1 00:00:01,200 --> 00:00:03,999 - سابقًا في لوسيفر... - إنه معجب بك كثيرًا. 2 00:00:04,200 --> 00:00:05,554 - أنت تمزح. - اه لا. 3 00:00:05,760 --> 00:00:08,400 النار الحارقة، خمسة إنذار. 4 00:00:08,600 --> 00:00:10,751 أستطيع أن أرى لماذا لوسيفر يتأثر جدا بك. 5 00:00:10,960 --> 00:00:12,758 هذا لأنك خاص، ديكر. 6 00:00:13,400 --> 00:00:14,914 كونك من أهل السماء.. 7 00:00:15,160 --> 00:00:16,389 تمتص حقا. 8 00:00:16,600 --> 00:00:19,559 لقد كنت في الحقيقة مكان مظلم، ولكن شخص ما 9 00:00:19,760 --> 00:00:20,910 ساعدني في اكتساب منظور جديد. 10 00:00:21,160 --> 00:00:23,720 الآن Mazeisoff صيد الجوائز مرة أخرى. 11 00:00:23,960 --> 00:00:25,792 أن تكون جيدًا يتطلب الممارسة. 12 00:00:26,040 --> 00:00:28,236 استمر في ذلك وسوف تتحسن. 13 00:00:28,440 --> 00:00:30,033 أعتقد أنني يجب أن خذ هذه الوظيفة بعد ذلك. 14 00:00:30,240 --> 00:00:32,471 - أي وظيفة؟ - الرجل السيني ليس أسطورة. 15 00:00:32,720 --> 00:00:35,235 لقد نطحت الرؤوس معه شيكاغو. لم تنته بشكل جيد. 16 00:00:35,440 --> 00:00:37,909 لم يلتصق بي فحسب الأجنحة مرة أخرى وأخذ وجهي، 17 00:00:38,120 --> 00:00:39,713 لقد سرق أسلوبي، كذلك. 18 00:00:39,920 --> 00:00:41,070 ويعطي الحسنات للناس. 19 00:00:41,280 --> 00:00:42,600 وأعتقد أنه ربما 20 00:00:42,800 --> 00:00:44,792 حان الوقت لقد عدت إلى اللعبة. 21 00:01:13,960 --> 00:01:15,360 الخط يعود إلى هناك، يا صديقي. 22 00:01:16,680 --> 00:01:17,272 هل ، اه، 23 00:01:17,960 --> 00:01:18,950 رجل كبير في هذه الليلة؟ 24 00:01:21,720 --> 00:01:22,551 هذا واحد. 25 00:01:24,720 --> 00:01:26,473 خصم الرجل لطيف؟ 26 00:01:30,040 --> 00:01:30,996 اجعلها سريعة يا فتى. 27 00:01:32,960 --> 00:01:34,030 أنت أمير. 28 00:01:35,040 --> 00:01:35,996 شكرًا لك. 29 00:01:55,280 --> 00:01:55,918 يا. 30 00:01:56,120 --> 00:01:57,793 اه، السيد مورنينغستار؟ 31 00:01:58,120 --> 00:01:59,395 سمعت أنك الرجل للتحدث معه. 32 00:01:59,640 --> 00:02:00,630 أسمع أنك تساعد الناس. 33 00:02:00,840 --> 00:02:02,354 ماذا، مثل إلين؟ 34 00:02:04,040 --> 00:02:04,791 لا أعتقد ذلك. 35 00:02:08,120 --> 00:02:09,713 لا، أنا أمنح الناس معروفًا. 36 00:02:09,920 --> 00:02:11,070 عندما يناسبني. 37 00:02:11,800 --> 00:02:13,792 حسناً، يمكنني أن أستفيد من معروف. 38 00:02:15,560 --> 00:02:17,358 اسمعني يا سيد مورنينجستار. 39 00:02:17,800 --> 00:02:18,677 لن تندم على ذلك. 40 00:02:20,640 --> 00:02:22,836 فيكتوريا، أعطينا دقيقة، هل تفعلين ذلك يا فتاة؟ 41 00:02:31,800 --> 00:02:32,677 اتصل بي لوسيفر. 42 00:02:33,520 --> 00:02:34,476 جوي بيليجي. 43 00:02:34,840 --> 00:02:36,194 لذا، جوي بيليجي، 44 00:02:36,920 --> 00:02:38,274 ما هو الذي ترغب فيه؟ 45 00:02:39,520 --> 00:02:41,432 <ط>حسنا، لذلك، كيف تعمل ملائكة زو؟ 46 00:02:42,240 --> 00:02:44,471 أنا أعرف أمنادييل يمكن أن يبطئ الوقت، 47 00:02:44,720 --> 00:02:47,792 وشقيقك الآخر أوريل يمكن التنبؤ بالأنماط. 48 00:02:48,000 --> 00:02:50,356 فلماذا هو الخاص بك رغبة الهدية؟ 49 00:02:50,600 --> 00:02:52,193 حسنا، 50 00:02:52,440 --> 00:02:54,397 هذا سؤال جيد، في الواقع، على ما أعتقد. 51 00:02:54,760 --> 00:02:56,194 عندما ذهبت لأول مرة إلى مدرسة الملائكة، 52 00:02:56,440 --> 00:02:59,558 لقد فرزونا إلى مختلف منازل لقوى مختلفة. 53 00:02:59,760 --> 00:03:00,989 هل هناك مدرسة للملائكة؟ 54 00:03:02,200 --> 00:03:05,272 لا. 55 00:03:05,880 --> 00:03:07,712 ليس هناك هوجورتس في السماء. 56 00:03:07,920 --> 00:03:10,196 يمين. بوضوح. 57 00:03:12,920 --> 00:03:16,391 هل تستخدم الفكاهة لتشتيت انتباهك؟ سؤالي معقول جدا؟ 58 00:03:16,800 --> 00:03:19,110 انظر، إذا كان يجب أن تعرف، 59 00:03:19,320 --> 00:03:21,277 كلنا ولدنا بهذه الطريقة، 60 00:03:21,480 --> 00:03:23,915 كل مع منطقتنا القدرات التي وهبها الله. 61 00:03:24,160 --> 00:03:25,310 لكن ما الذي جاء أولاً؟ 62 00:03:26,080 --> 00:03:28,640 هل تشكل قوى الملائكة شخصياتهم؟ 63 00:03:28,840 --> 00:03:31,753 أو هي شخصياتك شكلتها صلاحياتك؟ 64 00:03:32,640 --> 00:03:33,517 ليس لدي أدنى فكرة. 65 00:03:34,960 --> 00:03:38,590 أنظر، كل ما أعرفه هو ذلك صلاحياتي مثالية بالنسبة لي. 66 00:03:38,800 --> 00:03:40,871 الرغبة هي النهاية التعبير عن الإرادة الحرة. 67 00:03:41,080 --> 00:03:44,437 أنا أساعد الناس على فعل أي شيء... أو من...يريدون. 68 00:03:45,720 --> 00:03:46,710 ولكن هذا كل شيء؟ 69 00:03:47,800 --> 00:03:49,234 ليس هناك المزيد لذلك؟ 70 00:04:01,280 --> 00:04:02,270 آسف. 71 00:04:02,480 --> 00:04:04,995 - كان يجب أن أطرق الباب. - إنه وقت متأخر من الليل. 72 00:04:05,200 --> 00:04:06,190 لقد تم محاولة اللحاق بالركب على كل العمل 73 00:04:06,400 --> 00:04:07,880 منذ أن خرجت من المستشفى. 74 00:04:08,480 --> 00:04:10,073 سرق بضع ساعات على الأريكة. 75 00:04:11,360 --> 00:04:13,829 أم، شكرا لك مرة أخرى... 76 00:04:14,040 --> 00:04:15,520 لإنقاذ حياتي. 77 00:04:16,360 --> 00:04:17,635 إنه، اه... 78 00:04:17,840 --> 00:04:19,513 يبدو أنك كذلك، أنت تشفى جيدًا حقًا. 79 00:04:19,720 --> 00:04:21,837 لا يزال يؤلمني مثل ابن العاهرة. 80 00:04:23,600 --> 00:04:24,716 أتعلم؟ سأفعل، أم... 81 00:04:24,920 --> 00:04:26,036 سأعود للتو وقت آخر. 82 00:04:26,280 --> 00:04:27,839 الآن جيد. ماذا تفعل تريد، ديكر؟ 83 00:04:32,080 --> 00:04:34,914 اه، أردت أن أطلب يوم شخصي. 84 00:04:36,640 --> 00:04:37,391 لماذا؟ 85 00:04:37,600 --> 00:04:38,636 حسنا، انها شخصية. 86 00:04:39,800 --> 00:04:40,916 سوف أعتبر تحت المشورة. 87 00:04:42,040 --> 00:04:43,713 لم أكن أعتقد ستكون مشكلة. 88 00:04:49,000 --> 00:04:50,275 إنه مجرد يوم شخصي واحد. 89 00:04:50,480 --> 00:04:52,199 أنا لا أطلب أي شيء أبدا. 90 00:04:52,400 --> 00:04:53,754 أنت منخفض جدًا- الصيانة أيها المحقق. 91 00:04:53,960 --> 00:04:55,872 يفترض الناس العمل هي رغبتك الوحيدة. 92 00:04:56,480 --> 00:04:57,516 نعم، حسنا، انها ليست كذلك. 93 00:04:57,720 --> 00:04:58,790 نعم، يا له من رعشة. 94 00:04:59,000 --> 00:05:00,400 أوه، انظر من هو كل شيء حار ومنزعج. 95 00:05:00,600 --> 00:05:02,193 شخص ما حصل تحت بشرتك. 96 00:05:02,440 --> 00:05:04,511 ماذا تريد مع يوم شخصي على أي حال؟ 97 00:05:05,040 --> 00:05:06,474 انها شخصية. 98 00:05:08,360 --> 00:05:12,513 يبدو وكأنه نوع من شقة السقيفة للرجل الفقير، أليس كذلك؟ 99 00:05:12,840 --> 00:05:14,035 همم. 100 00:05:14,520 --> 00:05:15,670 الصبي، انه شاب. 101 00:05:16,720 --> 00:05:18,393 - عمليا طفل. - نعم. 102 00:05:19,080 --> 00:05:20,958 ماذا حدث هنا؟ من كان سيفعل هذا؟ 103 00:05:22,040 --> 00:05:23,190 أخشى أنني قد أعرف. 104 00:05:25,480 --> 00:05:27,676 كما ترى، لقد فعلت هذا الشاب معروف. 105 00:05:40,160 --> 00:05:41,992 لوسيفر، هل يمكنني التحدث معك؟ 106 00:05:45,120 --> 00:05:47,430 ماذا يفعل هذا بالضبط لها علاقة بك؟ 107 00:05:48,280 --> 00:05:49,634 حسنا، اسمه جوي. 108 00:05:49,840 --> 00:05:51,797 جوي بيليجي، لقد جاء لي قبل بضعة أشهر 109 00:05:52,000 --> 00:05:53,753 وطلب مني معروفا ومنحته له. 110 00:05:54,200 --> 00:05:55,919 هل مازلت تفعل ذلك؟ 