1 00:00:02,920 --> 00:00:03,956 What the hell is going on? 2 00:00:04,120 --> 00:00:06,191 Is this fool going to deliver? It's been an hour! 3 00:00:06,400 --> 00:00:08,039 Relax. It's fine! 4 00:00:12,920 --> 00:00:16,152 It's been an hour, Raymond. Your men coming or not? 5 00:00:16,320 --> 00:00:18,789 As I said, there's been a slight delay at the border. 6 00:00:18,960 --> 00:00:20,440 Yes, you said that. 7 00:00:20,600 --> 00:00:22,159 I'll kill him if he screws me on this. 8 00:00:22,560 --> 00:00:23,596 I'm taking a great risk here. 9 00:00:23,760 --> 00:00:27,515 Salaam seems grouchy. Perhaps he's hungry. God knows I'm starving. 10 00:00:27,680 --> 00:00:30,832 What the hell are we doing standing around in this warehouse? 11 00:00:31,000 --> 00:00:33,356 Let's get a meal, break bread, drink some arak. 12 00:00:33,520 --> 00:00:36,752 When the shipment gets here, we'll finish our business. 13 00:00:37,320 --> 00:00:40,631 - The truck isn't coming, is it? - What is that supposed to mean? 14 00:00:41,520 --> 00:00:44,638 I've heard the rumors, Raymond. We all have. 15 00:00:45,520 --> 00:00:46,840 - People are whispering. - What? 16 00:00:47,000 --> 00:00:48,514 Tell him I'm done waiting. 17 00:00:49,240 --> 00:00:51,391 They're saying bills are not being paid. 18 00:00:51,560 --> 00:00:54,553 Yeah, suppliers are defecting. 19 00:00:54,720 --> 00:00:58,919 People are talking, Raymond. The rats are fleeing the ship. 20 00:00:59,120 --> 00:01:01,510 I'll put a bullet in his head if he's lied. 21 00:01:02,480 --> 00:01:03,800 We need these weapons. 22 00:01:04,280 --> 00:01:08,160 He has men waiting for arms. If they're not supplied as promised, they'll die. 23 00:01:08,320 --> 00:01:09,470 The truck will be here. 24 00:01:09,640 --> 00:01:11,711 My sons need arms. 25 00:01:12,440 --> 00:01:14,033 The lives of my boys depend on you. 26 00:01:14,360 --> 00:01:15,396 Their blood is on your hands. 27 00:01:16,040 --> 00:01:17,030 Take it easy. Calm down. 28 00:01:18,280 --> 00:01:23,196 Rhinehart, assure your client, as much as I detest him and his dirty little war... 29 00:01:23,360 --> 00:01:27,036 ...his shipment is en route and will get here when it gets here. 30 00:01:27,200 --> 00:01:30,352 However, if he expects to take delivery... 31 00:01:30,520 --> 00:01:33,513 ...he needs to put his gun back in his pants. 32 00:01:33,680 --> 00:01:37,310 If that truck doesn't show, we're all dead. Understand? 33 00:01:37,960 --> 00:01:38,996 We're dead. 34 00:01:39,200 --> 00:01:41,669 Tell him to put the gun down. 35 00:01:42,920 --> 00:01:43,956 And what do you know? 36 00:01:56,800 --> 00:01:58,314 I got here as soon as I could. 37 00:01:58,480 --> 00:02:01,473 But the situation at the border is the least of our problems. 38 00:02:03,240 --> 00:02:05,436 - What happened? - The supplier never showed. 39 00:02:05,640 --> 00:02:08,917 They sent a man to say your funds never arrived. There was yelling. 40 00:02:09,080 --> 00:02:12,357 He said the Beck family is done doing business with Mr. Reddington. 41 00:02:12,520 --> 00:02:13,715 Then he left. 42 00:02:13,880 --> 00:02:15,155 The blood of my sons is on your... 43 00:02:22,760 --> 00:02:26,037 Indeed, the rats are fleeing, Dembe. 44 00:02:28,240 --> 00:02:31,756 If the payment wasn't made, it's because Kaplan's making a run on the bank. 45 00:02:31,960 --> 00:02:35,715 Get Abe on the phone. Let's find out what deals are in play. 46 00:02:43,840 --> 00:02:48,039 The deal will be fine. Things are nowhere near as bad as you believe. 47 00:02:48,200 --> 00:02:49,714 No, no. 48 00:02:49,880 --> 00:02:53,237 No, the Latvian route is defunct, which is fine. 49 00:02:53,440 --> 00:02:55,557 I have many other resources. 50 00:02:55,720 --> 00:02:58,280 No, you should've received those funds. We sent them. 51 00:02:58,440 --> 00:03:00,909 She said anything? Call Brimley. 52 00:03:01,080 --> 00:03:02,150 What? 53 00:03:02,320 --> 00:03:04,880 Yes, of course. I'm confirming that as we speak. 54 00:03:05,080 --> 00:03:07,595 What the hell is going on with Bank Rheinfelden? 55 00:03:08,480 --> 00:03:11,234 Confirmation of the funds transfer. 56 00:03:11,400 --> 00:03:15,360 For what it's worth, I can assure you, there have been no security breaches... 57 00:03:15,520 --> 00:03:17,671 ...in the event Mr. Reddington would reconsider. 58 00:03:17,880 --> 00:03:19,917 He won't reconsider. Thank you. 59 00:03:20,080 --> 00:03:24,120 Yes, yes, Von Hauser is gone, which is unfortunate but indicative of nothing. 60 00:03:24,280 --> 00:03:27,910 I can assure you, the passage is safe and the documents are clean. 