08:26,631 Well, lovely chat, 112 00:08:26,714 --> 00:08:29,717 but I'm off to hang myself because you're so boring. 113 00:08:30,343 --> 00:08:32,887 I'm joking. But do better. 114 00:08:35,848 --> 00:08:38,601 Look, no one is even noticing them, darling. 115 00:08:38,684 --> 00:08:41,395 I notice them. And I don't want them here. 116 00:08:42,355 --> 00:08:43,981 Sorry. It's not your fault. 117 00:08:44,482 --> 00:08:47,151 Just ignore them. At least we know we're safe. 118 00:08:48,319 --> 00:08:49,779 Yes, I suppose we do. 119 00:08:58,955 --> 00:09:00,831 Like I said, I can't afford distractions. 120 00:09:00,915 --> 00:09:02,708 - Not now. - Jonathan. 121 00:09:02,792 --> 00:09:04,043 You're here! 122 00:09:04,126 --> 00:09:05,878 It'll mostly be hunting. 123 00:09:06,712 --> 00:09:09,173 - Do you hunt? - I have, once or twice. 124 00:09:09,257 --> 00:09:11,759 It's exhilarating, if you're a good shot. 125 00:09:11,842 --> 00:09:14,887 Didn't your own vice president shoot someone in the face? 126 00:09:14,971 --> 00:09:18,474 Yeah, some may have wished it went the other way. 127 00:09:19,100 --> 00:09:20,101 A wit. 128 00:09:21,852 --> 00:09:24,730 I've always admired a man like you who... 129 00:09:25,356 --> 00:09:27,191 doesn't care how he presents. 130 00:09:28,651 --> 00:09:30,278 I'm so pleased you're here. 131 00:09:32,905 --> 00:09:36,492 You really could be any of these monsters. 132 00:09:40,079 --> 00:09:41,163 Come, come. 133 00:09:41,247 --> 00:09:43,374 Let the festivities commence. 134 00:09:43,457 --> 00:09:44,458 Ooh! 135 00:09:49,005 --> 00:09:50,631 Bring on the hunt. 136 00:09:58,973 --> 00:10:02,018 Lord Tennyson found this to be the best view of the grounds. 137 00:10:02,101 --> 00:10:03,894 He spent hours a day taking it in. 138 00:10:06,772 --> 00:10:09,734 You'll have trouble with that. No service or Wi-Fi. 139 00:10:10,443 --> 00:10:11,569 You're kidding me. 140 00:10:11,652 --> 00:10:13,946 I'm sure if Lord Tennyson managed... 141 00:10:14,030 --> 00:10:15,948 Most of our guests come to appreciate it. 142 00:10:16,032 --> 00:10:17,712 Most guests don't have to communicate 143 00:10:17,742 --> 00:10:19,160 with a killer intent on texting. 144 00:10:22,872 --> 00:10:24,999 A picture emerges. 145 00:10:25,082 --> 00:10:28,044 No Internet, no security cams, even the light switches are 50 years old. 146 00:10:28,127 --> 00:10:30,796 This isn't another house. It's another world. 147 00:10:30,880 --> 00:10:32,840 Must feel incredibly safe to them 148 00:10:32,923 --> 00:10:34,717 and remarkably private to you. 149 00:10:37,845 --> 00:10:39,722 - Oh. - Adjoining doors. 150 00:10:39,805 --> 00:10:41,015 Of course. 151 00:10:41,098 --> 00:10:44,644 Someone must have fallen in favor with the lady of the manor. 152 00:10:45,227 --> 00:10:47,855 The Tenny room isn't assigned to just anyone. 153 00:10:52,068 --> 00:10:53,068 Hmm. 154 00:10:55,196 --> 00:10:56,781 A great bed for shagging. 155 00:10:59,533 --> 00:11:01,118 Shame that won't be happening. 156 00:11:01,702 --> 00:11:03,287 - Such a shame. - Mm-hm. 157 00:11:05,289 --> 00:11:07,500 - Glad we have that straight. - So glad. 158 00:11:12,672 --> 00:11:15,466 Nice as that would be, not my mission right now. 159 00:11:29,814 --> 00:11:32,149 "Portrait gallery." Did you send this? 160 00:11:46,163 --> 00:11:47,998 Is this finally it? 161 00:12:58,152 --> 00:12:59,153 Phoebe. 162 00:12:59,695 --> 00:13:00,695 Really? 163 00:13:02,823 --> 00:13:05,784 This is not the setting I expected for murder talk. 164 00:13:05,868 --> 00:13:07,036 What's happening? 165 00:13:08,120 --> 00:13:10,164 Those can't be... 166 00:13:10,247 --> 00:13:11,540 Nobs, 167 00:13:11,624 --> 00:13:12,791 willies, 168 00:13:12,875 --> 00:13:14,293 pork swords. 169 00:13:15,169 --> 00:13:17,546 I've made molds of all my lovers' cocks. 170 00:13:18,339 --> 00:13:20,299 Body-safe wax, of course. 171 00:13:20,966 --> 00:13:22,676 I'm gonna go with she's not you. 172 00:13:23,344 --> 00:13:25,095 How do you like my boudoir? 173 00:13:25,179 --> 00:13:27,556 Oh, no. Is this a seduction? 174 00:13:29,016 --> 00:13:31,143 - It's very... - Sex-robot Marie Antoinette. 175 00:13:31,227 --> 00:13:32,227 ...nice. 176 00:13:33,145 --> 00:13:37,149 This is a situation I need to delicately extract myself from. 177 00:13:41,195 --> 00:13:45,574 Ever since the night we met, the way you spoke to me... 178 00:13:45,658 --> 00:13:47,743 If only I can remember what I said. 179 00:13:47,826 --> 00:13:50,120 Oh. Hello there. 180 00:13:50,204 --> 00:13:51,455 I meant what I said. 181 00:13:51,539 --> 00:13:55,167 Yes, yes. I sensed you were the most honest man I've ever met. 182 00:13:57,127 --> 00:13:58,128 Uh... 183 00:13:58,796 --> 00:14:00,339 Can we slow down? 184 00:14:03,092 --> 00:14:04,176 Oh, no. 185 00:14:04,260 --> 00:14:05,511 No, no, no. I don't... 186 00:14:05,594 --> 00:14:07,930 No, no. It's fine if you don't want to. 187 00:14:08,013 --> 00:14:09,807 I don't not want to. 188 00:14:09,890 --> 00:14:11,892 What the hell was I thinking? 189 00:14:13,936 --> 00:14:14,936 Phoebe. 