111 00:05:56,160 --> 00:05:58,550 لن أتوقف أبدًا منح الحسنات، أيها المحقق. 112 00:05:59,120 --> 00:06:00,952 أعني أنني ربما حصلت مشتت الانتباه لفترة من الوقت ، 113 00:06:01,160 --> 00:06:03,231 ولكن بعد ذلك أدركت منح الحسنات هو ما يميزني. 114 00:06:03,440 --> 00:06:05,477 أعني أنك لن تسأل سوبرمان لا يطير؟ 115 00:06:05,680 --> 00:06:06,909 كارداشيان لا لسيلفي؟ 116 00:06:07,120 --> 00:06:09,919 لذلك بدأت من جديد وكان الأمر كذلك تسير بشكل رائع، حتى ... 117 00:06:10,120 --> 00:06:13,158 أي نوع من الإحسان؟ ولا تفعل ذلك أخبرني أن هذا أدى إلى مقتل جوي. 118 00:06:13,480 --> 00:06:16,279 حسنا، كانت رغبته في أن تصبح العراب الجديد, 119 00:06:16,520 --> 00:06:17,795 سكارفيس لجيل الألفية. 120 00:06:18,120 --> 00:06:19,270 هل قدمته إلى الغوغاء؟ 121 00:06:19,520 --> 00:06:21,591 ربما حصلت عليه التدريب. 122 00:06:24,520 --> 00:06:25,158 إيلا. 123 00:06:25,400 --> 00:06:26,800 ماذا لديك على سبب الوفاة؟ 124 00:06:27,160 --> 00:06:28,480 إصابتين بطلق ناري إلى الصدر، 125 00:06:28,760 --> 00:06:30,035 و كُسرت ساقاه. 126 00:06:30,280 --> 00:06:31,555 تحطمت عمليا. 127 00:06:31,840 --> 00:06:34,355 ولكن هنا الجزء الغريب. اعتقدت أن القاتل 128 00:06:34,560 --> 00:06:36,199 كسرت ساقي جوي أولا... كما تعلمون، تعذيبه 129 00:06:36,400 --> 00:06:37,800 قبل أن يقتله.. ولكن انظر. 130 00:06:38,320 --> 00:06:39,436 الحد الأدنى من النزيف. 131 00:06:39,840 --> 00:06:40,990 وذلك عندما أدركت 132 00:06:41,200 --> 00:06:43,157 كانت أرجل جوي بعد الوفاة مكسورة. 133 00:06:43,600 --> 00:06:46,240 لماذا؟ ما هو القاتل تحاول أن تقول؟ 134 00:06:46,440 --> 00:06:47,476 أوه لا. 135 00:06:48,040 --> 00:06:48,871 ماذا؟ 136 00:06:49,320 --> 00:06:52,757 حسنا، قد يكون تعليقا على الوظيفة التي حصلت عليها له. 137 00:06:54,840 --> 00:06:56,194 كعداء للغوغاء. 138 00:07:01,000 --> 00:07:03,834 - مدرسة الملاك؟ - حسنًا ماذا؟ 139 00:07:04,040 --> 00:07:05,235 ليس الأمر مضحكا، حسنا. 140 00:07:06,720 --> 00:07:09,315 تمام. حسنًا، إنه كذلك نوع من مضحك. 141 00:07:09,600 --> 00:07:11,956 لقد فكرت حقا كانت مدرسة الملاك شيئا؟ 142 00:07:12,240 --> 00:07:13,674 كيف كان من المفترض أن أعرف؟ 143 00:07:13,880 --> 00:07:14,870 ما هو أكثر جنونا، 144 00:07:15,120 --> 00:07:17,555 مدرسة الملائكة، أو ذلك يمكنك إبطاء الوقت، 145 00:07:17,960 --> 00:07:20,316 أو أن لوسيفر يستطيع رسمها خارج رغبات الناس؟ 146 00:07:20,520 --> 00:07:22,239 حسنًا، أستطيع أن أرى كيف قد يبدو ذلك غريبا. 147 00:07:22,440 --> 00:07:25,000 لا، إنه موز، امنادييل. 148 00:07:25,200 --> 00:07:26,839 يعني كيف أي من كل ذلك العمل؟ 149 00:07:27,280 --> 00:07:27,997 مثل... 150 00:07:28,880 --> 00:07:32,669 لماذا قوتك؟ تباطؤ الوقت؟ 151 00:07:35,120 --> 00:07:37,351 ربما كان والدي يريدني أن تكون مبعوثًا أفضل، 152 00:07:37,640 --> 00:07:39,632 شخص يستطيع إصلاح الأشياء على الأرض 153 00:07:39,840 --> 00:07:41,069 والبقاء غير مرئي. 154 00:07:41,680 --> 00:07:44,878 لذلك، يمكنني إبطاء الوقت وتنفيذ أمره 155 00:07:45,080 --> 00:07:46,639 دون أن يكون أي شخص أكثر حكمة. 156 00:07:47,480 --> 00:07:48,834 يبدو ذلك حقاً... 157 00:07:50,560 --> 00:07:51,357 حزين. 158 00:07:51,760 --> 00:07:52,910 - ماذا تقصد؟ - أعني، 159 00:07:53,160 --> 00:07:55,356 ذلك... يبدو وحيدا 160 00:07:55,600 --> 00:08:00,197 لزيارة الإنسانية دون أي وقت مضى حقا التعرف على أي شخص. 161 00:08:01,720 --> 00:08:04,189 أعتقد أنه لم يتم إخباري أبدًا لتجنب الإنسانية. 162 00:08:06,960 --> 00:08:08,110 بدا الأمر أسهل. 163 00:08:10,400 --> 00:08:12,278 وبكل صراحة، لم أر هذه النقطة قط. 164 00:08:13,560 --> 00:08:14,550 حتى وقت قريب. 165 00:08:17,160 --> 00:08:19,391 أيها الغريب.. 166 00:08:19,640 --> 00:08:20,232 متاهة! 167 00:08:20,440 --> 00:08:21,999 - لقد عدت! - نعم! 168 00:08:22,560 --> 00:08:25,120 أوه، لقد اشتقت لك، أيضا يا فتاة. 169 00:08:25,320 --> 00:08:26,640 أين كانت مكافأتك هذه المرة مازيكين؟ 170 00:08:26,840 --> 00:08:27,637 اه، كليفلاند. 171 00:08:27,840 --> 00:08:29,638 الآن أنا محظورة في ولاية أوهايو. 172 00:08:29,840 --> 00:08:31,877 - اه. - إذن، اه، ما الذي يحدث؟ 173 00:08:32,080 --> 00:08:33,036 ما أنت الرجال يصل إلى؟ 174 00:08:34,720 --> 00:08:35,995 تمام. -حسنا ليندا... 175 00:08:36,480 --> 00:08:39,120 كانت ليندا تلاحقني للتو عن كيفية ش... 176 00:08:39,320 --> 00:08:42,711 على كيف آمنت في "مدرسة الملاك". 177 00:08:42,920 --> 00:08:44,673 أوه. 178 00:08:45,120 --> 00:08:47,954 يا رفاق اللحاق، هاه؟ 179 00:08:48,160 --> 00:08:50,391 نعم. نعم نحن... لقد كنا نتسكع. 180 00:08:50,680 --> 00:08:51,796 نعم، نحن أصدقاء. 181 00:08:53,400 --> 00:08:54,117 يمين. 182 00:08:55,920 --> 00:08:57,354 يمين. أصدقاء. 183 00:08:59,080 --> 00:09:00,639 ليست كذلك فقط أي حذاء. 184 00:09:00,840 --> 00:09:02,911 كانت قمم جوي العالية طبعة محدودة. 185 00:09:03,120 --> 00:09:04,952 يستحق بسهولة زوج كبير. 186 00:09:05,160 --> 00:09:06,879 يعني يا إخوتي سوف الوجه على هذه. 187 00:09:07,080 --> 00:09:08,355 ركلات حلوة بالفعل. 188 00:09:08,880 --> 00:09:09,836 آسف لأنني تأخرت. 189 00:09:10,600 --> 00:09:11,397 شارلوت. 190 00:09:11,600 --> 00:09:12,317 ما أنت تفعل هنا؟ 191 00:09:12,520 --> 00:09:13,954 في وقت مبكر قليلا ل محامي معارض. 192 00:09:14,160 --> 00:09:14,991 هل تدافع شخص ما؟ 193 00:09:15,520 --> 00:09:16,271 لا. 194 00:09:16,920 --> 00:09:17,797 لقد تركت وظيفتي. 195 00:09:18,320 --> 00:09:20,312 أوه. حسنًا ، جيد لك ، شارلوت. 196 00:09:20,520 --> 00:09:21,158 كان لديه ما يكفي من الحياة 197 00:09:21,360 --> 00:09:22,840 كدفاع فاسد المحامي، هل لديك؟ 198 00:09:23,480 --> 00:09:24,630 سيساعد ذلك في الحفاظ على دفتر الأستاذ الخاص بك واضح. 199 00:09:25,080 --> 00:09:27,595 اليوم هو أول يوم لي في مكتب المدعي العام بالمنطقة... 200 00:09:27,800 --> 00:09:28,551 كمدعي عام. 201 00:09:28,760 --> 00:09:29,989 أنا في صفك الآن. 202 00:09:30,200 --> 00:09:31,554 مفاجأة. 203 00:09:31,800 --> 00:09:32,836 هل تعلم عن هذا؟ 204 00:09:33,040 --> 00:09:34,872 - ليس دليلا. - كيف حدث هذا؟ 205 00:09:35,080 --> 00:09:36,719 من يدري كيف تحدث هذه الأشياء؟ 206 00:09:37,240 --> 00:09:38,071 عشوائي جدا. 207 00:09:39,800 --> 00:09:41,314 أعتقد أننا يجب أن نعود لهذه القضية، أليس كذلك؟ 208 00:09:41,560 --> 00:09:42,914 - يمين. - يمين. 209 00:09:43,400 --> 00:09:45,551 لذا، كان لدى جوي حذاء باهظ الثمن، 210 00:09:46,360 --> 00:09:47,032 زائد... 211 00:09:47,320 --> 00:09:48,640 رولكس حقيقية 212 00:09:49,120 --> 00:09:52,477 وعشرة آلاف مخبأة تحت سريره. 213 00:09:52,680 --> 00:09:53,750 لكن جوي عمل لصالح الغوغاء. أعني، 214 00:09:53,960 --> 00:09:55,394 لن يفسر ذلك كل غنيمة؟ 215 00:09:55,600 --> 00:09:57,239 العدائين للغوغاء لا تجني هذا النوع من المال. 216 00:09:57,440 --> 00:09:58,669 ليس هناك طريقة يمكنه تحمل ذلك. 217 00:09:59,560 --> 00:10:01,233 ربما كان جوي القشط من الأعلى. 