1
00:00:00,910 --> 00:00:02,090
Das war ein Flur.

2
00:00:02,870 --> 00:00:06,710
Flur, Flur, Flur, mein Zimmer,
Kamin.

3
00:00:07,090 --> 00:00:10,070
Hier habe ich meine offiziellen Kronen aufbewahrt,
meine lässigen Kronen, meine nur zum Spaß

4
00:00:10,070 --> 00:00:14,550
Kronen. Ja, das ist definitiv mein
Burg war. Okay, sind wir fertig?

5
00:00:14,950 --> 00:00:18,010
Weil ich entweder deine Armee finden muss
Oder ich muss mir einen anderen suchen

6
00:00:18,010 --> 00:00:21,230
Ich kann gehen und Isabella retten. Jetzt entspann dich,
Meißelkinn, du bekommst meine Armee.

7
00:00:21,690 --> 00:00:24,810
Ich muss nur herausfinden, wo sie sind
ging und wenn sie mein Schloss mitnahmen

8
00:00:24,810 --> 00:00:25,810
sie.

9
00:00:26,490 --> 00:00:27,490
Das Seltsamste ist, dass ich...

10
00:00:27,880 --> 00:00:32,040
Ich weiß, dass ich dieses Dorf noch nie gesehen habe
vorher, und es kommt mir irgendwie seltsam vor

11
00:00:32,040 --> 00:00:33,340
kommt mir bekannt vor.

12
00:00:34,240 --> 00:00:36,860
Ich sage, Bauer, ich habe eine Frage.

13
00:00:37,120 --> 00:00:40,720
Bitte lassen Sie sich nicht von den Sternen überraschen, denn
Ich spreche direkt mit Ihnen.

14
00:00:41,100 --> 00:00:42,100
Auf keinen Fall!

15
00:00:42,260 --> 00:00:43,219
Du bist es!

16
00:00:43,220 --> 00:00:47,280
Ich weiß. Du bist nervös. Leute, schaut mal,
Es ist Sir Galavant, der berühmte Ritter.

17
00:00:48,560 --> 00:00:50,340
Hallo. Hallo.

18
00:00:50,840 --> 00:00:51,880
Was ist echt?

19
00:00:52,220 --> 00:00:56,100
Ist vielleicht noch jemand anderes hier?
erkennen? Vielleicht...

20
00:00:56,640 --> 00:00:57,640
Dein König?

21
00:00:58,120 --> 00:00:59,120
Oh ja.

22
00:00:59,180 --> 00:01:00,180
Oh ja.

23
00:01:01,300 --> 00:01:04,920
Seid gegrüßt, ihr Geringen. Ich bin es, König
Richard. Ich bin zurückgekehrt.

24
00:01:05,140 --> 00:01:09,140
Schön, Sie wiederzusehen. Also, ich habe eine
Frage. Was zum Teufel ist mit meinem passiert?

25
00:01:09,140 --> 00:01:15,160
Schloss? Ja, wir haben es irgendwie auf den Punkt gebracht
Baut Häuser und Geschäfte für alle.

26
00:01:15,340 --> 00:01:17,180
Nun, das erklärt die Vertrautheit.

27
00:01:17,620 --> 00:01:22,040
Du hast es niedergeschlagen? Ich fordere den Wiederaufbau
es sofort, oder ich werde jedes einzelne haben

28
00:01:22,040 --> 00:01:23,340
von euch gezogen und gevierteilt.

29
00:01:23,580 --> 00:01:24,580
Was ist los?

30
00:01:25,210 --> 00:01:27,050
Warum beeilen sie sich nicht, meine Arbeit zu erledigen?
bieten?

31
00:01:27,410 --> 00:01:29,070
Na ja, hier ist das Ding.

32
00:01:29,430 --> 00:01:33,770
Als du uns verlassen hast, um dich auf die Suche zu machen
Juwel von Valencia, haben wir nicht gehört

33
00:01:33,770 --> 00:01:35,710
alles für eine wirklich lange Zeit.

34
00:01:36,190 --> 00:01:39,250
Alles klar, das ist fair. Das liegt an mir. Ich
hätte ein oder zwei Tauben schicken sollen.

35
00:01:39,470 --> 00:01:43,950
Ja, aber während du weg warst, wir
erkannte, dass ein König nur dann ein König ist, wenn

36
00:01:43,950 --> 00:01:48,410
Die Leute sagen, dass er es ist. Und wenn nicht,
naja, er ist...

37
00:01:48,700 --> 00:01:52,440
Nur ein Mann mit einem Metallhut, der nur ist
verantwortlich, weil sein Vater einen trug

38
00:01:52,440 --> 00:01:53,440
Metallhut vor ihm.

39
00:01:53,560 --> 00:01:55,500
Was ziemlich verrückt ist, wenn man darüber nachdenkt
es.

40
00:01:57,180 --> 00:02:00,340
Wissen Sie, er hat recht. Es ist hübsch
verrückt.

41
00:02:00,860 --> 00:02:05,400
Dann kamen wir zusammen und fragten
uns selbst, was wäre, wenn es etwas anderes gäbe

42
00:02:05,400 --> 00:02:06,500
Art und Weise, Dinge zu tun?

43
00:02:06,740 --> 00:02:07,780
Ein besserer Weg?

44
00:02:08,240 --> 00:02:09,479
Ein gerechterer Weg?

45
00:02:09,740 --> 00:02:10,780
Oh nein, ich weiß, was kommt.

46
00:02:11,280 --> 00:02:15,740
Wir haben etwas Neues ausprobiert
Dominion, seit du weg bist.

