1 00:00:20,621 --> 00:00:23,112 Narrator: Previously on Beware the Batman: 2 00:00:24,492 --> 00:00:26,255 Magpie: You and I should be friends. 3 00:00:26,427 --> 00:00:30,157 - We've so much in common. - Not gonna happen. 4 00:00:30,331 --> 00:00:32,094 Magpie: Margaret Sorrow is gone. 5 00:00:32,266 --> 00:00:35,439 There is only Magpie now. 6 00:00:49,317 --> 00:00:52,411 - Is this nut job serious? - Sadly so. 7 00:01:02,763 --> 00:01:06,957 Go away. Leave Lunkhead and his toy alone. 8 00:01:29,957 --> 00:01:31,185 Pole. 9 00:01:39,133 --> 00:01:42,466 It's never over until it's over. 10 00:01:53,581 --> 00:01:55,549 Feeding time, Tweety Bird. 11 00:01:57,551 --> 00:01:59,348 The name's Magpie. 12 00:01:59,520 --> 00:02:02,648 Call me Tweety Bird again and I'll scratch your eyes out! 13 00:02:02,823 --> 00:02:07,351 Works for me, girlie. You wanna starve, be my guest. 14 00:02:10,831 --> 00:02:13,265 Shiny, shiny. 15 00:02:13,434 --> 00:02:15,265 Warden: I'm sorry about this, Batman. 16 00:02:16,170 --> 00:02:19,401 I honestly thought this time the rehabilitation had worked. 17 00:02:19,573 --> 00:02:21,234 Batman: Just keep him stuffed with candy. 18 00:02:21,676 --> 00:02:24,042 Ah! Batman. Batman. 19 00:02:25,946 --> 00:02:28,938 Excuse me for a moment, Warden. 20 00:02:30,451 --> 00:02:32,351 Magpie, how are you? 21 00:02:32,520 --> 00:02:34,511 Sorry I haven't been to see you recently. 22 00:02:34,689 --> 00:02:36,680 I was worried something had happened to you. 23 00:02:36,857 --> 00:02:38,119 I've missed our talks. 24 00:02:38,292 --> 00:02:41,125 Anything I should know? You can tell me anything. 25 00:02:41,295 --> 00:02:44,791 - I'm fine. Thank you. - It's time for us to go. 26 00:02:44,965 --> 00:02:47,195 Radio says Gotham P.D. are on their way. 27 00:02:48,202 --> 00:02:49,794 Who's this? Who are you? 28 00:02:51,205 --> 00:02:53,605 It's been good to see you. 29 00:02:55,443 --> 00:02:58,435 When will you visit again? Batman, when? 30 00:02:58,813 --> 00:03:02,078 Whoever you are, you don't know him. Not like I do. 31 00:03:02,249 --> 00:03:04,877 You'll never know him like I do! 32 00:03:10,324 --> 00:03:13,157 Why are you with her? Why would you bring her here? 33 00:03:13,327 --> 00:03:15,557 She doesn't deserve to be by your side! 34 00:03:27,308 --> 00:03:28,502 Of course. 35 00:03:28,676 --> 00:03:31,736 That's why you came. You need my help. 36 00:03:31,912 --> 00:03:34,676 Oh, you couldn't tell me because she was watching. 37 00:03:34,849 --> 00:03:36,578 Clever, my little Bat. 38 00:03:36,751 --> 00:03:40,346 Fortunately for you, this little birdie is clever as well. 39 00:03:40,521 --> 00:03:42,079 Lunkhead: Mr. Guard, sir? 40 00:03:42,890 --> 00:03:46,417 You got any candy for Lunkhead? 41 00:03:46,594 --> 00:03:50,655 Not on me, big fella, but I'll get some for you. 42 00:03:53,768 --> 00:03:59,062 - Psst. Lunkhead, over here. - Hello, lady person. 43 00:03:59,240 --> 00:04:03,040 - Does Lunkhead know you? - We're old friends. 44 00:04:03,210 --> 00:04:05,337 The bad people are holding us hostage. 45 00:04:05,513 --> 00:04:09,882 But you're so strong. With your help, we can get out of here together. 46 00:04:10,050 --> 00:04:13,144 All you have to do is take out the guard when he returns. 47 00:04:13,320 --> 00:04:18,314 But Lunkhead is in here because he was bad again. 48 00:04:18,492 --> 00:04:21,154 Escaping would be wrong. 