61 00:03:28,080 --> 00:03:30,549 I've got Rice on the line. He's... 62 00:03:30,720 --> 00:03:32,996 Your only risk is if you step out now... 63 00:03:33,160 --> 00:03:36,915 ...your clients end up with inferior material, or worse yet, end up in custody. 64 00:03:37,080 --> 00:03:38,196 Fine. 65 00:03:40,160 --> 00:03:42,994 - He hung up. - Well, what did he say? 66 00:03:43,200 --> 00:03:44,714 Canceled the order. 67 00:03:44,880 --> 00:03:47,440 It appears the Frankfurt and Bagan accounts are both gone. 68 00:03:47,600 --> 00:03:50,320 I thought Kaplan was removed from the account. 69 00:03:50,480 --> 00:03:53,837 She must be trading on your trust, saying she still represents you. 70 00:03:57,760 --> 00:03:59,638 Oh, it's exhilarating. 71 00:03:59,840 --> 00:04:02,992 I can actually feel my body releasing endorphins. 72 00:04:03,160 --> 00:04:06,597 You were on the treadmill for 15 minutes, walking. 73 00:04:06,760 --> 00:04:10,117 Race walking. It's an Olympic sport. 74 00:04:10,440 --> 00:04:12,875 This is why you're good for me. I never exercise. 75 00:04:13,040 --> 00:04:14,872 I feel amazing. 76 00:04:15,040 --> 00:04:16,918 It's like a total stress reducer. 77 00:04:17,080 --> 00:04:18,150 Aram Mojtabai? 78 00:04:21,160 --> 00:04:23,117 - Yeah? - You've been subpoenaed to appear... 79 00:04:23,320 --> 00:04:26,233 ...in front of a federal grand jury tomorrow, noon. 80 00:04:26,400 --> 00:04:29,472 - Everything's there in the envelope. - Is this about the task force? 81 00:04:29,640 --> 00:04:31,040 Did everyone get one of these? 82 00:04:31,200 --> 00:04:35,319 It's illegal to tell a target of an investigation that you've been called to testify. 83 00:04:35,480 --> 00:04:37,551 Keep it to yourself. 84 00:04:41,160 --> 00:04:42,514 Knock, knock. 85 00:04:42,680 --> 00:04:46,117 Brimley, at last, a friendly face. 86 00:04:46,480 --> 00:04:47,470 Here, here. 87 00:04:49,440 --> 00:04:50,920 Two rabbits. 88 00:04:52,600 --> 00:04:56,594 There's a woman in the other room. I need you to get her to divulge... 89 00:04:56,760 --> 00:04:59,400 ...the name and the address of Kaplan's new driver. 90 00:04:59,560 --> 00:05:04,396 I'm skipping euchre with the Saltmans to tell you this face to face. I'm out. 91 00:05:04,560 --> 00:05:06,358 Please, we can discuss that later. 92 00:05:06,520 --> 00:05:08,716 I'm with you, what, 19 years? 93 00:05:08,880 --> 00:05:12,715 There's talk of bodies turning up, an investigation. 94 00:05:12,880 --> 00:05:15,520 I wanna help. You're hotter than a four-peckered goat... 95 00:05:15,680 --> 00:05:18,752 ...and I can't risk doing another stretch, not even for you. 96 00:05:18,960 --> 00:05:20,394 I need you, Teddy. 97 00:05:20,560 --> 00:05:22,995 Betsy's the best I can do for you. 98 00:05:23,480 --> 00:05:26,314 You know what my time at Lompoc did. 99 00:05:26,480 --> 00:05:29,393 No dust mite covers, no hypoallergenic pillows. 100 00:05:29,560 --> 00:05:33,554 I barely made it, and that was before the hypoxemia. 101 00:05:33,720 --> 00:05:37,077 Whatever you need her to say, Betsy will squeeze it out of her. 102 00:05:37,240 --> 00:05:41,757 - And then it's rabbit stew for dinner. - Not stewed, live. 103 00:05:41,920 --> 00:05:44,879 She likes a little tickle in her throat. 104 00:05:48,720 --> 00:05:52,191 Mr. Reddington. Whatever this is, I don't wanna know. 105 00:05:52,360 --> 00:05:54,431 - The accounts? - I've gone over each one. 106 00:05:54,600 --> 00:05:57,195 - And? - She's cleaning you out. 107 00:06:08,400 --> 00:06:10,232 It's brutal. 108 00:06:11,720 --> 00:06:14,838 Yeah, the ME says the decapitation occurred postmortem. 109 00:06:15,600 --> 00:06:17,831 Why do you think Reddington would do that? 110 00:06:18,000 --> 00:06:19,957 Maybe he gave it to someone as proof. 111 00:06:20,120 --> 00:06:22,237 You know, a warning to an enemy. 112 00:06:22,440 --> 00:06:26,753 See, I'm thinking he gave it to a friend as a gift... 113 00:06:26,920 --> 00:06:28,877 ...like an offering. 114 00:06:29,040 --> 00:06:32,556 Donald, I want you to know that I do understand how you feel. 115 00:06:32,720 --> 00:06:35,110 - From Mr. Reddington. - You get an ID? 116 00:06:35,280 --> 00:06:38,751 Oh, yeah. I ID'd the body, and I was able to ID the friend. 117 00:06:40,120 --> 00:06:42,635 - You know where to find him? - I already did. 118 00:06:43,200 --> 00:06:45,669 He's standing right in front of me. 119 00:06:47,680 --> 00:06:49,433 This is Mako Tanida. 120 00:06:49,600 --> 00:06:52,832 He killed some of the Bureau's best men and women. 