1
00:00:00,000 --> 00:00:30,000
Подзаглавие: Бащата на Хьони
(kkrystal@hanmail.net)

2
00:01:05,666 --> 00:01:08,350
Казвам се Куак Джеонг (郭靖)
Той е от династията Сун.

3
00:01:08,375 --> 00:01:12,259
От малък съм израснал в хаотичен свят.

4
00:01:14,208 --> 00:01:17,332
Дворът в късната династия Северна Сун

5
00:01:15,957 --> 00:01:18,957
{\fs18}{\an4}Династията Джин

6
00:01:17,750 --> 00:01:20,268
Династията Джин е непрекъснато нападана.

7
00:01:21,416 --> 00:01:22,975
Двамата императори на Северна песен

8
00:01:23,000 --> 00:01:24,683
Бях привлечен към златото

9
00:01:24,708 --> 00:01:27,557
Историята нарече това „инцидентът Zhengjiang“.

10
00:01:29,041 --> 00:01:32,100
След падането на династията Северна Сун столицата се премества на юг.

11
00:01:32,125 --> 00:01:33,516
Основава династията Южна Сун

12
00:01:33,541 --> 00:01:35,433
Нямам сили да се съпротивлявам

13
00:01:35,458 --> 00:01:37,516
Наричам Геум мой чичо.

14
00:01:37,541 --> 00:01:40,266
Всяка година трябваше да се предлага зърно като данък.

15
00:01:40,291 --> 00:01:42,475
Министрите и сановниците от династията Южна Сун също

16
00:01:42,500 --> 00:01:44,766
Подкупен от династията Джин

17
00:01:44,791 --> 00:01:46,725
Силата на златото растеше от ден на ден

18
00:01:46,750 --> 00:01:48,756
Излезе извън контрол

19
00:01:48,781 --> 00:01:52,621
Но всички
Не се поддаде на потисничеството на златото

20
00:01:59,097 --> 00:02:02,097
{\fs18}{\an6}Монголия

21
00:01:59,208 --> 00:02:00,332
в северната част на централните равнини

22
00:02:00,416 --> 00:02:03,365
Монголският хан обедини степните племена

23
00:02:03,916 --> 00:02:05,874
Да избягам от дългото си робство

24
00:02:06,666 --> 00:02:10,183
Монголия обедини степните племена

25
00:02:10,208 --> 00:02:12,391
Реши да събере армия

26
00:02:12,416 --> 00:02:14,475
да защитават своята територия

27
00:02:14,500 --> 00:02:15,975
устоя на златото

28
00:02:16,000 --> 00:02:17,332
такса

29
00:02:40,625 --> 00:02:41,915
стрелци с лък

30
00:02:41,940 --> 00:02:43,981
Целете се вляво от врага

31
00:02:47,125 --> 00:02:48,324
Огън!

32
00:02:50,208 --> 00:02:52,225
От малък съм израснал в Монголия.

33
00:02:52,250 --> 00:02:54,516
Видях война в пустинната пясъчна буря

34
00:02:54,541 --> 00:02:56,874
Разстелете наляво и надясно

35
00:02:57,125 --> 00:02:58,957
Най-хубавото на монголците е

36
00:02:59,166 --> 00:03:01,315
Това са техните умения за лък

37
00:03:04,958 --> 00:03:06,249
Генерал, стрелата на врага

38
00:03:06,333 --> 00:03:08,710
Той прониква и в броните и шлемовете на съюзниците.

39
00:03:08,875 --> 00:03:11,100
Нашите войски са три пъти повече от техните.

40
00:03:11,125 --> 00:03:13,665
Защо джонсето се избутва назад?

41
00:03:14,208 --> 00:03:16,516
Продължете да примамвате лявата страна на врага.

42
00:03:16,541 --> 00:03:17,640
хайде де!

43
00:03:21,708 --> 00:03:22,933
В жизненоважна точка на врага

44
00:03:22,958 --> 00:03:24,753
Дъжд надолу стрели!

45
00:03:43,000 --> 00:03:45,475
Фронтовата линия на златната армия се срина.

46
00:03:45,500 --> 00:03:47,679
Атакувайте центъра на врага

47
00:03:48,958 --> 00:03:52,707
отстъпление на цялата армия

48
00:03:53,000 --> 00:03:54,290
отстъпление на цялата армия

49
00:04:00,458 --> 00:04:01,915
спрете

50
00:04:03,833 --> 00:04:07,183
Някои от армията на Джин пробиха обсадата и избягаха.

51
00:04:07,208 --> 00:04:09,249
Оставете го на задната кавалерия.

52
00:04:09,333 --> 00:04:10,532
да

53
00:04:12,708 --> 00:04:14,053
кой си ти

54
00:04:14,375 --> 00:04:15,582
Това е засада!

55
00:04:26,333 --> 00:04:27,532
стреляй!

56
00:04:33,791 --> 00:04:35,058
Призрак ли е?

57
00:04:35,083 --> 00:04:36,415
Всички стрелки избягват

58
00:04:36,500 --> 00:04:37,933
Аз не съм враг

59
00:04:37,958 --> 00:04:39,635
- Хайде да се качим.
- Да!

60
00:04:55,166 --> 00:04:56,766
Аз съм просто минаващ човек

61
00:04:56,791 --> 00:04:57,975
търся приятел

62
00:04:58,000 --> 00:04:59,558
Как говориш монголски?

63
00:04:59,583 --> 00:05:01,043
разкрий себе си

64
00:05:01,125 --> 00:05:02,624
Казвам се Куак Джеонг.

65
00:05:02,833 --> 00:05:04,100
Израснал съм в Монголия

66
00:05:04,125 --> 00:05:05,759
Майка също е на поляната

67
00:05:05,791 --> 00:05:08,112
Кой е човекът, когото търсите?

68
00:05:08,583 --> 00:05:11,516
Аз съм обикновена жена полузащитник.

69
00:05:11,541 --> 00:05:14,665
Разделихме се по време на войната

70
00:05:21,125 --> 00:05:23,100
Това е сигнал от златната армия.

71
00:05:23,125 --> 00:05:24,790
Да го гоним

72
00:05:25,208 --> 00:05:26,365
хей

73
00:05:26,390 --> 00:05:28,158
Ако те хванат в битка, можеш да умреш.

74
00:05:28,183 --> 00:05:29,523
Побързай и тръгвай!

75
00:06:00,166 --> 00:06:01,558
Изглежда, че ще вали

76
00:06:01,583 --> 00:06:03,693
Да запалим тамян за мъртвите.

77
00:06:06,875 --> 00:06:08,141
Хуанг Йонг (黄蓉)

78
00:06:08,166 --> 00:06:10,442
Как тези много хора
Тук ли умря?

79
00:06:11,208 --> 00:06:12,600
Малко след като дойде в Jungwon

80
00:06:12,625 --> 00:06:15,502
Казахте, че искате да знаете за Канго, нали?

81
00:06:15,708 --> 00:06:16,931
Вижте

82
00:06:17,000 --> 00:06:18,766
В Gangho има много фракции.

83
00:06:18,791 --> 00:06:20,475
Всеки има различни правила

84
00:06:20,500 --> 00:06:22,100
Бият се и се избиват

85
00:06:22,125 --> 00:06:23,350
Лицето също е важно, но

86
00:06:23,375 --> 00:06:24,725
Негодуванието е по-важно

87
00:06:24,750 --> 00:06:27,309
Към алчността се добавя омраза

88
00:06:27,625 --> 00:06:29,308
Същото важи и за ливадите.

89
00:06:29,333 --> 00:06:30,731
Просто

90
00:06:31,375 --> 00:06:33,681
Просто го наречете война

91
00:06:36,000 --> 00:06:37,975
Nangja е на остров Dohwado.
Казахте, че сте пораснали, нали?

92
00:06:38,000 --> 00:06:40,370
Благодаря на баща ми, Донгса (東邪)
Щях да живея удобно

93
00:06:40,395 --> 00:06:44,503
Ако се измъкнете и видите нещо подобно
Не е ли страшно?

94
00:06:46,041 --> 00:06:48,466
Не ме забърквайте с баща ми.

95
00:06:52,125 --> 00:06:53,581
къде отиваш

96
00:06:54,333 --> 00:06:56,225
Казах ти, нали?

97
00:06:56,250 --> 00:06:57,766
Да запалим тамян за мъртвите

98
00:06:57,791 --> 00:06:59,391
Изгаряне на тамян?

99
00:06:59,416 --> 00:07:01,883
Как можете да запалите тамян, когато вали?

100
00:07:03,166 --> 00:07:05,023
Просто ме последвай

101
00:07:12,000 --> 00:07:13,225
Поставете копието в земята

102
00:07:13,250 --> 00:07:15,141
какво ще правим

103
00:07:15,166 --> 00:07:16,732
Изчакайте още малко

104
00:07:22,416 --> 00:07:24,016
Защитаваш ли ме?

105
00:07:24,041 --> 00:07:25,808
Не можех да направя нищо, защото беше твърде опасно.

106
00:07:25,833 --> 00:07:27,891
Там удари мълния
не тук

107
00:07:27,916 --> 00:07:30,058
Не разчитайте на късмет! да вървим

108
00:07:30,083 --> 00:07:31,326
Чакай малко

109
00:07:33,958 --> 00:07:36,591
Дойде в Jungwon и говори със седемте майстори.

110
00:07:36,616 --> 00:07:38,641
Чух, че си научил бойни изкуства.

111
00:07:38,666 --> 00:07:40,704
Защо научихте бойни изкуства?

112
00:07:47,416 --> 00:07:48,475
Вижте

113
00:07:48,500 --> 00:07:50,350
Гореше.

114
00:07:50,375 --> 00:07:53,350
Това е тамян, предлаган на мъртвите.

115
00:07:53,375 --> 00:07:54,999
Тамян за мъртвите

116
00:07:55,458 --> 00:07:57,475
Защо не се сетих?

117
00:07:57,500 --> 00:07:59,933
За всеки, който е мъртъв
Да можеш да проведеш панихида

118
00:07:59,958 --> 00:08:02,218
Въпреки че не е минало много време откакто се срещнахме

119
00:08:02,833 --> 00:08:05,285
Мисля, че дамата е наистина страхотна.

120
00:08:07,833 --> 00:08:10,346
Защо научихте бойни изкуства?

121
00:08:10,371 --> 00:08:12,100
Баща ми ме кръсти Куак Джеонг.

122
00:08:12,125 --> 00:08:14,183
Това означава, че не забравяйте „страната на реката“.

123
00:08:14,208 --> 00:08:15,499
Нашите хора вече не

124
00:08:15,524 --> 00:08:17,212
За да избегнете такова унижение

125
00:08:17,237 --> 00:08:18,850
Уча бойни изкуства.

126
00:08:18,875 --> 00:08:20,933
От учителите обаче не се научих както трябва.

127
00:08:20,958 --> 00:08:22,433
Въпреки че липсва много

128
00:08:22,458 --> 00:08:25,216
Ще защитавам страната си по свой начин.

129
00:08:31,208 --> 00:08:33,225
Тогава трябва да защитя и теб.

130
00:08:33,250 --> 00:08:35,058
В противен случай ще бъдете ударени от мълния.

131
00:08:35,083 --> 00:08:36,475
не се притеснявай

132
00:08:36,500 --> 00:08:38,380
Няма да бъдете ударени от мълния

133
00:08:46,375 --> 00:08:47,624
какво е това

134
00:08:48,041 --> 00:08:49,475
Докато се скиташе около реката

135
00:08:49,500 --> 00:08:51,088
Това е тайна, която научих.

136
00:08:51,458 --> 00:08:54,229
Това е много уникално ястие.

137
00:08:54,750 --> 00:08:56,100
Това е известно ястие в моя роден град.

138
00:08:56,125 --> 00:08:57,516
Нарича се Dohwaju Jjimdak.

139
00:08:57,541 --> 00:08:58,707
Опитайте го

140
00:09:01,541 --> 00:09:03,558
за мъртвите
Мислех, че публикувате възпоменателна служба, но

141
00:09:03,583 --> 00:09:05,984
Не беше това!

142
00:09:06,009 --> 00:09:08,146
Пилето се използва като церемониална храна.

143
00:09:08,171 --> 00:09:10,998
След като минат обредите на предците, ние ядем храната на предците, нали?

144
00:09:11,023 --> 00:09:13,350
Разбира се, има различни правила.

145
00:09:13,375 --> 00:09:15,391
Но всеки казва и действа различно.

146
00:09:15,416 --> 00:09:17,183
Ще те разведа наоколо

147
00:09:17,208 --> 00:09:18,975
Почувствайте го сами

148
00:09:19,000 --> 00:09:20,229
как е

149
00:09:21,500 --> 00:09:23,225
Тогава не мислех за това

150
00:09:23,250 --> 00:09:25,016
Тази централна жена

151
00:09:25,041 --> 00:09:28,290
Неразделни през целия ми живот
Никога не съм мислил, че ще има връзка

152
00:09:28,750 --> 00:09:29,683
Обяд е

153
00:09:29,708 --> 00:09:30,832
Добре дошли!

154
00:09:31,458 --> 00:09:32,893
тя мен

155
00:09:33,163 --> 00:09:34,391
Вместо името Kwak Jeong

156
00:09:34,416 --> 00:09:35,748
Нарекох го Noon Bunny.

157
00:09:35,773 --> 00:09:37,567
Аз съм на път! Йонг-а (蓉兒)

158
00:09:38,458 --> 00:09:39,725
той мен

159
00:09:39,750 --> 00:09:40,991
Вместо името Hwang Yong

160
00:09:41,016 --> 00:09:42,876
Започнах да го наричам Йонга.

161
00:09:51,406 --> 00:09:52,433
Куак Джеонг

162
00:09:52,458 --> 00:09:55,683
Здравей, нашият Gangnam Chilgoe
Ако мислите за това като майстор

163
00:09:55,708 --> 00:09:57,433
Слушай внимателно какво ти казвам.

164
00:09:57,458 --> 00:09:58,975
Защото Gangho е корав

165
00:09:59,000 --> 00:10:00,283
Хора, с които не трябва да общуват

166
00:10:00,308 --> 00:10:01,641
не трябва да си взаимодействат

167
00:10:01,666 --> 00:10:04,837
Причината да дойдете в Jungwon
Не е ли за правилно учене?

168
00:10:05,166 --> 00:10:06,878
през последните няколко дни

169
00:10:06,903 --> 00:10:08,433
Вашият господар каза така

170
00:10:08,458 --> 00:10:11,600
Още ли се срещате с тази чаровница?

171
00:10:11,625 --> 00:10:12,832
Фея?

172
00:10:13,500 --> 00:10:15,808
Колко пъти трябва да кажа това?

173
00:10:15,833 --> 00:10:17,100
Баща й е Донг Донг (東邪)!

174
00:10:17,125 --> 00:10:18,600
Личността ми е странна

175
00:10:18,625 --> 00:10:20,350
Методът е порочен

176
00:10:20,375 --> 00:10:21,266
Освен това

177
00:10:21,291 --> 00:10:23,808
Чудя се дали е Dohwado, където живее, или нещо подобно.

178
00:10:23,833 --> 00:10:25,891
Навсякъде има странни устройства

179
00:10:25,916 --> 00:10:27,930
колко души
Знаеш ли дали е умрял там?

180
00:10:27,955 --> 00:10:29,725
Никога не можеш да отидеш

181
00:10:29,750 --> 00:10:31,391
Нямам достатъчно природен талант.

182
00:10:31,416 --> 00:10:33,558
Не съм толкова внимателен

183
00:10:33,583 --> 00:10:35,975
Не знам дали да се правя на човек или не.

184
00:10:36,000 --> 00:10:37,433
Дръжте се добре отсега нататък!

185
00:10:37,458 --> 00:10:39,406
Да Учителю

186
00:10:39,520 --> 00:10:40,850
Когато дойда на себе си

187
00:10:40,875 --> 00:10:42,766
Тогава ще те заведа отново в Ганго.

188
00:10:42,791 --> 00:10:43,766
смъртно наказание

189
00:10:43,791 --> 00:10:45,100
Така ми се карат

190
00:10:45,125 --> 00:10:46,753
разбираш ли

191
00:10:47,166 --> 00:10:48,725
Ще бъде ли толкова лесно?

192
00:10:48,750 --> 00:10:50,924
Ще отнеме години

193
00:10:51,458 --> 00:10:53,634
Тогава, моля, посъветвайте ме внимателно.

194
00:11:00,833 --> 00:11:03,141
Бащата на тази дама е крадец

195
00:11:03,166 --> 00:11:04,391
Никога повече не се срещайте!

196
00:11:04,416 --> 00:11:07,286
Йонг, не можеш да имитираш стила на говорене на учителя си.

197
00:11:08,125 --> 00:11:09,433
За тези майстори говоря.

198
00:11:09,458 --> 00:11:11,600
В силна лига не можете дори да сте на високо ниво.

199
00:11:11,625 --> 00:11:13,766
Трябва цял ден да пробвам техниката на камшика със златен дракон.

200
00:11:13,810 --> 00:11:16,309
Дори не мога да докосна оръжието на противника.

201
00:11:16,541 --> 00:11:17,850
Трябва да го науча в най-добрия случай

202
00:11:17,875 --> 00:11:19,963
Само на ниво магистри ли са?

203
00:11:20,375 --> 00:11:21,600
Какво е нивото на майсторите?

204
00:11:21,625 --> 00:11:23,808
Дори ако вашите умения в бойните изкуства не са много добри,

205
00:11:23,833 --> 00:11:25,808
Всичко, което трябва да направите, е да живеете праведно като учителите.

206
00:11:25,833 --> 00:11:29,403
Освен това, ако владеете бойните изкуства на една фракция,
Само това е страхотно

207
00:11:29,833 --> 00:11:31,189
Една политическа фракция?

208
00:11:36,541 --> 00:11:38,100
Може ли един?

209
00:11:38,125 --> 00:11:40,785
Не искате ли да научите по-мощни бойни изкуства?

210
00:11:42,750 --> 00:11:44,308
Нямам природен талант

211
00:11:44,333 --> 00:11:47,399
Дори не мога да намеря добър начин

212
00:11:48,125 --> 00:11:49,141
всичко е наред

213
00:11:49,166 --> 00:11:51,176
Нека ви представя.

214
00:11:51,201 --> 00:11:53,350
Bukgae, един от петте най-добри майстори на Централните равнини<font color="

215
00:11:53,375 --> 00:11:54,683
Хунчигун (洪七公)

216
00:11:54,708 --> 00:11:57,308
Hangryong 18 глави

217
00:11:57,333 --> 00:11:59,398
Biryongjaecheon

218
00:12:02,166 --> 00:12:04,183
преместете позиция във въздуха

219
00:12:04,208 --> 00:12:06,433
Насочете се към жизнените точки на врага от високо.

220
00:12:06,458 --> 00:12:08,850
Задушени аспержи с подправен патладжан

221
00:12:08,875 --> 00:12:10,665
Крехки пилешки бутчета, мариновани в алкохол

222
00:12:10,666 --> 00:12:11,975
Водозаборник Ssangyong

223
00:12:12,000 --> 00:12:13,641
Излиза от двете ръце едновременно

224
00:12:13,666 --> 00:12:15,475
Атакуваме отляво и отдясно.

225
00:12:15,500 --> 00:12:17,726
Това ястие също е вкусно
Това също е вкусно

226
00:12:17,751 --> 00:12:19,391
Учителю, моля те, продължавай да ме учиш.

227
00:12:19,416 --> 00:12:21,266
И аз ще продължа да готвя.

228
00:12:21,291 --> 00:12:22,600
Браво, добре!

229
00:12:22,625 --> 00:12:25,266
Този човек няма талант
Няма да можете да го научите за кратко време

230
00:12:25,291 --> 00:12:28,155
готвя много
Добре е да се яде

231
00:12:28,500 --> 00:12:30,675
Gyeonyongjaejeon

232
00:12:30,791 --> 00:12:34,763
Това е концентрирана атака върху долната част на тялото на врага.

233
00:12:36,833 --> 00:12:38,304
Какво е това пак?

234
00:12:38,500 --> 00:12:39,683
Дохваджу Джимдак

235
00:12:39,708 --> 00:12:41,353
Това е ястие от родния ми град.

236
00:12:42,083 --> 00:12:43,641
Дохваджу Джимдак

237
00:12:43,666 --> 00:12:45,846
Вкусът и ароматът са перфектни.

238
00:12:48,416 --> 00:12:50,475
Кой иска да спре, когато те види?

239
00:12:50,500 --> 00:12:51,891
Biryongjaecheon е

240
00:12:51,916 --> 00:12:55,499
Вдигнете дланите си към небето
Това е дъждовна буря, която духа и се тресе

241
00:12:55,500 --> 00:12:56,766
Разклатете дланите си!

242
00:12:56,791 --> 00:12:58,540
Разклатете дланите си!

243
00:12:58,625 --> 00:13:01,016
Разклатете го! Къде си сложи ръката?

244
00:13:01,041 --> 00:13:03,606
Все едно гладно куче яде изпражнения.

245
00:13:04,125 --> 00:13:06,746
Продължавайте да практикувате! Не си мислете да правите номера.

246
00:13:08,041 --> 00:13:10,911
Идиот такъв, слушай ме внимателно.

247
00:13:11,000 --> 00:13:13,183
Когато пътят за бягство е блокиран и не можете да се движите

248
00:13:13,208 --> 00:13:15,558
Никога не забравяйте! Hangryong 18jang

249
00:13:15,583 --> 00:13:17,058
Че има тайно оръжие

250
00:13:17,083 --> 00:13:18,641
Шокира ме до 100 мили

251
00:13:18,666 --> 00:13:21,497
Можете да прекосите планината и да убиете крава

252
00:13:22,916 --> 00:13:24,475
Шокира ме до 100 мили

253
00:13:24,500 --> 00:13:26,514
отвъд планината

254
00:13:27,114 --> 00:13:28,999
Те дори убиват крави!

255
00:13:33,166 --> 00:13:35,128
Да, това е!

256
00:13:36,458 --> 00:13:38,266
Не е като да нямаш никакъв талант.

257
00:13:38,291 --> 00:13:40,744
Ще оставя малко за пилето.

258
00:13:45,416 --> 00:13:46,766
Обяд е

259
00:13:46,791 --> 00:13:48,915
Що за място е пасището?

260
00:13:49,958 --> 00:13:51,040
прерия?

261
00:13:51,250 --> 00:13:53,391
Можеш да дойдеш с мен и да разгледаш.

262
00:13:53,416 --> 00:13:55,590
Няма толкова дисциплина, колкото в халфовата линия.

263
00:13:55,625 --> 00:13:57,266
На безкрайната пасина

264
00:13:57,291 --> 00:13:58,558
синьо небе бели облаци

265
00:13:58,583 --> 00:14:00,016
Небето и земята са необятни

266
00:14:00,041 --> 00:14:01,709
Хората са много наивни

267
00:14:02,583 --> 00:14:03,624
там

268
00:14:03,875 --> 00:14:05,558
Имам монголски заклет брат.

269
00:14:05,583 --> 00:14:08,769
Наричан още Анда (заклет брат)

270
00:14:09,000 --> 00:14:10,849
Тогава да отидем и да го видим заедно.