218 00:10:02,640 --> 00:10:04,120 لا، ليس عليك أن تفعل ذلك ارفع يدك. 219 00:10:04,320 --> 00:10:06,630 حسنًا، حسنًا، رؤسائه لن أحب ذلك. 220 00:10:07,360 --> 00:10:08,510 سوف يفعلوا ذلك إعدام جوي 221 00:10:08,720 --> 00:10:10,120 لإرسال رسالة إلى المنظمة بأكملها. 222 00:10:10,320 --> 00:10:12,198 من أدخله سوف تفعل الفعل. 223 00:10:13,040 --> 00:10:13,837 محبوب. 224 00:10:14,360 --> 00:10:15,840 ماذا؟ أنا أعلم كيف يعمل هؤلاء الرجال. 225 00:10:16,040 --> 00:10:18,077 لقد مثلت رجال العصابات مثل هذا لسنوات. 226 00:10:18,760 --> 00:10:20,353 زعم رجال العصابات. 227 00:10:21,080 --> 00:10:23,311 من فعلك أعرض جوي ل؟ 228 00:10:23,560 --> 00:10:25,791 فرانكي السكين. الفصل الحلو. 229 00:10:26,000 --> 00:10:27,036 يبدو مثل خوخ. 230 00:10:27,240 --> 00:10:28,230 حسنًا، دعونا نحضر فرانكي 231 00:10:28,480 --> 00:10:30,199 وانظر أين لقد حدث خطأ في تعليم جوي. 232 00:10:30,440 --> 00:10:31,430 يمين. 233 00:10:33,600 --> 00:10:34,920 حسنًا، كان ذلك غريبًا. 234 00:10:36,040 --> 00:10:37,076 هل هو... 235 00:10:37,320 --> 00:10:38,037 غريب ل... 236 00:10:38,280 --> 00:10:39,600 أن نكون أصدقاء؟ 237 00:10:40,720 --> 00:10:41,631 لا. 238 00:10:42,960 --> 00:10:44,076 بالطبع لا. 239 00:10:44,760 --> 00:10:45,876 أعني، ألا يمكن... 240 00:10:46,120 --> 00:10:47,713 لا تستطيع امرأة كن صديقا ل... 241 00:10:49,600 --> 00:10:50,829 مع الرائعة، 242 00:10:51,080 --> 00:10:52,116 طويل القامة, 243 00:10:53,520 --> 00:10:54,954 ملاك رائع؟ 244 00:10:55,360 --> 00:10:57,955 حسنًا، لا يستطيع ملاك كن صديقا ل... 245 00:10:58,560 --> 00:11:01,359 مذهلة، منجزة... 246 00:11:02,760 --> 00:11:04,080 ...جميلة، 247 00:11:04,640 --> 00:11:06,154 وامرأة عاطفية؟ 248 00:11:21,640 --> 00:11:22,517 أم... 249 00:11:23,000 --> 00:11:24,195 لا أستطيع. 250 00:11:27,400 --> 00:11:28,720 هذا خطأ. 251 00:11:31,520 --> 00:11:32,636 تمام. 252 00:11:33,640 --> 00:11:34,790 تمام. 253 00:11:36,720 --> 00:11:38,791 تمام. أنا آسف جدا، ليندا. 254 00:11:47,040 --> 00:11:49,271 المحقق، لوسيفر. هل أنت على وشك التحدث 255 00:11:49,520 --> 00:11:50,954 - لفرانكي السكين؟ - نعم. 256 00:11:51,160 --> 00:11:52,640 حسنًا، يمكنني المساعدة. أنا أعرفه. 257 00:11:52,880 --> 00:11:53,950 لقد دافعت عنه مرة واحدة. 258 00:11:54,200 --> 00:11:55,350 المتصل غير معروف؟ 259 00:11:55,760 --> 00:11:56,557 أم... 260 00:11:57,520 --> 00:11:59,796 انظر، لماذا لا تعطي المبتدئ لقطة، أيها المحقق. 261 00:12:00,000 --> 00:12:02,117 أعني أنني شخصياً سأحب الجمهور عندما أسمع فرانكي 262 00:12:02,360 --> 00:12:02,998 لما فعله. 263 00:12:03,240 --> 00:12:04,799 لن يقوم أحد بإعادة توجيه أي شخص. 264 00:12:06,000 --> 00:12:06,751 بخير، شارلوت. 265 00:12:06,960 --> 00:12:08,280 مجرد الحفاظ على الانظار. 266 00:12:08,480 --> 00:12:09,596 لن تعرف حتى أنني هناك. 267 00:12:11,120 --> 00:12:12,395 مرحبا فرانكي. 268 00:12:13,440 --> 00:12:15,511 السيد فيرانتي. أنا المحقق ديكر. 269 00:12:16,000 --> 00:12:17,753 نحن نعرف بعضنا البعض تماما حسناً، أليس كذلك يا فرانكي؟ 270 00:12:18,000 --> 00:12:19,480 لست متأكدًا من أننا التقينا يا صديقي. 271 00:12:19,680 --> 00:12:20,955 أوه، من فضلك. 272 00:12:21,160 --> 00:12:23,117 - وهذا... - شارلوت ريتشاردز؟ 273 00:12:23,480 --> 00:12:24,880 كيف حالك؟ كيف حال الاطفال؟ 274 00:12:25,400 --> 00:12:26,311 مرحبًا فرانكي. 275 00:12:26,760 --> 00:12:27,955 يا شباب من المؤكد أنهم سيشعرون بالغيرة 276 00:12:28,160 --> 00:12:29,355 عندما يسمعون أنت تدافع عني. 277 00:12:29,600 --> 00:12:31,000 انظر يا فرانكي أنا لست محاميك. 278 00:12:31,200 --> 00:12:32,680 أنا المدعي العام. 279 00:12:32,880 --> 00:12:34,075 أنا أعمل مع رجال الشرطة الآن. 280 00:12:34,280 --> 00:12:35,430 ضدك. 281 00:12:35,800 --> 00:12:37,154 إلى ماذا سيأتي العالم؟ 282 00:12:37,560 --> 00:12:38,471 نعم، أخبرني عن ذلك. 283 00:12:38,680 --> 00:12:39,716 ماذا حدث يا فرانكي؟ 284 00:12:40,400 --> 00:12:41,993 كان من المفترض أن تفعل ذلك معلمه جوي بيليجي, 285 00:12:42,240 --> 00:12:42,991 لا تقتله. 286 00:12:43,240 --> 00:12:44,720 ليس لدي أي فكرة عن أي جريمة قتل. 287 00:12:45,040 --> 00:12:46,315 أوه، فعلت جوي يسرق منك 288 00:12:46,520 --> 00:12:47,954 لذلك قمت مثال وحشي له؟ 289 00:12:48,200 --> 00:12:49,316 حسنا، خمن ماذا؟ 290 00:12:49,520 --> 00:12:51,716 أنا أحب جعل وحشية أمثلة من الناس. 291 00:12:52,200 --> 00:12:53,236 كما قلت، 292 00:12:53,440 --> 00:12:55,511 أنا لا أعرف أي جوي، وأنا لا أعرفك. 293 00:12:57,400 --> 00:12:58,390 أنت تعرفه. 294 00:13:03,120 --> 00:13:04,156 نعم، ربما رأيته مرة واحدة. 295 00:13:04,360 --> 00:13:05,510 من الصعب القول. 296 00:13:06,160 --> 00:13:08,595 هل صحيح أنك الرأس من عائلة الغوغاء فيرانتي؟ 297 00:13:09,400 --> 00:13:10,072 حسنا، هيا. 298 00:13:10,280 --> 00:13:12,590 - أجب عليها. - لا داعي للإجابة على ذلك. 299 00:13:12,800 --> 00:13:13,631 أنا لا؟ 300 00:13:15,640 --> 00:13:17,871 ولكن سيكون من المفيد إذا فعلت. 301 00:13:18,080 --> 00:13:19,673 يمين. كفى من هذا "الشرطي السيئ، الشرطي الأسوأ." 302 00:13:19,880 --> 00:13:21,473 أخبرني يا فرانكي. 303 00:13:22,680 --> 00:13:24,080 ما هو الذي تريده حقا؟ 304 00:13:26,080 --> 00:13:28,072 أريد أن أعرف الذي قتل جوي الصغير، 305 00:13:28,800 --> 00:13:30,120 وأريد الانتقام. 306 00:13:31,560 --> 00:13:32,277 أوه. 307 00:13:35,120 --> 00:13:36,110 كان... 308 00:13:36,800 --> 00:13:38,280 لقد كان طفلاً جيدًا، أن جوي. 309 00:13:38,960 --> 00:13:40,110 مبتكر حقيقي. 310 00:13:40,480 --> 00:13:42,119 لقد أحببناه جميعًا. كان لديه مستقبل مشرق حقيقي. 311 00:13:42,560 --> 00:13:44,472 لقد وجدنا قليلا جدا من التهريب عليه. 312 00:13:46,040 --> 00:13:47,872 هل سرق أي شيء من أي وقت مضى منك؟ 313 00:13:48,400 --> 00:13:49,675 جوي؟ أبداً. 314 00:13:49,880 --> 00:13:51,599 كل ما كان لديه حصل منا. 315 00:13:51,800 --> 00:13:53,996 يا أصحاب العمل الفخمين، أليس كذلك؟ 316 00:13:54,600 --> 00:13:57,115 مرحبًا، أنا ورفاقنا، نحن كذلك سخية حقيقية لعائلتنا. 317 00:13:58,000 --> 00:13:59,514 لأن هذا من كان: العائلة. 318 00:14:01,480 --> 00:14:03,233 إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة في قتل جوي، 319 00:14:03,480 --> 00:14:05,756 لقد أخبرتني بذلك، لأني سأفعل ذلك تحب أن تدخله 320 00:14:06,560 --> 00:14:07,835 وهذا يعني أنه سيقتله. 321 00:14:08,840 --> 00:14:10,274 أوه، شكرا لك، شارلوت. 322 00:14:11,880 --> 00:14:12,870 شكرًا. 323 00:14:14,400 --> 00:14:15,800 - مهلا، كلوي؟ - نعم. 324 00:14:18,800 --> 00:14:20,120 لا أعتقد فرانكي هو رجلنا. 325 00:14:20,320 --> 00:14:21,470 يتم التحقق من عذر غيابه. 326 00:14:21,680 --> 00:14:23,000 انظروا ماذا جاء للتو. 327 00:14:24,600 --> 00:14:25,875 لوسيفر. 328 00:14:26,480 --> 00:14:27,436 لقد حصلنا على جثة أخرى. 329 00:14:27,960 --> 00:14:29,030 دعنا نذهب. 330 00:14:38,200 --> 00:14:40,795 اضغط مرتين على الصدر، تماما مثل جوي. 331 00:14:41,720 --> 00:14:43,996 أيها المحقق، أعرف هذه المرأة. 332 00:14:44,720 --> 00:14:45,358 ماذا؟ 