121 00:06:53,000 --> 00:06:56,437 And then Reddington goes and kills him. 122 00:06:57,040 --> 00:06:59,316 Why would Reddington do that? 123 00:06:59,520 --> 00:07:02,274 In exchange for your protection. 124 00:07:03,240 --> 00:07:06,870 I followed you to the woods. I saw you and Keen with Reddington. 125 00:07:07,040 --> 00:07:10,590 I was wrong. Keen wasn't informing Reddington. 126 00:07:10,760 --> 00:07:13,992 Reddington was informing you, the Bureau. 127 00:07:14,200 --> 00:07:17,159 After everything we did to try and hunt down Reddington... 128 00:07:17,320 --> 00:07:21,951 ...after everything that Reddington did, America's most wanted man... 129 00:07:23,280 --> 00:07:24,680 - ...you cut a deal with him. - No. 130 00:07:24,880 --> 00:07:28,999 No, Julian. I didn't make a deal, all right? Main Justice did. 131 00:07:29,160 --> 00:07:34,679 And when I found out, what you're feeling right now, that's exactly how I felt. 132 00:07:34,840 --> 00:07:36,274 So then what? 133 00:07:36,440 --> 00:07:38,352 Reddington cuts Tanida's head off. 134 00:07:38,560 --> 00:07:42,600 And you think, "Whoa, not so bad having an assassin on the payroll." 135 00:07:42,760 --> 00:07:47,073 No, no, you went to Records. You read SCI-7. You know the good we do. 136 00:07:47,240 --> 00:07:49,880 - Are you trying to justify this to me? - In four years... 137 00:07:50,360 --> 00:07:53,239 ...we've made more high-level arrests than every other division combined. 138 00:07:53,400 --> 00:07:55,153 Yeah, okay. 139 00:07:56,640 --> 00:07:58,279 Reddington's a mass murderer. 140 00:07:59,080 --> 00:08:02,391 If I can prove that you or anybody else on the task force... 141 00:08:02,560 --> 00:08:05,473 ...turned a blind eye when he killed any of these people... 142 00:08:05,640 --> 00:08:07,757 ...I'm gonna take you down. 143 00:08:07,960 --> 00:08:10,794 Yeah, I'm gonna take everybody down. 144 00:08:10,960 --> 00:08:14,556 - Was that a threat? - It's a promise. 145 00:08:24,480 --> 00:08:27,075 - Don Julio. - Raymond. 146 00:08:27,240 --> 00:08:28,594 How are you? 147 00:08:28,760 --> 00:08:33,232 I miss Alonissos. No money. Shack on the beach. 148 00:08:33,400 --> 00:08:34,834 Dreams of infamy. 149 00:08:35,520 --> 00:08:37,637 That was a lifetime ago. 150 00:08:37,800 --> 00:08:39,712 Two, maybe. 151 00:08:40,120 --> 00:08:43,477 You said you had a question. If so, I must ask you to be brief about it. 152 00:08:47,160 --> 00:08:50,790 Don Julio, I've never known you to be brusque. 153 00:08:51,160 --> 00:08:54,119 - Certainly not at meal time. - I hear things, Raymond. 154 00:08:54,280 --> 00:08:58,718 And what I hear is that Mr. Kaplan has proven to be a formidable adversary. 155 00:09:01,720 --> 00:09:03,552 I have a name. 156 00:09:04,000 --> 00:09:08,517 Squeezed it out of a contractor in Kaplan's employ. Phillip Roque. 157 00:09:08,680 --> 00:09:10,637 I understand he used to be your driver. 158 00:09:10,800 --> 00:09:13,952 - If I get to him, I get to Kaplan. - Can't help you. 159 00:09:14,520 --> 00:09:16,239 Can't? Or wont? 160 00:09:17,920 --> 00:09:20,640 Seems this Mr. Kaplan pays well. 161 00:09:20,800 --> 00:09:24,237 I'm told that Roque recently bought a Porsche. 162 00:09:24,680 --> 00:09:26,831 - That's all you know? - No. 163 00:09:27,440 --> 00:09:29,079 That's all you need. 164 00:09:52,400 --> 00:09:54,073 Send my love to Chitra. 165 00:09:57,640 --> 00:10:02,157 Stainless steel, set of six. You got your large and medium kitchen... 166 00:10:02,320 --> 00:10:06,109 ...your boning, your fruit, your paring, and your bread. 167 00:10:06,280 --> 00:10:10,115 End of the month, the guy with the most sales takes home the set. 168 00:10:10,280 --> 00:10:15,480 Incentive: the currency of politicians, dog trainers and criminals. 169 00:10:15,640 --> 00:10:18,155 We're in a meeting here. Who do you think you are? 170 00:10:18,320 --> 00:10:21,791 I'm Raymond Reddington. I'm looking for a customer of yours. 171 00:10:21,960 --> 00:10:23,189 Phillip Roque. 172 00:10:23,360 --> 00:10:26,432 In the last four weeks, he purchased an automobile... 173 00:10:26,640 --> 00:10:31,317 ...from one of you fine gentlemen, tricked out with all the bells and whistles. 174 00:10:32,200 --> 00:10:33,998 Anyone? 175 00:10:34,160 --> 00:10:35,514 No? 176 00:10:36,040 --> 00:10:37,440 Perhaps an incentive. 177 00:10:42,720 --> 00:10:46,714 You get to keep all your fingers and toes. 178 00:10:51,080 --> 00:10:53,072 Phillip Roque. 179 00:10:53,240 --> 00:10:56,597 No address or number. Everything ran through a business manager. 180 00:10:56,800 --> 00:10:59,599 And who was that exactly? 