271
00:14:11,250 --> 00:14:14,683
Да го дам на брат ми
Направих въртящо се колело

272
00:14:14,708 --> 00:14:16,475
Йонг, по-късно

273
00:14:16,500 --> 00:14:18,391
Ако се разделим с Gangho

274
00:14:18,416 --> 00:14:20,225
където минах

275
00:14:20,250 --> 00:14:21,874
Ще оставя това колело зад гърба си

276
00:14:21,899 --> 00:14:24,776
До мястото, където сочи въртящото се колело
трябва да дойдеш при мен

277
00:14:24,801 --> 00:14:26,224
Тогава и аз те помня.

278
00:14:26,249 --> 00:14:27,683
Ако наблизо има камък

279
00:14:27,708 --> 00:14:29,558
Издълбайте символ в камък

280
00:14:29,583 --> 00:14:31,725
Така ще разберете, че е оставено от брат ви.

281
00:14:31,750 --> 00:14:33,891
Какво да гравирам върху камъка?

282
00:14:33,916 --> 00:14:35,896
Какво означава глупак на монголски?

283
00:14:36,416 --> 00:14:37,558
Мунеке

284
00:14:37,583 --> 00:14:38,540
какво?

285
00:14:39,333 --> 00:14:41,944
- Мунек
- Мунек

286
00:14:42,375 --> 00:14:43,766
Опашката на марката е

287
00:14:43,791 --> 00:14:45,541
Това е посоката, в която тръгнах

288
00:14:46,000 --> 00:14:49,040
Тогава, без значение колко голяма е електростанцията,

289
00:14:49,291 --> 00:14:51,621
Не можем да се разделим

290
00:14:53,291 --> 00:14:55,100
Но електроцентралата е голяма

291
00:14:55,125 --> 00:14:56,866
Хората не се разделят

292
00:14:56,891 --> 00:14:59,391
По-скоро той беше хванат във връзка с благодетеля на Канго.

293
00:14:59,416 --> 00:15:00,953
Ставаше въпрос за загуба един на друг.

294
00:15:00,978 --> 00:15:03,350
Jeong, слушай внимателно какво казват учителите.

295
00:15:03,375 --> 00:15:06,016
Чудя се дали баща й живее на остров Дохва или нещо подобно.

296
00:15:06,041 --> 00:15:08,459
Навсякъде има странни устройства

297
00:15:08,500 --> 00:15:10,391
колко души
Знаеш ли дали е умрял там?

298
00:15:10,416 --> 00:15:12,461
Никога не можеш да отидеш

299
00:15:13,958 --> 00:15:15,242
майстори

300
00:15:18,291 --> 00:15:21,041
Идваш ли в Дохвадо да ме търсиш?

301
00:15:21,083 --> 00:15:23,266
Определено ще ви отмъстя, господари.

302
00:15:23,291 --> 00:15:25,475
Не трябваше да идвам в Дохвадо

303
00:15:25,500 --> 00:15:27,207
Не трябваше да идвам в Дохвадо

304
00:15:27,296 --> 00:15:28,766
Не трябваше да идваш в Дохвадо

305
00:15:28,791 --> 00:15:30,766
- Обяд е.
- Не трябваше да идваш в Дохвадо.

306
00:15:30,791 --> 00:15:32,725
Два дни без прекъсване стоя на колене

307
00:15:32,750 --> 00:15:34,915
Трябва да хапнеш нещо.

308
00:15:36,791 --> 00:15:38,891
Майсторите просто дойдоха да ме търсят.

309
00:15:38,916 --> 00:15:41,100
Защо баща ти уби учителите?

310
00:15:41,125 --> 00:15:42,683
моля, доверете ми се

311
00:15:42,708 --> 00:15:44,808
Баща ми не беше на острова.

312
00:15:44,833 --> 00:15:46,683
Дохвадо е територията на баща ви.

313
00:15:46,708 --> 00:15:49,183
Кой го уби, ако не баща му?

314
00:15:50,000 --> 00:15:51,558
Братко, не прави твърде много предположения.

315
00:15:51,583 --> 00:15:54,086
Още не сте намерили майстора, нали?
какво ако...

316
00:15:55,791 --> 00:15:57,183
Ако си жив

317
00:15:57,208 --> 00:15:58,891
Ще можете да чуете истината

318
00:15:58,916 --> 00:16:01,016
Хайде заедно да намерим посланика.

319
00:16:01,041 --> 00:16:02,915
- Тогава местоположението на посланика ще бъде разкрито.
- Хайде заедно да намерим посланика.

320
00:16:02,916 --> 00:16:04,141
Посланикът беше прав.

321
00:16:04,166 --> 00:16:06,206
Хора, с които не трябва да общуват
не трябва да си взаимодействат

322
00:16:06,231 --> 00:16:08,400
Защо не вярваш на нито дума, която казвам?

323
00:16:09,708 --> 00:16:11,833
не можеш да бъдеш с мен

324
00:16:13,083 --> 00:16:14,475
Не ме следвай

325
00:16:14,500 --> 00:16:16,735
Просто е тук на Dohwado

326
00:16:16,875 --> 00:16:17,999
никога повече

327
00:16:18,458 --> 00:16:20,471
няма да те видя!

328
00:16:32,291 --> 00:16:33,665
в този момент

329
00:16:33,916 --> 00:16:36,999
Всички прасковени цветове са загубили цвета си

330
00:16:38,708 --> 00:16:39,850
по-късно

331
00:16:39,875 --> 00:16:41,745
Намерих посланика

332
00:16:42,083 --> 00:16:44,808
Той потвърди, че компанията не е на острова.

333
00:16:44,833 --> 00:16:47,673
Следователно глаголът не уби.

334
00:16:50,291 --> 00:16:51,673
дракон

335
00:16:53,250 --> 00:16:55,290
В момента цялата страна е във война.

336
00:16:56,291 --> 00:16:58,558
Къде си, по дяволите?

337
00:16:58,583 --> 00:17:00,850
Претърсих всички места, където бяхме

338
00:17:00,875 --> 00:17:02,499
Не успях да те видя

339
00:17:04,916 --> 00:17:06,716
Дори до края на света

340
00:17:07,041 --> 00:17:08,332
някой ден

341
00:17:08,791 --> 00:17:10,403
аз ще те намеря

342
00:17:27,192 --> 00:17:29,726
Героите на Сахо

343
00:17:29,751 --> 00:17:32,176
Героите на Сахо
тясна ивица

344
00:17:44,106 --> 00:17:48,383
глагол
Храмът Hwangyaksa

345
00:17:56,491 --> 00:18:00,191
западна германия
Връх Guyangbong

346
00:18:09,951 --> 00:18:13,359
Намдже
Данджихунг

347
00:18:22,261 --> 00:18:25,091
Букгае
Хонгчилгонг

348
00:18:34,481 --> 00:18:37,879
болка в средата на тялото
Уанг Джунянг

349
00:18:38,553 --> 00:18:43,514
Работата на режисьора Цуи Харк

350
00:18:45,708 --> 00:18:47,081
Обяд е

351
00:18:47,416 --> 00:18:48,915
след като се разделихме

352
00:18:49,208 --> 00:18:50,949
Все още търся брат си.

353
00:18:51,291 --> 00:18:52,641
Докато продължавах по пътя

354
00:18:52,666 --> 00:18:54,612
Всички плевели са изгорели.

355
00:18:55,041 --> 00:18:58,415
За първи път виждам война

356
00:18:59,416 --> 00:19:01,546
Най-накрая разбрах

357
00:19:01,625 --> 00:19:04,891
Войната е по-важна от избиването на могъщи хора.
Че е по-страшно

358
00:19:04,916 --> 00:19:06,475
Но още по-ужасното е

359
00:19:06,500 --> 00:19:08,516
По време на тази война някои силни

360
00:19:08,541 --> 00:19:09,850
Освен да печелите пари

361
00:19:09,875 --> 00:19:12,540
Става дума за желание за повече власт.

362
00:19:13,291 --> 00:19:15,350
Следвайки ме, когато дойдох тук

363
00:19:15,375 --> 00:19:16,391
Злият дух на Канго

364
00:19:16,416 --> 00:19:18,653
Пренебрегнах бандата.

365
00:19:18,791 --> 00:19:21,183
Сред първите пет полузащитници

366
00:19:21,208 --> 00:19:22,778
най-страшен

367
00:19:23,375 --> 00:19:26,734
Беше връх Guyangbong в Западна Германия.

368
00:19:29,333 --> 00:19:30,558
Коренът на всички беди

369
00:19:30,583 --> 00:19:32,766
Започна от ниво бойни изкуства.

370
00:19:32,791 --> 00:19:34,723
Нарича се nine-eumjin-gyeong.

371
00:19:34,958 --> 00:19:36,391
Който и да е получил книгата

372
00:19:36,416 --> 00:19:38,499
Станете най-добрият експерт в света

373
00:19:38,708 --> 00:19:41,391
Във времена на смут мога да се съревновавам с хиляда войници и десет хиляди демони.

374
00:19:41,416 --> 00:19:43,225
Ако попадне в ръцете на зъл човек

375
00:19:43,250 --> 00:19:45,100
Народът изпада в отчаяние

376
00:19:45,125 --> 00:19:47,766
Резултатите са невъобразими.

377
00:19:47,791 --> 00:19:49,225
Чичо Гуянг

378
00:19:49,250 --> 00:19:51,100
Като генерал сержант

379
00:19:51,125 --> 00:19:52,891
Тормоз над вашите младши

380
00:19:52,916 --> 00:19:54,314
това има ли смисъл

381
00:19:54,583 --> 00:19:55,921
Какво ще кажете за Kwak Jeong-eun?

382
00:19:56,208 --> 00:19:58,729
Вие двамата винаги сте били заедно, нали?

383
00:19:59,166 --> 00:20:01,989
кажи! Къде е Nine Yin Jingyeong?

384
00:20:02,625 --> 00:20:05,891
Моите бебета гладуват от дълго време

385
00:20:05,916 --> 00:20:07,540
Ако ме изядат

386
00:20:08,041 --> 00:20:10,915
Никога повече няма да видите своя Kwak Jeong.

387
00:20:12,333 --> 00:20:14,350
Уменията на Kwak Jeong в бойните изкуства не бяха нищо особено.

388
00:20:14,375 --> 00:20:16,312
В крайна сметка научих това

389
00:20:17,208 --> 00:20:18,749
Gueumjingyeong-i

390
00:20:19,208 --> 00:20:21,600
Увеличих издръжливостта на този човек.

391
00:20:21,625 --> 00:20:23,183
Аз съм най-добрият в света

392
00:20:23,208 --> 00:20:25,433
Jingyeong с девет eum е мой.

393
00:20:25,458 --> 00:20:27,093
продължавай да говориш

394
00:20:28,291 --> 00:20:30,891
Когато се скарах с Нун Лаверни преди,

395
00:20:30,916 --> 00:20:33,141
Загубихте нещастно, нали?

396
00:20:33,166 --> 00:20:34,850
Когато стане обед и Бъни идва

397
00:20:34,875 --> 00:20:36,788
Ще коленича и ще се помоля

398
00:20:37,208 --> 00:20:39,921
наистина ли Какво говори това момиче?

399
00:20:40,125 --> 00:20:42,641
Нашата Западна Германия беше нападната от Kwak Jeong?

400
00:20:42,666 --> 00:20:44,374
Какво е Nine Yin Jingyeong?

401
00:20:48,833 --> 00:20:50,404
Jinkyung е с мен

402
00:20:51,250 --> 00:20:53,499
Запомних всичко

403
00:20:58,579 --> 00:20:59,558
Бъдете нежни

404
00:20:59,583 --> 00:21:01,933
Правите ли номера, когато смъртта е точно зад ъгъла?

405
00:21:01,958 --> 00:21:03,664
Kwak Jeong те изостави

406
00:21:04,333 --> 00:21:05,808
Защо го защитаваш?

407
00:21:05,833 --> 00:21:07,600
Какво значение има за теб?

408
00:21:07,625 --> 00:21:08,975
Не го влачете

409
00:21:09,000 --> 00:21:10,919
Побързайте и го запомнете

410
00:21:12,458 --> 00:21:13,554
кой си ти

411
00:21:13,958 --> 00:21:15,308
Чакай малко

412
00:21:15,333 --> 00:21:17,648
Монголската армия излиза отвън.

413
00:21:17,833 --> 00:21:19,850
Къде ще изследват войските?

414
00:21:19,875 --> 00:21:21,141
махай се оттук!

415
00:21:21,166 --> 00:21:22,891
Погрижете се за малките неща

416
00:21:22,916 --> 00:21:24,641
Не се взирайте в прозореца

417
00:21:24,666 --> 00:21:25,725
хей вие момчета

418
00:21:25,750 --> 00:21:27,058
Не мога да се задържа в средата на терена

419
00:21:27,083 --> 00:21:28,725
Станахте ли куче на династията Джин?

420
00:21:28,750 --> 00:21:30,100
Изглеждаш като страхливец

421
00:21:30,125 --> 00:21:31,850
Живеейки от златната династия

422
00:21:31,875 --> 00:21:33,707
Неща, които са по-лоши от кучетата!

423
00:21:33,791 --> 00:21:34,933
западна германия

424
00:21:34,958 --> 00:21:36,266
Има моменти, когато и вие сте критикувани.

425
00:21:36,291 --> 00:21:38,766
Ще изтърпите ли тази обида?

426
00:21:38,791 --> 00:21:40,391
Ти си мръсна кучка.

427
00:21:40,416 --> 00:21:42,399
Въпреки това не ни върши работа.

428
00:21:43,166 --> 00:21:44,266
имение

429
00:21:44,291 --> 00:21:46,779
Мисля, че е време да го използвам

430
00:21:46,958 --> 00:21:48,040
това?

431
00:21:48,375 --> 00:21:49,999
огърлица на смъртта

432
00:21:50,375 --> 00:21:52,148
забавно е

433
00:21:52,333 --> 00:21:55,023
Вътре има малка отровна змия

434
00:21:55,333 --> 00:21:57,391
Ако счупите огърлицата

435
00:21:57,416 --> 00:21:59,665
ухапан от отровна змия

436
00:22:00,375 --> 00:22:02,536
Кървя от всяка дупка в лицето ми

437
00:22:02,708 --> 00:22:04,789
Умираш много ужасно

438
00:22:09,708 --> 00:22:12,591
Коя змия е по-отровна от двете?

439
00:22:14,083 --> 00:22:15,183
Направи го така

440
00:22:15,208 --> 00:22:18,100
На по-силния от двамата
Ще ви рецитирам деветте ин дзин сутри.

441
00:22:18,125 --> 00:22:19,516
Не искаш ли да знаеш?

442
00:22:19,541 --> 00:22:21,308
Какво има вътре в Nine Yin Jingyeong?

443
00:22:21,333 --> 00:22:23,657
절세 무공이라고요

444
00:22:23,750 --> 00:22:25,100
Западна Германия, която следвате

445
00:22:25,125 --> 00:22:26,350
Въпреки че е супер специалист

446
00:22:26,375 --> 00:22:28,570
그걸 얻으려고 하잖아?

447
00:22:37,625 --> 00:22:38,725
Вижте

448
00:22:38,750 --> 00:22:40,641
Дори не можеш да говориш

449
00:22:40,666 --> 00:22:43,128
Защото съм толкова разстроена!

450
00:22:44,041 --> 00:22:46,308
Има толкова много хора, които го искат

451
00:22:46,333 --> 00:22:48,100
당신 수하들 말이야

452
00:22:48,125 --> 00:22:50,141
Тогава ще го прочета на глас!

453
00:22:50,166 --> 00:22:52,795
- 구음진경의 첫 초식은
- Млъкни!

454
00:23:01,375 --> 00:23:02,808
има ли какво да се види

455
00:23:02,833 --> 00:23:04,350
Говорим за нещо важно.

456
00:23:04,375 --> 00:23:07,683
Навън се скитат маймуни

457
00:23:07,708 --> 00:23:09,391
Маймунският мозък е вкусен

458
00:23:09,416 --> 00:23:11,930
Мина известно време откакто го пробвах

459
00:23:12,625 --> 00:23:14,374
뇌를 열자마자 먹어야 해

460
00:23:14,416 --> 00:23:16,391
Иначе ще смърди.

461
00:23:16,416 --> 00:23:18,266
그런데 꼬치로 구우면

462
00:23:18,291 --> 00:23:19,975
Два дни са достатъчни

463
00:23:20,000 --> 00:23:22,859
Не ме разбирайте погрешно!
저흰 당신을 도우려 온 거예요

464
00:23:23,416 --> 00:23:25,141
아두, 계집이 도망간다!

465
00:23:25,166 --> 00:23:26,898
계집이 도망간다고?

466
00:23:39,708 --> 00:23:42,171
- Западногерманците не могат да плуват.
- Не се смей!

467
00:23:47,708 --> 00:23:49,693
어서 계집을 찾아라!

468
00:23:50,625 --> 00:23:52,332
구음진경이 있으면

469
00:23:53,458 --> 00:23:55,736
Аз съм най-добрият в света

470
00:23:55,875 --> 00:23:58,891
천군만마도 나를 막을 수 없어

471
00:23:58,916 --> 00:24:00,308
Samshinnogoe

472
00:24:00,333 --> 00:24:01,808
криейки се зад стената

473
00:24:01,833 --> 00:24:03,225
Опитваш ли се да намериш това момиче?

474
00:24:03,250 --> 00:24:06,047
Трябва ли първо да изям маймунския ти мозък?

475
00:24:20,250 --> 00:24:22,374
Монголско военно знаме?

476
00:24:38,375 --> 00:24:40,475
Всички вие, монголски войници

477
00:24:40,500 --> 00:24:42,975
Пих от отровната река

478
00:24:43,000 --> 00:24:44,183
Не мърдай

479
00:24:44,208 --> 00:24:46,475
Колкото повече се движите, толкова повече се разпространява отровата.

480
00:24:46,500 --> 00:24:47,975
Вече е мъртво

481
00:24:48,000 --> 00:24:50,221
не губете време

482
00:24:51,541 --> 00:24:52,475
днес

483
00:24:52,500 --> 00:24:54,899
Бях хванат в ръцете на териториален търговец.

484
00:24:55,208 --> 00:24:57,836
Отсега нататък слушай внимателно какво ти казвам.

485
00:24:58,291 --> 00:24:59,803
носи това

486
00:25:00,208 --> 00:25:01,391
да те взема за заложник

487
00:25:01,416 --> 00:25:03,016
Ще го посветя на златното кралство

488
00:25:03,041 --> 00:25:04,915
Ти си любимецът на монголския хан

489
00:25:04,940 --> 00:25:06,999
Четвъртият син е Тулу, нали?

490
00:25:04,424 --> 00:25:07,424
{\fs18}{\an6}Четвърти принц
Тулуи

491
00:25:07,541 --> 00:25:08,624
аз знам!

492
00:25:29,866 --> 00:25:32,366
{\fs18}{\an6}Монголски главнокомандващ
Джебе

493
00:25:30,625 --> 00:25:31,766
Куак Джеонг

494
00:25:31,791 --> 00:25:33,086
Това е Куак Джеонг.

495
00:25:33,375 --> 00:25:35,472
Всички, не мърдайте!

496
00:26:14,250 --> 00:26:16,582
Kwak Jeong стана по-силен.

497
00:26:30,083 --> 00:26:31,558
Ти отрови реката, нали?

498
00:26:31,583 --> 00:26:32,725
Ако преминете противоотровата

499
00:26:32,750 --> 00:26:34,821
Ще ти пощадя живота

500
00:26:48,500 --> 00:26:50,286
Внимавайте за отровния прах!

501
00:27:06,333 --> 00:27:08,183
Защото съм пристрастен към собствената си отрова

502
00:27:08,208 --> 00:27:10,193
ще умреш нещастно

503
00:27:34,833 --> 00:27:36,290
какво е това

504
00:27:36,416 --> 00:27:39,141
Това ли е бойното изкуство на Nine Yin Jin Jing?

505
00:27:39,166 --> 00:27:41,491
Това е, което търсеше Западна Германия.

506
00:28:14,209 --> 00:28:18,266
- Тулуи Анда, майстор Джебе
- Знам, добре ли си?

507
00:28:18,291 --> 00:28:20,254
Ти дойде в точния момент

508
00:28:24,250 --> 00:28:26,141
Наблизо има единица Jinnara.

509
00:28:26,166 --> 00:28:29,014
우선 내공으로
Нека ти помогна да го дешифрираш.

510
00:28:30,791 --> 00:28:32,141
Монголската армия ви преследва

511
00:28:32,166 --> 00:28:33,350
отстъпете бързо

512
00:28:33,375 --> 00:28:35,891
Цялата армия се оттегля към Jeongan!

513
00:28:35,916 --> 00:28:37,749
побързайте!

514
00:28:34,674 --> 00:28:39,674
{\fs18}{\an6}50 000 златни войски
отстъпление след поражение

515
00:28:41,166 --> 00:28:42,558
Стигнахме до каньона

516
00:28:42,583 --> 00:28:44,697
спрете ги да избягат

517
00:29:15,375 --> 00:29:16,600
Побързайте и се скрийте!

518
00:29:16,625 --> 00:29:19,000
계집년 어서 나와!

519
00:29:22,208 --> 00:29:23,308
Кучко ти!

520
00:29:23,339 --> 00:29:25,183
썩 나오지 못해!

521
00:29:25,458 --> 00:29:27,211
Махнете се от пътя!

522
00:29:33,750 --> 00:29:35,438
Не гледай!

523
00:29:42,166 --> 00:29:44,244
-Защо го правиш?
- Не е това момиче.

524
00:29:44,541 --> 00:29:46,540
- 뭐 하는 거요?
- Идиотът

525
00:29:46,708 --> 00:29:49,015
Момичето умее да се крие.

526
00:29:49,250 --> 00:29:51,100
강도야? Куп крадци?

527
00:29:51,125 --> 00:29:52,533
Още не съм го намерил

528
00:29:54,750 --> 00:29:56,056
Това е момиче

529
00:29:56,541 --> 00:29:59,850
Колкото и диво да тичате извън водата

530
00:29:59,875 --> 00:30:01,725
Всичко е на дланта ми

531
00:30:01,750 --> 00:30:03,475
Нося огърлицата на смъртта

532
00:30:03,500 --> 00:30:05,571
Нямаше да стигна далече

533
00:30:07,791 --> 00:30:08,808
За какво е цялата врява?

534
00:30:08,833 --> 00:30:11,881
Как смеете да застанете пред армията на династията Джин?
죽고 싶나?

535
00:30:12,125 --> 00:30:13,641
센 척하긴!

536
00:30:13,666 --> 00:30:14,641
Хей ти!

537
00:30:14,666 --> 00:30:16,100
Ако имате смелостта, говорете обратно

538
00:30:16,125 --> 00:30:17,641
Бийте се отново с монголите

539
00:30:17,666 --> 00:30:20,191
Когато се върна след победа
내가 상대해주지!

540
00:30:23,375 --> 00:30:25,100
Кучи сине!

541
00:30:25,125 --> 00:30:26,891
이 분이 누군지 아느냐?

542
00:30:26,916 --> 00:30:28,725
너희 원수보다 더 높은 분이시다!

543
00:30:28,750 --> 00:30:31,600
너희 금나라 국사(國師)이신

544
00:30:31,625 --> 00:30:34,129
서독 구양봉이시다

545
00:30:37,625 --> 00:30:38,975
Национална история?

546
00:30:39,000 --> 00:30:40,332
Никога не съм го чувал

547
00:30:41,041 --> 00:30:42,832
Тези силни момчета

548
00:30:42,916 --> 00:30:44,374
Кого се осмеляваш да заблудиш?

