1
00:00:06,209 --> 00:00:08,490
Ich habe das Reisen so satt.

2
00:00:10,510 --> 00:00:14,010
Hey, kann man durch Gehen Krebs bekommen?
Weil ich wirklich das Gefühl habe, dass meine Füße so sind

3
00:00:14,010 --> 00:00:15,010
Krebs bekommen.

4
00:00:16,890 --> 00:00:17,970
So schwer!

5
00:00:21,190 --> 00:00:22,690
Oh, perfekt.

6
00:00:24,370 --> 00:00:25,410
Mein Stiefel ist kaputt.

7
00:00:25,710 --> 00:00:27,590
Oh, gut, gut.

8
00:00:28,490 --> 00:00:29,490
Du gewinnst.

9
00:00:29,650 --> 00:00:34,010
Wir werden heute Nacht hier campen, bist du glücklich? Aber
Morgen reparieren wir deinen Kofferraum.

10
00:00:34,250 --> 00:00:35,770
Ich werde dich in dein Königreich bringen.

11
00:00:36,170 --> 00:00:38,690
Setz dich ab, und dann kann ich gehen und
Rette Isabella.

12
00:00:39,530 --> 00:00:42,410
Alles, worum es Ihnen geht, ist Ihre Rettung
kostbare Isabella.

13
00:00:42,930 --> 00:00:44,090
Du interessierst dich nicht für mich.

14
00:00:44,770 --> 00:00:46,470
Niemand außer Gareth tut es.

15
00:00:47,310 --> 00:00:48,310
Gareth kümmerte sich.

16
00:00:49,410 --> 00:00:50,570
Ich vermisse Gareth.

17
00:00:51,210 --> 00:00:52,630
Ich versuche es, Isabella.

18
00:00:54,030 --> 00:00:55,230
Ich komme zu dir, meine Liebe.

19
00:01:04,879 --> 00:01:06,120
Wollen Sie mich sehen, Mylady?

20
00:01:08,040 --> 00:01:09,400
Ich dachte, du wärst bereits entkommen.

21
00:01:09,820 --> 00:01:11,280
Ich muss dir zuerst etwas geben.

22
00:01:11,960 --> 00:01:13,280
Es ist das Amulett nach Valencia.

23
00:01:13,880 --> 00:01:17,580
Es wurde mir bei meiner Geburt geschenkt, und das habe ich auch
Habe es seitdem jeden Tag getragen.

24
00:01:17,940 --> 00:01:20,960
Es hat mir durch einige dunkle Zeiten geholfen
und... Was?

25
00:01:21,740 --> 00:01:24,960
Nichts. Es ist einfach jeden Tag, den du getragen hast
es.

26
00:01:25,340 --> 00:01:26,840
Ich glaube nicht, dass ich es jemals zuvor gesehen habe.

27
00:01:27,140 --> 00:01:28,620
Ja, jeden Tag seit meiner Geburt.

28
00:01:28,860 --> 00:01:32,840
Seltsam. Nun ja, ich meine, ich nehme es ab
hin und wieder, aber vielleicht bist du es

29
00:01:32,840 --> 00:01:33,840
Ich denke an eine dieser Zeiten.

30
00:01:34,190 --> 00:01:36,630
Nein, ich habe viele von euch gesehen, als wir da waren
dieser Kerker.

31
00:01:37,130 --> 00:01:40,130
Und dann auf dem Weg von Valencia, wann
wir gingen durch die Sicherheitskontrolle an der Grenze,

32
00:01:40,290 --> 00:01:43,290
Da mussten wir all unsere Sachen unterbringen
Korb. Ich habe es immer getragen, okay?

33
00:01:45,030 --> 00:01:49,370
Der Punkt ist, es ist etwas Besonderes für mich.

34
00:01:50,190 --> 00:01:53,270
Und ich möchte, dass du es meinen Eltern gibst,
um mich an mich zu erinnern.

35
00:01:54,910 --> 00:01:55,910
Wann gehst du weg?

36
00:01:56,630 --> 00:01:59,210
Morgen, wenn die Hörner ertönen
Wachablösung.

37
00:01:59,570 --> 00:02:01,450
Glaubst du, ich werde genug Zeit haben? Oh,
auf jeden Fall.

38
00:02:02,080 --> 00:02:04,080
Die Wachablösung ist
lächerlich aufwendig.

39
00:02:04,760 --> 00:02:05,760
Perfekt.

40
00:02:06,700 --> 00:02:08,500
Galavant und ich hatten nur einen einzigen Kuss.

41
00:02:09,039 --> 00:02:10,880
Aber bald werde ich ihn festhalten.

42
00:02:11,100 --> 00:02:12,440
Und nicht nur eine Erinnerung.