181 00:11:00,240 --> 00:11:02,072 Hello, Abe. 182 00:11:03,360 --> 00:11:05,158 You won't be using that arm again. 183 00:11:05,320 --> 00:11:07,630 That's your left arm. I know you're right-handed. 184 00:11:07,800 --> 00:11:10,520 I know that because we've worked together for 11 years. 185 00:11:10,680 --> 00:11:12,273 I know your wife has diabetes. 186 00:11:12,480 --> 00:11:15,314 That your daughter's favorite animal is a hippo. 187 00:11:15,480 --> 00:11:17,119 I know you love Chinese food. 188 00:11:17,320 --> 00:11:20,199 That you'd eat it every Wednesday when you shack up with your girlfriend... 189 00:11:20,360 --> 00:11:23,239 ...in her apartment above WuFat Noodle House. 190 00:11:23,400 --> 00:11:28,156 I know you skim an extra grand every week to help pay for that girlfriend. 191 00:11:28,560 --> 00:11:30,756 Abe, you steal my money so you can get laid... 192 00:11:30,960 --> 00:11:33,077 ...which I've ignored because you're an accounting wizard. 193 00:11:33,240 --> 00:11:35,436 What I cannot ignore is your betrayal. 194 00:11:35,600 --> 00:11:38,274 You are how Mr. Kaplan has drained my accounts. 195 00:11:38,440 --> 00:11:41,239 - Red, I can explain. - Phillip Roque. 196 00:11:41,960 --> 00:11:45,715 You wired money to buy him a car. Where is he? 197 00:11:46,840 --> 00:11:48,274 Page 12. 198 00:11:55,680 --> 00:11:58,354 - Mario Dixon? - I can't help with Roque. 199 00:11:58,520 --> 00:12:00,716 I would if I knew where he was, but I don't. 200 00:12:00,880 --> 00:12:03,031 Who's Mario Dixon? 201 00:12:09,960 --> 00:12:11,235 We have a new target. 202 00:12:14,520 --> 00:12:15,715 Elizabeth. 203 00:12:15,920 --> 00:12:19,596 I need you to find out what you can about a Mario Dixon. 204 00:12:19,800 --> 00:12:22,713 Kaplan wired him $300,000 two days ago. 205 00:12:22,880 --> 00:12:26,669 Whatever her next move is, Dixon is helping her make it. 206 00:12:57,200 --> 00:13:00,034 Grabbing lunch at Sol's. Want anything? 207 00:13:00,200 --> 00:13:02,032 Tuna salad on rye. 208 00:13:02,200 --> 00:13:04,032 Extra pickles. 209 00:13:22,960 --> 00:13:24,519 Thank you, Mario. 210 00:13:24,680 --> 00:13:28,833 - Who are you? Where am I? - The good news is you're going to live. 211 00:13:29,000 --> 00:13:31,356 The bad news is your depth perception will never be the same. 212 00:13:31,520 --> 00:13:35,070 There must be some mistake. Look, I don't... I'm nobody. 213 00:13:35,240 --> 00:13:37,391 Which is your dominant eye? 214 00:13:43,760 --> 00:13:47,515 - Agent Mojtabai, thank you for coming in. - Did I have a choice? 215 00:13:47,720 --> 00:13:52,033 Victims of Reddington were recently unearthed and turned over to the FBI. 216 00:13:52,200 --> 00:13:55,113 Based on the investigation, I've convened a grand jury... 217 00:13:55,280 --> 00:13:59,274 ...to hear testimony about whether the task force you are a part of... 218 00:13:59,480 --> 00:14:02,359 ...enabled Raymond Reddington to continue committing crimes... 219 00:14:02,520 --> 00:14:04,557 ...while working as a Bureau informant. 220 00:14:04,720 --> 00:14:07,918 - I have nothing to say about that. - And whether that task force... 221 00:14:08,080 --> 00:14:11,312 ...ignored or facilitated those crimes in exchange for... 222 00:14:11,480 --> 00:14:14,439 ...information Reddington provided in pursuit of targets. 223 00:14:14,600 --> 00:14:17,479 If you insist on calling my client before the grand jury... 224 00:14:17,640 --> 00:14:20,280 ...he will invoke his fifth amendment right against self-incrimination. 225 00:14:20,440 --> 00:14:23,000 - I'm granting him immunity. - "Immunity"? 226 00:14:23,160 --> 00:14:28,519 To testify against my friends, who may or may not work for a task force... 227 00:14:28,720 --> 00:14:33,351 ...that may or may not even exist. Yeah, I'm not doing that. 228 00:14:33,760 --> 00:14:35,399 I don't have to do that, right? 229 00:14:35,600 --> 00:14:38,069 Granting you immunity in exchange for your testimony... 230 00:14:38,240 --> 00:14:39,993 ...takes away your right to plead the fifth. 231 00:14:40,160 --> 00:14:44,359 How? Take away my constitutional right by granting me something I don't want. 232 00:14:44,520 --> 00:14:46,716 I don't want immunity. You can... 233 00:14:46,880 --> 00:14:49,440 I refuse to let you grant it. 234 00:14:49,600 --> 00:14:51,557 Consider me ungranted. 235 00:14:51,720 --> 00:14:55,475 Counselor, I trust you will help your client to understand the gift he has been given. 236 00:14:55,640 --> 00:14:59,111 "Gift"? To turn on my friends? 237 00:14:59,280 --> 00:15:01,795 My alleged friends. 