549
00:30:44,458 --> 00:30:45,919
Не можеш ли просто да го изключиш?

550
00:30:46,125 --> 00:30:47,165
Махнете се от пътя

551
00:30:47,625 --> 00:30:49,308
가서 똥이나 쳐 먹어

552
00:30:49,333 --> 00:30:51,183
심장을 파서 돼지에게 줄까 보다

553
00:30:51,208 --> 00:30:52,750
Давай напред!

554
00:30:57,833 --> 00:30:59,756
원숭이 뇌같은 놈들

555
00:31:00,166 --> 00:31:02,203
감히 내 앞을 막다니

556
00:31:24,666 --> 00:31:26,145
Да бягаме

557
00:31:51,958 --> 00:31:53,274
аз знам

558
00:31:53,833 --> 00:31:54,832
преди 2 години

559
00:31:54,916 --> 00:31:57,308
사부님들이 널 중원으로 데려갈 때

560
00:31:57,333 --> 00:31:59,016
걱정을 많이 했었는데

561
00:31:59,041 --> 00:32:01,460
이렇게 강해질 줄은 몰랐네

562
00:32:02,000 --> 00:32:02,975
Казаха, че върви насам.

563
00:32:03,000 --> 00:32:05,711
우리에게 다시 돌아오는 길이었나?

564
00:32:08,208 --> 00:32:10,501
손에 들고 있는 건 뭐야?

565
00:32:10,541 --> 00:32:11,946
Това е въртящо се колело

566
00:32:13,250 --> 00:32:14,892
Майстор Джебе

567
00:32:16,250 --> 00:32:17,434
аз знам

568
00:32:18,291 --> 00:32:19,808
загуби приятел

569
00:32:19,833 --> 00:32:22,933
그녀를 찾으려 온 거예요

570
00:32:22,958 --> 00:32:25,266
이게 그녀를 위해 남긴 표식인데

571
00:32:25,291 --> 00:32:27,391
그녀가 이걸 볼 수 있으면 좋겠어요

572
00:32:27,416 --> 00:32:30,103
온 세상이 전쟁통인데

573
00:32:30,375 --> 00:32:33,376
사람 찾는 게 그렇게 쉽겠나?

574
00:32:36,875 --> 00:32:37,808
Куак Джеонг

575
00:32:37,833 --> 00:32:39,725
금나라에서 중원의 고수들을
돈으로 매수했는데

576
00:32:39,750 --> 00:32:42,141
Ще продължат да ни нападат

577
00:32:42,166 --> 00:32:44,100
Първо, нека се върнем с нас.

578
00:32:44,125 --> 00:32:46,866
Военният лагер на Хан е недалеч оттук.

579
00:32:47,333 --> 00:32:48,850
майка ти също

580
00:32:48,875 --> 00:32:50,808
След като си тръгнал за центр

581
00:32:50,833 --> 00:32:52,850
Извън военния лагер всеки ден

582
00:32:52,875 --> 00:32:54,266
Гледайки в посоката, в която си тръгнал

583
00:32:54,291 --> 00:32:56,454
чакам да се върнеш

584
00:32:57,041 --> 00:32:58,141
Сега, когато стигнахме дотук

585
00:32:58,166 --> 00:33:00,516
Да отидем да видим майка си и старите колеги.

586
00:33:00,541 --> 00:33:03,909
Търсите своя приятел в движение
Ще се опитам да намеря начин

587
00:33:18,083 --> 00:33:19,933
носи това

588
00:33:19,958 --> 00:33:22,518
Знам, връщам се в пасищата!

589
00:33:46,541 --> 00:33:47,683
Това е момиче

590
00:33:47,708 --> 00:33:49,683
Kwak Jeong те изостави

591
00:33:49,708 --> 00:33:51,820
Защо го защитаваш?

592
00:33:52,625 --> 00:33:55,376
Кой мислиш, че ще те защити сега?

593
00:33:55,756 --> 00:33:56,766
дракон

594
00:33:56,791 --> 00:33:58,558
Заклех се да те защитавам

595
00:33:58,583 --> 00:33:59,808
Нараних те

596
00:33:59,833 --> 00:34:01,183
Освен това нараняването е сериозно.

597
00:34:01,208 --> 00:34:02,415
Обяд е

598
00:34:02,833 --> 00:34:05,141
Не се страхувам да бъда наранен

599
00:34:05,166 --> 00:34:07,058
Неспособност за лечение на наранявания

600
00:34:07,083 --> 00:34:09,058
Страхувам се, че няма да видя брат си отново.

601
00:34:09,083 --> 00:34:11,764
Определено ще намеря начин да те спася

602
00:34:14,958 --> 00:34:17,058
Йонг, най-накрая го направи

603
00:34:17,083 --> 00:34:19,558
Пред нас е първокласният майстор
Това е място за уединение

604
00:34:19,583 --> 00:34:20,967
ние го направихме

605
00:34:29,500 --> 00:34:30,683
Хуанг Си-джу

606
00:34:30,708 --> 00:34:33,665
Кръвното налягане на Unmun е блокирано.

607
00:34:33,750 --> 00:34:36,040
Меридианът на водния меридиан на белия дроб също беше повреден.

608
00:34:36,291 --> 00:34:39,308
И така, използвайки огледалото с девет тона,

609
00:34:39,333 --> 00:34:42,344
Всички въздушни меридиани и осем вени трябва да бъдат пробити.

610
00:34:52,041 --> 00:34:54,040
Kwak Si-ju и Binseung

611
00:34:54,125 --> 00:34:57,350
Нека научим метода за лечение на орален синузит.

612
00:34:57,375 --> 00:34:59,100
По-късно, в трудни времена

613
00:34:59,125 --> 00:35:01,286
Много животи могат да бъдат спасени

614
00:35:11,833 --> 00:35:13,766
В тези бурни времена

615
00:35:13,791 --> 00:35:15,836
Навсякъде е объркващо

616
00:35:15,958 --> 00:35:18,249
Този изглед с девет ноти

617
00:35:18,416 --> 00:35:21,915
Ще донесе кръв и вятър в реката.

618
00:35:22,875 --> 00:35:24,433
Двама господари на града

619
00:35:24,458 --> 00:35:26,183
Получих Деветте Ин истински сутри.

620
00:35:26,208 --> 00:35:28,484
Погрижете се добре за това

621
00:35:28,916 --> 00:35:31,662
Абсолютно в ръцете на нечестивите
не го оставяй да падне

622
00:35:32,333 --> 00:35:34,508
Моля, слезте сега

623
00:35:40,500 --> 00:35:41,723
дракон

624
00:35:42,000 --> 00:35:44,086
Без значение какви трудности идват

625
00:35:44,708 --> 00:35:46,759
Винаги ще те защитавам

626
00:35:48,250 --> 00:35:50,001
Уверете се, че държите на думата си

627
00:35:50,034 --> 00:35:51,954
Помня всичко

628
00:36:17,916 --> 00:36:20,874
Ако се разделим с Gangho

629
00:36:20,958 --> 00:36:23,022
където минах

630
00:36:23,291 --> 00:36:25,016
Ще оставя това колело зад гърба си

631
00:36:25,041 --> 00:36:27,776
До мястото, където сочи въртящото се колело
трябва да дойдеш при мен

632
00:36:28,958 --> 00:36:30,924
Ако наблизо има камък

633
00:36:31,041 --> 00:36:33,308
Издълбайте символ в камък

634
00:36:33,333 --> 00:36:35,651
Така ще разберете, че е оставено от брат ви.

635
00:36:47,041 --> 00:36:49,014
Какво да гравирам върху камъка?

636
00:36:49,708 --> 00:36:51,499
Какво означава глупак на монголски?

637
00:36:51,500 --> 00:36:52,540
Мунеке

638
00:36:52,958 --> 00:36:54,403
глупак

639
00:36:57,541 --> 00:36:59,459
Опашката на марката е

640
00:36:59,750 --> 00:37:01,746
Това е посоката, в която тръгнах

641
00:37:05,750 --> 00:37:07,100
Обяд е

642
00:37:07,125 --> 00:37:08,957
Без значение колко голяма е електроцентралата

643
00:37:08,958 --> 00:37:11,321
не можем да се разделим

644
00:37:23,998 --> 00:37:28,378
монголска армия
Страхотен лагер

645
00:37:38,500 --> 00:37:40,749
Kwak Jeong се завръща

646
00:37:41,083 --> 00:37:43,915
Kwak Jeong се завръща

647
00:37:45,958 --> 00:37:58,082
Куак Джеонг

648
00:37:58,208 --> 00:38:00,124
братя

649
00:38:01,125 --> 00:38:03,374
братя

650
00:38:05,500 --> 00:38:09,082
Вземете Великия хан

651
00:38:30,000 --> 00:38:32,509
Велик хан втори баща! върнах се

652
00:38:35,375 --> 00:38:36,674
да видим

653
00:38:37,458 --> 00:38:39,183
Станахте по-силни

654
00:38:39,208 --> 00:38:41,121
Липсваше ли ви този баща?

655
00:38:41,875 --> 00:38:43,415
Дадох ти го, когато си тръгна

656
00:38:43,791 --> 00:38:46,207
Какво стана със златната пътека?

657
00:38:48,875 --> 00:38:51,468
Винаги съм носил Soja Kwak Jeong в сърцето си.

658
00:38:56,291 --> 00:38:57,665
твоите братя

659
00:38:57,666 --> 00:38:59,475
Не съм те виждал от много време

660
00:38:59,500 --> 00:39:01,790
Как така никога не се върна?

661
00:39:02,791 --> 00:39:05,457
За това, че предизвиква загриженост у всички

662
00:39:05,541 --> 00:39:08,438
Ще приема всяко наказание.

663
00:39:08,708 --> 00:39:10,804
Така трябва да бъда наказан

664
00:39:17,000 --> 00:39:19,499
Моля да ме извините за момент.

665
00:39:27,500 --> 00:39:29,100
Майка, неверно дете

666
00:39:29,125 --> 00:39:31,809
майка ми от дълго време
Не можах да дойда да те видя

667
00:39:32,750 --> 00:39:34,683
Причината да те пратя в халфовата линия беше

668
00:39:34,708 --> 00:39:37,478
родния град на баща ти
Не ме ли помоли да го видя?

669
00:39:37,958 --> 00:39:40,171
Намерихте ли гроба на баща си?

670
00:39:40,791 --> 00:39:41,850
запомни добре

671
00:39:41,875 --> 00:39:43,841
Това са вашите корени.

672
00:39:47,541 --> 00:39:48,433
майка

673
00:39:48,458 --> 00:39:50,288
Ти вече изсъхна

674
00:39:51,166 --> 00:39:53,314
Всичко е наред, след като се върна

675
00:40:19,125 --> 00:40:20,454
Ти, мамка!

676
00:40:21,708 --> 00:40:24,164
Опитваш се да избягаш от ръцете ми?

677
00:40:27,583 --> 00:40:29,351
Небето да ми е на помощ

678
00:41:31,916 --> 00:41:33,463
Ох~ Какво е това?

679
00:41:34,291 --> 00:41:35,716
Ох, по дяволите

680
00:41:50,791 --> 00:41:51,946
да вървим

681
00:42:04,000 --> 00:42:05,933
Принцеса Хваджонг се завръща

682
00:42:05,958 --> 00:42:08,433
отворете защитната линия

683
00:42:08,458 --> 00:42:09,808
принцесата се завърна

684
00:42:09,833 --> 00:42:11,350
Има врагове зад вас

685
00:42:11,375 --> 00:42:13,196
Засилете бдителността си

686
00:42:26,916 --> 00:42:28,350
Много добре се криеш!

687
00:42:28,375 --> 00:42:30,393
Или просто да атакувам?

688
00:42:30,666 --> 00:42:32,725
Вижте тази монголска палатка.

689
00:42:32,750 --> 00:42:34,947
Основното отделение ще бъде вътре.

690
00:42:36,625 --> 00:42:38,058
това е достатъчно

691
00:42:38,083 --> 00:42:40,433
Вътре има поне 100 000 войници.

692
00:42:40,458 --> 00:42:42,143
От какво те е страх!

693
00:42:42,500 --> 00:42:44,415
Имаме Западна Германия

694
00:42:49,416 --> 00:42:50,724
Държавен наставник

695
00:42:50,916 --> 00:42:54,058
Докато не научих техниката на устната истина,

696
00:42:54,083 --> 00:42:56,683
Няма нужда да действате прибързано

697
00:42:56,708 --> 00:42:58,100
какво мислиш

698
00:42:58,125 --> 00:42:59,747
Gueumjingyeong-i

699
00:43:00,375 --> 00:43:02,290
Това е с Hwang Yong.

700
00:43:02,875 --> 00:43:05,433
Тайно проникнете във военния лагер

701
00:43:05,458 --> 00:43:07,266
Ако отровите Сувон

702
00:43:07,291 --> 00:43:10,433
Дори ако има повече от 100 000 войници
Ще бъдете заседнали.

703
00:43:15,125 --> 00:43:16,308
Кои са тези хора?

704
00:43:16,333 --> 00:43:18,343
Защо те гонят?

705
00:43:18,368 --> 00:43:20,141
Това са кучета от династията Джин.

706
00:43:20,166 --> 00:43:23,099
какво търсят
Вярвам, че го имам.

707
00:43:24,708 --> 00:43:27,141
Принцесо, донесох ти лекарство.

708
00:43:37,916 --> 00:43:40,664
Казвам се Hwajeong
как се казваш

709
00:43:41,000 --> 00:43:42,431
Казвам се Хуанг Йонг.

710
00:43:42,916 --> 00:43:45,264
Говориш толкова добре Jungwon.

711
00:43:45,294 --> 00:43:47,308
Това означава ли, че човекът, който го е преподавал, го е преподавал добре?

712
00:43:47,333 --> 00:43:48,519
Но

713
00:43:48,625 --> 00:43:50,040
Той се върна в халфовата линия

714
00:43:55,750 --> 00:43:58,704
Принцесо, всички жила са премахнати.

715
00:44:06,125 --> 00:44:08,785
Също така трябва да извадите змията на огърлицата.

716
00:44:23,458 --> 00:44:26,401
Принцеса Бримстоун е готова

717
00:44:31,083 --> 00:44:33,540
Отивам да си режа колието.

718
00:44:40,500 --> 00:44:42,079
Извадих отровната змия.

719
00:44:42,791 --> 00:44:43,683
Вземете душ

720
00:44:43,708 --> 00:44:45,353
Ще ти дам малко лекарство

721
00:44:45,583 --> 00:44:48,100
Хората те наричат "Ahwai"
Казаха, че ми се обаждат

722
00:44:48,125 --> 00:44:49,391
Какво означава?

723
00:44:49,416 --> 00:44:50,683
Ахуай на монголски

724
00:44:50,708 --> 00:44:52,573
Означава принцеса

725
00:44:58,083 --> 00:45:00,049
Какво имаш в ръката си?

726
00:45:00,375 --> 00:45:01,641
Това продукт от Jungwon ли е?

727
00:45:01,666 --> 00:45:02,975
въртящо се колело

728
00:45:03,000 --> 00:45:04,141
Не можеш ли да ми го дадеш?

729
00:45:04,166 --> 00:45:05,332
Това не е възможно

730
00:45:06,875 --> 00:45:09,475
човека, когото търся
Защото беше изоставено...

731
00:45:09,500 --> 00:45:10,823
Второ е

732
00:45:13,083 --> 00:45:15,499
Това е моят кремък
Ще ти го дам

733
00:45:23,125 --> 00:45:25,683
Принцесо, той се върна

734
00:45:25,708 --> 00:45:27,266
- Наистина ли?
- да

735
00:45:27,291 --> 00:45:29,790
Трябва да се дооблека малко.

736
00:45:30,958 --> 00:45:32,516
какво става

737
00:45:32,541 --> 00:45:35,183
ме научи на китайски език
Казват, че хората са се върнали

738
00:45:35,208 --> 00:45:36,408
Полузащитник?

739
00:45:46,083 --> 00:45:48,071
Случайно как се казва?

740
00:45:48,750 --> 00:45:51,673
Казвам се Куак Джеонг.
ще се женим

741
00:45:56,958 --> 00:45:59,909
Царят също й казал да се омъжи за него.

742
00:46:13,083 --> 00:46:14,254
Чонга

743
00:46:14,500 --> 00:46:16,832
Върнахте се след 2 години

744
00:46:17,750 --> 00:46:18,957
сега

745
00:46:19,541 --> 00:46:20,891
мощите на баща ти

746
00:46:20,916 --> 00:46:22,701
 Време е за даване

747
00:46:23,333 --> 00:46:24,600
Това кърваво наметало

748
00:46:24,625 --> 00:46:26,428
Ще ви го предам

749
00:46:28,750 --> 00:46:30,124
запомни добре

750
00:46:30,291 --> 00:46:32,391
Името на баща ти е Куак Со-чхон.

751
00:46:32,416 --> 00:46:34,016
преди 20 години

752
00:46:34,041 --> 00:46:36,100
Бащата, който се опитваше да отмъсти за "позора на Jeong Gang",

753
00:46:36,125 --> 00:46:37,891
Хора, купени от династията Джин

754
00:46:37,916 --> 00:46:39,391
Стани трън в очите ми

755
00:46:39,416 --> 00:46:41,308
Няколко пъти попаднах в засада.

756
00:46:41,333 --> 00:46:44,350
В крайна сметка, под обсада

757
00:46:44,375 --> 00:46:46,509
Той умря нещастно.

758
00:46:47,125 --> 00:46:49,100
Душата на баща ми е на небето

759
00:46:49,125 --> 00:46:50,856
Детето трябва

760
00:46:50,881 --> 00:46:55,160
Измий срама и отмъсти за баща си
Моля, помогнете ми да го направя

761
00:47:05,125 --> 00:47:06,082
Хваджонг

762
00:47:06,250 --> 00:47:07,290
слез долу

763
00:47:07,958 --> 00:47:09,124
слез долу

764
00:47:14,707 --> 00:47:15,808
Опитваш се да ме отведеш ли?

765
00:47:15,833 --> 00:47:17,379
Направете го, ако можете

766
00:47:20,541 --> 00:47:21,290
Хваджонг

767
00:47:21,375 --> 00:47:23,823
Предлагам принос на баща ми
не виждаш ли

768
00:47:24,250 --> 00:47:25,196
слез долу

769
00:47:25,583 --> 00:47:26,989
чакай отвън

770
00:47:29,333 --> 00:47:30,927
Качихте ли всичко?

771
00:47:33,458 --> 00:47:34,725
Нищо не се е променило

772
00:47:34,750 --> 00:47:36,721
Това, което винаги ме ядосва

773
00:47:37,041 --> 00:47:38,067
Вижте

774
00:47:55,250 --> 00:47:56,350
Виж гледай

775
00:47:56,375 --> 00:47:57,879
Всички те също са пораснали

776
00:47:59,458 --> 00:48:00,975
Още не си пораснал

777
00:48:01,000 --> 00:48:02,933
Те са по-смели от вас

778
00:48:02,958 --> 00:48:04,388
Яжте много и пораствайте бързо!

779
00:48:04,708 --> 00:48:06,621
Страхотно е, че се върна!

780
00:48:37,916 --> 00:48:39,876
- Хваджонг
- Имам какво да кажа.

781
00:48:41,625 --> 00:48:43,415
да, кажи го първо

782
00:48:43,583 --> 00:48:44,475
Куак Джеонг

783
00:48:44,500 --> 00:48:46,433
Баща ми даде разрешение за брака ни.

784
00:48:46,458 --> 00:48:48,016
След като се оженим...

785
00:48:48,041 --> 00:48:53,665
Принцесо, здравей?

786
00:48:56,041 --> 00:48:58,706
Ще останем ли в пасищата, когато се оженим?
Или ще отидеш в Jungwon?

787
00:48:58,731 --> 00:48:59,558
Хваджонг

788
00:48:59,583 --> 00:49:01,336
Въпреки че сме израснали заедно

789
00:49:01,416 --> 00:49:03,936
Никога не съм мислил да се оженя за теб

790
00:49:06,291 --> 00:49:09,355
Защото не мога да се оженя за теб
Изглеждате ли нетърпелив?

791
00:49:11,166 --> 00:49:12,850
Ако не искате да се ожените, не го правете.

792
00:49:12,875 --> 00:49:14,528
Не съжалявай

793
00:49:14,958 --> 00:49:16,016
не е това...

794
00:49:16,041 --> 00:49:17,391
Мисля, че съм разбрал погрешно

795
00:49:17,416 --> 00:49:20,263
наистина да се оженя за теб
Никога не съм мислил за това

796
00:49:21,583 --> 00:49:24,016
Защото първият и вторият ти брат те мразят ли?

797
00:49:24,041 --> 00:49:25,350
Когато се оженим

798
00:49:25,375 --> 00:49:27,439
Баща ти ще те защити

799
00:49:29,750 --> 00:49:30,790
Хваджонг

800
00:49:31,000 --> 00:49:32,969
Всъщност майка ми и аз

801
00:49:33,458 --> 00:49:36,766
На Хан до края на живота ми
Не мога да разчитам само на това

802
00:49:36,791 --> 00:49:38,600
Този път отидох в Jungwon

803
00:49:38,625 --> 00:49:40,161
осъзнах

804
00:49:41,375 --> 00:49:43,408
Срещнах жена в Jungwon

805
00:49:43,583 --> 00:49:45,141
След като беше с нея

806
00:49:45,166 --> 00:49:47,376
разбирам повече

807
00:49:49,416 --> 00:49:51,415
къде е тя

808
00:49:54,916 --> 00:49:56,271
И аз не знам

809
00:49:56,666 --> 00:49:57,790
все още не

810
00:49:57,875 --> 00:49:59,374
не знам къде съм

811
00:50:00,041 --> 00:50:03,410
Баща й каза на учителите
Под недоразумението, че е убит

812
00:50:03,458 --> 00:50:05,183
я изгони

813
00:50:05,208 --> 00:50:06,669
Изгонихте ли ги?

814
00:50:06,916 --> 00:50:08,016
да

815
00:50:08,208 --> 00:50:10,209
Не съм я разбрал правилно

816
00:50:11,083 --> 00:50:12,332
Обяд е

817
00:50:12,708 --> 00:50:15,415
Пасищата са толкова сложни, колкото реките и езерата
Има истории.

818
00:50:15,750 --> 00:50:17,183
Или... този път.

819
00:50:17,208 --> 00:50:19,975
Наистина ли е време да се разделим?

820
00:50:20,000 --> 00:50:21,558
Значи ще продължиш да я търсиш?

821
00:50:21,583 --> 00:50:23,281
Продължавам да се лутам да го търся

822
00:50:23,541 --> 00:50:25,141
Дори до края на света

823
00:50:25,166 --> 00:50:27,291
докато я намеря
няма да спра

824
00:50:28,833 --> 00:50:30,564
Просто я харесвам

825
00:50:31,875 --> 00:50:33,752
Това е повече, отколкото ми харесва

826
00:50:34,458 --> 00:50:36,958
много повече отколкото ми харесва

827
00:50:40,861 --> 00:50:42,800
Две години те чаках на поляната

828
00:50:42,825 --> 00:50:45,346
Това ли каза всичко, когато се върна?

829
00:50:45,416 --> 00:50:48,516
Не знаех това преди! който харесваш
какво е чувството

830
00:50:48,541 --> 00:50:51,355
Веднъж отидох в Jungwon и
Сега разбираш ли това?

