1 00:00:02,099 --> 00:00:04,180 Meine Herren, meine Herren, wachen Sie auf. 2 00:00:04,740 --> 00:00:07,120 Meine Herren, wachen Sie auf. Ich habe unglaubliches Nachrichten. 3 00:00:08,300 --> 00:00:10,240 Ist das die Neuigkeit, dass Sie Ihre verloren haben? Zahnbürste? 4 00:00:11,320 --> 00:00:12,340 Zinger, nein. 5 00:00:12,560 --> 00:00:15,120 Jetzt wissen Sie, wie es uns heute geht ins Land der Riesen zu bieten 6 00:00:15,120 --> 00:00:17,560 ihnen im Gegenzug das Juwel von Valenti dafür, dass Sie sich unserer Suche nach der Rettung der Prinzessin angeschlossen haben 7 00:00:17,560 --> 00:00:20,300 Isabella? Ja, wir haben es zuletzt besprochen Nacht im Detail. 8 00:00:20,540 --> 00:00:22,220 Es ist nicht nötig, dass Sie klobig sind Ausstellung. 9 00:00:22,700 --> 00:00:26,920 Nun, ich habe es geschafft, das Juwel einzutauschen für etwas noch Besseres als eine Armee. 10 00:00:27,320 --> 00:00:30,020 Du hast das Juwel getauscht? Ja, für einen Drachen. 11 00:00:30,520 --> 00:00:31,520 Kannst du es glauben? 12 00:00:32,040 --> 00:00:34,380 Stellen Sie sich vor, wie unsere Feinde voller Angst davonlaufen werden. 13 00:00:34,780 --> 00:00:36,540 Ich meine, sobald er ein wenig erwachsen ist. 14 00:00:36,980 --> 00:00:42,560 Ich werde ihn Tad Cooper nennen, einen Namen das ruft Stärke und Tapferkeit hervor und 15 00:00:42,560 --> 00:00:43,900 Tapferkeit. Was denken Sie? 16 00:00:44,400 --> 00:00:49,080 Ich denke, du bist ein kompletter Idiot, und Du nimmst es jetzt zurück. 17 00:00:49,560 --> 00:00:50,940 Aber ich kann nicht. 18 00:00:51,180 --> 00:00:55,000 Ich fluchte mit dem kleinen Finger und sagte, keine Backsies. Du Mir ist klar, dass ich es ohne Juwel getan habe 19 00:00:55,000 --> 00:00:58,320 keine Armee. Und ohne Armee habe ich keine Chance, Isabella zu retten. 20 00:00:58,900 --> 00:01:00,400 Wohin gehst du? 21 00:01:00,880 --> 00:01:03,280 Den Riesen ohne dich finden. 22 00:01:03,600 --> 00:01:04,660 Was? Warum? 23 00:01:05,019 --> 00:01:06,420 Weil ich fertig bin. 24 00:01:06,880 --> 00:01:09,000 Ich bin fertig mit dem Aufräumen deines Chaos. 25 00:01:09,200 --> 00:01:12,860 Ich habe es satt, dir zu sagen, dass es nicht deins ist Schuld an der guten Nachricht für uns, Richard. Es 26 00:01:12,860 --> 00:01:16,900 ist deine Schuld. Ich bin fertig mit dir Schwäche, mit deinem Jammern, aber das meiste 27 00:01:16,900 --> 00:01:19,480 Alles in allem bin ich mit dir fertig. 28 00:01:20,820 --> 00:01:26,620 Okay. Ich gebe zu, ich habe ein bisschen Pech Streak, aber ich bin für Großes bestimmt 29 00:01:26,620 --> 00:01:27,620 Dinge. 30 00:01:27,760 --> 00:01:32,000 Sie sehen, Ihre Chance ist ungefähr genauso groß von großen Dingen, wie diese Eidechse es tut 31 00:01:32,000 --> 00:01:32,939 Feuer spuckend. 32 00:01:32,940 --> 00:01:36,380 Es ist ein Drache und er kann Feuer spucken. 33 00:01:36,580 --> 00:01:37,780 Zeig es ihm, Tad Cooper! 34 00:01:39,260 --> 00:01:40,280 Komm schon, zeig es ihm. 35 00:01:41,620 --> 00:01:42,620 Aufleuchten. 36 00:01:42,680 --> 00:01:43,760 Das perfekte Paar. 37 00:01:44,540 --> 00:01:48,400 Ein Drache, der kein Drache ist, und ein König das ist kein König. 38 00:01:50,060 --> 00:01:51,900 Nun, ich bin fertig mit euch beiden! 39 00:01:56,340 --> 00:01:57,340 Hallo? 40 00:02:02,960 --> 00:02:05,020 Ich schätze, ich frühstücke alleine, dann. 41 00:02:05,460 --> 00:02:07,060 Du kannst nichts richtig machen, Richard. 