1
00:00:29,279 --> 00:00:32,365
Girls, your mom and I are getting divorced.
2
00:00:32,824 --> 00:00:36,077
Don't cry. I know you're upset,
I know you're confused.
3
00:00:36,119 --> 00:00:39,622
I don't know what your mother told you,
but let me explain my side,
4
00:00:39,706 --> 00:00:42,083
so that you can understand.
5
00:00:45,503 --> 00:00:46,796
You have this doll, right?
6
00:00:46,838 --> 00:00:48,882
-You have this doll.
-�.
7
00:00:48,965 --> 00:00:51,051
-You have the doll and you like her, right?
-Yes.
8
00:00:51,134 --> 00:00:52,635
-You love the doll.
-�.
9
00:00:52,719 --> 00:00:54,304
Yes, you love the doll.
10
00:00:54,387 --> 00:00:56,639
But what if I told you
11
00:00:56,723 --> 00:00:59,809
that this is the only doll
What can they play with for the rest of their lives?
12
00:01:00,518 --> 00:01:01,853
How would you feel?
13
00:01:02,645 --> 00:01:05,440
-Sad.
-You would be sad! Of course!
14
00:01:05,482 --> 00:01:07,275
Because there are several other dolls on the shelf.
15
00:01:07,317 --> 00:01:10,028
And if they play with others,
You won't be able to have this anymore.
16
00:01:10,195 --> 00:01:12,906
Even if this doll doesn't want to
more to play with you.
17
00:01:13,073 --> 00:01:15,033
You are living a lie!
18
00:01:15,283 --> 00:01:18,787
There are other dolls you like
and they make new dolls every year.
19
00:01:18,828 --> 00:01:21,164
-Do you want a flight attendant doll?
-Yes.
20
00:01:21,206 --> 00:01:23,166
And a waitress doll
slightly overweight?
21
00:01:23,208 --> 00:01:24,209
Yes.
22
00:01:24,292 --> 00:01:27,170
And a doll that is your best friend
of your main doll?
23
00:01:27,253 --> 00:01:28,254
Yes.
24
00:01:28,338 --> 00:01:29,964
-It could happen, right?
-Yes.
25
00:01:30,048 --> 00:01:32,842
And a doll that they only play with
one day and never see again?
26
00:01:33,009 --> 00:01:34,094
Yes!
27
00:01:34,177 --> 00:01:36,346
What if a friend is
playing with a doll
28
00:01:36,429 --> 00:01:40,141
and need you
take care of another doll?
29
00:01:40,183 --> 00:01:41,351
You don't even want
play with her,
30
00:01:41,434 --> 00:01:43,269
but they play
because your friend is with the other one.
31
00:01:43,353 --> 00:01:45,522
You can't abandon the doll.
32
00:01:45,605 --> 00:01:46,648
Yes.
33
00:01:47,107 --> 00:01:49,567
That's why mom and I
let's get divorced.
34
00:01:49,859 --> 00:01:52,445
Monogamy does not exist!
35
00:01:52,529 --> 00:01:55,198
Monogamy does not exist!
36
00:01:55,448 --> 00:01:58,910
-Again!
-Monogamy does not exist.
37
00:01:58,993 --> 00:01:59,994
Again!
38
00:02:02,205 --> 00:02:04,874
23 Years Later
39
00:02:04,916 --> 00:02:08,795
I never do that.
This is very strange to me.
40
00:02:15,468 --> 00:02:19,389
I like these a lot. No!
41
00:02:20,223 --> 00:02:23,059
Drug! Is that your dick?
42
00:02:23,643 --> 00:02:26,980
It's too big! It's an endless stick.
43
00:02:27,731 --> 00:02:29,566
Why doesn't it have an end?
44
00:02:30,108 --> 00:02:33,903
Have you ever eaten someone before?
Where did they bury the person?
45
00:02:34,946 --> 00:02:37,657
Looks like the entire cast
from Game of Thrones.
46
00:02:38,742 --> 00:02:39,909
Come here.
47
00:02:44,080 --> 00:02:45,331
Do you want to know?
48
00:02:45,623 --> 00:02:48,001
I'm very shy,
49
00:02:48,084 --> 00:02:51,921
so we should do this before
so I can feel comfortable with you.
50
00:02:52,005 --> 00:02:53,465
All good.
51
00:02:54,632 --> 00:02:57,427
-Just to warm up. I know.
-�, just to warm up.
52
00:02:57,510 --> 00:03:01,097
-You taste like mango.
-Stop talking, okay? Just...
53
00:03:01,598 --> 00:03:03,767
Just do the alphabet.
54
00:03:03,975 --> 00:03:07,103
Just stay up there.
Everything that matters is up there.
55
00:03:07,187 --> 00:03:08,355
That's fine.
56
00:03:08,980 --> 00:03:09,981
Right.
57
00:03:19,657 --> 00:03:20,950
Hey, you like this, right?
58
00:03:23,661 --> 00:03:24,704
Amy?
59
00:03:25,622 --> 00:03:26,623
Hey.
60
00:03:27,540 --> 00:03:28,792
I think it's my turn, honey.
61
00:03:30,001 --> 00:03:31,795
Amy, seriously, it's my turn.
62
00:03:32,962 --> 00:03:35,465
Treasure, remember I said I was going to...
63
00:03:39,678 --> 00:03:40,929
Right.
64
00:03:46,685 --> 00:03:50,897
Hi everyone, I'm Amy.
Don't judge me, idiots!
65
00:03:50,980 --> 00:03:55,860
I just like sex, right?
I am fine. I'm in control.
66
00:03:56,319 --> 00:03:59,364
Clearly not my first time.
67
00:03:59,531 --> 00:04:02,826
The important thing is to never leave them
stay to sleep.
68
00:04:02,992 --> 00:04:07,163
I have two tickets to the show
from the Black Keys on Thursday, if you want...
69
00:04:07,247 --> 00:04:09,499
Thank you. Goodbye!
70
00:04:10,208 --> 00:04:11,876
Okay, good night.
71
00:04:12,919 --> 00:04:14,337
Okay, bye. Goodnight.
72
00:04:16,840 --> 00:04:18,675
I think, actually, I like women.
73
00:04:21,428 --> 00:04:25,015
Look, I have a great job,
my apartment is awesome
74
00:04:25,056 --> 00:04:28,893
my friends and family are amazing
and I'm kind of seeing someone.
75
00:04:29,060 --> 00:04:31,104
That guy isn't him.
76
00:04:33,231 --> 00:04:36,526
It's this guy I'm seeing.
More or less.
77
00:04:36,693 --> 00:04:38,445
He's a cat, isn't he?
78
00:04:38,611 --> 00:04:42,032
He's great,
but it's like a damn ice sculpture.
79
00:04:46,286 --> 00:04:50,290
Okay, I broke the rule about sleeping outside.
Where am I?
80
00:04:50,457 --> 00:04:51,624
Poster for Scarface.
81
00:04:51,708 --> 00:04:54,669
Please don't be a dorm room.
82
00:04:54,711 --> 00:04:57,130
There she is. Good luck, darling.
83
00:04:57,213 --> 00:05:00,425
Oh my God! You look like an angel.
84
00:05:00,508 --> 00:05:03,678
-What time is it?
-It's 7:30 in the morning.
85
00:05:03,762 --> 00:05:06,806
I didn't know whether to wake you up or not.
Or make breakfast.
86
00:05:06,890 --> 00:05:09,309
-I chose to make coffee.
-Where am I?
87
00:05:09,893 --> 00:05:12,729
-You're in Staten Island, honey!
-What?
88
00:05:14,606 --> 00:05:15,648
Drug!
89
00:05:48,765 --> 00:05:51,518
Staten Island Ferry
NEW YORK CITY
90
00:05:52,894 --> 00:05:55,689
DECOMPENSATED
91
00:05:56,028 --> 00:05:59,889
Subpack Legend by:
REALITYKINGS
92
00:06:03,988 --> 00:06:06,658
What's up, friend?
Give me a hand, man. Let's go.
93
00:06:06,741 --> 00:06:11,329
-Noam, excuse me. Good morning.
-Amy! There she is, my princess.
94
00:06:11,496 --> 00:06:13,206
What there was? Did church end early?
95
00:06:14,874 --> 00:06:18,336
Hey! Amy, where are you going?
This isn't Planned Parenthood.
96
00:06:25,010 --> 00:06:28,638
Oh my God. I don't believe it!
You have to tell me everything about last night.
97
00:06:28,722 --> 00:06:32,225
I saw your Instagram.
That guy is very hot.
98
00:06:32,308 --> 00:06:34,519
-He looks like a white Drake.
-No.
99
00:06:34,602 --> 00:06:37,397
He was a Puerto Rican Gollum.
I'm not going to talk about it.
100
00:06:37,480 --> 00:06:39,524
-Do you feel like peeing?
-Yes, a lot.
101
00:06:41,317 --> 00:06:43,278
I heard that Johnny Depp
Are you coming to the newsroom today?
102
00:06:43,319 --> 00:06:44,738
Yes. I know everything.
103
00:06:44,988 --> 00:06:47,991
With which version of Johnny Depp
Would you most like to have sex?
104
00:06:48,033 --> 00:06:49,617
Which attracts you most?
105
00:06:49,659 --> 00:06:52,537
-I can't stop thinking about it.
-For me, it's Pirates of the Caribbean.
106
00:06:52,620 --> 00:06:57,459
I love Johnny Depp in makeup,
long hair, with an almost feminine look.
107
00:06:57,500 --> 00:07:00,462
Almost? He looks
a beautiful woman in that film.
108
00:07:00,503 --> 00:07:02,297
�. Which would you prefer?
109
00:07:02,339 --> 00:07:05,342
I think Johnny Depp
by Edward Scissorhands.
110
00:07:05,425 --> 00:07:07,010
You'd be all cut up.
111
00:07:07,093 --> 00:07:10,513
Yeah, but he would feel so bad about it,
who would say: "I will never leave you."
112
00:07:10,597 --> 00:07:13,516
-And he would give me an incredible haircut.
-�.
113
00:07:13,808 --> 00:07:16,811
But you know what else?
Willy Wonka, we are at your command.
114
00:07:16,853 --> 00:07:18,355
-Oh, my God, for sure.
-No?
115
00:07:18,396 --> 00:07:22,025
�. I would fuck like crazy
with Johnny Depp's Willy Wonka.
116
00:07:22,567 --> 00:07:24,694
Okay, my dears,
I want all your attention.
117
00:07:25,278 --> 00:07:28,114
I took a look at your guidelines
and I have some considerations.
118
00:07:28,531 --> 00:07:29,783
Nikki.
119
00:07:30,658 --> 00:07:34,662
-Why are you smiling?
-I'm not smiling, I'm just very nervous.
120
00:07:34,704 --> 00:07:36,790
Stop smiling. Stop smiling.
121
00:07:37,540 --> 00:07:39,668
He's smiling even more. Nikki.
122
00:07:39,709 --> 00:07:42,128
The more nervous I get,
But I smile, so...
123
00:07:42,212 --> 00:07:43,421
Stop smiling.
124
00:07:44,047 --> 00:07:45,715
Stop. Stop.
125
00:07:46,549 --> 00:07:49,177
Nikki, that's enough. Please.
Let's stop this.
126
00:07:49,928 --> 00:07:50,970
Ready.
127
00:07:51,304 --> 00:07:55,809
I'm sick of your stupid "redhead."
I don't want to see those teeth. No.
128
00:07:56,059 --> 00:07:59,312
-Stop. What is this?
-This is our new intern, Donald.
129
00:07:59,396 --> 00:08:01,398
I thought a girl was going to arrive,
but he came.
130
00:08:01,439 --> 00:08:05,902
Welcome, Donald. Welcome to S'nuff,
where we teach men of attitude
131
00:08:05,985 --> 00:08:09,656
to dress, think, eat, climb.
Do you like the magazine, Donald?
132
00:08:09,823 --> 00:08:12,158
-Yes, that's practically all I read.
-Good answer.
133
00:08:12,242 --> 00:08:15,745
Look, this is our doing.
Right? We did it.
134
00:08:16,079 --> 00:08:19,749
-Who is our audience?
-Every damn public.
135
00:08:20,834 --> 00:08:24,754
-Thanks. You can go now.
-Thanks. It's a great opportunity.
136
00:08:25,422 --> 00:08:28,925
Okay, release your ideas.
Release willingly. Schultz?
137
00:08:29,092 --> 00:08:32,721
I was thinking of something like "GuiaS'nuff
to Jack Off at Work".
138
00:08:32,762 --> 00:08:35,724
Where to do it, how to do it, how not to get caught.
139
00:08:35,765 --> 00:08:38,309
-How to get caught.
-Makes it more fun.
140
00:08:38,393 --> 00:08:40,562
I've already started the research, guys.
141
00:08:42,188 --> 00:08:43,773
-Bryson?
-Okay, I have an idea.
142
00:08:43,815 --> 00:08:45,859
"You're not gay. She's just boring."
143
00:08:45,942 --> 00:08:46,943
-Fine.
-�?
144
00:08:46,985 --> 00:08:48,778
-Fantastic! It's going to be a blast.
-Thanks.
145
00:08:49,029 --> 00:08:52,449
I have another idea.
Maybe for the cover, I don't know.
146
00:08:53,616 --> 00:08:56,911
-"You call those boobs?"
-That's good. Yes.
147
00:08:56,953 --> 00:08:59,205
And maybe a subject
from "Where are you now?"
148
00:08:59,289 --> 00:09:02,125
about the boys
that Michael Jackson compensated.
149
00:09:02,208 --> 00:09:03,418
Great.
150
00:09:03,460 --> 00:09:05,628
-I want to know.
-That's good.
151
00:09:05,670 --> 00:09:07,839
I play hockey with one of them.
I'll get an email.
152
00:09:07,964 --> 00:09:09,049
Yes, that's a good one.
153
00:09:09,132 --> 00:09:10,550
Right. So, articles.
154
00:09:10,633 --> 00:09:13,553
Schultz, you make the stuff
about Ryan Phillippe.
155
00:09:13,636 --> 00:09:15,722
-What?
-Yay! Crash was great.
156
00:09:15,805 --> 00:09:18,516
I thought about trying
do the story about Phillippe.
157
00:09:18,600 --> 00:09:21,227
No, Ryan is
very depressed at the moment
158
00:09:21,311 --> 00:09:25,732
and you will respond much better
to an unattractive and unmasculine man.
159
00:09:25,815 --> 00:09:27,984
Ready! Look at him here.
160
00:09:28,068 --> 00:09:30,487
Bryson, there's a red tick
next to your name.
161
00:09:30,528 --> 00:09:31,821
-Why?
-Yes, it's fine.
162
00:09:31,863 --> 00:09:35,992
My agenda is on Dr. Aaron Conners.
He works with some Knicks players.
163
00:09:36,076 --> 00:09:39,829
He is a sports doctor
amazing and young on the rise,
164
00:09:39,913 --> 00:09:44,000
and created a revolutionary knee prosthesis
with recovery twice as fast.
165
00:09:44,042 --> 00:09:46,169
He will operate on Amar'e Stoudemire.
166
00:09:46,211 --> 00:09:48,505
It will be the 1st time it has been placed
in a professional athlete.
167
00:09:48,588 --> 00:09:51,633
If we can achieve this, we will have access
to the biggest names in the sport.
168
00:09:51,675 --> 00:09:54,260
LeBron, Durant, Blake Griffin.
169
00:09:54,344 --> 00:09:56,971
I heard about him.
Operated on D'Brickashaw Ferguson's knee.
170
00:09:57,013 --> 00:09:59,391
-Yes.
-Yes, and Metta World Peace too.
171
00:09:59,474 --> 00:10:02,143
�. Thabo Sefolosha must
his entire career to him.
172
00:10:02,185 --> 00:10:05,605
-Are these real people?
-What is it, Amy? Want to give your opinion?
173
00:10:05,689 --> 00:10:06,815
Sorry, I just...
174
00:10:07,524 --> 00:10:09,818
I don't know why we treat
these athletes as heroes
175
00:10:09,859 --> 00:10:13,238
just because they go fast on roller skates
or kick the ball into the net.
176
00:10:13,363 --> 00:10:14,906
I just think it's strange. No offense intended.
177
00:10:14,989 --> 00:10:17,909
I think sport is stupid
178
00:10:17,992 --> 00:10:23,123
and everyone who likes it
They are inferior people.
179
00:10:23,623 --> 00:10:25,458
And not very intelligent.
180
00:10:29,421 --> 00:10:32,215
It rocked. I want you to write the story.
181
00:10:32,716 --> 00:10:34,134
-What?
-What?
182
00:10:34,217 --> 00:10:38,888
-No, I can't stand sports.
-I know. Your opposition is perfect.
183
00:10:39,139 --> 00:10:40,724
The article is like Bryson.
184
00:10:40,807 --> 00:10:43,101
Yes, it's my face. I brought the agenda.
185
00:10:43,184 --> 00:10:44,686
Yes, you brought it. And I'm going to give it to Amy.
186
00:10:44,728 --> 00:10:46,396
What is it?
Are you trying to contradict me?
187
00:10:46,438 --> 00:10:50,233
-It's not a damn medical journal.
-I can do opposition, do something sexy.
188
00:10:50,316 --> 00:10:54,237
I want this.
I want that hate. Amy will do it.
189
00:10:54,320 --> 00:10:56,239
-Don't sulk.
-I'm not sulking.
190
00:10:56,322 --> 00:10:59,784
-I've already decided. Amy will do it.
-Of course. All good.
191
00:11:01,995 --> 00:11:03,455
-But I can do something sexy.
-As?
192
00:11:03,997 --> 00:11:05,957
-What?
-Nothing. All good.
193
00:11:06,916 --> 00:11:08,585
I'm just having fun.
194
00:11:10,086 --> 00:11:12,422
Nikki, I want you to research
195
00:11:12,505 --> 00:11:14,924
if garlic does
causing the semen to change its taste.
196
00:11:17,010 --> 00:11:19,471
-How will I know if...
-Thank you.
197
00:11:19,554 --> 00:11:21,264
You inspire me.
198
00:11:23,641 --> 00:11:25,185
Doesn't change the taste.
199
00:11:27,103 --> 00:11:28,438
Amy.
200
00:11:29,939 --> 00:11:33,109
I'm not trying to punish you.
Does it feel like I'm punishing?
201
00:11:33,151 --> 00:11:35,487
No, I appreciate the...
202
00:11:35,570 --> 00:11:37,781
I know you want to grow and cover more subjects,
203
00:11:37,864 --> 00:11:41,659
and you know I'm looking
by a new executive editor, right?
204
00:11:41,743 --> 00:11:45,830
I know, and I'm very interested.
I would love to be considered for the position.
205
00:11:46,164 --> 00:11:48,958
It's hard to sell my father's house
206
00:11:49,000 --> 00:11:52,629
and my sister and I had
who put him in a nursing home
207
00:11:52,712 --> 00:11:55,256
which looks more like the Waldorf because it looks so good.
208
00:11:55,298 --> 00:11:58,635
Are you going to start your monologue?
Because I didn't buy the ticket.
209
00:12:01,471 --> 00:12:03,264
Just put your anger on paper.
210
00:12:03,306 --> 00:12:05,475
-I'm going to give you an article.
-Right.
211
00:12:06,142 --> 00:12:10,814
And, Amy, teach it
How does this work here?
212
00:12:14,192 --> 00:12:18,822
She has a foreign accent
Or is it just incredible?
213
00:12:20,740 --> 00:12:22,492
Don't talk to me for two weeks.
214
00:12:25,328 --> 00:12:28,623
That's my sister Kim.
She's cute, isn't she?
215
00:12:28,665 --> 00:12:32,377
So get the horse out of the rain!
She's married as hell!
216
00:12:33,044 --> 00:12:36,506
Dad's multiple sclerosis got much worse
and he can no longer live alone.
217
00:12:36,589 --> 00:12:38,341
Let's clear his house.
218
00:12:39,009 --> 00:12:40,176
That's your box.
219
00:12:40,218 --> 00:12:43,513
This is for charity,
that is for eBay and the one in front is trash.
220
00:12:43,555 --> 00:12:46,016
-Is this for eBay?
-�.
221
00:12:46,057 --> 00:12:47,851
I want to take a look.
222
00:12:47,934 --> 00:12:50,979
No, it doesn't.
We can make money from this.
223
00:12:52,063 --> 00:12:53,606
Why are they here?
224
00:12:54,357 --> 00:12:55,775
They came to look for me.
225
00:12:55,942 --> 00:12:59,612
-Hey, mom, look, we have a croquet game!
-Very well, dear!
226
00:13:00,238 --> 00:13:03,074
-He calls her "mom"? Very normal.
-Yes, he prefers it that way.
227
00:13:03,199 --> 00:13:05,827
Ask him to call you stepmother.
It's more correct.
228
00:13:05,869 --> 00:13:08,496
-I raised this child!
-Mommy, I found a glove.
229
00:13:08,538 --> 00:13:10,582
-Hey, buddy, how are you?
-Good.
230
00:13:10,665 --> 00:13:12,625
What are you learning at school?
231
00:13:12,709 --> 00:13:16,463
I'm learning about space,
the heavenly bodies,
232
00:13:16,546 --> 00:13:19,466
and about how there are planets and solar systems,
233
00:13:19,549 --> 00:13:22,719
and there could even be multiple universes,
234
00:13:22,802 --> 00:13:25,680
but they still don't know how to describe it.
It's a new theory
235
00:13:25,722 --> 00:13:28,433
and I'm excited
to see if they will prove it or not.
236
00:13:29,642 --> 00:13:30,769
Great.
237
00:13:32,062 --> 00:13:33,146
We'll see you.
238
00:13:34,647 --> 00:13:35,648
It's fine.
239
00:13:37,901 --> 00:13:39,569
Why are you dressed?
like Colonel Sanders?
240
00:13:39,652 --> 00:13:41,196
He was the one who chose the clothes.
241
00:13:41,279 --> 00:13:43,656
That's his personality. Be kind.
242
00:13:43,740 --> 00:13:44,991
Can we speak the truth?
243
00:13:45,075 --> 00:13:49,662
If you met this boy at the pharmacy,
I would find it very strange.
244
00:13:50,080 --> 00:13:52,624
-Can't you pretend you like him?
-I'm pretending.
245
00:13:53,958 --> 00:13:55,543
I liked Tom's sweater.
246
00:13:55,835 --> 00:13:58,421
Looks like a presenter
of auditorium program.
247
00:13:58,505 --> 00:13:59,756
-Amy!
-What?
248
00:13:59,839 --> 00:14:03,009
-Amy, what's up?
-Hey! It's beautiful.
249
00:14:03,468 --> 00:14:05,553
-It's beautiful, man.
-Thanks.
250
00:14:05,595 --> 00:14:07,138
- It's good to see you.
- It's good to see you.
251
00:14:07,222 --> 00:14:10,392
I read your article on how to convince
your girlfriend having threesome sex.
252
00:14:10,433 --> 00:14:11,768
-Did you read this?
-Li.
253
00:14:11,810 --> 00:14:12,852
Our!
254
00:14:12,936 --> 00:14:13,937
-Would you do that?
-No.
255
00:14:14,020 --> 00:14:15,021
No.
256
00:14:15,105 --> 00:14:17,273
-We'll rule that out right away.
-�.
257
00:14:17,315 --> 00:14:19,317
Leave him alone.
Make a sex video.
258
00:14:19,401 --> 00:14:20,568
I would.
259
00:14:20,985 --> 00:14:23,738
I did theater in high school.
I think I would do very well.
260
00:14:25,198 --> 00:14:27,283
-This nursing home is legal.
-�.
261
00:14:27,325 --> 00:14:28,326
The Village
in Nassau County
262
00:14:28,451 --> 00:14:31,621
It's cool and too expensive,
We should have put him in a pigsty.
263
00:14:31,705 --> 00:14:36,292
We put it. I mean, it's a pigsty.
It's just the best pigsty.
264
00:14:36,710 --> 00:14:40,422
Places where nurses
They don't fuck patients, they're expensive.
265
00:14:40,463 --> 00:14:42,799
That's what you're paying for.
It's not the food, sister.
266
00:14:44,342 --> 00:14:46,678
"Ribbed condoms
for his pleasure"?
267
00:14:47,804 --> 00:14:48,888
I'd better keep this.
268
00:14:48,972 --> 00:14:52,017
-Is that cocaine?
-No. Dad didn't like cocaine.
269
00:14:52,100 --> 00:14:54,310
He was just an inveterate alcoholic.
270
00:14:55,895 --> 00:14:58,732
No. Must be from a fantasy
of Halloween.
271
00:15:02,652 --> 00:15:03,778
-Let's go ahead.
-Let's just...
272
00:15:03,820 --> 00:15:06,197
-Amy, don't touch that.
-These are his memories.
273
00:15:06,281 --> 00:15:10,160
-Don't do that! Throw it away.
-What? He needs his wallet.
274
00:15:10,243 --> 00:15:12,746
We have a lot to see.
Please stop.
275
00:15:15,040 --> 00:15:18,001
-He loves this poster.
-I know.
276
00:15:19,085 --> 00:15:22,839
Kimberly! Stop it! Girl!
277
00:15:23,340 --> 00:15:26,718
-What's up! That's not cool!