49 00:04:21,328 --> 00:04:25,890 Oh, didn't I mention I have candy for you if you do this? 50 00:04:26,433 --> 00:04:29,163 - Candy? - Oodles of it. 51 00:04:29,336 --> 00:04:32,328 All you could ever want. 52 00:04:32,506 --> 00:04:35,839 Here you go, big guy. Enjoy. 53 00:04:39,680 --> 00:04:42,740 That's it. That's it. Now me. 54 00:04:47,121 --> 00:04:50,420 Lunkhead: Okay, lady, you free. 55 00:04:50,591 --> 00:04:53,924 Now, where rest of Lunkhead's candy? 56 00:04:54,161 --> 00:04:57,187 Oops. Sorry, big fella. No sugar. 57 00:04:57,364 --> 00:04:59,229 How about a few lumps instead? 58 00:05:27,862 --> 00:05:30,660 I remember reading about Magpie in your files. 59 00:05:30,831 --> 00:05:34,540 Split personality, right? Real name Margaret Sorrow, 60 00:05:34,575 --> 00:05:36,864 until she lost her memories and became Magpie. 61 00:05:37,037 --> 00:05:39,716 Didn't she try to erase your mind as well? 62 00:05:39,777 --> 00:05:43,109 - She did. - And you've been visiting this nut? 63 00:05:43,277 --> 00:05:46,269 Know your enemy, Katana. It could save your life. 64 00:05:55,389 --> 00:05:57,016 Look who flew the coop. 65 00:05:57,191 --> 00:06:00,752 - Magpie. - Sorry about the mess, Batman. 66 00:06:00,928 --> 00:06:02,418 Just wanted to let you know... 67 00:06:03,197 --> 00:06:07,224 message received. And don't worry, she won't feel a thing. 68 00:06:07,401 --> 00:06:10,302 Unless, of course, you want her to. 69 00:06:14,742 --> 00:06:17,370 Time to get pruned, little flower. 70 00:06:26,754 --> 00:06:27,948 Ah. 71 00:06:31,825 --> 00:06:35,192 - Magpie, enough. - I just broke out of prison for you. 72 00:06:35,362 --> 00:06:37,762 A little appreciation would be nice. 73 00:06:37,932 --> 00:06:40,992 I never asked you to harm Katana, and I certainly never told you... 74 00:06:41,168 --> 00:06:44,882 - to break out of prison, Margaret. - No! Don't call me that! 75 00:06:44,999 --> 00:06:47,870 I hate that name! If you didn't want my help, 76 00:06:47,871 --> 00:06:49,666 why'd you come and see me tonight? 77 00:06:49,843 --> 00:06:52,778 - I was dropping off a prisoner. - I don't believe you. 78 00:06:52,947 --> 00:06:56,007 I know you, little Bat. We were made for each other. 79 00:06:56,183 --> 00:06:57,946 And she is getting in the way. 80 00:06:58,118 --> 00:07:01,019 Look, I don't know what's going on between the two of you... 81 00:07:01,188 --> 00:07:02,816 There is nothing going on. 82 00:07:29,016 --> 00:07:31,041 You're starting to ruffle my feathers. 83 00:07:31,218 --> 00:07:34,095 I'm going to pluck those feathers before... Unh! 84 00:07:34,150 --> 00:07:36,498 - Enough. - Whose side are you on here? 85 00:07:36,499 --> 00:07:39,391 The side of sanity. You're both out of control. 86 00:07:39,392 --> 00:07:41,058 It's time to put an end to this. 87 00:07:43,731 --> 00:07:46,097 You're absolutely right, my sweet Bat. 88 00:07:47,501 --> 00:07:49,799 It's been a while since I've been out of my cage. 89 00:07:49,970 --> 00:07:53,064 And this little birdie needs to spread her wings and fly. 90 00:08:09,356 --> 00:08:12,052 Newscaster: In the last 12 hours, the plumed lunatic known as Magpie... 91 00:08:12,226 --> 00:08:14,694 has been on a tear all over Gotham... 92 00:08:14,862 --> 00:08:18,628 robbing banks, department stores, electronics stores. 93 00:08:18,799 --> 00:08:21,097 The only clues Gotham P.D. has to go on... 94 00:08:21,268 --> 00:08:23,247 are nests of objects left behind at 95 00:08:23,248 --> 00:08:25,227 each crime scene in the shape of a bat. 96 00:08:25,406 --> 00:08:26,805 This has led to speculation... 