831
00:50:53,809 --> 00:50:55,516
Да...след срещата с нея

832
00:50:55,541 --> 00:50:56,949
разбрах

833
00:51:28,958 --> 00:51:31,749
Това е моят кремък
Ще ти го дам

834
00:51:46,541 --> 00:51:49,999
Лоша кучка ~ Ах, ядосан съм!

835
00:51:50,083 --> 00:51:51,761
толкова съм ядосан!

836
00:52:00,958 --> 00:52:02,806
тръгваш ли

837
00:52:04,291 --> 00:52:06,552
Раната още не е зараснала

838
00:52:07,958 --> 00:52:10,707
Бях благодарен за вчера

839
00:52:11,833 --> 00:52:13,766
Връщаш ли се в халфовата линия?

840
00:52:13,791 --> 00:52:15,881
Може ли да вземеш и мен с теб?

841
00:52:18,666 --> 00:52:20,600
Kwak Jeong отиде при Jungwon.

842
00:52:20,625 --> 00:52:23,141
Влюбих се в жена от Joongwon

843
00:52:23,166 --> 00:52:25,641
Липсваш ми толкова много, че не мога да те забравя

844
00:52:25,666 --> 00:52:28,411
Дори да отида на края на света
Той каза, че ще я намери.

845
00:52:29,416 --> 00:52:31,624
как изглежда тя
Искам да те видя някой път

846
00:52:34,208 --> 00:52:36,026
Когато срещна тази жена

847
00:52:36,166 --> 00:52:38,946
Ще ти отрежа главата с един нож!

848
00:52:46,875 --> 00:52:47,891
Хваджонг

849
00:52:47,916 --> 00:52:49,183
всъщност...

850
00:52:49,208 --> 00:52:50,683
Жалко, че си тръгваш

851
00:52:50,708 --> 00:52:53,016
Или може би аз съм главата на момичето
Можете да видите, че реже.

852
00:52:53,041 --> 00:52:53,827
да вървим

853
00:52:53,852 --> 00:52:56,080
Ще намеря нещо хубаво да кажа

854
00:52:59,875 --> 00:53:02,654
Намерете нещо хубаво да кажете на принцесата

855
00:53:08,125 --> 00:53:09,183
просто ми е любопитно

856
00:53:09,208 --> 00:53:10,533
Има много монголски воини.

857
00:53:10,558 --> 00:53:12,266
Как хареса китайците Хан?

858
00:53:12,291 --> 00:53:13,975
И ти ще разбереш, когато го видиш.

859
00:53:14,000 --> 00:53:15,457
принцеса

860
00:53:15,482 --> 00:53:17,475
Речна вода от Турген сутринта

861
00:53:17,500 --> 00:53:19,788
конете не пият

862
00:53:20,791 --> 00:53:22,136
какво не е наред

863
00:53:23,375 --> 00:53:24,558
Бъдете внимателни

864
00:53:24,583 --> 00:53:27,266
Мисля, че някой е отровил водата.

865
00:53:27,291 --> 00:53:29,766
Сигурно са хората, които ме преследваха вчера.

866
00:53:29,791 --> 00:53:32,531
Ако си тръгна сега, сигурен съм
Ще се срещна с тях

867
00:53:32,666 --> 00:53:34,504
остани тук с мен

868
00:53:36,500 --> 00:53:38,600
Но ако китайка от Хан е във военния лагер,

869
00:53:38,625 --> 00:53:40,426
Би било твърде забележимо

870
00:53:40,833 --> 00:53:42,558
Ако покриеш лицето си и ме последваш

871
00:53:42,583 --> 00:53:45,002
Кой смее някой?
Няма да можете да питате

872
00:53:48,458 --> 00:53:49,499
принцеса

873
00:53:50,208 --> 00:53:51,489
много ти благодаря

874
00:53:51,833 --> 00:53:53,558
Тогава ще остана още няколко дни.

875
00:53:53,583 --> 00:53:55,836
Само едно нещо за помощ
искам да попитам

876
00:53:56,750 --> 00:53:58,558
В този бамбук има писмо

877
00:53:58,583 --> 00:54:00,266
Когато избягам

878
00:54:00,291 --> 00:54:02,350
Приготвих това, за да го дам на приятелите си.

879
00:54:02,375 --> 00:54:05,308
Когато приятелите ми видят това
Ще знаеш къде съм

880
00:54:05,333 --> 00:54:06,716
Изпратете някого в Дънджоу

881
00:54:06,741 --> 00:54:09,258
носещ чувал на гърдите си
Просто го дай на просяка.

882
00:54:09,283 --> 00:54:10,328
просяк?

883
00:54:11,416 --> 00:54:13,350
Наричат себе си отворени

884
00:54:13,375 --> 00:54:14,475
отворено?

885
00:54:14,500 --> 00:54:16,891
помогнете ни, когато дойдат

886
00:54:16,916 --> 00:54:19,156
Ще се справя с бандата на династията Джин.

887
00:54:21,583 --> 00:54:24,430
Всички жени в Jungwon са такива.
умен ли си

888
00:54:25,833 --> 00:54:27,811
Kwak Jeong заслужава да го хареса

889
00:54:28,791 --> 00:54:30,225
Бракът, даден от Великия хан

890
00:54:30,250 --> 00:54:32,193
Може ли да каже не?

891
00:54:33,208 --> 00:54:35,699
И аз съм с някой, който ме мрази
Не искам да го насилвам.

892
00:54:36,666 --> 00:54:38,975
Ще ви запозная с Kwak Jeong, така че да тръгнем заедно.

893
00:54:39,000 --> 00:54:40,475
Колко китайци хан има във военния лагер?

894
00:54:40,500 --> 00:54:42,600
Ще ми хареса, когато те срещна

895
00:54:42,625 --> 00:54:43,683
не

896
00:54:43,708 --> 00:54:45,850
Първо проверете замърсяването на водоизточника.

897
00:54:45,875 --> 00:54:47,225
Защото нищо друго няма значение

898
00:54:47,250 --> 00:54:49,643
Ако ни е писано да се срещнем, ще се срещнем.

899
00:54:51,000 --> 00:54:52,352
В.. какво?

900
00:54:53,083 --> 00:54:54,366
Това е съдба

901
00:54:54,391 --> 00:54:55,924
Когато дойде време да се срещнем

902
00:54:55,949 --> 00:54:58,019
Запознахме се естествено.

903
00:54:59,583 --> 00:55:00,813
точно така

904
00:55:05,041 --> 00:55:07,058
Шефе, отрових водата.

905
00:55:07,083 --> 00:55:09,774
Но Kwak Jeong също е тук.

906
00:55:10,000 --> 00:55:11,804
Има ли такова съвпадение?

907
00:55:12,125 --> 00:55:13,641
Две кучки заедно

908
00:55:13,666 --> 00:55:15,973
Да видим как ще умре

909
00:55:16,708 --> 00:55:18,163
Шефе, в миналото...

910
00:55:18,396 --> 00:55:20,766
За битката с Kwak Jeong
Слухове за Канго

911
00:55:20,791 --> 00:55:22,016
Звучеше странно.

912
00:55:22,041 --> 00:55:23,683
Вярваме на шефа

913
00:55:23,708 --> 00:55:25,165
Кой спечели тогава?

914
00:55:26,958 --> 00:55:28,207
Куак Джеонг

915
00:55:28,333 --> 00:55:29,808
Проблясък на изток, проблясък на запад

916
00:55:29,833 --> 00:55:31,386
Страхувам ли се

917
00:55:32,583 --> 00:55:35,080
Моля, дайте ми бързо Nine Eum Jin-gyeong.

918
00:55:42,208 --> 00:55:44,666
Вземете отровния драконов шах!

919
00:55:46,869 --> 00:55:47,933
Шокира ме до 100 мили

920
00:55:47,958 --> 00:55:50,169
Можете да прекосите планината и да убиете крава

921
00:56:00,750 --> 00:56:02,104
Негодник!

922
00:56:02,416 --> 00:56:03,808
Преструвайки се на честен

923
00:56:03,833 --> 00:56:05,977
Вие дори използвате трикове като този

924
00:56:07,416 --> 00:56:09,499
Виждам плана ти!

925
00:56:09,524 --> 00:56:11,523
Вземете моя специален ход

926
00:56:18,125 --> 00:56:19,391
Hangryong 18 глави

927
00:56:19,416 --> 00:56:20,874
дванадесетото тревопасно животно

928
00:56:20,958 --> 00:56:22,225
Тест драйв шест дракона

929
00:56:22,250 --> 00:56:23,749
Сила на силата

930
00:56:39,458 --> 00:56:41,516
Това също е от твоя господар
Не го видях

931
00:56:41,541 --> 00:56:43,154
Тогава погледнете добре!

932
00:56:55,708 --> 00:56:57,058
Беше близо, но

933
00:56:57,083 --> 00:57:00,499
Едва спечелих
степен, до която човек може да говори

934
00:57:02,750 --> 00:57:04,019
да вървим

935
00:57:10,666 --> 00:57:12,874
Министър, казвам го, защото няма хора.

936
00:57:13,750 --> 00:57:15,891
Някои от нас там по това време

937
00:57:15,916 --> 00:57:18,718
Той каза, че е видял шефа да пълзи наоколо.

938
00:57:19,958 --> 00:57:22,165
Вярвате ли на такива глупости?

939
00:57:22,166 --> 00:57:24,999
Битката на майсторите на бойните изкуства е

940
00:57:25,208 --> 00:57:28,333
Често разликата между живота и смъртта в един миг

941
00:57:29,041 --> 00:57:30,665
И така

942
00:57:30,750 --> 00:57:33,248
Кой спечели тогава?

943
00:57:33,833 --> 00:57:36,350
Разбира се, губернаторът спечели.

944
00:57:36,375 --> 00:57:38,933
Защото хипопотамът на шефа е непобедим.

945
00:57:38,958 --> 00:57:40,058
на шега

946
00:57:40,083 --> 00:57:42,225
Казват, че Куак Джеонг е изчезнал като дим.

947
00:57:42,250 --> 00:57:44,100
Сега с вашите умения

948
00:57:44,125 --> 00:57:46,100
промъкнете се във военния лагер

949
00:57:46,125 --> 00:57:48,234
Разберете местоположението на Huang Yong.

950
00:57:48,791 --> 00:57:50,808
Министърът също ще тръгне с вас, нали?

951
00:57:51,166 --> 00:57:53,475
Все още не съм практикувал Деветте ин истински сутри.

952
00:57:53,500 --> 00:57:55,638
Трябва да пестя силите си

953
00:58:04,125 --> 00:58:05,499
Вицекрал

954
00:58:05,583 --> 00:58:07,641
Когато преследвахме войските на династията Джин

955
00:58:07,666 --> 00:58:10,308
Бях измамен от полузащитник.

956
00:58:10,333 --> 00:58:12,350
те са находчиви

957
00:58:12,375 --> 00:58:14,558
Силата също не може да бъде подценена

958
00:58:14,583 --> 00:58:17,290
Kwak Jeong дойде навреме

959
00:58:17,375 --> 00:58:20,665
Ако не го бях дешифрирал с девет-eum jingyeong,

960
00:58:20,750 --> 00:58:23,541
Всички бяхме мъртви

961
00:58:24,291 --> 00:58:25,540
Вицекрал

962
00:58:25,565 --> 00:58:28,565
<цвят на шрифта="
действие


963
00:58:26,000 --> 00:58:27,832
Kwak Jeong отива при Jungwon

964
00:58:27,916 --> 00:58:30,863
Научих много бойни изкуства.

965
00:58:29,088 --> 00:58:32,088
{\fs18}{\an6}Втори принц
Чагатай


966
00:58:31,750 --> 00:58:35,200
Но бойните изкуства Jungwon и войната са различни.

967
00:58:33,360 --> 00:58:36,360
{\fs18}{\an6}Учител
Аюлчоджае


968
00:58:35,250 --> 00:58:36,332
наш противник

969
00:58:36,416 --> 00:58:39,207
Това е златна страна с милион войници.

970
00:58:39,958 --> 00:58:43,124
Ние идваме от северната граница на династията Джин

971
00:58:43,708 --> 00:58:46,651
Постоянно съм атакуван

972
00:58:47,208 --> 00:58:52,165
Един човек не може да промени прилива.

973
00:58:53,404 --> 00:58:54,350
Велик хан

974
00:58:54,375 --> 00:58:57,016
Този път армията на династията Джин

975
00:58:57,041 --> 00:58:59,883
Много за нашата стратегия
Мисля, че съм готов

976
00:59:00,208 --> 00:59:02,993
Войната е битка със сила

977
00:59:03,083 --> 00:59:07,207
Победата принадлежи само на смелите

978
00:59:10,666 --> 00:59:13,433
Във войната няма определени обстоятелства.

979
00:59:13,458 --> 00:59:18,073
Kwak Jeong ми помогна много.
Мисля, че мога да го дам

980
00:59:20,125 --> 00:59:20,999
Куак Джеонг

981
00:59:21,083 --> 00:59:23,457
Какво представлява деветте ин истинска сутра?

982
00:59:23,541 --> 00:59:24,933
може ли да ми покажеш

983
00:59:24,958 --> 00:59:27,558
Ваше Величество, това е неуместно.

984
00:59:27,583 --> 00:59:30,558
Всичко това са зли неща в централните равнини

985
00:59:30,583 --> 00:59:32,290
-Ами ако...
- Джочи.

986
00:59:32,315 --> 00:59:36,145
нищо неподходящо
Kwak Jeong не е аутсайдер.

987
00:59:36,958 --> 00:59:38,808
Гледах те как растеш

988
00:59:38,833 --> 00:59:41,516
ти си моят осиновен син

989
00:59:41,541 --> 00:59:44,433
Ти и майка ти сте моето семейство.

990
00:59:44,458 --> 00:59:45,600
Куак Джеонг

991
00:59:45,625 --> 00:59:47,266
вярвам в теб

992
00:59:47,291 --> 00:59:48,475
Ще направя огън

993
00:59:48,500 --> 00:59:50,746
Покажи ми уменията си в бойните изкуства

994
01:00:00,500 --> 01:00:02,249
Всички войски се събраха!

995
01:00:03,666 --> 01:00:07,665
Kwak Jeong показва своите умения в бойните изкуства в средата на терена

996
01:00:26,083 --> 01:00:28,624
Сигурна победа!

997
01:00:28,708 --> 01:00:30,707
виж! това е той

998
01:00:46,750 --> 01:00:48,221
какво не е наред

999
01:00:48,625 --> 01:00:50,586
Плачеш ли изведнъж?

1000
01:00:51,166 --> 01:00:54,678
Предполагам, че е така, защото не се оправям от зависимостта.

1001
01:01:49,500 --> 01:01:51,891
Това ли са осемнадесетте дракона?

1002
01:01:51,916 --> 01:01:52,933
Не е лесно.

1003
01:01:52,958 --> 01:01:54,433
И не само това

1004
01:01:54,458 --> 01:01:56,826
Западна Германия търси

1005
01:01:57,291 --> 01:01:59,574
Може да е jingyeong с девет тона.

1006
01:01:59,750 --> 01:02:03,225
Западна Германия не влиза във военния лагер
За всичко си има причина

1007
01:02:03,250 --> 01:02:06,183
Между другото, къде се крие нашето хубаво момиче?

1008
01:02:06,208 --> 01:02:09,100
Казаха, че търсят Хуанг Йонг.
Каза ли, че ме гониш, защото ми харесва?

1009
01:02:09,125 --> 01:02:10,290
какво

1010
01:03:07,291 --> 01:03:08,332
Куак Джеонг

1011
01:03:08,666 --> 01:03:15,290
Куак Джеонг

1012
01:03:22,500 --> 01:03:24,308
Човек, който се занимава с бойни изкуства като това

1013
01:03:24,333 --> 01:03:26,171
колко знаеш

1014
01:03:26,458 --> 01:03:27,475
Велик хан

1015
01:03:27,500 --> 01:03:29,100
Мухак от Джунгвон

1016
01:03:29,125 --> 01:03:30,433
Той е широк и дълбок.

1017
01:03:30,458 --> 01:03:32,540
Петте души с най-силни умения в бойните изкуства

1018
01:03:32,541 --> 01:03:35,374
Нарича се петте фестивала на Jungwon.

1019
01:03:36,583 --> 01:03:37,707
Тези хора

1020
01:03:37,881 --> 01:03:41,026
Глагол Hwangyaksa

1021
01:03:43,375 --> 01:03:47,337
Връх Guyangbong, Западна Германия

1022
01:03:49,416 --> 01:03:53,966
Намдже първокласен посланик

1023
01:03:56,083 --> 01:04:00,448
Букгае Хонгчилгонг

1024
01:04:01,875 --> 01:04:05,851
Zhongshintong Wang Zhongyang

1025
01:04:07,166 --> 01:04:08,350
Има пет човека като този.

1026
01:04:08,375 --> 01:04:09,766
Всички бойни изкуства са различни.

1027
01:04:09,791 --> 01:04:11,928
Силата е невероятна

1028
01:04:12,375 --> 01:04:14,558
Това, което току-що ви показах, е това, което Wang Zhongyang остави след себе си.

1029
01:04:14,583 --> 01:04:17,475
Вътрешната практика на Nine Eum Jin-gyeong

1030
01:04:17,500 --> 01:04:22,502
Това е външната атака на Hong Chil-gong, Hangryong и Осемнадесетте глави.

1031
01:04:23,166 --> 01:04:25,600
Водил съм много битки през живота си

1032
01:04:25,625 --> 01:04:28,082
Видях хиляда войници и десет хиляди коне

1033
01:04:28,458 --> 01:04:31,048
Минах през много експерти.

1034
01:04:31,625 --> 01:04:33,933
Светът е още широк

1035
01:04:33,958 --> 01:04:36,436
Има всякакви хора

1036
01:04:38,500 --> 01:04:40,558
Притежател на такива страхотни умения в бойните изкуства

1037
01:04:40,583 --> 01:04:42,225
Ти си истински герой на света.

1038
01:04:42,250 --> 01:04:43,225
Велик хан

1039
01:04:43,250 --> 01:04:46,891
Героите не разчитат на бойни изкуства

1040
01:04:46,916 --> 01:04:48,470
Когато страната ви е в опасност

1041
01:04:48,495 --> 01:04:50,058
готови да пристъпят напред

1042
01:04:50,083 --> 01:04:51,475
без значение какво премеждие

1043
01:04:51,500 --> 01:04:53,308
не се страхувам

1044
01:04:53,333 --> 01:04:54,600
Такъв човек

1045
01:04:54,625 --> 01:04:56,350
Накрая

1046
01:04:56,375 --> 01:05:00,026
Мисля, че си истински герой на света

1047
01:05:27,125 --> 01:05:28,960
Нека спрем

1048
01:05:34,416 --> 01:05:36,624
какво гледаш

1049
01:05:36,708 --> 01:05:39,457
Стори ми се, че видях някой, когото познавам.

1050
01:05:40,041 --> 01:05:41,579
Имаш предвид Hwajeong?

1051
01:05:42,166 --> 01:05:45,019
Минаха само две години
Забравихте ли вече?

1052
01:05:45,500 --> 01:05:47,124
Кажете на великия хан!

1053
01:05:48,921 --> 01:05:49,891
Велик хан

1054
01:05:49,916 --> 01:05:51,725
Някои часови загинаха

1055
01:05:51,750 --> 01:05:55,183
Изглежда, че враговете са се промъкнали.

1056
01:05:55,228 --> 01:05:57,849
- Нащрек!
- да!

1057
01:06:00,360 --> 01:06:03,360
{\fs18}{\an4}Трети принц
Угу ден

1058
01:06:00,458 --> 01:06:01,884
Вицекрал

1059
01:06:02,541 --> 01:06:05,433
Извън военния лагер са открити следи от клада.

1060
01:06:05,458 --> 01:06:06,850
Това е трето

1061
01:06:06,875 --> 01:06:09,665
Патрулирането не е ли ваша отговорност?

1062
01:06:09,750 --> 01:06:11,725
направих го

1063
01:06:11,750 --> 01:06:12,850
От Hwajeong

1064
01:06:12,875 --> 01:06:16,691
Кучетата на Златната династия
Чух, че се криеш

1065
01:06:18,833 --> 01:06:21,999
Враговете дори отровили реката.

1066
01:06:22,166 --> 01:06:24,266
Вие просто се карате един с друг.

1067
01:06:24,291 --> 01:06:27,499
Ако водоизточникът е замърсен, животът ни ще свърши.

1068
01:06:28,958 --> 01:06:30,975
Моралът на военните беше нарушен.

1069
01:06:31,000 --> 01:06:33,391
Започнете общоармейското обучение утре.

1070
01:06:33,416 --> 01:06:34,665
да

1071
01:06:39,458 --> 01:06:42,415
Вие поемате отговорността за задната част на военния лагер.

1072
01:06:42,583 --> 01:06:44,058
търси през

1073
01:06:44,083 --> 01:06:45,433
- Побързайте
- Хайде де!

1074
01:06:45,458 --> 01:06:47,433
Армията се движи бързо

1075
01:06:47,458 --> 01:06:49,391
какво става

1076
01:06:49,416 --> 01:06:51,558
Враговете проникват във военния лагер
уби войник

1077
01:06:51,583 --> 01:06:52,975
Инфилтриран?

1078
01:06:53,000 --> 01:06:55,192
Тогава на Бъни, защото е обяд...

1079
01:06:57,916 --> 01:07:00,832
Не, казах на Куак Джеонг да внимава...

1080
01:07:01,739 --> 01:07:03,973
Кажете и на другите да внимават.

1081
01:07:05,208 --> 01:07:06,975
да Всеки трябва да внимава

1082
01:07:07,000 --> 01:07:09,553
Разбира се, че ще кажа и на Kwak Jeong.

1083
01:07:11,166 --> 01:07:12,646
обяд ли е

1084
01:07:22,666 --> 01:07:24,707
срещу врага

1085
01:07:24,708 --> 01:07:26,665
за повишаване на морала

1086
01:07:26,708 --> 01:07:28,865
Участвайте във военно обучение

1087
01:07:33,666 --> 01:07:35,975
Причината баща му да повери обучението на Куак Джеонг беше

1088
01:07:36,000 --> 01:07:38,604
Искаш ли да водя армия?

1089
01:07:42,411 --> 01:07:44,600
Куак Джеонг
Досега съм виждал само войната.

1090
01:07:44,625 --> 01:07:46,516
Никога не си се бил лично, нали?

1091
01:07:46,541 --> 01:07:50,186
Великият хан иска да научите тактика.

1092
01:07:54,083 --> 01:07:56,433
Дори ако Kwak Jeong играе с огън и пясък

1093
01:07:56,458 --> 01:07:58,516
Това е просто уловка.

1094
01:07:58,541 --> 01:08:03,611
Какво е войната за Kwak Jeong?
Ще ви покажа правилно

1095
01:08:03,875 --> 01:08:05,957
Мерките продължиха да бъдат смущаващи.

1096
01:08:06,041 --> 01:08:08,499
Сега дори Kwak Jeong се присъедини.

1097
01:08:09,750 --> 01:08:11,040
излитане

1098
01:08:19,791 --> 01:08:20,975
Kwak Jeong, погледни добре.

1099
01:08:21,000 --> 01:08:23,473
Това е нашата тактика.