-That was fun.
278
00:15:28,011 --> 00:15:29,095
It's not right.
279
00:15:29,179 --> 00:15:31,806
-Alaska.
-No. Don't throw away his snow globes.
280
00:15:31,848 --> 00:15:34,559
These are his memories.
He brought one from every place he went.
281
00:15:34,642 --> 00:15:37,187
There's one for everyone
of our teachers? I didn't find it.
282
00:15:37,270 --> 00:15:39,814
-He didn't fuck all of them.
-He fucked mine.
283
00:15:39,856 --> 00:15:41,858
No, he never fucked Mr. Hecht.
284
00:15:42,859 --> 00:15:44,110
I climbed.
285
00:15:44,194 --> 00:15:46,488
I am joking. You know, he didn't want to, but...
286
00:15:47,947 --> 00:15:50,367
Wow! Look at this.
287
00:15:55,288 --> 00:15:56,790
Mom was very hot.
288
00:15:57,874 --> 00:15:59,459
Her breasts were awesome.
289
00:16:00,126 --> 00:16:03,046
When she lay down,
they stayed in place.
290
00:16:03,088 --> 00:16:05,215
Mine are like: "See you later!"
291
00:16:05,715 --> 00:16:07,550
My boobs are like: "Say it!"
292
00:16:10,303 --> 00:16:11,888
Dad was such an asshole.
293
00:16:14,891 --> 00:16:17,477
I don't see it that way.
294
00:16:28,071 --> 00:16:30,865
Can we give it a variety?
Do you want to talk dirty to me?
295
00:16:31,991 --> 00:16:35,203
-Come on. Let's go!
-Amy, no. I don't know how to do this right.
296
00:16:35,245 --> 00:16:38,289
I'm not much of a talker, okay?
I communicate more through gestures.
297
00:16:38,373 --> 00:16:39,833
-It'll be great.
-It will sound strange.
298
00:16:39,916 --> 00:16:41,668
-I don't want to sound strange.
-It won't.
299
00:16:41,751 --> 00:16:44,129
Free the mind
and say whatever comes to mind, okay?
300
00:16:44,212 --> 00:16:46,589
Try. Say anything.
301
00:16:47,090 --> 00:16:48,216
It's fine.
302
00:16:49,426 --> 00:16:52,721
-I'm going to stick my muscle in you.
-Okay.
303
00:16:52,762 --> 00:16:56,433
Because I'm all muscular,
and my dick is a muscle too.
304
00:16:56,558 --> 00:16:59,227
�, I understand.
I understood what you meant by "muscle".
305
00:16:59,477 --> 00:17:02,355
I will fill you with my protein.
306
00:17:02,772 --> 00:17:06,109
I'll give you the protein to survive
while producing muscles.
307
00:17:06,443 --> 00:17:10,947
I'm going to dump my vitamin on you.
�. Mixture of beta-carotene and vegetables.
308
00:17:11,072 --> 00:17:14,701
You may not talk about protein,
energy or nutrition?
309
00:17:14,784 --> 00:17:17,037
Can't you just talk about sex?
310
00:17:19,122 --> 00:17:21,624
-Okay.
-�. It's just sexy stuff.
311
00:17:23,043 --> 00:17:24,294
Talk to me.
312
00:17:24,878 --> 00:17:28,798
"You are not defeated when you lose.
You are defeated when you give up."
313
00:17:29,466 --> 00:17:33,511
"The art of winning is learned through defeat."
314
00:17:33,636 --> 00:17:36,473
"Whoever doesn't expect to win is already defeated."
315
00:17:36,556 --> 00:17:41,728
These are just phrases about sport.
Are they Nike slogans? Please...
316
00:17:41,895 --> 00:17:43,438
Do you want "Just do it"? Do you want that one?
317
00:17:43,480 --> 00:17:46,733
No! Just have sex with me
and talk dirty.
318
00:17:50,528 --> 00:17:51,529
What is this?
319
00:17:51,613 --> 00:17:53,698
I'm talking dirty in Chinese.
You bet.
320
00:17:54,282 --> 00:17:55,992
-What?
-I study Mandarin in my free time.
321
00:17:57,577 --> 00:17:59,162
"Do you need to go to the bathroom?"
322
00:17:59,204 --> 00:18:01,414
Don't speak Chinese
or whatever that is during sex.
323
00:18:01,498 --> 00:18:05,168
-Okay, no problem.
-I am really sorry. I don't want to be boring.
324
00:18:05,210 --> 00:18:07,295
You seem discouraged
and it was going very well.
325
00:18:07,337 --> 00:18:09,839
He said he wasn't good at it.
Can we try something else?
326
00:18:10,590 --> 00:18:15,011
Yes. Talk about the first time
where he saw me.
327
00:18:16,596 --> 00:18:17,597
Are you okay?
328
00:18:18,515 --> 00:18:20,684
That's easy.
I remember it like it was yesterday.
329
00:18:20,767 --> 00:18:23,645
-�?
-I was leaving the gym.
330
00:18:24,354 --> 00:18:25,689
And you from the pizzeria, remember?
331
00:18:25,772 --> 00:18:26,815
I remember.
332
00:18:26,856 --> 00:18:28,983
And you were holding that box.
333
00:18:29,401 --> 00:18:32,237
You came out and were wearing jeans.
334
00:18:32,320 --> 00:18:34,489
Our! Her ass looked beautiful.
335
00:18:35,907 --> 00:18:37,951
-Your ass...
-Yes, yes.
336
00:18:38,034 --> 00:18:39,536
-... looks like a man.
-What?
337
00:18:50,797 --> 00:18:53,758
Don't move! Don't move anything! Nothing!
338
00:18:54,217 --> 00:18:55,385
You're moving your arm.
339
00:18:58,722 --> 00:19:01,391
Ice cream with chocolate sauce!
340
00:19:06,229 --> 00:19:07,814
That!
341
00:19:14,154 --> 00:19:15,947
It was great.
342
00:19:16,656 --> 00:19:18,616
-We'll always do this.
-Of course.
343
00:19:18,700 --> 00:19:20,076
I loved it.
344
00:19:31,671 --> 00:19:33,673
Amy, don't forget
to stay hydrated, my dear.
345
00:19:36,718 --> 00:19:40,263
We talk dirty!
I put my mouth on the trombone!
346
00:19:42,432 --> 00:19:44,559
What's up, brother? Yes, I loved it.
347
00:19:44,601 --> 00:19:48,730
Rastafiri! I loved the stroller.
Full of contradictions.
348
00:19:49,105 --> 00:19:51,399
Come back here. I love you on Glee.
349
00:19:51,441 --> 00:19:53,526
-How are things going?
-Amy, what's up?
350
00:19:53,610 --> 00:19:56,780
-Do you have a new poster?
-�, I'm working on some ideas.
351
00:19:56,821 --> 00:19:57,947
I BLAME YOU
GIVE ME A HAND
352
00:19:57,989 --> 00:20:01,743
-�. I'm going to visit my father.
-How is he?
353
00:20:02,160 --> 00:20:06,122
We put him in a nursing home.
I don't know if it's very good.
354
00:20:07,207 --> 00:20:11,461
I know exactly how you feel.
The car I shit in was towed.
355
00:20:11,961 --> 00:20:12,962
�.
356
00:20:13,046 --> 00:20:15,507
Drug. I'm sorry, man.
It's fine. See you later.
357
00:20:15,632 --> 00:20:19,344
See you later. I'll be here.
Hey, I liked the camel toe.
358
00:20:20,053 --> 00:20:21,888
What a ridiculous statement!
359
00:20:21,971 --> 00:20:25,850
You are talking about the most talented player
of all time.
360
00:20:25,934 --> 00:20:28,812
None of these useless
equals Babe Ruth.
361
00:20:28,895 --> 00:20:31,606
-Norman, Babe Ruth was terrible.
-Stop!
362
00:20:31,648 --> 00:20:34,150
-How can you deny the facts?
-Just be gentle with him.
363
00:20:34,234 --> 00:20:36,528
I am kind to him.
He is the one who is not kind to me.
364
00:20:36,611 --> 00:20:39,739
Babe Ruth was a superhero.
He was Superman!
365
00:20:39,823 --> 00:20:43,159
It's easy to be a Superman when you've never
He played against a black person in his life.
366
00:20:44,077 --> 00:20:46,329
What does race have to do with it?
367
00:20:46,371 --> 00:20:48,373
Any 12 year old Dominican boy
368
00:20:48,456 --> 00:20:49,582
It's better than Babe Ruth.
369
00:20:51,376 --> 00:20:54,212
Everything that happened
before 1947 is doubtful. Norman!
370
00:20:54,295 --> 00:20:58,258
You can try to keep to yourself
Just for a couple of weeks?
371
00:20:58,341 --> 00:21:01,302
I am really sorry.
I don't want to offend these people
372
00:21:01,344 --> 00:21:03,722
who fuck on Viagra
day and night, God forbid.
373
00:21:03,847 --> 00:21:06,266
-Can't you be kind and make friends?
-After 7pm...
374
00:21:06,349 --> 00:21:10,103
After dinner,
this here becomes Calgula. Believe me.
375
00:21:10,770 --> 00:21:12,063
-Please.
- It's chaos.
376
00:21:12,147 --> 00:21:14,357
It's like the Playboy Mansion, my goodness.
377
00:21:14,441 --> 00:21:16,359
-This place?
-�.
378
00:21:19,195 --> 00:21:20,655
Did you take my Mets stuff?
379
00:21:21,406 --> 00:21:22,407
Yes.
380
00:21:23,575 --> 00:21:25,702
-Amy.
-I'll bring them.
381
00:21:26,244 --> 00:21:28,580
Amy. Look at me.
382
00:21:30,999 --> 00:21:33,710
-Amy?
-Kim made me throw a lot of things away.
383
00:21:33,793 --> 00:21:35,295
-Kim? Your little sister?
-�.
384
00:21:35,378 --> 00:21:37,922
-She's the dog.
-Our!
385
00:21:38,048 --> 00:21:40,050
I tried. I am really sorry.
386
00:21:41,051 --> 00:21:44,763
So what? It's all junk,
anyway. I'm a trinket.
387
00:21:45,889 --> 00:21:47,182
Don't say that.
388
00:22:02,655 --> 00:22:03,907
Dr. Conners?
389
00:22:04,407 --> 00:22:06,242
-Hey.
-Hey.
390
00:22:06,284 --> 00:22:08,453
-Amy Townsend.
-Aaron Conners.
391
00:22:08,536 --> 00:22:09,954
- It's a pleasure.
-Great pleasure.
392
00:22:10,038 --> 00:22:12,916
-Thank you very much for having me.
-No problem.
393
00:22:13,750 --> 00:22:16,086
-So...
-How does it work?
394
00:22:17,462 --> 00:22:19,923
-Today we're just going to schedule the meetings.
-Okay.
395
00:22:19,964 --> 00:22:21,966
-If you don't mind...
-Of course, it's okay.
396
00:22:22,050 --> 00:22:25,553
I've never been interviewed for a magazine.
397
00:22:25,595 --> 00:22:26,638
-Hey.
-Hi, LeBron.
398
00:22:26,721 --> 00:22:29,182
Sorry, I didn't mean to interrupt.
Did I leave my glasses here?
399
00:22:29,766 --> 00:22:33,770
-I don't know. He left?
-I was sitting... Here they are.
400
00:22:34,437 --> 00:22:37,440
Drove 40 minutes here
Just to look for your glasses?
401
00:22:37,524 --> 00:22:40,610
Of course. Do you think I will give
another $30 Sunglass Hut for this?
402
00:22:40,652 --> 00:22:41,695
Are you crazy?
403
00:22:41,778 --> 00:22:43,238
-Hey how's it going?
-Hey.
404
00:22:43,279 --> 00:22:45,615
Wait, your watch costs more
than my apartment.
405
00:22:45,699 --> 00:22:48,618
This here? It was a gift.
Are we going to see Downton Abbey later?
406
00:22:48,702 --> 00:22:51,121
If I get out of here in time, we can see.
407
00:22:51,162 --> 00:22:52,789
- Otherwise, we'll see tomorrow.
-What?
408
00:22:52,872 --> 00:22:55,583
I'm going to see it today, because I don't want to
go to training in the morning,
409
00:22:55,625 --> 00:22:57,794
everyone is talking about it
and I stay out.
410
00:22:58,086 --> 00:22:59,671
Do what you think is best.
411
00:22:59,754 --> 00:23:03,550
-Can you free up parking for me?
-I don't do that. Talk to Cheryl.
412
00:23:03,633 --> 00:23:06,720
-Okay, take care of yourself. It was a pleasure.
-Bye, LeBron. Thank you friend.
413
00:23:06,803 --> 00:23:08,972
Cheryl, can you release
parking for me?
414
00:23:10,306 --> 00:23:12,017
-High!
-Yeah.
415
00:23:12,767 --> 00:23:13,852
Do you know who he is?
416
00:23:15,395 --> 00:23:16,521
A basketball player.
417
00:23:16,646 --> 00:23:19,482
He is LeBron James.
He's kind of "the" basketball player.
418
00:23:19,566 --> 00:23:21,693
I think I saw
one of his soda commercials.
419
00:23:21,776 --> 00:23:22,819
�.
420
00:23:22,861 --> 00:23:23,987
Do you follow sports?
421
00:23:24,529 --> 00:23:27,991
Oh my God. Sports? I adore.
422
00:23:28,074 --> 00:23:29,242
What are your favorite teams?
423
00:23:30,535 --> 00:23:33,705
I like smaller teams.
Not the important ones.
424
00:23:33,788 --> 00:23:36,541
I like the Long Island Mediums.
425
00:23:37,834 --> 00:23:40,003
From Acorn Pine Cones.
426
00:23:40,920 --> 00:23:43,381
-I've never heard of them.
-From the Fire Island Penguins.
427
00:23:43,506 --> 00:23:46,718
-I like the Cincinnati Thunder-Wizards.
-You can stop.
428
00:23:46,801 --> 00:23:48,178
From Orlando...
429
00:23:49,179 --> 00:23:52,807
-Blooms.
-You can stop. You don't follow sports.
430
00:23:53,183 --> 00:23:56,770
I'm sorry, I don't follow.
I don't know anything about sports.
431
00:23:56,853 --> 00:23:58,438
Do you want to know?
All good. Don't be embarrassed.
432
00:23:58,521 --> 00:24:00,065
-I am really sorry.
-No, don't be embarrassed,
433
00:24:00,148 --> 00:24:02,359
because I didn't follow either
until this work.
434
00:24:02,400 --> 00:24:03,860
-Really?
-�.
435
00:24:03,943 --> 00:24:07,489
Oh my God!
You don't know how relieved I am.
436
00:24:07,530 --> 00:24:10,658
They gave me this subject.
I wasn't even the one who proposed the agenda.
437
00:24:11,451 --> 00:24:13,119
Right. So are you going to write the article about me?
438
00:24:14,287 --> 00:24:15,288
Too much.
439
00:24:15,372 --> 00:24:18,708
I think they are a little strange
and it's just bizarre.
440
00:24:18,750 --> 00:24:21,711
Adult men
with another man's name on his shirt.
441
00:24:21,753 --> 00:24:23,254
Are you in jail? Is that his little whore?
442
00:24:24,297 --> 00:24:25,548
Right. Like that one?
443
00:24:31,304 --> 00:24:33,515
That one is different,
because it is framed.
444
00:24:34,474 --> 00:24:37,727
I think sport brings people together.
It kind of forms a community.
445
00:24:37,769 --> 00:24:40,313
-That's what I'm saying.
-Right. Obviously.
446
00:24:40,397 --> 00:24:42,273
Another great thing about this job
447
00:24:42,357 --> 00:24:46,111
- being able to work with athletes,
Which means I work with...
448
00:24:46,236 --> 00:24:47,529
-Black people?
-...injuries.
449
00:24:47,570 --> 00:24:49,489
What did you say? Did you say "blacks"?
450
00:24:50,699 --> 00:24:51,741
No.
451
00:24:51,991 --> 00:24:54,953
-Do you have a problem with black people?
-No. I love black people.
452
00:24:55,036 --> 00:24:57,414
-I prefer black people.
-Do you have black friends?
453
00:24:58,498 --> 00:24:59,791
Countless black friends.
454
00:25:00,083 --> 00:25:02,419
Can you show me
photos of them on your phone?
455
00:25:03,586 --> 00:25:06,256
Want to see photos of my black friends
on my phone?
456
00:25:06,297 --> 00:25:07,716
Amy, you must have a lot.
457
00:25:07,757 --> 00:25:10,969
I have several. I'm choosing which one,
because there are many.
458
00:25:11,052 --> 00:25:13,013
-Here it is.
-Fine. Let's see.
459
00:25:13,096 --> 00:25:14,931
-He'll bite your tongue.
-Fine.
460
00:25:15,015 --> 00:25:16,099
-Are you ready?
-I'm ready.
461
00:25:16,182 --> 00:25:19,269
Okay, get ready. Black friend.
462
00:25:20,103 --> 00:25:25,233
That's you and a white friend,
and a black waiter is serving you.
463
00:25:25,608 --> 00:25:28,153
Let me find another one.
My battery ran out.
464
00:25:28,862 --> 00:25:32,323
-I'll let you get back to work.
-Thanks.
465
00:25:32,407 --> 00:25:34,075
-I'm talking to your...
-Cheryl.
466
00:25:34,117 --> 00:25:38,872
-Cheryl about our next meeting.
-Fine.
467
00:25:41,624 --> 00:25:44,377
DANIEL RADCLIFFE
�
468
00:25:44,544 --> 00:25:47,297
O
DOG WALKER
469
00:25:48,173 --> 00:25:50,884
No, we're not going to the park.
470
00:25:53,178 --> 00:25:54,721
We've been there.
471
00:25:56,514 --> 00:25:58,058
-Sorry for the delay.
-All good.
472
00:25:58,141 --> 00:26:00,935
It's a wonderful film with Daniel Radcliffe.
473
00:26:01,644 --> 00:26:04,731
-What is it about?
-Radcliffe is a dog walker,
474
00:26:05,607 --> 00:26:07,400
but gets angry easily,
It's a hothead.
475
00:26:07,484 --> 00:26:08,651
Sundance loved it.
476
00:26:08,985 --> 00:26:10,904
I need help with my dog.
477
00:26:12,364 --> 00:26:13,823
You can see.
478
00:26:14,532 --> 00:26:17,077
I would love to help you with your dog.
479
00:26:17,994 --> 00:26:19,662
What is your technique?
480
00:26:20,497 --> 00:26:22,832
I put them on a leash and walk them.
481
00:26:23,667 --> 00:26:25,377
You have quite a lip.
482
00:26:26,378 --> 00:26:28,546
I walk quite a dog.
483
00:26:30,090 --> 00:26:31,383
She looks small...
484
00:26:31,883 --> 00:26:33,093
Amy.
485
00:26:34,386 --> 00:26:37,180
-What?
-Is that boxed wine?
486
00:26:38,556 --> 00:26:40,684
-I have red too.
-Is there red too?
487
00:26:40,809 --> 00:26:42,352
This guy won't shut up?
488
00:26:42,727 --> 00:26:44,437
Please see the film.
489
00:26:45,397 --> 00:26:48,858
-Stop. That's not right. Don't do that.
-Why is he screaming?
490
00:26:49,693 --> 00:26:51,027
Listen, you always do this.
491
00:26:51,069 --> 00:26:53,279
You appear in places
and puts me in bad shape.
492
00:26:53,363 --> 00:26:54,364
I'm big.
493
00:26:54,406 --> 00:26:56,032
-Everyone wants to fight with the big guy.
-�.
494
00:26:56,074 --> 00:26:58,451
Hey, Mark Wahlberg, shut your bitch up.
495
00:27:00,203 --> 00:27:01,996
Mark Wahlberg? I?
496
00:27:02,247 --> 00:27:04,874
Who else looks like Mark Wahlberg?
Your girl?
497
00:27:04,916 --> 00:27:08,628
Mark Wahlberg weighs around 70 kg.
I weigh 115 kg, and I'm thin.
498
00:27:08,712 --> 00:27:11,548
I look like Mark Wahlberg
who ate Mark Wahlberg!
499
00:27:11,631 --> 00:27:15,385
Your muscles aren't the damn problem.
It's your chatty girlfriend.
500
00:27:15,719 --> 00:27:17,387
-Just say "fuck you".
-�?
501
00:27:17,470 --> 00:27:20,140
I'm going to fuck you, okay?
I'm going to enter you!
502
00:27:20,598 --> 00:27:23,601
Will you "enter" me?
Did you hear what he said?
503
00:27:23,685 --> 00:27:26,730
-What are you talking about?
-I'm just trying to intimidate you.
504
00:27:26,813 --> 00:27:28,481
You're talking about raping him.
505
00:27:28,690 --> 00:27:30,859
You're not like that, champ. You can see it.
506
00:27:30,984 --> 00:27:32,527
-I'm that, yes!
-No, no.
507
00:27:32,569 --> 00:27:34,779
No, no, no.
I'm going to create chaos here.
508
00:27:34,863 --> 00:27:36,740
Do you like movies? Let's make a movie.
509
00:27:36,781 --> 00:27:40,368
Let's doMommy Said to Erase You,
with my fist and your dick hole.
510
00:27:40,744 --> 00:27:41,870
Shit!
511
00:27:41,911 --> 00:27:44,247
-What the hell is this guy's problem?
-He wants you.
512
00:27:44,330 --> 00:27:46,583
Honey, your threats are very gay.
513
00:27:46,666 --> 00:27:47,876
-Too sexual?
-�.
514
00:27:48,001 --> 00:27:50,837
This must be
the corniest muscular white guy
515
00:27:50,920 --> 00:27:52,547
I've ever seen in my damn life.
516
00:27:53,590 --> 00:27:57,093
Okay, Koko B. Ware, you know what?
You're being an asshole, okay?
517
00:27:57,135 --> 00:27:58,845
Do you know what I do with assholes?
I lick them.
518
00:27:59,304 --> 00:28:01,931
-What drug is this?
-He wants to eat you.
519
00:28:09,939 --> 00:28:13,318
My little dog has been hurt a lot.
520
00:28:14,152 --> 00:28:17,072
I won't let anyone
hurt your little bitch again.
521
00:28:17,864 --> 00:28:20,158
I like it when you take control
of your dogs.
522
00:28:21,618 --> 00:28:23,119
I thought you would like it.
523
00:28:24,162 --> 00:28:25,455
I'm back.
524
00:28:28,166 --> 00:28:29,417
What did I miss?
525
00:28:30,251 --> 00:28:31,461
Amy, what did I miss?
526
00:28:33,797 --> 00:28:35,382
It already comes with butter.
527
00:28:36,007 --> 00:28:37,217
Who is Brody?
528
00:28:39,636 --> 00:28:42,514
-What?
-Who is Oli? Who is Brody?
529
00:28:43,807 --> 00:28:46,726
-Why do you have my phone?
-Why are you smiling?
530
00:28:46,810 --> 00:28:50,188
I smoked one outside. Very small.
531
00:28:51,022 --> 00:28:53,024
Okay, while I was outside smoking one,
532
00:28:53,108 --> 00:28:54,984
I put your phone on silent,
533
00:28:55,068 --> 00:28:57,654
and when I did that,
I noticed that it has several numbers of faces.
534
00:28:57,737 --> 00:28:59,656
There's Brody.
There's a save like "Gososo Demais".
535
00:28:59,739 --> 00:29:00,865
Who the hell is "Too Hot"?
536
00:29:01,825 --> 00:29:04,577
-Stop smiling!
-I'm not smiling. They're guys from work.
537
00:29:06,329 --> 00:29:09,332
-Can't we see the film?
-You want to know? No.
538
00:29:09,374 --> 00:29:12,502
Because when I went to hang up the phone,
A photo of a dick arrived.
539
00:29:12,627 --> 00:29:13,878
It was mine.
540
00:29:14,713 --> 00:29:17,882
Fuck you, Tone-Loc. Do you want to take this
for parking? Great!
541
00:29:18,008 --> 00:29:20,677
If you don't find me,
I will be the closest on Grindr.
542
00:29:23,263 --> 00:29:24,389
That's gay.
543
00:29:25,015 --> 00:29:28,059
Steve, please.
I'm not in shape for that.
544
00:29:28,143 --> 00:29:30,270
Stop walking around like the Hulk.
I understand that you are nervous.
545
00:29:30,353 --> 00:29:31,604
You are crazy!
546
00:29:31,688 --> 00:29:34,274
I am? Because I think you owe me
an explanation about this.
547
00:29:34,357 --> 00:29:36,026
Should I be worried
with you and other guys?
548
00:29:36,067 --> 00:29:37,193
I'm very high.
549
00:29:37,277 --> 00:29:39,863
Can we talk about this tomorrow?
I'm very finished.
550
00:29:39,904 --> 00:29:41,072
Amy, you're always finished.
551
00:29:41,865 --> 00:29:44,409
Answer the question.
Are you having sex with other guys?
552
00:29:45,744 --> 00:29:47,412
We never said we were exclusive.
553
00:29:47,579 --> 00:29:49,873
Damn, Amy! "Exclusive"?
We're not at school.
554
00:29:50,206 --> 00:29:53,710
You know, every guy I work out with,
every guy,
555
00:29:54,502 --> 00:29:57,714
says you're just going
make fun of me and hurt me.