97 00:08:26,974 --> 00:08:29,124 that Magpie could be working with 98 00:08:29,125 --> 00:08:31,274 the masked vigilante known as Batman. 99 00:08:31,445 --> 00:08:35,211 - Looks like somebody has himself a fan. - Not funny. 100 00:08:35,816 --> 00:08:38,182 Magpie's crime spree has no discernible pattern. 101 00:08:38,352 --> 00:08:40,877 And she doesn't stay in one place long enough to track. 102 00:08:41,055 --> 00:08:43,523 Batman should've never let himself get close to her. 103 00:08:43,690 --> 00:08:45,453 Agreed. 104 00:08:45,626 --> 00:08:47,389 So where does that leave us? 105 00:08:47,561 --> 00:08:49,859 Magpie needs to be put back in her cage, 106 00:08:49,860 --> 00:08:52,157 which means you're sitting this one out. 107 00:08:52,332 --> 00:08:54,250 There is no way I'm staying out of this. 108 00:08:54,251 --> 00:08:57,381 - I'm the one she threatened. - Which makes you a target, 109 00:08:57,382 --> 00:08:59,900 and a liability Batman can't afford right now. 110 00:09:00,074 --> 00:09:02,907 Tonight the Bat hunts alone. 111 00:09:07,247 --> 00:09:09,477 Alfred: Any idea where you're going to start looking? 112 00:09:09,650 --> 00:09:12,448 Batman: All Magpies eventually return to their nests. 113 00:09:12,619 --> 00:09:16,419 Miskatonic Hospital. Yes, I had the same thought. 114 00:09:16,590 --> 00:09:19,058 Are you really certain it's wise to go alone? 115 00:09:19,226 --> 00:09:21,524 She's already ambushed you there once before. 116 00:09:21,695 --> 00:09:24,391 I know her better now, Alfred. 117 00:09:24,832 --> 00:09:26,129 Just out of curiosity... 118 00:09:26,300 --> 00:09:29,758 were you ever planning to tell me you've been visiting her at Blackgate? 119 00:09:29,937 --> 00:09:32,565 What happened to Margaret Sorrow, to Magpie, was not... 120 00:09:32,739 --> 00:09:35,270 My fault. Margaret Sorrow didn't understand 121 00:09:35,271 --> 00:09:37,802 the consequences of hiding who you are. 122 00:09:37,978 --> 00:09:43,211 - I thought I could help. - Help who? Magpie or yourself? 123 00:10:05,539 --> 00:10:08,303 I knew you would come, my sweet Bat. 124 00:10:13,080 --> 00:10:16,946 - My nest was so empty without you. - Hello, Magpie. 125 00:10:17,117 --> 00:10:20,917 So did you like the gifts I left you all over the city? 126 00:10:21,088 --> 00:10:23,818 Magpie, this has to stop. 127 00:10:23,991 --> 00:10:27,256 You know, I was surprised when you first started visiting me... 128 00:10:27,427 --> 00:10:30,954 - in that awful prison. - I only wanted to help. 129 00:10:31,131 --> 00:10:33,895 I never thought it was right that you were put in Blackgate. 130 00:10:34,067 --> 00:10:36,331 It isn't where you belong. 131 00:10:36,503 --> 00:10:39,563 - You mean, I belong with you? - No. You belong in 132 00:10:39,740 --> 00:10:43,107 a place that can help you understand what happened to you. 133 00:10:43,277 --> 00:10:45,507 You belong in a hospital. 134 00:10:47,181 --> 00:10:50,855 What is it that scares the Batman? Are you afraid that 135 00:10:50,931 --> 00:10:54,813 if you embrace the dark, and only the dark, you might begin to like it? 136 00:10:54,988 --> 00:10:57,218 That you might become free? 137 00:10:57,391 --> 00:10:59,518 Is that what you want to understand? 138 00:10:59,693 --> 00:11:03,129 What it felt like when they buried Margaret Sorrow? 139 00:11:03,297 --> 00:11:07,393 That moment when I stepped completely into one side of myself. 