1100
01:08:23,500 --> 01:08:25,266
Последния път, когато се бих с Geumgun

1101
01:08:25,291 --> 01:08:27,561
Това е използвана тактика.

1102
01:08:36,916 --> 01:08:39,350
Монголската армия примамва врага дълбоко в земята.

1103
01:08:39,375 --> 01:08:41,141
Формацията изглежда неорганизирана, но

1104
01:08:41,166 --> 01:08:44,412
врагове отляво и отдясно
Ще се разделим и ще атакуваме заедно!

1105
01:08:45,583 --> 01:08:47,600
Типична тактика на монголската армия

1106
01:08:47,625 --> 01:08:49,963
Можете да спечелите дори с малки числа

1107
01:08:52,458 --> 01:08:55,249
Най-големият брат и вторият брат
В присъствието на Kwak Jeong-i Khan

1108
01:08:55,274 --> 01:08:57,611
Надявам се да се засрамите и да станете за смях.

1109
01:08:58,416 --> 01:08:59,725
Или попитайте Kwak Jeong.

1110
01:08:59,750 --> 01:09:00,933
При идване от центр

1111
01:09:00,958 --> 01:09:03,641
Донесете ли книга с военна тактика или нещо подобно?

1112
01:09:03,666 --> 01:09:06,573
Ако сте донесли нещо
Казвам им да тренират просто така.

1113
01:09:06,791 --> 01:09:08,855
Книга с военна стратегия от централните равнини?

1114
01:09:09,166 --> 01:09:11,608
В халфовата линия няма кавалеристи, нали?

1115
01:09:12,666 --> 01:09:13,790
питай първо

1116
01:09:14,708 --> 01:09:16,225
Ако го имаш

1117
01:09:16,250 --> 01:09:18,518
Определено ще ви помогне

1118
01:09:28,074 --> 01:09:29,407
Велик хан

1119
01:09:30,041 --> 01:09:33,582
Пълната война не е добра идея

1120
01:09:33,833 --> 01:09:36,082
Въпреки че сме се карали много пъти

1121
01:09:36,166 --> 01:09:39,290
Ние сме на северната отбранителна линия на династията Джин.
Не можах да пробия

1122
01:09:39,583 --> 01:09:41,808
Сега трябва да прокараме нов път

1123
01:09:41,833 --> 01:09:45,374
Ударете директно столицата на династията Джин

1124
01:09:52,083 --> 01:09:55,625
Вече го изпратих на Emperor Song.
подготвил пратеник

1125
01:09:55,791 --> 01:09:57,915
Чрез династията Сонг

1126
01:09:58,000 --> 01:10:00,859
Ще нападна династията Джин отзад.

1127
01:10:01,375 --> 01:10:07,457
Ако Императорска песен поеме по пътя
Ами ако не ти го дам?

1128
01:10:07,625 --> 01:10:10,874
Ще станете ли съюзник на Монголия?
Враг ли си?

1129
01:10:12,041 --> 01:10:15,874
Те имат само един избор

1130
01:10:17,458 --> 01:10:18,457
Куак Джеонг

1131
01:10:19,291 --> 01:10:23,707
Има около сто китайци Хан, които търсят източната порта.

1132
01:10:30,831 --> 01:10:33,016
Това са хора, които познавам

1133
01:10:33,041 --> 01:10:34,582
Кой е?

1134
01:10:34,750 --> 01:10:37,308
Той ми е приятел от отворената фракция в халфовата линия.

1135
01:10:37,333 --> 01:10:38,856
Не врагът

1136
01:10:42,625 --> 01:10:43,933
Старейшини

1137
01:10:43,958 --> 01:10:45,141
какво правиш тук

1138
01:10:45,166 --> 01:10:47,725
Получих гълъбово писмо на откритост.

1139
01:10:47,750 --> 01:10:51,058
Ела и намери ковчега... не
Помогнете на Daehyeop Kwak

1140
01:10:51,083 --> 01:10:52,266
Тогава какво да кажем за ковчега?

1141
01:10:52,291 --> 01:10:53,850
къде е

1142
01:10:53,875 --> 01:10:56,225
Не сме се виждали от четири месеца.

1143
01:10:56,250 --> 01:10:59,141
Тя е толкова умно момиче
Нищо особено няма да се случи

1144
01:10:59,166 --> 01:11:02,129
И вземете тази снимка

1145
01:11:06,166 --> 01:11:07,973
Коя е тази жена?

1146
01:11:08,125 --> 01:11:09,725
Това е ковчегът на тези хора

1147
01:11:09,750 --> 01:11:12,174
Ти си приятелят, когото търся

1148
01:11:15,250 --> 01:11:18,183
Казах само на няколко души да дойдат

1149
01:11:18,208 --> 01:11:21,308
Какво да правя, ако се втурнат така?

1150
01:11:21,333 --> 01:11:23,391
За всички е първият път в пасищата.

1151
01:11:23,416 --> 01:11:24,933
За да разширим кръгозора на всеки...

1152
01:11:24,958 --> 01:11:25,975
Не бъди така

1153
01:11:26,000 --> 01:11:28,183
И аз му казах каквото имах да кажа и го утеших

1154
01:11:28,208 --> 01:11:30,683
Защо пак ми донесохте портрета?

1155
01:11:30,708 --> 01:11:32,808
Казах ти да разпространиш новината
Това не е картина.

1156
01:11:32,833 --> 01:11:34,266
Кой го е донесъл?

1157
01:11:34,291 --> 01:11:36,183
- Не съм
- Нито аз.

1158
01:11:36,208 --> 01:11:38,112
Тогава ти си старейшина.

1159
01:11:40,125 --> 01:11:42,100
кажи го!
Защо донесете снимката?

1160
01:11:42,125 --> 01:11:44,499
Ми... защо донесох снимката?

1161
01:11:45,208 --> 01:11:46,725
Тази снимка първоначално беше на ковчега

1162
01:11:46,750 --> 01:11:48,891
- На кого щеше да го дадеш?
- Какво?

1163
01:11:48,916 --> 01:11:52,516
Картината показва ковчега към него
Не искахте ли да го оставите?

1164
01:11:52,541 --> 01:11:53,867
Но когато хората видят това

1165
01:11:53,892 --> 01:11:55,975
Самоличността ми е разкрита, нали?

1166
01:11:56,000 --> 01:11:57,165
ковчег

1167
01:11:57,833 --> 01:11:59,808
Защо избягвате Guo Zheng?

1168
01:11:59,833 --> 01:12:02,400
Той все още търси ковчега

1169
01:12:03,625 --> 01:12:04,766
В тази бъркотия сега

1170
01:12:04,791 --> 01:12:06,225
Да оставим личните неща настрана.

1171
01:12:06,250 --> 01:12:08,266
Gu Yang-bong и неговата банда
Наблизо се крие.

1172
01:12:08,291 --> 01:12:11,281
Пазете се от тях
Моля, помогнете на Kwak Jeong

1173
01:12:12,291 --> 01:12:14,350
Уменията на Западна Германия в бойните изкуства са толкова силни.

1174
01:12:14,375 --> 01:12:16,274
Ако проникнете във военния лагер, имате големи проблеми.

1175
01:12:17,208 --> 01:12:19,350
Затова те помолих за помощ.

1176
01:12:19,375 --> 01:12:20,641
Арк, не се тревожи

1177
01:12:20,666 --> 01:12:22,266
Вече се подготвих

1178
01:12:22,291 --> 01:12:24,600
Докато братята са в полунощ

1179
01:12:24,625 --> 01:12:26,308
Ще защитя ковчега до себе си.

1180
01:12:26,333 --> 01:12:28,891
не! толкова много
Хората ме следват

1181
01:12:28,916 --> 01:12:30,183
Kwak Jeong ще забележи.

1182
01:12:30,208 --> 01:12:32,711
Тогава можете да отидете и да ми кажете веднага.
Ковчегът не е тук

1183
01:12:32,736 --> 01:12:33,964
върни се!

1184
01:12:34,541 --> 01:12:35,766
ковчег

1185
01:12:36,333 --> 01:12:38,975
Ще го кажеш някой ден
че ковчегът е тук

1186
01:12:39,000 --> 01:12:41,763
- Просто го кажи сега.
- Аз... аз

1187
01:12:44,368 --> 01:12:46,801
Начин на отваряне
Знам, че си откровен

1188
01:12:46,833 --> 01:12:48,391
И аз искам това, но

1189
01:12:48,416 --> 01:12:50,891
Арк, колко е часът?

1190
01:12:50,916 --> 01:12:53,225
Сега ковчегът е пълен със стари хора
Когато се луташ

1191
01:12:53,250 --> 01:12:56,242
Kwak Jeong-eun е с принцесата.

1192
01:12:57,666 --> 01:13:00,016
Те си отиват!

1193
01:13:00,041 --> 01:13:03,600
Аз също, Куак Джеонг и принцесата
Видях ви заедно

1194
01:13:03,625 --> 01:13:05,731
Много ти стои

1195
01:13:07,275 --> 01:13:09,034
Гуо Дзин трябва да води армията.

1196
01:13:09,059 --> 01:13:10,891
Отвън е Западна Германия

1197
01:13:10,916 --> 01:13:12,933
Дори и да не е, ситуацията е трудна.

1198
01:13:12,958 --> 01:13:15,433
Ако и аз се появя, ще е още по-трудно.

1199
01:13:15,458 --> 01:13:17,183
Така казах на старейшините
Помолих те да ми го предадеш.

1200
01:13:17,208 --> 01:13:20,433
- Не е ли подходящо?
- не! Подходящо е

1201
01:13:20,458 --> 01:13:21,881
- Старейшина Старейшина
- Да! ковчег

1202
01:13:21,906 --> 01:13:24,066
-Ами приборите за писане?
- Донесох го.

1203
01:13:26,666 --> 01:13:29,558
Никога не знаеш кога ще се появи Западна Германия

1204
01:13:29,583 --> 01:13:31,683
Това, което той търси, е деветте Eum Jin-gyeong.

1205
01:13:31,708 --> 01:13:34,416
Трябва да напиша поне сто екземпляра и да ти ги дам.

1206
01:13:38,208 --> 01:13:39,582
Чилянги (Чилджанги)

1207
01:13:40,250 --> 01:13:43,516
Изработен от нишка, която пролетната копринена буба изплюва през целия си живот.

1208
01:13:43,541 --> 01:13:46,808
Не режете коприната небрежно

1209
01:13:46,833 --> 01:13:48,558
Ако го отрежете произволно

1210
01:13:48,583 --> 01:13:50,266
Свежата птица и фениксът

1211
01:13:50,291 --> 01:13:53,967
Разделени един от друг, те се разделят на два комплекта дрехи.

1212
01:13:54,833 --> 01:13:55,850
майка

1213
01:13:55,875 --> 01:13:58,249
Какво означава това стихотворение?

1214
01:13:59,500 --> 01:14:00,749
това е...

1215
01:14:00,916 --> 01:14:04,140
две птици са еднакви
Трябва да е в плат.

1216
01:14:04,375 --> 01:14:05,975
отделени един от друг

1217
01:14:06,000 --> 01:14:07,874
Това означава, че се е превърнал в два комплекта дрехи.

1218
01:14:08,083 --> 01:14:09,266
цветя и плодове

1219
01:14:09,291 --> 01:14:10,433
листа по двойки

1220
01:14:10,458 --> 01:14:12,356
Сякаш идва от едно нещо

1221
01:14:12,458 --> 01:14:15,850
Въпреки че ме изостави жестоко

1222
01:14:15,875 --> 01:14:19,422
Искам да кажа, че винаги съм целеустремен.

1223
01:14:27,458 --> 01:14:28,838
Куак Джеонг

1224
01:14:32,500 --> 01:14:33,707
Хваджонг

1225
01:14:34,875 --> 01:14:38,277
Вчера ги видях да обучават войници.

1226
01:14:40,083 --> 01:14:41,350
Вашите двама братя

1227
01:14:41,375 --> 01:14:42,850
изсмя ми се

1228
01:14:42,875 --> 01:14:45,293
Предполагам, че братята ми ме обучават

1229
01:14:45,318 --> 01:14:47,159
Мисля, че си по-добър от мен

1230
01:14:47,541 --> 01:14:50,766
Баща ти иска да станеш зет на хана.

1231
01:14:50,791 --> 01:14:54,300
Той отчаяно иска да ръководи армията.

1232
01:14:54,541 --> 01:14:57,378
В сърцето ти има друга жена
Дори не знаех, че съществува

1233
01:14:58,375 --> 01:14:59,535
Хваджонг

1234
01:14:59,625 --> 01:15:02,516
Ще ви кажа честно как се чувствам.

1235
01:15:02,541 --> 01:15:06,155
Въпреки това, поради това, майка ми
Притеснявам се, че ще се ядоса

1236
01:15:06,958 --> 01:15:08,082
не се притеснявай

1237
01:15:08,541 --> 01:15:11,831
Баща ти взе теб и майка ти
Няма да те затруднявам

1238
01:15:13,833 --> 01:15:17,199
Винаги съм смятал, че пасищата са най-доброто място.

1239
01:15:17,750 --> 01:15:19,683
Най-накрая разбрах

1240
01:15:19,708 --> 01:15:22,432
Че има по-хубави неща на света

1241
01:15:29,333 --> 01:15:31,975
Hwajeong, Joongwon е родният град на мен и майка ми.

1242
01:15:32,000 --> 01:15:34,969
- Трябва да се върнем.
-Джунгвон...

1243
01:15:37,000 --> 01:15:39,374
Има нещо, което искам да попитам

1244
01:15:39,375 --> 01:15:42,472
Случайно да намерите книга с военно право в централните равнини?
Ти не го ли донесе?

1245
01:15:46,958 --> 01:15:48,350
Книга за войната?

1246
01:15:48,375 --> 01:15:51,380
Че имам книга за войната
Как разбрахте?

1247
01:15:56,208 --> 01:15:57,683
- Наистина ли е там?
- да

1248
01:15:57,708 --> 01:16:01,724
Нарича се завещанието на Мумок, което е написано от генерал Акби в миналото.
Ти го остави зад гърба си

1249
01:16:02,750 --> 01:16:04,183
Какво съвпадение!

1250
01:16:04,208 --> 01:16:07,266
В тази книга има злато
Стратегия за потискане

1251
01:16:07,291 --> 01:16:10,099
Така че дори династията Джин се опитва да го получи.

1252
01:16:12,291 --> 01:16:13,526
Хваджонг

1253
01:16:21,416 --> 01:16:22,770
аз..аз

1254
01:16:42,000 --> 01:16:43,766
Отворете братя!

1255
01:16:43,791 --> 01:16:46,558
Старият генерал Ае Фей
Да се бори срещу златната армия

1256
01:16:46,583 --> 01:16:48,683
Той остави това завещание

1257
01:16:48,708 --> 01:16:50,308
Нека го обсъдим заедно.

1258
01:16:50,333 --> 01:16:53,350
Как да използвате тази стратегическа книга

1259
01:16:53,375 --> 01:16:55,225
Побеждавайки врага тук

1260
01:16:55,250 --> 01:16:56,558
Има осем бази

1261
01:16:56,583 --> 01:16:57,891
Сред тях е този метод на Cheonbokjin

1262
01:16:57,916 --> 01:17:01,093
За каква военна стратегия става въпрос?

1263
01:17:01,500 --> 01:17:03,587
Какво правят сега?

1264
01:17:03,833 --> 01:17:05,624
И аз не знам

1265
01:17:08,750 --> 01:17:10,175
Предай нататък!

1266
01:17:17,291 --> 01:17:19,475
Кой нарисува това?

1267
01:17:19,500 --> 01:17:21,679
- Не знам.
- Не съм го нарисувал.

1268
01:17:23,541 --> 01:17:24,981
Нарисувах го

1269
01:17:25,333 --> 01:17:28,528
Нарисувах го веднага след като го обсъдихме снощи.

1270
01:17:29,458 --> 01:17:31,374
В тази формация на терена,

1271
01:17:31,875 --> 01:17:33,058
средна единица

1272
01:17:33,083 --> 01:17:34,308
Поеми левия заден гард

1273
01:17:34,333 --> 01:17:36,975
Говори се, че три единици са в центъра на авангарда.

1274
01:17:37,000 --> 01:17:38,183
черен дроб<font color="

1275
01:17:38,208 --> 01:17:41,278
За каква формация става въпрос пак?

1276
01:17:45,708 --> 01:17:47,848
За каква формация става въпрос?

1277
01:18:39,500 --> 01:18:41,638
не можеш да бъдеш с мен

1278
01:18:42,291 --> 01:18:43,725
никога повече

1279
01:18:43,750 --> 01:18:46,043
няма да те видя!

1280
01:18:55,291 --> 01:18:56,545
Хуанг Йонг

1281
01:18:56,625 --> 01:18:58,831
Беше ти

1282
01:18:58,916 --> 01:19:00,425
дойде?

1283
01:19:00,458 --> 01:19:02,713
Тук ли си да ме подстрижеш?

1284
01:19:03,333 --> 01:19:04,808
Каква съдба има да замръзнеш до смърт?

1285
01:19:04,833 --> 01:19:06,760
Всичко беше лъжа

1286
01:19:08,625 --> 01:19:10,558
Ще ти дам този нож назаем

1287
01:19:10,583 --> 01:19:12,808
Нека разрешим въпроса по пасищния начин.

1288
01:19:12,833 --> 01:19:14,437
Няма нужда от това.

1289
01:19:14,916 --> 01:19:16,766
Всички се скитат навън

1290
01:19:16,791 --> 01:19:19,595
Носете собственото си оръжие

1291
01:19:21,875 --> 01:19:24,058
Това е моето оръжие

1292
01:19:24,083 --> 01:19:25,576
пръчка за вата

1293
01:19:26,625 --> 01:19:29,683
С пръчка ли ще се биеш?
Игнорираш ли ме?

1294
01:19:29,708 --> 01:19:32,078
Не ме обвинявайте, че съм безсърдечен!

1295
01:19:49,291 --> 01:19:51,115
внимавайте!

1296
01:19:55,666 --> 01:19:57,100
Досега съм го виждал само.

1297
01:19:57,125 --> 01:19:58,992
Започва сега

1298
01:20:01,041 --> 01:20:02,683
Викайте силно!

1299
01:20:02,708 --> 01:20:04,891
Искаш да кажеш, че започва сега?

1300
01:20:04,916 --> 01:20:06,808
какво говориш

1301
01:20:06,833 --> 01:20:08,719
Ще те нападна

1302
01:20:44,708 --> 01:20:46,779
Изпуснах и ножа

1303
01:20:47,375 --> 01:20:48,920
Загубихте, нали?

1304
01:20:49,666 --> 01:20:51,183
Кой губи?

1305
01:20:51,208 --> 01:20:52,682
Как си жив така?

1306
01:20:53,041 --> 01:20:55,624
Ще се бия с теб с голи ръце

1307
01:20:59,625 --> 01:21:01,190
Къде бягаш!

1308
01:21:14,750 --> 01:21:16,360
какво е това

1309
01:21:16,416 --> 01:21:18,081
Защо тялото ми не се движи?

1310
01:21:19,000 --> 01:21:20,975
Като огнеупорен кръвоносен съд

1311
01:21:21,000 --> 01:21:24,124
Натиснах две акупунктурни точки.

1312
01:21:24,333 --> 01:21:26,337
Няма да се реши в рамките на половин час.

1313
01:21:26,833 --> 01:21:28,540
Първо се успокой.

1314
01:21:29,125 --> 01:21:31,959
Тази призрачна кучка е толкова лицемерна.

1315
01:21:34,208 --> 01:21:36,100
Да бият хората като кучета

1316
01:21:36,125 --> 01:21:38,374
Успокой се?

1317
01:21:45,708 --> 01:21:47,891
Най-после някой дойде да ви се скара!

1318
01:21:47,916 --> 01:21:49,405
Не го казвай!

1319
01:21:55,583 --> 01:21:57,154
Ти, мамка!

1320
01:22:05,833 --> 01:22:07,575
Мислиш ли, че ще бъдеш по-бърз от мен?

1321
01:22:10,458 --> 01:22:13,276
Знаете ли какво е толкова страхотно в стик за вата?

1322
01:22:29,750 --> 01:22:30,990
Хваджонг

1323
01:22:35,333 --> 01:22:37,016
Ако те заловя

1324
01:22:37,041 --> 01:22:39,766
Това момиче ще ви достави ли орално удоволствие?

1325
01:22:39,791 --> 01:22:41,606
какво говориш

1326
01:22:42,291 --> 01:22:43,790
Събуди се от съня си!

1327
01:22:43,958 --> 01:22:46,901
Ако умра, тази жена
Ти си човекът, който харесвам най-много

1328
01:22:47,083 --> 01:22:49,016
Ако искате да убиете, убийте го!

1329
01:22:49,041 --> 01:22:50,675
да ме убиеш?

1330
01:22:51,458 --> 01:22:52,683
Западногермански чичо

1331
01:22:52,708 --> 01:22:54,850
Ако имате нужда от устен преглед
Трябваше да ми кажеш по-рано.

1332
01:22:54,875 --> 01:22:56,891
Дори се забърквам в проблеми без причина

1333
01:22:56,916 --> 01:22:58,058
От уважение към лицето

1334
01:22:58,083 --> 01:23:00,646
Ще го запазя в тайна от другите!

1335
01:23:01,208 --> 01:23:03,378
Чух, че искате Nine Eum Jingyeong?

1336
01:23:05,432 --> 01:23:06,641
Точно тук е

1337
01:23:06,666 --> 01:23:08,832
За какво държиш това момиче?

1338
01:23:10,916 --> 01:23:14,001
Кучката пак ли се опитва да ме заблуди?

1339
01:23:14,458 --> 01:23:15,808
Не изневерявайте!

1340
01:23:15,833 --> 01:23:16,933
искаш ли това

1341
01:23:16,958 --> 01:23:18,998
Тогава пусни това момиче.

1342
01:23:19,166 --> 01:23:21,308
Ако не ви харесва, веднага ще го изгоря!

1343
01:23:21,333 --> 01:23:22,600
добре!

1344
01:23:22,625 --> 01:23:24,094
Сега го вземете!

1345
01:23:32,541 --> 01:23:33,749
Панфиш?

1346
01:23:34,708 --> 01:23:36,850
Мислиш ли, че ще се откажа така?

1347
01:23:36,875 --> 01:23:39,225
Но защо е написано на санскрит?

1348
01:23:39,250 --> 01:23:40,350
Защото е истинско

1349
01:23:40,375 --> 01:23:43,766
Баща ми също написа всички писания на санскрит.
Ти каза, че е писано!

1350
01:23:43,791 --> 01:23:44,891
много добре!

1351
01:23:44,916 --> 01:23:48,391
изчакай малко!
Откъде Куак Джеонг знае санскрит?

1352
01:23:48,416 --> 01:23:50,183
Кой ти каза това!

1353
01:23:50,208 --> 01:23:51,738
- Но монетите са сечени.
- Какво?

1354
01:23:51,763 --> 01:23:54,091
- Повръщам кръв и ще умра!
- Куак Джеонг-и?

1355
01:23:55,865 --> 01:23:57,350
Не полирайте

1356
01:23:57,375 --> 01:23:59,600
Ако нещо се обърка, това е просто неудобно.

1357
01:23:59,625 --> 01:24:01,100
да тръгваме!

1358
01:24:01,125 --> 01:24:02,850
не се тревожи за мен

1359
01:24:02,875 --> 01:24:05,380
Никога няма да бъде изсечена.