42 00:02:07,360 --> 00:02:11,100 Nach Richard ist alles erledigt. Du hast hat mein Leben ruiniert, Richard. Das ist kein 43 00:02:11,100 --> 00:02:13,140 echter Drache, Richard. Nun ja, wissen Sie Was? 44 00:02:13,980 --> 00:02:16,640 Galavant glaubt vielleicht nicht an dich, aber ich tun. 45 00:02:17,400 --> 00:02:19,780 Ich glaube super an dich, Tad Cooper. 46 00:02:20,860 --> 00:02:24,300 Hey, kleiner Kerl, ich weiß genau was du denkst. 47 00:02:26,220 --> 00:02:29,340 Niemand versteht dich oder sieht, was du könntest sein. 48 00:02:31,240 --> 00:02:36,040 Aber nimm deinen Mut und wende das an Stirnrunzeln. Bald werden wir das Ganze aufessen 49 00:02:36,040 --> 00:02:39,980 Stadt auf. Und ich glaube an meinen Drachenkumpel und ich. 50 00:02:44,560 --> 00:02:48,180 Genau, kleiner Kerl. Wir werden gehen Diese Zweifler blinzeln. 51 00:02:50,060 --> 00:02:53,420 Wir werden ihnen das ein oder andere zeigen oder drei. 52 00:02:55,290 --> 00:03:00,790 Stellen Sie sich das Wunder vor, das wir inspirieren werden wenn wir ihre Köpfe in Brand stecken. 53 00:03:00,990 --> 00:03:04,030 Dann sind wir quitt, mein Drachenkumpel und ich. 54 00:03:05,690 --> 00:03:09,970 Wir werden aufstehen und ihnen die Augen öffnen. 55 00:03:10,350 --> 00:03:16,390 Wir werden den Himmel erhellen und regnen Zerstörung und Tod über ihre Frauen und 56 00:03:16,390 --> 00:03:17,390 Kinder. 57 00:03:18,510 --> 00:03:22,930 Also wenn, kleiner Kerl, fühlst du dich Herz denkt. 58 00:03:24,880 --> 00:03:28,060 Denken Sie daran, eines Tages werden wir es schaffen sie sehen. 59 00:03:28,280 --> 00:03:34,420 Und wenn sie ganz zuschauen ausgeflippt, wie ihre Eingeweide sind 60 00:03:34,420 --> 00:03:38,500 Wenn sie herausgerissen werden, werden sie alle aufschauen uns, dann garantiere ich. 61 00:03:40,540 --> 00:03:44,060 Und sie werden an meinen Drachenkumpel glauben und ich. 62 00:03:45,040 --> 00:03:47,160 Sie werden an mich glauben. 63 00:03:47,920 --> 00:03:50,300 Sie werden an mich glauben. 64 00:03:57,160 --> 00:03:58,920 Ich muss dich warnen, ich habe einen Drachen. 65 00:04:05,000 --> 00:04:10,040 Es ist eine mutige Wahl für eine Tischdecke, aber Aubergine wird die richtige Farbe haben 66 00:04:10,040 --> 00:04:11,460 dieser Hochzeitssaison. 67 00:04:11,820 --> 00:04:12,820 Wunderbar. 68 00:04:13,040 --> 00:04:14,440 Aubergine. Manche. 69 00:04:14,780 --> 00:04:17,440 Oh, ich freue mich so sehr auf mein Special Tag. 70 00:04:17,720 --> 00:04:19,620 Oh, Barry. 71 00:04:21,279 --> 00:04:22,340 Geben Sie die Bestellung auf. 72 00:04:24,330 --> 00:04:26,470 Mein Plan funktioniert perfekt. 73 00:04:26,910 --> 00:04:30,430 Es scheint so, Sir. Einmal Isabella Wird Königin, du wirst die Beste sein 74 00:04:30,430 --> 00:04:32,690 mächtiger Mann in ganz Autentia. Nein. 75 00:04:33,430 --> 00:04:36,190 Der Hochzeitsplan, du Trottel. 76 00:04:36,610 --> 00:04:39,550 Glaubst du, ich würde den bösen Plan besprechen? also öffentlich? 77 00:04:40,150 --> 00:04:44,110 Deshalb dachte ich, wir hätten uns auf einen Anruf geeinigt Einer der Plan und der andere die Handlung 78 00:04:44,110 --> 00:04:45,510 Vermeiden Sie solche Verwechslungen. 79 00:04:46,830 --> 00:04:47,830 Barry. 80 00:04:48,240 --> 00:04:52,020 Was ist so schwer zu verstehen? Wir haben zwei Pläne, oder? 81 00:04:52,500 --> 00:04:55,660 Das eine ist böse und das andere... Entschuldigung. 