238 00:15:02,000 --> 00:15:04,913 To stay out of prison. Unless you refuse to answer questions... 239 00:15:05,080 --> 00:15:08,596 ...in which case you could go to jail for being in contempt. 240 00:15:11,520 --> 00:15:15,116 Gale, he knows everything. He saw me with Keen and Reddington. 241 00:15:15,280 --> 00:15:18,398 Yeah, but is that so terrible? I mean... 242 00:15:18,600 --> 00:15:21,434 It's not good, but the task force is legal. 243 00:15:21,600 --> 00:15:25,230 - He can't get a grand jury to indict us. - Who said anything about a grand jury? 244 00:15:25,440 --> 00:15:28,558 Gale's angle is Reddington and what we've let him do for cases. 245 00:15:28,720 --> 00:15:32,839 It's a slippery moral slope we've navigated with care, as with any CI. 246 00:15:33,000 --> 00:15:36,152 But our CI's responsible for 86 homicides in America. 247 00:15:36,320 --> 00:15:38,357 He's ID'd most of them. He has a timeline. 248 00:15:38,520 --> 00:15:40,512 He knows we've let Reddington get away with murder. 249 00:15:40,680 --> 00:15:41,796 But he can't prove it. 250 00:15:42,000 --> 00:15:45,914 Not unless one of us testifies that it's true, which none of us would ever do. 251 00:15:46,080 --> 00:15:48,993 Unless he can prove the existence of a deal, he has nothing. 252 00:15:49,160 --> 00:15:51,038 But whether Gale can prove it or not... 253 00:15:51,200 --> 00:15:56,070 ...and I'm not saying that he can because, I mean, if I have anything to do with it... 254 00:15:56,240 --> 00:15:59,438 ...he will not. Whatever. I'm proud of the work that we've done here. 255 00:15:59,640 --> 00:16:01,677 Proud of facilitating a criminal empire? 256 00:16:01,840 --> 00:16:03,718 - A necessary evil. - Maybe. 257 00:16:03,880 --> 00:16:06,440 Some of the blood he's spilled is on our hands. 258 00:16:06,600 --> 00:16:10,071 I agree with Ressler and with Aram. 259 00:16:10,800 --> 00:16:12,120 I'm proud, and I'm ashamed. 260 00:16:12,320 --> 00:16:16,633 One day, when they teach a course on Reddington's task force at Quantico... 261 00:16:16,800 --> 00:16:19,395 ...we can do a panel and debate the pros and cons. 262 00:16:19,560 --> 00:16:22,314 But right now we need to get Kate Kaplan. 263 00:16:22,480 --> 00:16:25,314 Kaplan? I think you missed the part about Julian Gale. 264 00:16:25,480 --> 00:16:27,631 - He's steps away from indicting us. - The closer Gale gets... 265 00:16:27,840 --> 00:16:30,355 ...the faster we need to remove Kaplan as a threat to Reddington. 266 00:16:30,520 --> 00:16:32,989 - How are the two connected? - We need Reddington to deal with Gale. 267 00:16:33,160 --> 00:16:36,198 - Are you suggesting killing him? - Of course not. 268 00:16:36,360 --> 00:16:39,194 I'm not suggesting anything other than what we already know. 269 00:16:39,360 --> 00:16:43,320 If we wanna get out from Gale's shadow, we're gonna need Reddington's help. 270 00:16:43,520 --> 00:16:47,036 And if we don't stop Kaplan now, he won't be around to give it to us. 271 00:16:47,200 --> 00:16:49,795 Fine. Mr. Kaplan, what do we know? 272 00:16:49,960 --> 00:16:53,032 - Westcott scissors. - Her real name is Kathryn Nemec. 273 00:16:53,240 --> 00:16:55,800 She's a trained mortician turned crime scene cleaner... 274 00:16:55,960 --> 00:16:59,431 ...and one of Reddington's oldest and most trusted confidants. 275 00:16:59,600 --> 00:17:00,829 Lacrimal dissector. 276 00:17:01,040 --> 00:17:03,874 Kaplan spent 30 years tending to his messes... 277 00:17:04,080 --> 00:17:05,912 ...while Reddington built his criminal empire. 278 00:17:06,080 --> 00:17:09,835 And it took her five months to surgically dismantle it. 279 00:17:10,000 --> 00:17:12,196 We believe she hired Natalie Luca... 280 00:17:12,360 --> 00:17:15,159 ...to go after Reddington's money launderer, Zach Smoll. 281 00:17:15,320 --> 00:17:17,835 Isabella Stone to murder Stratos Sarantos... 282 00:17:18,000 --> 00:17:21,038 ...cutting off Reddington's Mediterranean shipping operations. 283 00:17:21,200 --> 00:17:25,956 Dr. Bogdan Krilov to sideline Ressler, the Apothecary to poison Reddington. 284 00:17:26,120 --> 00:17:30,478 She put 86 skeletons in the hands of Julian Gale... 285 00:17:30,640 --> 00:17:33,917 ...shutting Reddington out of Europe completely and putting us at risk. 286 00:17:34,080 --> 00:17:35,958 - Does Reddington have any leads? - One. 287 00:17:36,120 --> 00:17:37,873 - Mario Dixon. - Who's he? 288 00:17:38,040 --> 00:17:39,110 Put it on ice. 289 00:17:39,280 --> 00:17:41,272 According to the NCIC database... 290 00:17:41,440 --> 00:17:45,514 ...Mario Brandon Dixon is a thief who specializes in high value targets. 