333 00:14:45,840 --> 00:14:47,957 لقد فعلت لها معروفا، منذ سنوات أيضاً. 334 00:14:48,920 --> 00:14:51,310 هذه ليست مجرد جريمة قتل. إنها رسالة أخرى. 335 00:14:53,000 --> 00:14:54,116 لي. 336 00:14:58,720 --> 00:15:01,315 كان شخص ما بالتأكيد إرسال رسالة. 337 00:15:01,720 --> 00:15:03,279 فريدا ماركيز، 36. 338 00:15:03,560 --> 00:15:05,836 تم صنع المشنقة من شعرها الخاص. 339 00:15:06,640 --> 00:15:08,074 كيف الملتوية هذا؟ 340 00:15:08,280 --> 00:15:10,272 لكن الشنق لم يكن كذلك ما قتلها. 341 00:15:10,600 --> 00:15:12,239 توفيت من اثنين طلقات نارية في الصدر. 342 00:15:12,760 --> 00:15:14,479 فرتب لها القاتل بعد أن قتلها 343 00:15:14,720 --> 00:15:15,471 تمامًا كما هو الحال مع جوي. 344 00:15:16,280 --> 00:15:16,952 نحن بحاجة للعثور على الرجل 345 00:15:17,160 --> 00:15:18,310 من فعل هذا ومعاقبته. 346 00:15:18,880 --> 00:15:19,996 لوسيفر ماذا هل تعرف عنها؟ 347 00:15:20,200 --> 00:15:22,237 أرادت فريدا أن تصبح مصفف شعر للنجوم, 348 00:15:22,480 --> 00:15:25,518 لذلك قمت ببعض الاختيارات مقدمات، هذا كل شيء. 349 00:15:26,200 --> 00:15:28,271 لا أستطيع أن أصدق أنك تعرف فريدا. 350 00:15:28,480 --> 00:15:30,153 منتجات شعرها ضخمة. 351 00:15:30,400 --> 00:15:32,073 كان لديها صالونات في جميع أنحاء المدينة، 352 00:15:32,320 --> 00:15:33,800 إمبراطورية الجمال بأكملها. 353 00:15:34,000 --> 00:15:35,480 أنا استخدم التشطيب لها كريم كل يوم. 354 00:15:35,840 --> 00:15:38,116 يمين. حسنا، ثم أعتقد حصلت على ما أرادت. 355 00:15:38,320 --> 00:15:39,197 حتى الآن. 356 00:15:40,400 --> 00:15:41,436 شكرا، ايلا. 357 00:15:41,640 --> 00:15:43,120 هل يمكنني التحدث معك؟ 358 00:15:43,640 --> 00:15:46,075 إذا كانت هذه الرسائل حقا بالنسبة لك، أنا قلق. 359 00:15:46,600 --> 00:15:47,351 من يرسلهم؟ 360 00:15:47,560 --> 00:15:48,789 ماذا يحاولون أن يقولوا؟ 361 00:15:49,000 --> 00:15:51,595 أيها المحقق، لم أكن كذلك المقبلة تماما في وقت سابق. 362 00:15:52,520 --> 00:15:54,751 السبب الحقيقي الذي جعلني بدأت منح الحسنات مرة أخرى 363 00:15:55,240 --> 00:15:56,435 كان بسبب Sinnerman. 364 00:15:57,200 --> 00:15:58,793 لوسيفر, لقد أخبرتك بهذا من قبل، 365 00:15:59,000 --> 00:16:00,719 لم أرى أي قطعة من الأدلة 366 00:16:00,920 --> 00:16:02,320 أن هذا الرجل موجود حقا. 367 00:16:02,560 --> 00:16:04,313 حسنًا، قد يكون هذا هو الوقت المناسب ليصبح مؤمنا، 368 00:16:04,560 --> 00:16:07,200 لأن هذا يبدو له طريقة لتصعيد التنافس بيننا. 369 00:16:07,640 --> 00:16:09,074 تعتقد أن هذا هو نفس الرجل الذي اختطفك 370 00:16:09,320 --> 00:16:10,276 وألقي بك في الصحراء؟ 371 00:16:10,480 --> 00:16:12,551 - من بين أمور أخرى، نعم. - حسنًا، حسنًا، 372 00:16:12,760 --> 00:16:13,989 سأحتاج إلى دليل أن هذا الرجل حقيقي. 373 00:16:14,240 --> 00:16:15,276 أوه، هو حقيقي. 374 00:16:15,560 --> 00:16:16,755 وخطير جدا. 375 00:16:17,600 --> 00:16:19,273 منظمته لديها تم تعيث فسادا 376 00:16:19,480 --> 00:16:20,675 في الغرب الأوسط لسنوات. 377 00:16:21,240 --> 00:16:23,436 لقد التقيت به في شيكاغو. لم أتمكن من وضع يدي عليه. 378 00:16:23,640 --> 00:16:26,075 يرى؟ إنه الشيء الوحيد أنا والملازم متفقان على: 379 00:16:26,280 --> 00:16:27,396 عدونا المشترك، 380 00:16:27,600 --> 00:16:28,477 سينرمان. 381 00:16:28,680 --> 00:16:29,830 إذن، ناقشتم هذا الأمر؟ 382 00:16:30,280 --> 00:16:31,191 متى كنت ستملأني؟ 383 00:16:31,400 --> 00:16:32,550 إنه أساس الحاجة إلى المعرفة فقط، ديكر. 384 00:16:32,840 --> 00:16:33,796 لا تتردد في إلقاء اللوم علي. 385 00:16:34,920 --> 00:16:35,831 - همم. - الأمر هو، 386 00:16:36,040 --> 00:16:37,599 هذا لا يبدو مثل سينرمان. 387 00:16:37,840 --> 00:16:39,240 يقتل من أجل السلطة والنفوذ. 388 00:16:39,800 --> 00:16:42,190 السخرية من ملهى ليلي يبدو المالك تافهًا وصغيرًا. 389 00:16:42,400 --> 00:16:44,198 حسنًا، ربما لا تعرف القصة كاملة. 390 00:16:46,040 --> 00:16:47,394 حسنًا، سنفعل علاج هذا القتل 391 00:16:47,600 --> 00:16:48,954 كما نفعل مع أي جريمة أخرى: 392 00:16:49,160 --> 00:16:50,913 نحن نتبع الأدلة حتى نجد الحقيقة 393 00:16:51,360 --> 00:16:52,430 سينرمان أم لا. 394 00:16:52,640 --> 00:16:54,552 آسف، ولكن أنا لا لديك الوقت لذلك. 395 00:16:55,400 --> 00:16:56,038 لوسيفر, 396 00:16:56,280 --> 00:16:57,316 إلى أين أنت ذاهب؟ 397 00:17:03,200 --> 00:17:03,951 أخ! 398 00:17:04,160 --> 00:17:05,833 أنا على وشك المسيل للدموع العالم السفلي الإجرامي منفصلا 399 00:17:06,080 --> 00:17:07,355 تبحث عنه هذا الزميل سينرمان. 400 00:17:07,560 --> 00:17:09,438 سأقدر مساعدتك. اتصل بي مرة أخرى. 401 00:17:10,440 --> 00:17:12,033 أوه، أيضاً، إنه لوسيفر. 402 00:17:13,120 --> 00:17:14,474 حظا سعيدا في ذلك. 403 00:17:14,760 --> 00:17:17,116 ربما يكون مشغولاً للغاية مع ليندا للرد. 404 00:17:17,840 --> 00:17:19,274 مازيكين، لقد عدت! 405 00:17:19,920 --> 00:17:21,593 أنا أحب الشعر. 406 00:17:21,960 --> 00:17:22,791 أيمكننا أن تحدث؟ 407 00:17:23,000 --> 00:17:25,117 نحن بالتأكيد نستطيع ذلك. توقيت جيد. انا بحاجة الى مساعدتكم. 408 00:17:25,320 --> 00:17:27,039 انتظر. هل تهتم حتى ماذا كنت على وشك أن أقول؟ 409 00:17:27,240 --> 00:17:29,755 بالطبع أفعل. انها مجرد ذلك مشكلتي الحالية مهمة. 410 00:17:29,960 --> 00:17:31,917 حسنا، كيف تعرف الشيء الخاص بي ليس مهما؟ 411 00:17:32,360 --> 00:17:33,714 تمام. بخير. ما هذا؟ 412 00:17:33,920 --> 00:17:34,990 هل... 413 00:17:35,240 --> 00:17:36,993 آسف، فقط... 414 00:17:37,720 --> 00:17:39,632 المسوقين عبر الهاتف. لقد فعلوا لقد كان يطاردني طوال اليوم 415 00:17:39,840 --> 00:17:41,479 هذا لن يستغرق وقتا طويلا. مرحبًا؟ 416 00:17:41,840 --> 00:17:43,752 لا يصدق. 417 00:17:44,480 --> 00:17:45,709 انظروا، مهما كان أنت تبيع، 418 00:17:45,960 --> 00:17:46,996 أنا لست مهتمة، لذا... 419 00:17:47,200 --> 00:17:48,190 حقا؟ 420 00:17:49,960 --> 00:17:51,952 واعتقدت كنت تبحث عني. 421 00:17:54,080 --> 00:17:55,878 إنه سينيرمان. 422 00:17:56,320 --> 00:17:58,118 لقد حصلت على سينرمان ملف الحمض النووي؟ 423 00:17:58,880 --> 00:18:00,712 - كيف؟ - ضحيتنا الثانية، فريدا... 424 00:18:01,240 --> 00:18:02,435 مقاتل مجموع. 425 00:18:02,720 --> 00:18:04,359 لقد كافحت مع القاتل وخدشه. 426 00:18:04,600 --> 00:18:07,195 لذلك قمت بفحص ظفرها قصاصات وجدت 427 00:18:07,520 --> 00:18:09,477 خلايا الدم والجلد. 428 00:18:09,680 --> 00:18:11,034 وجاء مع الحمض النووي للقاتل. 429 00:18:11,240 --> 00:18:13,630 الذي يطابق الشعر ذلك لقد تعافيت من مكان جوي. 430 00:18:13,840 --> 00:18:15,433 لذا، بوم، 431 00:18:15,640 --> 00:18:17,199 يمكننا تحديد مكان القاتل في كلا المشهدين. 432 00:18:17,760 --> 00:18:19,956 ولكن هذا ليس حتى الجزء الرائع. 433 00:18:20,360 --> 00:18:23,637 فعلت المزيد من الحفر ووجدت تطابقًا مثاليًا 434 00:18:23,840 --> 00:18:25,194 مع عينة بقع الدم 435 00:18:25,400 --> 00:18:26,993 من قضية سينرمان القديمة 436 00:18:27,200 --> 00:18:28,270 في شيكاغو. 437 00:18:28,600 --> 00:18:31,877 إثبات أن بيرس سينيرمان تعمل حقًا في لوس أنجلوس. 