43
00:02:15,360 --> 00:02:18,320
Es war der beste Kuss der Welt.

44
00:02:18,640 --> 00:02:21,400
Und es war absolute Glückseligkeit.

45
00:02:21,800 --> 00:02:28,720
Obwohl es feuchter war, als ich dachte
wäre. Es war

46
00:02:28,720 --> 00:02:30,840
der beste Kuss der Welt.

47
00:02:31,370 --> 00:02:38,090
Abgesehen von der Unbeholfenheit und wie wir passen,
was sich, wie ich zugeben muss, irgendwie anfühlte

48
00:02:38,090 --> 00:02:40,150
für mich seltsam.

49
00:02:40,530 --> 00:02:45,830
Und in meinen Träumen kann ich es immer noch schmecken.

50
00:02:46,630 --> 00:02:48,870
Leicht hefig.

51
00:02:49,970 --> 00:02:52,270
Seltsam muffig.

52
00:02:53,010 --> 00:02:56,030
Entfernung und Zeit haben nicht...

53
00:02:59,310 --> 00:03:03,770
Ich würde nichts ändern.

54
00:03:06,610 --> 00:03:11,550
Ich würde nichts ändern.

55
00:03:14,550 --> 00:03:20,830
Es war ein schrecklicher Kuss. Irgendwie eine Summe
Chaos.

56
00:03:21,150 --> 00:03:22,430
Unbeholfen und gelangweilt.

57
00:03:22,850 --> 00:03:24,050
Viel zu viel Tee.

58
00:03:24,430 --> 00:03:25,530
Chaotisch und seltsam.

59
00:03:32,650 --> 00:03:39,490
Bis ich dir das sagen kann. Es war ein Kuss

60
00:03:39,490 --> 00:03:43,190
werde es nicht vergessen

61
00:03:43,190 --> 00:03:52,510
Habe

62
00:03:52,510 --> 00:03:58,530
Warst du die ganze Nacht dort?

63
00:03:58,830 --> 00:04:01,810
Du hast mir das Amulett nie gegeben. Oh.

64
00:04:05,070 --> 00:04:06,070
Bitte schön.

65
00:04:17,990 --> 00:04:20,170
Also, Brett, was steht auf der Skizze?
heute?

66
00:04:20,850 --> 00:04:23,370
Mein Name ist Sid, Eure Hoheit.

67
00:04:26,120 --> 00:04:30,300
Sie haben eine Neun-Uhr-Rezension davon
Truppen, gefolgt von einer Mittagsverbrennung

68
00:04:30,300 --> 00:04:32,700
Dichter, dann Blutegel und Blutungen
fünf.

69
00:04:32,920 --> 00:04:35,120
Oh, fünf Uhr, Blutegel und Blutungen?

70
00:04:35,660 --> 00:04:37,480
Warum planen wir es immer so spät?

71
00:04:37,940 --> 00:04:41,400
Warum überspringen wir es nicht einfach? Ich meine,
Ich weiß, dass es innerhalb der 24 Stunden ist

72
00:04:41,400 --> 00:04:43,100
Kündigungsfrist, aber wen interessiert das?

73
00:04:43,940 --> 00:04:48,360
Böse. Vielleicht bist du der Typ, der rücksichtslos ist
genug, um mir zu helfen, alle sieben zu erobern

74
00:04:48,360 --> 00:04:49,360
Bereiche.

75
00:04:52,780 --> 00:04:53,940
Es tut mir leid, was...

76
00:04:55,370 --> 00:04:56,450
Was ist das über dem Kamin?

77
00:04:57,350 --> 00:04:59,790
Oh, das sind Hundekämpfe.

78
00:05:00,290 --> 00:05:03,790
Ich dachte, jetzt, wo ich der offizielle König bin, würde ich es tun
Ich habe einige meiner persönlichen Akzente gesetzt

79
00:05:03,790 --> 00:05:04,790
rund um den Thronsaal.

80
00:05:06,750 --> 00:05:08,670
Hübsch. Ja, es ist großartig, nicht wahr?

81
00:05:11,610 --> 00:05:12,870
Werfen Sie es in die Notiz, Brad.

82
00:05:18,010 --> 00:05:23,390
Oh, ein Vergnügungsmarkt aus der Zeit vor der Renaissance. Also
liebevoll.

83
00:05:23,730 --> 00:05:24,790
Sie haben Wackatuck.

84
00:05:25,200 --> 00:05:26,600
Wir müssen spielen. Nein, nein.

85
00:05:26,860 --> 00:05:28,020
Gib mir einfach deine Stiefel.

86
00:05:28,220 --> 00:05:30,280
Ich kann sie zum Schuster bringen. Ich will
um hier rauszukommen.