82 00:04:56,040 --> 00:04:57,040 Weiter geht's. 83 00:04:57,480 --> 00:04:59,620 Wir haben ein ernstes Problem zu besprechen. 84 00:05:00,580 --> 00:05:03,800 Wir hatten die meisten RSVPs außer einem Prinzessin Jubiläum. 85 00:05:04,060 --> 00:05:05,540 Ich muss wissen, ob sie kommt. 86 00:05:05,800 --> 00:05:09,900 Markieren Sie sie einfach als „Ja“ und bestellen Sie die Steak. Ich bezahle nicht, also ist es mir egal. 87 00:05:10,260 --> 00:05:11,260 Wirklich? 88 00:05:12,380 --> 00:05:13,880 Nun ja, das ist mir wichtig, Sir. 89 00:05:14,520 --> 00:05:16,180 Barry, mach weiter. Sag ihnen den Spiegel. 90 00:05:16,540 --> 00:05:17,099 Oh je. 91 00:05:17,100 --> 00:05:22,020 Er wird die Bilder jedes Gastes von Hand zeichnen Name und Tischnummer auf einem schicken Spiegel. 92 00:05:24,000 --> 00:05:25,700 Das ist viel zu untertrieben, Barry. 93 00:05:26,780 --> 00:05:27,960 Es ist eine Meisterleistung. 94 00:05:28,320 --> 00:05:32,300 Es ist sowohl funktional als auch ein Kunstwerk. und es wird alles umsonst sein, wenn der Gast 95 00:05:32,300 --> 00:05:35,100 Die Liste ist noch nicht abgeschlossen. Warum gehst du nicht einfach Tischkarten machen? 96 00:05:35,480 --> 00:05:36,480 Tischkarten? 97 00:05:36,660 --> 00:05:40,680 Tischkarten? Frau, plane ich eine königliche Hochzeit oder ein medizinischer Kongress? 98 00:05:41,040 --> 00:05:44,420 Isabella, du denkst, mein Spiegel ist gut Idee, nicht wahr? 99 00:05:45,230 --> 00:05:46,230 Ach ja. 100 00:05:46,630 --> 00:05:48,270 Es ist ein Riesenwitz. 101 00:05:49,130 --> 00:05:53,570 Okay, Mr. Wormwood, ich weiß nicht was Du bist bereit, aber meine Tochter schon 102 00:05:53,570 --> 00:05:57,290 Ich benehme mich seit deiner Ankunft sehr seltsam, und ich habe genug. 103 00:05:58,190 --> 00:06:02,090 Isabella, deine Mutter scheint das nicht zu tun möchten, dass Ihre Hochzeit perfekt wird. Vielleicht 104 00:06:02,090 --> 00:06:04,590 Sie sollte woanders sein, wissen Sie, irgendwo sicher. 105 00:06:05,550 --> 00:06:06,550 Verdammt. 106 00:06:07,150 --> 00:06:11,370 Irgendwo kerkerartig. Ein Kerker. Senden sie in den Kerker. 107 00:06:13,320 --> 00:06:17,080 Schicken Sie sie in den Kerker. Niemand ruiniert meine besonderer Tag. 108 00:06:17,500 --> 00:06:19,020 Wachen! Oh, 109 00:06:19,720 --> 00:06:24,920 Ist es nicht schön, mit einem zusammenzuarbeiten? Kunde, der es einfach... versteht. 110 00:06:29,520 --> 00:06:31,080 Wer geht dorthin? 111 00:06:31,720 --> 00:06:32,980 Oh, Gott sei Dank. 112 00:06:33,780 --> 00:06:36,520 Riesen. Ich habe nach dir gesucht überall. 113 00:06:37,020 --> 00:06:38,640 Nennen Sie Ihr Geschäft, kleiner Mann. 114 00:06:39,580 --> 00:06:40,600 Ich bin Galavant. 115 00:06:41,080 --> 00:06:42,460 Ich brauche eine Armee. 116 00:06:42,840 --> 00:06:46,280 Und mir wurde gesagt, dass Ihre Leute dazu gehören schärfsten Krieger im Land. 117 00:06:46,520 --> 00:06:47,520 Unter? 118 00:06:47,900 --> 00:06:49,460 Wir sind Riesen. 119 00:06:49,720 --> 00:06:51,760 Mit Fäusten so groß wie Kürbisse. 120 00:06:52,040 --> 00:06:55,040 Und Köpfe, die so groß sind, dass sie die Sonne ausblenden. 121 00:06:55,320 --> 00:06:57,240 Hier sind Sie richtig. 122 00:06:57,860 --> 00:06:59,640 Weil wir einen guten Krieg lieben, nicht wahr? Leute? 123 00:07:00,560 --> 00:07:01,560 Stille! 