140 00:11:07,568 --> 00:11:10,662 Well, I'll give you a little hint. It's a rush. 141 00:11:10,837 --> 00:11:12,930 You should try it sometime. 142 00:11:14,741 --> 00:11:18,177 What's that? She's here, isn't she? 143 00:11:21,215 --> 00:11:24,673 - Why did you bring her here? - I had nothing to do with this. 144 00:11:24,851 --> 00:11:27,342 You act like you care about me. 145 00:11:27,955 --> 00:11:29,513 Liar! 146 00:11:37,064 --> 00:11:39,328 Everyone lies to me! 147 00:11:46,340 --> 00:11:49,673 - He doesn't need you. - I'll let him tell me that himself. 148 00:12:20,974 --> 00:12:23,709 - What...? - Curare. 149 00:12:23,877 --> 00:12:26,107 You shouldn't have gotten in my way. 150 00:12:49,770 --> 00:12:53,137 - Why did you let her go after me? - Because you're not in your right mind. 151 00:12:53,307 --> 00:12:56,606 If you were, you never would have gone out there alone. Unprotected. 152 00:12:56,777 --> 00:13:00,543 Whatever it is that draws you to Magpie puts us all at risk. 153 00:13:00,714 --> 00:13:04,980 - Wait, where's Katana? - I don't know. I searched, but... 154 00:13:09,489 --> 00:13:12,583 Newscaster: And repeating our top story, Magpie has struck again... 155 00:13:12,759 --> 00:13:14,750 at another local jewelry store. 156 00:13:14,928 --> 00:13:16,395 What are those numbers? 157 00:13:16,452 --> 00:13:18,329 - Some sort of code? - No. 158 00:13:19,666 --> 00:13:21,634 An address. 159 00:13:33,480 --> 00:13:38,108 Please, don't be mad, my little Bat. I'm doing this for you. 160 00:13:38,285 --> 00:13:39,809 When the counter runs down... 161 00:13:39,986 --> 00:13:43,649 the fly in our ointment will be out of our nest permanently. 162 00:13:43,824 --> 00:13:46,884 Say your goodbyes while you can. 163 00:14:02,576 --> 00:14:05,477 If there's anyone out there, I'm alive in here. 164 00:14:08,682 --> 00:14:11,580 - Any progress? - I keep remembering something. 165 00:14:11,615 --> 00:14:14,718 Magpie said at the hospital about her other personality. 166 00:14:14,888 --> 00:14:18,289 Her choice of words: "When they buried Margaret Sorrow." 167 00:14:18,458 --> 00:14:20,454 When the doctors wiped Margaret's mind 168 00:14:20,455 --> 00:14:22,451 in exchange for early release from Blackgate... 169 00:14:22,629 --> 00:14:25,154 the side effect was the creation of Magpie. 170 00:14:25,332 --> 00:14:26,663 They gave her a new identity. 171 00:14:28,135 --> 00:14:29,602 Gotham Hall of Records. 172 00:14:29,770 --> 00:14:31,965 There's Margaret Sorrow's date of birth, and... 173 00:14:32,739 --> 00:14:34,639 And her date of death? 174 00:14:34,808 --> 00:14:38,972 When they gave Magpie her new identity, they killed off her old one. 175 00:14:39,146 --> 00:14:44,516 And to make it legitimate, they buried her in Gotham Cemetery in an empty grave. 176 00:14:44,684 --> 00:14:49,018 Magpie's buried Katana alive in Margaret Sorrow's grave. 177 00:14:54,795 --> 00:14:58,020 Air's getting thin. Don't panic, Katana. 178 00:14:58,055 --> 00:15:00,858 You can panic later. Think. 179 00:16:13,206 --> 00:16:16,266 Here. I'm in here. Hurry! 180 00:16:35,428 --> 00:16:37,623 Hello? Hello?! 181 00:16:38,131 --> 00:16:40,861 I'm here. I'm alive. 182 00:16:49,276 --> 00:16:52,302 This time I really hoped you wouldn't come. 183 00:16:52,479 --> 00:16:57,075 Batman, the great detective, led to an empty grave. 184 00:16:57,250 --> 00:17:01,778 I expected better, but you walked right into my trap. 185 00:17:01,955 --> 00:17:06,518 - Where is Katana? - Hmm. Can't be sure. 186 00:17:06,693 --> 00:17:09,253 I buried her around here somewhere. 