1360
01:24:05,583 --> 01:24:07,808
Тревожете се за себе си!

1361
01:24:07,833 --> 01:24:09,641
Ако повръщате кръв и все още не сте умрели

1362
01:24:09,666 --> 01:24:12,550
Ще те изпратя на долния път

1363
01:24:23,750 --> 01:24:25,266
Сега беше твърде опасно

1364
01:24:25,291 --> 01:24:29,135
За принцесата не знам
Западна Германия беше много подкрепяща.

1365
01:24:29,291 --> 01:24:31,308
За Kwak Jeong от дълго време
Защото ти ме измами

1366
01:24:31,333 --> 01:24:33,775
Не мога да ти вярвам повече!

1367
01:24:35,291 --> 01:24:39,415
Въпреки това Квак Джеонг скоро повърна кръв.
Умирането е

1368
01:24:40,250 --> 01:24:41,828
вярно ли е

1369
01:24:44,750 --> 01:24:46,225
Любопитни ли сте за това?

1370
01:24:46,250 --> 01:24:47,475
Току-що сам го каза.

1371
01:24:47,500 --> 01:24:49,328
Не може да ми се вярва

1372
01:24:49,916 --> 01:24:52,437
Що за човек може да бъде толкова хитър?

1373
01:24:53,458 --> 01:24:54,802
Вашият Kwak Jeong-eun

1374
01:24:55,208 --> 01:24:56,725
Всъщност всичко е наред

1375
01:24:56,750 --> 01:24:58,503
Ще живея до 100 години

1376
01:24:59,583 --> 01:25:02,808
Иска ми се да не съм те мамила така
Те не биха могли да спасят принцесата.

1377
01:25:02,833 --> 01:25:05,450
Значи ли това, че книгата е фалшива?

1378
01:25:06,708 --> 01:25:09,735
Както и да е, всичко е фалшиво!
Има ли нещо истинско?

1379
01:25:11,291 --> 01:25:13,891
Най-много мразя лъжите

1380
01:25:13,916 --> 01:25:16,485
Дори и да ме мразиш, няма какво да кажа

1381
01:25:21,250 --> 01:25:22,975
Колко скъпа е тази книга?

1382
01:25:23,000 --> 01:25:24,558
Ще те компенсирам!

1383
01:25:25,666 --> 01:25:27,808
Не мога да живея с дългове

1384
01:25:27,833 --> 01:25:29,908
Написах тази книга грубо.

1385
01:25:29,958 --> 01:25:33,281
Защото Западна Германия беше измамена от мен
ще се върна скоро

1386
01:25:33,666 --> 01:25:35,879
Да остана ли да помогна?

1387
01:25:38,166 --> 01:25:40,225
Обяд е, казвам ви
Не казвай, че си тук

1388
01:25:40,250 --> 01:25:42,183
Ще направя всичко, което ми кажеш

1389
01:25:42,208 --> 01:25:43,766
Да говори покорно

1390
01:25:43,791 --> 01:25:46,891
Всичко е за Kwak Jeong.
много ми липсваш

1391
01:25:46,916 --> 01:25:49,740
Защо го криеш и избягваш?

1392
01:25:50,000 --> 01:25:51,933
Въпреки че Великият хан предпочита Гуо Джън,

1393
01:25:51,958 --> 01:25:53,475
Вашият най-голям брат и втори брат

1394
01:25:53,500 --> 01:25:55,141
Те искат да накарат Квак Джеонг да закъса.

1395
01:25:55,166 --> 01:25:57,225
Крия се във военния лагер
Ако братята ми разберат

1396
01:25:57,250 --> 01:26:00,075
използвай ме
Това ще постави Куак Джеонг в опасност.

1397
01:26:01,333 --> 01:26:03,976
Ето защо продължаваш да ме използваш

1398
01:26:04,166 --> 01:26:06,308
Да помогна на Kwak Jeong и на вас

1399
01:26:06,333 --> 01:26:08,420
Нямах друг избор, освен да го използвам.

1400
01:26:08,445 --> 01:26:10,183
Аз, който щях да си тръгвам

1401
01:26:10,208 --> 01:26:13,455
Дръж ме, за да не мога да си тръгна
Сега псуваш

1402
01:26:14,208 --> 01:26:18,262
Дъщерята на великия хан
Не знаех, че ще бъде толкова безразсъдно

1403
01:26:18,625 --> 01:26:19,850
събирам багажа

1404
01:26:19,875 --> 01:26:21,100
с открити хора

1405
01:26:21,125 --> 01:26:23,853
Ще си тръгна веднага щом слънцето изгрее

1406
01:26:40,625 --> 01:26:41,951
Хваджонг

1407
01:26:43,291 --> 01:26:46,308
Всеки, който разчита на някой друг

1408
01:26:46,333 --> 01:26:48,957
Не мога да живея цял живот защитен.

1409
01:27:04,125 --> 01:27:05,266
ковчег

1410
01:27:05,291 --> 01:27:07,558
Дойдох отдалече да търся един човек.

1411
01:27:07,583 --> 01:27:09,681
Просто така ли си тръгваш?

1412
01:27:10,250 --> 01:27:11,975
Ако съм тук

1413
01:27:12,000 --> 01:27:14,808
Kwak Jeong ще страда повече.

1414
01:27:14,833 --> 01:27:16,230
Старейшина Старейшина

1415
01:27:16,583 --> 01:27:18,663
Да се върнем към халфовата линия.

1416
01:27:23,458 --> 01:27:25,683
Чувството на любов е трудно да се потисне

1417
01:27:25,708 --> 01:27:28,185
Ямата на желанието е трудна за запълване

1418
01:27:29,291 --> 01:27:32,155
Практикувайки в този свят

1419
01:27:32,666 --> 01:27:35,308
Този, който трябва да се бори до края е...

1420
01:27:35,333 --> 01:27:38,481
Това е манията в сърцата ни

1421
01:27:42,958 --> 01:27:44,773
какви притеснения имаш

1422
01:27:45,416 --> 01:27:47,040
Кажи това на майка си

1423
01:27:47,083 --> 01:27:48,888
Как се казва това момиче?

1424
01:27:49,083 --> 01:27:50,308
СЗО?

1425
01:27:51,041 --> 01:27:52,981
някой когото харесваш

1426
01:27:55,791 --> 01:27:57,377
Казвам се Хуанг Йонг.

1427
01:27:58,375 --> 01:27:59,808
Не видях това момиче

1428
01:27:59,833 --> 01:28:01,745
Виждам те, че правиш това

1429
01:28:01,916 --> 01:28:03,965
Изглежда добър човек.

1430
01:28:06,583 --> 01:28:08,766
Тъй като не съм разбрал, го изгоних.

1431
01:28:08,791 --> 01:28:11,391
Станах самотен и самотен

1432
01:28:11,416 --> 01:28:13,100
Местонахождението им също е неизвестно.

1433
01:28:13,125 --> 01:28:15,297
Може да си в опасност

1434
01:28:19,875 --> 01:28:21,052
майка

1435
01:28:21,916 --> 01:28:23,755
Предполагам, че ще напусна тук за известно време

1436
01:28:23,958 --> 01:28:26,188
Трябва да отида в Jungwon, за да я намеря.

1437
01:28:28,208 --> 01:28:29,766
Ако просто го потърсите

1438
01:28:29,791 --> 01:28:31,953
Определено ще го намерите

1439
01:28:46,791 --> 01:28:48,010
Велик хан

1440
01:28:48,250 --> 01:28:51,308
Важен приятел сега е в опасност

1441
01:28:51,333 --> 01:28:54,443
Искам да се върна в Jungwon, за да я потърся.

1442
01:28:56,250 --> 01:28:58,067
Моят приятел е в беда

1443
01:28:58,916 --> 01:29:00,707
Разбира се, че трябва да помогна

1444
01:29:02,250 --> 01:29:03,865
Ще подготвя две единици стрелци.

1445
01:29:03,890 --> 01:29:05,472
вървете заедно

1446
01:29:06,809 --> 01:29:08,891
Искрено съм благодарен за добрината на великия хан.

1447
01:29:08,916 --> 01:29:11,856
не мога да те притеснявам
Това е нещо, което трябва да направя сам.

1448
01:29:12,875 --> 01:29:15,850
Винаги те мисля като свое дете.

1449
01:29:15,875 --> 01:29:17,165
нашата поляна

1450
01:29:17,250 --> 01:29:19,100
Това е твоят дом завинаги

1451
01:29:19,125 --> 01:29:20,874
Върви си с мир

1452
01:29:28,541 --> 01:29:30,532
Чилянги (Чилджанги)

1453
01:29:31,000 --> 01:29:34,808
Изработен от нишка, която пролетната копринена буба изплюва през целия си живот.

1454
01:29:34,833 --> 01:29:38,933
Не режете коприната небрежно

1455
01:29:38,958 --> 01:29:40,821
Ако го отрежете произволно

1456
01:29:40,875 --> 01:29:42,808
Свежата птица и фениксът

1457
01:29:42,833 --> 01:29:46,824
Разделени един от друг, те се разделят на два комплекта дрехи.

1458
01:30:02,333 --> 01:30:05,665
Принц Угудей дойде да види Великия хан.

1459
01:30:05,750 --> 01:30:09,545
Принц Угудей дойде да види Великия хан.

1460
01:30:12,375 --> 01:30:13,391
Велик хан

1461
01:30:13,416 --> 01:30:15,023
Това е лоша новина

1462
01:30:15,250 --> 01:30:16,725
Нашето южно село

1463
01:30:16,750 --> 01:30:19,391
Отново беше ограбен от Geumgun.

1464
01:30:19,416 --> 01:30:21,475
Всичките говеда и овце бяха отведени.

1465
01:30:21,500 --> 01:30:23,951
Останал е само един оцелял

1466
01:30:24,000 --> 01:30:25,558
ръка наполовина

1467
01:30:25,583 --> 01:30:27,929
Косата и брадата също бяха отрязани.

1468
01:30:39,208 --> 01:30:40,691
вземете го със себе си

1469
01:30:45,958 --> 01:30:47,467
Велик хан

1470
01:30:47,625 --> 01:30:51,558
Обидите и провокациите на династията Джин

1471
01:30:51,583 --> 01:30:55,582
Не издържам повече

1472
01:30:55,666 --> 01:30:56,874
Велик хан

1473
01:30:57,375 --> 01:31:02,016
Елитни войски на династията Джин на западните и северните отбранителни линии
разпръснати

1474
01:31:02,041 --> 01:31:04,499
Липсват централни войски.

1475
01:31:04,958 --> 01:31:08,281
You must personally attack the capital of Jin Dynasty!

1476
01:31:10,708 --> 01:31:12,665
Велик хан

1477
01:31:13,500 --> 01:31:15,600
Да атакува столицата на династията Джин

1478
01:31:15,625 --> 01:31:19,124
You must pass through the jurisdictional defense line.

1479
01:31:21,250 --> 01:31:22,975
Да премине през юрисдикционната защитна линия

1480
01:31:23,000 --> 01:31:29,082
Това ще бъде дълга игра

1481
01:31:29,541 --> 01:31:31,683
най-добрият начин

1482
01:31:31,708 --> 01:31:33,832
През територията на династията Сонг

1483
01:31:33,916 --> 01:31:36,707
It is a direct attack on the capital of Jin Dynasty.

1484
01:31:37,083 --> 01:31:40,749
Познавам най-добре положението на династията Сонг.
Лицето е Kwak Jeong.

1485
01:31:41,333 --> 01:31:45,082
He was also entrusted with training the soldiers.
Беше за днес

1486
01:31:45,166 --> 01:31:47,957
Сега сме достатъчно силни

1487
01:31:49,416 --> 01:31:53,249
реших

1488
01:31:53,333 --> 01:31:56,374
Призовете Квак Джеонг

1489
01:31:56,666 --> 01:31:59,058
Нека завладеем династията Джин

1490
01:31:59,083 --> 01:32:07,082
Велик хан!

1491
01:32:07,107 --> 01:32:10,850
Jungwon Hyeonghoakju

1492
01:32:10,875 --> 01:32:12,749
Моля, махнете се от пътя

1493
01:32:13,833 --> 01:32:16,181
Голяма беда сме! Нашият съд

1494
01:32:16,333 --> 01:32:18,637
Да завладее династията Джин
Монголската армия премина през нашата територия.

1495
01:32:18,662 --> 01:32:19,707
Аз отказах

1496
01:32:19,708 --> 01:32:21,683
The Mongolian army continues to advance toward the central plains.

1497
01:32:21,708 --> 01:32:23,016
точно покрай нашата територия

1498
01:32:23,041 --> 01:32:24,766
They are planning to attack the capital of the Jin Dynasty.

1499
01:32:24,791 --> 01:32:26,975
Служителите на съда са всички
Закупен от династията Джин

1500
01:32:27,000 --> 01:32:28,891
Не давайте пътя на монголите.

1501
01:32:28,916 --> 01:32:31,578
Може би трябва да се бием заедно

1502
01:32:31,833 --> 01:32:34,725
Kwak Jeong все още ли е в пасищата?

1503
01:32:34,750 --> 01:32:37,475
Няма как с монголската армия
Няма да ни нападнете, нали?

1504
01:32:37,500 --> 01:32:39,066
Що за глупости?

1505
01:32:39,250 --> 01:32:41,225
Guo Jing ще спре монголите!

1506
01:32:41,250 --> 01:32:44,727
Можете ли да се изправите сам срещу великата армия на равнините?

1507
01:32:44,916 --> 01:32:46,808
Кивотът е в процес на затваряне на вратите си

1508
01:32:46,833 --> 01:32:48,058
Това голямо нещо

1509
01:32:48,083 --> 01:32:50,273
Мисля, че трябва да го обсъдим заедно.

1510
01:32:50,500 --> 01:32:52,374
Търся кивота
разпространи думата

1511
01:32:52,458 --> 01:32:54,037
- да
- Добре.

1512
01:33:04,871 --> 01:33:09,205
Фериботно пристанище Hansu
60 ri от границата на Song


1513
01:33:31,053 --> 01:33:32,433
Клиент, горещи кифлички на пара.

1514
01:33:32,458 --> 01:33:33,975
-Моля, дайте и на мен купа юфка.
- да

1515
01:33:34,000 --> 01:33:36,832
Братя, вие от Гаджу ли сте?

1516
01:33:36,857 --> 01:33:38,691
Как е положението там?

1517
01:33:39,000 --> 01:33:41,933
Беше блокиран като Западен Китай.

1518
01:33:41,958 --> 01:33:44,100
Защото тази война ще продължи дълго

1519
01:33:44,125 --> 01:33:46,674
Бизнесът става все по-труден.

1520
01:33:51,291 --> 01:33:52,641
официален

1521
01:33:52,666 --> 01:33:53,749
длъжностни лица

1522
01:33:54,458 --> 01:33:57,672
Съжалявам, но
Къде отиват войските сега?

1523
01:33:58,000 --> 01:33:59,750
Хан китаец ли си?

1524
01:34:01,958 --> 01:34:02,874
да

1525
01:34:03,666 --> 01:34:05,766
Побързайте и първо сменете дрехите си.

1526
01:34:05,791 --> 01:34:08,225
Монголия завоюва златото
Помолих те да ми дадеш път

1527
01:34:08,250 --> 01:34:10,433
медиацията не успя да преговаря

1528
01:34:10,458 --> 01:34:13,558
Монголската армия се придвижи на юг
Опитва се да пробие пътя със сила

1529
01:34:13,583 --> 01:34:17,225
Правителството лекува десетки хиляди хора всеки ден
Изпращам до границата.

1530
01:34:17,250 --> 01:34:20,165
Скоро ще се оттеглят и нашите служители.

1531
01:34:34,125 --> 01:34:36,405
нашите предци

1532
01:34:37,166 --> 01:34:40,332
Пасищата, получени чрез проливане на кръв

1533
01:34:40,791 --> 01:34:43,480
Не трябва да бъдем тъпкани от нашите врагове.

1534
01:34:47,041 --> 01:34:48,832
Изпратете войски!

1535
01:34:58,041 --> 01:35:02,499
Kwak Jeong се завръща

1536
01:35:11,458 --> 01:35:12,558
Велик хан

1537
01:35:12,583 --> 01:35:13,499
Куак Джеонг

1538
01:35:13,500 --> 01:35:15,308
Предстоеше война между Монголия и династията Джин.

1539
01:35:15,333 --> 01:35:18,016
Song Jo-jeong е глупав и некомпетентен.

1540
01:35:18,041 --> 01:35:19,850
не отстъпваше

1541
01:35:19,875 --> 01:35:22,058
Великият хан дойде да завладее династията Джин.
реши да изпрати войски на юг.

1542
01:35:22,083 --> 01:35:23,641
Ако принц Сонг се осмели да ни спре

1543
01:35:23,666 --> 01:35:25,433
ще бъде наш враг

1544
01:35:25,458 --> 01:35:26,718
Куак Джеонг

1545
01:35:27,125 --> 01:35:29,516
Вие лично бихте ли повели армия в битка?

1546
01:35:29,541 --> 01:35:30,641
Велик хан

1547
01:35:30,666 --> 01:35:33,562
Наредиха ми да водя армията
не мога да следвам

1548
01:35:34,208 --> 01:35:36,016
Първоначално съм от династията Сонг.

1549
01:35:36,041 --> 01:35:38,640
Не мога да гледам как страната ми се тъпче.

1550
01:35:40,041 --> 01:35:41,516
Песенният съд, за който говорите

1551
01:35:41,541 --> 01:35:43,198
Какво направих за теб?

1552
01:35:43,833 --> 01:35:46,475
Много верни поданици на двора Song

1553
01:35:46,500 --> 01:35:48,641
Бях лоялен до последно

1554
01:35:48,666 --> 01:35:50,082
В крайна сметка всички

1555
01:35:50,166 --> 01:35:51,957
Не те ли екзекутираха?

1556
01:35:53,375 --> 01:35:55,170
Такава династия Сонг

1557
01:35:55,458 --> 01:35:57,958
Струва ли си да се защитава?

1558
01:36:00,333 --> 01:36:01,558
Велик хан

1559
01:36:01,583 --> 01:36:02,766
Съюзът между Сонг и Монголия

1560
01:36:02,791 --> 01:36:04,183
Това е голямо военно предизвикателство.

1561
01:36:04,208 --> 01:36:05,350
Веднъж разделени

1562
01:36:05,375 --> 01:36:06,582
избухва война

1563
01:36:06,583 --> 01:36:07,641
Народът изпада в отчаяние

1564
01:36:07,666 --> 01:36:09,266
не може да живее правилно

1565
01:36:09,291 --> 01:36:11,600
Винаги съм се отнасял добре с теб

1566
01:36:11,625 --> 01:36:13,308
От малък те отгледах

1567
01:36:13,333 --> 01:36:15,665
Дори се опитах да ти дам дъщеря си

1568
01:36:16,083 --> 01:36:18,429
Как смееш да се бунтуваш срещу мен?

1569
01:36:20,610 --> 01:36:22,475
군대를 이끌어
Ако поръчате предварително за Song,

1570
01:36:22,500 --> 01:36:24,433
Дори и да не се подчините на Хан, не можете да го следвате.

1571
01:36:24,458 --> 01:36:25,933
Ще понеса това наказание с радост.

1572
01:36:25,958 --> 01:36:30,023
Тялото ми е по хиляди начини
찢겨도 말입니다

1573
01:36:37,500 --> 01:36:38,665
그래 좋다

1574
01:36:38,916 --> 01:36:41,239
Отведете Гуо Джън и го обезглавете!

1575
01:36:51,750 --> 01:36:53,082
Спри!

1576
01:36:53,250 --> 01:36:54,575
Спри!

1577
01:36:55,250 --> 01:36:56,795
멈추십시오!

1578
01:36:57,125 --> 01:36:58,750
вицекрал!

1579
01:36:59,166 --> 01:37:02,171
Kwak Jeong-eun израснаха заедно в пасищата.

1580
01:37:02,458 --> 01:37:04,249
제 형제이고

1581
01:37:04,666 --> 01:37:06,900
Той е осиновеният син на Абама.

1582
01:37:07,125 --> 01:37:09,457
Kwak Jeong спаси живота ми.

1583
01:37:10,500 --> 01:37:12,499
Въпреки че извърших голям грях

1584
01:37:12,583 --> 01:37:14,624
Не до смъртна присъда

1585
01:37:14,708 --> 01:37:17,082
Моля, уведомете ни!

1586
01:37:28,000 --> 01:37:29,266
аз знам

1587
01:37:29,291 --> 01:37:31,374
Защото и ти си израснал в пасищата

1588
01:37:31,458 --> 01:37:32,975
Не се различава много от монголския народ

1589
01:37:33,000 --> 01:37:34,641
우린 한 가족이야

1590
01:37:34,666 --> 01:37:37,266
Дори да е заради братска привързаност

1591
01:37:37,291 --> 01:37:38,665
제발 부탁이니

1592
01:37:39,000 --> 01:37:40,332
마음을 고쳐먹고

1593
01:37:40,875 --> 01:37:43,025
Трябва да изпълняваш заповедите на баща си!

1594
01:37:43,916 --> 01:37:45,058
аз знам

1595
01:37:45,083 --> 01:37:46,677
Аз съм от династията Сонг

1596
01:37:47,041 --> 01:37:49,726
Не мога да продам династията Сонг.

1597
01:37:52,083 --> 01:37:53,350
저, 곽정

1598
01:37:53,375 --> 01:37:55,595
Ще ви кажа ясно

1599
01:37:56,000 --> 01:37:59,249
Противопоставям се на изпращането на войски на територията на Сонг.

1600
01:38:02,708 --> 01:38:04,475
Дори и да умра, няма да променя решението си

1601
01:38:04,500 --> 01:38:07,155
Дори и да умра, няма да съжалявам

1602
01:38:15,500 --> 01:38:18,021
Няма да те убия веднага.

1603
01:38:18,750 --> 01:38:21,290
Когато се върна от Намбеол

1604
01:38:21,791 --> 01:38:23,788
ще бъде осъден на смърт

1605
01:38:23,875 --> 01:38:26,391
Не можете да си тръгнете от тук без моето разрешение.

1606
01:38:26,416 --> 01:38:28,545
Такава е и майка ти.

1607
01:38:36,375 --> 01:38:37,957
대칸의 명이다

1608
01:38:38,041 --> 01:38:40,290
곽정과 그 모친은
여길 떠날 수 없다

1609
01:38:40,375 --> 01:38:41,999
대칸의 명이다

1610
01:38:42,083 --> 01:38:44,999
곽정과 그 모친은
여길 떠날 수 없다

1611
01:38:45,291 --> 01:38:46,417
майка

1612
01:38:49,208 --> 01:38:50,246
майка

1613
01:38:50,750 --> 01:38:52,457
왜 돌아왔니?

1614
01:38:52,875 --> 01:38:54,641
- 어머니
- Не се тревожи за мен.

1615
01:38:54,666 --> 01:38:55,933
Махайте се бързо!

1616
01:38:55,958 --> 01:38:57,815
Великият хан няма да се грижи за майка ми.

1617
01:38:57,840 --> 01:38:59,975
Трябва да отидеш до центъра с мен.

1618
01:39:00,000 --> 01:39:01,058
이러면 안돼!

1619
01:39:01,083 --> 01:39:04,332
Майко как си

1620
01:39:04,583 --> 01:39:05,850
너도 알고 있잖니? 대칸이

1621
01:39:05,875 --> 01:39:07,766
Защо ме оставяш тук?