124 00:07:02,760 --> 00:07:04,200 Titan Colossus, holt ihn raus! 125 00:07:07,020 --> 00:07:10,680 Das ist großartig. Vielen Dank. Hallo, Kaliphant. 126 00:07:15,030 --> 00:07:16,770 Es tut mir so leid. 127 00:07:17,370 --> 00:07:19,650 Solltest du nicht größer sein? 128 00:07:20,150 --> 00:07:23,550 Ich meine, um nicht unhöflich zu sein, aber du hast es gesagt Dass dein Kopf von der Sonne verdeckt ist. 129 00:07:23,830 --> 00:07:25,630 Ja, sie blockieren die Sonne. 130 00:07:25,930 --> 00:07:29,810 Es muss im richtigen Winkel erfasst werden. Entschuldigung, kann ich einfach... Hier? 131 00:07:30,950 --> 00:07:31,950 Dort. 132 00:07:32,910 --> 00:07:34,050 Völlige Dunkelheit. 133 00:07:35,590 --> 00:07:37,830 Bist du sicher, dass du ein Riese bist? 134 00:07:38,570 --> 00:07:40,010 Natürlich sind wir Riesen. 135 00:07:40,880 --> 00:07:42,140 Es sind sehr kurze Zeiten. 136 00:07:42,600 --> 00:07:43,820 Kostenpflichtiger Spaß. 137 00:07:44,180 --> 00:07:45,760 Gut gesagt, Titan. 138 00:07:46,060 --> 00:07:49,840 Wir begleiten Sie bei Ihrer Suche Zustand. 139 00:07:50,380 --> 00:07:54,120 Es gibt immer eine Bedingung. Ja, mach weiter. Sie müssen Ihre Loyalität beweisen, indem Sie helfen 140 00:07:54,120 --> 00:07:58,100 Wir kämpfen gegen unseren am meisten gehassten Feind, den Zwerg. 141 00:07:59,040 --> 00:08:04,080 Stinkend, winzig, schrecklich, hoch Stimme Zwerg. Noch einmal richtig, Titan. Heute Abend 142 00:08:04,080 --> 00:08:08,120 Wir treffen uns, um die Kampfregeln festzulegen, und Morgen kämpfen wir. 143 00:08:09,180 --> 00:08:10,180 Was sagen Sie? 144 00:08:10,810 --> 00:08:11,990 Es sollte nicht lange dauern. 145 00:08:12,470 --> 00:08:13,750 Sie sind nur sehr klein. 146 00:08:14,590 --> 00:08:15,590 Hör auf zu lachen! 147 00:08:17,830 --> 00:08:19,790 Ja, warum nicht? Ich bin verzweifelt. Lass es uns tun dies. 148 00:08:20,690 --> 00:08:26,490 Wissen Sie, da ist etwas anderes über dich in letzter Zeit. 149 00:08:26,770 --> 00:08:30,910 Ich meine, du hast nur ein paar geschlagen Leute heute, und ich weiß, dass es klingt 150 00:08:30,910 --> 00:08:33,549 verrückt, aber ich habe das Gefühl, als hättest du ein Bad genommen. 151 00:08:34,130 --> 00:08:35,130 Was ist los? 152 00:08:35,210 --> 00:08:36,210 Alles klar, ich werde es dir sagen. 153 00:08:36,429 --> 00:08:37,470 Ich glaube, ich bin verliebt. 154 00:08:37,900 --> 00:08:39,120 Oh, Gareth, das ist wunderbar. 155 00:08:39,620 --> 00:08:42,539 Ist es die Tochter des Henkers? Du Wissen Sie, derjenige, der an seinen Beinen hängt, wenn 156 00:08:42,539 --> 00:08:43,720 Die Schlinge reicht nicht ganz aus? 157 00:08:43,940 --> 00:08:44,940 Loretta? Ja. 158 00:08:45,220 --> 00:08:46,220 Sie ist etwas. 159 00:08:46,740 --> 00:08:49,560 Evie ist ein eiserner Topf, aber das ist sie nicht Vergleiche es mit meinem Mädchen. 160 00:08:51,720 --> 00:08:52,720 Da ist sie. 161 00:08:55,740 --> 00:08:56,740 Hallo, Gareth. 162 00:08:57,660 --> 00:08:59,000 Nochmals vielen Dank für die Blumen. 163 00:09:00,040 --> 00:09:01,160 Königin Madalena? 164 00:09:01,680 --> 00:09:03,220 Aber wir waren uns einig, dass sie die Schlimmste ist. 165 00:09:04,280 --> 00:09:05,280 Ja. 166 00:09:15,020 --> 00:09:16,020 Zwerge nähern sich. 167 00:09:16,180 --> 00:09:17,700 Alles klar, Jungs. 168 00:09:17,980 --> 00:09:19,780 Denken Sie daran: Bleiben Sie cool. 169 00:09:20,060 --> 00:09:21,540 Dies ist nur ein Treffen vor dem Kampf. 