47
00:02:16,560 --> 00:02:20,920
Ohne einen König auf dem Thron haben wir alle
allein gelassen worden, um ein neues Morgen aufzubauen

48
00:02:20,920 --> 00:02:21,920
heute hier.

49
00:02:21,960 --> 00:02:27,180
Rechts. Was wäre, wenn jede einzelne Seele mit einem
Muss die Meinung zu Wort kommen?

50
00:02:27,780 --> 00:02:32,520
Wenn wir jeden Punkt der Notiz einfach mitgenommen haben
Unser Votum, wir würden hier ein neues Morgen aufbauen

51
00:02:32,520 --> 00:02:37,320
heute. Der Metzger bekommt also eine Stimme? Ja.
Bekommt der Bäcker eine Stimme? Ja. Und alle

52
00:02:37,320 --> 00:02:38,440
Wer konnte vorher nicht wählen?

53
00:02:39,390 --> 00:02:42,410
Außer natürlich die Frauen. Und wir
lässt ihn oder ihn nicht rein. Wir meinen

54
00:02:42,410 --> 00:02:44,070
alle anderen. Außer den Armen.

55
00:02:44,690 --> 00:02:45,730
Fortschrittlich für das Mittelalter.

56
00:02:45,950 --> 00:02:48,470
Dann stimmen wir über jedes dringende Publikum ab
Frage.

57
00:02:49,010 --> 00:02:50,010
Entweder... Juhu!

58
00:02:50,230 --> 00:02:51,230
Oder... Juhuu!

59
00:02:51,570 --> 00:02:54,070
Hübsch. Jeder darf wählen. Außer
das Du. Nein.

60
00:02:54,290 --> 00:02:56,470
Während wir heute hier ein neues Morgen aufbauen.

61
00:02:57,110 --> 00:03:00,770
Wenn Sie eine Erklärung abgeben möchten bzw
Vorschlag, einfach stehen.

62
00:03:01,310 --> 00:03:05,930
Und... Hey, er? Jeder Mensch zählt das
Dasselbe. Außer natürlich die Lahmen. Und

63
00:03:05,930 --> 00:03:07,710
die Aussätzigen. Und die Ingwer. Und die
Hexen.

64
00:03:07,950 --> 00:03:11,050
Und die Heiden. Und die Bastarde. Und
die Zigeuner. Und die Jahrmärkte. Und die

65
00:03:11,050 --> 00:03:12,570
Hippies. Und wir bauen Sie auf
morgen.

66
00:03:12,930 --> 00:03:14,170
Ein fairer und anständiger Morgen.

67
00:03:14,490 --> 00:03:16,150
Ein bewussteres Morgen.

68
00:03:16,650 --> 00:03:19,050
Also marschieren wir alle gemeinsam in Richtung
Zukunft.

69
00:03:19,410 --> 00:03:21,650
Naja, nicht alles per se.

70
00:03:22,390 --> 00:03:25,790
Nur diejenigen, die wie ich aussehen. Es ist
rief den Marsch aus.

71
00:03:30,540 --> 00:03:33,800
Die gelandet. Und die Reichen. Und die
fromm. Und das Gesunde. Und das gerade

72
00:03:33,800 --> 00:03:36,840
eins. Und der Blasse. Und wir meinen nur
der männliche. Wenn Sie alle sind

73
00:03:36,840 --> 00:03:37,880
oben, dann ist alles in Ordnung.

74
00:03:40,080 --> 00:03:43,480
Während wir heute hier ein neues Morgen aufbauen.

75
00:03:52,120 --> 00:03:53,440
Nun, das ist faszinierend.

76
00:03:53,660 --> 00:03:54,660
Abstimmen, gegen wen man kämpfen soll?

77
00:03:55,720 --> 00:03:59,280
Wenn Sie im Begriff sind, nach etwas zu suchen
Wieder eine Armee, das schwöre ich bei Gott

78
00:03:59,280 --> 00:04:04,040
Ich flippe aus, weil ich gerade mein... verloren habe.
Tachi.

79
00:04:11,080 --> 00:04:12,080
Hallo,

80
00:04:13,260 --> 00:04:14,260
mein Freund.

81
00:04:15,180 --> 00:04:16,180
Richard!

82
00:04:16,839 --> 00:04:19,160
Überraschung. Was machst du hier?

83
00:04:19,440 --> 00:04:21,140
Ich dachte nur, ich komme mal vorbei.

84
00:04:22,200 --> 00:04:24,180
Komm her, du. Umarmen Sie uns.

85
00:04:27,880 --> 00:04:29,480
Hey, die Krone. Keine Sorge, ich werde es schaffen
Es.

86
00:04:33,900 --> 00:04:35,080
Was zum Teufel, Mädchen?

87
00:04:39,580 --> 00:04:40,580
Ah!

88
00:04:42,060 --> 00:04:43,900
Oh, verdammt noch mal, nicht schon wieder.

89
00:04:45,560 --> 00:04:48,860
Das ist das dritte Mal diese Woche
Der König hat mich wegen seines geweckt

90
00:04:48,860 --> 00:04:51,340
schreien. Ich glaube, es geht dir schlecht
Träume, meine Königin.

91
00:04:52,540 --> 00:04:53,660
Ich möchte, dass du es in Ordnung bringst.

92
00:04:54,200 --> 00:04:55,200
Wie mache ich das?

93
00:04:55,600 --> 00:04:56,600
Nicht mein Problem.

94
00:04:56,810 --> 00:05:00,610
Was mein Problem ist, ist sein Schreien
unterbricht meinen Schönheitsschlaf.