438 00:18:32,360 --> 00:18:33,680 إيلا، أنت عاملة معجزة. 439 00:18:33,920 --> 00:18:35,354 عذرًا، لا يوجد مشكلة كبيرة. 440 00:18:35,680 --> 00:18:38,593 صنع زملائي في ديترويت بعض المكالمات إلى شيكاغو PD بالنسبة لي. 441 00:18:38,920 --> 00:18:41,355 يعني ساعات الغربلة من خلال ملفات القضية، ولكن، 442 00:18:42,080 --> 00:18:42,957 كما تعلمون، أنا فقط وضعت على 443 00:18:43,160 --> 00:18:44,879 بلدي بيستي بويز ومدعوم من خلال. 444 00:18:47,800 --> 00:18:50,190 ديكر، هل سمعت ماذا قلت؟ 445 00:18:50,440 --> 00:18:51,191 ماذا؟ 446 00:18:51,720 --> 00:18:52,676 همم؟ آسف. لا. 447 00:18:53,200 --> 00:18:54,759 عذرًا، لا يهم. 448 00:18:56,840 --> 00:18:57,478 يا رجل، لا أستطيع أن أصدق شيئا 449 00:18:57,720 --> 00:18:59,552 اندلعت بينكم من أي وقت مضى والملازم. 450 00:19:00,120 --> 00:19:01,713 كان بإمكاني أن أقسم يا رفاق كان لديكم الكيمياء. 451 00:19:03,240 --> 00:19:03,957 لا. 452 00:19:04,200 --> 00:19:05,316 لا الكيمياء. 453 00:19:05,520 --> 00:19:07,876 - حسنًا، اربح البعض، واخسر البعض، على ما أعتقد. - هذا صحيح. 454 00:19:08,120 --> 00:19:09,839 هذا صحيح. حسنًا، سأتصل بـ(لوسيفر). 455 00:19:10,120 --> 00:19:11,713 عمل رائع. مهلا، لوسيفر، 456 00:19:11,960 --> 00:19:14,395 كنت على حق. اتصل بي مرة أخرى. حاول ألا تشمت كثيرا. 457 00:19:14,600 --> 00:19:16,796 أوه، من السهل، ديكر. ما هو الاندفاع؟ 458 00:19:17,000 --> 00:19:17,956 مهلا، الملازم. 459 00:19:18,160 --> 00:19:20,311 أم، هكذا وجدت إيلا الحمض النووي لسينرمان 460 00:19:20,520 --> 00:19:22,079 في كلا المشهدين، وأعتقد أنه يمكننا استخدام ذلك 461 00:19:22,280 --> 00:19:23,316 للاعتماد على فرانكي فيرانتي. 462 00:19:23,760 --> 00:19:24,989 هذا واعد. 463 00:19:25,840 --> 00:19:26,876 أين لوسيفر؟ هل تحتاج إلى مساعدة؟ 464 00:19:27,080 --> 00:19:27,957 أعني أنني حر. 465 00:19:28,680 --> 00:19:29,750 أوه أم ... 466 00:19:30,560 --> 00:19:33,314 أوه، أنا-أنا جيد، شكرا. أنا أم... 467 00:19:33,560 --> 00:19:35,631 أنا بخير. انا سأفعل... سوف آخذ شارلوت. 468 00:19:38,160 --> 00:19:39,753 أشعر ببعض التوتر هنا 469 00:19:41,120 --> 00:19:41,917 حقًا؟ 470 00:19:42,160 --> 00:19:43,196 أنا لست كذلك. 471 00:19:44,120 --> 00:19:45,793 أنا لم أنس أمرك طلب ليوم شخصي. 472 00:19:46,000 --> 00:19:47,320 لقد كانت الأمور مجنونة هنا. أنا فقط لم تتح لي الفرصة 473 00:19:47,520 --> 00:19:49,716 - لإلقاء نظرة على الجدول الزمني حتى الآن. - نعم. لا، كل شيء جيد. 474 00:19:49,920 --> 00:19:50,990 لم أكن أفكر حول ذلك. 475 00:19:51,200 --> 00:19:52,156 أنا-أنا في الواقع سأفعل خذ شارلوت 476 00:19:52,360 --> 00:19:53,635 لأنها مثالية لهذا. 477 00:19:55,200 --> 00:19:56,077 ابقِني على اطلاع. 478 00:19:56,600 --> 00:19:57,556 مم-هممم. 479 00:19:59,600 --> 00:20:00,636 هل كنت بحاجتي أيها المحقق؟ 480 00:20:00,880 --> 00:20:01,597 بالتأكيد افعل. 481 00:20:02,000 --> 00:20:02,797 دعنا نذهب. 482 00:20:31,400 --> 00:20:33,710 أوه، سينرمان! 483 00:20:34,760 --> 00:20:36,194 أين أنت؟ 484 00:20:40,040 --> 00:20:42,236 أجواء المسلخ هو محاولة صعبة قليلا، 485 00:20:42,440 --> 00:20:43,635 ألا تعتقد ذلك؟ 486 00:20:47,760 --> 00:20:49,672 كما تعلمون، إنه خطأ الحفلة تمامًا 487 00:20:49,880 --> 00:20:51,712 عندما المضيف لا تظهر حتى! 488 00:20:51,920 --> 00:20:53,354 هنا. 489 00:20:55,960 --> 00:20:58,873 آه، إذن ما هو، الغميضة الآن؟ 490 00:21:05,200 --> 00:21:07,192 هيا، دعونا نتحدث. 491 00:21:08,600 --> 00:21:11,069 وهذا هو، إذا كنت رجل بما فيه الكفاية لمواجهتي! 492 00:21:19,400 --> 00:21:21,915 أنا أحب الجمهور الأسير. 493 00:21:28,240 --> 00:21:29,276 أوه. 494 00:21:32,000 --> 00:21:33,719 لعبت بشكل جيد. 495 00:21:38,320 --> 00:21:40,789 إنه لمن دواعي سروري لمقابلتك أخيرا. 496 00:21:41,640 --> 00:21:43,279 على نفس المنوال. 497 00:21:43,920 --> 00:21:45,718 يسعدني دائمًا معرفة ذلك عدو ذلك الشخص 498 00:21:45,920 --> 00:21:47,832 يفتقر تماما في الاسلوب. 499 00:21:48,080 --> 00:21:49,196 لم يكن كثيرا من خزانة الملابس. 500 00:21:49,400 --> 00:21:51,312 أنا أعبر عن نفسي من خلال عملي. 501 00:21:52,160 --> 00:21:54,391 أعتبر أنك تشير لفريدا وجوي. 502 00:21:55,040 --> 00:21:56,713 لماذا يؤذيهم عندما أردتني؟ 503 00:21:57,240 --> 00:22:00,711 حسنا، لا يمكن أن يكون لديك فخ بلا طعم، 504 00:22:00,960 --> 00:22:02,110 هل يمكنك الآن؟ 505 00:22:03,880 --> 00:22:07,271 أنا أكره أن أطلق بوقي الخاص بي، ولكنني حصلت لك جيدة. 506 00:22:07,480 --> 00:22:08,709 نعم، بالفعل فعلت. 507 00:22:08,920 --> 00:22:10,673 تماما مصيدة الفئران لقد وضعت بالنسبة لي. 508 00:22:11,320 --> 00:22:13,039 و للأسف بالنسبة لك 509 00:22:13,240 --> 00:22:14,276 أنا لست فأر. 510 00:22:18,160 --> 00:22:20,117 و للأسف بالنسبة لك 511 00:22:20,560 --> 00:22:22,916 هذه قدم من الفولاذ المقوى. 512 00:22:24,080 --> 00:22:25,514 يستغرق قليلا اضافية 513 00:22:26,240 --> 00:22:27,310 لعقد الشيطان. 514 00:22:28,800 --> 00:22:29,836 من أنت؟ 515 00:22:30,960 --> 00:22:33,520 كيف رجعت جناحي وسرقة وجهي؟ 516 00:22:34,160 --> 00:22:35,230 همم. 517 00:22:35,880 --> 00:22:36,916 أنت فقط ممتلئ 518 00:22:37,160 --> 00:22:38,276 من الأسئلة، أليس كذلك؟ 519 00:22:39,120 --> 00:22:41,112 أسئلة سأجيب عليها في الوقت المناسب، 520 00:22:41,320 --> 00:22:42,913 'السبب يجب أن يكون لديك الكثير من ذلك. 521 00:22:43,360 --> 00:22:46,592 لقد تم التخلي عن هذا المكان لمدة عشر سنوات على الأقل. 522 00:22:47,400 --> 00:22:49,357 ربما سوف يطرقونه مع أنك لا تزال فيه. 523 00:22:52,160 --> 00:22:54,994 أقول لك ماذا، لماذا لا تفعل ذلك اخلع نظارتك الشمسية، حسنًا؟ 524 00:22:55,600 --> 00:22:57,353 ثم يمكن أن يكون لدينا محادثة مناسبة. 525 00:23:00,560 --> 00:23:02,995 تريد أن تفعل القليل الخاص بك الرغبة أسلوب مضحك؟ 526 00:23:03,920 --> 00:23:05,559 اسمحوا لي أن أنقذنا على حد سواء بعض الوقت. 527 00:23:05,960 --> 00:23:10,398 أنا أحب الشعر الأحمر، الفراولة، والمشي لمسافات طويلة على الشاطئ. 528 00:23:12,040 --> 00:23:14,430 لدي عمل لأقوم به، الآن بعد أن قمت بتسجيل الدخول جميعًا. 529 00:23:14,720 --> 00:23:17,076 ليس لدي وقت لحيل الصالون. 530 00:23:18,560 --> 00:23:19,596 يمين. 531 00:23:19,840 --> 00:23:21,797 وتختبئ خلف نظارتك، 532 00:23:22,040 --> 00:23:24,157 لكن اعرف هذا... 533 00:23:24,360 --> 00:23:26,511 عندما أعرف ما شخص ما رغبات حقيقية، 534 00:23:26,800 --> 00:23:29,031 أكتشف وجودهم أعظم ضعف. 535 00:23:29,240 --> 00:23:32,358 وهذه ليست خدعة صالون، سينرمان. 536 00:23:32,720 --> 00:23:33,471 إنها القوة. 537 00:23:33,720 --> 00:23:34,870 همم. 538 00:23:35,120 --> 00:23:36,395 وأنا أعدك 539 00:23:37,640 --> 00:23:39,791 سأكتشف ذلك ما تريده حقًا، 540 00:23:40,000 --> 00:23:41,320 وعندما أفعل، 541 00:23:42,400 --> 00:23:44,437 انا ذاهب لاستخدامه لتدميرك. 542 00:23:46,400 --> 00:23:47,754 نعم. 543 00:23:49,320 --> 00:23:52,472 أنا هنا يا صديقي. 544 00:23:52,720 --> 00:23:53,836 ماذا لديك؟ 