190 00:14:16,522 --> 00:14:17,940 - You're beautiful. - Yes, I know. 191 00:14:18,023 --> 00:14:19,149 I'm a ten. 192 00:14:19,233 --> 00:14:20,693 You're spoken for. 193 00:14:21,402 --> 00:14:23,195 That's all. 194 00:14:23,279 --> 00:14:25,447 Anyone would want you. 195 00:14:25,531 --> 00:14:26,907 Everyone wants me... 196 00:14:28,409 --> 00:14:29,743 until they have me. 197 00:14:29,827 --> 00:14:31,412 This is about Adam. 198 00:14:31,495 --> 00:14:33,789 - Adam loves you. - He just also loves piss play. 199 00:14:33,873 --> 00:14:37,001 Then why does it feel like...? We have our fun, but... 200 00:14:37,710 --> 00:14:40,004 we should be moving on to the next level, and... 201 00:14:42,506 --> 00:14:44,466 I don't feel like his everything. 202 00:14:46,343 --> 00:14:47,343 Listen. 203 00:14:49,346 --> 00:14:51,181 I may not have mentioned this, 204 00:14:51,265 --> 00:14:54,894 but I was married once, a long time ago. 205 00:14:55,811 --> 00:14:56,811 Oh. 206 00:14:57,271 --> 00:14:59,523 - Was she your everything? - Fuck, no. 207 00:14:59,607 --> 00:15:04,194 Yes, she was, but I had other things on my mind. 208 00:15:05,696 --> 00:15:07,656 I think that might have hurt her. 209 00:15:08,824 --> 00:15:12,286 But it had nothing to do with her. 210 00:15:13,412 --> 00:15:17,041 What you're sensing, it could be a million things. 211 00:15:17,124 --> 00:15:19,585 It could have nothing to do with the way he feels about you. 212 00:15:20,961 --> 00:15:22,212 Do you really believe that? 213 00:15:22,838 --> 00:15:26,050 Adam adores you. The word he uses is "worships." 214 00:15:26,133 --> 00:15:29,053 Nope. But here's hoping the lies hold for the weekend. 215 00:15:29,136 --> 00:15:31,764 Oh. Look at me. 216 00:15:31,847 --> 00:15:35,309 Sorry excuse for a hostess. Heaping all my problems on to you. 217 00:15:35,392 --> 00:15:37,061 Ah. Enough of that. 218 00:15:38,938 --> 00:15:41,357 Oh, you kind, sweet man. 219 00:15:42,733 --> 00:15:44,777 Jonathan, do me one favor. 220 00:15:46,403 --> 00:15:47,696 This never happened. 221 00:15:50,491 --> 00:15:51,742 What never happened? 222 00:15:55,996 --> 00:15:57,790 No bars. Anywhere. 223 00:15:57,873 --> 00:15:59,917 No way of knowing if you've reached out to me 224 00:16:00,000 --> 00:16:02,336 in this gilded Stone Age hellscape... 225 00:16:02,920 --> 00:16:04,713 Oh, fuck! 226 00:16:04,797 --> 00:16:07,216 ...where the demons play croquet. 227 00:16:07,299 --> 00:16:10,844 Oh, shit! Fucking cunt flap! 228 00:16:10,928 --> 00:16:13,347 No, don't be such a batty twatty loser. 229 00:16:13,430 --> 00:16:15,140 Now we need a new hoop. 230 00:16:15,224 --> 00:16:17,977 And I need a top-up. No, no. 231 00:16:19,061 --> 00:16:20,980 No, he's my top-up. 232 00:16:21,063 --> 00:16:23,065 You're my new hoop. 233 00:16:25,192 --> 00:16:26,318 Oh, God. 234 00:16:28,904 --> 00:16:29,905 Tick-tock! 235 00:16:34,201 --> 00:16:35,202 Just there. 236 00:16:37,788 --> 00:16:40,124 Uh, no, no, no. 237 00:16:40,207 --> 00:16:41,750 On all fours. 238 00:16:41,834 --> 00:16:44,545 Like a little doggie. A good doggie. Woof, woof! 239 00:16:45,129 --> 00:16:47,756 She's completely devoid of empathy. 240 00:16:47,840 --> 00:16:50,092 Oh, come on, be a good sport. 241 00:16:54,555 --> 00:16:55,931 A little bend to it. 242 00:16:58,142 --> 00:17:00,352 Christ. I'll see you inside, Phoebes. 243 00:17:01,562 --> 00:17:03,439 Kate's the only one in the real world, 244 00:17:03,522 --> 00:17:07,151 therefore gets that these are people working for a living, 245 00:17:07,234 --> 00:17:08,902 not human lawn ornaments. 246 00:17:11,613 --> 00:17:14,283 Everything in me says, "Let them die." 247 00:17:14,950 --> 00:17:16,535 It's perverse. 248 00:17:16,618 --> 00:17:18,746 You've made me their protector. 249 00:17:18,829 --> 00:17:19,913 You. 250 00:17:21,123 --> 00:17:22,166 Glad you're here. 251 00:17:24,793 --> 00:17:26,712 What do you say we grab us a real drink? 252 00:17:28,338 --> 00:17:30,007 It's time we got to know each other. 253 00:17:33,052 --> 00:17:34,428 No, 254 00:17:34,511 --> 00:17:35,679 he can't be. 255 00:17:42,186 --> 00:17:44,521 This better not be another boudoir. 256 00:17:45,147 --> 00:17:46,565 There's my boys. 257 00:17:50,611 --> 00:17:53,322 Not calling in a coked-out hit-and-run I'd buy, 258 00:17:53,405 --> 00:17:54,782 but double homicide 259 00:17:54,865 --> 00:17:57,785 - and a sadistic game of cat and mouse? - Cheers. 260 00:18:02,748 --> 00:18:03,748 Mm. 261 00:18:04,792 --> 00:18:05,834 Mother's milk. 262 00:18:08,670 --> 00:18:09,838 You okay? 263 00:18:11,215 --> 00:18:12,215 Yeah. 264 00:18:12,716 --> 00:18:13,717 Yeah. 265 00:18:16,345 --> 00:18:18,013 I'm not sure where to start. 266 00:18:18,097 --> 00:18:19,431 "I killed Malcolm"? 267 00:18:20,057 --> 00:18:22,267 We've become friends. 268 00:18:22,351 --> 00:18:24,186 - Right? - Yeah, of course. 269 00:18:25,187 --> 00:18:29,108 I need some advice and I heard you were married, right? 270 00:18:29,191 --> 00:18:32,820 Did Phoebe tell, or did he read it in an article on my wall? 271 00:18:34,279 --> 00:18:36,198 I might propose to Phoebe. 272 00:18:36,281 --> 00:18:38,325 Wait, that's what this is about? 273 00:18:38,408 --> 00:18:40,619 Wow. That's exciting. 274 00:18:42,246 --> 00:18:44,373 Did getting married change it all? 275 00:18:47,334 --> 00:18:49,128 I mean, it's a piece of paper. 276 00:18:50,671 --> 00:18:53,632 - It's the relationship. - Not when you're with a Blaxworth. 277 00:18:53,715 --> 00:18:55,342 That shit comes with rules. 278 00:18:57,636 --> 00:19:00,139 - Families always do. - You see... 279 00:19:01,306 --> 00:19:03,809 I would have to put down... 280 00:19:05,310 --> 00:19:06,311 certain things. 