291 00:17:45,680 --> 00:17:48,514 - Jewels, art, cars, nuts. - "Nuts"? 292 00:17:48,680 --> 00:17:50,194 Probably Macadamias. 293 00:17:50,360 --> 00:17:53,159 When stolen by truckload, they're actually quite lucrative. 294 00:17:53,320 --> 00:17:55,437 It's a fun fact. 295 00:17:55,600 --> 00:17:58,479 - Any known associates? - He has a kid brother in prison. 296 00:17:58,680 --> 00:17:59,955 Mecklenburg Correctional. 297 00:18:01,880 --> 00:18:04,873 - Why are you doing this? - I told you. We're gonna need... 298 00:18:05,040 --> 00:18:07,032 Reddington hired the Debt Collector to kidnap you. 299 00:18:07,200 --> 00:18:08,270 Which is indefensible. 300 00:18:08,480 --> 00:18:10,631 Allowed you to be drugged by a sociopath. 301 00:18:10,800 --> 00:18:14,191 He did, and if he's in trouble, then so are we. 302 00:18:14,400 --> 00:18:17,552 I'm convinced we either rise together or fall apart. 303 00:18:18,080 --> 00:18:20,231 Navabi, you and Keen get to Mecklenburg. 304 00:18:20,400 --> 00:18:22,278 See what the brother has to say. 305 00:18:30,600 --> 00:18:33,672 - If you're here about Mario... - No, we're here for you, Dino. 306 00:18:33,880 --> 00:18:36,236 What you threw away for him. 307 00:18:36,760 --> 00:18:39,195 You graduated high school with a 3.8 GPA... 308 00:18:39,360 --> 00:18:41,238 ...and a soccer scholarship to Clemson. 309 00:18:41,400 --> 00:18:45,713 Mario saw the life you wanted, and he dragged you into his, into this. 310 00:18:45,880 --> 00:18:48,634 I know what it's like to have a criminal brother you love. 311 00:18:48,800 --> 00:18:51,156 It's been a rough haul, hasn't it? 312 00:18:51,320 --> 00:18:53,232 If you're not in the SHU, you're in the infirmary. 313 00:18:53,440 --> 00:18:54,999 We can get you moved. 314 00:18:55,160 --> 00:18:58,949 If the information you provide leads us to your brother... 315 00:18:59,120 --> 00:19:01,794 ...we're authorized to slice five years off your sentence. 316 00:19:01,960 --> 00:19:03,155 Deal. 317 00:19:03,320 --> 00:19:06,597 Before you interrupted me, I was gonna rat out the prick for nothing. 318 00:19:06,760 --> 00:19:09,036 He's got a place in Baltimore where he keeps his booty. 319 00:19:09,200 --> 00:19:10,600 Checks in on it regularly. 320 00:19:12,320 --> 00:19:14,073 Elizabeth. 321 00:19:17,120 --> 00:19:18,156 What do you know? 322 00:19:18,320 --> 00:19:21,757 Mario Dixon works out of some high-end hipster boutique in Hampton. 323 00:19:21,920 --> 00:19:25,800 - We're working on a warrant now. - Won't be necessary. Just the address. 324 00:19:31,640 --> 00:19:34,792 Oh, my land. Look at this, Dembe. 325 00:19:34,960 --> 00:19:37,031 Gaited trail saddle. 326 00:19:37,200 --> 00:19:38,793 Do we have any need for a saddle? 327 00:19:38,960 --> 00:19:43,318 Wouldn't it go great with the chaps and the spurs? 328 00:19:44,520 --> 00:19:46,989 Look at that crescent wrench. How fun. 329 00:19:47,200 --> 00:19:50,671 - What a handy little store. - Perhaps this is the wrong place. 330 00:19:50,840 --> 00:19:53,196 Can I help you fellas find something? 331 00:19:53,360 --> 00:19:54,476 Look at you. 332 00:19:55,760 --> 00:19:57,956 What might this old thing be worth? 333 00:19:58,600 --> 00:20:02,833 Perhaps a trip to the back room. I trust there's a back room. 334 00:20:08,160 --> 00:20:10,675 Now this is more like it. 335 00:20:12,320 --> 00:20:15,472 Where might we find Mr. Dixon? 336 00:20:16,000 --> 00:20:19,960 I don't know. Honestly, I don't know who that is. 337 00:20:21,400 --> 00:20:24,711 You ever have one of those days when nothing goes right? 338 00:20:24,880 --> 00:20:30,194 People give you the runaround, everything seems to take twice the effort. 339 00:20:30,360 --> 00:20:34,400 The kind of day you'd kill to get your mojo back. 340 00:20:35,040 --> 00:20:37,430 I'm having one of those days. 341 00:20:38,200 --> 00:20:39,873 So... 342 00:20:40,320 --> 00:20:43,040 ...you can either be honest with me about Mario Dixon... 343 00:20:43,200 --> 00:20:47,240 ...or I can get behind the wheel of this fine automobile and run you over. 344 00:20:48,080 --> 00:20:49,400 He's in Philly... 345 00:20:49,800 --> 00:20:51,439 ...on a job... 346 00:20:51,640 --> 00:20:54,235 ...picking up a package from a client. 347 00:20:56,120 --> 00:20:58,430 You're clear on the document and its location? 348 00:20:58,600 --> 00:21:01,752 - Good to go. Keys inside? - Yes. 349 00:21:01,920 --> 00:21:05,550 Please get the document. The document is all that matters. 350 00:21:35,640 --> 00:21:38,678 It's okay. They're gone. 351 00:21:50,840 --> 00:21:52,957 Afternoon, Mr. Gorrell. 