556
00:29:58,798 --> 00:30:00,550
Do you guys talk about this at the gym?
557
00:30:00,884 --> 00:30:03,428
Damn, Amy! Should I be worried
with you and other guys?
558
00:30:06,556 --> 00:30:08,475
Yes, I have sex with other guys.
559
00:30:08,933 --> 00:30:12,479
But I don't go to the cinema with them.
560
00:30:13,313 --> 00:30:15,065
I only do this with you.
561
00:30:16,274 --> 00:30:19,110
This is very stupid. You know what's sad?
562
00:30:19,778 --> 00:30:20,987
I was going to ask you to marry me.
563
00:30:23,656 --> 00:30:24,908
Really?
564
00:30:26,076 --> 00:30:28,453
I didn't even think you liked me.
565
00:30:28,536 --> 00:30:31,915
Do you want me to feel bad about this?
You can sleep with other girls.
566
00:30:31,956 --> 00:30:33,583
It's every guy's dream.
567
00:30:34,125 --> 00:30:35,627
It's not this one's dream.
568
00:30:36,336 --> 00:30:38,004
�, this guy has a dream,
569
00:30:38,755 --> 00:30:41,049
and it's making our relationship last!
570
00:30:42,092 --> 00:30:43,551
We get married,
571
00:30:43,593 --> 00:30:45,345
moving to the countryside, having a family.
572
00:30:45,428 --> 00:30:47,597
Three boys and then two more.
573
00:30:47,764 --> 00:30:49,808
Enough for a basketball team.
574
00:30:50,266 --> 00:30:53,019
And I will develop a program
of CrossFit and patent it.
575
00:30:53,103 --> 00:30:55,605
And I will rule the world of CrossFit.
576
00:30:56,481 --> 00:30:58,149
With you by my side.
577
00:30:58,817 --> 00:31:00,819
You can be my CrossFit queen.
578
00:31:02,278 --> 00:31:03,446
That's my dream.
579
00:31:10,954 --> 00:31:12,122
Hey.
580
00:31:13,498 --> 00:31:14,624
Hey.
581
00:31:17,210 --> 00:31:18,628
Can I leave?
582
00:31:20,338 --> 00:31:22,173
Or can you go?
583
00:31:22,257 --> 00:31:26,302
I'm very high
and I can't talk anymore.
584
00:31:28,013 --> 00:31:29,472
Are you serious?
585
00:31:29,973 --> 00:31:32,559
Fuck you, Amy. You are not kind.
586
00:31:37,313 --> 00:31:38,815
I'm super kind.
587
00:31:42,318 --> 00:31:47,323
Maybe you should consider changing your ways.
588
00:31:47,824 --> 00:31:49,325
My "way"?
589
00:31:49,909 --> 00:31:51,411
You would love to have a family.
590
00:31:51,494 --> 00:31:54,330
You look like Steven.
I wish I could break up with you.
591
00:31:54,456 --> 00:31:56,082
Having a family is fun.
592
00:31:56,166 --> 00:31:57,709
-Is this fun?
-�.
593
00:31:59,002 --> 00:32:01,129
-They're having a lunch just for the boys.
-Here?
594
00:32:01,504 --> 00:32:03,006
-Hey!
-Hi, girls.
595
00:32:03,882 --> 00:32:05,342
-Let's have two mimosas.
-Right.
596
00:32:05,759 --> 00:32:06,801
Right.
597
00:32:07,010 --> 00:32:09,512
No, you're right.
Don't add juice. No orange juice.
598
00:32:09,596 --> 00:32:12,182
-Get fat.
-So, champagne?
599
00:32:13,933 --> 00:32:16,353
-Okay.
-No, no. No champagne for me.
600
00:32:16,853 --> 00:32:19,939
-Yes, we'll have two champagnes.
-Two champagnes. Thanks.
601
00:32:20,023 --> 00:32:21,858
It's fine. We'll see you later.
602
00:32:22,525 --> 00:32:24,778
Oh my God. He's dying to eat me.
603
00:32:25,236 --> 00:32:27,822
Wait, why don't you go drink?
Have a drink with me.
604
00:32:29,699 --> 00:32:31,868
Wait. No!
605
00:32:32,077 --> 00:32:34,788
-Are you pregnant?
-I'm pregnant.
606
00:32:36,373 --> 00:32:37,540
Our!
607
00:32:38,208 --> 00:32:39,584
Tom is the father.
608
00:32:43,129 --> 00:32:45,590
Our. They seem to be
in a flash meeting.
609
00:32:45,674 --> 00:32:47,217
Say "congratulations."
610
00:32:48,551 --> 00:32:49,636
Let's tell dad.
611
00:32:49,719 --> 00:32:53,390
I'll tell you at the new nursing home.
The cheapest one.
612
00:32:54,099 --> 00:32:56,101
That's not cool. You will tell him.
613
00:32:57,060 --> 00:33:01,106
Kim, are you serious?
Oh my God. Congratulations!
614
00:33:01,189 --> 00:33:02,565
You are pregnant.
615
00:33:03,483 --> 00:33:05,235
Oh my God. Come here, come here.
616
00:33:07,570 --> 00:33:10,407
My God! Oh my God.
617
00:33:10,740 --> 00:33:12,617
I'm tingling. I feel high.
618
00:33:13,201 --> 00:33:16,621
-I feel high! This is incredible.
-Thanks.
619
00:33:16,705 --> 00:33:19,040
I'm finally going to be a grandmother.
620
00:33:19,833 --> 00:33:21,334
You are already a grandmother.
621
00:33:21,584 --> 00:33:24,087
-Not yet.
-You are already a grandmother.
622
00:33:24,254 --> 00:33:25,880
-Allister.
-What?
623
00:33:25,922 --> 00:33:27,090
-Allister.
-What about him?
624
00:33:27,173 --> 00:33:29,676
- Your grandson.
-Allister?
625
00:33:32,012 --> 00:33:37,517
No, I mean, Allister is your stepson
and my step-grandson, I think.
626
00:33:37,600 --> 00:33:39,060
I'm talking about your baby.
627
00:33:39,102 --> 00:33:40,979
-Our blood!
-That... �.
628
00:33:41,062 --> 00:33:44,441
I was the first person on the block
to have a television.
629
00:33:44,607 --> 00:33:47,944
That's not important right now, Norman.
It's not important.
630
00:33:48,028 --> 00:33:51,948
Please, he's Tom's son.
It's Tom's son, who you help raise.
631
00:33:52,032 --> 00:33:54,868
-Dad, you love Allister.
-I like Allister.
632
00:33:54,951 --> 00:33:57,370
I care about him,
I worry about him.
633
00:33:57,454 --> 00:33:59,122
I know what they do
with boys like that at school.
634
00:33:59,164 --> 00:34:03,835
Mine had one like that. Steve.
We beat him without pain.
635
00:34:04,961 --> 00:34:08,631
I even feel bad about it sometimes.
This is going to happen to this boy.
636
00:34:08,798 --> 00:34:10,717
I try to protect him, teach him to be a man.
637
00:34:10,800 --> 00:34:13,219
I don't know what you're talking about.
You were a terrible father.
638
00:34:13,636 --> 00:34:15,972
Please. I wasn't a bad father.
639
00:34:16,056 --> 00:34:17,515
Mom did everything herself.
640
00:34:17,599 --> 00:34:19,225
You don't understand why you weren't there.
641
00:34:19,309 --> 00:34:21,269
-Now your mother is a saint?
-Of course it is.
642
00:34:21,311 --> 00:34:23,855
Of course, after they die,
everyone saw saints.
643
00:34:23,938 --> 00:34:27,442
-Dad, just shut up.
-We were talking about this yesterday, right?
644
00:34:27,484 --> 00:34:28,735
-About Allister.
-Amy?
645
00:34:28,818 --> 00:34:31,029
-No! He's lying.
-Amy?
646
00:34:31,112 --> 00:34:35,116
Amy, you said he's the kind of boy
that drops the pants to the floor
647
00:34:35,158 --> 00:34:36,326
when urinating in the urinal.
648
00:34:36,409 --> 00:34:38,370
-It was you who said it!
-Guys laugh at that.
649
00:34:38,453 --> 00:34:40,163
I said he urinates sitting down.
650
00:34:40,830 --> 00:34:42,415
-It was a joke.
-That was funny.
651
00:34:42,499 --> 00:34:45,794
I can't believe you guys are
turning on me again.
652
00:34:46,169 --> 00:34:47,962
No! I'm on your side!
653
00:34:48,004 --> 00:34:49,839
-I'm on your team.
-He's not on my team!
654
00:34:49,881 --> 00:34:52,384
Sorry if I prefer my grandson
to a step-grandson.
655
00:34:52,509 --> 00:34:54,761
They're both your grandchildren, damn it!
656
00:34:55,679 --> 00:34:57,514
-What...
-Kimberly, come...
657
00:34:59,974 --> 00:35:01,476
Is that your wife?
658
00:35:04,688 --> 00:35:08,149
What is this speech you have to make?
for Doctors With Borders?
659
00:35:08,316 --> 00:35:10,110
"Without". Without Borders.
660
00:35:10,193 --> 00:35:12,320
- "Doctors Without Borders".
-Right.
661
00:35:12,362 --> 00:35:16,324
Yes, it's Doctors Without Borders.
It's a very good organization.
662
00:35:16,366 --> 00:35:19,494
In short, let's go places
with the biggest conflicts,
663
00:35:19,536 --> 00:35:23,206
to the places with the biggest disasters,
and we help people.
664
00:35:23,707 --> 00:35:26,376
So you help people
by choice, and do you like it?
665
00:35:26,876 --> 00:35:30,505
It's a great job. It's very rewarding
help these people.
666
00:35:30,588 --> 00:35:31,715
Our!
667
00:35:31,840 --> 00:35:34,551
And you? He is a first division athlete
or something like that?
668
00:35:34,592 --> 00:35:38,763
I? No, no.
I was playing at being an athlete on the Xbox,
669
00:35:38,847 --> 00:35:41,516
and then I got really high
and I tripped over my bong.
670
00:35:41,891 --> 00:35:44,060
-Are you high?
-I am.
671
00:35:45,812 --> 00:35:48,398
-Our.
-Very stoned.
672
00:35:49,315 --> 00:35:51,818
-I think you have your new article here.
-Here we go.
673
00:35:51,901 --> 00:35:56,239
Right. This is our Center
of Sports Medicine and Performance.
674
00:35:56,322 --> 00:35:57,323
Our.
675
00:35:57,407 --> 00:36:00,326
This is where most of our athletes
undergoes rehabilitation.
676
00:36:00,410 --> 00:36:01,828
What is this for?
677
00:36:02,662 --> 00:36:03,747
Let's go.
678
00:36:04,164 --> 00:36:08,877
HBM shows how your muscles
work and move,
679
00:36:08,918 --> 00:36:11,338
so that your recovery is more effective.
680
00:36:11,421 --> 00:36:13,757
I could help you
with your gait, your posture.
681
00:36:13,840 --> 00:36:15,091
My gait?
682
00:36:15,759 --> 00:36:18,553
-Right.
-Walk normally for a second.
683
00:36:18,595 --> 00:36:20,347
-It looks very good.
-Okay, okay.
684
00:36:20,430 --> 00:36:22,766
Walk naturally
for a second, please.
685
00:36:23,433 --> 00:36:24,601
Like this?
686
00:36:24,684 --> 00:36:27,062
I walk like Beyonc�.
They always confuse me with her.
687
00:36:27,103 --> 00:36:30,607
-We share photos on Instagram.
- Is that how you walk on the street?
688
00:36:31,941 --> 00:36:33,026
No, that's how I walk.
689
00:36:33,109 --> 00:36:35,904
I think the screen
is doing different things.
690
00:36:36,071 --> 00:36:42,035
With this we can show you
how to fix your gait and posture.
691
00:36:42,369 --> 00:36:44,454
You shouldn't march like Hitler.
692
00:36:44,788 --> 00:36:47,665
Just walk like you walk on the street.
693
00:36:48,458 --> 00:36:49,918
Like this?
694
00:36:54,631 --> 00:36:57,467
-Sorry, I'm listening.
-Right. All good? Are you okay?
695
00:36:57,550 --> 00:36:58,635
Right. Thanks.
696
00:36:58,718 --> 00:37:01,471
Wait, who is this?
See the screen. Who is this?
697
00:37:06,059 --> 00:37:08,353
-Who?
-Kevin Spacey at the end of The Usual Suspects.
698
00:37:08,436 --> 00:37:11,064
-I haven't seen that film.
-He's Keyser Sze.
699
00:37:11,147 --> 00:37:13,066
That's not important. It's not a spoiler.
700
00:37:13,483 --> 00:37:15,068
Why don't you increase your speed?
701
00:37:15,151 --> 00:37:17,404
Very good. Very good.
702
00:37:17,904 --> 00:37:20,198
Take a run. Very good.
703
00:37:20,824 --> 00:37:22,492
You can go faster if you want.
704
00:37:23,993 --> 00:37:26,329
Ready. See how it's working?
That's great.
705
00:37:26,371 --> 00:37:28,748
Did you see how the legs
light up green? That's good.
706
00:37:28,832 --> 00:37:30,250
It can go faster, actually.
707
00:37:30,417 --> 00:37:33,503
Don't lean forward when running.
Lean back.
708
00:37:33,545 --> 00:37:34,838
See how it lights up green?
709
00:37:34,921 --> 00:37:36,131
Kim: I want to pass daddy
to a cheaper nursing home.
710
00:37:36,172 --> 00:37:37,549
That. It's very good.
711
00:37:38,508 --> 00:37:40,719
You are stepping with your heel.
712
00:37:40,802 --> 00:37:44,681
You're stepping too far behind.
It's best to step with your metatarsal.
713
00:37:44,806 --> 00:37:46,808
That. This is very good.
714
00:37:48,018 --> 00:37:50,186
How to stop this?
Can you make this thing stop?
715
00:37:53,606 --> 00:37:56,568
Are you okay? You are hyperventilating.
716
00:37:56,693 --> 00:37:59,279
-Can you take that off?
-Yes, ready.
717
00:37:59,362 --> 00:38:01,531
Look at me. Take a deep breath.
718
00:38:01,823 --> 00:38:03,825
Blow as if
a birthday candle.
719
00:38:05,785 --> 00:38:08,204
Very well, very well.
Slowly. Slowly.
720
00:38:09,831 --> 00:38:12,709
You're just hyperventilating.
You're fine. It's okay.
721
00:38:13,168 --> 00:38:14,544
Just take your time.
722
00:38:15,545 --> 00:38:16,796
Are you okay?
723
00:38:17,839 --> 00:38:19,549
-I am hungry.
-Right.
724
00:38:19,591 --> 00:38:21,718
-I didn't eat properly today.
-Right.
725
00:38:21,801 --> 00:38:25,555
I only ate a bag of Lay's potatoes.
726
00:38:26,890 --> 00:38:31,561
I stopped at a Starbucks
and I had a red velvet yogurt.
727
00:38:32,312 --> 00:38:35,190
And two cupcakes.
They were very small.
728
00:38:35,982 --> 00:38:39,235
And then just a little Chipotle,
but that is very light.
729
00:38:40,570 --> 00:38:43,198
-Did you have breakfast, lunch and a snack?
-Yes, that's it.
730
00:38:43,239 --> 00:38:44,908
Let's eat something.
731
00:38:45,033 --> 00:38:46,242
-Yes.
-Yes?
732
00:38:46,284 --> 00:38:47,619
-Yes.
-Let's go.
733
00:39:01,341 --> 00:39:05,011
My father is a rheumatologist
734
00:39:05,095 --> 00:39:06,930
and my mother is a university professor.
735
00:39:07,097 --> 00:39:09,265
They're great.
They put a lot of pressure on me.
736
00:39:09,349 --> 00:39:11,142
I'm an only child, so...
737
00:39:11,267 --> 00:39:12,686
Or maybe they don't pressure me.
738
00:39:12,769 --> 00:39:15,939
Maybe I pressure myself
because they achieved a lot, but...
739
00:39:16,523 --> 00:39:17,774
No, they pressure me.
740
00:39:17,857 --> 00:39:19,567
Do you want to know?
Can we not put that in the article?
741
00:39:19,609 --> 00:39:21,736
All good?
This doesn't need to be in the article.
742
00:39:21,778 --> 00:39:23,780
I don't know why I said that.
They're great.
743
00:39:24,239 --> 00:39:26,032
They're great. They're great.
744
00:39:26,116 --> 00:39:29,160
-Aaron's parents are great.
-Aaron's parents are great.
745
00:39:29,285 --> 00:39:31,496
I'm not going to put that in the article,
if you don't want to.
746
00:39:31,579 --> 00:39:32,831
-All good?
-Yes.
747
00:39:32,956 --> 00:39:35,333
-Unofficial.
-Right.
748
00:39:35,458 --> 00:39:38,378
But, be aware that,
If you don't want me to put something in the article,
749
00:39:38,461 --> 00:39:41,297
If you want it to be unofficial,
You have to tell me first.
750
00:39:41,756 --> 00:39:44,342
-Really?
-This may be retroactive.
751
00:39:44,426 --> 00:39:47,053
-I'm not going to put your parents in the article.
-Right.
752
00:39:48,888 --> 00:39:53,309
-This article will be a success.
-�, it's going to be depressing.
753
00:39:56,271 --> 00:39:58,857
-I read some of your things.
-Oh my God.
754
00:39:58,982 --> 00:40:00,483
-No, they were very good.
-No.
755
00:40:00,567 --> 00:40:01,568
When I started reading...
756
00:40:01,651 --> 00:40:04,029
There was something that made me think: "I don't know."
757
00:40:04,112 --> 00:40:05,905
And then I kept reading and thought it was...
758
00:40:05,989 --> 00:40:08,324
I thought, "It's really fun
and intelligent." It's ironic.
759
00:40:09,284 --> 00:40:10,452
Thanks.
760
00:40:10,952 --> 00:40:12,328
It was good.
761
00:40:12,579 --> 00:40:14,998
I wrote stuff for other places.
762
00:40:15,081 --> 00:40:17,500
what they want
That kind of thing in this magazine.
763
00:40:17,584 --> 00:40:18,918
Can I read them?
764
00:40:20,337 --> 00:40:23,173
Yes, you can read some.
765
00:40:24,466 --> 00:40:25,759
Do you want to go for a drink?
766
00:40:26,343 --> 00:40:28,178
-Yes.
-Yes? It's fine.
767
00:40:31,973 --> 00:40:33,767
-Can you bring me the bill?
-He understood.
768
00:40:33,850 --> 00:40:38,313
Don't do it... Don't make the gesture and scream.
Do one or the other.
769
00:40:38,646 --> 00:40:41,232
-Like this?
-You can just move your lips
770
00:40:41,316 --> 00:40:43,985
without making noise. This is the best way.
771
00:40:44,027 --> 00:40:45,487
-What do I do?
-Observe.
772
00:40:46,821 --> 00:40:48,323
Account.
773
00:40:48,865 --> 00:40:50,367
-Okay, let me try.
-Right.
774
00:40:50,992 --> 00:40:52,702
-Account?
-No!
775
00:40:53,370 --> 00:40:54,454
No.
776
00:40:54,871 --> 00:40:56,664
-Am I not doing it right?
-No!
777
00:40:56,706 --> 00:40:58,333
-Account!
-Oh my God!
778
00:40:58,375 --> 00:41:00,960
Can you bring us the bill?
We would like to pay for the food.
779
00:41:09,719 --> 00:41:13,014
Okay, first kiss.
A girl named Jennifer Jennifer.
780
00:41:13,056 --> 00:41:15,433
-Her name was Jennifer Jennifer?
-That was her name.
781
00:41:15,558 --> 00:41:19,062
And she was cute. It was a party
of Halloween, in the seventh series.
782
00:41:19,145 --> 00:41:21,940
She was shorter than me
and climbed onto a rock to kiss me.
783
00:41:22,023 --> 00:41:25,151
It was like in a painting
by Norman Rockwell. It was very cute.
784
00:41:25,235 --> 00:41:26,986
-And you see those teeth?
-I am.
785
00:41:27,570 --> 00:41:31,116
Look at those teeth.
They're fake, they're made of porcelain.
786
00:41:31,241 --> 00:41:34,285
Ron Gardner, seventh grade.
787
00:41:34,411 --> 00:41:36,788
I had brand new Air Jordans.
He wanted them.
788
00:41:36,871 --> 00:41:37,872
Same?
789
00:41:37,914 --> 00:41:41,751
He punched me in the face,
He knocked out my teeth and stole my sneakers.
790
00:41:41,835 --> 00:41:43,712
-No!
-I'm giving away a lot of information.
791
00:41:43,753 --> 00:41:45,213
All of this is unofficial,
by the way.
792
00:41:45,255 --> 00:41:47,340
-All of this is unofficial.
-Unofficial. Of course.
793
00:41:47,424 --> 00:41:49,175
Hey, I had a lot of fun today.
794
00:41:49,259 --> 00:41:51,094
-It was great.
-I was a little nervous.
795
00:41:51,177 --> 00:41:52,846
-�.
-But it was a lot of fun.
796
00:41:52,929 --> 00:41:54,097
It was great.
797
00:41:54,931 --> 00:41:56,725
If you want to spend tomorrow...
798
00:41:56,766 --> 00:41:59,436
-Are you coming?
-Are you going to the center?
799
00:41:59,561 --> 00:42:00,603
Legal.
800
00:42:02,022 --> 00:42:03,523
Hi. Sorry.
801
00:42:05,275 --> 00:42:08,111
-Two stops.
-Just one stop.
802
00:42:08,945 --> 00:42:10,739
Do you want to give him your address?
803
00:42:11,948 --> 00:42:14,242
Spring with Washington.
804
00:42:27,213 --> 00:42:28,965
So, this is where I live.
805
00:42:30,800 --> 00:42:34,095
It's pretty cool.
Do you want to drink something?
806
00:42:34,137 --> 00:42:36,139
-No, thank you.
-No? All good.
807
00:42:37,807 --> 00:42:39,309
This is the kitchen.
808
00:42:40,977 --> 00:42:44,105
It's a really cool place.
I've been here for about a year.
809
00:42:44,147 --> 00:42:47,984
Do you want to know?
Let's put on some music.
810
00:42:48,151 --> 00:42:50,403
Holy crap.
811
00:42:51,112 --> 00:42:52,572
-Hey.
-Hey.
812
00:43:00,497 --> 00:43:03,875
-Shall we do this now?
-Come on.
813
00:43:03,958 --> 00:43:05,043
Okay, that's...
814
00:43:05,502 --> 00:43:07,754
-Is everything okay?
-All very well.
815
00:43:13,009 --> 00:43:15,053
Is the apartment yours? Or is it rented?
816
00:43:15,136 --> 00:43:18,306
-It's mine.
-Cool, that's really good.
817
00:43:24,354 --> 00:43:25,730
-Drug.
-�.
818
00:43:25,814 --> 00:43:28,566
-Shall we do this now?
-Come on.
819
00:43:28,650 --> 00:43:30,026
We've already started.
820
00:43:30,110 --> 00:43:32,195
-It's happening.
-Right.
821
00:43:32,278 --> 00:43:33,947
It's fine. That's good.
822
00:43:35,782 --> 00:43:38,034
Face. My goodness!
823
00:43:39,369 --> 00:43:41,037
Oh my God!
824
00:43:41,121 --> 00:43:43,998
-Very good.
-�, thank you.
825
00:43:44,124 --> 00:43:46,292
-I didn't think we were going to do this.
-�?
826
00:43:56,011 --> 00:43:57,012
Right.
827
00:43:57,887 --> 00:44:00,265
-I'm leaving.
-No.
828
00:44:00,348 --> 00:44:01,683
Thanks.
829
00:44:02,142 --> 00:44:03,977
Why don't you sleep here?
830
00:44:04,144 --> 00:44:07,647
Yes. No, I'm not going to sleep here. Just...
831
00:44:07,731 --> 00:44:10,942
-You might have to wake up early tomorrow.
-No, it's okay.
832
00:44:24,622 --> 00:44:27,334
-Are you comfortable?
-No, I'm not.
833
00:44:27,417 --> 00:44:29,169
I don't like sleeping with a spoon.
834
00:44:30,837 --> 00:44:33,590
-Right.
-�, sorry. We can...
835
00:44:34,257 --> 00:44:37,010
If I stay, we can sleep
in a normal position?
836
00:44:37,093 --> 00:44:40,221
-Of course.
-I'm a light sleeper,
837
00:44:40,305 --> 00:44:44,351
and if I feel you move,
sweat or breathe,
838
00:44:44,434 --> 00:44:48,229
I will wake up and stay here
mad at you all night.
839
00:44:48,271 --> 00:44:49,481
So, we can...
840
00:44:49,564 --> 00:44:51,608
Can we put this pillow between us?
841
00:44:51,691 --> 00:44:53,777
-It'll be good.
-Put the pillow between us?
842
00:44:53,818 --> 00:44:56,488
It's not your personal pillow, is it?
843
00:44:56,613 --> 00:44:57,906
-No.
-Okay, cool.
844
00:44:57,947 --> 00:45:00,200
Let's put that out there.