95
00:05:00,930 --> 00:05:03,770
Und Sie wissen, was passiert, wenn eine Königin
verliert ihren Schönheitsschlaf?

96
00:05:04,370 --> 00:05:08,370
Sie kann später ausschlafen, weil sie eine ist
Königin und sie kann tun und lassen, was sie will?

97
00:05:08,870 --> 00:05:09,890
Sie könnte eine Falte bekommen.

98
00:05:11,030 --> 00:05:14,990
Und wenn sie eine Falte bekommt, wird sie es schaffen
Sicher bekommst du eine Falte.

99
00:05:15,630 --> 00:05:16,690
An deinem Hals!

100
00:05:18,790 --> 00:05:22,130
Es tut mir leid, ich bin nicht ganz klar ausgedrückt. Ich bin
wirklich müde. Was ich sagen möchte ist

101
00:05:22,130 --> 00:05:23,970
Wenn Sie es nicht reparieren, schneide ich es ab
Hals, okay?

102
00:05:24,210 --> 00:05:25,210
Nacht-Nacht.

103
00:05:28,290 --> 00:05:30,510
Nein, ich habe dich nie geliebt, Isabella.

104
00:05:30,810 --> 00:05:32,810
Aber ich verstehe es nicht, Gullivan.

105
00:05:33,310 --> 00:05:34,410
Schade, du Trottel.

106
00:05:34,670 --> 00:05:35,670
Ich bin Outie.

107
00:05:37,770 --> 00:05:38,770
Spielen Sie es noch einmal.

108
00:05:39,370 --> 00:05:42,110
Entschuldigung, Mylady, aber das tun Sie wirklich
Ich denke, es ist gesund, dies immer wieder zu erleben

109
00:05:42,110 --> 00:05:44,870
Trennung von Gullivan? Ich sagte, spiel es
wieder.

110
00:05:46,730 --> 00:05:49,990
Ich bin Gullivan, der ruckeligste Idiot überhaupt
das Land.

111
00:05:51,910 --> 00:05:54,370
Entschuldigen Sie, Narr. Mögen wir einen Moment haben
mit unserer Tochter?

112
00:05:54,650 --> 00:05:55,650
Oh, Gott sei Dank.

113
00:05:58,740 --> 00:06:02,860
Schatz, wie du weißt, sind wir sehr
Tut mir leid, dass Galavan dich im Stich gelassen hat. Er

114
00:06:02,860 --> 00:06:04,660
Ich habe dich fallen lassen wie eine Pestratte.

115
00:06:04,920 --> 00:06:06,200
Aber es ist mehrere Tage her.

116
00:06:06,660 --> 00:06:10,220
Und deine biologische Sonnenuhr
wächst noch lange weiter, wenn Sie wissen was

117
00:06:10,220 --> 00:06:11,220
Ich meine. Bis 25.

118
00:06:11,580 --> 00:06:15,840
Meine Mutter war eine Urgroßmutter von
dann. Und obwohl wir froh sind, dass Sie zugestimmt haben

119
00:06:15,840 --> 00:06:18,940
Vielleicht gezwungen zu werden, deine Cousine zu heiraten
Es ist Zeit, mit der Herstellung zu beginnen

120
00:06:18,940 --> 00:06:21,780
Entscheidungen. Treffen Sie zumindest die Hochzeit
Planer.

121
00:06:22,000 --> 00:06:23,540
Er freut sich sehr, Sie kennenzulernen.

122
00:06:24,100 --> 00:06:27,060
Mir ist das alles egal
jemanden heiraten, den ich liebe.

123
00:06:27,340 --> 00:06:28,340
Oh, Süße.

124
00:06:28,830 --> 00:06:30,670
Beim Heiraten geht es nicht um Liebe.

125
00:06:31,030 --> 00:06:33,850
Darf ich Ihnen Herrn vorstellen?

126
00:06:34,130 --> 00:06:35,130
Wermut.

127
00:06:42,450 --> 00:06:44,830
Prinzessin Isabella. Wie entzückend.

128
00:06:45,430 --> 00:06:48,310
Nur ein Wermut voller Wermut-Hochzeiten und
Ereignisse.

129
00:06:48,590 --> 00:06:52,730
Ich bin ausschließlich hier, um jeden Ihrer Wünsche zu erfüllen
und Verlangen.

130
00:06:56,590 --> 00:06:57,910
Das ist unser neues Freizeitzentrum.

131
00:06:58,250 --> 00:06:59,250
Wir sind sehr stolz darauf.

132
00:07:00,990 --> 00:07:06,130
Oh mein Gott. Diese Vorhänge gehörten früher mir
Schafe. Ich weiß es, weil ich den Arsch hatte

133
00:07:06,130 --> 00:07:08,730
bestickt mit den ausgezupften Haaren von
alle Rothaarigen des Königreichs. Du wirst finden

134
00:07:08,730 --> 00:07:11,790
Wir haben vom Schloss aus alles umgedreht
in etwas für das Gemeinwohl verwandeln.

135
00:07:13,170 --> 00:07:16,550
Sind Sie sicher, dass Sie nicht welche planen?
Große Überraschung, wohin du fährst

136
00:07:16,550 --> 00:07:20,570
Entferne einen riesigen Wagen, um zu zeigen, dass du es getan hast
Mein Schloss wieder aufgebaut, aber nur besser?

137
00:07:21,530 --> 00:07:22,790
Tut mir leid, Kumpel.

138
00:07:23,290 --> 00:07:25,850
Oh, lustig.