87
00:05:30,580 --> 00:05:32,400
Jemand ist auf der falschen Seite aufgewacht
Schmutz.

88
00:05:32,820 --> 00:05:34,620
Tut mir leid, ich habe eigentlich nicht sehr geschlafen
Naja.

89
00:05:34,880 --> 00:05:37,060
Ich habe ein sehr aufwühlendes Musical gedreht
Nummer.

90
00:05:37,520 --> 00:05:39,740
Ich möchte einfach weitermachen.

91
00:05:40,880 --> 00:05:44,360
Ich bin... ein Einhorn.

92
00:05:45,360 --> 00:05:46,580
Auf keinen Fall.

93
00:05:48,960 --> 00:05:51,320
Oh, bist du nicht wunderschön?

94
00:05:52,270 --> 00:05:53,270
Oh, hallo.

95
00:05:54,030 --> 00:05:56,390
Hör auf damit. Hör auf damit. Ich bin albern.

96
00:05:57,430 --> 00:05:59,250
Verzeihung. Tierischer Mensch.

97
00:05:59,750 --> 00:06:01,330
Woher weißt du, dass es ein echtes Einhorn gibt?

98
00:06:01,650 --> 00:06:05,490
Einfach. Einhörner fühlen sich zu Kindern hingezogen
diejenigen, die körperlich rein sind.

99
00:06:05,770 --> 00:06:07,090
Was bedeutet das, körperlich rein?

100
00:06:07,290 --> 00:06:08,910
Diejenigen, die noch nie mit einer Dame zusammen waren.

101
00:06:11,490 --> 00:06:14,890
Ja, nun ja, das ist offensichtlich eine Fälschung
Einhorn, denn, glauben Sie mir, ich habe es getan

102
00:06:14,890 --> 00:06:19,570
Ich war mit vielen... Ich muss gehen.

103
00:06:25,000 --> 00:06:28,080
Können Sie glauben, dass Ihre Stiefel es schaffen werden?
den ganzen Tag dauern?

104
00:06:28,780 --> 00:06:29,780
Verdammte Kunst.

105
00:06:30,060 --> 00:06:31,460
Was ist los, Big G?

106
00:06:32,300 --> 00:06:35,240
Etwas ist anders an dir. Du bist
Trotzdem muss ich zu meinem kommen

107
00:06:35,240 --> 00:06:37,780
Isabella, aber heute ist es viel mehr Moi.

108
00:06:38,160 --> 00:06:39,160
Du willst es wissen?

109
00:06:39,280 --> 00:06:41,240
Wir waren seit Monaten nicht mehr zusammen.

110
00:06:41,520 --> 00:06:44,120
Und wenn ich ehrlich bin, hatten wir eigentlich nur
ein romantischer Moment zusammen.

111
00:06:44,560 --> 00:06:45,820
Ich meine, was wäre, wenn es nicht genug wäre?

112
00:06:46,740 --> 00:06:48,040
Du machst dir Sorgen wegen des beschissenen Kusses.

113
00:06:49,200 --> 00:06:52,620
Mein Mist... Wovon redest du?
Der Kuss mit ihr und Valenti vor dir

114
00:06:52,620 --> 00:06:54,360
wurde bewusstlos gemacht. Ich habe gehört, dass es so war
schrecklich.

115
00:06:55,070 --> 00:06:56,130
Wie das Schlimmste.

116
00:06:57,350 --> 00:06:58,930
Wer hat dir das gesagt?

117
00:06:59,270 --> 00:07:01,950
Garrett, am Strand, als du warst
bewusstlos, wir waren alle am Durchdrehen

118
00:07:01,950 --> 00:07:03,590
darüber. Offenbar war es die Rede davon
der Kerker.

119
00:07:05,050 --> 00:07:08,810
Oh, komm schon. Wenn Sie sich solche Sorgen machen
Darüber habe ich genau die Lösung.

120
00:07:09,470 --> 00:07:10,690
Der Wahrsager.

121
00:07:15,690 --> 00:07:17,430
Ich weiß nicht, warum er das tut.

122
00:07:25,860 --> 00:07:26,860
Juhu!

123
00:07:27,180 --> 00:07:28,180
Hier komme ich!

124
00:07:29,860 --> 00:07:31,120
Hallo von mir!

125
00:07:32,840 --> 00:07:33,840
Was machst du?

126
00:07:34,040 --> 00:07:36,080
Mit Prinz Harry Verstecken spielen.
Was machst du?

127
00:07:36,340 --> 00:07:37,340
Ich versuche zu fliehen.

128
00:07:37,420 --> 00:07:40,320
Ich muss zum Haupttor, damit ich kann
schleichen Sie sich während des Wechsels heraus

129
00:07:40,320 --> 00:07:41,320
Wache. Gute Idee.