845
00:45:00,283 --> 00:45:01,534
-Thanks.
-Right.
846
00:45:02,619 --> 00:45:03,787
�.
847
00:45:07,123 --> 00:45:10,877
Sorry to be annoying, but you are
breathing very heavily on me.
848
00:45:10,960 --> 00:45:13,546
-It looks like a strong wind.
-What do you want me to do?
849
00:45:13,630 --> 00:45:16,633
Breathe upwards
and not towards me.
850
00:45:16,716 --> 00:45:19,302
-All good.
-Sorry, it's strong.
851
00:45:20,720 --> 00:45:23,014
Like this? Do you feel better?
852
00:45:23,098 --> 00:45:25,892
Let me see.
Breathe and I'll tell you if I can feel it.
853
00:45:27,852 --> 00:45:31,356
-I'm still feeling it a little.
-Our.
854
00:45:32,148 --> 00:45:33,316
Do you want me to go home?
855
00:45:33,400 --> 00:45:36,486
-I can sleep at home.
-No, that's very good.
856
00:45:40,490 --> 00:45:42,492
Nikki, get here soon.
857
00:45:43,785 --> 00:45:46,329
When you write an article,
Do you always use a recorder?
858
00:45:46,413 --> 00:45:47,580
No.
859
00:45:48,498 --> 00:45:49,749
When you write an article,
860
00:45:49,833 --> 00:45:52,335
what are the ten biggest mistakes
What can you commit?
861
00:45:53,086 --> 00:45:56,464
Plagiarize, get drunk, fuck someone.
862
00:45:57,507 --> 00:45:59,592
Have you ever seen an article about a fetish
863
00:45:59,676 --> 00:46:02,303
which guys masturbate to
with hockey fights?
864
00:46:02,762 --> 00:46:04,264
-That doesn't exist.
-It doesn't exist.
865
00:46:04,347 --> 00:46:06,016
So why did it work for me?
866
00:46:06,641 --> 00:46:09,853
-We are busy with something else...
-�. Seriously, right?
867
00:46:12,981 --> 00:46:16,067
This leads me to think
on several interesting questions.
868
00:46:16,151 --> 00:46:18,570
Do you want to know?
They will want you to do
869
00:46:18,653 --> 00:46:20,613
several things for the site because it is newer.
870
00:46:20,697 --> 00:46:23,116
Everyone loves young people
on the internet, okay?
871
00:46:23,199 --> 00:46:24,534
-They seem to know how it works.
-Amy!
872
00:46:24,576 --> 00:46:26,828
That's why we'll do our best
to help you here.
873
00:46:26,870 --> 00:46:28,288
Okay, when you write an article...
874
00:46:28,371 --> 00:46:30,457
Sorry, ask later.
Write down your doubts.
875
00:46:30,540 --> 00:46:31,541
I'll help you later.
876
00:46:33,626 --> 00:46:34,627
Right.
877
00:46:34,794 --> 00:46:39,090
I like you, Amy. I like it, you know?
You are intelligent, but not excessively so.
878
00:46:39,215 --> 00:46:42,802
You're cute, not wonderful.
You are approachable.
879
00:46:42,886 --> 00:46:43,928
-Thanks.
-�.
880
00:46:44,054 --> 00:46:46,181
I want this promotion
for you, Amy, you know?
881
00:46:46,222 --> 00:46:48,016
I want you to help me help you.
882
00:46:48,058 --> 00:46:49,893
I have to go talk
with the men up there.
883
00:46:50,018 --> 00:46:52,312
I want you to give me the necessary information,
884
00:46:52,395 --> 00:46:55,065
to let them know
that you can handle the workload.
885
00:46:55,148 --> 00:46:56,941
Can you handle the load, Amy?
886
00:46:57,025 --> 00:46:59,069
-I can handle any load.
-Ready.
887
00:47:02,447 --> 00:47:03,448
Nikki.
888
00:47:03,907 --> 00:47:05,575
-Hey.
-Where were you?
889
00:47:05,658 --> 00:47:08,078
-Sorry, I went to buy asmoothie.
-Can you sit down?
890
00:47:09,245 --> 00:47:11,414
I slept at the doctor's house last night.
891
00:47:11,539 --> 00:47:13,792
Oh my God,
Why did you black out because you were so drunk?
892
00:47:13,875 --> 00:47:17,587
That's the thing. I was totally sober.
I only had a couple of drinks.
893
00:47:17,671 --> 00:47:22,008
Three, at most. Four, now
that I'm remembering. But I was sober.
894
00:47:22,092 --> 00:47:23,968
-So you barely drank?
-I barely drank.
895
00:47:24,094 --> 00:47:25,428
Were you taking antibiotics?
896
00:47:25,470 --> 00:47:27,430
No, I stayed to sleep on purpose.
897
00:47:27,472 --> 00:47:29,391
-I don't understand.
-Me neither.
898
00:47:29,432 --> 00:47:31,935
When you think about sex,
You kind of...
899
00:47:33,436 --> 00:47:35,105
No. I...
900
00:47:38,608 --> 00:47:39,609
So, you...
901
00:47:41,695 --> 00:47:43,613
No, I'm not doing that.
902
00:47:45,699 --> 00:47:47,409
Oh my God! He's calling me.
903
00:47:47,450 --> 00:47:50,453
-Why? They just had sex.
-It must be a mistake.
904
00:47:50,537 --> 00:47:52,205
-� mistake.
-He sat on the phone.
905
00:47:52,288 --> 00:47:54,708
-Al�.
-Hi. � Aaron.
906
00:47:55,375 --> 00:47:57,961
� Amy. I think he sat on the phone
and called me by accident.
907
00:47:58,003 --> 00:48:01,297
-No, I called because I wanted to.
-What is she talking about? What did she say?
908
00:48:02,590 --> 00:48:05,760
-He called me on purpose.
-Turn it off. He must be sick and stuff.
909
00:48:06,428 --> 00:48:07,429
What's up?
910
00:48:07,470 --> 00:48:09,139
I wanted to say
I had a lot of fun yesterday.
911
00:48:09,180 --> 00:48:11,474
I wanted to know
if you want to go out with me again.
912
00:48:12,392 --> 00:48:14,269
Can you say that again, please?
913
00:48:14,894 --> 00:48:17,814
I wanted to know if I could see you again.
914
00:48:18,732 --> 00:48:22,027
-You want to know? I'll call the police.
-Wait, wait.
915
00:48:22,152 --> 00:48:24,988
I'll talk to you tomorrow at the interview.
916
00:48:25,071 --> 00:48:27,157
-Are you okay?
-Yes! She said "yes"!
917
00:48:27,240 --> 00:48:30,118
-Okay, bye.
-Okay, I'll talk to you there.
918
00:48:30,785 --> 00:48:32,162
Face!
919
00:48:32,537 --> 00:48:34,080
That's really cool, man.
920
00:48:34,164 --> 00:48:35,790
But I didn't hear the whole conversation.
921
00:48:35,832 --> 00:48:38,835
Let's talk about it
when we see you at the interview tomorrow.
922
00:48:38,877 --> 00:48:41,629
-That's great, man.
-�, she has a sexy voice.
923
00:48:42,005 --> 00:48:43,048
Did you make love?
924
00:48:45,133 --> 00:48:46,176
Yes.
925
00:48:48,136 --> 00:48:49,512
-My boy had intimate contact.
-�.
926
00:48:49,596 --> 00:48:50,847
Sexual intercourse!
927
00:48:50,889 --> 00:48:52,849
Do you mean for everyone?
928
00:48:52,932 --> 00:48:56,686
My boy has a girlfriend.
Man, it's been a long time!
929
00:48:56,728 --> 00:48:58,980
�. I'm not going to lie. It had been a while.
930
00:48:59,022 --> 00:49:01,024
�, it's been six years since Sheila.
931
00:49:01,691 --> 00:49:03,526
-And that only lasted five weeks.
-�.
932
00:49:03,610 --> 00:49:06,571
-There was Debbie.
-Debbie didn't even say where she lived.
933
00:49:06,696 --> 00:49:09,199
He thought I was crazy.
She called me "Dexter."
934
00:49:09,324 --> 00:49:10,700
You have to go after it.
935
00:49:10,784 --> 00:49:12,535
Need to focus
if you want it to work.
936
00:49:12,619 --> 00:49:13,620
Right.
937
00:49:13,703 --> 00:49:16,373
You need to dedicate yourself to the maximum
If you want this girl, man.
938
00:49:16,498 --> 00:49:19,459
When I lost the championship in 2011,
939
00:49:19,542 --> 00:49:23,046
I worked my game twice as hard,
I worked on my post-up
940
00:49:23,129 --> 00:49:25,215
and we ended up winning the championship,
twice.
941
00:49:25,340 --> 00:49:26,424
�. �.
942
00:49:26,508 --> 00:49:30,303
I don't think this applies to me,
but thanks for the advice.
943
00:49:30,387 --> 00:49:32,806
-Aaron, you need to take a risk. Seriously.
-�, you're right.
944
00:49:32,889 --> 00:49:34,933
When I decided to return to Cleveland,
945
00:49:35,016 --> 00:49:37,560
I didn't know if they would welcome me back, man.
946
00:49:37,644 --> 00:49:41,064
But they received it. They received me
with open arms and hearts.
947
00:49:41,690 --> 00:49:45,360
�, they received it.
Again, I think it applies most to you.
948
00:49:45,944 --> 00:49:49,531
I don't even live in Cleveland.
But again, thanks for the advice.
949
00:49:49,572 --> 00:49:50,699
Cleveland, Ohio?
950
00:49:50,740 --> 00:49:52,826
Home to the Rock and Roll Hall of Fame.
951
00:49:52,909 --> 00:49:54,994
Maybe we'll go to Canton,
to the Pro Football Hall of Fame.
952
00:49:55,078 --> 00:49:56,538
Did you know that Superman
Was it created there?
953
00:49:56,579 --> 00:49:58,415
Yes, I knew
that Superman was created there.
954
00:49:58,498 --> 00:50:00,000
He's told me this several times.
955
00:50:00,083 --> 00:50:01,876
-Ever seen a Cuyahoga sunset?
-No.
956
00:50:01,918 --> 00:50:03,336
Did you know Cleveland has fun?
for the whole family?
957
00:50:03,420 --> 00:50:06,131
You knew. You tell me that all the time.
958
00:50:06,256 --> 00:50:08,299
-Send messages about it.
-And what's the problem?
959
00:50:08,383 --> 00:50:10,927
-That's weird.
-I have free messages.
960
00:50:11,011 --> 00:50:12,721
Why are you always talking about Cleveland?
961
00:50:12,846 --> 00:50:14,264
When will you decide to go to Cleveland?
962
00:50:15,181 --> 00:50:19,269
I'll go when I have time.
I just don't have time right now.
963
00:50:19,394 --> 00:50:21,146
I'll go when I have time.
I'm very busy.
964
00:50:21,229 --> 00:50:24,274
-You always visit me in Miami.
-Yes, but it's Miami. What I mean to say...
965
00:50:25,442 --> 00:50:27,444
What's the difference
between Miami and Cleveland?
966
00:50:27,527 --> 00:50:28,611
It's the same thing.
967
00:50:30,697 --> 00:50:33,366
-You're right, it's the same thing.
-Exactly.
968
00:50:34,951 --> 00:50:38,038
Okay, so you ate the salmon.
It's about 14 dollars.
969
00:50:38,121 --> 00:50:39,956
-What are you doing?
-You had two Cokes.
970
00:50:40,040 --> 00:50:44,377
-Are you trying to split the bill?
-I said the refills weren't free.
971
00:50:44,461 --> 00:50:46,755
No, no, we will not split the bill.
Pay the bill.
972
00:50:47,547 --> 00:50:49,716
-Why do I have to pay?
-You are LeBron James.
973
00:50:49,799 --> 00:50:53,303
Don't treat me different now
Just because I have a little money.
974
00:50:53,720 --> 00:50:55,638
I don't know how long this will last.
975
00:50:55,764 --> 00:50:57,265
-Anything could happen.
-Right.
976
00:50:57,307 --> 00:51:00,977
I won't end up like MC Hammer.
You owe $32.43.
977
00:51:01,061 --> 00:51:02,854
Do you want to know?
978
00:51:02,937 --> 00:51:05,607
I pay, but you have to pay
from time to time too.
979
00:51:05,648 --> 00:51:08,109
No, don't pay everything.
Just pay your share.
980
00:51:08,151 --> 00:51:11,112
It's better for our friendship.
Equality forever.
981
00:51:11,154 --> 00:51:12,989
Okay, fine.
982
00:51:13,031 --> 00:51:16,034
I'm going to put my credit card,
you put yours and then we share.
983
00:51:16,493 --> 00:51:18,161
Very good.
984
00:51:19,162 --> 00:51:21,039
Fuck you. Fuck you.
985
00:51:21,164 --> 00:51:22,415
-I forgot my wallet.
-Fuck you.
986
00:51:22,499 --> 00:51:23,500
It's in the car.
987
00:51:45,689 --> 00:51:46,773
No, no, no...
988
00:51:54,280 --> 00:51:56,866
-That was disgusting.
-�.
989
00:51:58,034 --> 00:52:00,912
Why Billy Joel? Why Uptown Girl?
990
00:52:01,496 --> 00:52:05,625
-I love this song.
-I think it's Billy Joel's worst song.
991
00:52:05,709 --> 00:52:09,170
-Billy Joel must hate this song.
-It shouldn't. It's great.
992
00:52:10,046 --> 00:52:11,172
It's fine.
993
00:52:11,631 --> 00:52:13,842
So, unofficially,
994
00:52:16,052 --> 00:52:17,887
Do you want to, perhaps, go to dinner with me?
995
00:52:19,723 --> 00:52:22,350
Actually, Aaron, I think you're great,
996
00:52:23,351 --> 00:52:24,853
but I'm a journalist.
997
00:52:24,894 --> 00:52:27,230
I'm your journalist, you're my subject,
998
00:52:28,398 --> 00:52:31,526
and from now on,
We need to maintain professionalism.
999
00:52:31,568 --> 00:52:32,610
-Right.
-He knows?
1000
00:52:32,736 --> 00:52:33,987
-I know.
-Right.
1001
00:52:34,070 --> 00:52:36,656
I think we really like each other
and we should date.
1002
00:52:38,742 --> 00:52:40,326
No, I'm saying...
1003
00:52:40,910 --> 00:52:44,039
I'm confused.
Am I not being clear?
1004
00:52:44,080 --> 00:52:46,082
No, I understand.
I'm just saying I disagree.
1005
00:52:46,166 --> 00:52:48,209
-Do you like me?
-I like.
1006
00:52:48,251 --> 00:52:51,254
I like you a lot.
Then we should date.
1007
00:52:51,921 --> 00:52:55,425
No! I have an appointment.
1008
00:52:55,925 --> 00:52:57,969
-What commitment?
-Dentist.
1009
00:52:58,053 --> 00:53:00,013
-Really?
-No.
1010
00:53:00,180 --> 00:53:01,181
Then let's go out.
1011
00:53:03,600 --> 00:53:05,727
Sorry. My father's nursing home is calling.
1012
00:53:06,603 --> 00:53:07,854
Al�?
1013
00:53:09,689 --> 00:53:12,776
-Why didn't anyone help him?
-What it was?
1014
00:53:12,817 --> 00:53:15,278
My father fell.
Lives in a nursing home. I'm going to change.
1015
00:53:15,362 --> 00:53:17,906
-Okay, I'm on my way.
-What hospital is he in?
1016
00:53:24,871 --> 00:53:26,289
-Stay still, Gordon.
-Father!
1017
00:53:26,331 --> 00:53:27,374
Hey my dear.
1018
00:53:27,457 --> 00:53:28,958
-What happened?
-Nothing.
1019
00:53:29,000 --> 00:53:32,170
He has to ring the bell
if you want to get out of the chair.
1020
00:53:32,253 --> 00:53:34,422
-He fell.
-Where is the doctor?
1021
00:53:34,464 --> 00:53:35,799
They are ignoring my messages.
1022
00:53:36,132 --> 00:53:39,636
If I wanted, I could take care of him.
I was a doctor in my country.
1023
00:53:39,719 --> 00:53:43,056
�, I'll let you know if the injury
is invaded by evil spirits.
1024
00:53:43,139 --> 00:53:44,182
-Are you feeling pain, dad?
-No.
1025
00:53:44,265 --> 00:53:45,642
Can I have a look, please?
1026
00:53:47,143 --> 00:53:51,481
-Wow, dad!
-It looks much worse than it is.
1027
00:53:51,648 --> 00:53:52,816
Who is this Moondoggie?
1028
00:53:52,899 --> 00:53:55,819
I'm Dr. Conners. Your daughter and me
We are officially dating.
1029
00:53:55,944 --> 00:53:59,906
-Not officially. None of that.
-Welcome to a very big club.
1030
00:53:59,989 --> 00:54:04,119
-You're going to get some stitches today.
-No way, kid!
1031
00:54:04,160 --> 00:54:06,746
-Dad, let him do it.
-For what? Let it go.
1032
00:54:06,830 --> 00:54:08,748
I don't need to have Kate Middleton's face.
1033
00:54:08,832 --> 00:54:10,333
-I don't give permission.
-Here we go.
1034
00:54:10,417 --> 00:54:11,835
-No permission!
-Shut up, dad.
1035
00:54:11,960 --> 00:54:15,005
-You need to stop moving.
-I feel like a pincushion.
1036
00:54:18,341 --> 00:54:19,676
What is he humming?
1037
00:54:20,093 --> 00:54:22,137
-Billy Joel.
-Uptown Girl.
1038
00:54:22,178 --> 00:54:23,972
Lucky you.
I like Billy Joel.
1039
00:54:24,014 --> 00:54:27,308
I saw him at the Nassau Coliseum,
Turn� Nylon Curtain.
1040
00:54:27,350 --> 00:54:28,852
Turn� Nylon Curtain? This is incredible.
1041
00:54:28,893 --> 00:54:31,479
I saw him with Elton John
at Shea Stadium. It was great.
1042
00:54:31,521 --> 00:54:32,814
Of course you saw it.
1043
00:54:32,856 --> 00:54:35,859
Nothing better than a guy down to earth
and no frills like Billy Joel
1044
00:54:35,942 --> 00:54:38,319
with Elton John, the Queen of England.
1045
00:54:38,361 --> 00:54:41,531
Hey, Amy told me you're a Mets fan.
Is it true?
1046
00:54:41,614 --> 00:54:44,159
I'm a New York Metropolitans fan.
1047
00:54:44,200 --> 00:54:46,578
-That's right. Why?
-Do you want to know some interesting facts?
1048
00:54:46,953 --> 00:54:50,582
You'll treat me like a little girl
Who is piercing your ears? Go ahead.
1049
00:54:50,665 --> 00:54:54,294
Can you name nine major league teams?
that don't end with the letter "S"?
1050
00:54:54,669 --> 00:54:58,256
Easy. Jazz. Utah Jazz.
1051
00:54:58,340 --> 00:55:00,175
There's the Miami Heat. There's the White Sox.
1052
00:55:00,258 --> 00:55:03,553
-What it was?
-I shouldn't tell you,
1053
00:55:03,636 --> 00:55:05,847
but I think he is
overdoing the painkiller.
1054
00:55:05,889 --> 00:55:08,308
No, it's okay. Slow down, Martha Stewart.
1055
00:55:08,391 --> 00:55:11,394
Hey! Hydrogymnastics. Are you coming?
1056
00:55:11,436 --> 00:55:16,691
-Yes, I'm already going. I'm already going.
-Meryl is in a bikini.
1057
00:55:19,402 --> 00:55:21,988
The guy died three years ago
and no one warned him.
1058
00:55:24,908 --> 00:55:27,660
-Thank you very much.
-No problem.
1059
00:55:27,744 --> 00:55:31,289
My father is not so bad,
you just caught him on a bad day.
1060
00:55:31,373 --> 00:55:33,416
No, no, no. He was great.
1061
00:55:34,209 --> 00:55:36,628
Do you want to know? I'll take a look at it
next week.
1062
00:55:36,711 --> 00:55:38,296
I told him about an immunosuppressant...
1063
00:55:38,380 --> 00:55:40,632
Can you come home with me?
1064
00:55:44,177 --> 00:55:46,805
-Forget it.
-No, no, no. No! Do you want to know?
1065
00:55:46,888 --> 00:55:50,934
Hey, you know what?
Let's eat something. Do you want to eat something?
1066
00:55:51,184 --> 00:55:52,936
Do you want to eat ravi�li?
1067
00:55:53,895 --> 00:55:54,938
I'm serious.
1068
00:55:54,979 --> 00:55:56,439
-Ravi�li?
-�. Do you want to eat ravi�li?
1069
00:55:56,481 --> 00:56:00,276
I know a place near here.
They have great ravi�li.
1070
00:56:00,694 --> 00:56:02,779
I would love to eat ravi�li.
1071
00:56:02,862 --> 00:56:04,656
-Let's go to the ravi�li place.
-Let's go.
1072
00:56:04,739 --> 00:56:06,241
-�.
-�.
1073
00:56:22,424 --> 00:56:24,426
-�?
-�.
1074
00:56:25,885 --> 00:56:28,138
Stop doing this.
Why are you breathing strange?
1075
00:56:28,221 --> 00:56:29,806
I'm not breathing weird.
1076
00:56:32,225 --> 00:56:33,476
What's going on?
1077
00:56:34,060 --> 00:56:35,812
I like him a lot.
1078
00:56:37,230 --> 00:56:41,693
-�?
-Why am I so scared?
1079
00:56:41,776 --> 00:56:45,864
Because he always dated idiots
someone who didn't run the risk of liking it.
1080
00:56:46,823 --> 00:56:48,158
-Can we have a drink?
-No!
1081
00:56:48,241 --> 00:56:49,826
-We can just have a drink.
-Stop!
1082
00:56:49,951 --> 00:56:51,369
-No, I...
-What?
1083
00:56:51,453 --> 00:56:54,372
I've been in the market for centuries.
Something always happens.
1084
00:56:54,456 --> 00:56:57,917
-Why not now that I care?
-What do you think will happen?
1085
00:56:58,001 --> 00:57:01,838
What if I forget to flush the toilet
and has an absorbent inside?
1086
00:57:01,921 --> 00:57:02,922
Right.
1087
00:57:03,006 --> 00:57:06,426
And not a cute, last-day one.
1088
00:57:06,509 --> 00:57:08,428
A real absorbent.
1089
00:57:08,511 --> 00:57:10,680
I'm talking
of a crime scene tampon.
1090
00:57:10,805 --> 00:57:15,185
-The Red Wedding fromGame of Thrones.
-Oh, my God!
1091
00:57:15,268 --> 00:57:20,482
Like Django by Quentin Tarantino.
One hell of an absorbent.
1092
00:57:20,982 --> 00:57:23,151
With like an ear in the middle.
1093
00:57:24,110 --> 00:57:27,197
You know what I'm talking about.
This could ruin everything, you know?
1094
00:57:27,322 --> 00:57:29,366
-I know.
-Why?
1095
00:57:29,449 --> 00:57:31,826
-Hey, look who's here!
-That doesn't seem safe.
1096
00:57:31,868 --> 00:57:33,161
Hey!
1097
00:57:33,411 --> 00:57:36,039
Oh my God. They are always here.
1098
00:57:36,122 --> 00:57:38,917
-Is Amy crying?
-Yes, she is in love.
1099
00:57:39,000 --> 00:57:40,627
By Steven?
1100
00:57:40,710 --> 00:57:41,711
-No!
-No!
1101
00:57:41,795 --> 00:57:45,799
I adore Steve. He taught me a series
to have a toned body.
1102
00:57:45,882 --> 00:57:47,217
-You look incredible.
-Thank you very much.
1103
00:57:47,300 --> 00:57:49,052
He's getting very muscular.
1104
00:57:56,726 --> 00:57:57,811
That was cool.
1105
00:58:00,355 --> 00:58:01,815
And there he is!
1106
00:58:01,898 --> 00:58:03,066
-� LeBron.
-LeBron!
1107
00:58:03,191 --> 00:58:05,985
I'm LeBron James,
and welcome to Big Apple Jam Fest.
1108
00:58:08,530 --> 00:58:12,742
-Are you ready to have fun?
-Yes!
1109
00:58:17,414 --> 00:58:19,082
The Knicks City Dancers!
1110
00:58:30,510 --> 00:58:33,346
-They're just cute.
-It's not true.
1111
00:58:33,430 --> 00:58:35,432
No, no. These girls work hard.
I'll take care of them.
1112
00:58:35,473 --> 00:58:38,435
-Do you take care of them?
-Yes. I work with them.
1113
00:58:38,476 --> 00:58:40,270
-They have serious injuries.
-I imagine.
1114
00:58:40,603 --> 00:58:42,605
The mast is not always well lubricated.
1115
00:58:46,109 --> 00:58:47,986
You're going to make us lose our right to vote!
1116
00:58:51,364 --> 00:58:54,784
-How long does this last?
-I don't know.
1117
00:58:55,410 --> 00:58:57,078
-Just curious.
-Another hour, maybe.
1118
00:58:57,120 --> 00:58:58,121
Right.
1119
00:59:05,211 --> 00:59:08,089
Dr. Conners. You can look
my ankle? I think I twisted it.