1622
01:39:07,791 --> 01:39:09,225
В подготовка за ден като днешния

1623
01:39:09,250 --> 01:39:11,346
Опитват се да те заплашват.

1624
01:39:12,291 --> 01:39:13,885
По това време бях на това грубо място.

1625
01:39:13,910 --> 01:39:16,641
Аз те донесох и те отгледах

1626
01:39:16,666 --> 01:39:18,332
왜 그랬는지 아니?

1627
01:39:19,833 --> 01:39:21,598
Избягайте от преследването на династията Джин

1628
01:39:21,623 --> 01:39:24,309
저를 잘 키워
За да отмъстиш за баща си, нали?

1629
01:39:24,334 --> 01:39:25,875
그리고는?

1630
01:39:27,291 --> 01:39:29,641
중원으로 돌아가
Следвайки желанието на баща ми

1631
01:39:29,666 --> 01:39:31,391
Това е за защита на територията на песента.

1632
01:39:31,416 --> 01:39:33,914
Майко, аз водя армията
송에 진격하라는

1633
01:39:33,939 --> 01:39:35,931
Не се подчини на заповедите на великия хан

1634
01:39:36,666 --> 01:39:39,768
Наистина на баща ти
Не разочаровахте очакванията ми

1635
01:39:40,583 --> 01:39:43,124
да Да отидем заедно в Jungwon

1636
01:39:43,250 --> 01:39:45,058
Хайде сега да си стягаме багажа

1637
01:39:45,083 --> 01:39:46,225
хайде де!

1638
01:39:46,250 --> 01:39:47,374
побързайте!

1639
01:39:54,354 --> 01:39:59,161
Паметна плоча на съпруга Kwak So-cheon

1640
01:40:18,958 --> 01:40:20,239
Майко!

1641
01:40:21,291 --> 01:40:22,438
майка!

1642
01:40:29,291 --> 01:40:31,600
Майко, защо?

1643
01:40:31,625 --> 01:40:33,183
защо направи това

1644
01:40:33,208 --> 01:40:34,808
Мама също знае всичко

1645
01:40:34,833 --> 01:40:37,582
Че винаги се тревожиш за мен

1646
01:40:38,541 --> 01:40:41,225
Ако живея още един ден

1647
01:40:41,250 --> 01:40:42,457
вие

1648
01:40:42,875 --> 01:40:44,600
Не можете да правите никакви избори, нали?

1649
01:40:44,625 --> 01:40:46,582
Не обичам любовта

1650
01:40:46,666 --> 01:40:47,707
вашият

1651
01:40:48,500 --> 01:40:50,125
Това е бреме...

1652
01:40:50,208 --> 01:40:51,832
Побързай и тръгвай!

1653
01:40:52,583 --> 01:40:54,290
Да вървим заедно

1654
01:40:54,625 --> 01:40:56,533
Да се върнем заедно към централния район.

1655
01:40:59,916 --> 01:41:01,540
Е...не го прави.

1656
01:41:01,625 --> 01:41:02,790
майка

1657
01:41:09,250 --> 01:41:11,999
Да имаш син като теб

1658
01:41:16,416 --> 01:41:17,540
Ами е

1659
01:41:18,083 --> 01:41:20,957
Време не остана

1660
01:41:55,041 --> 01:41:56,165
елемент

1661
01:41:57,625 --> 01:42:00,415
Прибирам се с майка ми.

1662
01:42:05,041 --> 01:42:07,832
Отиваме заедно в средата на нищото.

1663
01:42:11,750 --> 01:42:14,665
Да отидем заедно в Jungwon.

1664
01:42:15,916 --> 01:42:17,795
отиваш си

1665
01:42:28,458 --> 01:42:30,177
много съжалявам

1666
01:42:30,375 --> 01:42:33,182
Обещах да ви защитавам и двамата.

1667
01:42:36,166 --> 01:42:37,332
Куак Джеонг

1668
01:42:37,750 --> 01:42:39,457
много съжалявам

1669
01:42:39,707 --> 01:42:41,508
съжалявам

1670
01:42:41,533 --> 01:42:43,375
много съжалявам

1671
01:42:45,583 --> 01:42:46,808
изпрати всички пазачи

1672
01:42:46,833 --> 01:42:47,990
побързайте!

1673
01:42:53,125 --> 01:42:55,415
Hwajeong, ако направиш това

1674
01:42:55,500 --> 01:42:57,808
Ще бъда наказан от Великия хан.

1675
01:42:57,833 --> 01:42:59,183
Аз съм дъщеря на Великия хан

1676
01:42:59,208 --> 01:43:01,385
Ако те накажат, трябва да си го получиш.

1677
01:43:05,250 --> 01:43:08,040
Принцесата напуска военния лагер!

1678
01:43:08,125 --> 01:43:10,141
Отворете защитите си!

1679
01:43:21,166 --> 01:43:23,933
Принцесата изпрати някого
Защитете ги, докато се върнат във военния лагер.

1680
01:43:23,958 --> 01:43:24,872
да

1681
01:43:36,125 --> 01:43:37,328
Хваджонг

1682
01:43:37,666 --> 01:43:39,475
Когато минеш границата пред теб

1683
01:43:39,500 --> 01:43:41,132
Това е полузащита

1684
01:43:43,416 --> 01:43:44,599
Куак Джеонг

1685
01:43:46,000 --> 01:43:48,357
това ни е последно

1686
01:44:00,916 --> 01:44:02,808
Това момиче Joongwon, което споменахте

1687
01:44:02,833 --> 01:44:04,726
Ще продължиш ли да търсиш?

1688
01:44:23,166 --> 01:44:25,683
Аз съм дъщеря на Великия хан на прериите.

1689
01:44:25,708 --> 01:44:27,957
където искате да отидете
Не мога да се справя

1690
01:44:28,583 --> 01:44:31,266
Дори не мога да участвам в това, което се опитваш да направиш.

1691
01:44:31,291 --> 01:44:34,636
Как е нашият свят
Ще се разпръсне, когато духа вятър

1692
01:44:35,208 --> 01:44:37,358
Изглежда като песъчинка на поляната

1693
01:44:39,125 --> 01:44:41,325
Аз също искам да отида в Jungwon

1694
01:44:42,708 --> 01:44:45,168
Но предполагам, че ще трябва да оставя и това на съдбата

1695
01:44:49,583 --> 01:44:50,891
Хваджонг

1696
01:44:50,916 --> 01:44:52,835
Този ден със сигурност ще дойде!

1697
01:44:53,708 --> 01:44:55,068
Хваджонг

1698
01:44:56,750 --> 01:44:58,443
Би трябвало да си добре.

1699
01:45:21,141 --> 01:45:26,850
Гробът на майка му Ли Пьонг (李萍)
Син Куак Джеонг

1700
01:45:26,875 --> 01:45:28,040
майка

1701
01:45:28,625 --> 01:45:30,572
Това е границата

1702
01:45:30,791 --> 01:45:32,945
Най-накрая се върнах в средата на нищото

1703
01:45:33,500 --> 01:45:34,863
Извън границата

1704
01:45:35,208 --> 01:45:36,836
Това е пасище

1705
01:45:37,833 --> 01:45:39,266
Ако сте тук

1706
01:45:39,291 --> 01:45:40,850
Земята е тясна

1707
01:45:40,875 --> 01:45:42,987
Можете да видите както халфовата линия, така и тревата.

1708
01:45:47,708 --> 01:45:49,332
в небето

1709
01:45:50,208 --> 01:45:52,717
Не е нужно да се тревожиш за сина си.

1710
01:45:53,333 --> 01:45:55,970
Наследявам наследството на баща си

1711
01:46:00,625 --> 01:46:03,181
Ще продължа по неговия път

1712
01:46:08,366 --> 01:46:13,455
<цвят на шрифта=

1713
01:46:14,375 --> 01:46:16,665
Побързайте и следвайте!

1714
01:46:16,916 --> 01:46:19,284
Побързайте отзад!

1715
01:46:33,886 --> 01:46:37,246
Илюстрована книга за болестите
център за набиране на доброволци

1716
01:46:40,458 --> 01:46:42,391
Планирате ли да кандидатствате за военна служба?

1717
01:46:42,416 --> 01:46:43,796
това е страхотно

1718
01:46:43,958 --> 01:46:45,040
младите хора

1719
01:46:45,221 --> 01:46:48,703
Фамилия и възраст
разкажи ми за родния си град

1720
01:46:51,010 --> 01:46:54,683
Дохваджу Джимдак

1721
01:46:54,708 --> 01:46:56,058
Докато се скиташе около реката

1722
01:46:56,083 --> 01:46:57,891
Това е тайна, която научих.

1723
01:46:57,916 --> 01:47:00,266
Това е много уникално ястие.

1724
01:47:00,291 --> 01:47:01,850
Това е известно ястие в моя роден град.

1725
01:47:01,875 --> 01:47:03,225
Нарича се Dohwaju Jjimdak.

1726
01:47:03,250 --> 01:47:04,866
Опитайте го

1727
01:47:13,041 --> 01:47:15,558
Топъл е току що изваден от кутията.

1728
01:47:15,583 --> 01:47:17,225
Какво да дам на гостите си?

1729
01:47:17,250 --> 01:47:19,207
собственик, тук

1730
01:47:19,500 --> 01:47:22,640
Наистина ли продават Dohwaju Jjimdak?

1731
01:47:23,000 --> 01:47:25,707
Знак? Ако ти кажа, ще ми се изсмеят

1732
01:47:26,791 --> 01:47:28,850
Всъщност, що за дама е това?
давайки ми две сребърници

1733
01:47:28,875 --> 01:47:31,481
Помолих ви да окачите този знак.

1734
01:47:32,928 --> 01:47:35,915
- клиент..
- Тогава защо е там?

1735
01:47:35,940 --> 01:47:37,391
Дохваджу Джимдак

1736
01:47:37,416 --> 01:47:39,063
Ела и виж

1737
01:47:42,208 --> 01:47:43,641
виждаш ли го

1738
01:47:43,666 --> 01:47:45,058
цялата тази област

1739
01:47:45,083 --> 01:47:46,516
Ресторантът си е ресторант.

1740
01:47:46,541 --> 01:47:49,124
Всички слагат този знак.

1741
01:47:49,125 --> 01:47:50,686
виждаш ли го

1742
01:47:55,500 --> 01:47:57,183
Сър, моля, яжте вътре.

1743
01:47:57,208 --> 01:48:00,748
Това ястие истинско ли е?

1744
01:48:00,888 --> 01:48:02,391
това е само знак

1745
01:48:02,416 --> 01:48:04,993
Това момиче не ме научи на нищо.

1746
01:48:05,333 --> 01:48:08,285
Какво трябва да направя, за да ям това?

1747
01:48:08,310 --> 01:48:10,291
If you find that girl

1748
01:48:10,316 --> 01:48:12,040
Казах, че мога да го изям.

1749
01:48:12,065 --> 01:48:13,454
Яжте вътре

1750
01:48:19,458 --> 01:48:20,850
Изглежда, че ще вали

1751
01:48:20,875 --> 01:48:23,535
Да запалим тамян за мъртвите.

1752
01:51:04,625 --> 01:51:05,475
дракон

1753
01:51:05,500 --> 01:51:07,350
Защо се криеш толкова дълго?

1754
01:51:07,375 --> 01:51:10,815
Знам, че е обяд
Продължих да чакам

1755
01:51:12,375 --> 01:51:13,683
Всичко е по моя вина

1756
01:51:13,708 --> 01:51:15,482
погрешно те разбрах

1757
01:51:15,708 --> 01:51:16,790
Обяд е

1758
01:51:16,815 --> 01:51:18,433
Преживях много трудни моменти

1759
01:51:18,458 --> 01:51:20,901
Никога не съм обвинявал брат си.

1760
01:51:21,833 --> 01:51:23,514
Канго е толкова голям

1761
01:51:23,539 --> 01:51:25,141
Никога повече няма да те загубя

1762
01:51:25,166 --> 01:51:27,535
Никога няма да го загубя

1763
01:51:28,333 --> 01:51:29,698
Ако отчаяно го търсите

1764
01:51:29,723 --> 01:51:32,040
Канго също става много малък.

1765
01:51:46,375 --> 01:51:49,433
побързайте! Монголите идват

1766
01:51:49,458 --> 01:51:52,707
Не спирай, просто върви!
Махнете се от пътя!

1767
01:51:53,250 --> 01:51:53,933
дракон

1768
01:51:53,958 --> 01:51:55,433
Как разбра, че идвам?

1769
01:51:55,458 --> 01:51:57,268
Има голяма криза в халфовата линия.

1770
01:51:57,293 --> 01:52:00,100
Знаех, че ако си ти, със сигурност ще се появиш.

1771
01:52:00,125 --> 01:52:02,290
- Бъдете внимателни.
- Госпожо, внимавайте.

1772
01:52:03,625 --> 01:52:05,600
охрана на замъка
Посетете Lee Dae-in

1773
01:52:05,625 --> 01:52:07,817
Трябва да помоля за помощ.

1774
01:52:11,833 --> 01:52:14,707
Не натискайте! не ме притискай

1775
01:52:15,208 --> 01:52:16,790
Тук е!

1776
01:52:16,875 --> 01:52:19,165
- Вече е късно.
- Няма значение.

1777
01:52:20,333 --> 01:52:22,683
Завиждам им на тези хора

1778
01:52:22,708 --> 01:52:24,725
Ако искате да си тръгнете, можете да си тръгнете по всяко време.

1779
01:52:24,750 --> 01:52:26,415
Моля, махнете се от пътя

1780
01:52:26,602 --> 01:52:31,110
Моля, махнете се от пътя

1781
01:52:31,875 --> 01:52:33,215
спрете

1782
01:52:33,333 --> 01:52:34,933
Искам да се срещна с Лий Де-ин

1783
01:52:34,958 --> 01:52:36,220
чакай

1784
01:52:37,416 --> 01:52:38,308
Страхотно!

1785
01:52:38,333 --> 01:52:40,683
Мъж и жена казаха, че искат да срещнат страхотен човек.
какво трябва да направя

1786
01:52:40,708 --> 01:52:42,628
Тази напитка е гадна.

1787
01:52:42,653 --> 01:52:43,725
Изпих само няколко питиета

1788
01:52:43,750 --> 01:52:45,475
Очите ми притъмняха и паднах.

1789
01:52:45,500 --> 01:52:48,850
Сър, алкохолът, който сте пили, е от най-високо качество.

1790
01:52:48,875 --> 01:52:49,725
възрастен

1791
01:52:49,750 --> 01:52:51,891
Монголската армия нахлу от външната страна на замъка.

1792
01:52:51,916 --> 01:52:54,141
Ние двамата рискуваме живота си
Ще се бия с врага

1793
01:52:54,166 --> 01:52:55,707
Моля, изпратете ме до върха на замъка

1794
01:52:55,732 --> 01:52:56,766
наблюдавайки врага

1795
01:52:56,791 --> 01:52:58,850
Ще дам всичко от себе си в битката

1796
01:52:58,875 --> 01:53:00,225
Важен военен район на границата

1797
01:53:00,250 --> 01:53:02,266
Това място ли е, на което отива всеки, който иска?
Върни се!

1798
01:53:02,291 --> 01:53:03,867
- Бягайте.
- Изведете го.

1799
01:53:03,892 --> 01:53:06,308
Скъпа, знаем, че и ние можем да умрем.

1800
01:53:06,333 --> 01:53:10,266
Но до края на живота ни
Моля, изпълнете желанието ми.

1801
01:53:10,291 --> 01:53:12,433
какво е вашето желание

1802
01:53:12,458 --> 01:53:13,850
Лий Де-ин

1803
01:53:13,875 --> 01:53:16,124
Никога преди не съм виждал монголец

1804
01:53:16,625 --> 01:53:19,100
Наистина искам да те видя само веднъж

1805
01:53:19,125 --> 01:53:22,582
Ако ми позволите
Ще се отплащам за тази услуга до края на живота си.

1806
01:53:22,638 --> 01:53:24,665
Толкова е абсурдно!

1807
01:53:25,166 --> 01:53:27,391
Наистина не разбирам.
Вие, млади хора, тези дни

1808
01:53:27,416 --> 01:53:29,620
за какво си мислиш

1809
01:53:30,041 --> 01:53:31,350
Ако ти липсвам така

1810
01:53:31,375 --> 01:53:33,448
Нека ти покажа

1811
01:54:01,083 --> 01:54:03,249
Укрепете защитата на Южната порта

1812
01:54:03,333 --> 01:54:04,446
да

1813
01:54:19,000 --> 01:54:20,516
Движете се бързо!

1814
01:54:20,541 --> 01:54:22,850
Монголите стигнаха на 150 крачки.

1815
01:54:22,875 --> 01:54:24,816
подготви се за битка

1816
01:54:51,208 --> 01:54:52,707
Великият хан на прерията

1817
01:54:52,875 --> 01:54:54,707
Той е монголският бог на войната.

1818
01:54:54,958 --> 01:54:56,676
Измъчва халфовата линия и пасищата от години

1819
01:54:56,700 --> 01:54:58,475
За да можем да ударим златната династия

1820
01:54:58,500 --> 01:55:01,016
Какво отваря пътя

1821
01:55:01,041 --> 01:55:03,183
Това е съобразяване с волята на небето.

1822
01:55:03,208 --> 01:55:04,558
Song Jo-jeong, отвори портата на замъка.

1823
01:55:04,583 --> 01:55:06,124
Следвайте ни и ще живеете

1824
01:55:06,208 --> 01:55:07,725
Ако не се подчиниш, ще умреш.

1825
01:55:07,750 --> 01:55:22,790
Сигурна победа! Сигурна победа!

1826
01:55:23,333 --> 01:55:25,475
Виждал съм обсадните им тактики.

1827
01:55:25,500 --> 01:55:26,933
Ако силата на монголската армия е

1828
01:55:26,958 --> 01:55:29,298
Този замък скоро ще падне

1829
01:55:29,875 --> 01:55:30,957
Обяд е

1830
01:55:31,208 --> 01:55:33,850
Доведеният баща Хан и Андага
Точно пред вас е

1831
01:55:33,875 --> 01:55:35,475
Трябва да заловим Великия хан.

1832
01:55:35,500 --> 01:55:37,391
Ние можем да защитим нашите хора

1833
01:55:37,416 --> 01:55:45,790
Сигурна победа! Сигурна победа!

1834
01:56:00,250 --> 01:56:01,308
Кой е авторът?

1835
01:56:01,333 --> 01:56:03,355
Опитваш ли се да ни помогнеш?

1836
01:56:07,208 --> 01:56:08,563
спрете

1837
01:56:09,125 --> 01:56:10,225
кой си ти

1838
01:56:10,250 --> 01:56:11,766
Всеки, който блокира пътя ми

1839
01:56:11,791 --> 01:56:13,424
Ще ги убия всички!

1840
01:56:15,958 --> 01:56:17,391
Като куп мравки

1841
01:56:17,416 --> 01:56:18,683
Вие сте рояк мравки

1842
01:56:18,708 --> 01:56:20,808
Ако препречиш пътя ми...

1843
01:56:20,833 --> 01:56:22,516
аз съм
Ще ги убия всички!

1844
01:56:22,541 --> 01:56:24,370
Нито един няма да бъде изоставен!

1845
01:56:37,500 --> 01:56:39,915
Това тревопасно животно прилича на топка хипопотам?

1846
01:56:40,958 --> 01:56:42,588
Това е Западна Германия

1847
01:56:46,250 --> 01:56:48,266
Сутрата с девет тона, която ви дадох, е фалшива.

1848
01:56:48,291 --> 01:56:50,641
Как така тренирахте бойни изкуства?

1849
01:56:50,666 --> 01:56:52,683
Странно! Аз също се състезавах

1850
01:56:52,708 --> 01:56:55,055
Не мога да повярвам, че Хипопотам е станал толкова силен.

1851
01:56:56,791 --> 01:56:58,957
Мисля, че бях инфилтриран с монети.

1852
01:56:59,625 --> 01:57:02,010
Всеки, който предизвиква себе си

1853
01:57:02,291 --> 01:57:04,118
Няма да ти дам кредит

1854
01:57:04,583 --> 01:57:05,918
стрелец готов

1855
01:57:07,166 --> 01:57:08,212
Огън!

1856
01:57:16,250 --> 01:57:17,624
Към устното изслушване

1857
01:57:19,000 --> 01:57:20,965
Силата ми се подобри

1858
01:57:21,041 --> 01:57:23,048
Стана още по-страшно!

1859
01:57:36,333 --> 01:57:37,600
Голям арбалет готов!

1860
01:57:37,625 --> 01:57:39,442
- Готов съм.
-Огън!

1861
01:57:46,791 --> 01:57:47,976
щети!

1862
01:58:22,250 --> 01:58:24,207
Това е умение за бойни изкуства на полузащитника.

1863
01:58:24,708 --> 01:58:27,624
срещна силен враг

1864
01:58:44,291 --> 01:58:45,690
кой си ти

1865
01:58:45,875 --> 01:58:47,475
Бог на войната!

1866
01:58:47,500 --> 01:58:49,475
Ти... ти не ме познаваш

1867
01:58:49,500 --> 01:58:51,641
Аз съм най-добрият на света!

1868
01:58:51,666 --> 01:58:54,287
Дойдох да взема главата на Prairie Great Khan.

1869
01:58:54,500 --> 01:58:55,308
Огън!

1870
01:58:55,333 --> 01:58:56,687
Артилерийски огън!

1871
01:59:16,708 --> 01:59:18,457
Обградете обсадната кола

1872
01:59:18,541 --> 01:59:19,537
да

1873
01:59:48,250 --> 01:59:51,125
Бомбата може да избухне по всяко време

1874
01:59:51,500 --> 01:59:54,632
Побързайте и спрете автора!

1875
01:59:56,791 --> 01:59:58,058
Нападайте на Великия хан!

1876
01:59:58,083 --> 01:59:59,225
Нещата се усложниха

1877
01:59:59,250 --> 02:00:00,582
не тръгвай!

1878
02:00:14,958 --> 02:00:16,058
Махнете се от пътя!

1879
02:00:16,083 --> 02:00:17,475
Ще се изправя срещу Западна Германия!

1880
02:00:17,500 --> 02:00:18,999
Направи път!

1881
02:00:21,708 --> 02:00:24,915
Знам, отвори пътя!

1882
02:00:25,125 --> 02:00:27,268
Направете път на Kwak Jeong!

1883
02:00:28,000 --> 02:00:30,608
- Махни се от пътя!
- Това е Куак Джеонг! Всички се махнете от пътя

1884
02:00:30,875 --> 02:00:32,281
Махнете се от пътя!

1885
02:00:39,708 --> 02:00:42,125
Бог на степната война!

1886
02:00:58,041 --> 02:00:59,760
внимавайте!

1887
02:01:00,291 --> 02:01:01,683
Защитете Великия хан!

1888
02:01:01,708 --> 02:01:03,201
внимавайте!

1889
02:01:11,500 --> 02:01:12,415
Защитете Великия хан!

1890
02:01:12,500 --> 02:01:13,540
да

1891
02:01:14,375 --> 02:01:15,915
Куак Джеонг

1892
02:01:20,166 --> 02:01:22,712
Направете сто крачки назад!