352 00:22:27,240 --> 00:22:29,630 - Georgie. - Hey. Is it true? 353 00:22:29,800 --> 00:22:31,393 - Did they issue a subpoena? - Yeah. 354 00:22:31,560 --> 00:22:33,392 An agent named Aram Mojtabai. 355 00:22:33,560 --> 00:22:36,314 - How great is that? - Well, it's great if he talks. 356 00:22:36,480 --> 00:22:39,552 Let's hope he's not the strong, silent type. Georgie, what's that? 357 00:22:39,720 --> 00:22:42,030 Lunch. Your mom dropped it off. 358 00:22:42,200 --> 00:22:43,919 Homemade tuna salad. 359 00:22:44,080 --> 00:22:46,515 She seems like a real sweet lady. 360 00:23:09,240 --> 00:23:10,720 Dembe, call an ambulance. 361 00:23:13,760 --> 00:23:17,117 - Why on earth would she do this? - My eye... 362 00:23:17,280 --> 00:23:18,839 My eye. 363 00:23:20,320 --> 00:23:22,437 Why did she take your eye? 364 00:23:22,600 --> 00:23:27,117 There's a scanner at work. She needs my eye for access. 365 00:23:27,280 --> 00:23:29,511 To what? Where do you work? 366 00:23:29,920 --> 00:23:32,389 Stone Canyon Storage Facility. 367 00:23:32,560 --> 00:23:35,678 I don't know what that is, Stone Canyon. What's stored there? 368 00:23:35,840 --> 00:23:37,752 The government... 369 00:23:37,920 --> 00:23:41,277 The secrets, everything. 370 00:24:10,800 --> 00:24:12,120 Sir. 371 00:24:12,280 --> 00:24:14,875 ID and requisition, please. 372 00:24:46,440 --> 00:24:49,433 - Who is this? - You can call me "the cleaner." 373 00:24:49,600 --> 00:24:52,718 Where are you on the case, Agent Gale? 374 00:24:52,880 --> 00:24:54,473 You know I can't tell you that. 375 00:24:54,680 --> 00:24:58,071 Have you presented your findings to Main Justice? 376 00:24:58,240 --> 00:25:00,630 How do I know you are who you say you are? 377 00:25:00,800 --> 00:25:02,280 Eighty-six bodies. 378 00:25:02,440 --> 00:25:06,514 Sixty-two gunshots, 11 stabbings, nine blunt-force traumas, four were poisoned. 379 00:25:06,680 --> 00:25:08,034 Where are you on the case? 380 00:25:08,200 --> 00:25:11,079 A grand jury's been convened. Without proof of a connection... 381 00:25:11,280 --> 00:25:14,318 ...between Reddington and the task force, they'll never hand up an indictment. 382 00:25:14,480 --> 00:25:16,711 - Bodies just don't give me that. - No, they don't. 383 00:25:16,880 --> 00:25:18,633 But I can. 384 00:25:30,160 --> 00:25:31,196 There. 385 00:25:31,360 --> 00:25:32,999 The guy with the shoulder bag. 386 00:25:45,320 --> 00:25:48,313 FBI! Hands where I can see them! 387 00:26:01,640 --> 00:26:04,439 We're in pursuit. Suspect's on a motorcycle headed west... 388 00:26:04,600 --> 00:26:06,319 ...on 6th near Independence. 389 00:26:12,840 --> 00:26:13,956 It's a dead end. 390 00:26:17,120 --> 00:26:19,271 Aram, he went underground. Some kind of tunnel. 391 00:26:19,440 --> 00:26:20,669 - Do you have eyes? - I do. 392 00:26:20,840 --> 00:26:23,719 And it is an absolute maze. If I'm reading this right... 393 00:26:23,880 --> 00:26:26,270 ...he could access half the city using these tunnels. 394 00:26:26,480 --> 00:26:28,631 - Could you narrow that down? - We don't have to. 395 00:26:28,800 --> 00:26:32,476 We got support units from the Bureau, ATF, ICE, DEA scrambling right now. 396 00:26:32,640 --> 00:26:33,960 That's great. How? 397 00:26:34,120 --> 00:26:36,351 Word got out that Stone Canyon was compromised. 398 00:26:36,520 --> 00:26:38,273 They insisted. 399 00:26:58,400 --> 00:26:59,914 FBI, halt! 400 00:27:00,080 --> 00:27:01,639 P.D.! 401 00:27:02,800 --> 00:27:04,871 Get your hands up! 402 00:27:13,480 --> 00:27:15,836 You Agent Keen? We found him carrying this. 403 00:27:17,560 --> 00:27:19,677 - Has anyone opened it yet? - No, ma'am. 404 00:27:19,840 --> 00:27:22,150 On orders from Director Harold Cooper himself. 405 00:27:22,320 --> 00:27:23,720 Thank you. 406 00:27:28,720 --> 00:27:30,359 What is it? 407 00:27:31,720 --> 00:27:35,714 It's Reddington's signed immunity deal with the Department of Justice. 408 00:27:39,960 --> 00:27:41,872 Let me get this straight. 409 00:27:42,040 --> 00:27:45,158 You think I'm going to jail? You two are smarter than that. 410 00:27:45,320 --> 00:27:47,357 You shot three federal officers. 411 00:27:47,560 --> 00:27:49,756 You stole a document from a government facility... 412 00:27:49,920 --> 00:27:52,560 - ...you shouldn't have known existed. - You won't charge me. 413 00:27:52,720 --> 00:27:55,155 - Is that right? - Oh, I guarantee it. 414 00:27:55,360 --> 00:27:57,875 See, I know what I stole back there. 415 00:27:58,040 --> 00:28:02,034 Proof of an immunity agreement between the FBI... 416 00:28:02,240 --> 00:28:04,391 ...and Raymond Reddington. 