170 00:09:21,740 --> 00:09:23,620 Wir heben uns das Töten für morgen auf. 171 00:09:24,320 --> 00:09:27,980 Stört es Sie, wenn ich nur frage, was angefangen hat? die Fehde mit den Zwergen? 172 00:09:28,780 --> 00:09:31,220 Müssen Sie jedes Mal meckern, wenn ich es sage? Zwerge? 173 00:09:31,800 --> 00:09:32,820 Gib mir den Rest. 174 00:09:34,380 --> 00:09:36,120 Es begann vor Generationen. 175 00:09:36,880 --> 00:09:42,680 Wir bauten eine Brücke, um unsere zu vereinen zwei Völker, halb von uns und halb von uns 176 00:09:42,680 --> 00:09:48,340 sie. Als der Tag kam, um das zu enthüllen Brücke, sie hatten auch ihre Seite gebaut 177 00:09:48,340 --> 00:09:49,340 niedrig. 178 00:09:49,540 --> 00:09:54,460 Und diese weinerlichen kleinen Schlampen gaben uns die Schuld dafür, dass wir unsere Seite zu hoch gebaut haben. 179 00:09:55,020 --> 00:09:56,880 Seitdem befinden wir uns im Krieg. 180 00:09:59,500 --> 00:10:01,000 Ach, komm schon. 181 00:10:04,500 --> 00:10:06,440 Das sind keine Zwerge. Wir sind es auch. 182 00:10:07,530 --> 00:10:11,050 Sehr große Zwerge. Schau dir ihre Abscheulichkeit an kleine Körper. 183 00:10:12,690 --> 00:10:16,690 Abscheulich? Du bist gleich groß. Du könnten buchstäblich Brüder sein. 184 00:10:17,410 --> 00:10:19,650 Gesprochen wie ein wahrer Riese. 185 00:10:20,550 --> 00:10:23,070 Ein riesiges Idiotengesicht, das heißt. 186 00:10:27,270 --> 00:10:28,510 Hallo, Galivant. 187 00:10:29,330 --> 00:10:32,230 Du siehst gut aus. Das habe ich bei dir gesehen Morgen, du Idiot. 188 00:10:32,470 --> 00:10:34,710 Ich dachte, ich hätte dich losgeworden. Wir haben Dann hast du falsch gelegen, nicht wahr? 189 00:10:35,310 --> 00:10:39,210 Es passt, wenn Sie das übernommen haben Riesen, wenn man bedenkt, dass du ein Riese bist 190 00:10:39,210 --> 00:10:40,210 blöd. 191 00:10:42,570 --> 00:10:45,890 Na ja, dann finde ich es ziemlich passend dass du dich mit den Zwergen verbündet hast, 192 00:10:45,890 --> 00:10:48,230 Wenn man bedenkt, dass du wenig von Nutzen warst ich. 193 00:11:04,240 --> 00:11:07,200 Wenn du mich im Lager verlässt, verbringe ich die ganze Zeit Tag, um dich zu verfolgen, nur um herauszufinden, dass du es bist 194 00:11:07,200 --> 00:11:11,420 kurz davor, sich einem Kampf zwischen zwei anzuschließen Gruppen von sehr ähnlichen fünf Fuß, zehn 195 00:11:11,420 --> 00:11:11,959 -Zoll-Männer. 196 00:11:11,960 --> 00:11:14,460 Er verlor das Juwel von Valencia. Er glaubt nicht an meinen Drachen! Warte, 197 00:11:14,520 --> 00:11:15,520 Was? Drachen? 198 00:11:17,880 --> 00:11:19,900 Tut mir leid, das ist keine Eidechse? 199 00:11:20,440 --> 00:11:21,980 Nicht. Nicht ihr zwei. 200 00:11:22,380 --> 00:11:25,320 Schauen Sie, mein Punkt ist, diese Typen scheinen wirklich ernst damit, sich gegenseitig umzubringen. 201 00:11:25,660 --> 00:11:27,700 Sehen Sie nicht, wie lächerlich das ist? 202 00:11:28,500 --> 00:11:31,980 Willst du wirklich in einer Schlacht sterben? ist das lächerlich? 203 00:11:34,730 --> 00:11:36,310 Wenn er mir eine Chance auf Richard gibt, ja. 204 00:11:36,930 --> 00:11:39,110 Das Gleiche gilt, großer Junge. Lasst uns in den Krieg ziehen. 205 00:11:39,330 --> 00:11:40,530 Morgen kämpfen wir. 206 00:11:41,110 --> 00:11:42,730 Riesen gegen Zwerge. 207 00:11:44,150 --> 00:11:46,910 Billy, Billy, Billy. Du bist ein Riese. Aufleuchten. 