1893
02:01:29,291 --> 02:01:30,683
Когато чуя гласа ти

1894
02:01:30,708 --> 02:01:32,350
Монетата не е сечена.

1895
02:01:32,375 --> 02:01:34,975
Това момиче пак ме заблуди

1896
02:01:35,000 --> 02:01:36,290
Няма значение

1897
02:01:36,333 --> 02:01:37,475
Очаквам с нетърпение да видя деветте звука

1898
02:01:37,500 --> 02:01:38,891
Защото го излъсках

1899
02:01:38,916 --> 02:01:41,433
Що за карта е това?

1900
02:01:41,458 --> 02:01:43,600
Просто ми е смешно!

1901
02:01:43,625 --> 02:01:46,058
хайде де! Gueumjingyeong-i
Ще ти покажа какво е

1902
02:01:46,083 --> 02:01:46,975
западна германия

1903
02:01:47,000 --> 02:01:49,420
Деветте ин сутри, които сте практикували, са фалшиви!

1904
02:01:50,166 --> 02:01:52,350
Ако спечелите, това е истинско

1905
02:01:52,375 --> 02:01:53,850
Вземете го!

1906
02:02:59,000 --> 02:03:00,804
Отдръпни се!

1907
02:03:24,666 --> 02:03:26,160
Виждам слабост

1908
02:04:02,208 --> 02:04:03,475
Защото показах слабост

1909
02:04:03,500 --> 02:04:05,586
Предполагам, че първо ще трябва да играя.

1910
02:04:10,916 --> 02:04:12,769
Атака отгоре?

1911
02:04:16,041 --> 02:04:16,891
Това копеле!

1912
02:04:16,916 --> 02:04:18,725
Ревяща жаба!

1913
02:04:18,750 --> 02:04:20,695
Shinryong маха с опашка!

1914
02:04:22,833 --> 02:04:24,403
Сега атака отдолу?

1915
02:04:24,916 --> 02:04:26,643
Hangryongyuhoe!

1916
02:04:27,250 --> 02:04:28,683
Използвате различни атаки!

1917
02:04:28,708 --> 02:04:30,725
Сега няма да остане нищо!

1918
02:04:30,750 --> 02:04:31,808
Има още!

1919
02:04:31,833 --> 02:04:33,838
Нисък ян чок кок!

1920
02:05:02,625 --> 02:05:03,975
Ако атакувате тук

1921
02:05:04,000 --> 02:05:05,957
Те също се нараняват!

1922
02:05:06,208 --> 02:05:08,080
Ето защо го донесох тук!

1923
02:05:10,083 --> 02:05:12,414
Разпръснете се! махай се оттук

1924
02:05:12,439 --> 02:05:13,891
Побързайте и избягвайте!

1925
02:05:13,916 --> 02:05:14,933
да

1926
02:05:27,416 --> 02:05:29,748
Тук е опасно
Побързайте и избягвайте!

1927
02:05:39,083 --> 02:05:41,364
Колкото повече атакувате!
По-притеснен ли си?

1928
02:05:41,458 --> 02:05:43,325
Побързай и умри!

1929
02:05:47,000 --> 02:05:48,231
прегръдка!

1930
02:05:58,750 --> 02:06:00,089
прегръдка!

1931
02:06:00,750 --> 02:06:02,735
не идвай!

1932
02:06:11,875 --> 02:06:13,683
цялото тяло

1933
02:06:13,708 --> 02:06:15,141
Защото бях притиснат

1934
02:06:15,166 --> 02:06:17,751
нищо не можеш да направиш

1935
02:06:17,833 --> 02:06:19,016
Отсега нататък в този свят

1936
02:06:19,041 --> 02:06:21,725
Остава само една деветка Ин Дзинджинг.

1937
02:06:21,750 --> 02:06:25,957
Това съм аз, Западна Германия
Принадлежи само на един човек!

1938
02:06:28,541 --> 02:06:30,540
С топка хипопотам

1939
02:06:30,625 --> 02:06:32,624
Ще те довърша!

1940
02:06:37,367 --> 02:06:38,391
Чонга

1941
02:06:38,416 --> 02:06:39,933
Слушайте внимателно какво казва Чилгонг.

1942
02:06:39,958 --> 02:06:42,016
Когато пътят за бягство е блокиран и не можете да се движите

1943
02:06:42,041 --> 02:06:43,082
никога не забравяй

1944
02:06:43,166 --> 02:06:44,641
Hangryong 18jang

1945
02:06:44,666 --> 02:06:45,891
Че има тайно оръжие

1946
02:06:45,916 --> 02:06:47,475
Шокира ме до 100 мили

1947
02:06:47,500 --> 02:06:50,550
Можете да прекосите планината и да убиете крава

1948
02:06:53,041 --> 02:06:54,766
Шокира ме до 100 мили

1949
02:06:54,791 --> 02:06:56,978
отвъд планината
Те дори убиват крави!

1950
02:07:59,666 --> 02:08:00,540
Куак Джеонг

1951
02:08:00,541 --> 02:08:02,351
Още не е свършило!

1952
02:08:02,750 --> 02:08:04,790
слънце и луна мат

1953
02:08:07,625 --> 02:08:09,058
Hangryong 18 глави

1954
02:08:09,083 --> 02:08:10,058
дванадесетото тревопасно животно

1955
02:08:10,083 --> 02:08:11,100
Тест драйв шест дракона

1956
02:08:11,125 --> 02:08:12,374
Seongdonggyeokseo

1957
02:08:12,541 --> 02:08:14,483
стая за консервиране

1958
02:08:17,666 --> 02:08:18,766
Hangryong 18 глави

1959
02:08:18,791 --> 02:08:20,678
Тест драйв шест дракона

1960
02:08:45,375 --> 02:08:46,891
Аз съм Западна Германия

1961
02:08:47,000 --> 02:08:49,325
Това е най-доброто в света!

1962
02:09:00,416 --> 02:09:02,049
Не ме гони!

1963
02:09:02,500 --> 02:09:05,141
Той е толкова опасен човек.

1964
02:09:08,833 --> 02:09:09,766
Лий Де-ин

1965
02:09:09,791 --> 02:09:11,945
Във вражеския лагер цареше хаос.

1966
02:09:14,541 --> 02:09:16,225
Защото бойният ред е дезорганизиран

1967
02:09:16,250 --> 02:09:17,600
Ако отворите портата и атакувате

1968
02:09:17,625 --> 02:09:19,516
Враговете ще бъдат победени, без да се замислят.

1969
02:09:19,541 --> 02:09:20,660
да

1970
02:09:20,916 --> 02:09:22,850
Отворете портата!

1971
02:09:22,875 --> 02:09:26,999
Съборете моста!

1972
02:09:29,625 --> 02:09:33,124
Песен армията изпраща войски

1973
02:09:42,375 --> 02:09:44,191
Побързайте и организирайте своя дисплей!

1974
02:10:06,041 --> 02:10:07,561
изложба!

1975
02:10:09,583 --> 02:10:15,624
Цялата армия е готова за битка!

1976
02:10:15,833 --> 02:10:16,832
Готов за атака!

1977
02:10:16,833 --> 02:10:18,068
чакай!

1978
02:10:18,250 --> 02:10:19,558
чакай!

1979
02:10:19,583 --> 02:10:21,041
чакай!

1980
02:10:23,833 --> 02:10:25,310
Побързай да говориш

1981
02:10:26,541 --> 02:10:28,725
Цялата армия се върна в замъка
Заемете отбранителна позиция!

1982
02:10:28,750 --> 02:10:30,516
Не можем ли да побързаме и да освободим Лий Де-ин?

1983
02:10:30,541 --> 02:10:32,600
Когато битката започне

1984
02:10:32,625 --> 02:10:34,100
Защото войските излязоха от замъка

1985
02:10:34,125 --> 02:10:35,683
Формацията е разпръсната

1986
02:10:35,708 --> 02:10:37,016
Няма кой да пази замъка.

1987
02:10:37,041 --> 02:10:38,100
아뢰오!

1988
02:10:38,125 --> 02:10:41,156
Генерале, монголите са на път да атакуват.

1989
02:10:43,583 --> 02:10:44,933
Кажете на хората си да се махнат от пътя

1990
02:10:44,958 --> 02:10:46,141
отиваме отпред

1991
02:10:46,166 --> 02:10:47,218
хайде де!

1992
02:10:48,291 --> 02:10:49,391
Махнете се от пътя

1993
02:10:53,708 --> 02:10:54,558
общ

1994
02:10:54,583 --> 02:10:56,507
Твърде късно е да се върнем в замъка

1995
02:10:57,125 --> 02:10:59,540
archer ready

1996
02:11:06,208 --> 02:11:07,874
Махнете се от пътя!

1997
02:11:08,291 --> 02:11:09,832
Махнете се от пътя!

1998
02:11:17,041 --> 02:11:18,516
Побързайте и го пуснете!

1999
02:11:18,541 --> 02:11:19,540
бързо

2000
02:11:29,375 --> 02:11:31,516
Пусни ме да вляза!

2001
02:11:31,541 --> 02:11:33,648
Предотвратете влизането на монголската армия.

2002
02:11:34,041 --> 02:11:35,308
- Обяд е.
- Йонга

2003
02:11:35,333 --> 02:11:37,016
трябва да спрем войната

2004
02:11:37,041 --> 02:11:38,332
Без война!

2005
02:11:38,708 --> 02:11:40,850
Как ще се справите с толкова много войски?

2006
02:11:40,875 --> 02:11:42,415
стрелец готов

2007
02:11:50,583 --> 02:11:52,395
형제들!

2008
02:11:52,583 --> 02:11:54,933
Те ще атакуват този замък

2009
02:11:54,958 --> 02:11:57,749
Настъпи ме първи!

2010
02:11:59,333 --> 02:12:00,915
аз знам

2011
02:12:01,125 --> 02:12:03,225
Ако наистина искате да минете през този замък,

2012
02:12:03,250 --> 02:12:05,685
Настъпи ме първи!

2013
02:12:05,833 --> 02:12:07,499
аз знам

2014
02:12:12,083 --> 02:12:14,835
Ако искате да влезете в този замък

2015
02:12:15,000 --> 02:12:17,624
Настъпи ме първи!

2016
02:12:21,166 --> 02:12:23,124
братя

2017
02:12:32,750 --> 02:12:34,993
Великият хан се среща с Гуо Джън.

2018
02:12:38,791 --> 02:12:40,124
Обяд е

2019
02:12:41,291 --> 02:12:42,350
дракон

2020
02:12:42,375 --> 02:12:44,016
Трябва да се срещна с Великия хан.

2021
02:12:44,041 --> 02:12:46,285
wait for me here

2022
02:13:06,541 --> 02:13:07,765
Велик хан

2023
02:13:09,291 --> 02:13:12,811
Той ме изслуша внимателно
Наистина ли е това дете?

2024
02:13:13,250 --> 02:13:14,540
Куак Джеонг

2025
02:13:15,708 --> 02:13:16,749
Велик хан

2026
02:13:17,041 --> 02:13:18,999
Никога не съм се променял

2027
02:13:20,208 --> 02:13:22,855
Тогава защо не ме наричаш втори баща?

2028
02:13:23,791 --> 02:13:24,915
Stepfather!

2029
02:13:27,666 --> 02:13:30,145
решението ми не се променя

2030
02:13:30,333 --> 02:13:31,540
Куак Джеонг

2031
02:13:31,791 --> 02:13:33,933
Династията Джин, която тъпчеше пасищата в продължение на години,

2032
02:13:33,958 --> 02:13:36,891
Тази възможност за завладяване
놓치지 않을거다

2033
02:13:36,916 --> 02:13:39,350
Трябва да мина през този замък.

2034
02:13:39,375 --> 02:13:40,590
Велик хан

2035
02:13:40,750 --> 02:13:42,391
Защото проправи пътя

2036
02:13:42,416 --> 02:13:44,475
Когато се жертват невинни граждани

2037
02:13:44,500 --> 02:13:47,207
Нямам друг избор, освен да го спра

2038
02:13:49,041 --> 02:13:52,087
Какво общо имат те с теб?

2039
02:13:53,041 --> 02:13:56,058
За предателството на баща си
Това не са ли те?

2040
02:13:56,083 --> 02:13:57,850
ти и майка ти

2041
02:13:57,875 --> 02:13:59,600
Когато нямаше къде да отида

2042
02:13:59,625 --> 02:14:01,332
аз на поляната

2043
02:14:01,625 --> 02:14:03,665
Аз те взех и те отгледах досега.

2044
02:14:04,333 --> 02:14:07,185
넌 왜 저들을 보호하는 거냐?

2045
02:14:07,958 --> 02:14:09,040
Велик хан

2046
02:14:09,583 --> 02:14:12,790
At that time, the Great Khando tribes
Въпреки че ме тормозеха

2047
02:14:12,875 --> 02:14:14,907
Преодоляхте всички трудности

2048
02:14:15,166 --> 02:14:17,168
В подготовка за далечното бъдеще

2049
02:14:17,291 --> 02:14:19,457
В крайна сметка степните племена се обединяват.

2050
02:14:19,916 --> 02:14:21,308
аз вярвам

2051
02:14:21,333 --> 02:14:23,290
Великият хан също защитава племето

2052
02:14:23,375 --> 02:14:27,124
За да гарантираме, че идните поколения живеят в мир.

2053
02:14:30,625 --> 02:14:31,707
Велик хан

2054
02:14:32,166 --> 02:14:34,915
всички имаме свои собствени
Имам кого да защитавам

2055
02:14:35,125 --> 02:14:36,933
Същото важи и за Kwak Jeong.

2056
02:14:36,958 --> 02:14:39,933
Аз също искам да защитавам
Има хора

2057
02:14:45,750 --> 02:14:47,600
Ще блокираш пътя ми до края

2058
02:14:47,625 --> 02:14:50,324
Защо току-що ме спаси?

2059
02:14:50,750 --> 02:14:51,891
Ако нямате голямо отделение

2060
02:14:51,916 --> 02:14:53,391
Напуснете седалището на Великия хан

2061
02:14:53,416 --> 02:14:56,016
Пасищата отново ще изпаднат в голям хаос

2062
02:14:56,041 --> 02:14:58,891
Пасищни хора и централни равнинни хора
Всички са в една и съща ситуация

2063
02:14:58,916 --> 02:15:00,433
в тази широка земя

2064
02:15:00,458 --> 02:15:03,273
Животът им има значение

2065
02:15:04,375 --> 02:15:05,100
Куак Джеонг

2066
02:15:05,125 --> 02:15:06,850
Земята, която завладях

2067
02:15:06,875 --> 02:15:08,308
Север, юг, изток и запад

2068
02:15:08,333 --> 02:15:10,225
Отнема една година, за да стигне до края

2069
02:15:10,250 --> 02:15:12,391
За героите на света, за които говориш

2070
02:15:12,416 --> 02:15:15,050
Има ли някой, който може да се сравни с мен?

2071
02:15:16,625 --> 02:15:18,475
Храбростта на Великия хан е древна.

2072
02:15:18,500 --> 02:15:20,725
никой не може да последва

2073
02:15:20,750 --> 02:15:22,975
Но тъй като само Великият хан е толкова величествен,

2074
02:15:23,000 --> 02:15:26,016
Колко бели кости са се натрупали в света?

2075
02:15:26,041 --> 02:15:29,151
Колко сираци и вдовици
Не знам дали пророних сълза

2076
02:15:35,666 --> 02:15:37,336
истинският герой

2077
02:15:37,625 --> 02:15:39,583
Не става въпрос за завладяване на Юга и Севера.

2078
02:15:39,708 --> 02:15:41,766
Притеснен за страната и нейния народ

2079
02:15:41,791 --> 02:15:44,044
винаги ги съжалявам

2080
02:15:45,458 --> 02:15:46,475
Такъв човек

2081
02:15:46,500 --> 02:15:50,365
истински герой,
Това е страхотен човек!

2082
02:15:55,083 --> 02:15:57,499
Наистина съжалявам.

2083
02:15:58,416 --> 02:16:02,204
да ти даде монголско име
Какво ли не построих

2084
02:16:03,750 --> 02:16:05,433
Дори да имах монголско име

2085
02:16:05,458 --> 02:16:07,350
Нямаше да го забравя

2086
02:16:07,375 --> 02:16:08,891
истинското ми име

2087
02:16:08,916 --> 02:16:10,863
Казва се Kwak Jeong!

2088
02:16:30,958 --> 02:16:33,332
изтегли армията

2089
02:16:34,916 --> 02:16:37,874
Върнете се при река Онон

2090
02:16:39,750 --> 02:16:41,832
оттегляне

2091
02:16:57,000 --> 02:16:58,749
оттегляне

2092
02:17:38,791 --> 02:17:39,832
аз знам

2093
02:17:40,166 --> 02:17:41,766
ние сме заклети братя

2094
02:17:41,791 --> 02:17:45,582
Никога повече няма да се срещнем на бойното поле

2095
02:17:45,958 --> 02:17:47,999
Не можем да се избием един друг

2096
02:17:49,500 --> 02:17:50,582
майстор

2097
02:17:51,708 --> 02:17:54,060
Моля, погрижете се за себе си.

2098
02:17:56,125 --> 02:17:57,124
аз знам

2099
02:17:57,208 --> 02:17:59,722
Аз съм различен от двамата ми по-големи братя.

2100
02:18:00,000 --> 02:18:02,055
Братята ми са много амбициозни

2101
02:18:02,375 --> 02:18:04,249
небето ще те пази

2102
02:18:04,875 --> 02:18:05,915
Куак Джеонг

2103
02:18:06,208 --> 02:18:09,100
Всичко, което войната носи, е болка

2104
02:18:09,125 --> 02:18:10,874
Само светът на Тайпинг

2105
02:18:10,958 --> 02:18:12,832
Това е най-добрият резултат

2106
02:18:14,166 --> 02:18:17,957
Някой ден този ден ще дойде

2107
02:18:20,083 --> 02:18:21,332
майстор

2108
02:18:21,833 --> 02:18:23,173
аз знам

2109
02:18:23,291 --> 02:18:25,957
С надеждата да дойде спокоен ден

2110
02:18:26,166 --> 02:18:28,416
Пазете се и двамата.

2111
02:18:32,750 --> 02:18:34,323
как си

2112
02:19:09,625 --> 02:19:10,924
дракон

2113
02:19:11,208 --> 02:19:13,125
На остров Дохвадо, където няма война

2114
02:19:13,166 --> 02:19:14,698
Не искаш ли да се върнеш?

2115
02:19:15,000 --> 02:19:16,485
Ами брат ти?

2116
02:19:17,166 --> 02:19:19,112
Оставам в покрайнините

2117
02:19:19,333 --> 02:19:20,739
Монголската армия

2118
02:19:20,875 --> 02:19:22,457
Надявам се да не се върне

2119
02:19:23,083 --> 02:19:25,266
В халфовата линия и тревните площи

2120
02:19:25,291 --> 02:19:27,533
Надявайки се, че няма да има война

2121
02:19:27,791 --> 02:19:29,142
Когато дойде това време

2122
02:19:29,416 --> 02:19:31,908
Непременно ще те заведа на поляната

2123
02:19:38,500 --> 02:19:39,891
Обяд е

2124
02:19:39,916 --> 02:19:43,924
Всъщност бях на поляната

2125
02:19:51,916 --> 02:19:53,665
Kwak Jeong и Hwang Yong-eun

2126
02:19:53,916 --> 02:19:55,999
Винаги е пазил границата на династията Сун.

2127
02:19:56,083 --> 02:19:57,540
35 години...

2128
02:19:57,916 --> 02:20:00,790
Въпреки че все още има много войни

2129
02:20:01,083 --> 02:20:02,415
Kwak Jeong и Hwang Yong-eun

2130
02:20:02,541 --> 02:20:04,933
Преминаване между живота и смъртта
Без да пропускате нито ден

2131
02:20:04,958 --> 02:20:07,924
Той защити халфа с живота си.

2132
02:20:08,250 --> 02:20:10,332
Често на границата на централните равнини

2133
02:20:10,416 --> 02:20:12,165
Появи се жена

2134
02:20:12,375 --> 02:20:15,158
Двойка орли отгоре
летеше наоколо

2135
02:20:15,875 --> 02:20:17,683
всички защитници

2136
02:20:17,708 --> 02:20:18,933
тя

2137
02:20:18,958 --> 02:20:21,084
Знаех, че е Hwajeong.

2138
02:20:22,460 --> 02:20:24,460
Героите на Сахо

2139
02:20:24,536 --> 02:20:27,736
Героите на Сахо
тясна ивица

2140
02:20:27,760 --> 02:20:30,260
Режисьор: Tsui Geuk

2141
02:20:30,284 --> 02:20:32,984
В ролите: Chojeon

2142
02:20:33,008 --> 02:20:35,408
В ролите: Джанг Дал-би

2143
02:20:35,432 --> 02:20:37,932
В ролите: Ga-hwi Ryang

2144
02:20:37,956 --> 02:20:40,556
В ролите: Jang Moon-heun

2145
02:20:40,580 --> 02:20:43,080
Специален вид: Зеленчуков кок

2146
02:20:22,458 --> 02:20:27,124


2147
02:20:27,416 --> 02:20:32,290


2148
02:20:32,500 --> 02:20:37,249


2149
02:20:37,541 --> 02:20:43,165


2150
02:20:46,958 --> 02:20:50,915


2151
02:20:59,291 --> 02:21:00,016
ковчег

2152
02:21:00,041 --> 02:21:01,183
Учениците пристигнаха

2153
02:21:01,208 --> 02:21:03,664
Ред е на Kwak Dae-hyeop да изпрати сигнал.

2154
02:21:43,000 --> 02:21:45,132
- Дойдоха.
- Обяд е.

2155
02:21:45,375 --> 02:21:46,938
Сигнал!

2156
02:22:02,464 --> 02:22:04,392
<цвят на шрифта=

2157
02:22:04,416 --> 02:22:06,391
Днес дойдох в монголския лагер.

2158
02:22:06,416 --> 02:22:07,350
Лотосовото цвете падна

2159
02:22:07,375 --> 02:22:09,118
Носенето на кожени дрехи и шапка от самур

2160
02:22:09,143 --> 02:22:10,059
В казармата

2161
02:22:10,083 --> 02:22:11,641
Надуване на тръба и биене на тъпан

2162
02:22:11,666 --> 02:22:13,266
На Палиндо, който прегръща небето и земята

2163
02:22:13,291 --> 02:22:15,513
Вятърът духа и облаците падат

2164
02:22:15,538 --> 02:22:17,101
Чхонбокжиндо

2165
02:22:17,125 --> 02:22:20,560
летящ драконов плод
Не можете да спрете размахването на крилата на тигъра

2166
02:22:38,432 --> 02:22:40,432
Прогрес на земетресението

2167
02:23:01,777 --> 02:23:04,248
Пунгянджиндо

2168
02:23:05,333 --> 02:23:06,641
Променете формацията според вятъра

2169
02:23:06,666 --> 02:23:08,785
завържете краката на коня с верига

2170
02:23:17,971 --> 02:23:19,971
Йонгбиджиндо

2171
02:23:23,416 --> 02:23:25,067
Shinryongbicheon

2172
02:23:35,210 --> 02:23:37,210
Сабанджиндо

2173
02:23:48,625 --> 02:23:50,757
Закачете краката на коня си със змийска кука.

2174
02:24:01,886 --> 02:25:01,886
Подзаглавие: Бащата на Хьони
(kkrystal@hanmail.net)