139
00:07:26,560 --> 00:07:30,320
Oh, großartig. Das ist es jetzt. Es ist
nicht mein König oder deine Anbetung oder deine

140
00:07:30,320 --> 00:07:31,800
Hoheit. Es ist Paddy.

141
00:07:34,420 --> 00:07:35,420
Gott.

142
00:07:37,640 --> 00:07:38,640
Ich habe eine Frage.

143
00:07:38,920 --> 00:07:40,240
Hast du noch eine Armee?

144
00:07:40,780 --> 00:07:45,200
Äh, Bürgerarmee, ja. Gut. Ich würde gerne
um damit in Hortensia einzudringen.

145
00:07:46,120 --> 00:07:47,120
Absolut nicht.

146
00:07:47,160 --> 00:07:49,520
Wirklich? Oh, warte. Ich dachte, das wäre
eine Demokratie.

147
00:07:50,160 --> 00:07:51,980
Sollte man die Leute nicht zulassen?
entscheiden?

148
00:07:52,680 --> 00:07:53,680
Oh ja.

149
00:07:54,670 --> 00:07:58,010
Ich sag dir was, es gibt ein Rathaus
Treffen heute Abend, wo jeder mitbringen kann

150
00:07:58,010 --> 00:07:59,010
neues Geschäft aufbauen.

151
00:07:59,130 --> 00:08:00,510
Warum versuchst du es dort nicht einmal?

152
00:08:00,830 --> 00:08:04,350
Okay. Obwohl ich mir die drei nicht vorstellen kann
Menschen, die jemals dafür gestimmt haben, eine Armee dorthin zu schicken

153
00:08:04,350 --> 00:08:06,950
ein offener ausländischer Konflikt, der
Davon profitieren nur wenige.

154
00:08:07,190 --> 00:08:08,350
Das wäre Wahnsinn.

155
00:08:10,830 --> 00:08:11,930
Na klar.

156
00:08:12,270 --> 00:08:13,630
Aber eines vergisst du.

157
00:08:13,970 --> 00:08:14,970
Ihr Lächeln.

158
00:08:16,110 --> 00:08:17,110
Oh ja.

159
00:08:17,470 --> 00:08:20,850
Oh ja, es ist schön, nicht wahr? Helfen!
Helfen! Das ist mein...

160
00:08:24,740 --> 00:08:26,580
Sir, hatten Sie schlechte Träume?

161
00:08:28,240 --> 00:08:31,020
Wer hat dir gesagt, dass es mir schlecht geht?
Träume? Die Königin.

162
00:08:31,540 --> 00:08:33,900
Sie hat dich nachts schreien gehört und
möchte, dass ich helfe.

163
00:08:35,179 --> 00:08:36,179
Komm her.

164
00:08:36,360 --> 00:08:37,720
Oh Gott, das ist es.

165
00:08:38,400 --> 00:08:39,400
Den Mund halten.

166
00:08:39,520 --> 00:08:40,720
Ich werde dich nicht töten.

167
00:08:42,039 --> 00:08:43,039
Ja, okay.

168
00:08:43,620 --> 00:08:45,740
Ich habe schlechte Träume von King gehabt
Richard.

169
00:08:45,940 --> 00:08:46,940
Ich weiß nicht, was ich tun soll.

170
00:08:47,660 --> 00:08:50,860
Nun, als ich jünger war, hatte ich eine
wiederkehrender Albtraum.

171
00:08:51,320 --> 00:08:53,980
Aber dann half mir meine Mutter, es herauszufinden
was es bedeutete und es verschwand.

172
00:08:54,990 --> 00:08:58,490
Nein, das ist komplizierter.
Es ist eher ein Rätsel.

173
00:08:58,690 --> 00:09:00,710
Ich halte immer die Krone von König Richard.

174
00:09:02,010 --> 00:09:03,910
Er beschuldigt mich, ihn verraten zu haben.

175
00:09:04,770 --> 00:09:06,750
Ja, das ist ein echtes Rätsel.

176
00:09:07,670 --> 00:09:12,410
Glaubst du, dass du vielleicht das Gefühl hast,
Ich weiß nicht, ein bisschen schuldig?

177
00:09:13,130 --> 00:09:14,130
Was ist schuldig?

178
00:09:16,570 --> 00:09:19,950
Oh, ähm, wenn du dich wegen was schlecht fühlst
Du hast es geschafft.

179
00:09:20,310 --> 00:09:21,570
Das ist kein Ding.

180
00:09:21,830 --> 00:09:23,690
Oh, es ist meine Zeit, mit dir zu reden.

181
00:09:34,090 --> 00:09:35,090
Was denken Sie?

182
00:09:35,190 --> 00:09:40,150
Wie wäre es, wenn du für den Kerl sterben würdest, der seins will?
Mädel? Sehen Sie, Mädel ist ein Spiel mit Ihrem Namen,

183
00:09:40,210 --> 00:09:44,770
und es reimt sich. Ja, ich finde es gut.
Ich finde es einfach etwas dumm für mich.

184
00:09:45,250 --> 00:09:47,470
Oh, aber es ist nicht zu dumm für mich.

185
00:09:48,030 --> 00:09:51,790
Ich kann nicht einmal einen Slogan für einen Dummen schreiben
Wahl. Ich bin kein Schriftsteller. Ich bin kein

186
00:09:51,790 --> 00:09:52,749
Schlossbesitzer.

187
00:09:52,750 --> 00:09:54,930
Ich bin kein König. Müssen wir das tun?
schon wieder?

188
00:09:55,170 --> 00:09:55,869
Was ist zu tun?