281 00:19:06,395 --> 00:19:07,521 I'm a free spirit. 282 00:19:07,604 --> 00:19:08,689 I like to feel. 283 00:19:08,772 --> 00:19:09,898 I like a secret. 284 00:19:09,982 --> 00:19:12,860 Secrets make you feel like you're living your life. 285 00:19:12,943 --> 00:19:14,987 Like a fish in a bowl, 286 00:19:15,070 --> 00:19:16,363 we tie the knot, 287 00:19:16,446 --> 00:19:18,240 I get smashed in that box, 288 00:19:18,323 --> 00:19:20,033 and I don't get to slip away. 289 00:19:20,868 --> 00:19:21,868 Ever. 290 00:19:25,038 --> 00:19:27,624 So advice. 291 00:19:27,708 --> 00:19:29,251 Run for your life, bro. 292 00:19:32,087 --> 00:19:33,088 Maybe... 293 00:19:33,881 --> 00:19:35,174 slow your roll. 294 00:19:35,257 --> 00:19:36,550 Counterpoint: 295 00:19:36,633 --> 00:19:39,511 If I marry her, life gets a fuckload easier. 296 00:19:39,595 --> 00:19:42,347 Things have been rough lately. 297 00:19:42,431 --> 00:19:44,183 Deals have not panned out. 298 00:19:44,808 --> 00:19:47,686 How is Ashton Kutcher making a killing investing in random shit, 299 00:19:47,769 --> 00:19:50,606 - and I'm getting my ass tracked? - There's always ups and downs. 300 00:19:50,689 --> 00:19:52,482 There are. But I have been here before. 301 00:19:53,150 --> 00:19:55,944 I had to call my dad, and he was like, "Historically, 302 00:19:56,028 --> 00:19:57,321 you are the family fuck-up. 303 00:19:57,404 --> 00:20:00,824 But look at you, kid, taking swings. Here's some runway." 304 00:20:01,909 --> 00:20:04,745 I am running out of runway. 305 00:20:07,623 --> 00:20:09,333 I think it comes down to... 306 00:20:09,958 --> 00:20:11,251 do you love her 307 00:20:11,335 --> 00:20:13,545 - more than you love your...? - No. No. 308 00:20:13,629 --> 00:20:15,464 I think it comes down to is, 309 00:20:15,547 --> 00:20:17,174 I know myself. 310 00:20:17,257 --> 00:20:18,300 Questionable. 311 00:20:18,383 --> 00:20:20,469 I know that I'm in the bubble, 312 00:20:20,552 --> 00:20:21,929 but I see out. 313 00:20:22,012 --> 00:20:23,180 So know one thing: 314 00:20:23,263 --> 00:20:27,517 I will never, ever be without money. That will never be me. 315 00:20:27,601 --> 00:20:28,894 He's doomed. 316 00:20:28,977 --> 00:20:30,062 So we'll see. 317 00:20:30,729 --> 00:20:32,272 But that is fucking that. 318 00:20:34,775 --> 00:20:35,984 Mm. 319 00:20:36,818 --> 00:20:38,946 Thank you for the therapy, man. 320 00:20:40,030 --> 00:20:42,115 Yeah, it's always nice to get out of the city. 321 00:20:42,199 --> 00:20:43,867 I appreciate Phoebe inviting me. 322 00:20:43,951 --> 00:20:45,327 Oh, it wasn't her idea. 323 00:20:46,370 --> 00:20:47,371 It was Roald's. 324 00:20:48,622 --> 00:20:50,457 Why would Roald want me here? 325 00:20:52,334 --> 00:20:53,752 Smarmy? Yeah. 326 00:20:53,835 --> 00:20:55,420 Capable of murder? 327 00:20:57,714 --> 00:20:59,034 I don't give a toss about orders. 328 00:20:59,091 --> 00:21:01,843 Was it not made clear you are to remain outside? 329 00:21:01,927 --> 00:21:03,929 I don't want to have to make a phone call. 330 00:21:20,737 --> 00:21:21,737 Hi. 331 00:21:24,533 --> 00:21:26,243 I don't like spies. 332 00:21:26,326 --> 00:21:29,121 I'm sorry. Sorry, it's not gonna happen again. 333 00:21:33,166 --> 00:21:34,459 Is there something else? 334 00:21:35,377 --> 00:21:36,377 No. 335 00:21:41,591 --> 00:21:43,468 Actually, there is something. 336 00:21:44,303 --> 00:21:46,638 My necklaces are tangled. Would you...? 337 00:21:47,180 --> 00:21:48,974 I shouldn't. I should not. 338 00:21:49,057 --> 00:21:50,517 They don't look tangled. 339 00:21:51,059 --> 00:21:52,644 Well, look harder. 340 00:21:52,728 --> 00:21:53,729 See? 341 00:21:58,275 --> 00:22:00,360 Don't be a prude. You can touch me. 342 00:22:28,764 --> 00:22:30,682 Damn it, I shouldn't have. No. 343 00:22:33,143 --> 00:22:34,186 They're good now. 344 00:22:34,269 --> 00:22:35,520 - Yeah, thank you. - Anytime. 345 00:22:35,604 --> 00:22:36,605 Never again. 346 00:22:52,162 --> 00:22:54,289 We shouldn't. This is a bad idea. 347 00:22:54,372 --> 00:22:56,249 No, no, no. Terrible. Terrible. 348 00:23:03,715 --> 00:23:04,716 Thank you. 349 00:23:07,260 --> 00:23:08,261 So we're clear? 350 00:23:09,387 --> 00:23:11,890 - Yeah, no, yeah, we're clear. - Mm-hm. 351 00:23:13,558 --> 00:23:14,558 Fuck. 352 00:23:15,060 --> 00:23:16,686 Not again with these twats. 353 00:23:20,607 --> 00:23:22,109 Oh, it's you. 354 00:23:22,192 --> 00:23:23,610 Good evening to you. 355 00:23:25,070 --> 00:23:26,070 Roald. 356 00:23:26,905 --> 00:23:27,905 Yes? 357 00:23:28,782 --> 00:23:29,783 Well, no hurry. 358 00:23:29,866 --> 00:23:33,078 I can stand here all day. Eventually, I will get a smile out of you. 359 00:23:33,161 --> 00:23:35,705 Despite your crippling personality disorder. 360 00:23:36,623 --> 00:23:39,417 I think you mean despite yours, you sick man. 361 00:23:39,501 --> 00:23:40,919 I know, yes, pity me. 362 00:23:41,002 --> 00:23:43,964 A few of us are going for a pre-dinner swim. Care to join? 363 00:23:44,047 --> 00:23:46,925 I'll be down in a minute, sicko. 364 00:23:48,510 --> 00:23:49,510 Good. 365 00:23:50,971 --> 00:23:53,765 Might be my only chance to get any useful intel. 366 00:23:56,601 --> 00:23:58,228 I thought we were on the same page. 367 00:23:58,311 --> 00:24:00,939 We are. We are. I just have a quick question. 