545 00:23:56,080 --> 00:23:56,911 بطيء جدًا. 546 00:23:57,160 --> 00:23:58,150 لماذا؟! 547 00:24:00,760 --> 00:24:01,511 لماذا تفعل هذا؟ 548 00:24:02,320 --> 00:24:03,310 سترى. 549 00:24:04,600 --> 00:24:05,431 لا! 550 00:24:07,320 --> 00:24:08,549 سبب سؤالي لك 551 00:24:08,800 --> 00:24:10,280 <ط>للحضور هو السبب أنت تعرف فرانكي. 552 00:24:10,480 --> 00:24:12,039 أنا حقا بحاجة لك للعمل على هذا الاتصال. 553 00:24:12,240 --> 00:24:13,435 لن يعرف ما الذي أصابه 554 00:24:14,120 --> 00:24:16,351 انتظر. هل تستطيع التمسك بالسيناريو 555 00:24:16,680 --> 00:24:19,036 وأقول بالضبط ماذا قلت لك أن تقول؟ 556 00:24:19,240 --> 00:24:20,879 حسنًا بالطبع. أنا لست احمق. 557 00:24:21,960 --> 00:24:22,711 دعنا نذهب. 558 00:24:29,120 --> 00:24:30,998 آخر مرة تحدثنا فيها، كنت ترغب في أن يكون هناك طريقة 559 00:24:31,240 --> 00:24:32,469 أنه يمكنك المساعدة مع وفاة جوي. 560 00:24:32,680 --> 00:24:33,796 حسنا، هناك. 561 00:24:34,760 --> 00:24:35,989 المشتبه به الرئيسي لدينا هو 562 00:24:36,240 --> 00:24:39,074 مجرم يطلق على نفسه سينرمان. 563 00:24:44,840 --> 00:24:45,671 لا يدق الجرس. 564 00:24:46,720 --> 00:24:47,437 فرانكي, 565 00:24:47,840 --> 00:24:49,274 أنت تعرف أنك وشعبك 566 00:24:49,480 --> 00:24:50,800 ليسوا تحت التحقيق هنا. 567 00:24:51,000 --> 00:24:52,275 نريد فقط وسيلة للعثور على هذا الرجل. 568 00:24:52,720 --> 00:24:56,839 السينيرمان معروف أن يكون لديك علاقات ريادة الأعمال. 569 00:24:57,040 --> 00:24:58,474 هل سبق لك تقاطع الطرق معه؟ 570 00:24:58,720 --> 00:25:00,996 حسنًا، لوي هنا يعبر المسارات مع السينابون مرة واحدة في الأسبوع. 571 00:25:01,440 --> 00:25:02,954 لا يمكن الحصول على ما يكفي منهم. هل أنا على حق يا لوي؟ 572 00:25:03,160 --> 00:25:05,072 نعم. 573 00:25:06,040 --> 00:25:08,032 إذا ساعدتنا، أعدك سيكون الأمر يستحق وقتك. 574 00:25:08,240 --> 00:25:09,469 - شارلوت، لا يمكننا أن نفعل ذلك. - انظر، 575 00:25:09,680 --> 00:25:11,990 فرانكي، هيا، مفيد لرجل أعمال مثلك 576 00:25:12,200 --> 00:25:13,793 أن يكون لديك أصدقاء في مكتب DA. 577 00:25:17,160 --> 00:25:17,832 آسف يا سيدات. 578 00:25:18,040 --> 00:25:19,554 - أتمنى أن أساعد. - توقف عن حماقة، فرانكي. 579 00:25:19,760 --> 00:25:21,240 - أعطنا شيئا. - شارلوت... 580 00:25:22,320 --> 00:25:24,198 شكرا لك سيد فيرانتي، لوقتك. 581 00:25:25,480 --> 00:25:26,277 مساء الخير أيها السادة. 582 00:25:26,480 --> 00:25:27,550 ليلة سعيدة يا سيدات. 583 00:25:33,640 --> 00:25:34,630 أنا آسف، المحقق ديكر. 584 00:25:34,880 --> 00:25:36,314 أعلم أنني خرجت السيناريو قليلا، 585 00:25:36,520 --> 00:25:38,716 ولكن أردت الحصول على لك ما تحتاجه. 586 00:25:38,920 --> 00:25:39,797 وأنا لم أفعل ذلك. 587 00:25:40,040 --> 00:25:41,156 شارلوت, هل تمزح معي؟ 588 00:25:41,360 --> 00:25:42,510 لقد كنت مثالياً. 589 00:25:42,720 --> 00:25:45,394 وكان على فرانكي التأكد من ذلك ولم نكن نلاحقه 590 00:25:45,640 --> 00:25:47,757 و قادم منك لقد صدق ذلك. 591 00:25:47,960 --> 00:25:49,792 رجال العصابات مثل ذلك ... لا يتحدثون مع رجال الشرطة. 592 00:25:50,040 --> 00:25:51,315 ثم ما هو الهدف من ذلك؟ 593 00:25:51,520 --> 00:25:53,432 كيف يجعلنا هذا أقرب إلى سينرمان؟ 594 00:25:53,640 --> 00:25:55,279 من الواضح أن فرانكي يهتم بجوي. 595 00:25:55,480 --> 00:25:56,596 سيرغب في الانتقام. 596 00:25:56,800 --> 00:25:59,156 أعتقد أنه سيجد Sinnerman من تلقاء نفسه. 597 00:25:59,960 --> 00:26:01,155 وعندما يفعل... 598 00:26:01,720 --> 00:26:02,631 سوف تنتظر. 599 00:26:04,320 --> 00:26:06,880 لقد توقعتني أن تفشل، أليس كذلك؟ 600 00:26:07,240 --> 00:26:09,709 لماذا لم تفعل ذلك فقط ثق بي بالحقيقة؟ 601 00:26:09,960 --> 00:26:11,519 شارلوت، كما تعلمون الأشياء التي قمت بها. 602 00:26:11,880 --> 00:26:14,111 أنت تعرف الأسباب لا أستطيع أن أثق بك. 603 00:26:14,320 --> 00:26:17,677 هاه. أفترض...أفعل. 604 00:26:17,880 --> 00:26:19,234 وانظر، أريد أن أصدق 605 00:26:19,440 --> 00:26:20,920 أن هذا التغيير في القلب هو حقيقي، 606 00:26:21,440 --> 00:26:24,035 ولكن عليك أن تفعل ذلك استعيد تلك الثقة، حسنًا؟ 607 00:26:24,880 --> 00:26:25,950 هذه بداية جيدة، رغم ذلك. 608 00:26:28,440 --> 00:26:30,830 يجب أن أبقى هنا ومشاهدة فرانكي، 609 00:26:31,040 --> 00:26:33,396 لكن دعني أطلب منك سيارة، احصل على توصيلة إلى المنزل. 610 00:26:33,800 --> 00:26:35,200 سأجد طريقي إلى المنزل بنفسي. 611 00:26:36,440 --> 00:26:37,032 طاب مساؤك. 612 00:26:37,280 --> 00:26:39,192 أوه. ليلة. 613 00:26:46,320 --> 00:26:47,231 مهلا، بيرس. 614 00:26:47,440 --> 00:26:49,193 أنت لا تزال تعمل تلك زاوية فيرانتي؟ 615 00:26:49,400 --> 00:26:50,834 اه، نعم، أنا. 616 00:26:51,080 --> 00:26:52,719 لقد تحولت إلى مراقبة. لكن لماذا؟ 617 00:26:53,080 --> 00:26:54,434 لأنني أحضرت الطعام. 618 00:26:57,760 --> 00:26:58,955 هل تمانع لو انضممت إليك؟ 619 00:27:03,960 --> 00:27:05,189 تعال. 620 00:27:05,920 --> 00:27:07,115 أوه... 621 00:27:08,000 --> 00:27:09,673 هذا هو الحال خطتك الشيطانية؟ 622 00:27:09,880 --> 00:27:11,439 هل هو كذلك؟ همم؟ 623 00:27:11,880 --> 00:27:13,360 أن تحملني حتى الموت؟! 624 00:27:15,560 --> 00:27:16,789 إبليس؟ 625 00:27:17,560 --> 00:27:19,711 لوسيفر، أنا أعلم أنت هنا. 626 00:27:21,240 --> 00:27:22,196 هنا! 627 00:27:27,040 --> 00:27:28,110 المتاهة! 628 00:27:28,560 --> 00:27:30,711 أوه، أنت مشهد لالتهاب العيون. 629 00:27:30,960 --> 00:27:32,314 لم أكن أدرك كنت لا تزال تراقبني. 630 00:27:32,920 --> 00:27:34,195 ما أنت نتحدث عنه؟ 631 00:27:34,560 --> 00:27:36,438 لقد تعقبتك لأنني لديك عظمة لتختارها معك 632 00:27:36,920 --> 00:27:39,037 - ماذا؟ - لقد طلبت منك التحدث. 633 00:27:39,360 --> 00:27:42,478 وأنت تفجرني والاختباء في الثلاجة؟ 634 00:27:43,120 --> 00:27:44,634 اعتقدت أننا كنا الماضي كل هذا. 635 00:27:44,840 --> 00:27:47,036 أوه، بالتأكيد، نعم، الفكر أود فقط التسكع هنا 636 00:27:47,280 --> 00:27:49,920 مثل الجانب المجمد من لحم البقر فقط لتجنبك. 637 00:27:50,120 --> 00:27:52,555 مرحبًا! كنت سجينا! 638 00:27:52,760 --> 00:27:54,194 كان لي سينرمان المحاصرين هنا. 639 00:27:54,480 --> 00:27:55,231 اه... 640 00:27:55,960 --> 00:27:58,156 الآن هل من فضلك مجرد الوقوف جانبا؟ 641 00:27:58,400 --> 00:27:59,277 أنا بحاجة لمعرفة ذلك ما الذي ينوي فعله، 642 00:27:59,480 --> 00:28:00,880 ولقد فقدت بالفعل ما يكفي من الوقت كما هو. 643 00:28:01,080 --> 00:28:02,560 انتظر. كنت محاصرا؟ 644 00:28:02,920 --> 00:28:05,435 حسنا، من الواضح! 645 00:28:09,400 --> 00:28:10,117 المتاهة! 646 00:28:13,160 --> 00:28:14,037 أوه، ل... 647 00:28:18,800 --> 00:28:21,599 متاهة! هيا، افتح! 648 00:28:21,840 --> 00:28:24,355 لدي أماكن أذهب إليها، الناس لإيذاء! 649 00:28:24,560 --> 00:28:27,758 مجرد التفكير في شخص آخر احتياجات التغيير! 650 00:28:28,360 --> 00:28:29,510 أيمكنك سماعي؟ 651 00:28:30,160 --> 00:28:32,072 أنت لن تذهب إلى أي مكان، لوسيفر. 