189
00:09:55,870 --> 00:09:57,790
Erkenne, dass ich mich in der dunkelsten Stunde meines Lebens befinde
Seele?

190
00:09:59,570 --> 00:10:01,110
Gewinnen Sie einfach Ihre dumme Wahl.

191
00:10:02,670 --> 00:10:03,670
Okay.

192
00:10:04,600 --> 00:10:05,720
Hallo. Galavant.

193
00:10:06,480 --> 00:10:07,480
Hallo.

194
00:10:11,480 --> 00:10:12,480
König Richard.

195
00:10:13,660 --> 00:10:15,920
Du bist... Liegt es nur an Richard?

196
00:10:16,900 --> 00:10:18,900
Ehrlich gesagt habe ich keine Ahnung, was ich bin.

197
00:10:21,520 --> 00:10:22,520
Whoo!

198
00:10:24,260 --> 00:10:28,760
Wenn ich ein lustiger Schmied wäre, was für ein
Ich wäre ein glücklicher Kerl.

199
00:10:29,600 --> 00:10:33,580
Ich würde alle möglichen Schmiedearbeiten erledigen
in meiner Schmiede.

200
00:10:34,280 --> 00:10:38,820
Ich würde das Ding mit dem anderen schlagen
Ding, bis ich etwas anderes gemacht habe.

201
00:10:39,380 --> 00:10:41,580
Wenn ich ein lustiger Schmied wäre.

202
00:10:41,860 --> 00:10:45,240
Nein, ich fühle es nicht. Außerdem würde ich es bekommen
schmutzig.

203
00:10:45,740 --> 00:10:47,260
Es muss etwas Besseres geben.

204
00:10:47,700 --> 00:10:53,780
Wenn ich ein freundlicher Bauer wäre, würde ich es nicht tun
Ist das so süß?

205
00:10:54,440 --> 00:10:58,860
Ich würde Gemüse und viele Bohnen pflanzen
und andere Dinge zum Essen.

206
00:10:59,480 --> 00:11:03,780
Dann würde ich ein paar Eier pflanzen, dann ein paar
Schweine, dann ein leckerer Schokoladenkuchen.

207
00:11:04,060 --> 00:11:05,260
Nein, das ist nicht richtig.

208
00:11:05,540 --> 00:11:07,680
Außerdem kann jeder Idiot einen Kuchen pflanzen.

209
00:11:07,960 --> 00:11:11,360
Es wäre etwas Besonderes, gebraucht, gemocht.

210
00:11:12,340 --> 00:11:13,600
Ich habe es!

211
00:11:14,380 --> 00:11:18,760
Wenn ich ein fröhlicher Brauer wäre, wäre das so
eine große Karriere.

212
00:11:19,440 --> 00:11:24,620
Ich würde die Trauben pflücken und schälen
Weintrauben und stampfen sie zu Bier. Verdammt

213
00:11:24,620 --> 00:11:25,620
es!

214
00:11:25,800 --> 00:11:28,360
Ich weiß nicht, wie ich irgendetwas tun soll, außer
Sei ein König.

215
00:11:30,160 --> 00:11:31,860
Niemand möchte, dass ich König werde.

216
00:11:33,600 --> 00:11:36,700
Wenn ich nur lustig bin... Nichts.

217
00:11:37,380 --> 00:11:39,480
Was soll ich tun?

218
00:11:40,640 --> 00:11:43,900
Ich habe keine Fähigkeit, keine Nische, die ich füllen könnte.

219
00:11:44,420 --> 00:11:47,040
Niemand, zu dem man nach Hause kommen kann.

220
00:11:48,500 --> 00:11:49,760
Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll.

221
00:11:50,260 --> 00:11:51,620
Ich weiß nicht, wie ich passen soll.

222
00:11:52,160 --> 00:11:54,740
Ich weiß nicht einmal, wer ich sein soll.

223
00:11:57,400 --> 00:11:59,320
Wenn ich lustig wäre...

224
00:12:00,110 --> 00:12:06,050
Schneider, Jongleur, Friseur, Amme,

225
00:12:06,370 --> 00:12:09,450
Senkgrubenarbeiter.

226
00:12:10,090 --> 00:12:12,730
Welchen Unterschied macht es?

227
00:12:13,970 --> 00:12:17,310
Ich würde immer noch...

228
00:12:31,130 --> 00:12:35,690
Perfekt. Barry, die Prinzessin ist auf ihr
Weg jetzt. Denken Sie daran, kein Wort über mich

229
00:12:35,690 --> 00:12:37,290
planen. Der Hochzeitsplan?

230
00:12:37,570 --> 00:12:42,270
Ich dachte, das ist der Grund, warum sie reingekommen ist. Nein,
Der böse Plan, du Idiot. Derjenige, der

231
00:12:42,270 --> 00:12:46,030
Kontrolliere ihren Geist mit diesem Zauber
Tiara und übernimm das Königreich.

232
00:12:47,290 --> 00:12:48,590
Ich dachte, das wäre der Plan.

233
00:12:48,850 --> 00:12:51,050
Nein, das Schema sind die Farben.

234
00:12:51,830 --> 00:12:52,830
Ich bin verwirrt.

235
00:12:54,450 --> 00:12:55,910
Barry, ich schwöre bei Gott...

236
00:12:56,720 --> 00:13:00,400
Okay, um Clarices willen, von jetzt an,
Wir nennen es den Hochzeitsplan, das Böse

237
00:13:00,400 --> 00:13:01,580
Handlung und Deckungsplan.

238
00:13:02,040 --> 00:13:02,959
Habe es?