368 00:24:05,569 --> 00:24:07,362 Quick, you asserted. 369 00:24:07,445 --> 00:24:09,156 Yeah. Roald? 370 00:24:09,739 --> 00:24:12,033 Uh, you're friends? 371 00:24:15,328 --> 00:24:16,621 He seems to hate me. 372 00:24:16,705 --> 00:24:19,416 I was hoping you might have tips to make him less inclined 373 00:24:19,499 --> 00:24:22,502 to want to smite me with his laser eyes. 374 00:24:22,586 --> 00:24:24,462 Also, is he capable of murder? 375 00:24:25,463 --> 00:24:27,257 Has he really been that awful? 376 00:24:29,009 --> 00:24:31,511 I think when he meets people who aren't like him... 377 00:24:31,595 --> 00:24:33,680 Yeah, aristocrats with 8% body fat. 378 00:24:34,306 --> 00:24:39,019 I think he feels you'll think he's soft, so he acts hard. 379 00:24:39,102 --> 00:24:40,145 But not with you. 380 00:24:40,979 --> 00:24:43,648 You're a huge success, but as far as I know, 381 00:24:43,732 --> 00:24:45,525 not heir to some fortune. 382 00:24:45,609 --> 00:24:47,485 Compared to them, you're poor. 383 00:24:48,612 --> 00:24:50,030 We go so far back. 384 00:24:50,113 --> 00:24:53,325 I suppose he's forgotten to be a little bitch. 385 00:24:56,453 --> 00:24:58,622 Are you very close? 386 00:24:59,497 --> 00:25:01,791 Why? Will there be a duel? 387 00:25:01,875 --> 00:25:03,460 We're old friends. 388 00:25:03,543 --> 00:25:05,921 It might not have always been what Roald wanted, but... 389 00:25:08,006 --> 00:25:09,006 I... 390 00:25:09,674 --> 00:25:11,092 I need to change. 391 00:25:11,176 --> 00:25:14,012 - Oh, right. - You can let yourself out, detective. 392 00:25:19,184 --> 00:25:21,102 Not what Roald wanted. 393 00:25:21,186 --> 00:25:23,688 Interesting. Roald loves Kate, Kate's with Malcolm. 394 00:25:23,772 --> 00:25:26,650 Malcolm ends up dead. Simon's behavior threatens Kate's career. 395 00:25:26,733 --> 00:25:30,028 No more Simon. Roald has got motive and opportunity. 396 00:25:30,111 --> 00:25:31,791 He was around the nights both were killed. 397 00:25:39,037 --> 00:25:41,456 But motive and opportunity aren't enough. 398 00:25:41,539 --> 00:25:43,458 If I'm not getting a confession, 399 00:25:44,042 --> 00:25:45,126 I need proof. 400 00:25:50,757 --> 00:25:52,926 All right, Roald. 401 00:25:53,009 --> 00:25:55,220 Who are you and what are you hiding? 402 00:25:59,140 --> 00:26:00,517 Neat and tidy. 403 00:26:01,268 --> 00:26:03,103 Can't blame him for the weird furniture. 404 00:26:06,481 --> 00:26:09,150 Sell his watches, feed a developing country. 405 00:26:15,115 --> 00:26:17,951 Okay, what are you hiding? 406 00:26:20,537 --> 00:26:22,890 Ironed T-shirts and traveling with his watch collection indicates 407 00:26:22,914 --> 00:26:26,668 some sociopathy, but on their own, they don't make Roald you. 408 00:26:26,751 --> 00:26:29,546 And there were no red flags when I scoured the Internet. 409 00:26:30,338 --> 00:26:32,507 He's every bit of the aristocracy. 410 00:26:32,590 --> 00:26:35,361 Father built on inherited wealth to become a successful land developer. 411 00:26:35,385 --> 00:26:36,886 Mother's an old-money socialite. 412 00:26:36,970 --> 00:26:39,806 For his 6th birthday, Roald's parents donated 2 million 413 00:26:39,889 --> 00:26:41,808 to have a dinosaur named after him. 414 00:26:41,891 --> 00:26:43,643 "Roaldasaurus Burtei." 415 00:26:43,727 --> 00:26:46,896 In addition to making gobs snatching up properties, 416 00:26:46,980 --> 00:26:49,899 Roald, quote, "works as a landscape photographer," 417 00:26:49,983 --> 00:26:52,485 hence his ever-present $20,000 camera. 418 00:27:11,212 --> 00:27:13,923 Probably all depressing pictures of elm trees, but... 419 00:27:14,007 --> 00:27:15,717 Wait, what have we here? 420 00:27:20,555 --> 00:27:22,223 I know this neck. 421 00:27:26,311 --> 00:27:29,064 These are all Kate. 422 00:27:29,147 --> 00:27:32,233 Long-lens photos of bees are cover for stalking her. 423 00:27:32,317 --> 00:27:34,861 Roald doesn't just love her. He's obsessed. 424 00:27:35,403 --> 00:27:37,405 But then why threaten to kill her? 425 00:27:37,489 --> 00:27:39,741 Unless it was never a real threat, more of a test. 426 00:27:39,824 --> 00:27:41,826 Of how far I'd go to protect her? 427 00:27:41,910 --> 00:27:43,030 We're going upstairs. 428 00:27:50,668 --> 00:27:51,961 Jonathan. 429 00:27:53,004 --> 00:27:54,506 You missed a great swim. 430 00:27:54,589 --> 00:27:57,759 - Got caught up on some research. - Oh, you academics. 431 00:28:05,016 --> 00:28:06,810 Right. See you boys at dinner. 432 00:28:12,899 --> 00:28:15,902 By the way, I heard that this weekend was your idea. 433 00:28:16,945 --> 00:28:20,365 I think it's a great opportunity for us to get to know each other better. 434 00:28:23,410 --> 00:28:25,954 Gave him an opportunity and nothing. 435 00:28:26,621 --> 00:28:30,542 If he is you, you have other ideas on how this is going to go. 436 00:28:37,048 --> 00:28:40,802 It's becoming impossible to do what I came here to do. 437 00:28:42,679 --> 00:28:44,431 Last night became a hostage situation. 438 00:28:44,514 --> 00:28:46,433 Thanks to Connie's investment in Chelsea, 439 00:28:46,516 --> 00:28:50,019 I was trapped watching footy with raging blotto hooligans. 440 00:28:53,732 --> 00:28:55,734 It's so much nicer here, isn't it? 441 00:28:56,609 --> 00:28:59,946 I may just drink Bloody Marys in the sunlight till I die. 442 00:29:01,156 --> 00:29:03,366 Well, Sophie remains a tragic mess. 443 00:29:03,450 --> 00:29:04,451 Have one. 444 00:29:21,468 --> 00:29:23,219 - Ow. - Gemma! 