130
00:07:41,700 --> 00:07:43,720
Diese Zeremonie ist lächerlich aufwendig.

131
00:07:44,120 --> 00:07:45,340
Wie dem auch sei, komm mit mir.

132
00:07:45,580 --> 00:07:48,100
Ich habe Verstecken gespielt
Wochen jetzt. Ich kenne den Ort ziemlich gut.

133
00:07:48,300 --> 00:07:50,620
Aber gehen Sie vorsichtig vor, denn wir können es nicht erreichen
gefangen.

134
00:07:51,020 --> 00:07:52,020
Ich hasse es, hier zu sein.

135
00:07:58,120 --> 00:07:58,979
Oh, großartig.

136
00:07:58,980 --> 00:08:02,500
Ich bin Edwin der Prächtige.

137
00:08:03,500 --> 00:08:05,580
Hallo, Edwin der Prächtige.

138
00:08:05,940 --> 00:08:12,520
Ich... ich weiß genau, wer du bist. Das bist du
Richard, der König aus dem Norden,

139
00:08:12,800 --> 00:08:16,120
mit deinem Freund Galavant.

140
00:08:17,280 --> 00:08:19,880
Es war tatsächlich wirklich beeindruckend. Er
nannte uns Freunde.

141
00:08:20,620 --> 00:08:25,040
Ich bin sicher, Sie wissen es. Wir sind auf der Suche nach
Bring mich in mein Königreich zurück und kehre zurück

142
00:08:25,040 --> 00:08:26,280
Galavant zu seiner Geliebten.

143
00:08:26,640 --> 00:08:30,020
Wir können auf ihn warten oder auch nicht.
Es ist so etwas wie ein Ferndate. Oh,

144
00:08:30,040 --> 00:08:33,020
Diese Dinge funktionieren selten. Nein, nein, es
kann.

145
00:08:33,240 --> 00:08:34,240
Sehr selten.

146
00:08:34,500 --> 00:08:35,500
Hinsetzen.

147
00:08:36,020 --> 00:08:39,799
Vielen Dank, Herr. Lassen Sie mich Ihnen sagen: a
Glück.

148
00:08:40,760 --> 00:08:41,799
Wählen Sie eine Zahl.

149
00:08:42,220 --> 00:08:43,220
Äh, sieben.

150
00:08:43,539 --> 00:08:44,540
Sieben!

151
00:08:49,300 --> 00:08:53,200
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben.

152
00:08:55,240 --> 00:08:56,440
Wählen Sie eine Farbe.

153
00:08:58,900 --> 00:09:02,560
Blaine. BLAU.

154
00:09:04,320 --> 00:09:05,860
Oh, es tut mir leid.

155
00:09:08,220 --> 00:09:09,220
Ja,

156
00:09:10,180 --> 00:09:11,340
ja, was ist das?

157
00:09:12,840 --> 00:09:13,840
Ich arbeite.

158
00:09:14,380 --> 00:09:15,940
Kannst du sie nicht von der Schule abholen?

159
00:09:16,640 --> 00:09:20,520
Ja, ja, ich weiß, was du machst, ist ein Job,
auch. Natürlich.

160
00:09:29,450 --> 00:09:34,350
Es tut mir so leid. Manchmal wünschte ich, ich würde es nie tun
Ich habe eine Vorliebe für die Kommunikation mit einem

161
00:09:34,350 --> 00:09:37,670
Person in einem anderen Bereich, egal wie
weit weg.

162
00:09:59,200 --> 00:10:01,640
Nein, danke. Es war eine großartige Investition
Zeit mit Annabelle.

163
00:10:01,940 --> 00:10:03,520
Ehrlich gesagt denke ich, dass du etwas Gutes machst
bewegen.

164
00:10:03,820 --> 00:10:04,940
Es wird wirklich seltsam hier.

165
00:10:05,320 --> 00:10:07,140
Olly Olly Ochsen, Freak!

166
00:10:07,560 --> 00:10:08,560
Muss gehen.

167
00:10:14,880 --> 00:10:15,880
Ausgeflippt.

168
00:10:18,400 --> 00:10:19,400
Was machen wir?

169
00:10:20,420 --> 00:10:21,420
Beantworte es.

170
00:10:27,780 --> 00:10:29,240
Isabellas Amulett. Koch spricht.

171
00:10:29,960 --> 00:10:30,960
Isabella?

172
00:10:31,640 --> 00:10:32,820
Oh mein Gott, du siehst schrecklich aus.

173
00:10:33,380 --> 00:10:35,640
Sir Galavant, ich bin es, der Koch.

174
00:10:35,920 --> 00:10:36,920
Oh, Gott sei Dank.