239
00:13:02,960 --> 00:13:04,880
Gut. Oh, sie ist hier. Sei cool.

240
00:13:05,600 --> 00:13:06,960
Prinzessin Isabella!

241
00:13:07,660 --> 00:13:08,660
Wie entzückend.

242
00:13:08,840 --> 00:13:09,840
Willkommen.

243
00:13:10,400 --> 00:13:11,520
Lasst uns das einfach hinter uns bringen.

244
00:13:11,780 --> 00:13:14,300
Es ist mir egal, es ist mir egal und es ist mir egal
Pflege.

245
00:13:14,640 --> 00:13:15,559
Die Entscheidung ist gefallen.

246
00:13:15,560 --> 00:13:16,359
Lass uns gehen.

247
00:13:16,360 --> 00:13:17,460
Isabella? Mutter.

248
00:13:17,900 --> 00:13:21,280
Ich habe vielleicht einer Heirat zugestimmt, aber
Ich werde darüber nicht glücklich sein. Oh,

249
00:13:21,340 --> 00:13:26,300
Aber meine Liebe, ich habe so viel geplant
Du. Vertrauen Sie mir, das wird Spaß machen.

250
00:13:27,120 --> 00:13:28,580
Zuerst können wir die Einladung auswählen.

251
00:13:29,900 --> 00:13:31,660
Erstellen Sie eine Liste entfernter Verwandter.

252
00:13:32,720 --> 00:13:37,560
Dann können wir uns für Brautjungfern entscheiden.
Du brauchst ungefähr 20. Sag mir, dass du das brauchst

253
00:13:37,560 --> 00:13:38,539
Scherz, bitte.

254
00:13:38,540 --> 00:13:40,380
Als nächstes probieren wir Dutzende Kleider an.

255
00:13:41,520 --> 00:13:43,200
Entscheiden Sie sich für ein Outfit für Ihre Kleider.

256
00:13:43,980 --> 00:13:48,560
Dann sind wir auf dem besten Weg dorthin
glücklichster Tag deines Lebens. Richtig, also wenn

257
00:13:48,560 --> 00:13:52,480
wir tanzen einfach. Wir machen dich glorreich.
La, la, la, la, la, la. Und dann auswählen

258
00:13:52,480 --> 00:13:56,480
ein Manikürist. La, la, la, la, la, la.
Du solltest dich bei allen Polizisten registrieren lassen.

259
00:13:56,600 --> 00:13:58,920
Anrufe mit Indy Town Walls. Kein Zweifel.

260
00:13:59,320 --> 00:14:00,320
Töte mich jetzt.

261
00:14:00,840 --> 00:14:02,140
Als nächstes auf der Checkliste.

262
00:14:02,980 --> 00:14:05,200
Wir besorgen euch beim nächsten Mal Armbänder
verdrehen.

263
00:14:05,860 --> 00:14:10,220
Warten Sie einfach ab. Es wird so sein
die Hochzeit, von der wir immer geträumt haben.

264
00:14:11,120 --> 00:14:12,400
Du musst dafür sorgen, dass es aufhört.

265
00:14:13,080 --> 00:14:14,760
Dann müssen wir den Veranstaltungsort auf Vordermann bringen.

266
00:14:15,600 --> 00:14:17,560
Stellen Sie sich ein 30-Gänge-Menü zusammen.

267
00:14:18,040 --> 00:14:21,920
Finde einen Mann, der ein paar Bilder zeichnet. Du bist
Ich werde viel wollen.

268
00:14:22,640 --> 00:14:26,440
Außerdem müssen wir auch einige Bands vorsprechen.

269
00:14:27,000 --> 00:14:29,220
Wählen Sie das Lied aus, das Sie zuerst singen möchten
tanzen zu.

270
00:14:29,460 --> 00:14:30,980
Das ganze dumme Klischee.

271
00:14:31,360 --> 00:14:34,760
Am glücklichsten Tag Ihres Lebens. Ich
Ich kann das nicht glauben.

272
00:14:35,200 --> 00:14:36,740
Und auf deinen Kopf.

273
00:14:37,460 --> 00:14:39,260
Leuchtet direkt über deiner Stirn.

274
00:14:40,300 --> 00:14:44,420
Sie werden dieses kleine Geschenk von tragen
Ich, verzaubert, dich selbst zu stehlen.

275
00:14:46,340 --> 00:14:50,840
Und sobald es auf dich trifft, wird es einen wirken
Zauber auf dich.

276
00:14:51,640 --> 00:14:56,360
Du wirst alles tun, was ich dir sage,
und wenn ich durch dich herrsche, werde ich alles erreichen

277
00:14:56,360 --> 00:15:01,700
Befehl. Den Prinzen loswerden, installieren
Meine eigenen Männer übernehmen den Thron, bis ich

278
00:15:01,700 --> 00:15:02,700
vollständig sein.

279
00:15:03,220 --> 00:15:04,580
Hier gibt es nichts zu sehen. Weiter geht's.

280
00:15:09,000 --> 00:15:13,760
Dass du für uns da stehst
Ich habe eine Affäre, die ich hinter mir lassen muss

281
00:15:13,760 --> 00:15:17,900
Es gibt so viel zu tun. Ratet mal, wer es ist
Ehefrau werden?

282
00:15:19,480 --> 00:15:26,080
Um die nur elf Tage meines Mannes zu ruinieren
Die Hochzeit wird himmlisch. Geh und hol

283
00:15:26,080 --> 00:15:33,040
Mein Blumenstrauß Es ist der glücklichste Tag von mir
Das Leben, das Cousin Harry bezahlen wird

284
00:15:33,040 --> 00:15:37,380
Der glücklichste Tag meines Lebens. Jetzt bist du...