652 00:28:32,760 --> 00:28:36,276 لن تخرج حتى تكون استمع لما سأقوله، 653 00:28:36,520 --> 00:28:38,796 و تصرف وكأنك تهتم. 654 00:28:40,760 --> 00:28:42,274 لا أستطيع أن أصدق هذا. 655 00:28:47,760 --> 00:28:49,160 ماذا يدور في ذهنك يا ميز؟ 656 00:28:49,960 --> 00:28:53,158 هل تعلم أن ليندا وأمنادييل شيء؟ 657 00:28:54,320 --> 00:28:56,312 ليندا وأمنادييل ماذا يفعلون الآن؟ 658 00:28:56,960 --> 00:28:58,155 كيف عرفت؟ ما الذي يجعلك تقول ذلك؟ 659 00:28:58,360 --> 00:28:59,396 حسنا، لقد رأيتهم 660 00:28:59,600 --> 00:29:01,000 في مكتبها. 661 00:29:01,800 --> 00:29:02,870 "الحديث". 662 00:29:03,480 --> 00:29:05,358 من الواضح أنهم كانوا على وشك العظام. 663 00:29:06,720 --> 00:29:07,517 صحيح، أنت تدرك 664 00:29:07,760 --> 00:29:10,195 التي تتحدث في مكتبها هي حرفيا وظيفة ليندا؟ 665 00:29:14,800 --> 00:29:16,200 نقطة مثيرة للاهتمام. 666 00:29:16,440 --> 00:29:17,669 حسنًا، أليس كذلك؟ 667 00:29:17,880 --> 00:29:19,075 وكما تعلمون ماذا في ذلك 668 00:29:19,360 --> 00:29:21,716 إذا كان أمنادييل يلعب دور الطبيب مع الطبيب؟ 669 00:29:21,920 --> 00:29:23,240 لذلك النيران القديمة لدينا يواجهون قذفًا. 670 00:29:23,440 --> 00:29:24,954 لا أهتم. لماذا يجب عليك؟ 671 00:29:27,640 --> 00:29:28,790 إلا إذا... 672 00:29:30,680 --> 00:29:33,036 إلا إذا كنت لا تزال ساخنة للملاك؟ 673 00:29:33,240 --> 00:29:34,390 - لا! - لا؟ 674 00:29:34,600 --> 00:29:35,477 - لا! - اه. 675 00:29:35,680 --> 00:29:37,876 حسنا، أنا... أعني أنها فقط... 676 00:29:38,080 --> 00:29:40,595 أفضل صديق لي، وهو حبيبي السابق. 677 00:29:41,360 --> 00:29:42,237 أنا لا أحب ذلك. 678 00:29:42,440 --> 00:29:44,830 إذن أنت لا تريده، لكن لا أحد يستطيع الحصول عليه. 679 00:29:45,040 --> 00:29:46,360 هذا الجشع بفظاعة منك يا متاهة 680 00:29:46,920 --> 00:29:48,240 لقد ذهبت لفترة طويلة جدا، حسنا؟ 681 00:29:48,440 --> 00:29:51,592 أنا فقط بحاجة إلى أن أعرف ماذا يحدث بحق الجحيم 682 00:29:51,800 --> 00:29:54,190 وماذا قد ستفعل إذا كنت تعلم؟ 683 00:29:55,360 --> 00:29:56,111 همم؟ 684 00:30:00,080 --> 00:30:02,754 انظر، أنت تريد حقا نصيحتي مازيكين؟ 685 00:30:03,720 --> 00:30:06,440 اسأل نفسك ما تريده حقا. 686 00:30:06,880 --> 00:30:08,633 وكن صادقا. خلاف ذلك، ليس هناك نقطة. 687 00:30:13,040 --> 00:30:13,917 المتاهة؟ 688 00:30:14,720 --> 00:30:16,040 مزيكين؟ 689 00:30:16,240 --> 00:30:17,356 هل مازلت هناك؟ 690 00:30:26,040 --> 00:30:26,871 شكرا لوسيفر. 691 00:30:27,080 --> 00:30:28,753 كلام عظيم. سعيد لأنني يمكن أن تساعد. عليك أن تذهب. 692 00:30:32,880 --> 00:30:33,631 أتساءل متى يكون فرانكي 693 00:30:33,840 --> 00:30:35,320 سوف يقوم بحركته 694 00:30:35,880 --> 00:30:38,679 قريباً. أراهن أنهم يصلون وخرجوا إلى مصادرهم 695 00:30:38,880 --> 00:30:40,075 ربما استدعاء سينرمان الآن. 696 00:30:46,160 --> 00:30:47,071 حسنًا. 697 00:30:47,600 --> 00:30:48,556 اخرج معها يا ديكر. 698 00:30:48,920 --> 00:30:50,070 إما أن يكون لدي طعام في أسناني، 699 00:30:50,400 --> 00:30:52,232 أو لديك شيء تريد أن تقول لي. 700 00:30:53,840 --> 00:30:56,230 لماذا هذه الحالة مهم جدا بالنسبة لك؟ 701 00:30:57,520 --> 00:30:58,192 ليست كذلك. 702 00:30:58,400 --> 00:30:59,754 إنها قضية ذات أولوية عالية، و... 703 00:31:01,960 --> 00:31:03,076 أحتاج إلى إظهار القيادة 704 00:31:03,280 --> 00:31:05,237 إلى الدعاوى وسط المدينة. هذا كل شيء. 705 00:31:05,440 --> 00:31:08,990 حقًا؟ تظهر من لا مكان بينما أنا في المراقبة؟ 706 00:31:09,360 --> 00:31:09,998 قلت ذلك بنفسك. 707 00:31:10,200 --> 00:31:12,271 أنت وسينرمان مسارات متقاطعة في شيكاغو. 708 00:31:12,720 --> 00:31:13,949 هذا أمر شخصي، أليس كذلك؟ 709 00:31:17,400 --> 00:31:18,356 إنها. 710 00:31:20,240 --> 00:31:22,311 لقد قتل السينيرمان أخي. 711 00:31:25,440 --> 00:31:26,556 أنا آسف. 712 00:31:29,320 --> 00:31:31,630 اعتقدت أنني أستطيع الهرب من الألم فيه. 713 00:31:32,640 --> 00:31:33,756 منه. 714 00:31:35,080 --> 00:31:37,151 الآن أعلم أنني لم أعد أستطيع، 715 00:31:37,360 --> 00:31:41,195 لذلك أنا بحاجة للعثور عليه و جعله يدفع ثمن ما فعله. 716 00:31:43,560 --> 00:31:46,280 هل تعرف لماذا لقد طلبت ذلك اليوم الشخصي؟ 717 00:31:47,120 --> 00:31:48,076 الذكرى السنوية ل 718 00:31:48,280 --> 00:31:50,078 وفاة والدي قادم. 719 00:31:51,720 --> 00:31:53,871 وقد قُتل أثناء تأديته لواجبه. 720 00:31:56,320 --> 00:31:57,834 أنا آسف. لم أكن أعرف. 721 00:31:58,560 --> 00:31:59,710 لقد كان منذ وقت طويل. 722 00:32:00,680 --> 00:32:01,716 ولكن قبل بضعة أشهر فقط، 723 00:32:01,920 --> 00:32:03,434 وجدنا أخيرا الرجل الذي فعل ذلك. 724 00:32:05,040 --> 00:32:07,794 وكنت أحلم به تلك اللحظة لفترة طويلة. 725 00:32:08,960 --> 00:32:10,030 أيضا نوع من الرهبة منه. 726 00:32:10,280 --> 00:32:12,795 أعني أنه سبب لي الأسرة الكثير من الألم. 727 00:32:13,760 --> 00:32:15,831 عندما أخيرا وجدته، أنا... 728 00:32:16,360 --> 00:32:17,680 لم أكن أعرف ماذا سأفعل. 729 00:32:18,840 --> 00:32:19,876 ماذا فعلت؟ 730 00:32:21,240 --> 00:32:22,560 لقد فعلت الشيء الصحيح. 731 00:32:23,560 --> 00:32:24,755 لقد ألقي القبض عليه. 732 00:32:25,640 --> 00:32:26,676 لكن الأمر لم يكن سهلاً. 733 00:32:28,880 --> 00:32:29,996 أحصل عليه. 734 00:32:31,000 --> 00:32:33,071 أنا أعرف لماذا لا تتحدث حول هذه الاشياء. 735 00:32:34,080 --> 00:32:37,391 أنا لا أفعل ذلك أيضاً ولا حتى لوسيفر. 736 00:32:38,240 --> 00:32:40,038 انها مجرد مؤلمة جدا. 737 00:32:43,640 --> 00:32:45,199 فكر في ماذا تريد حقا. 738 00:32:48,200 --> 00:32:49,873 لا تفعل أي شيء سوف تندم. 739 00:32:54,040 --> 00:32:54,871 أعتقد أن لدي لأعطيك 740 00:32:55,080 --> 00:32:56,355 ذلك اليوم الشخصي الآن. 741 00:33:00,040 --> 00:33:01,235 ارفعوا رؤوسكم، لقد حصلنا على شخص ما. 742 00:33:01,680 --> 00:33:03,160 انه لا ينظر مثل رجل العصابات. 743 00:33:03,680 --> 00:33:05,433 ربما أحد مصادرهم. دعونا نتمسك بشدة. 744 00:33:05,640 --> 00:33:06,630 انسخ ذلك. 745 00:33:07,600 --> 00:33:08,238 إبليس. 746 00:33:08,480 --> 00:33:09,357 المحقق. 747 00:33:09,560 --> 00:33:11,199 أخيراً. انظر، أنا في المراقبة. 748 00:33:11,760 --> 00:33:12,352 لقد كنت على حق. 749 00:33:12,560 --> 00:33:13,960 السينيرمان وراء هذا. 750 00:33:14,160 --> 00:33:15,196 لا تقل ذلك. 751 00:33:15,400 --> 00:33:16,675 لقد حصلت للتو خارج التخزين البارد 752 00:33:16,880 --> 00:33:18,075 بعد أن تم الاستيلاء عليها به مرة أخرى. 753 00:33:18,600 --> 00:33:20,239 - ماذا؟ هل أنت بخير؟ - أنا بخير. 754 00:33:20,440 --> 00:33:23,194 مجرد الموت لسحق ذلك عذر مثير للشفقة للرجل. 755 00:33:23,400 --> 00:33:25,517 رأيته؟ ماذا هل يبدو مثل؟ 756 00:33:25,720 --> 00:33:27,074 زميل أسود، في أوائل الأربعينيات، 757 00:33:27,280 --> 00:33:28,509 على الرغم من أنه يلبس مثل رجل عجوز. 758 00:33:28,840 --> 00:33:30,240 هل تصدق كان يرتدي سترة سترة؟ 759 00:33:30,480 --> 00:33:31,675 أعظم جريمته حتى الآن. 760 00:33:32,280 --> 00:33:33,794 هذا ليس مصدرا. هذا هو. 761 00:33:34,760 --> 00:33:35,511 دعنا نذهب. 762 00:33:36,600 --> 00:33:37,670 انتظر أيها المحقق. 