187 00:17:09,429 --> 00:17:12,227 I've got trouble with my memory, remember? 188 00:17:12,732 --> 00:17:15,292 - Tell me. - No! 189 00:17:16,570 --> 00:17:19,767 I gave you every chance, did all the heavy lifting... 190 00:17:19,940 --> 00:17:23,740 but you still come after her. Why? 191 00:17:25,011 --> 00:17:28,811 Why is she more important than me? I'm the one who understands you! 192 00:17:28,982 --> 00:17:32,081 No, you never understood me. If you did, you'd know 193 00:17:32,082 --> 00:17:35,181 I'd never allow someone I care about to come to harm. 194 00:17:35,355 --> 00:17:37,687 I thought that by coming to see you in Blackgate... 195 00:17:37,857 --> 00:17:40,259 I could give you back a little of the humanity you've lost. 196 00:17:40,357 --> 00:17:44,861 - I was wrong. - Coward! You are like me. 197 00:17:45,031 --> 00:17:48,626 That's the reason you came to Blackgate, to see your future. 198 00:17:48,802 --> 00:17:51,327 Hold on to your precious humanity, Batman. 199 00:17:51,504 --> 00:17:53,961 You and I both know it's only a matter of time 200 00:17:53,962 --> 00:17:55,600 before it slips from your grasp forever. 201 00:17:57,077 --> 00:17:59,807 Shiny, shiny. 202 00:18:05,518 --> 00:18:08,214 Enjoy the sting of my talons, Batman. 203 00:18:08,388 --> 00:18:12,654 I didn't want this, but you chose your side and lost. 204 00:18:24,304 --> 00:18:28,035 I will miss you, my little Bat, but not fore... Ah. 205 00:18:33,813 --> 00:18:38,216 - You should have buried me deeper. - I'll remember that for next time. 206 00:18:38,385 --> 00:18:40,250 I'd like my sword back. 207 00:18:41,087 --> 00:18:42,884 Then come take it. 208 00:19:13,553 --> 00:19:17,011 When you find a grave you like, let me know. 209 00:19:28,368 --> 00:19:33,237 You're only a pale imitation of me, sister, and you know it. 210 00:19:34,641 --> 00:19:37,576 You're just jealous because Batman rejected you... 211 00:19:38,478 --> 00:19:41,641 probably because of your horrible fashion sense. 212 00:19:41,815 --> 00:19:45,106 I mean, really? Neck feathers with a bustier? 213 00:19:45,107 --> 00:19:48,080 Kind of trashy. Right, Batman? 214 00:19:49,856 --> 00:19:52,757 Nice try. But the Bat is dead. 215 00:19:52,926 --> 00:19:54,826 Batman: Care to guess again? 216 00:19:58,331 --> 00:19:59,958 But how...? 217 00:20:00,133 --> 00:20:02,567 I was prepared for your poisoned claws this time... 218 00:20:02,736 --> 00:20:07,230 so I loaded my utility belt with an antidote of physostigmine. 219 00:20:07,407 --> 00:20:09,932 I really don't wanna hurt you. 220 00:20:10,744 --> 00:20:11,826 Too late! 221 00:20:32,999 --> 00:20:37,026 Time to put that loony bird back in her padded cage. 222 00:20:51,718 --> 00:20:53,811 Is Bruce going to be all right? 223 00:20:53,987 --> 00:20:56,353 He's not the one I'm worried about. 224 00:20:56,923 --> 00:20:58,584 You're talking about Batman. 225 00:20:58,758 --> 00:21:02,592 Batman, unlike Bruce, belongs to the darkness. 226 00:21:02,762 --> 00:21:05,128 But there's a price to pay for staying too long. 227 00:21:05,298 --> 00:21:08,233 Margaret Sorrow paid that price and became Magpie. 228 00:21:08,401 --> 00:21:13,134 I fear Batman believes one day he might pay that price as well. 229 00:21:13,306 --> 00:21:14,967 And if that happens? 230 00:21:15,141 --> 00:21:18,668 Then it will be up to us to show him the way home.