445 00:29:25,597 --> 00:29:26,931 You love when I do that. 446 00:29:27,015 --> 00:29:28,558 Gemma, he doesn't, 447 00:29:28,641 --> 00:29:29,893 and neither do I. 448 00:29:29,976 --> 00:29:32,020 Some people deserve to be spanked. 449 00:29:33,521 --> 00:29:35,440 I thought you two were friends. 450 00:29:36,357 --> 00:29:38,985 I actually think I despise her. 451 00:29:39,068 --> 00:29:42,697 She was fine at uni, but if something doesn't grow, it rots. 452 00:29:42,781 --> 00:29:44,199 Especially when you have means, 453 00:29:44,282 --> 00:29:47,452 you have to decide not to be the absolute worst. 454 00:29:47,535 --> 00:29:49,287 Oh, excuse me, sir. 455 00:29:56,044 --> 00:29:57,837 What...? What is that look? 456 00:29:59,589 --> 00:30:00,590 What look? 457 00:30:01,800 --> 00:30:03,134 I think I know, but... 458 00:30:03,760 --> 00:30:06,721 I want to know if you know what I think I know. 459 00:30:07,722 --> 00:30:09,724 I don't know what you mean. 460 00:30:11,059 --> 00:30:12,059 Mm-hm. 461 00:30:26,741 --> 00:30:28,701 I was thinking about some tennis. 462 00:30:29,244 --> 00:30:30,995 My day's full up. Sorry. 463 00:30:31,538 --> 00:30:32,539 Next time. 464 00:30:39,546 --> 00:30:41,798 He did not want me to see that. 465 00:30:48,847 --> 00:30:50,139 I think you're right. 466 00:30:50,223 --> 00:30:52,267 We ought to get to know each other better. 467 00:30:53,017 --> 00:30:54,018 Shall we hunt? 468 00:31:01,609 --> 00:31:04,362 What could possibly go wrong in this situation? 469 00:31:06,155 --> 00:31:07,657 How's that feel for you? 470 00:31:07,740 --> 00:31:10,869 Given that I believe in gun control, pretty abhorrent. 471 00:31:10,952 --> 00:31:12,328 It has a nice weight to it. 472 00:31:14,330 --> 00:31:16,875 Father used to say you can see the true mettle of a man 473 00:31:16,958 --> 00:31:18,877 out in the woods with a weapon. 474 00:31:18,960 --> 00:31:21,522 Did Father also tell you it's a great time to let a man know 475 00:31:21,546 --> 00:31:23,840 you've been text-torturing him for weeks? 476 00:31:23,923 --> 00:31:25,633 No way I'm killing one of those. 477 00:31:25,717 --> 00:31:27,927 They keep them in a cage and release them to be shot. 478 00:31:28,011 --> 00:31:29,012 It's deranged. 479 00:31:39,355 --> 00:31:41,316 Well, he's capable of murder. 480 00:31:41,941 --> 00:31:43,902 So you came to us through Malcolm, correct? 481 00:31:43,985 --> 00:31:45,320 More Kate, actually. 482 00:31:45,403 --> 00:31:47,155 She was in a bind and I... 483 00:31:47,822 --> 00:31:48,948 helped her out. 484 00:31:51,868 --> 00:31:52,994 Funny... 485 00:31:54,329 --> 00:31:57,540 I've never seen Katie in a bind she's not gotten out of herself. 486 00:31:57,624 --> 00:32:00,501 She must've been formidable back at Oxford? 487 00:32:01,210 --> 00:32:03,171 We've known each other far longer than that. 488 00:32:04,505 --> 00:32:05,505 We were... 489 00:32:05,924 --> 00:32:07,216 God, 15. 490 00:32:07,300 --> 00:32:09,218 Same boarding school in Rhode Island. 491 00:32:09,302 --> 00:32:10,803 Kate lived in the States? 492 00:32:10,887 --> 00:32:14,223 She'd been through a rough time. I'm sure you've heard about Greta. 493 00:32:14,766 --> 00:32:16,351 Yeah, her mom, the model? 494 00:32:17,644 --> 00:32:20,563 Greta'd cracked up, slit her wrists over some man. 495 00:32:21,147 --> 00:32:23,191 Katie was sent off when she was in hospital. 496 00:32:24,192 --> 00:32:26,110 She was always so together. 497 00:32:26,861 --> 00:32:29,280 Always had to be the mother, so never shed a tear. 498 00:32:29,364 --> 00:32:31,783 Always looking for the next little disaster to save. 499 00:32:33,201 --> 00:32:36,037 She still does that. Explains Phoebe, doesn't it? 500 00:32:36,120 --> 00:32:37,455 He's in love with her. 501 00:32:38,539 --> 00:32:39,832 And you, I'd imagine. 502 00:32:39,916 --> 00:32:41,709 And hates me. 503 00:32:43,086 --> 00:32:45,880 But I'm sure you know this history, if you know Kate at all. 504 00:32:55,890 --> 00:32:58,685 At any rate, I've always looked out for her. 505 00:32:59,602 --> 00:33:00,603 Always will. 506 00:33:01,813 --> 00:33:05,149 - Going how far? - It's great that she has you. 507 00:33:16,035 --> 00:33:18,121 Be a shame to return home with a cold barrel. 508 00:33:18,204 --> 00:33:19,247 Fuck. 509 00:33:31,217 --> 00:33:32,385 Fuck you, Roald. 510 00:33:33,011 --> 00:33:34,011 No. 511 00:33:35,221 --> 00:33:36,681 Jesus, Moore. 512 00:33:36,764 --> 00:33:39,142 That's the worst shot I've ever seen. 513 00:33:39,767 --> 00:33:41,352 Not a hunter, I guess. 514 00:33:44,480 --> 00:33:47,400 I make it a point to get to know those Katie becomes close with. 515 00:33:48,401 --> 00:33:52,363 Callous to say, but Malcolm wasn't appropriate for a woman like her. 516 00:33:52,905 --> 00:33:55,825 He was a taker, not to mention a liar and a joke. 517 00:33:55,908 --> 00:33:58,161 This has taken an interesting turn. 518 00:33:58,244 --> 00:33:59,245 And Simon, 519 00:34:00,204 --> 00:34:02,165 she wrongly believed that he was a genius, 520 00:34:02,248 --> 00:34:05,793 and there she goes pouring her energy down a black hole. 521 00:34:05,877 --> 00:34:08,254 Okay, seething ball of rage. Noted. 