175
00:10:36,980 --> 00:10:39,980
Warum hast du Isabellas Amulett? Sie
nimmt es nie ab.

176
00:10:40,240 --> 00:10:43,440
Wirklich? Weil ich mir ziemlich sicher bin, dass es heute so ist
das erste Mal, dass ich es gesehen habe.

177
00:10:43,720 --> 00:10:45,580
Ich stimme zu. Ich denke, es ist neu.

178
00:10:45,940 --> 00:10:48,600
Ja, nun ja, Sie liegen beide falsch, aber es
spielt keine Rolle. Ich komme nach Valencia

179
00:10:48,600 --> 00:10:49,600
um dich zu retten.

180
00:10:51,680 --> 00:10:52,680
Wirklich?

181
00:10:53,180 --> 00:10:54,119
Keine Reaktion.

182
00:10:54,120 --> 00:10:55,720
Ich fand das ziemlich heroisch
Aussage.

183
00:10:58,530 --> 00:11:02,570
Hallo? Schau, hast du etwas gesehen,
dann? Du bist erstarrt. Wir konnten nichts hören

184
00:11:02,570 --> 00:11:06,710
Du. Manchmal tut es das. Halten Sie es hoch.
Sie erhalten ein besseres Signal.

185
00:11:07,070 --> 00:11:08,070
Ja?

186
00:11:08,250 --> 00:11:09,870
Hallo? Können Sie mich hören?

187
00:11:10,930 --> 00:11:13,230
Kann... Da ist er. Hallo nochmal!

188
00:11:14,150 --> 00:11:16,150
Ja, schau, ich muss mit Isabella reden.

189
00:11:16,890 --> 00:11:18,550
Er macht sich Sorgen um ihr Kind.

190
00:11:18,830 --> 00:11:22,190
Warte, warum solltest du das sagen? Das tun sie nicht
Das muss man wissen. Schauen Sie, das hätte ich vielleicht

191
00:11:22,190 --> 00:11:23,630
Ich habe es gerade im Kopf, das war es nicht
großartig.

192
00:11:24,130 --> 00:11:25,450
Sie haben Recht, wenn Sie sich Sorgen machen.

193
00:11:25,730 --> 00:11:26,730
Würde es dir etwas ausmachen?

194
00:11:28,810 --> 00:11:32,970
kleiner Mann, der mir immer mein Essen brachte?
Ist Gareth da? Das würde mir sehr gefallen

195
00:11:32,970 --> 00:11:33,990
mit ihm zu sprechen.

196
00:11:34,390 --> 00:11:37,230
Gareth ist mein bester Kumpel. Ich bin mir sicher, dass er es ist
Ich habe mir große Sorgen um mich gemacht.

197
00:11:38,950 --> 00:11:41,730
Ähm, Sire, ich habe schlechte Nachrichten.

198
00:11:42,010 --> 00:11:43,710
Er hat deinen Thron eingenommen.

199
00:11:44,550 --> 00:11:47,870
Er ging und traf sich mit Madalena, der
ultimativer Akt des Verrats.

200
00:11:49,330 --> 00:11:50,330
Er ist jetzt der König.

201
00:11:51,340 --> 00:11:57,520
Er lässt dich wie einen Arsch aussehen, Arsch, Arsch,
Arsch, Arsch, Arsch, Arsch, Arsch, astronomisch

202
00:11:57,520 --> 00:11:59,200
Spitzenreiter im Vergleich.

203
00:12:00,720 --> 00:12:03,820
Gareth hat mich betrogen? Große Zeit.

204
00:12:04,400 --> 00:12:07,640
Jetzt sind wir alle in Hortensia und
Prinzessin Isabella wird dazu gezwungen

205
00:12:07,640 --> 00:12:08,599
heirate ihre Cousine.

206
00:12:08,600 --> 00:12:09,600
Es ist ekelhaft.

207
00:12:10,500 --> 00:12:12,100
Oh, das ist seltsam.

208
00:12:12,700 --> 00:12:15,360
Jetzt, jetzt, hör zu. Ich muss mit dir reden
Isabella sofort.

209
00:12:16,100 --> 00:12:18,720
Ähm, tut mir leid, ich habe sie gerade nicht.

210
00:12:19,040 --> 00:12:20,040
Kann sie zurückkehren?

211
00:12:20,590 --> 00:12:21,970
Jetzt gehst du und holst sie.

212
00:12:24,170 --> 00:12:26,470
Ich glaube nicht, dass Gareth das tun würde.

213
00:12:27,950 --> 00:12:29,170
Hat es ihn jemals interessiert?

214
00:12:34,630 --> 00:12:35,910
Ich gehe spazieren.

215
00:12:39,090 --> 00:12:42,250
Ich glaube, das Bild von mir wird meine Mutter machen
Sieht toll aus im Telefonraum, nicht wahr?