1120
00:59:08,798 --> 00:59:12,052
I can, of course. I'll be right back.
1121
00:59:20,810 --> 00:59:21,978
-Hey!
-Hey.
1122
00:59:22,062 --> 00:59:23,188
You were great.
1123
00:59:23,271 --> 00:59:25,148
Everyone cheered when you appeared.
1124
00:59:25,231 --> 00:59:26,566
-It was really cool to see.
-Thanks.
1125
00:59:29,611 --> 00:59:33,615
Seriously, what's going on?
What are your intentions?
1126
00:59:35,158 --> 00:59:38,661
-My intentions?
-�, with my boy. What do you have in mind?
1127
00:59:39,329 --> 00:59:41,164
I have nothing in mind for Aaron.
1128
00:59:41,247 --> 00:59:45,085
No, we've only been dating for six weeks.
We're just passing the time.
1129
00:59:45,669 --> 00:59:47,462
-Right.
-No commitment.
1130
00:59:47,504 --> 00:59:50,298
Do you get nervous when you hear his name?
1131
00:59:51,091 --> 00:59:52,133
As?
1132
00:59:53,134 --> 00:59:55,553
When you look at the clouds,
Do you see his face?
1133
00:59:57,722 --> 01:00:00,975
Do you hear his name in the wind?
1134
01:00:04,145 --> 01:00:05,397
Yes.
1135
01:00:07,023 --> 01:00:08,608
I have to ask you something.
1136
01:00:09,859 --> 01:00:11,528
Don't hurt him.
1137
01:00:19,369 --> 01:00:22,080
So, it happened, okay?
1138
01:00:22,163 --> 01:00:24,124
We fell madly in love
for each other.
1139
01:00:25,375 --> 01:00:28,461
Welcome to the Whitest Couple
of the United States.
1140
01:00:29,546 --> 01:00:33,091
Why didn't anyone attack us that day?
Look at his hat.
1141
01:00:34,050 --> 01:00:35,593
Now, we're kissing
on a rock.
1142
01:00:35,677 --> 01:00:38,304
Do you know how many homeless people have taken a shit?
on this rock?
1143
01:00:40,807 --> 01:00:42,267
Kissing on the subway?
1144
01:00:43,393 --> 01:00:45,478
I love how tall he is.
1145
01:00:45,562 --> 01:00:47,814
Careful, man.
I am also a worker.
1146
01:00:47,897 --> 01:00:49,024
Okay, I understand.
1147
01:00:49,065 --> 01:00:50,066
Hi Noam.
1148
01:00:50,150 --> 01:00:51,234
Hey guys!
1149
01:00:51,317 --> 01:00:53,570
Sex indoors! I'm enjoying this.
1150
01:00:54,320 --> 01:00:57,490
Even my father likes him.
My father doesn't like anyone.
1151
01:00:57,574 --> 01:01:00,201
He thought that Mother Teresa
was a cheater.
1152
01:01:00,994 --> 01:01:05,248
This is my toothbrush
from "Aaron's apartment". I have two.
1153
01:01:06,082 --> 01:01:10,587
I hope this romantic montage
end up like Jonestown.
1154
01:01:11,046 --> 01:01:14,382
I think it was here
that Woody Allen met Soon Yi.
1155
01:01:15,425 --> 01:01:19,137
Okay, wait a minute.
It was a challenge, okay?
1156
01:01:19,220 --> 01:01:21,598
He challenged me to do it.
1157
01:01:29,356 --> 01:01:31,066
So what's going on
between you and Amy?
1158
01:01:31,107 --> 01:01:33,276
Amy? Things are amazing, man.
1159
01:01:33,318 --> 01:01:34,736
-�?
-�.
1160
01:01:35,862 --> 01:01:38,365
�. It's working very well.
1161
01:01:38,448 --> 01:01:40,033
I mean, I like her a lot,
1162
01:01:40,116 --> 01:01:42,452
But she has some problems, you know?
1163
01:01:43,453 --> 01:01:44,746
This is normal.
1164
01:01:44,788 --> 01:01:46,289
�.
1165
01:01:46,373 --> 01:01:48,124
Like, last night,
we went out to drink.
1166
01:01:48,208 --> 01:01:49,959
-You?
-�, I went out to drink.
1167
01:01:50,001 --> 01:01:51,127
And she...
1168
01:01:56,091 --> 01:01:57,217
I don't drink. I got high.
1169
01:01:57,300 --> 01:01:59,636
And then she drank a lot,
but almost not...
1170
01:02:01,596 --> 01:02:03,515
She didn't get drunk at all.
1171
01:02:12,357 --> 01:02:14,442
-You protect yourself, right?
-Yes.
1172
01:02:14,484 --> 01:02:17,612
She has jars of condoms
throughout the apartment.
1173
01:02:17,654 --> 01:02:18,780
Condoms?
1174
01:02:18,822 --> 01:02:22,033
I'm not talking about that.
I'm talking about protection, about a lawyer.
1175
01:02:22,117 --> 01:02:24,786
Like a non-disclosure agreement, you know?
1176
01:02:25,161 --> 01:02:28,164
No penetration without representation.
1177
01:02:28,748 --> 01:02:30,417
Yes, you're right.
1178
01:02:30,917 --> 01:02:31,960
What happened?
1179
01:02:32,002 --> 01:02:33,712
Nothing, man.
1180
01:02:33,795 --> 01:02:36,214
I'll say one thing.
It's better not to get this girl pregnant.
1181
01:02:36,297 --> 01:02:38,550
When you realize,
will have bought her a Ferrari.
1182
01:02:38,633 --> 01:02:40,719
A bigger house for her, a mansion.
1183
01:02:40,802 --> 01:02:43,638
She will launch a line of jumpsuits
and you will pay for it.
1184
01:02:43,680 --> 01:02:45,015
Do you want to go through this?
1185
01:02:45,098 --> 01:02:48,143
Having to convince a friend
to say he is the father and raise the child.
1186
01:02:48,184 --> 01:02:49,561
Who wants to go through that?
1187
01:02:49,644 --> 01:02:52,439
The boy ends up being over 2 m tall
and your friend is only 1.60 m tall.
1188
01:02:52,522 --> 01:02:53,940
Eighteen years later, the boy appears
1189
01:02:54,024 --> 01:02:57,360
and writes a book about you,
telling you how much of an asshole you are.
1190
01:02:57,694 --> 01:02:59,612
Eighteen years, man. Eighteen years.
1191
01:02:59,696 --> 01:03:02,323
Your son's mother's car and house
They are bigger than yours.
1192
01:03:02,365 --> 01:03:04,367
Could you turn on the TV
on any Sunday.
1193
01:03:04,451 --> 01:03:07,370
Win the Super Bowl
and drive off in a Hyundai.
1194
01:03:07,454 --> 01:03:10,040
She was going to buy
a Tyco for the kid with his money.
1195
01:03:10,123 --> 01:03:12,417
So she went to the doctor
and made a living with his money.
1196
01:03:12,500 --> 01:03:13,710
What are you talking about?
1197
01:03:13,793 --> 01:03:15,587
What the hell are you talking about?
1198
01:03:15,670 --> 01:03:16,671
� Kanye.
1199
01:03:16,713 --> 01:03:18,465
Are you quoting Kanye West to me?
1200
01:03:18,548 --> 01:03:20,633
Do you want to know? Amy is not like that.
1201
01:03:20,717 --> 01:03:23,053
Amy is nothing like that. She is incredible.
1202
01:03:23,136 --> 01:03:24,220
And everything will be fine.
1203
01:03:24,304 --> 01:03:26,389
She is calm,
I don't have to care about that.
1204
01:03:26,431 --> 01:03:27,766
It's fine.
1205
01:03:29,809 --> 01:03:30,935
You let me do this?
1206
01:03:31,019 --> 01:03:32,395
Did I manage to make a basket?
1207
01:03:32,479 --> 01:03:35,899
That! You eat out of my hand,
LeBron James!
1208
01:03:35,940 --> 01:03:37,400
Not really. Not really.
1209
01:03:37,901 --> 01:03:39,903
You have to admit, it was a good move.
Come on, man.
1210
01:03:39,986 --> 01:03:42,822
I made a basket playing with LeBron James.
I will never play again.
1211
01:03:42,906 --> 01:03:44,449
Lunch is on you, friend!
1212
01:03:44,532 --> 01:03:45,575
Where are you going, Aaron?
1213
01:03:46,910 --> 01:03:48,078
Aaron?
1214
01:03:50,121 --> 01:03:51,331
LeBron.
1215
01:03:55,377 --> 01:03:56,711
Drug!
1216
01:04:00,048 --> 01:04:01,549
How's work going?
1217
01:04:02,592 --> 01:04:05,095
Work is going great, actually.
1218
01:04:05,136 --> 01:04:06,930
I think I'll get the editor position.
1219
01:04:07,013 --> 01:04:10,100
Aaron is pushing me
wanting more.
1220
01:04:10,183 --> 01:04:12,644
Can I help you with this?
1221
01:04:12,727 --> 01:04:15,355
Aaron was telling me
from an acupuncturist.
1222
01:04:15,438 --> 01:04:16,481
It looks like she's amazing.
1223
01:04:16,564 --> 01:04:18,483
Help your patients deal with pain.
1224
01:04:18,566 --> 01:04:20,944
I really want her to examine you.
Would you accept?
1225
01:04:21,027 --> 01:04:24,572
I have no intention of leaving
an oriental woman touches me above the waist.
1226
01:04:25,824 --> 01:04:27,200
Don't say that. This is disgusting...
1227
01:04:27,283 --> 01:04:28,410
It's Asian. Say "Asian."
1228
01:04:28,451 --> 01:04:32,414
Why does Aaron suddenly know everything
about all things?
1229
01:04:33,123 --> 01:04:35,250
He's a doctor. You know some things.
1230
01:04:35,291 --> 01:04:37,669
Sporty. He's not a real doctor,
let's be realistic.
1231
01:04:37,752 --> 01:04:40,130
A real doctor tries
cure illnesses.
1232
01:04:40,213 --> 01:04:42,549
He tries to get
good seats for the play-offs.
1233
01:04:42,632 --> 01:04:44,634
Sports doctors
Aren't they real doctors?
1234
01:04:44,718 --> 01:04:46,302
They ask what they want to specialize in
1235
01:04:46,386 --> 01:04:48,013
and they say, "Multiple sclerosis."
1236
01:04:48,096 --> 01:04:50,348
“What do you want to specialize in?”
"Cancer."
1237
01:04:50,432 --> 01:04:51,474
"And you?"
1238
01:04:51,558 --> 01:04:54,310
"Whatever brings me closer
of the men's locker rooms."
1239
01:04:54,394 --> 01:04:55,395
Right.
1240
01:04:55,478 --> 01:04:59,190
"I want gigantic, athletic penises
close to my face,
1241
01:04:59,274 --> 01:05:01,026
"while I pretend to examine your knees."
1242
01:05:01,109 --> 01:05:02,318
He is a good doctor,
1243
01:05:02,402 --> 01:05:03,570
and is from Doctors Without Borders.
1244
01:05:03,653 --> 01:05:04,654
He's an incredible guy.
1245
01:05:04,738 --> 01:05:07,282
I'm not saying
who is not a nice guy,
1246
01:05:07,323 --> 01:05:10,744
but he only has one more month
before you kick his ass, right?
1247
01:05:11,578 --> 01:05:12,579
Like this?
1248
01:05:12,662 --> 01:05:15,457
You were with a muscular idiot
1249
01:05:15,498 --> 01:05:17,334
and now it's gone to the straight nerd.
1250
01:05:17,417 --> 01:05:19,544
I know your habits, Amy.
1251
01:05:19,627 --> 01:05:20,837
They're the same as mine.
1252
01:05:20,920 --> 01:05:22,505
No, dad, I like him a lot.
1253
01:05:22,589 --> 01:05:25,008
I want you to be gentle with him
and take it seriously.
1254
01:05:25,050 --> 01:05:26,092
Can you do this?
1255
01:05:26,176 --> 01:05:27,635
I think we can make it work.
1256
01:05:27,677 --> 01:05:28,678
That's great.
1257
01:05:28,762 --> 01:05:30,347
You sound like a Lifetime movie.
1258
01:05:30,764 --> 01:05:32,766
One of those happy ones, not the murder ones.
1259
01:05:32,849 --> 01:05:34,809
Don't you want me to be happy? I mean...
1260
01:05:34,851 --> 01:05:37,812
You put him on a pedestal
and you will end up disappointed.
1261
01:05:39,356 --> 01:05:40,690
He will break your heart.
1262
01:05:42,359 --> 01:05:43,401
I am going.
1263
01:05:44,027 --> 01:05:47,322
I'll talk to you later.
I'll tell Temembe to get you.
1264
01:05:47,364 --> 01:05:50,200
Amy, don't leave like that.
1265
01:05:50,784 --> 01:05:53,912
I don't like it when you don't talk to me.
1266
01:06:02,462 --> 01:06:04,047
Thank you so much for doing this with me.
1267
01:06:04,130 --> 01:06:06,299
I want to do this with you.
1268
01:06:07,050 --> 01:06:08,968
It was the only one we framed.
1269
01:06:09,052 --> 01:06:11,638
It's beautiful. It seems like something regional.
1270
01:06:11,721 --> 01:06:12,722
Girl!
1271
01:06:12,806 --> 01:06:15,350
-Hey.
-Hey.
1272
01:06:15,392 --> 01:06:16,768
-Hey.
-Hi, I'm Aaron.
1273
01:06:16,851 --> 01:06:18,520
I'm Kim. It's a pleasure to meet you.
1274
01:06:18,561 --> 01:06:19,604
It's a pleasure to meet you.
1275
01:06:19,688 --> 01:06:21,439
-Are you Tom?
-Great pleasure.
1276
01:06:21,523 --> 01:06:23,775
Hi, Amy. How are you?
1277
01:06:23,858 --> 01:06:26,528
Congratulations on giving
the blow from the belly on my sister.
1278
01:06:26,569 --> 01:06:29,155
Well, not every sex ends
with the flush and a cry.
1279
01:06:29,239 --> 01:06:30,573
Sometimes this happens.
1280
01:06:31,408 --> 01:06:32,867
-That was great.
-Come in!
1281
01:06:32,909 --> 01:06:33,993
I'll bring you a drink.
1282
01:06:34,077 --> 01:06:35,578
Whatever they want.
1283
01:06:35,620 --> 01:06:37,247
I hadn't been to a baby shower in years.
1284
01:06:37,330 --> 01:06:38,373
We loved that you came.
1285
01:06:38,415 --> 01:06:40,083
�. Congratulations, man.
1286
01:06:40,166 --> 01:06:43,253
I heard you work with athletes.
1287
01:06:43,336 --> 01:06:47,257
Yes, I'm a doctor and surgeon.
I work mostly with the Knicks now.
1288
01:06:48,049 --> 01:06:49,050
It looks really cool.
1289
01:06:49,092 --> 01:06:50,760
�, �.
1290
01:06:50,844 --> 01:06:52,679
And other athletes.
1291
01:06:52,762 --> 01:06:55,265
Really? Like which ones?
1292
01:06:55,348 --> 01:06:57,767
Which athletes specifically?
1293
01:06:58,268 --> 01:06:59,310
Tom Brady.
1294
01:07:00,687 --> 01:07:02,105
�.
1295
01:07:02,188 --> 01:07:04,441
Do you work with any other athletes?
1296
01:07:05,525 --> 01:07:06,568
Jay Cutler.
1297
01:07:07,277 --> 01:07:09,362
Yeah, I work with him.
1298
01:07:09,446 --> 01:07:10,572
Do you follow tennis?
1299
01:07:10,613 --> 01:07:11,614
Yes.
1300
01:07:11,698 --> 01:07:12,824
Roger Federer.
1301
01:07:14,951 --> 01:07:16,286
Robert Griffin.
1302
01:07:18,121 --> 01:07:19,622
Chris Paul. CP3.
1303
01:07:20,749 --> 01:07:21,833
Alex Rodriguez.
1304
01:07:21,916 --> 01:07:22,959
Fuck this guy!
1305
01:07:23,460 --> 01:07:25,045
-I agree.
-�.
1306
01:07:25,795 --> 01:07:26,963
Fuck him.
1307
01:07:27,047 --> 01:07:28,256
Imbecile.
1308
01:07:31,718 --> 01:07:33,094
Clayton Kershaw.
1309
01:07:34,804 --> 01:07:36,598
Amy, he's great.
1310
01:07:36,639 --> 01:07:38,725
Yeah, where did you find it?
1311
01:07:38,808 --> 01:07:39,893
At work.
1312
01:07:39,976 --> 01:07:43,063
You two are cute together.
1313
01:07:43,146 --> 01:07:45,607
You would have beautiful babies.
1314
01:07:45,648 --> 01:07:47,817
I could swallow you. You knew?
1315
01:07:47,901 --> 01:07:49,944
It seems a little early on this subject.
1316
01:07:49,986 --> 01:07:51,071
It's not.
1317
01:07:51,154 --> 01:07:52,280
Maybe it's too late.
1318
01:07:52,322 --> 01:07:56,493
My life only started when I had children.
1319
01:07:56,576 --> 01:07:57,994
Your life has not yet begun.
1320
01:07:58,078 --> 01:08:01,414
Yeah, you know, I'm really happy right now, so...
1321
01:08:01,498 --> 01:08:03,166
Aaron, do you want to have a family?
1322
01:08:04,167 --> 01:08:05,210
I want.
1323
01:08:05,293 --> 01:08:08,213
I think I would like to have two children
before age 40.
1324
01:08:08,296 --> 01:08:09,297
-�.
-That's great.
1325
01:08:09,339 --> 01:08:11,257
Two would be difficult. It would be difficult.
1326
01:08:11,341 --> 01:08:14,552
If I were you,
I would think about having them as soon as possible.
1327
01:08:14,636 --> 01:08:16,346
Just breathe. Just breathe. It's okay.
1328
01:08:16,429 --> 01:08:17,681
-He wants to have children.
-Amy.
1329
01:08:17,722 --> 01:08:19,057
-Now.
-People say that.
1330
01:08:19,140 --> 01:08:20,308
-Not really.
-It's okay.
1331
01:08:20,350 --> 01:08:21,559
I don't know anyone
say that.
1332
01:08:21,643 --> 01:08:23,269
He's great. It's normal.
1333
01:08:23,353 --> 01:08:24,813
I thought Aaron was great. I liked him a lot.
1334
01:08:24,854 --> 01:08:26,856
You can send
sect members to relax?
1335
01:08:26,940 --> 01:08:28,525
-He's too good.
-It's not true.
1336
01:08:28,608 --> 01:08:31,444
-�, yes. It's too good for me. You know.
-No, Amy.
1337
01:08:31,528 --> 01:08:32,946
He's as good as you deserve.
1338
01:08:33,029 --> 01:08:35,031
Yes, but it has several problems.
1339
01:08:35,115 --> 01:08:37,409
Like, the sex is good. The sex is very good.
1340
01:08:37,492 --> 01:08:40,036
It's great,
But it's not the best I've ever had. He knows?
1341
01:08:40,870 --> 01:08:43,665
Right. You shouldn't want
the guy who has better sex.
1342
01:08:43,707 --> 01:08:46,376
You must want the guy who has better sex, yes.
1343
01:08:46,459 --> 01:08:48,962
No, this guy is boring.
Don't be with this guy.
1344
01:08:49,045 --> 01:08:51,756
The guy who has better sex
is in jail.
1345
01:08:51,840 --> 01:08:54,217
-Do you understand what I say?
-Yes.
1346
01:08:54,300 --> 01:08:56,219
But I thought I'd maybe get in touch.
1347
01:08:56,261 --> 01:08:57,303
Stop.
1348
01:08:57,387 --> 01:08:59,139
Amy, breathe. It's okay. He's great.
1349
01:08:59,222 --> 01:09:00,223
You are ridiculous.
1350
01:09:00,265 --> 01:09:01,391
-Mom.
-I'm not ready to...
1351
01:09:01,975 --> 01:09:05,395
If I kiss your belly too hard,
Will the baby feel it?
1352
01:09:07,022 --> 01:09:08,356
Want to try?
1353
01:09:10,191 --> 01:09:12,569
I think the baby felt it.
1354
01:09:15,864 --> 01:09:16,906
No.
1355
01:09:17,866 --> 01:09:18,950
Kim is great, man.
1356
01:09:19,034 --> 01:09:20,660
-�.
-She's really incredible.
1357
01:09:20,744 --> 01:09:21,828
Kim is awesome.
1358
01:09:21,911 --> 01:09:23,288
I'm happy to finally meet her.
1359
01:09:23,371 --> 01:09:26,666
Yeah, and Amy's great too.
1360
01:09:27,042 --> 01:09:28,960
I adore her.
1361
01:09:29,044 --> 01:09:32,672
But keep it away from athletes.
Do you understand what I say?
1362
01:09:32,756 --> 01:09:34,341
Wait, what does that mean?
1363
01:09:35,884 --> 01:09:39,471
It was a joke.
Like, she would sleep with them.
1364
01:09:39,554 --> 01:09:41,056
I didn't understand the reason for the joke.
1365
01:09:42,098 --> 01:09:44,142
I'm not saying she would do that, but...
1366
01:09:44,225 --> 01:09:46,686
She makes these jokes.
1367
01:09:46,770 --> 01:09:49,272
Like, "I'm a slut! I'm a bitch!"
Things like that.
1368
01:09:49,314 --> 01:09:50,357
She's my girlfriend.
1369
01:09:50,440 --> 01:09:52,942
I know. It's not the kind of thing I say.
1370
01:09:53,026 --> 01:09:57,072
She is the one who says these things,
which I don't think is cool.
1371
01:09:57,113 --> 01:09:59,032
I always say:
"Don't say things like that."
1372
01:09:59,115 --> 01:10:02,619
And then she says, and I think:
"There she goes again."
1373
01:10:02,660 --> 01:10:05,121
But I just... Forget what I said.
1374
01:10:05,163 --> 01:10:09,167
Just pretend this never happened.
1375
01:10:15,256 --> 01:10:17,300
The game is "Skeletons in the Closet".
1376
01:10:17,384 --> 01:10:18,426
Right.
1377
01:10:18,468 --> 01:10:22,097
We have to admit things
that we never tell anyone.
1378
01:10:22,138 --> 01:10:23,390
No! Wendy!
1379
01:10:23,473 --> 01:10:24,808
Yes! Yes, we do.
1380
01:10:25,433 --> 01:10:27,227
-We have to admit it.
-Okay, okay.
1381
01:10:27,310 --> 01:10:30,730
Sometimes, after Kyle goes to sleep,
1382
01:10:30,814 --> 01:10:32,482
I get up and eat diet ice cream.
1383
01:10:32,524 --> 01:10:33,525
No!
1384
01:10:33,608 --> 01:10:35,485
I don't believe it. You should be sleeping!
1385
01:10:35,568 --> 01:10:38,071
I know! Sometimes I drink the whole pot.
1386
01:10:38,154 --> 01:10:39,197
What?
1387
01:10:39,280 --> 01:10:42,951
If you take the whole pot,
The fact that it's a diet doesn't make any difference.
1388
01:10:42,992 --> 01:10:45,036
I know. Your time.
1389
01:10:45,120 --> 01:10:46,204
Right.
1390
01:10:46,996 --> 01:10:51,459
Last week,
I let my six-year-old daughter watch Glee.
1391
01:10:51,501 --> 01:10:53,962
-I know. I know.
-Too early!
1392
01:10:54,004 --> 01:10:55,380
This series is very daring.
1393
01:10:55,463 --> 01:10:58,258
It had some homosexual references.
I have to admit this.
1394
01:10:58,341 --> 01:11:00,969
There were two girls kissing
in this episode.
1395
01:11:01,011 --> 01:11:03,763
And I haven't even explained it to them yet
what are gay people.
1396
01:11:04,097 --> 01:11:05,265
They are people.
1397
01:11:05,682 --> 01:11:08,643
Right, right. Amy, your turn.
1398
01:11:10,186 --> 01:11:12,939
I don't even know what to say now.
That was incredible.
1399
01:11:13,023 --> 01:11:14,441
You are very brave.
1400
01:11:15,108 --> 01:11:16,192
Thank you for your trust.
1401
01:11:18,028 --> 01:11:21,322
I had sex with a guy once,
1402
01:11:21,364 --> 01:11:22,991
and we couldn't find the condom.
1403
01:11:23,033 --> 01:11:27,871
Then, three days later, I discovered
that was stuck to the cervix of my uterus.
1404
01:11:27,954 --> 01:11:30,081
I was trapped inside.
1405
01:11:30,665 --> 01:11:33,460
So I searched the internet
What should you do, right?
1406
01:11:33,543 --> 01:11:36,212
And they said to pull it.
1407
01:11:37,005 --> 01:11:38,173
Just get it out of there.
1408
01:11:38,965 --> 01:11:40,925
Bend your finger like a hook.
1409
01:11:41,634 --> 01:11:45,221
So I bent my finger like this,
I gave it a few tugs,
1410
01:11:45,305 --> 01:11:47,390
and I took her out of there.
1411
01:11:53,980 --> 01:11:57,734
I had sex with Tim and his brothers together
on Christmas morning.
1412
01:11:58,068 --> 01:12:00,904
And you want to know? It was wonderful.