522 00:34:09,630 --> 00:34:11,841 I just couldn't bear to watch it. 523 00:34:11,924 --> 00:34:13,176 So, you did what? 524 00:34:15,094 --> 00:34:18,681 In all honesty, she really does have the worst taste in companions. 525 00:34:18,765 --> 00:34:20,266 Is this a confession? 526 00:34:20,349 --> 00:34:22,810 Lucky for her, they seem to wind up dead. 527 00:34:34,697 --> 00:34:36,282 Jonathan, you go on ahead. 528 00:34:37,116 --> 00:34:38,117 We'll catch up. 529 00:34:38,659 --> 00:34:41,079 Well, he won't hurt her, 530 00:34:41,162 --> 00:34:43,289 but what am I going to do about him? 531 00:34:55,093 --> 00:34:56,511 Always were a good shot. 532 00:34:56,594 --> 00:34:58,387 Found someone new to bully, have you? 533 00:34:58,471 --> 00:34:59,472 Oh, come on. 534 00:35:00,181 --> 00:35:03,226 If he can't take it, he really is a worthless bag of mush. 535 00:35:03,309 --> 00:35:04,560 You're armed. 536 00:35:04,644 --> 00:35:06,562 So is he. So are you. 537 00:35:06,646 --> 00:35:09,148 So, too, are we all. One to one's not fair? 538 00:35:12,819 --> 00:35:15,613 - Why do you do this to yourself? - Oh, God. 539 00:35:16,781 --> 00:35:19,117 Whatever it is you think you want to say, don't. 540 00:35:19,200 --> 00:35:20,451 Boys. 541 00:35:20,535 --> 00:35:22,078 Lost little boys. 542 00:35:22,161 --> 00:35:23,663 It was fine for a while. 543 00:35:23,746 --> 00:35:26,082 And continues to be none of your business. 544 00:35:26,165 --> 00:35:28,417 I beg to differ, with a murderer on the loose. 545 00:35:29,669 --> 00:35:31,921 Are you telling me I need a man? 546 00:35:32,672 --> 00:35:34,590 A big, strong man to protect me? 547 00:35:34,674 --> 00:35:36,884 No. I'm saying you need an equal. 548 00:35:37,510 --> 00:35:39,095 And that's you. 549 00:35:39,178 --> 00:35:40,346 Well, yes. 550 00:35:42,390 --> 00:35:45,393 It's who we are, but it's also what we are. 551 00:35:45,476 --> 00:35:48,521 - That is rubbish. - No. It's simply how things work. 552 00:35:49,272 --> 00:35:52,775 Roll your eyes, but if you ever want to finally be happy, 553 00:35:52,859 --> 00:35:54,861 you can do it by claiming your place. 554 00:35:54,944 --> 00:35:57,530 I won't let you sneer because it's true. 555 00:35:57,613 --> 00:36:00,700 The stupid world of stupid brutes is burning, 556 00:36:00,783 --> 00:36:05,037 and I can't watch you burn with them based on some stupid principle. 557 00:36:05,121 --> 00:36:06,372 You actually...? 558 00:36:07,206 --> 00:36:10,334 How about stopping it from burning? 559 00:36:11,085 --> 00:36:14,505 Instead of suggesting we watch from our thrones 560 00:36:14,589 --> 00:36:16,215 on your yacht on the moon. 561 00:36:16,299 --> 00:36:17,967 The two aren't mutually exclusive. 562 00:36:18,551 --> 00:36:21,762 Doing any real good is predicated on having real power. 563 00:36:22,763 --> 00:36:26,434 - You have cut yourself off at the knees. - I'll take it under advisement. 564 00:36:26,517 --> 00:36:29,020 I love your stubbornness, luckily for you. 565 00:36:30,521 --> 00:36:31,939 And your good heart. 566 00:36:33,107 --> 00:36:35,651 - I don't have one of those. - You do. 567 00:36:36,277 --> 00:36:37,987 And it tortures you. 568 00:36:42,783 --> 00:36:43,826 But I can wait. 569 00:36:44,702 --> 00:36:45,786 I'm good at that. 570 00:36:48,206 --> 00:36:49,457 I'm not like you, 571 00:36:50,082 --> 00:36:52,210 or your family, or your bloodline. 572 00:36:52,293 --> 00:36:55,046 That is your fantasy 573 00:36:55,129 --> 00:36:57,006 and it always has been. 574 00:37:27,495 --> 00:37:28,496 Hopeless. 575 00:37:30,623 --> 00:37:31,624 Hand them over. 576 00:37:54,063 --> 00:37:56,607 No, no. Definitely not going there. 577 00:37:56,691 --> 00:37:58,234 Hold still. What's wrong with you? 578 00:38:00,695 --> 00:38:02,571 No, really. Stop. 579 00:38:06,867 --> 00:38:08,536 Stop fussing. 580 00:38:27,805 --> 00:38:29,181 - We should stop. - Yeah. 581 00:38:33,269 --> 00:38:34,269 We should. 582 00:38:37,273 --> 00:38:38,357 - Okay. - Yeah. 583 00:38:38,441 --> 00:38:39,734 - Stopping. - Yeah, stopping. 584 00:38:39,817 --> 00:38:41,277 In a second. 585 00:38:42,320 --> 00:38:43,738 Oh, fuck. 586 00:39:14,560 --> 00:39:16,896 "How do we taste?" is the question. 587 00:39:16,979 --> 00:39:19,482 Like expensive booze, naturally, 588 00:39:19,565 --> 00:39:21,067 but with the effect of poison. 589 00:39:21,150 --> 00:39:23,444 I think anything they taste is bitter 590 00:39:23,527 --> 00:39:25,988 because they're consumed with resentment. 591 00:39:29,116 --> 00:39:31,452 It's why they love Rhys so much. He banters. 592 00:39:31,535 --> 00:39:33,871 What a bloody coward, skipping out on us. 593 00:39:33,954 --> 00:39:38,334 Admit that you are better than them and that's why you should run things. 594 00:39:38,417 --> 00:39:40,211 They do it to themselves. 595 00:39:40,294 --> 00:39:42,213 Poverty consciousness makes you poor. 596 00:39:42,963 --> 00:39:44,715 Says the born princess. 597 00:39:44,799 --> 00:39:47,051 I was very positive in a past life. 598 00:39:49,470 --> 00:39:52,181 - Someone drop a bomb on this house. - Excuse me. 599 00:39:53,265 --> 00:39:55,559 Talk about nice things. 600 00:40:02,817 --> 00:40:04,068 I do wonder, though. 601 00:40:05,194 --> 00:40:06,195 Jonathan? 602 00:40:08,406 --> 00:40:10,950 Do you harbor resentment for what we have 603 00:40:11,033 --> 00:40:12,993 that people like yourself do not? 604 00:40:13,744 --> 00:40:16,205 What, pompousness, black hearts? 