208 00:11:51,490 --> 00:11:56,030 Also, hey, hast du, ähm, zufälligerweise Sagte Königin Madalena, wie du dich fühlst 209 00:11:56,030 --> 00:11:56,949 sie? 210 00:11:56,950 --> 00:11:57,950 Kann ich es heute Abend machen? 211 00:11:58,550 --> 00:12:02,510 Großartig. Oder einfach nur laut nachdenken hier... 212 00:12:03,280 --> 00:12:04,460 Was ist, wenn Sie es nicht tun? 213 00:12:05,340 --> 00:12:06,340 Was willst du damit sagen? 214 00:12:06,900 --> 00:12:10,740 Es gibt etwas, das ich sagen muss, aber Bevor ich es tue, haben Sie jemals davon gehört? 215 00:12:10,740 --> 00:12:11,740 Bro-Code? 216 00:12:13,100 --> 00:12:17,840 Ist das ein schwarzes Ding? Es bedeutet, was ist Sagte zwischen Jungs, bleibt zwischen Jungs. 217 00:12:18,660 --> 00:12:22,400 Schauen Sie, verlieben Sie sich nicht in die Königin. Sie ist eine schlechte Nachricht. 218 00:12:22,740 --> 00:12:24,520 Denken Sie an ihre letzten drei Beziehungen. 219 00:12:24,860 --> 00:12:28,180 Sie endeten mit Verrat, Exil usw Mord. 220 00:12:28,420 --> 00:12:31,880 Sie wird dir das Herz herausreißen, und ich nicht symbolisch bedeuten. 221 00:12:37,160 --> 00:12:38,520 Schlank. Bedeuten. 222 00:12:39,240 --> 00:12:40,320 Hat mich einfach geblendet. 223 00:12:41,080 --> 00:12:42,300 Danke, dass du mir den Rücken freihältst. 224 00:12:44,080 --> 00:12:46,260 Hey, dafür sind Freunde da. 225 00:12:46,460 --> 00:12:47,680 Freunde? Glaubst du, wir sind Freunde? 226 00:12:48,860 --> 00:12:51,400 Nun, ich mache mir ein wenig Sorgen, wenn ich Gib dir die falsche Antwort, du wirst töten 227 00:12:51,400 --> 00:12:56,020 Ich bin genau da, wo ich sitze, aber... Ja, das habe ich Ich komme und betrachte dich als Freund. 228 00:12:56,780 --> 00:12:57,900 Oh, also Freunde. 229 00:13:04,040 --> 00:13:08,040 Ich präsentiere... Prinzessin Isabella von Hortensie. 230 00:13:11,280 --> 00:13:13,600 Oh, es tut mir leid. 231 00:13:14,320 --> 00:13:15,860 Ich suche eine Prinzessin. 232 00:13:16,300 --> 00:13:17,340 Prinzessin Jubiläum? 233 00:13:17,580 --> 00:13:18,580 Und du hast sie gefunden. 234 00:13:21,620 --> 00:13:22,620 Wie hängt es? 235 00:13:24,340 --> 00:13:29,900 Hallo. Mein Hochzeitsplaner hat mich darum gebeten Finden Sie heraus, warum Sie eine Rückmeldung an mich haben 236 00:13:29,900 --> 00:13:30,900 fabelhafte Hochzeit. 237 00:13:32,200 --> 00:13:33,600 Und warum sollte ich das tun wollen? 238 00:13:34,080 --> 00:13:36,060 Weil es eine Hochzeit ist und wir Prinzessinnen? 239 00:13:37,660 --> 00:13:41,980 Oh, Schatz. 240 00:13:42,500 --> 00:13:46,100 Wach auf und rieche an meiner unrasierten Achselhöhle. 241 00:13:53,820 --> 00:14:00,620 Ich esse gerne Fleisch, swill bou, wach auf mit brandneu 242 00:14:00,620 --> 00:14:01,920 Tätowierungen, solche Sachen. 243 00:14:08,620 --> 00:14:09,980 Ich bin eine andere Art Prinzessin. 244 00:14:10,520 --> 00:14:11,520 Kann nicht sehen. 245 00:14:11,600 --> 00:14:14,800 Ich lecke meinen kleinen Finger nicht, wenn ich daran nippe Tee. 246 00:14:15,020 --> 00:14:16,860 Ich bin eine andere Art Prinzessin. 247 00:14:41,290 --> 00:14:42,290 Machen Sie ein großes Durcheinander. 248 00:14:42,450 --> 00:14:45,610 Aber das ist ein Mädchen, das nicht dabei ist Not. 249 00:14:46,010 --> 00:14:49,030 Ich bin eine andere Art Prinzessin. Nicht meinst du? 250 00:14:49,310 --> 00:14:54,530 Ich trage kein Glitzer und mag es auch nicht rosa. Ich bin eine andere Art Prinzessin. 