285
00:15:45,070 --> 00:15:49,210
für die Verlegung des Trinkbrunnens
Weg vom Friedhof, sag ja.

286
00:15:49,610 --> 00:15:54,370
Ja. Wird die Pose sagen ... Bevorzugen sie?
über ihr Schicksal durch Mehrheitsmeinung entscheiden

287
00:15:54,370 --> 00:15:58,610
anstatt von mir regiert zu werden, dessen
Das Recht auf das Königtum wurde von weitergegeben

288
00:15:58,610 --> 00:16:01,210
Vorfahren sollen ein Gott und ein Gott gewesen sein
Meerjungfrau?

289
00:16:02,490 --> 00:16:04,970
Narren. Was bist du, der Stadtbetrunkene?

290
00:16:05,290 --> 00:16:06,089
Ich wünsche.

291
00:16:06,090 --> 00:16:08,050
Zumindest wusste ich dann, dass ich dazu bestimmt war
sein.

292
00:16:08,410 --> 00:16:10,110
Diese Position wurde bereits eingenommen.

293
00:16:12,230 --> 00:16:13,390
Glücklicher Bastard.

294
00:16:13,850 --> 00:16:18,260
Was? Damit sind alle alten Angelegenheiten erledigt, aber
Ich glaube, wir haben etwas Neues

295
00:16:18,260 --> 00:16:21,360
Geschäft. Gallivant, das Wort gehört dir.

296
00:16:24,140 --> 00:16:30,240
Hallo, Gallivant. Ich bin gekommen, um darum zu bitten
Bring deine Armee nach Hortensia, um mich zu retten

297
00:16:30,240 --> 00:16:31,380
eine wahre Liebe.

298
00:16:31,720 --> 00:16:34,700
WHO? Maddalena? Nein, Isabella.

299
00:16:34,960 --> 00:16:36,380
Hast du das nicht schon gemacht?

300
00:16:36,640 --> 00:16:39,920
Ich glaube nicht, dass ich das ganz erklären kann
richtig. Sie sehen, Isabella ist es tatsächlich

301
00:16:39,920 --> 00:16:40,920
als Geiseln gehalten.

302
00:16:41,060 --> 00:16:42,860
Wir wissen, in Valencia.

303
00:16:43,200 --> 00:16:44,200
Äh, nein.

304
00:16:44,330 --> 00:16:47,470
Auch das ist Maddalena. Isabella ist dabei
Hortensie.

305
00:16:47,710 --> 00:16:49,970
Ich glaube nicht, dass er weiß, wovon er redet
ungefähr.

306
00:16:50,510 --> 00:16:55,010
Nein, das tue ich. Du hörst einfach nicht zu.
Es ist wahre Liebe, Leute. Ich brauche nur deine

307
00:16:55,010 --> 00:16:56,010
Bitte stimmen Sie ab.

308
00:16:59,690 --> 00:17:02,030
Für den Kerl sterben, der seine Freundin liebt?

309
00:17:02,810 --> 00:17:04,170
Buh. Buh.

310
00:17:04,710 --> 00:17:06,329
Kannst du dich selbst hören?

311
00:17:07,010 --> 00:17:09,109
Null. Alles klar, null.

312
00:17:09,450 --> 00:17:12,069
Du gehtst mir auf die Nerven. Ich kann nicht glauben, was ich bin
Hören.

313
00:17:14,940 --> 00:17:20,000
Vor Ihnen steht ein edler Mann
Absicht. Ein Mann, der weiß, was ihm gehört

314
00:17:20,000 --> 00:17:21,339
Ziel ist es, ein Held zu sein.

315
00:17:21,920 --> 00:17:23,280
Das bewundere ich.

316
00:17:24,000 --> 00:17:26,140
Nun, ich bin nicht mehr dein König.

317
00:17:27,800 --> 00:17:29,560
Es sei denn natürlich, Sie möchten es ausdrücken
zu einer schnellen Abstimmung.

318
00:17:29,760 --> 00:17:30,739
Alle dafür?

319
00:17:30,740 --> 00:17:31,900
Ja? Irgendjemand?

320
00:17:32,200 --> 00:17:33,200
NEIN?

321
00:17:33,940 --> 00:17:35,300
Bußgeld. Aber...

322
00:17:35,520 --> 00:17:39,560
Wenn ich immer noch dein König wäre, würde ich es erzwingen
jeder von euch, sich diesem Mann anzuschließen

323
00:17:39,560 --> 00:17:42,960
Armee. Nicht weil ich ein Tyrann war und ein
schrecklicher Anführer, der Babykämpfe veranstaltete,

324
00:17:43,020 --> 00:17:45,540
was mir jetzt klar wird, ist seltsam und nicht
so unterhaltsam, auch nach dem

325
00:17:45,540 --> 00:17:49,580
Hinzufügung der Kobra, aber weil wahr
Liebe ist selten und es lohnt sich, dafür zu kämpfen.

326
00:17:50,080 --> 00:17:51,740
Es ist der größte Zweck des Lebens.

327
00:17:53,400 --> 00:17:59,380
Als jemand, der nicht Ihr König ist, bin ich also
fragen,

328
00:17:59,480 --> 00:18:02,780
Wer wird sich diesem Kampf um die wahre Liebe anschließen?

329
00:18:08,010 --> 00:18:09,290
Ich werde mich König Richard anschließen.