1413
01:12:03,323 --> 01:12:04,699
I like her.
1414
01:12:16,419 --> 01:12:17,420
-Hi.
-Hi.
1415
01:12:17,504 --> 01:12:19,714
-How are you?
-Can you come here?
1416
01:12:19,756 --> 01:12:20,799
No, I'm working.
1417
01:12:20,882 --> 01:12:21,925
Is it because of the baby shower?
1418
01:12:21,966 --> 01:12:25,762
Sorry I wasn't nicer
with the Real Housewives of Hell.
1419
01:12:25,845 --> 01:12:28,431
All good. It's not because of that.
1420
01:12:28,515 --> 01:12:29,849
What it was?
1421
01:12:32,102 --> 01:12:34,270
Daddy died.
1422
01:12:34,354 --> 01:12:38,108
He was overdoing the medicine
and the heart couldn't take it.
1423
01:12:41,277 --> 01:12:42,362
Amy?
1424
01:12:44,364 --> 01:12:45,865
Are you there?
1425
01:12:48,868 --> 01:12:52,622
A change? A penny?
Five cents? A ruble?
1426
01:12:52,706 --> 01:12:55,250
Donate a crowdfunding. Come on, help me.
1427
01:13:03,633 --> 01:13:04,676
Thanks.
1428
01:13:21,651 --> 01:13:24,487
I dated a black guy once.
1429
01:13:25,196 --> 01:13:27,240
Your mother should be proud of that.
1430
01:13:29,701 --> 01:13:31,202
�.
1431
01:13:32,662 --> 01:13:34,664
And I would do it again.
1432
01:13:36,499 --> 01:13:37,542
Hello.
1433
01:13:38,501 --> 01:13:40,503
Thank you for coming.
1434
01:13:44,174 --> 01:13:46,843
Gordon David Townsend.
1435
01:13:48,845 --> 01:13:51,181
He wasn't a very nice guy.
1436
01:13:52,349 --> 01:13:54,768
He was a bit racist
1437
01:13:55,560 --> 01:13:58,063
and homophobic.
1438
01:13:58,146 --> 01:13:59,981
He was a drunk.
1439
01:14:02,359 --> 01:14:04,444
He was a drunk.
1440
01:14:04,527 --> 01:14:07,697
One time, he apologized to me
for losing a volleyball game
1441
01:14:07,781 --> 01:14:09,532
which he went to.
1442
01:14:10,408 --> 01:14:14,079
He had made posters with my name.
1443
01:14:16,956 --> 01:14:20,752
When I was 11 years old,
a boy named Brandon Lipinsky...
1444
01:14:20,835 --> 01:14:21,878
Do you remember Brandon?
1445
01:14:21,920 --> 01:14:23,546
He stole my bike.
1446
01:14:25,340 --> 01:14:26,883
Maybe he just had
borrowed,
1447
01:14:26,925 --> 01:14:30,387
but our father went there
and ended Brandon's father's race,
1448
01:14:30,428 --> 01:14:32,180
from his grandfather,
1449
01:14:32,222 --> 01:14:33,890
and Brandon.
1450
01:14:38,061 --> 01:14:41,064
I bet he offended
personally all of you. Right?
1451
01:14:41,147 --> 01:14:43,692
Raise your hand if our father
ever offended you.
1452
01:14:50,281 --> 01:14:51,783
�.
1453
01:14:51,866 --> 01:14:54,244
He was an asshole.
1454
01:14:54,285 --> 01:14:57,664
When I asked you to tell me
how he proposed to our mother,
1455
01:14:58,581 --> 01:14:59,833
his response was:
1456
01:15:00,583 --> 01:15:02,168
"Who?"
1457
01:15:04,754 --> 01:15:08,508
I know he was joking,
he loved her very much. But...
1458
01:15:15,432 --> 01:15:19,436
He was very sick for a long time.
1459
01:15:21,438 --> 01:15:23,106
What is not fair,
1460
01:15:23,940 --> 01:15:28,695
because I don't think anyone
he was more active than he was when he was young.
1461
01:15:31,156 --> 01:15:34,701
He thought it was revenge.
He thought it was karma.
1462
01:15:34,784 --> 01:15:37,412
I thought that was why I had gotten sick,
but I don't believe it.
1463
01:15:40,123 --> 01:15:42,959
I think he was the best father ever.
1464
01:15:43,001 --> 01:15:46,880
He always made me feel loved and important.
1465
01:15:47,964 --> 01:15:50,508
I know he messed up a lot.
1466
01:15:50,592 --> 01:15:53,261
I know he must have hurt
everyone here.
1467
01:15:54,387 --> 01:15:57,057
But raise your hand if he was
one of your favorite people.
1468
01:16:02,312 --> 01:16:04,731
He was my favorite person.
1469
01:16:12,322 --> 01:16:13,656
Thanks.
1470
01:16:21,664 --> 01:16:23,249
Are you okay?
1471
01:16:26,002 --> 01:16:29,297
It makes me want
that they had found my father's body.
1472
01:16:41,101 --> 01:16:42,102
Hi.
1473
01:16:49,776 --> 01:16:52,362
Mom, can we go to La Poubelle now?
1474
01:16:52,445 --> 01:16:53,655
Yes. Of course, dear.
1475
01:16:53,697 --> 01:16:55,532
How about a piece of pizza?
1476
01:16:55,573 --> 01:16:58,034
Oh, mommy doesn't have to take him
to a French restaurant.
1477
01:16:58,118 --> 01:16:59,536
Pizza has gluten.
1478
01:16:59,577 --> 01:17:00,704
So what?
1479
01:17:00,787 --> 01:17:03,331
-Sorry. I'm just kidding.
-We're just...
1480
01:17:03,540 --> 01:17:05,875
I'll take Allister to the car.
1481
01:17:09,254 --> 01:17:11,172
Can you give us a second?
1482
01:17:11,214 --> 01:17:12,882
I am joking.
1483
01:17:14,217 --> 01:17:15,719
I'm not in the mood for this today.
1484
01:17:15,760 --> 01:17:18,304
I'm not in the mood for jokes today.
1485
01:17:18,972 --> 01:17:20,181
I thought it was vibrating.
1486
01:17:20,223 --> 01:17:22,600
You no longer have to pay
by dad's nursing home.
1487
01:17:24,060 --> 01:17:25,270
What are you doing?
1488
01:17:25,353 --> 01:17:26,396
What?
1489
01:17:26,438 --> 01:17:27,897
Don't try to push me away today.
1490
01:17:27,981 --> 01:17:29,399
Am I trying to push you away?
1491
01:17:29,482 --> 01:17:31,192
Yes.
1492
01:17:31,234 --> 01:17:34,821
You run away from this damn family
since always.
1493
01:17:34,904 --> 01:17:37,991
Amy, I'm not a crazy person
just because I got married
1494
01:17:38,074 --> 01:17:39,743
and I'm going to have a baby.
1495
01:17:39,826 --> 01:17:41,202
That's what people do.
1496
01:17:41,244 --> 01:17:43,413
Why did you come?
You didn't even like him.
1497
01:17:43,496 --> 01:17:44,581
I did everything alone.
1498
01:17:44,664 --> 01:17:47,208
No need to pretend you cared.
1499
01:17:47,250 --> 01:17:49,419
I think that's enough for today, Amy.
1500
01:17:49,502 --> 01:17:51,004
Let's go.
1501
01:17:54,257 --> 01:17:56,259
Hey. Hey.
1502
01:17:57,469 --> 01:17:58,553
Are you okay?
1503
01:17:58,595 --> 01:17:59,763
Yes I am well.
1504
01:17:59,804 --> 01:18:00,889
Are you ready to go?
1505
01:18:00,930 --> 01:18:01,973
Yes, let's go.
1506
01:18:02,057 --> 01:18:04,893
I just want you to know
I really like you, okay?
1507
01:18:05,769 --> 01:18:07,604
-And I love you.
-Thanks.
1508
01:18:07,645 --> 01:18:09,064
What?
1509
01:18:09,105 --> 01:18:10,982
Are you really telling me that today?
1510
01:18:11,107 --> 01:18:14,194
You're telling me this now,
for the first time?
1511
01:18:14,277 --> 01:18:17,197
They are putting land
over my father's body behind you.
1512
01:18:17,280 --> 01:18:19,949
Is it today that you choose to say this?
Let's go.
1513
01:18:20,658 --> 01:18:23,119
- Is it bad?
-Yes, it's bad. Bad time.
1514
01:18:23,161 --> 01:18:24,954
Sorry about that. Sorry.
1515
01:18:24,996 --> 01:18:26,206
Is this ours?
1516
01:18:26,289 --> 01:18:27,374
Ours is down there.
1517
01:18:28,958 --> 01:18:29,959
Is this ours?
1518
01:18:30,043 --> 01:18:31,419
No.
1519
01:18:32,837 --> 01:18:35,298
Can he come here?
Do we have his phone number? Is this ours?
1520
01:18:35,382 --> 01:18:37,133
Sorry about that. Sorry.
1521
01:19:13,086 --> 01:19:14,170
Hi.
1522
01:19:14,254 --> 01:19:16,172
How are things, dear?
1523
01:19:16,965 --> 01:19:18,967
I'm surviving.
1524
01:19:19,009 --> 01:19:21,803
Thank you for coming that day.
It was very kind.
1525
01:19:21,845 --> 01:19:23,680
I can't believe he died.
1526
01:19:23,763 --> 01:19:26,141
I'm sitting here,
waiting for his call.
1527
01:19:26,182 --> 01:19:29,269
It feels like a dream or something.
1528
01:19:29,352 --> 01:19:30,895
Still want to talk about it?
1529
01:19:32,772 --> 01:19:34,566
It was eight days ago.
1530
01:19:35,275 --> 01:19:36,359
I'm over it.
1531
01:19:36,943 --> 01:19:39,362
It was difficult, but I overcame it.
1532
01:19:39,404 --> 01:19:40,530
It's fine.
1533
01:19:40,613 --> 01:19:42,949
The best way to grieve a loss...
1534
01:19:43,033 --> 01:19:44,868
It's not to suffer.
1535
01:19:46,119 --> 01:19:47,120
That's it.
1536
01:19:47,203 --> 01:19:48,204
-Not suffer?
-�.
1537
01:19:49,372 --> 01:19:51,291
I have good news for you.
1538
01:19:51,374 --> 01:19:55,045
You know that article
about Mr. Boring Sports Doctor?
1539
01:19:55,086 --> 01:19:56,296
I canceled it.
1540
01:19:56,379 --> 01:19:58,715
I know I didn't love it
that matter anyway.
1541
01:19:58,798 --> 01:20:02,135
No, no, no. I had loved it.
I love that subject.
1542
01:20:02,218 --> 01:20:03,720
There's nothing there. There is no tension.
1543
01:20:03,762 --> 01:20:06,181
He has no sex appeal. He's boring.
1544
01:20:06,264 --> 01:20:09,726
Have you seen the photos? We did a rehearsal.
1545
01:20:09,768 --> 01:20:10,852
Look at him.
1546
01:20:10,894 --> 01:20:14,147
I don't like
of the strange bird-like face he has,
1547
01:20:14,230 --> 01:20:15,315
but we tried everything.
1548
01:20:15,398 --> 01:20:16,566
We tried with a ball.
1549
01:20:16,608 --> 01:20:17,650
He works in sports.
1550
01:20:17,734 --> 01:20:19,027
He looked like he had never caught a ball.
1551
01:20:19,069 --> 01:20:20,362
Not that kind, anyway.
1552
01:20:20,403 --> 01:20:21,988
And there he is.
Look how he stands still,
1553
01:20:22,072 --> 01:20:23,114
tough as a scarecrow.
1554
01:20:23,198 --> 01:20:24,574
These guys are hot, right?
1555
01:20:25,075 --> 01:20:27,619
We even got it wet!
Would you fuck that?
1556
01:20:27,702 --> 01:20:28,745
Of course.
1557
01:20:28,787 --> 01:20:30,830
�? I wouldn't fuck with that
not even with your dick.
1558
01:20:30,914 --> 01:20:34,417
No. Let's publish "Ugliest Children
Celebrities Under Six".
1559
01:20:34,501 --> 01:20:36,252
Let's do this soon, Amy.
1560
01:20:36,336 --> 01:20:38,588
Or the promotion is over.
1561
01:20:38,630 --> 01:20:39,964
Very good.
1562
01:20:45,136 --> 01:20:46,346
Almost ready?
1563
01:20:46,429 --> 01:20:47,931
Yes, just two more seconds.
1564
01:20:48,431 --> 01:20:50,725
How do you feel
about Amar'e's surgery tomorrow?
1565
01:20:50,767 --> 01:20:52,268
I'm not worried, you know?
1566
01:20:52,352 --> 01:20:54,938
If it doesn't work, it's the end of his career.
1567
01:20:55,480 --> 01:20:56,940
But I'm feeling good.
1568
01:20:57,440 --> 01:20:58,692
I can't breathe with this.
1569
01:20:58,775 --> 01:20:59,776
You look beautiful.
1570
01:20:59,859 --> 01:21:00,902
-�?
-�.
1571
01:21:01,277 --> 01:21:02,278
Thanks.
1572
01:21:02,362 --> 01:21:04,656
Is it a party dress? What is it?
1573
01:21:05,824 --> 01:21:07,367
�. It's like...
1574
01:21:08,451 --> 01:21:11,955
It has flowers on it. It's bright, kinda...
1575
01:21:12,038 --> 01:21:13,248
Is it too short?
1576
01:21:13,289 --> 01:21:15,041
No, no, no.
1577
01:21:16,042 --> 01:21:19,004
These people...
They are very conservative.
1578
01:21:20,255 --> 01:21:21,256
Okay, so...
1579
01:21:21,297 --> 01:21:22,632
Like long dresses...
1580
01:21:22,674 --> 01:21:23,967
�. Long dress?
1581
01:21:24,009 --> 01:21:26,302
Want me to look
in my closet of long dresses?
1582
01:21:26,386 --> 01:21:27,637
No, no.
1583
01:21:28,221 --> 01:21:30,932
Can you have my tiara?
It's next to the pearl necklace.
1584
01:21:30,974 --> 01:21:32,600
Forget what I said.
1585
01:21:32,642 --> 01:21:34,310
It wasn't bad. I don't know anything about fashion.
1586
01:21:34,394 --> 01:21:35,395
You look beautiful.
1587
01:21:35,478 --> 01:21:37,147
You are very cute. Let's go.
1588
01:21:44,821 --> 01:21:46,072
You look beautiful.
1589
01:21:46,156 --> 01:21:48,825
I look like an idiot.
Why didn't you say it would be so chic?
1590
01:21:48,867 --> 01:21:51,995
Come on, it's great.
You look beautiful. I'm serious.
1591
01:21:52,662 --> 01:21:53,747
Congratulations.
1592
01:21:53,830 --> 01:21:55,790
Let's talk later
about another institution.
1593
01:21:55,832 --> 01:21:57,167
Yes, please.
1594
01:21:57,208 --> 01:21:58,585
I'm Arnold from Somalia.
1595
01:21:58,668 --> 01:21:59,919
It's a pleasure to see you, Arnold.
1596
01:22:00,003 --> 01:22:01,504
-We need...
-Okay, tables.
1597
01:22:01,588 --> 01:22:02,630
Enjoy the day. You deserve it.
1598
01:22:02,672 --> 01:22:04,507
Thank you friend. Thanks.
1599
01:22:05,342 --> 01:22:07,093
Dr. Conners, welcome.
1600
01:22:07,177 --> 01:22:08,428
Hi. How are you?
1601
01:22:08,511 --> 01:22:11,139
Can I talk to you for a minute?
Just to discuss a few things.
1602
01:22:11,181 --> 01:22:12,474
I'll be right back, okay?
1603
01:22:12,515 --> 01:22:14,184
Right.
1604
01:22:14,225 --> 01:22:16,019
-Yes. All good.
-Right.
1605
01:22:32,952 --> 01:22:34,120
Would you like more wine?
1606
01:22:34,204 --> 01:22:35,789
Yes, that would be great.
1607
01:22:35,872 --> 01:22:37,082
Hey, it's lunch.
1608
01:22:38,041 --> 01:22:39,167
It's wine.
1609
01:22:39,209 --> 01:22:40,752
I'll have some more.
1610
01:22:44,673 --> 01:22:45,757
Thank you.
1611
01:22:45,882 --> 01:22:47,634
Thanks, guys.
1612
01:22:47,717 --> 01:22:49,094
I'm Tony Romo.
1613
01:22:51,763 --> 01:22:53,390
-Football?
-American football.
1614
01:22:53,473 --> 01:22:55,392
I don't usually
be applauded in New York,
1615
01:22:55,475 --> 01:22:57,686
so tonight is very special for me.
1616
01:22:57,727 --> 01:22:59,229
Dallas sucks!
1617
01:23:00,230 --> 01:23:01,981
This is Amar'e Stoudemire,
if you don't know.
1618
01:23:02,065 --> 01:23:03,316
He followed me all week.
1619
01:23:04,943 --> 01:23:09,739
Anyway, we're here today
to talk about our esteemed honoree.
1620
01:23:10,073 --> 01:23:11,908
No athlete wants to go under the knife,
1621
01:23:11,950 --> 01:23:15,495
but when that happens,
you feel at ease with Dr. Conners.
1622
01:23:15,578 --> 01:23:18,707
He's not just changing athletes
and the way they see Medicine,
1623
01:23:18,748 --> 01:23:21,334
It's also changing the world.
And it's helping everyone.
1624
01:23:21,418 --> 01:23:26,089
From pandemics, to war zones,
to situations of extreme misery,
1625
01:23:26,131 --> 01:23:28,091
they feel safe in your hands.
1626
01:23:28,133 --> 01:23:30,260
To our MVP and my great friend,
1627
01:23:30,301 --> 01:23:32,262
Dr. Aaron Conners.
1628
01:23:34,097 --> 01:23:35,265
Good luck.
1629
01:23:38,059 --> 01:23:39,978
DOCTORS WITHOUT BORDERS
1630
01:23:45,275 --> 01:23:46,609
Hey, look at this.
1631
01:23:50,613 --> 01:23:52,198
Look at this. Very kind.
1632
01:23:52,699 --> 01:23:54,909
Very kind of you.
1633
01:23:54,951 --> 01:23:56,578
It's very sharp.
1634
01:23:56,619 --> 01:24:00,290
I'm going to have surgery tomorrow
with this, Amar'e.
1635
01:24:00,373 --> 01:24:02,917
And, remember,
don't eat anything after midnight.
1636
01:24:02,959 --> 01:24:04,878
I'm hungry!
1637
01:24:06,379 --> 01:24:07,630
But I really...
1638
01:24:08,798 --> 01:24:11,301
I want to thank the true heroes
of Doctors Without Borders.
1639
01:24:11,968 --> 01:24:12,969
I'm sorry.
1640
01:24:13,011 --> 01:24:14,137
Mark Twain said:
"Be careful with health books.
1641
01:24:14,220 --> 01:24:15,388
Dianna - Are you avoiding me?
Dianna - Answer or you're fired!
1642
01:24:15,472 --> 01:24:16,598
"You can die
due to a printing error."
1643
01:24:16,639 --> 01:24:17,640
Diana
cell phone
1644
01:24:17,724 --> 01:24:18,808
Damn.
1645
01:24:19,976 --> 01:24:21,061
Al�?
1646
01:24:21,144 --> 01:24:22,687
-Amy, � Dianna.
-Hi, Dianna.
1647
01:24:22,771 --> 01:24:24,606
We need to talk.
1648
01:24:24,647 --> 01:24:26,691
It's not a good time.
Will we...
1649
01:24:26,775 --> 01:24:29,110
No, I don't care
if not it's a good time.
1650
01:24:29,152 --> 01:24:30,653
Maybe in an hour?
1651
01:24:30,737 --> 01:24:34,074
You can be replaced
in an hour for 90 girls
1652
01:24:34,157 --> 01:24:37,160
who studied in much better places
than the federal college
1653
01:24:37,202 --> 01:24:38,495
where did you run past.
1654
01:24:39,329 --> 01:24:41,664
-I'm going outside.
-Thank you very much.
1655
01:24:41,748 --> 01:24:43,541
Holy shit!
1656
01:24:46,044 --> 01:24:47,921
This...
1657
01:24:49,339 --> 01:24:51,299
This organization appeared to me
at a time
1658
01:24:51,341 --> 01:24:53,426
in which I really
tried to make a difference.
1659
01:24:53,510 --> 01:24:55,178
Which of these can we rule out?
1660
01:24:55,261 --> 01:24:57,681
"We Forgive You, Lance Armstrong",
1661
01:24:57,722 --> 01:24:59,349
"The Inventor of Gatas's End",
1662
01:24:59,391 --> 01:25:02,686
and "Are You Gay or Is She Just Boring?"
1663
01:25:02,769 --> 01:25:04,354
What do you think?
1664
01:25:04,437 --> 01:25:05,772
...it's a family.
1665
01:25:05,855 --> 01:25:08,525
And it's a family
which I am very happy to be a part of.
1666
01:25:08,566 --> 01:25:11,361
Thank you very much.
That's very kind of you.
1667
01:25:12,362 --> 01:25:13,863
Thank you.
1668
01:25:16,616 --> 01:25:18,118
Thank you.
1669
01:25:28,211 --> 01:25:29,254
Hey!
1670
01:25:31,214 --> 01:25:33,550
Hey, I was coming to see you.
1671
01:25:33,633 --> 01:25:34,718
You just lost.
1672
01:25:35,218 --> 01:25:37,053
Drug. I received a call. How it was?
1673
01:25:37,095 --> 01:25:38,847
Amy, I know this is a difficult time for you,
1674
01:25:38,888 --> 01:25:41,516
but I really needed you there.
1675
01:25:41,558 --> 01:25:43,560
Instead,
I was out here smoking weed.
1676
01:25:43,643 --> 01:25:46,688
No, it doesn't go out to smoke marijuana.
I left because...
1677
01:25:46,730 --> 01:25:48,231
Because Dianna called.
1678
01:25:48,273 --> 01:25:50,191
Amy, I really needed you there.
1679
01:25:50,233 --> 01:25:51,818
You were my moral support.
I knew that.
1680
01:25:51,901 --> 01:25:53,695
I can't take you seriously
with this in hand.
1681
01:25:53,737 --> 01:25:55,739
Why did you bring your prize here?
1682
01:25:55,780 --> 01:25:58,158
You don't have to give a
of Anne Hathaway at the Oscar party.
1683
01:25:58,241 --> 01:25:59,325
Can you drop that? So that...
1684
01:25:59,409 --> 01:26:01,327
This is terrible, Amy.
1685
01:26:01,411 --> 01:26:03,580
You knew I wanted
do the speech for you!
1686
01:26:03,913 --> 01:26:06,666
I am really sorry.
I didn't want to lose him,
1687
01:26:06,750 --> 01:26:09,002
But I'm scared of being fired.
1688
01:26:09,085 --> 01:26:10,211
But it doesn't matter!
1689
01:26:10,253 --> 01:26:12,922
Shouldn't have left
the phone on during the speech.
1690
01:26:13,006 --> 01:26:15,008
That was very disrespectful, Amy.
1691
01:26:15,550 --> 01:26:16,551
Okay, goodbye.
1692
01:26:16,593 --> 01:26:18,595
No, Amy! What do you mean, "goodbye"?
1693
01:26:18,636 --> 01:26:19,929
What? I'm leaving!
1694
01:26:19,971 --> 01:26:22,098
We are fighting.
We won't speak for a while.
1695
01:26:22,140 --> 01:26:23,391
That's how it works.
1696
01:26:23,433 --> 01:26:26,603
What are you talking about? No!
We're just having a fight.
1697
01:26:26,644 --> 01:26:29,272
What are we doing? What do you want?
1698
01:26:29,356 --> 01:26:30,648
Why are you with me?
1699
01:26:30,732 --> 01:26:31,941
I love you.
1700
01:26:31,983 --> 01:26:33,276
Why do you keep saying that?
1701
01:26:33,360 --> 01:26:35,403
Because it's true! I love you!
I'm crazy about you!
1702
01:26:35,445 --> 01:26:36,654
What do you want me to say?
1703
01:26:36,738 --> 01:26:39,616
We're just having a fight.
You insulted me,
1704
01:26:39,699 --> 01:26:41,451
Let's talk and get over this.
1705
01:26:41,534 --> 01:26:43,787
What makes you want to be with me?
1706
01:26:43,870 --> 01:26:45,163
I drink a lot.
1707
01:26:45,246 --> 01:26:46,456
I don't care!
1708
01:26:46,498 --> 01:26:47,749
I've been with a lot of guys.
1709
01:26:47,791 --> 01:26:49,793
I don't care!
1710
01:26:49,876 --> 01:26:50,919
How many?
1711
01:26:50,960 --> 01:26:52,045
I don't know.
1712
01:26:52,921 --> 01:26:54,631
How many girls have you slept with?
1713
01:26:54,714 --> 01:26:55,882
I slept with three women.
1714
01:26:55,965 --> 01:26:56,966
Me too.
1715
01:26:57,050 --> 01:26:59,135
I also slept with three women.
1716
01:26:59,969 --> 01:27:01,096
With how many guys?