251 00:14:54,730 --> 00:14:55,930 Habe kein Kleid. 252 00:14:56,310 --> 00:14:59,810 Aber das hält niemanden davon ab sich verneigen. 253 00:15:02,850 --> 00:15:07,910 Ich bin eine andere Art Prinzessin. Nein Wenn du mein Typ bist, täuscht man sich 254 00:15:07,910 --> 00:15:09,990 Prinzessin. Sei so eine Prinzessin. 255 00:15:46,410 --> 00:15:47,750 Die riesige, knubbelige Kniescheibe. 256 00:15:48,270 --> 00:15:50,370 Und vielleicht die große Klappe halten. 257 00:15:51,970 --> 00:15:56,510 Jemand muss sie reduzieren Größe. 258 00:15:57,890 --> 00:15:58,890 Jemand. 259 00:15:59,210 --> 00:16:04,090 Und wir sind diejenigen, die sie erklimmen werden und ihnen auf den Hinterkopf klopfen. Lass uns 260 00:16:04,090 --> 00:16:05,910 Passen Sie die ganze Gruppe Zwerge an, Doc. 261 00:16:06,490 --> 00:16:08,430 Zertrampeln Sie diese ganz kleinen Kinder. 262 00:16:09,530 --> 00:16:11,590 Lachen Sie über ihren kleinen Bizeps. 263 00:16:12,330 --> 00:16:14,390 Und es ist geräumt, wissen Sie was? 264 00:16:16,060 --> 00:16:20,620 Jemand sollte dem Baby einen Schlag versetzen Augen. 265 00:16:21,520 --> 00:16:26,440 Jemand. Wenn wir mit dem Zerquetschen fertig sind Läuft, das wird es nicht geben. 266 00:17:30,730 --> 00:17:31,730 Oh, tut mir leid, tut mir leid. 267 00:17:32,450 --> 00:17:33,890 Was zum? Ich bin ein Zwerg! 268 00:17:34,290 --> 00:17:35,290 Oh, mein Fehler. 269 00:17:36,070 --> 00:17:37,070 Jeder, 270 00:17:39,810 --> 00:17:40,850 Auszeit. 271 00:17:43,710 --> 00:17:46,390 Handzeichen, wer ist hier ein Zwerg? 272 00:17:47,990 --> 00:17:50,130 Richtig, ähm, wer ist ein Riese? 273 00:17:51,790 --> 00:17:53,650 Das wird nicht funktionieren. Okay, okay. 274 00:17:54,390 --> 00:17:55,550 Auf geht's mit Hemden und Fellen. 275 00:18:01,480 --> 00:18:02,480 Also wie geht's dir? 276 00:18:02,520 --> 00:18:03,520 Die Brücke reparieren. 277 00:18:03,740 --> 00:18:05,360 Du streitest um nichts. 278 00:18:06,260 --> 00:18:09,740 Du bist so damit beschäftigt, das Ganze zu diskutieren Reise, dass du das nicht sehen kannst 279 00:18:09,740 --> 00:18:12,780 brauchen einander tatsächlich. Bitte, das tue ich brauche ihn nicht. 280 00:18:13,060 --> 00:18:15,460 Was war Ihr einziger Zweck? die ganze Zeit, oder? 281 00:18:15,840 --> 00:18:20,100 Ich habe versucht, eine Armee aufzustellen Rette Isabella. Und wie viele Männer haben 282 00:18:20,100 --> 00:18:21,100 Musst du dich deiner Suche anschließen? 283 00:18:22,760 --> 00:18:24,580 Eins. Sie haben jemanden, der sich Ihnen anschließt? 284 00:18:24,880 --> 00:18:26,000 Wer ist es? Kenne ich ihn? 285 00:18:26,220 --> 00:18:28,560 Du, Richard. Er redet über dich. 286 00:18:31,240 --> 00:18:32,240 Roberta hat recht. 287 00:18:32,560 --> 00:18:36,740 Es tut mir Leid. Ich habe so viele verwendet Es sind schreckliche Worte, dich zu beschreiben, die ich habe 288 00:18:36,740 --> 00:18:38,280 Ich habe die Beschreibung vergessen, die dich beschreibt am besten. 289 00:18:38,760 --> 00:18:39,760 Moschusartig? 290 00:18:40,660 --> 00:18:41,660 Treu. 291 00:18:44,060 --> 00:18:45,060 Verzeihen Sie mir. 292 00:18:45,780 --> 00:18:46,780 Nimm wieder an meiner Suche teil. 293 00:18:48,000 --> 00:18:49,320 Es wäre mir eine Ehre. 294 00:18:49,820 --> 00:18:56,140 Aber zuerst muss ich fragen: Glauben Sie? dass Tad Cooper tatsächlich ein Drache ist? 295 00:18:57,460 --> 00:18:58,900 Ich glaube... 