216
00:12:42,590 --> 00:12:43,590
Ja.

217
00:12:46,990 --> 00:12:48,890
Wer hat mein Gemälde in die Toilette geworfen?

218
00:13:01,829 --> 00:13:05,790
Das ist unersetzlich. Ich habe das getötet
Familie von Webern, die es hergestellt haben. Mal sehen

219
00:13:05,790 --> 00:13:07,450
wie es im Burggraben aussieht.

220
00:13:07,870 --> 00:13:08,870
Nicht!

221
00:13:10,170 --> 00:13:12,530
Etwas nass, aber mir gefällt es.

222
00:13:13,190 --> 00:13:15,870
Wie kannst du es wagen? Du hast mich zum König gemacht.

223
00:13:16,210 --> 00:13:20,190
Damit ich meine Sachen im Thron haben kann
Zimmer und man kann es nicht wegwerfen.

224
00:13:20,410 --> 00:13:21,410
Ach wirklich?

225
00:13:47,980 --> 00:13:49,420
Du wirfst meine Schwester nicht raus.

226
00:13:51,200 --> 00:13:52,820
Festhalten.

227
00:13:53,400 --> 00:13:55,300
Mich zu töten wird nichts lösen.

228
00:13:55,620 --> 00:13:59,700
Ihr wart nur zwei Leute mit sehr
starke Meinungen. Wenn das so ist

229
00:13:59,700 --> 00:14:02,480
Arbeit, Sie müssen etwas Gemeinsames finden
Boden. Versuchen Sie es einfach.

230
00:14:03,320 --> 00:14:04,320
Bitte?

231
00:14:05,840 --> 00:14:07,380
Bußgeld. Bußgeld.

232
00:14:10,340 --> 00:14:15,480
Gut, ich lebe in schlichtem Urlaub, Ketten und
Hauptsächlich Laver. Ich bevorzuge eine großzügige Suite.

233
00:14:16,060 --> 00:14:21,380
Mach weiter. Ich esse gerne leicht und vegan
Abendessen jeden Abend. Ich mag Fleisch mit Extra

234
00:14:21,380 --> 00:14:23,020
Fleisch. Du versuchst es nicht einmal.

235
00:14:23,360 --> 00:14:28,340
Ich bin der Luxus meiner seidenen Unterwäsche. Es ist
Kommandant für mich.

236
00:14:28,980 --> 00:14:30,860
Ew. Mein Weg ist eindeutig besser.

237
00:14:31,400 --> 00:14:34,180
Langweiliger und toter. Lasst uns zustimmen
nicht einverstanden.

238
00:14:35,200 --> 00:14:38,480
Richtig, nicht genau das, was ich mir vorgestellt hatte,
aber kein schlechter Anfang.

239
00:14:38,960 --> 00:14:44,440
Ich trinke gerne Vino, am liebsten Pinot.
Ich bevorzuge ein Fass Bier.

240
00:14:45,370 --> 00:14:48,490
Ich mag es, Randy mit wem auch immer zusammenzubringen
praktisch.

241
00:14:48,830 --> 00:14:50,770
Ich bevorzuge ein Fass Bier.

242
00:14:51,970 --> 00:14:54,950
Die Liebesmassage ist seit Sonnenuntergang ein langer Spaziergang.

243
00:14:55,450 --> 00:14:57,130
Bier, Bier, Bier, Bier, Bier, Bier.

244
00:14:57,470 --> 00:14:59,850
Leute, der Reimschlüssel. Ehrlich gesagt, Sie
Ekel mich.

245
00:15:00,110 --> 00:15:03,010
Du bist kein Zuckerschlecken, vertrau mir. Lasst uns zustimmen
anderer Meinung sein.

246
00:15:03,790 --> 00:15:06,870
Vielleicht verstehen Sie das Konzept nicht.
Einer von uns kann gehen. Und damit bin ich gemeint.

247
00:15:07,110 --> 00:15:07,829
Verdammt nein.

248
00:15:07,830 --> 00:15:10,690
Willst du ein Stück davon? In Ordnung,
Dann. Gut, lass uns gehen.

249
00:15:14,800 --> 00:15:16,960
Wir werden nie miteinander auskommen.

250
00:15:17,780 --> 00:15:19,000
Das Gleiche natürlich.

251
00:15:19,880 --> 00:15:23,520
Genau dort. Hast du das gehört? Ich denke
wir endlich... Gott, ist er nervig?

252
00:15:24,460 --> 00:15:26,880
Positiv süßlich. Jungs? Warum ist er
redest du immer noch?

253
00:15:27,320 --> 00:15:28,760
Kenny mit dem Gekreische.