763 00:33:38,280 --> 00:33:39,680 المحقق؟ 764 00:33:42,400 --> 00:33:43,516 الجحيم الدموي. 765 00:33:58,040 --> 00:34:00,999 أسقط السلاح. 766 00:34:02,640 --> 00:34:03,710 أنا عليه! اقطعوه! 767 00:34:03,920 --> 00:34:04,956 كلوي، انتظر! 768 00:34:22,520 --> 00:34:24,159 لدينا وحدات في الخارج! 769 00:34:24,680 --> 00:34:26,558 إذا استسلمت الآن، يمكننا أن نأخذك بأمان. 770 00:34:27,080 --> 00:34:28,230 ولكن هذا هو الكثير من المرح. 771 00:34:30,440 --> 00:34:33,194 أوه. أين أنت؟ 772 00:34:33,720 --> 00:34:34,870 أين أنت؟ 773 00:35:04,920 --> 00:35:06,479 افعل ما عليك فعله. 774 00:35:08,200 --> 00:35:08,997 بيرس، انتظر. 775 00:35:13,840 --> 00:35:14,512 يا. 776 00:35:16,680 --> 00:35:17,557 دعني أساعدك. 777 00:35:25,240 --> 00:35:26,640 لقد فعلت بالفعل. 778 00:35:31,000 --> 00:35:31,877 أنت رهن الاعتقال. 779 00:35:32,200 --> 00:35:33,919 دعنا نذهب. 780 00:35:52,360 --> 00:35:53,191 المحقق. 781 00:35:54,440 --> 00:35:55,669 أنت بخير. ماذا حدث؟ 782 00:35:55,920 --> 00:35:57,149 - لقد حصلنا عليه. - ماذا؟ 783 00:35:57,920 --> 00:35:59,240 لقد فعلت ذلك. لقد حصلت على سينرمان. 784 00:36:00,000 --> 00:36:01,798 في الواقع، بيرس فعل ذلك. 785 00:36:03,920 --> 00:36:04,797 يمين. 786 00:36:05,960 --> 00:36:07,235 يمين. حسنا، أين أين هو؟ 787 00:36:08,880 --> 00:36:09,996 هو، أم... 788 00:36:14,320 --> 00:36:15,640 أريد أن أتحدث معه. 789 00:36:16,680 --> 00:36:17,636 إبليس. 790 00:36:19,360 --> 00:36:20,157 لا تقلق. 791 00:36:20,600 --> 00:36:21,670 سوف تحصل على فرصتك. 792 00:36:23,160 --> 00:36:24,310 أيها الضابط، إنه جاهز. 793 00:36:43,160 --> 00:36:44,480 ليندا، هل أنت هناك؟ 794 00:36:49,560 --> 00:36:50,232 ما أخبارك؟ 795 00:36:51,840 --> 00:36:52,478 هل أنت وحدك؟ 796 00:36:53,560 --> 00:36:54,914 نعم. لماذا؟ 797 00:36:55,200 --> 00:36:57,874 لأنك تتصرف نوع غريب. 798 00:36:59,480 --> 00:37:00,436 ماذا يحدث هنا؟ 799 00:37:03,000 --> 00:37:03,717 اه... 800 00:37:06,360 --> 00:37:08,033 كان ينبغي لي أن أقول لك هذا في وقت سابق، 801 00:37:08,880 --> 00:37:11,236 لكنه كان... غريبا 802 00:37:12,240 --> 00:37:15,074 رؤيتك أنت وأمنادييل هكذا... ودود. 803 00:37:15,720 --> 00:37:17,632 أوه. هل كنا؟ 804 00:37:17,960 --> 00:37:19,110 نعم، كنت. 805 00:37:20,160 --> 00:37:22,117 جعلني أشعر بالضرب حماقة منه. 806 00:37:22,520 --> 00:37:24,512 أو على الأقل رمي الحجارة على السيارات. 807 00:37:24,760 --> 00:37:26,080 لكن، لا، لم أفعل. 808 00:37:27,520 --> 00:37:29,352 جئت لأخبرك بما أشعر به. 809 00:37:29,600 --> 00:37:30,238 نعم. 810 00:37:30,480 --> 00:37:32,756 لو سمحت. أخبرني. 811 00:37:34,480 --> 00:37:36,278 تمام. أم... 812 00:37:37,040 --> 00:37:39,111 لقد كنت أفكر عنه طوال اليوم. 813 00:37:40,920 --> 00:37:43,116 أنت أفضل صديق لي، هل تعلم؟ 814 00:37:43,360 --> 00:37:45,192 وهو حبيبي السابق. 815 00:37:45,600 --> 00:37:47,034 وبواسطة "السابق،" أعني، مثل، 816 00:37:47,280 --> 00:37:49,954 واحد من مليون الشركاء الجنسيين السابقين 817 00:37:50,200 --> 00:37:53,113 وليس أي شيء خاص. 818 00:37:54,360 --> 00:37:56,317 على أية حال، أم... 819 00:37:58,160 --> 00:38:00,277 يجعلني أشعر بالإهمال. 820 00:38:02,520 --> 00:38:04,955 لذلك أنا لا أريدكما نجتمع معًا 821 00:38:05,440 --> 00:38:06,669 إذا كان ذلك ممكنا. 822 00:38:08,960 --> 00:38:09,996 أفهم. 823 00:38:11,760 --> 00:38:13,399 ليس لديك ما يدعو للقلق. 824 00:38:15,080 --> 00:38:15,797 شكرًا لك. 825 00:38:17,440 --> 00:38:20,592 اعتقدت أنك لن تفعل ذلك أريد ثواني قذرة، على أي حال. 826 00:38:21,280 --> 00:38:24,193 وأنت تعرفني، لقد كنت في جميع أنحاء هذا الملاك. 827 00:38:24,640 --> 00:38:25,596 لقد تعمقت. 828 00:38:26,680 --> 00:38:27,670 تستخدم كل أداة 829 00:38:27,880 --> 00:38:29,553 في سكين الجيش السويسري. 830 00:38:30,880 --> 00:38:31,677 تعرف ماذا أعني؟ 831 00:38:32,960 --> 00:38:36,192 لقد لمست الأعصاب أنه لم يفعل ذلك أبدا عرف أنه كان لديه. 832 00:38:36,880 --> 00:38:37,791 يمكنني أن أتصور. 833 00:38:38,040 --> 00:38:40,111 نعم. 834 00:38:40,320 --> 00:38:41,390 على أية حال... 835 00:38:44,400 --> 00:38:45,675 أنت الأفضل، ليندا. 836 00:38:56,600 --> 00:38:57,636 هل أنت بخير هناك؟ 837 00:38:59,800 --> 00:39:01,757 أم... 838 00:39:01,960 --> 00:39:03,713 أنا-أنا بخير. 839 00:39:03,920 --> 00:39:07,277 شكرًا لك، أيها المحقق إسبينوزا. 840 00:39:07,520 --> 00:39:08,476 شارلوت؟ 841 00:39:08,680 --> 00:39:10,478 أنا فقط بحاجة لحظة. 842 00:39:10,760 --> 00:39:12,319 وكنت أظن أن هذا... 843 00:39:13,160 --> 00:39:16,039 المكان الوحيد الذي لن أكون منزعجا. 844 00:39:16,760 --> 00:39:18,638 لا أريد التطفل، لكن، اه، 845 00:39:19,480 --> 00:39:21,039 لا تبدو بخير. 846 00:39:23,520 --> 00:39:25,591 أنا لست كذلك. 847 00:39:27,360 --> 00:39:28,714 لقد تحولت إلى النيابة 848 00:39:28,920 --> 00:39:30,434 لمحاولة أن تكون شخص أفضل... 849 00:39:31,080 --> 00:39:32,560 لكنني لست كذلك مساعدة أي شخص. 850 00:39:32,920 --> 00:39:36,118 أنا فقط أستمر في العبث الأمور. 851 00:39:37,680 --> 00:39:39,990 لقد كنت جيدًا حقًا في كوني القديم. 852 00:39:41,120 --> 00:39:42,190 الأفضل. 853 00:39:44,440 --> 00:39:46,716 لكنني أعلم أنني بحاجة لإحداث تغيير. 854 00:39:49,240 --> 00:39:51,072 وأنا تمتص في ذلك. 855 00:39:54,040 --> 00:39:56,509 لا أحد يتوقع منك للتغيير بين عشية وضحاها. 856 00:39:59,120 --> 00:40:01,032 من الصعب أن تكون واحدًا من الأخيار. 857 00:40:02,320 --> 00:40:03,993 أنظر، أنا فاشل أيضاً. 858 00:40:05,040 --> 00:40:07,794 لقد ارتكبت الكثير من الأخطاء، صدقني. 859 00:40:08,640 --> 00:40:10,199 لكني لا أستسلم... 860 00:40:11,280 --> 00:40:13,033 وأنا أعلم ذلك يهم لشيء ما. 861 00:40:15,840 --> 00:40:17,354 على الأقل أنت تحاول، أليس كذلك؟ 862 00:40:30,400 --> 00:40:31,117 شكرا لك دان. 863 00:40:32,360 --> 00:40:33,430 لا تذكرها. 864 00:40:37,760 --> 00:40:39,080 أوه، مهلا، هيرنانديز. 865 00:40:43,040 --> 00:40:44,235 أنا في غرفة الرجال أليس كذلك؟ 866 00:40:44,520 --> 00:40:45,237 أوه نعم. 867 00:42:06,000 --> 00:42:07,116 بلدي ، بلدي ... 868 00:42:07,720 --> 00:42:09,234 كيف تحولت الجداول. 869 00:42:11,280 --> 00:42:13,920 لا أعرف إذا كنت تتذكر، ولكني وعدتك: 870 00:42:14,840 --> 00:42:17,036 للنظر في عينيك ومعرفة 871 00:42:17,240 --> 00:42:19,550 ما هو سينيرمان العظيم رغبات... 872 00:42:20,280 --> 00:42:21,714 ومن ثم أخذه منه. 873 00:42:25,680 --> 00:42:27,956 أنا رجل من كلمتي، لذلك دعونا نصل إلى ذلك، أليس كذلك؟ 874 00:42:30,680 --> 00:42:31,557 انظر إليَّ. 875 00:42:34,440 --> 00:42:36,671 انظر في عيني! 876 00:42:51,800 --> 00:42:52,711 الآن... 877 00:42:54,800 --> 00:42:57,190 فلن تعرف أبدًا ما أريد. 878 00:42:58,520 --> 00:42:59,317 لكن... 879 00:43:02,200 --> 00:43:02,872 كود عشرين! 880 00:43:03,080 --> 00:43:03,877 عشرين! 881 00:43:04,080 --> 00:43:05,355 كود عشرين! 882 00:43:05,600 --> 00:43:07,159 شخص ما يحصل على طبيب هنا!