296 00:18:59,560 --> 00:19:00,780 Sie glauben, dass er es ist. 297 00:19:02,100 --> 00:19:03,100 Ich wusste es. 298 00:19:03,180 --> 00:19:04,079 Hörst du das? 299 00:19:04,080 --> 00:19:05,440 Er glaubt an uns, Tad Cooper. 300 00:19:06,500 --> 00:19:07,980 Okay, nun ja, jetzt gibt es nur noch Kämpfe vorbei. 301 00:19:08,480 --> 00:19:09,500 Auf nach Hortensia. 302 00:19:09,760 --> 00:19:11,360 Eigentlich denke ich, dass wir uns verabschieden müssen. 303 00:19:12,400 --> 00:19:15,800 Bevor wir noch weiter kämpfen, denke ich Es gibt eine bestimmte Brigg, die unsere braucht 304 00:19:15,800 --> 00:19:16,800 Aufmerksamkeit. 305 00:19:18,040 --> 00:19:19,040 Was sagst du, Riese? 306 00:19:19,640 --> 00:19:20,640 Du hast recht, Zwerg. 307 00:19:21,440 --> 00:19:22,440 Du hast Recht. 308 00:19:23,000 --> 00:19:25,820 Und jetzt gib mir deine kleine Hand. 309 00:19:33,350 --> 00:19:34,350 Hallo, Freund. 310 00:19:34,790 --> 00:19:36,910 Ich habe ein Paar Karten für heute Abend Turnier? 311 00:19:37,630 --> 00:19:38,630 Dritte Reihe. 312 00:19:38,750 --> 00:19:39,549 Willst du gehen? 313 00:19:39,550 --> 00:19:41,410 Als ich das letzte Mal dort saß, habe ich mir einen Zahn eingefangen. 314 00:19:41,630 --> 00:19:42,630 Kann ich es noch haben? 315 00:19:42,910 --> 00:19:43,910 Nein danke. 316 00:19:43,930 --> 00:19:44,930 Aber du liebst Gewalt. 317 00:19:45,250 --> 00:19:48,770 Ja, ich weiß, aber ich denke, es wäre besser wenn du ohne mich gehst. Du solltest gehen 318 00:19:48,770 --> 00:19:49,770 wie die Hölle. 319 00:19:49,970 --> 00:19:50,970 Ist er es? 320 00:19:51,070 --> 00:19:52,070 Oh, Mist. 321 00:19:53,750 --> 00:19:54,729 Meine Königin. 322 00:19:54,730 --> 00:19:56,250 Oh, bist du nicht meine Königin? 323 00:19:56,870 --> 00:19:58,450 Ich bin eine schlechte Nachricht, oder? 324 00:19:59,290 --> 00:20:00,450 Du hast ihr gesagt, was ich gesagt habe. 325 00:20:00,790 --> 00:20:01,790 Nur dieses kleine bisschen. 326 00:20:02,080 --> 00:20:04,620 Ich werde ihm das Herz herausreißen und du nicht symbolisch bedeuten. 327 00:20:05,220 --> 00:20:08,420 Okay, ich habe ihr alles erzählt. Ich bin schlauer als die Frau. 328 00:20:08,660 --> 00:20:09,740 Und ich habe mir ein paar Sachen ausgedacht. 329 00:20:09,960 --> 00:20:11,120 Was ist mit dem Bro-Code? 330 00:20:11,540 --> 00:20:12,540 Ich weiß. 331 00:20:13,220 --> 00:20:15,960 Ich fange an, sie wirklich zu mögen. Sie ist super hübsch. 332 00:20:16,280 --> 00:20:19,240 Ich habe gerade angefangen zu reden und... denke ich Du rennst besser. Bewachen! 333 00:20:19,780 --> 00:20:20,780 Töte ihn. 334 00:20:29,120 --> 00:20:30,620 Es stellte sich heraus, dass ich dich auch mag. 335 00:20:40,490 --> 00:20:44,370 Hey, alter Kumpel, du weißt was ich glauben an? 336 00:20:46,190 --> 00:20:48,370 Ich denke, wir werden es schaffen. 337 00:20:48,630 --> 00:20:49,950 Ich auch. Ich drei. 338 00:20:54,850 --> 00:20:58,130 Ja, ich glaube, es könnte einfach etwas passieren begonnen. 339 00:20:59,550 --> 00:21:03,490 Und ich glaube, ich werde mich dem Schatz anschließen abgereist. 340 00:21:06,350 --> 00:21:09,870 Und ich glaube, ich habe einen Hochzeitsplaner zu sehen. 341 00:21:12,710 --> 00:21:14,050 Glauben Sie es besser. 342 00:21:15,570 --> 00:21:17,090 Sein Arsch gehört mir. 343 00:21:18,850 --> 00:21:19,850 Gabby, nein. Gabby, nein.