254
00:15:29,000 --> 00:15:30,120
Du denkst was? Ich denke.

255
00:15:30,420 --> 00:15:31,660
Wir denken auf jeden Fall nach.

256
00:15:32,160 --> 00:15:34,800
Weißt du was? Ich denke, es ist Zeit zu suchen
Hilfe von außen.

257
00:15:35,400 --> 00:15:37,220
Vereinbaren wir Distanz.

258
00:15:46,120 --> 00:15:47,120
Das hat so viel Spaß gemacht.

259
00:15:47,180 --> 00:15:48,920
Möchten Sie noch mehr davon bekommen? Wirf sie
auch raus?

260
00:15:49,240 --> 00:15:50,240
Verdammt, ja.

261
00:16:01,720 --> 00:16:04,960
Gallimant? Oh, endlich, Isabella. Oh mein Gott
Liebe.

262
00:16:05,340 --> 00:16:07,020
Ich freue mich so, dich zu sehen.

263
00:16:08,300 --> 00:16:10,440
Mein Cousin Harry zwingt mich zu heiraten
ihn.

264
00:16:10,780 --> 00:16:12,580
Isabella, heirate Harry nicht. Es ist
Wachstum.

265
00:16:13,020 --> 00:16:14,760
Tu es nicht. Ich komme für dich, mein
Liebe.

266
00:16:16,330 --> 00:16:17,069
Es ist gefroren.

267
00:16:17,070 --> 00:16:18,210
Was willst du damit sagen?

268
00:16:18,490 --> 00:16:19,490
Bewegen Sie es ein wenig.

269
00:16:21,110 --> 00:16:22,830
Oh, da. Da ist er.

270
00:16:23,250 --> 00:16:24,930
Isabella, heirate Harry.

271
00:16:25,190 --> 00:16:26,190
Du bist ekelhaft.

272
00:16:26,270 --> 00:16:27,570
Ich komme nicht für dich.

273
00:16:28,490 --> 00:16:29,490
Was?

274
00:16:30,150 --> 00:16:32,390
Nein. Das kann nicht so gemeint sein.

275
00:16:33,090 --> 00:16:36,030
Ich liebe dich und ich werde auf dich warten
für immer.

276
00:16:36,590 --> 00:16:41,130
Ich meine, ich weiß, dass unser Kuss nicht so war
erstaunlich, aber wir werden es als nächstes besser machen

277
00:16:41,130 --> 00:16:42,890
Zeit. Ich liebe dich.

278
00:16:43,350 --> 00:16:44,570
Warte ewig auf dich.

279
00:16:45,400 --> 00:16:47,020
Unser Kuss. So erstaunlich.

280
00:16:47,560 --> 00:16:48,840
Ja. Wusste es.

281
00:16:50,100 --> 00:16:52,080
Galavant, kannst du mich hören?

282
00:16:52,900 --> 00:16:54,140
Was mache ich?

283
00:16:54,560 --> 00:16:56,280
Stirb nicht. In einem Furz.

284
00:16:56,900 --> 00:16:58,160
Braune Kuh.

285
00:16:58,740 --> 00:17:00,560
Was? Er schuldet uns etwas.

286
00:17:01,360 --> 00:17:04,920
Unverblümt. Gott, als wären wir hineingeklettert.

287
00:17:05,260 --> 00:17:07,579
Ich verstehe nicht einmal, wie es reingekommen ist
hier.

288
00:17:08,839 --> 00:17:09,839
Dich streicheln.

289
00:17:10,180 --> 00:17:12,400
Du. Du. Du bist ekelhaft.

290
00:17:13,700 --> 00:17:14,819
Du bist ekelhaft.

291
00:17:15,390 --> 00:17:16,390
Du bist ekelhaft.

292
00:17:18,349 --> 00:17:20,030
Mach weiter, du Kuh.

293
00:17:23,130 --> 00:17:24,349
Er liebt mich nicht.

294
00:17:41,570 --> 00:17:42,670
Oh, das ist es.

295
00:17:43,350 --> 00:17:44,470
Ich habe es mit dir satt.

296
00:17:44,880 --> 00:17:48,000
Ich habe es satt, mich zu schämen und
mit Verrat und mit Kummer.

297
00:17:49,240 --> 00:17:51,820
Ich bin ein König, um Himmels willen.

298
00:17:52,620 --> 00:17:53,840
Ich bin ein König.

299
00:17:57,860 --> 00:17:59,100
Jetzt geh zurück.

300
00:17:59,900 --> 00:18:03,280
Oder ich schwöre, ich werde dich zu einem machen
Nuss im Dornröschenschlaf.

301
00:18:18,040 --> 00:18:20,160
Schau, Richard, das mit Gareth tut mir leid.