605 00:40:20,167 --> 00:40:22,002 I'm pretty happy with my life. 606 00:40:22,795 --> 00:40:24,713 - Are you? - What if... 607 00:40:25,631 --> 00:40:28,801 Jonathan were the killer? 608 00:40:28,884 --> 00:40:31,220 Okay, someone needs to cut her off. 609 00:40:33,389 --> 00:40:36,434 People did start dying around the time you showed up 610 00:40:36,517 --> 00:40:40,229 with your whole bargain-bin Colin Firth thing. 611 00:40:42,481 --> 00:40:44,984 Aw. Do you resent us, Jonathan? 612 00:40:45,609 --> 00:40:47,403 Do you wish us all dead? 613 00:40:47,486 --> 00:40:49,238 Give it a rest, Gemma. You... 614 00:40:53,033 --> 00:40:54,743 Here's what I find peculiar. 615 00:40:55,995 --> 00:40:58,247 That the one among us racing to the defense 616 00:40:58,330 --> 00:41:02,501 of the impoverished professor would be the first to the guillotine. 617 00:41:04,336 --> 00:41:07,214 I worry you've had some sort of episode. 618 00:41:07,298 --> 00:41:08,299 Amnesia. 619 00:41:08,883 --> 00:41:12,136 Because you seem to truly believe you're not one of us. 620 00:41:16,056 --> 00:41:17,391 What's happening? 621 00:41:20,728 --> 00:41:21,854 Oh, please. 622 00:41:23,981 --> 00:41:25,024 Tell me he knows. 623 00:41:29,403 --> 00:41:31,363 Why hide it from him? 624 00:41:34,158 --> 00:41:35,576 He's no one. 625 00:41:36,869 --> 00:41:38,204 That's enough. 626 00:41:38,287 --> 00:41:40,706 Oh, it just seems like such work. 627 00:41:41,332 --> 00:41:43,417 God, all those lies. 628 00:41:43,501 --> 00:41:44,919 And to think, 629 00:41:45,002 --> 00:41:47,463 Daddy's not even watching. 630 00:41:54,970 --> 00:41:58,557 Pardon the interruption, sir, but I have some terrible news. 631 00:41:58,641 --> 00:41:59,975 Lady Phoebe... 632 00:42:00,768 --> 00:42:01,768 is dead. 633 00:42:05,773 --> 00:42:08,776 Out of respect, I recommend we retire to the library at once. 634 00:42:08,859 --> 00:42:09,735 The drawing room. 635 00:42:09,818 --> 00:42:14,448 We retire to the drawing room at once to discuss how we might find her killer. 636 00:42:14,532 --> 00:42:16,450 You've got to be kidding me. 637 00:42:16,534 --> 00:42:17,701 Before he kills again. 638 00:42:18,327 --> 00:42:21,288 Before he kills again. 639 00:42:27,920 --> 00:42:28,754 Okay. 640 00:42:28,837 --> 00:42:31,423 So, in the envelopes you were given on the way in, 641 00:42:31,507 --> 00:42:34,760 you have to find out what weapon you've been assigned. 642 00:42:34,843 --> 00:42:35,886 Yeah. 643 00:42:35,970 --> 00:42:38,847 Lazy sods over there, listen up. 644 00:42:38,931 --> 00:42:40,683 All right, cunty two flaps. 645 00:42:41,308 --> 00:42:44,562 We know the rules because we play it every time. 646 00:42:45,563 --> 00:42:48,065 Anyway, if the murderer pokes you... 647 00:42:48,148 --> 00:42:50,693 They're playing a "find the killer" parlor game. 648 00:42:50,776 --> 00:42:52,945 - Unironically. - ...with style, okay? 649 00:42:53,028 --> 00:42:53,862 Ready? 650 00:42:53,946 --> 00:42:55,155 - Ready! - Go! 651 00:42:58,659 --> 00:43:01,870 I need to make the most of the cover provided by their horrifying game, 652 00:43:01,954 --> 00:43:05,958 go back to Roald's room, finish the job, find proof he's you. 653 00:43:15,342 --> 00:43:17,803 I guess it's safe to assume neither one of us is the murderer. 654 00:43:19,847 --> 00:43:20,847 Uh... 655 00:43:21,807 --> 00:43:22,808 I don't know... 656 00:43:23,642 --> 00:43:26,687 what that was down there... 657 00:43:27,896 --> 00:43:29,398 but it didn't seem nice. 658 00:43:31,817 --> 00:43:33,068 Who promised nice? 659 00:43:34,570 --> 00:43:38,365 Getting away from a killer, yes, but being any less awful to one another, 660 00:43:39,241 --> 00:43:40,618 what fun would that be? 661 00:43:41,493 --> 00:43:42,953 You know, Roald, I... 662 00:43:43,037 --> 00:43:44,079 I get. 663 00:43:45,247 --> 00:43:47,583 But Gemma is just... 664 00:43:49,084 --> 00:43:50,085 vile. 665 00:43:50,878 --> 00:43:52,463 No, that's cheating! 666 00:43:54,673 --> 00:43:57,343 I suppose you have questions. 667 00:43:57,968 --> 00:44:01,096 No, I was just hoping I could hide behind you, if that's cool. 668 00:44:01,764 --> 00:44:02,890 Right. 669 00:44:07,102 --> 00:44:08,854 My father is... 670 00:44:10,689 --> 00:44:11,940 Tom Lockwood. 671 00:44:12,941 --> 00:44:14,610 I don't know who that is. 672 00:44:14,693 --> 00:44:18,197 My search yielded a vivid picture of Mom but no firm bead on Dad. 673 00:44:18,280 --> 00:44:20,282 Could've been a champion surfer, or the stone, 674 00:44:20,366 --> 00:44:23,327 or one of several artists and nightclub promoters. 675 00:44:23,410 --> 00:44:25,954 He's what's called an activist investor. 676 00:44:26,038 --> 00:44:27,831 - Activist...? - Corporate raider, 677 00:44:27,915 --> 00:44:31,043 butcher, Attila, Solomon. 678 00:44:31,126 --> 00:44:33,504 There isn't an industry he hasn't had hands in. 679 00:44:33,587 --> 00:44:36,590 He's one of the more powerful men on the planet. 680 00:44:36,674 --> 00:44:39,760 And I thought she was the only one here who needed a job. 681 00:44:39,843 --> 00:44:42,554 That's what Roald was getting at when he said I'm like him. 682 00:44:42,638 --> 00:44:44,640 My family are wealthier than any of them, 683 00:44:44,723 --> 00:44:47,726 and, well, on that side anyway. 684 00:44:48,394 --> 00:44:49,978 You don't go by Lockwood. 