330
00:18:12,490 --> 00:18:15,470
Nun, los geht's. Das ist ein guter Anfang.
Rechts.

331
00:18:15,930 --> 00:18:16,930
Wer kommt als nächstes?

332
00:18:20,330 --> 00:18:21,330
Überhaupt jemand?

333
00:18:24,010 --> 00:18:25,250
Das ist sicherlich unangenehm.

334
00:18:33,530 --> 00:18:34,530
Ah!

335
00:18:35,970 --> 00:18:37,390
Du hast mir das angetan.

336
00:18:40,850 --> 00:18:42,130
Er versucht, mich umbringen zu lassen.

337
00:18:42,350 --> 00:18:44,510
Ich habe seinen Kopf gesehen. Es war genau dort.

338
00:18:44,750 --> 00:18:46,190
Und es gab mir diesen Blick.

339
00:18:47,410 --> 00:18:49,890
Mein König, ich glaube, ich weiß, was los ist.

340
00:18:50,590 --> 00:18:51,910
Richard war dein Freund.

341
00:18:52,230 --> 00:18:56,350
Und ja, du hast seinen und seinen Thron eingenommen
Königin und sein Königreich und sein Favorit

342
00:18:56,350 --> 00:18:58,490
Hemden und seine wöchentliche Brücke. Oh, mach weiter
damit.

343
00:19:00,350 --> 00:19:02,790
Die Tatsache, dass du dich deswegen schlecht fühlst, ist gut
Sache.

344
00:19:03,230 --> 00:19:06,590
Es bedeutet, dass Sie tatsächlich überraschend sind
Mensch.

345
00:19:07,500 --> 00:19:09,040
Vielleicht fühle ich mich schuldig.

346
00:19:10,680 --> 00:19:12,820
Ich vermisse den alten Bastard.

347
00:19:13,960 --> 00:19:17,940
Schau, da war noch etwas anderes
Mutter tat es immer für meine Träume.

348
00:19:21,420 --> 00:19:23,740
Nur gute Träume.

349
00:19:24,020 --> 00:19:26,220
Nur gute Träume.

350
00:19:26,460 --> 00:19:29,740
Schlechte Träume aus diesem Kopf.

351
00:19:29,960 --> 00:19:34,880
Heute Abend ist es Zeit für Träume
hell...

352
00:19:37,000 --> 00:19:38,320
Das Bett eines kleinen Jungen.

353
00:19:43,580 --> 00:19:44,940
Da ist noch einer drin.

354
00:19:53,980 --> 00:19:55,700
Also, was nun?

355
00:19:56,240 --> 00:20:01,480
Ich mache mich auf den Weg nach Hortensia, um Isabella zu retten.
Rekrutieren Sie unterwegs Berater und

356
00:20:01,480 --> 00:20:04,080
Danach marschieren Sie nach Valencia, um es zurückzuerobern
ihr Königreich.

357
00:20:04,540 --> 00:20:06,740
Also? Vielleicht erlebe ich eine Überraschung.

358
00:20:07,800 --> 00:20:09,340
Dein alter Kumpel Rick wird dich begleiten.

359
00:20:09,860 --> 00:20:13,240
Was? Nein, nein, nein, nein, nein. Du hast es gesagt
Wir würden hier bleiben und es herausfinden

360
00:20:13,240 --> 00:20:14,300
wer du bist. Und das habe ich getan.

361
00:20:14,580 --> 00:20:17,020
Mir wurde klar, dass ich der Typ bin, der das tun wird
Hilf dir, Isabella zu retten.

362
00:20:17,220 --> 00:20:20,020
Auch wenn ich technisch gesehen der Typ bin
Wer hat die ganze Katastrophe ausgelöst?

363
00:20:20,760 --> 00:20:22,060
Also, was sagst du?

364
00:20:23,040 --> 00:20:24,040
Warum nicht?

365
00:20:24,080 --> 00:20:27,900
Eindrucksvoll! Du, ich, Roberta. Oh, das ist
Roberta übrigens. Erinnerst du dich?

366
00:20:27,900 --> 00:20:30,740
sie? Von der Wahl an stand sie auf und
versprochen, sich mir anzuschließen.

367
00:20:30,940 --> 00:20:31,940
Oh,

368
00:20:32,600 --> 00:20:34,800
Roberta. Ja, mein König?

369
00:20:35,740 --> 00:20:37,220
Sie nennt mich König.

370
00:20:37,480 --> 00:20:38,199
Oh mein Gott.

371
00:20:38,200 --> 00:20:39,740
Oh, das wird so viel Spaß machen.

372
00:20:40,220 --> 00:20:41,039
Nein, das ist es nicht.

373
00:20:41,040 --> 00:20:43,900
Wir sollten wahrscheinlich gehen. Ich habe diese gestohlen
Pferde und zündeten einfach den Rec. an

374
00:20:43,900 --> 00:20:44,900
Zentrum.

375
00:20:45,020 --> 00:20:46,420
Zerstört mein Schloss, ja?

376
00:20:54,760 --> 00:20:58,380
Prinzessin Isabella, nicht wahr?
möchtest du vielleicht sagen?

377
00:20:59,620 --> 00:21:00,800
Gute Nachrichten, alle zusammen.

378
00:21:01,580 --> 00:21:03,220
Ich habe einen Termin für meine Hochzeit festgelegt.

379
00:21:03,850 --> 00:21:06,850
Es ist in sechs Wochen und Sie sind voll dabei...

380
00:21:06,850 --> 00:21:13,710
Scheint etwas anders zu sein?

381
00:21:13,710 --> 00:21:14,770
über Prinzessin Isabella?