302
00:18:20,940 --> 00:18:21,940
Was interessiert dich?

303
00:18:22,160 --> 00:18:25,780
Ich weiß ein oder zwei Dinge über Verrat,
und es ist scheiße.

304
00:18:26,040 --> 00:18:27,680
Wann wurden Sie jemals betrogen?

305
00:18:29,000 --> 00:18:34,540
Äh, okay, kommt mir gerade aus dem Kopf.
Als du Madelena entführt hast, und dann

306
00:18:34,540 --> 00:18:35,540
Sie hat dich mir vorgezogen?

307
00:18:35,920 --> 00:18:39,040
Oder als du Isabella buchstäblich dazu gezwungen hast
mich verraten?

308
00:18:40,240 --> 00:18:43,420
Richtig, das, ja. Und das.

309
00:18:49,290 --> 00:18:51,050
Ich weiß einfach nicht, was ich tun werde
ohne Gareth.

310
00:18:52,830 --> 00:18:54,330
Ich denke, du wirst es einfach herausfinden.

311
00:18:55,830 --> 00:18:56,549
Aufleuchten.

312
00:18:56,550 --> 00:18:58,250
Lass uns deine Stiefel holen und dich zurückbringen
Dein Königreich.

313
00:19:00,250 --> 00:19:01,250
Woher hast du das Schwert?

314
00:19:02,510 --> 00:19:04,610
Oh, jemand hat es im Baumstumpf gelassen.

315
00:19:06,230 --> 00:19:07,230
Finders Keeper, oder?

316
00:19:07,610 --> 00:19:08,610
Ja, fair genug.

317
00:19:09,090 --> 00:19:10,090
Wirst du es benennen?

318
00:19:10,150 --> 00:19:11,089
Das ist eine gute Idee.

319
00:19:11,090 --> 00:19:13,650
Was ist mit Dawnbreaker? Das ist hübsch
cool.

320
00:19:14,210 --> 00:19:15,390
Oder Frau

321
00:19:15,630 --> 00:19:17,410
Dolch. Das ist nun aussagekräftiger
als Dawnbreaker.

322
00:19:17,650 --> 00:19:18,650
Ich weiß nicht.

323
00:19:23,860 --> 00:19:29,700
Wie konnte ich jemals glauben, dass er mich lieben würde

324
00:19:29,700 --> 00:19:36,220
Das ganze Warten, alles umsonst. Er

325
00:19:36,220 --> 00:19:42,640
Ich habe nie an mich gedacht. Und das haben wir getan
niemals

326
00:19:42,640 --> 00:19:48,740
so gemeint, dass wir etwas hatten

327
00:19:51,150 --> 00:19:57,950
Es ist nicht nötig, mir die Lippen zu rammen, und jetzt ist es weg
verblassen

328
00:19:57,950 --> 00:20:04,110
vorbei und doch, wenn nicht die Welt

329
00:20:25,539 --> 00:20:26,740
Endlich mein Königreich.

330
00:20:27,300 --> 00:20:28,300
Danke, Galavant.

331
00:20:28,840 --> 00:20:31,320
Hätte auf den erzwungenen Tod verzichten können
März, aber trotzdem vielen Dank.

332
00:20:31,740 --> 00:20:32,800
Was wirst du jetzt tun?

333
00:20:33,320 --> 00:20:35,100
Nun, es war ein hartes Jahr.

334
00:20:35,400 --> 00:20:39,100
Ich habe meine Frau verloren, meinen besten Freund, meine
Bruder hat versucht, mich zu töten.

335
00:20:39,480 --> 00:20:44,320
Ich möchte es mir wirklich einfach nur in meinem Zimmer gemütlich machen
und wie tausend Pfund Kuchen essen

336
00:20:44,320 --> 00:20:46,700
und lass einfach zu, dass meine Leute mich anbeten.

337
00:20:47,100 --> 00:20:52,040
Du? Ich werde eine Armee aufstellen und
Rette Isabella. Richtig, richtig, richtig.

338
00:20:52,240 --> 00:20:53,240
Das wusste ich.

339
00:20:53,320 --> 00:20:54,320
Ich sage dir was.

340
00:20:54,540 --> 00:20:56,320
Ich werde dir alles geben, was du brauchst.

341
00:20:56,600 --> 00:21:01,240
Meine Armee, schnellste Schiffe, schärfste Pferde.

342
00:21:01,640 --> 00:21:02,940
Es tut mir Leid.

343
00:21:04,080 --> 00:21:09,000
Ich schwöre bei Gott, mein Schloss hatte recht
hier.

344
00:21:19,800 --> 00:21:20,880
Nun, das ist nicht gut.

345
00:21:23,870 --> 00:21:24,870
Gabby, nein!