1717
01:27:01,596 --> 01:27:02,597
Like, this year?
1718
01:27:02,639 --> 01:27:03,848
This year?
1719
01:27:03,932 --> 01:27:05,475
Screw this. I'm not going to talk about it.
1720
01:27:05,558 --> 01:27:06,685
Let's go. Don't say "fuck you".
1721
01:27:06,768 --> 01:27:08,311
-Don't follow me.
-Amy!
1722
01:27:08,395 --> 01:27:10,939
I'm tired. I want to go to sleep.
1723
01:27:10,980 --> 01:27:13,316
You can go to your apartment.
It's better than mine.
1724
01:27:13,400 --> 01:27:16,194
No. Look, my parents had a motto:
"Don't go to sleep angry."
1725
01:27:16,277 --> 01:27:18,613
We are angry,
let's resolve this. Are you okay?
1726
01:27:18,655 --> 01:27:19,948
His parents weren't so happy.
1727
01:27:19,989 --> 01:27:21,157
They were very happy.
1728
01:27:21,241 --> 01:27:22,325
All good. Want to talk?
1729
01:27:22,409 --> 01:27:23,660
-Do you want to discuss this?
-Yes!
1730
01:27:23,743 --> 01:27:25,120
-Let's discuss now.
-Please.
1731
01:27:25,161 --> 01:27:26,454
-Okay, let's go.
-Right.
1732
01:27:26,496 --> 01:27:27,539
I start.
1733
01:27:27,622 --> 01:27:29,165
You give me a lot of oral sex.
1734
01:27:29,499 --> 01:27:30,542
-What?
-�.
1735
01:27:30,625 --> 01:27:33,545
It's selfish.
No, it's really selfish, because you act...
1736
01:27:33,628 --> 01:27:34,796
Don't look at me like I'm crazy.
1737
01:27:34,838 --> 01:27:38,508
You act like you're for me,
but it's just to show how amazing you are.
1738
01:27:38,591 --> 01:27:40,176
Like, he's always helping others.
1739
01:27:40,218 --> 01:27:41,720
Should I give you less oral sex?
1740
01:27:41,803 --> 01:27:44,180
Don't use this to not do more
so much oral sex on me.
1741
01:27:44,264 --> 01:27:45,473
This is ridiculous.
1742
01:27:45,515 --> 01:27:47,559
I want you to give me a lot of oral sex.
1743
01:27:47,642 --> 01:27:48,768
So do I reduce it a little?
1744
01:27:48,852 --> 01:27:50,353
No, keep doing it.
1745
01:27:50,395 --> 01:27:52,522
Forget that part of the discussion, okay?
1746
01:27:52,564 --> 01:27:53,690
Forget it.
1747
01:27:56,401 --> 01:27:58,028
I'm glad you apologized.
1748
01:27:58,111 --> 01:27:59,446
I didn't apologize!
1749
01:28:01,656 --> 01:28:02,699
I didn't apologize.
1750
01:28:02,782 --> 01:28:04,492
Are you serious?
1751
01:28:04,534 --> 01:28:06,578
I've been through a lot this year
1752
01:28:06,661 --> 01:28:09,330
and of course life is full
of ups and downs,
1753
01:28:09,372 --> 01:28:11,541
but that's why
that I have to stop and then say:
1754
01:28:11,583 --> 01:28:14,711
"I'll just follow the river
or I will make decisions on my own..."
1755
01:28:14,753 --> 01:28:16,004
You're sleeping!
1756
01:28:16,921 --> 01:28:18,214
You were sleeping.
1757
01:28:18,298 --> 01:28:20,050
-I wasn't.
-Okay, great.
1758
01:28:20,133 --> 01:28:22,093
-Because I'm not even close to finishing.
-Right.
1759
01:28:22,177 --> 01:28:24,429
I have a lot of things on my mind
and with clear ideas.
1760
01:28:24,512 --> 01:28:27,766
I'm very happy to feel at ease
to talk to you about it.
1761
01:28:27,849 --> 01:28:30,393
This is the moment
where you should look at yourself and say...
1762
01:28:30,477 --> 01:28:31,936
"Am I living my best life?"
1763
01:28:32,020 --> 01:28:35,398
"I'm the best version of myself
What could it be?"
1764
01:28:35,440 --> 01:28:37,192
That's why I need to stop and then say:
1765
01:28:37,233 --> 01:28:39,903
"Am I just going to follow the river or am I..."
1766
01:28:39,986 --> 01:28:41,738
Wake up, Aaron!
1767
01:28:41,780 --> 01:28:43,573
You were sleeping!
1768
01:28:43,615 --> 01:28:46,451
Said I'd stay awake
so we can resolve this, like your parents.
1769
01:28:46,534 --> 01:28:47,702
I'm listening.
1770
01:28:47,744 --> 01:28:49,079
What did I just say?
1771
01:28:49,120 --> 01:28:50,914
You said, "Wake up."
1772
01:29:04,594 --> 01:29:06,304
-Amar'e.
-What's up, doctor?
1773
01:29:06,388 --> 01:29:07,931
-How are you feeling, friend?
-Well.
1774
01:29:07,972 --> 01:29:09,599
-Are you ready for this?
-I am.
1775
01:29:09,641 --> 01:29:10,934
Let's do this. It'll be great.
1776
01:29:10,975 --> 01:29:11,976
Cool.
1777
01:29:12,060 --> 01:29:13,269
-Do you know Rachel?
-Yes.
1778
01:29:13,353 --> 01:29:15,063
We already know each other.
1779
01:29:15,105 --> 01:29:16,815
-Right.
-What do we have here?
1780
01:29:16,898 --> 01:29:19,150
It's just a little more sedative
to relax you.
1781
01:29:19,234 --> 01:29:21,736
-Hey, the good drug.
-�.
1782
01:29:21,778 --> 01:29:23,071
Right.
1783
01:29:23,697 --> 01:29:24,948
It's okay, friend.
1784
01:29:24,989 --> 01:29:28,618
Right. So let's replace
your cruciate ligament.
1785
01:29:31,579 --> 01:29:34,582
Do you want a coffee?
Hey, can you get us some coffee?
1786
01:29:34,624 --> 01:29:36,292
No. I can't drink before...
1787
01:29:36,376 --> 01:29:37,460
Right. Don't worry.
1788
01:29:37,544 --> 01:29:39,421
Just a coffee for me.
1789
01:29:40,505 --> 01:29:41,631
Are you okay, doctor?
1790
01:29:41,673 --> 01:29:44,426
I? I'm great. I'm great.
1791
01:29:44,467 --> 01:29:45,969
Amy and I had
a little discussion,
1792
01:29:46,011 --> 01:29:48,304
but I think it's okay.
1793
01:29:48,388 --> 01:29:50,140
�, everything will be fine.
1794
01:29:50,181 --> 01:29:52,142
She let the dogs out on me
last night.
1795
01:29:53,268 --> 01:29:54,811
Really...
1796
01:29:54,894 --> 01:29:56,646
A side of her I had never seen.
1797
01:29:57,647 --> 01:29:58,982
It got ugly fast.
1798
01:29:59,024 --> 01:30:00,150
I was devastated.
1799
01:30:00,233 --> 01:30:01,276
Are you sure you're okay?
1800
01:30:01,317 --> 01:30:02,527
I'm fine, I'm fine.
1801
01:30:02,610 --> 01:30:03,653
Let's get this started.
1802
01:30:03,695 --> 01:30:05,321
Right. Perfect.
1803
01:30:07,282 --> 01:30:11,286
I'll mark the knee
We're going to operate, okay?
1804
01:30:11,327 --> 01:30:12,454
Doctor, it's the wrong knee.
1805
01:30:12,495 --> 01:30:14,205
I will mark it as the one I will not operate on.
1806
01:30:14,289 --> 01:30:17,834
This is not the right knee.
1807
01:30:17,876 --> 01:30:19,377
It's not this knee.
1808
01:30:20,712 --> 01:30:21,713
It's not this knee.
1809
01:30:21,796 --> 01:30:22,964
Are you sure
What's okay, doctor?
1810
01:30:23,006 --> 01:30:24,299
Amar'e, I'm great.
1811
01:30:24,341 --> 01:30:27,677
Everything will be fine.
This is the damn thing we're going to split in half.
1812
01:30:27,761 --> 01:30:29,262
Do you want to know? This is a bad idea.
1813
01:30:30,013 --> 01:30:32,891
Amar'e, you're nervous.
Everyone gets nervous.
1814
01:30:32,974 --> 01:30:35,185
You don't understand, doctor.
We have to reschedule this.
1815
01:30:35,226 --> 01:30:36,269
No, no, no.
1816
01:30:36,353 --> 01:30:38,229
We're not going to do that.
Go back to the court.
1817
01:30:38,313 --> 01:30:40,857
Go back to the court.
I want to see you play. Are you okay?
1818
01:30:40,982 --> 01:30:42,734
You can count on me, okay?
1819
01:30:42,817 --> 01:30:44,569
You're nervous and so am I.
1820
01:30:44,652 --> 01:30:47,197
Amy acted crazy last night.
1821
01:30:47,238 --> 01:30:48,823
I don't know what I did.
1822
01:30:49,199 --> 01:30:52,243
I like her a lot,
1823
01:30:52,994 --> 01:30:55,121
but she's a damn demon.
1824
01:30:56,081 --> 01:30:58,375
She's like the demon from Exorcist.
1825
01:30:58,416 --> 01:31:02,003
I said, "You have to let me sleep.
I have surgery.”
1826
01:31:02,045 --> 01:31:04,381
And do you know what she said?
She said, "No!"
1827
01:31:04,422 --> 01:31:05,924
-I'll reschedule that.
-No, no, no.
1828
01:31:06,007 --> 01:31:07,300
-I'm going to go.
-No, no, no.
1829
01:31:09,678 --> 01:31:11,346
Hey, Amar'e.
1830
01:31:11,388 --> 01:31:13,056
Mr. Stoudemire, where are you going?
1831
01:31:13,098 --> 01:31:15,350
I have to get out of here.
I have to get out of here.
1832
01:31:17,227 --> 01:31:19,020
Love it! Watch your head.
1833
01:31:20,814 --> 01:31:22,357
Drug!
1834
01:31:30,699 --> 01:31:31,866
-Hey.
-Hey.
1835
01:31:31,950 --> 01:31:33,159
How it was?
1836
01:31:34,744 --> 01:31:36,913
You spent all day watching TV
and smoking marijuana?
1837
01:31:37,288 --> 01:31:41,084
No. I got up
and ate some cereal.
1838
01:31:41,126 --> 01:31:42,252
At some point.
1839
01:31:45,088 --> 01:31:47,424
They canceled my surgery today.
1840
01:31:48,425 --> 01:31:51,886
Amar'e didn't feel he could trust me
because I was too tired
1841
01:31:51,928 --> 01:31:55,056
and got out.
1842
01:31:55,098 --> 01:31:57,142
He was full of anesthesia. He fell.
1843
01:31:58,685 --> 01:32:00,770
And when I tried to help him,
he called me a wizard.
1844
01:32:01,646 --> 01:32:02,772
Is he okay?
1845
01:32:04,274 --> 01:32:07,402
It was because
from all that shit from last night.
1846
01:32:07,444 --> 01:32:09,029
Which was crazy.
1847
01:32:09,446 --> 01:32:10,864
It was ugly.
1848
01:32:10,947 --> 01:32:12,115
�.
1849
01:32:14,659 --> 01:32:18,872
I was thinking about all that
while coming here,
1850
01:32:20,373 --> 01:32:22,125
and I was thinking that maybe...
1851
01:32:23,001 --> 01:32:24,836
Can I say something?
1852
01:32:25,962 --> 01:32:29,632
I get bothered
because you smoke marijuana,
1853
01:32:29,674 --> 01:32:31,551
drink a lot,
1854
01:32:31,634 --> 01:32:34,304
and I care about the fact
that you have slept with a lot of guys.
1855
01:32:34,346 --> 01:32:35,930
It makes me feel insecure and stuff.
1856
01:32:35,972 --> 01:32:37,766
Right.
1857
01:32:37,807 --> 01:32:40,352
Yeah, you should be with someone
with whom you feel safe.
1858
01:32:40,435 --> 01:32:42,979
That's not what I'm saying.
That's not what I'm saying.
1859
01:32:43,021 --> 01:32:45,982
It's very clear. All good. It's obvious.
1860
01:32:46,024 --> 01:32:47,817
I should have been with a cheerleader.
1861
01:32:47,859 --> 01:32:50,487
-Amy, that's not what I'm saying.
-Look for a girl like that.
1862
01:32:50,528 --> 01:32:53,740
A busty Texan with voluminous hair.
1863
01:32:53,823 --> 01:32:56,785
And then, when you get married,
if she wants to be more conservative,
1864
01:32:56,826 --> 01:32:59,412
she can place smaller implants
1865
01:32:59,496 --> 01:33:01,831
and still have incredible breasts.
1866
01:33:02,207 --> 01:33:03,667
The cheerleaders
1867
01:33:03,708 --> 01:33:06,586
they bring people together and make them happy.
1868
01:33:06,670 --> 01:33:09,923
Unlike you
and your magazine friends,
1869
01:33:10,006 --> 01:33:13,760
who stand there judging people from afar,
1870
01:33:13,843 --> 01:33:16,846
because if they don't try,
then they cannot fail.
1871
01:33:16,930 --> 01:33:18,932
That's why you feel threatened by them.
1872
01:33:19,015 --> 01:33:20,350
That's the way I am.
1873
01:33:20,934 --> 01:33:22,227
You really know me.
1874
01:33:25,897 --> 01:33:28,024
It's fine. You know what, Amy?
1875
01:33:30,193 --> 01:33:32,070
Do you want to know? We are...
1876
01:33:32,570 --> 01:33:34,364
I have to have surgery in two days.
1877
01:33:34,406 --> 01:33:36,700
Let's spend this time apart.
1878
01:33:36,741 --> 01:33:38,618
And then...
1879
01:33:38,702 --> 01:33:41,037
I'll do the surgery and then we'll sort it out.
1880
01:33:41,121 --> 01:33:43,039
I think you're right. That's good.
1881
01:33:44,457 --> 01:33:45,709
I know it's over between us.
1882
01:33:46,459 --> 01:33:48,003
"It's over between us"?
What are you talking about?
1883
01:33:48,044 --> 01:33:50,213
-Amy, that's not it.
-And, you know what? It's okay.
1884
01:33:50,296 --> 01:33:51,840
-It's not.
-It's okay that it's over.
1885
01:33:51,881 --> 01:33:54,884
I don't need to talk to you anymore,
the interview is over.
1886
01:33:54,926 --> 01:33:57,220
Your article has been cancelled.
1887
01:33:58,388 --> 01:34:00,473
My boss said
that you are too boring.
1888
01:34:06,980 --> 01:34:08,189
It's fine.
1889
01:34:08,231 --> 01:34:09,232
You won.
1890
01:34:51,566 --> 01:34:52,859
Hi.
1891
01:34:53,401 --> 01:34:54,569
Hi.
1892
01:34:54,611 --> 01:34:56,112
How are you?
1893
01:34:56,154 --> 01:34:57,364
Great.
1894
01:34:57,447 --> 01:34:58,573
It's fun, isn't it?
1895
01:34:58,615 --> 01:35:01,159
This is too much. I love it.
1896
01:35:01,951 --> 01:35:07,374
You will continue
working at the magazine after your internship?
1897
01:35:07,457 --> 01:35:09,626
-Sincerely?
-�.
1898
01:35:09,668 --> 01:35:11,294
Probably not.
1899
01:35:11,378 --> 01:35:14,297
Why? You are great and have energy.
1900
01:35:14,339 --> 01:35:17,967
�, I know,
but see all those photos
1901
01:35:18,051 --> 01:35:21,304
It made me want to be a photographer.
1902
01:35:21,888 --> 01:35:25,642
�, it makes sense. Photos and...
1903
01:35:25,684 --> 01:35:29,062
-I love these things, like rehearsals for...
-�.
1904
01:35:29,145 --> 01:35:32,899
Hey! Last round of orders!
1905
01:35:32,982 --> 01:35:34,943
I have to get out of here.
1906
01:35:35,527 --> 01:35:37,529
Do you want to get out of here?
1907
01:35:39,656 --> 01:35:41,825
It's fine. Let's go.
1908
01:35:43,159 --> 01:35:44,994
-Come on.
-Right.
1909
01:35:46,162 --> 01:35:47,664
Legal.
1910
01:35:55,171 --> 01:35:56,506
Wow, Donald.
1911
01:36:10,186 --> 01:36:12,772
It's very good power
spend time with you outside of the newsroom.
1912
01:36:12,856 --> 01:36:13,857
That's great.
1913
01:36:13,940 --> 01:36:16,943
-I like you a lot.
-I like you a lot.
1914
01:36:17,027 --> 01:36:18,528
You're great.
1915
01:36:34,294 --> 01:36:37,922
Okay, let's fast forward a little, you know?
1916
01:36:38,006 --> 01:36:39,049
Right.
1917
01:36:39,549 --> 01:36:41,384
I know what you mean.
1918
01:36:46,222 --> 01:36:47,265
Hey.
1919
01:36:47,724 --> 01:36:48,975
When did you get here?
1920
01:36:50,935 --> 01:36:52,812
�, let's go ahead.
1921
01:36:57,317 --> 01:36:59,235
Drug.
1922
01:36:59,319 --> 01:37:00,570
Drug.
1923
01:37:00,653 --> 01:37:02,322
�. Drug!
1924
01:37:02,405 --> 01:37:04,908
-Just feel me. Feel me.
-Right.
1925
01:37:04,991 --> 01:37:06,242
Feel me.
1926
01:37:06,785 --> 01:37:09,579
Do you like this? Grab my breasts.
Grab them, feel them.
1927
01:37:09,662 --> 01:37:13,124
I think I'm the one with the boobs here,
but that's ok.
1928
01:37:13,208 --> 01:37:14,709
Do you want to lick them?
1929
01:37:14,751 --> 01:37:16,795
Do you want to lick them?
Yes, yes. He wants to lick them.
1930
01:37:17,295 --> 01:37:19,506
-Are you there?
-Yes. Now I'm here.
1931
01:37:19,589 --> 01:37:20,590
�, suck them.
1932
01:37:22,592 --> 01:37:23,593
Drug.
1933
01:37:24,344 --> 01:37:25,804
It's not a very good angle.
1934
01:37:34,813 --> 01:37:36,022
What?
1935
01:37:36,106 --> 01:37:38,525
Just stay very still, okay?
1936
01:37:38,608 --> 01:37:40,443
Stay still. Yes?
1937
01:37:40,485 --> 01:37:41,528
What is this?
1938
01:37:47,784 --> 01:37:49,160
-�.
-What is that?
1939
01:37:49,244 --> 01:37:52,622
� Adderall. I have attention deficit,
so it's good for my studies.
1940
01:37:54,332 --> 01:37:55,333
Right.
1941
01:37:56,001 --> 01:37:58,211
Okay, that's great, but...
1942
01:37:58,712 --> 01:38:00,130
Squeeze my perineum!
1943
01:38:00,213 --> 01:38:01,715
-Your what?
-Squeeze my perineum!
1944
01:38:01,798 --> 01:38:03,925
I'll leave it for next time, but how about...
1945
01:38:03,967 --> 01:38:06,094
Want to stay on top? Do you want to command, daddy?
1946
01:38:06,136 --> 01:38:10,015
-Do you want to command, daddy?
-I think it's mom's turn.
1947
01:38:10,098 --> 01:38:11,266
Of course, daddy.
1948
01:38:11,975 --> 01:38:13,101
�.
1949
01:38:13,143 --> 01:38:14,686
Okay, that's great.
1950
01:38:14,769 --> 01:38:16,438
I just want you to know
1951
01:38:16,479 --> 01:38:18,148
that the safe word
� "pineapple".
1952
01:38:18,189 --> 01:38:20,108
It's fine. I understood.
1953
01:38:22,360 --> 01:38:23,486
Right.
1954
01:38:24,487 --> 01:38:25,488
Hit me.
1955
01:38:26,031 --> 01:38:27,032
Hit you?
1956
01:38:27,115 --> 01:38:28,241
Yes, I want you to hit me.
1957
01:38:28,324 --> 01:38:29,325
Right.
1958
01:38:31,536 --> 01:38:32,787
Are you serious?
1959
01:38:32,829 --> 01:38:34,039
In the face!
1960
01:38:35,707 --> 01:38:37,751
-Hit me!
-I'm knocking!
1961
01:38:37,834 --> 01:38:39,461
Hit hard.
1962
01:38:40,045 --> 01:38:41,963
Hurry up with that shit!
1963
01:38:42,005 --> 01:38:43,423
-Hit me!
-I'm knocking!
1964
01:38:43,506 --> 01:38:47,260
Why don't you take medicine for arthritis
and try again?
1965
01:38:48,636 --> 01:38:50,722
You pathetic childless MILF.
1966
01:38:50,805 --> 01:38:51,973
Hit me like that!
1967
01:38:55,185 --> 01:38:56,186
Damn!
1968
01:38:56,269 --> 01:38:57,270
Drug!
1969
01:38:57,354 --> 01:38:59,105
Pineapple! Pineapple!
1970
01:38:59,189 --> 01:39:00,857
Donny, what's going on here?
1971
01:39:01,483 --> 01:39:03,777
-Mommy!
-"Mommy"?
1972
01:39:03,860 --> 01:39:05,153
Mommy, my eye.
1973
01:39:05,195 --> 01:39:07,364
He is 16 years old!
1974
01:39:07,405 --> 01:39:08,907
Damn!
1975
01:39:11,701 --> 01:39:12,786
So,
1976
01:39:13,995 --> 01:39:15,789
You had quite a night.
1977
01:39:15,872 --> 01:39:17,082
I'm so...
1978
01:39:19,376 --> 01:39:20,794
Amy.
1979
01:39:20,877 --> 01:39:23,213
Listen, we've all been there.
1980
01:39:24,381 --> 01:39:25,548
�.
1981
01:39:26,549 --> 01:39:29,594
Once,
I had sex with three quarters of Pink Floyd.
1982
01:39:30,303 --> 01:39:31,304
�.
1983
01:39:31,388 --> 01:39:33,890
The dark side of all their moons.
1984
01:39:35,058 --> 01:39:36,267
Amy.
1985
01:39:37,686 --> 01:39:40,063
You are a very talented journalist.
1986
01:39:40,105 --> 01:39:43,566
I'll go so far as to say
that you are my most valuable journalist.
1987
01:39:45,902 --> 01:39:47,112
Thanks.
1988
01:39:47,195 --> 01:39:50,532
I reread your last version
from the article about Dr. Conners and,
1989
01:39:50,573 --> 01:39:52,659
I have to confess, I got ahead of myself.
1990
01:39:52,742 --> 01:39:54,285
It's very good.
1991
01:39:54,619 --> 01:39:56,121
-Really?
-In truth.
1992
01:39:56,204 --> 01:39:57,580
-Really?
-Yes, it's very good.
1993
01:39:57,664 --> 01:40:00,542
Thanks. It won't
regret this, Dianna.
1994
01:40:00,583 --> 01:40:03,586
-I know I said...
-I won't regret what?
1995
01:40:03,628 --> 01:40:04,921
I will not publish it here.
1996
01:40:05,005 --> 01:40:07,340
No, no, no. Amy, you're fired.
1997
01:40:07,424 --> 01:40:09,426
Amy, how could you not understand?
1998
01:40:09,467 --> 01:40:11,261
You're already fired.
1999
01:40:11,302 --> 01:40:17,308
Baby, I can't let an employee
have sex with a minor
2000
01:40:17,392 --> 01:40:18,727
and hit him.
2001
01:40:18,768 --> 01:40:20,353
He knows? Either one or the other,
2002
01:40:20,437 --> 01:40:21,604
but not both together.
2003
01:40:21,646 --> 01:40:22,939
Do you understand what I'm saying?
2004
01:40:22,981 --> 01:40:24,566
Hey, Dianna, we...
2005
01:40:25,984 --> 01:40:27,110
Are you doing this now?
2006
01:40:27,610 --> 01:40:30,447
Sorry. Will we come back later or is it already over?
2007
01:40:31,656 --> 01:40:32,782
Does everyone know?
2008
01:40:32,824 --> 01:40:34,325
What happened?
2009
01:40:34,409 --> 01:40:35,410
Amy fucked Donald.
2010
01:40:35,452 --> 01:40:38,288
-Amy...
-I didn't fuck Donald. I tried...
2011
01:40:39,247 --> 01:40:40,582
-Did you try?
-He is 16 years old.
2012
01:40:40,623 --> 01:40:41,875
Oh my God!
2013
01:40:41,958 --> 01:40:44,210
Can you guys go out? Please leave.
2014
01:40:44,294 --> 01:40:45,837
His safe word is "pineapple."
2015
01:40:45,920 --> 01:40:47,756
Fuck you! Fuck you, Schultz!
2016
01:40:47,797 --> 01:40:50,050
-Can you leave?
-Do you want to talk about the girls you've already fucked?
2017
01:40:50,133 --> 01:40:51,426
Hey, congratulations. Legal.
2018
01:40:51,468 --> 01:40:53,511
The girl who was in quarantine
2019
01:40:53,595 --> 01:40:55,013
for whatever.