685 00:44:50,062 --> 00:44:52,272 Yes. There's something about how he makes money 686 00:44:52,356 --> 00:44:54,316 stripping businesses for parts, 687 00:44:54,400 --> 00:44:57,236 destroying workers' lives for shareholder profit. 688 00:44:57,319 --> 00:44:58,559 - Right. - That's not the worst. 689 00:44:58,612 --> 00:45:02,574 It's the backroom deals to sic police on protesters, 690 00:45:02,658 --> 00:45:07,037 or the cleansing of a CEO's record of sexual assault. 691 00:45:07,121 --> 00:45:08,414 All the time, he... 692 00:45:10,416 --> 00:45:15,379 paid to have well-water toxicity reports falsified. 693 00:45:17,673 --> 00:45:19,133 No one found out, 694 00:45:19,216 --> 00:45:22,302 and several children got cancer, 695 00:45:22,386 --> 00:45:25,931 and the company made 400 million pounds. 696 00:45:29,726 --> 00:45:31,937 My father is the worst man alive, 697 00:45:32,020 --> 00:45:34,731 and I'm his favorite daughter. 698 00:45:35,274 --> 00:45:38,569 Everything about her suddenly makes sense. 699 00:45:42,322 --> 00:45:43,365 We've... 700 00:45:43,449 --> 00:45:46,452 We've been estranged since I was 20. 701 00:45:48,412 --> 00:45:50,998 I wrapped my head around what he is 702 00:45:51,081 --> 00:45:54,626 and what he made me be a part of, 703 00:45:54,710 --> 00:45:56,420 and I cut all ties. 704 00:45:57,045 --> 00:46:01,675 - So these security guys outside your... - Yes, you're very perceptive. 705 00:46:01,758 --> 00:46:02,758 He... 706 00:46:03,760 --> 00:46:06,805 I said no, but he sent them anyway. 707 00:46:06,889 --> 00:46:11,226 A killer is a perfect excuse for him to protect me... 708 00:46:12,102 --> 00:46:14,897 aka, get in my life. 709 00:46:23,739 --> 00:46:25,741 I just want to make my own way, Jonathan. 710 00:46:25,824 --> 00:46:29,786 I just want to be a person and not even a great one, just decent. 711 00:46:29,870 --> 00:46:32,998 Then someone comes along to remind me how foolish I am 712 00:46:33,081 --> 00:46:37,377 to think I could ever be anything other than Tom Lockwood's daughter. 713 00:46:40,005 --> 00:46:41,256 I get that. 714 00:46:41,340 --> 00:46:43,383 Thank you, but that's... 715 00:46:43,467 --> 00:46:46,303 You can't possibly. 716 00:46:47,179 --> 00:46:50,641 Oh, no, I can't possibly know what it's like to feel cursed 717 00:46:50,724 --> 00:46:52,893 by your past and your blood. 718 00:46:53,685 --> 00:46:57,773 And to see every little slip as proof that you can never get away. 719 00:46:59,316 --> 00:47:00,651 What happened to you? 720 00:47:03,278 --> 00:47:05,781 My story isn't as exciting as yours, but... 721 00:47:08,367 --> 00:47:09,493 I know the feeling. 722 00:47:15,541 --> 00:47:16,542 I actually... 723 00:47:17,709 --> 00:47:18,961 I believe you. 724 00:47:20,003 --> 00:47:21,129 Well, I believe 725 00:47:21,964 --> 00:47:24,967 you can be the person you want to be. 726 00:47:27,052 --> 00:47:30,222 In fact, I think you're already her. 727 00:47:33,559 --> 00:47:35,936 No. What is happening? 728 00:47:40,566 --> 00:47:43,277 No. No, this can't be happening. 729 00:47:43,360 --> 00:47:44,945 I can't fall for her. 730 00:47:45,779 --> 00:47:47,948 Fuck a duck! What is all of this? 731 00:47:48,824 --> 00:47:50,951 You two slugs, back in the game. 732 00:47:54,705 --> 00:47:56,915 - We should get back in the game. - Of course. 733 00:48:07,676 --> 00:48:10,512 Bloody tossers killed me! 734 00:48:12,264 --> 00:48:13,599 I'll take that, mate! 735 00:48:18,520 --> 00:48:21,440 There you are. I was wondering when you'd find me. 736 00:48:24,401 --> 00:48:26,320 - We can't. - Since when? 737 00:48:26,403 --> 00:48:27,738 Since now, okay? 738 00:48:27,821 --> 00:48:29,990 - Things are different, I can't... - Can't do what? 739 00:48:32,826 --> 00:48:33,826 I mean it. 740 00:48:35,495 --> 00:48:36,495 Sorry. 741 00:48:45,255 --> 00:48:48,634 I missed something searching Roald's room: proof it's you. 742 00:48:56,642 --> 00:48:58,894 Okay, where is it? 743 00:48:58,977 --> 00:49:01,355 The thing that proves to me you are him. 744 00:49:02,773 --> 00:49:05,400 New mysterious box. Okay, that's something. 745 00:49:11,657 --> 00:49:13,492 What's in here, Roald? 746 00:49:14,117 --> 00:49:17,287 Is your phone in here? The weapon you used to harass me? 747 00:49:17,371 --> 00:49:18,664 Help you with that? 748 00:49:20,624 --> 00:49:22,125 What are you doing in my room? 749 00:49:22,209 --> 00:49:24,169 - Not what it looks like. - It's you, isn't it? 750 00:49:24,252 --> 00:49:27,547 - You kill Malcolm because you love Kate? - No. Did you? 751 00:49:28,173 --> 00:49:32,344 You know, it's funny, this game. Every year, someone gets hurt. 752 00:49:47,150 --> 00:49:49,611 Ah. Ow. 753 00:50:05,877 --> 00:50:08,380 Must have known that wouldn't kill me. 754 00:50:08,463 --> 00:50:11,299 I'd wager the goal was more sadistic. 755 00:50:12,342 --> 00:50:13,343 Pain. 756 00:50:14,302 --> 00:50:16,722 Hmm. And humiliation. 757 00:50:17,681 --> 00:50:18,682 Fucker. 758 00:50:22,894 --> 00:50:24,354 I'm getting too old for this. 759 00:50:28,358 --> 00:50:29,735 Fuck all of them. 760 00:50:31,027 --> 00:50:34,364 I guess somebody won, and they're back to booze and blow. 761 00:50:39,745 --> 00:50:42,205 At least all the screaming is over, so I can think. 762 00:50:45,167 --> 00:50:46,668 Fuck, that sounded real. 763 00:50:54,551 --> 00:50:55,635 Where's Kate? 764 00:50:59,931 --> 00:51:01,224 Kate! 765 00:51:04,019 --> 00:51:05,020 Kate!