2020
01:40:55,096 --> 01:40:57,057
Sorry about that. It was very inappropriate.
2021
01:40:57,140 --> 01:40:59,768
Anyway, great news.
I know you're close to Nikki.
2022
01:40:59,809 --> 01:41:01,811
She took on the role of executive editor.
2023
01:41:03,480 --> 01:41:04,689
That's great.
2024
01:41:04,773 --> 01:41:06,691
Thanks, Amy. It means a lot to me.
2025
01:41:07,942 --> 01:41:12,781
But I can turn down the position if you want.
2026
01:41:12,822 --> 01:41:14,949
Right. Please do not accept.
2027
01:41:14,991 --> 01:41:16,159
I'm serious.
2028
01:41:17,160 --> 01:41:18,203
I am joking.
2029
01:41:20,705 --> 01:41:22,499
-You're funny.
-Congratulations.
2030
01:41:22,540 --> 01:41:24,042
You scared me.
2031
01:41:27,837 --> 01:41:29,881
She's great. I mean, she's...
2032
01:41:29,964 --> 01:41:32,217
She looks like an idiot.
2033
01:41:37,180 --> 01:41:38,181
Right.
2034
01:41:38,264 --> 01:41:39,808
-Skirt.
-I am going out.
2035
01:42:47,876 --> 01:42:49,878
Amar'e. Hey, friend.
2036
01:42:49,919 --> 01:42:50,962
Hi, doctor.
2037
01:42:51,046 --> 01:42:52,380
Hi.
2038
01:42:52,422 --> 01:42:53,631
How was it?
2039
01:42:53,715 --> 01:42:54,758
It was great.
2040
01:42:55,759 --> 01:42:57,135
Get some rest.
2041
01:42:57,218 --> 01:42:58,803
Was it as good as Tom Brady's?
2042
01:42:58,887 --> 01:43:00,638
It was better than Tom Brady's.
2043
01:43:00,722 --> 01:43:03,600
-Have you seen his wife, Gisele?
-Yes, yes.
2044
01:43:03,641 --> 01:43:04,642
She's a cat.
2045
01:43:04,726 --> 01:43:06,102
Look, you're on a lot of medication,
2046
01:43:06,144 --> 01:43:08,313
So try to get some sleep, okay?
2047
01:43:08,396 --> 01:43:10,648
Isn't she a Victoria's Secret model?
2048
01:43:10,732 --> 01:43:12,776
I don't know. I think so.
2049
01:43:13,401 --> 01:43:16,488
I'll be right here. I'll be on this floor.
2050
01:43:16,571 --> 01:43:19,491
So if you need anything,
Just talk, okay?
2051
01:43:19,574 --> 01:43:22,077
-I follow her on Instagram.
-Right.
2052
01:43:22,118 --> 01:43:23,953
You should sleep. Right, friend?
2053
01:43:26,247 --> 01:43:28,041
Shall we do this again?
2054
01:43:28,124 --> 01:43:29,167
It's fine.
2055
01:43:29,250 --> 01:43:30,251
�.
2056
01:43:30,293 --> 01:43:33,463
-I love you.
-I love you too, man. Everything went well.
2057
01:43:33,505 --> 01:43:34,714
It's fine.
2058
01:43:35,465 --> 01:43:37,342
It's fine. And he is sleeping.
2059
01:43:44,015 --> 01:43:47,769
Everyone has already left
a dog in a closed car
2060
01:43:47,811 --> 01:43:49,813
at some point in life.
2061
01:43:50,647 --> 01:43:52,357
I don't think that's true.
2062
01:43:53,692 --> 01:43:55,652
I trust you with my hot dog.
2063
01:44:03,493 --> 01:44:04,536
Al�.
2064
01:44:04,619 --> 01:44:06,329
Hey, Aaron, this is LeBron.
I'm at the gym.
2065
01:44:06,413 --> 01:44:08,415
-I think I strained something.
-Did you strain something?
2066
01:44:08,498 --> 01:44:10,166
You need to come here.
2067
01:44:10,208 --> 01:44:11,876
It hurts like hell.
2068
01:44:11,960 --> 01:44:13,712
Yes. I'm coming.
2069
01:44:13,795 --> 01:44:15,839
-Quick!
-Wait a minute, I'm coming.
2070
01:44:19,009 --> 01:44:20,552
LeBron!
2071
01:44:22,429 --> 01:44:23,471
Hey.
2072
01:44:26,558 --> 01:44:27,642
Are you okay?
2073
01:44:28,351 --> 01:44:30,979
I'm not okay, Aaron.
I'm worried about you.
2074
01:44:31,021 --> 01:44:32,313
So you're not hurt?
2075
01:44:32,355 --> 01:44:33,398
No.
2076
01:44:33,857 --> 01:44:35,483
This is your intervention.
2077
01:44:35,525 --> 01:44:37,777
What? My intervention?
2078
01:44:37,861 --> 01:44:38,862
For what reason?
2079
01:44:39,863 --> 01:44:41,322
You ruined things with Amy.
2080
01:44:41,364 --> 01:44:42,907
Is this about Amy?
2081
01:44:42,991 --> 01:44:44,200
You have been very sad.
2082
01:44:44,284 --> 01:44:45,452
It's scaring me.
2083
01:44:45,994 --> 01:44:47,328
Aaron.
2084
01:44:47,370 --> 01:44:48,872
We are worried about you.
2085
01:44:48,913 --> 01:44:50,707
You helped us
and now we will help you.
2086
01:44:50,790 --> 01:44:52,751
-Please, man.
-Sit down.
2087
01:44:54,544 --> 01:44:57,756
It has already started and we are making progress.
2088
01:44:58,882 --> 01:45:00,133
Sorry for the delay.
2089
01:45:00,216 --> 01:45:01,634
Did I miss something?
2090
01:45:01,718 --> 01:45:04,888
I know that relationships
can be scary,
2091
01:45:04,929 --> 01:45:07,515
but you can't give up
at the first sign of trouble.
2092
01:45:07,557 --> 01:45:11,353
It's obvious.
Aaron, choking under intense pressure.
2093
01:45:11,394 --> 01:45:12,771
I didn't choke, Marv.
2094
01:45:12,854 --> 01:45:16,107
Look, if he's not happy
and she is not the right person for him,
2095
01:45:16,191 --> 01:45:18,526
So obviously it's not meant to be.
2096
01:45:18,568 --> 01:45:23,281
Sometimes the right person
It's right in front of your nose.
2097
01:45:23,365 --> 01:45:26,117
Chris Evert hitting on
Aaron with everything.
2098
01:45:26,201 --> 01:45:27,619
Chris, don't hit on Aaron.
2099
01:45:27,702 --> 01:45:30,330
LeBron, don't be a badass.
2100
01:45:30,413 --> 01:45:33,958
Evert continues on the attack and,
Honestly, I'm feeling embarrassed.
2101
01:45:34,626 --> 01:45:36,586
Do you know what I think it could be?
2102
01:45:36,628 --> 01:45:38,797
You must be concentrating
in her problems,
2103
01:45:38,880 --> 01:45:40,173
instead of looking in the mirror.
2104
01:45:40,256 --> 01:45:42,425
Aaron is letting go of the guilt.
2105
01:45:42,509 --> 01:45:43,593
Thanks, Marv.
2106
01:45:43,635 --> 01:45:46,096
You must not be
an easy person in relationships.
2107
01:45:46,137 --> 01:45:48,431
Broderick, rubbing salt in the wound.
2108
01:45:48,473 --> 01:45:49,891
He's at full steam.
2109
01:45:49,933 --> 01:45:51,726
His best work since War Games.
2110
01:45:51,768 --> 01:45:52,852
You don't understand.
2111
01:45:52,936 --> 01:45:55,146
I tried. She didn't want to continue.
2112
01:45:55,230 --> 01:45:57,691
-You can't just run away when you get scared.
-She pushed me away.
2113
01:45:57,774 --> 01:46:00,193
Aaron is afraid of getting involved and suffering.
2114
01:46:00,276 --> 01:46:01,277
Do you want to know?
2115
01:46:01,361 --> 01:46:04,030
You, you and you are not helping.
2116
01:46:04,114 --> 01:46:07,283
And you're not helping anything, Marv.
It's not helping at all!
2117
01:46:07,325 --> 01:46:09,327
Marv Albert apologizes.
2118
01:46:09,661 --> 01:46:10,662
Goodbye.
2119
01:46:10,745 --> 01:46:12,455
-Aaron.
-Goodbye, LeBron.
2120
01:46:12,497 --> 01:46:13,540
Aaron!
2121
01:46:13,790 --> 01:46:15,917
You had said
that he would examine my hip.
2122
01:46:15,959 --> 01:46:17,794
Yes, if things had turned out better.
2123
01:46:34,602 --> 01:46:35,645
Hi.
2124
01:46:36,730 --> 01:46:37,939
Hi.
2125
01:46:40,900 --> 01:46:43,403
It can't go on like this.
2126
01:46:45,488 --> 01:46:46,489
I know.
2127
01:46:47,657 --> 01:46:49,117
I'm very sorry.
2128
01:46:50,660 --> 01:46:52,412
I know you feel.
2129
01:46:52,912 --> 01:46:53,955
No.
2130
01:46:54,497 --> 01:46:56,332
No, I'm really sorry.
2131
01:46:58,835 --> 01:47:03,298
I want you to know that I act
2132
01:47:04,591 --> 01:47:08,845
like everything you do
was wrong and stupid.
2133
01:47:09,846 --> 01:47:13,391
But it's only because
I don't think I can have that.
2134
01:47:15,352 --> 01:47:17,145
I'm not well.
2135
01:47:18,355 --> 01:47:19,689
I'm not okay, Kim.
2136
01:47:21,107 --> 01:47:23,276
I know what I am,
2137
01:47:23,360 --> 01:47:24,694
I know who I am,
2138
01:47:27,864 --> 01:47:30,033
and I'm lost.
2139
01:47:31,534 --> 01:47:33,870
Mom, daddy needs you.
2140
01:47:33,912 --> 01:47:35,872
We are talking. What's going on?
2141
01:47:35,914 --> 01:47:37,916
I don't know, he's just screaming.
2142
01:47:38,667 --> 01:47:41,044
It's fine. All good?
2143
01:47:41,127 --> 01:47:42,629
Yes.
2144
01:47:52,055 --> 01:47:54,015
What do you have there?
2145
01:47:55,058 --> 01:47:56,851
My drawings for Minecraft.
2146
01:47:59,062 --> 01:48:00,063
For what?
2147
01:48:00,105 --> 01:48:01,147
Minecraft.
2148
01:48:01,231 --> 01:48:05,485
It's a game where you can build
an entire virtual world,
2149
01:48:05,568 --> 01:48:07,195
put whatever you want in it
2150
01:48:07,237 --> 01:48:12,534
and make it big, small, or whatever.
2151
01:48:12,575 --> 01:48:14,411
-Let me see.
-Yes.
2152
01:48:14,494 --> 01:48:16,663
If it is avideo game,
why is this in a notebook?
2153
01:48:16,746 --> 01:48:20,417
I draw beforehand to plan
2154
01:48:20,500 --> 01:48:24,170
and know what to build and what to put in,
2155
01:48:24,254 --> 01:48:26,214
instead of just making it up on the fly.
2156
01:48:27,924 --> 01:48:28,967
What is this?
2157
01:48:29,426 --> 01:48:30,885
This is our home.
2158
01:48:30,927 --> 01:48:34,848
Here is my room,
Here is the baby's room.
2159
01:48:34,931 --> 01:48:36,683
What is this rectangle?
2160
01:48:36,766 --> 01:48:40,061
It's the mattress where you and Aaron go to sleep
when the baby is born.
2161
01:48:43,023 --> 01:48:44,607
Is this for me?
2162
01:48:44,691 --> 01:48:47,485
For you and Aaron. �.
2163
01:48:47,569 --> 01:48:49,112
That's really cool, Allister.
2164
01:48:49,195 --> 01:48:50,739
Thanks.
2165
01:48:50,780 --> 01:48:53,700
But do you want to know?
I don't think Aaron will continue to come here.
2166
01:48:53,783 --> 01:48:55,368
So...
2167
01:48:55,452 --> 01:48:58,413
You don't like him anymore.
2168
01:48:59,456 --> 01:49:03,293
I like him more than anyone.
He's my best friend.
2169
01:49:03,335 --> 01:49:04,961
Then we should invite him to come here.
2170
01:49:10,633 --> 01:49:12,635
�. �.
2171
01:49:13,428 --> 01:49:14,763
We should.
2172
01:49:18,433 --> 01:49:20,393
The baby's room is pink.
2173
01:49:21,144 --> 01:49:22,812
Is it a girl?
2174
01:49:23,772 --> 01:49:25,607
It's a girl!
2175
01:49:25,648 --> 01:49:27,901
This is incredible.
2176
01:49:27,984 --> 01:49:30,070
Congratulations. That's really cool.
2177
01:49:30,153 --> 01:49:31,404
No, no.
2178
01:49:31,488 --> 01:49:33,782
It's not. It's the worst thing in the world.
2179
01:49:33,823 --> 01:49:36,076
It's terrible. She is doomed.
2180
01:49:36,159 --> 01:49:37,702
No, she'll be fine.
2181
01:49:38,453 --> 01:49:40,997
She has us. She'll be fine.
2182
01:49:42,082 --> 01:49:43,750
I miss Dad too.
2183
01:49:44,834 --> 01:49:47,504
I know that. Come here.
2184
01:49:50,298 --> 01:49:51,299
You can count on me.
2185
01:49:54,678 --> 01:49:57,347
I'm uncomfortable.
2186
01:49:58,348 --> 01:49:59,391
Receive.
2187
01:49:59,474 --> 01:50:00,517
Receive the love.
2188
01:50:00,600 --> 01:50:02,769
Get out of here!
2189
01:50:02,852 --> 01:50:04,312
Too much intimacy.
2190
01:50:04,354 --> 01:50:05,689
Overdose of love.
2191
01:50:05,772 --> 01:50:07,482
I'm going to get out of this hug.
2192
01:50:21,204 --> 01:50:22,497
Stylish guy, give me some change.
2193
01:50:22,539 --> 01:50:23,873
Hi Noam.
2194
01:50:23,957 --> 01:50:25,625
-What's up, Amy?
-A gift.
2195
01:50:25,709 --> 01:50:29,254
Drink, marijuana, drugs,
and a place to live!
2196
01:50:29,337 --> 01:50:31,673
Amy, you are awesome.
2197
01:50:31,715 --> 01:50:32,716
That's right, man.
2198
01:50:32,799 --> 01:50:34,092
Wow, I have to give you something.
2199
01:50:34,175 --> 01:50:35,677
-Want a hand down there?
-No.
2200
01:50:35,719 --> 01:50:37,637
I don't need a helping hand.
Thanks, man.
2201
01:50:38,471 --> 01:50:41,808
"The most important play of the season
is about to happen
2202
01:50:41,891 --> 01:50:44,894
"and there isn't even a scoreboard,
fan or cheerleader in sight.
2203
01:50:45,729 --> 01:50:48,314
"The guy in question is Aaron Conners.
2204
01:50:48,398 --> 01:50:52,861
"And your arena is a silent and antiseptic
operating room on a Tuesday morning,
2205
01:50:52,902 --> 01:50:55,030
"where will he sew
the $20 million knee
2206
01:50:55,071 --> 01:50:57,574
"by Amar'e Stoudemire.
2207
01:50:58,575 --> 01:50:59,909
"Time is running out.
2208
01:50:59,993 --> 01:51:02,912
"The pressure increases and he takes action.
2209
01:51:02,954 --> 01:51:05,248
"And I just woke up."
2210
01:51:05,290 --> 01:51:07,500
"Still drunk,
and with melted cheese under your fingernails,
2211
01:51:07,584 --> 01:51:11,379
"which makes me think I ordered fries
before passing out on the floor."
2212
01:51:11,421 --> 01:51:13,173
Aaron Conners
It's Changing the Game
2213
01:51:13,256 --> 01:51:14,424
"Life is hard.
2214
01:51:14,507 --> 01:51:17,677
"But meeting Dr. Conners taught me
that you can't play with fear.
2215
01:51:17,761 --> 01:51:22,390
"And maybe every drunken night,
accidental ride on the Staten Island Ferry
2216
01:51:22,432 --> 01:51:25,935
"and weird sex were just
a workout for this...
2217
01:51:26,019 --> 01:51:28,438
"The main event."
2218
01:51:31,107 --> 01:51:34,194
From the beginning of the preparation period,
Knicks fans wonder
2219
01:51:34,277 --> 01:51:36,696
when will they get their number one back.
2220
01:51:36,780 --> 01:51:38,698
Well, the answer is: tonight.
2221
01:51:38,782 --> 01:51:42,786
Amar'e Stoudemire is
back in action with the Knicks.
2222
01:51:49,542 --> 01:51:50,960
Hi, everyone. I am Marv Albert
2223
01:51:51,044 --> 01:51:54,005
and welcome
to a packed Madison Square Garden,
2224
01:51:54,089 --> 01:51:56,007
where Knicks fans can't wait
2225
01:51:56,091 --> 01:52:00,595
to see if the operated knee
Amar'e Stoudemire will bring new hope,
2226
01:52:00,637 --> 01:52:03,014
as they start another season
2227
01:52:03,098 --> 01:52:06,017
trying to qualify for the play-offs.
2228
01:52:06,101 --> 01:52:10,438
We'll have the Knicks and Nets next.
2229
01:52:10,480 --> 01:52:12,148
How are you, man? All good?
2230
01:52:12,232 --> 01:52:13,358
I'm going to ask you a question.
2231
01:52:13,441 --> 01:52:14,901
How are you? How's the knee?
2232
01:52:14,984 --> 01:52:16,236
It's good. It's great.
2233
01:52:16,319 --> 01:52:17,612
-Is everything okay?
-It's incredible.
2234
01:52:17,654 --> 01:52:19,781
Taxi!
2235
01:52:22,242 --> 01:52:23,702
Taxi!
2236
01:52:23,785 --> 01:52:24,828
What's going on?
2237
01:52:24,869 --> 01:52:27,664
Amar'e Stoudemire is
getting ready to enter.
2238
01:52:27,747 --> 01:52:30,834
And they applaud standing up.
2239
01:52:31,418 --> 01:52:34,379
Presenting, with the Knicks,
2240
01:52:34,462 --> 01:52:36,131
number one...
2241
01:52:36,172 --> 01:52:38,842
Amar'e Stoudemire.
2242
01:52:43,304 --> 01:52:45,473
Metro
2243
01:52:59,696 --> 01:53:01,322
Why do we stop?
2244
01:53:01,364 --> 01:53:03,450
Sometimes, in these small meters,
2245
01:53:03,533 --> 01:53:06,745
the wagon does not touch the third track.
Where is the electricity, do you know?
2246
01:53:06,828 --> 01:53:09,456
Then the red light appears
and the power is cut.
2247
01:53:09,539 --> 01:53:10,540
Really?
2248
01:53:10,623 --> 01:53:12,125
No. I don't have the slightest idea.
2249
01:53:12,208 --> 01:53:14,210
Does it look like I work for Metr�?
2250
01:53:14,336 --> 01:53:15,378
I don't know.
2251
01:53:15,462 --> 01:53:16,963
Do I have subway cards in my bag right now?
2252
01:53:17,047 --> 01:53:20,216
What drug is this?
You asked me a stupid question.
2253
01:53:20,300 --> 01:53:21,718
-Sorry.
-I don't work here.
2254
01:53:21,801 --> 01:53:23,011
Don't rely on me.
2255
01:53:23,386 --> 01:53:25,055
Pierce, in one drive.
2256
01:53:25,138 --> 01:53:27,515
� blocked by Stoudemire!
2257
01:53:27,557 --> 01:53:29,142
And he appears with the ball.
2258
01:53:29,225 --> 01:53:31,144
Less than four minutes left.
2259
01:53:31,728 --> 01:53:34,564
Smith. Finding Stoudemire!
2260
01:53:34,647 --> 01:53:37,984
Beautiful move! This cheers up the crowd.
2261
01:53:40,570 --> 01:53:43,490
MADISON SQUARE GARDEN
AMAR'E IS BACK!
2262
01:53:54,376 --> 01:53:55,543
Hey, Dr. Conners.
2263
01:53:55,585 --> 01:53:56,628
Hi.
2264
01:53:56,711 --> 01:53:57,837
Amar'e was great today.
2265
01:53:57,921 --> 01:53:59,422
�. I'm happy for him.
2266
01:53:59,506 --> 01:54:01,883
He was looking for you.
He said to see him on the court.
2267
01:54:01,925 --> 01:54:03,051
-On the court?
-�.
2268
01:54:03,093 --> 01:54:04,552
-Now?
-Now.
2269
01:54:04,594 --> 01:54:05,637
It's fine.
2270
01:54:41,798 --> 01:54:42,841
Amy?
2271
01:55:22,255 --> 01:55:23,423
You are very good!
2272
01:56:15,058 --> 01:56:16,226
Hi.
2273
01:56:41,251 --> 01:56:42,252
Come here.
2274
01:56:43,044 --> 01:56:44,212
-Hey.
-Hey.
2275
01:56:44,254 --> 01:56:45,296
I am really sorry.
2276
01:56:45,380 --> 01:56:46,631
-No, no. I'm very sorry.
-No.
2277
01:56:46,715 --> 01:56:48,550
You did very, very well.
2278
01:56:48,591 --> 01:56:51,052
In fact,
I'm in terrible shape.
2279
01:56:51,094 --> 01:56:52,971
-�, I realized.
-Did you notice?
2280
01:56:53,054 --> 01:56:55,682
-I sweated more than I would like to admit.
-�.
2281
01:56:55,765 --> 01:56:57,225
No, no. I know.
2282
01:56:57,267 --> 01:56:58,393
What?
2283
01:56:58,435 --> 01:57:00,395
-I missed you a lot.
-I missed you.
2284
01:57:02,856 --> 01:57:04,858
Drug. I have to dance more.
2285
01:57:04,941 --> 01:57:06,151
What?
2286
01:57:06,234 --> 01:57:07,694
Amy, you don't have to do this.
2287
01:57:09,112 --> 01:57:10,280
Why have a trampoline?
2288
01:57:11,781 --> 01:57:12,949
Drug. These guys.
2289
01:57:18,747 --> 01:57:20,248
Our!
2290
01:57:23,001 --> 01:57:24,002
No.
2291
01:57:24,085 --> 01:57:25,879
No, no, no. Amy! Amy!
2292
01:57:25,962 --> 01:57:27,047
Bad idea!
2293
01:57:30,467 --> 01:57:33,386
Dear! Dear! No! No!
2294
01:57:33,636 --> 01:57:35,013
No! Amy!
2295
01:57:35,096 --> 01:57:36,556
No!
2296
01:57:43,646 --> 01:57:46,441
Amy? Amy? Amy.
2297
01:57:46,483 --> 01:57:48,068
Dear. Are you okay?
2298
01:57:48,151 --> 01:57:49,277
Did I get it right?
2299
01:57:49,319 --> 01:57:50,320
Did he hit the basket?
2300
01:57:50,403 --> 01:57:51,404
Did the ball go in?
2301
01:57:51,488 --> 01:57:52,906
Of course not.
2302
01:57:52,989 --> 01:57:54,282
You didn't jump high enough.
2303
01:57:54,324 --> 01:57:55,742
-No?
-No.
2304
01:57:55,825 --> 01:57:57,118
I thought I jumped high.
2305
01:57:57,160 --> 01:57:58,870
No, no. Very low.
2306
01:57:58,953 --> 01:58:00,038
Pretty low, huh?
2307
01:58:00,121 --> 01:58:02,749
Normally, people climb
when they jump on trampolines,
2308
01:58:02,832 --> 01:58:04,417
but for some reason you came down.
2309
01:58:04,501 --> 01:58:06,961
You went straight down. Hard.
2310
01:58:07,003 --> 01:58:08,463
I really wanted to impress you.
2311
01:58:08,505 --> 01:58:09,506
-�?
-�.
2312
01:58:09,589 --> 01:58:13,176
I wanted to show
that I can work hard and take risks, you know?
2313
01:58:13,218 --> 01:58:14,219
I understood this.
2314
01:58:14,302 --> 01:58:15,345
And not be afraid of failing.
2315
01:58:15,428 --> 01:58:16,846
I understood the metaphor.
2316
01:58:16,888 --> 01:58:19,057
With dancing,
I wanted to show you and me.
2317
01:58:19,140 --> 01:58:20,225
Yes, I understood the metaphor.
2318
01:58:20,308 --> 01:58:22,185
-I really want to try.
-�.
2319
01:58:22,268 --> 01:58:23,687
I want to try with you.
2320
01:58:25,355 --> 01:58:26,856
I also want to try.
2321
01:58:27,691 --> 01:58:29,275
I love you.
2322
01:58:29,359 --> 01:58:30,527
�?
2323
01:58:30,610 --> 01:58:32,153
�.
2324
01:58:32,195 --> 01:58:34,364
I love you too, Amy.
2325
01:59:09,691 --> 01:58:34,364
Translator: Melina Leonel Agresta, Deluxe
2326
01:58:36,198 --> 01:58:40,564
Subpack Legend by:
REALITYKINGS