417 00:28:04,560 --> 00:28:06,756 You want some advice, Mario? Stop talking. 418 00:28:06,920 --> 00:28:07,956 Stop? 419 00:28:08,160 --> 00:28:11,119 No, no. Ladies, I'm just getting started. 420 00:28:11,280 --> 00:28:12,794 So you charge me... 421 00:28:13,000 --> 00:28:15,754 ...I have a constitutional right to present a defense. 422 00:28:15,960 --> 00:28:19,317 And I promise you that immunity deal will be exhibit A. 423 00:28:19,480 --> 00:28:20,596 I wouldn't celebrate. 424 00:28:21,280 --> 00:28:24,990 We're not charging you, but we're not exactly letting you go either. 425 00:28:25,160 --> 00:28:26,389 Meaning what? 426 00:28:26,600 --> 00:28:28,273 You're gonna shoot me? 427 00:28:28,440 --> 00:28:31,080 With all due respect, you two don't seem the type. 428 00:28:37,560 --> 00:28:39,233 Reddington. 429 00:28:40,360 --> 00:28:42,750 I'll leave you two to talk. 430 00:28:45,360 --> 00:28:46,919 Sit. 431 00:28:49,720 --> 00:28:51,234 Impressive. 432 00:28:51,400 --> 00:28:53,392 You got the FBI on your payroll. 433 00:28:53,560 --> 00:28:56,075 They deliver me right to you, no questions asked. 434 00:28:57,160 --> 00:28:59,470 I was thinking about that... 435 00:28:59,640 --> 00:29:02,917 ...poor soul whose eye you stole. 436 00:29:03,280 --> 00:29:05,158 What a shame. 437 00:29:05,320 --> 00:29:09,394 Disfigured for life, caught up in all this nastiness. 438 00:29:09,600 --> 00:29:12,957 Wasn't my decision. Take it up with the lady who hired me. 439 00:29:13,120 --> 00:29:16,158 Mr. Kaplan. I will when you tell me where to find her. 440 00:29:16,320 --> 00:29:17,879 You're nuts. 441 00:29:18,040 --> 00:29:19,918 I know about your immunity deal. 442 00:29:20,080 --> 00:29:22,595 That means I'm dead no matter what I tell you. 443 00:29:22,760 --> 00:29:24,558 Ratting Kaplan out gets me nothing. 444 00:29:24,720 --> 00:29:26,313 She had you steal that agreement. 445 00:29:26,480 --> 00:29:29,279 You must have had a plan to bring it to her. 446 00:29:30,160 --> 00:29:33,756 You can tell me where and when, or you can tell him. 447 00:29:33,920 --> 00:29:36,833 One way or another, the truth will out. 448 00:29:38,600 --> 00:29:40,273 We don't know each other... 449 00:29:40,440 --> 00:29:44,354 ...so I'll forgive you for not knowing that I don't scare easily. 450 00:29:44,800 --> 00:29:47,554 I expect to die here today. 451 00:29:47,760 --> 00:29:50,480 That's the end of your leverage, but... 452 00:29:50,680 --> 00:29:52,273 There's a but. 453 00:29:55,000 --> 00:29:56,559 Please. Do go on. 454 00:29:57,960 --> 00:30:00,191 If you wanna negotiate... 455 00:30:00,400 --> 00:30:02,756 ...I might be willing to help. 456 00:30:02,920 --> 00:30:05,515 I can deliver her to you. 457 00:30:06,000 --> 00:30:08,469 In exchange for what? 458 00:30:11,160 --> 00:30:12,560 Yeah. I got it. 459 00:30:12,720 --> 00:30:13,790 Any problems? 460 00:30:14,560 --> 00:30:16,631 Nothing unexpected. 461 00:30:16,800 --> 00:30:20,794 But anybody holding this thing is a target. I don't wanna keep it any longer. 462 00:30:21,000 --> 00:30:22,480 I can meet you later today. 463 00:30:27,800 --> 00:30:29,473 We're all set. 464 00:30:29,680 --> 00:30:32,195 I'll serve her up on a silver platter... 465 00:30:32,360 --> 00:30:35,432 ...if you hold up your end of the deal. 466 00:30:37,400 --> 00:30:38,993 You got Dixon to talk. How? 467 00:30:39,160 --> 00:30:41,595 You know what, don't tell me. I don't wanna know. 468 00:30:41,760 --> 00:30:43,911 - Didn't touch him. - He told you how to find Kaplan? 469 00:30:44,080 --> 00:30:47,471 Yes. Southwest Waterfront. Five p.m. 470 00:30:47,640 --> 00:30:49,757 She'll be there to take the agreement. 471 00:30:49,920 --> 00:30:51,673 Five doesn't give us much time. 472 00:30:51,840 --> 00:30:55,038 Then you'll have to hurry. I'll be in touch as soon as I know more. 473 00:30:55,200 --> 00:30:57,351 What about Dixon? Our people should wire him up. 474 00:30:57,520 --> 00:30:59,671 They'll have time before the meet. I have to go. 475 00:30:59,840 --> 00:31:03,277 Go where? There's something wrong. I can hear it in your voice. 476 00:31:03,440 --> 00:31:06,672 - Where are you going? - I have to take care of something. 477 00:31:07,040 --> 00:31:08,554 Five o'clock. 478 00:31:08,760 --> 00:31:10,991 The war ends tonight. 479 00:31:21,000 --> 00:31:22,480 This is a mistake. 480 00:31:24,360 --> 00:31:25,510 Perhaps. 481 00:31:25,680 --> 00:31:27,956 Your purpose is to protect Elizabeth. 482 00:31:28,120 --> 00:31:30,680 But mine is to protect you. 483 00:31:30,840 --> 00:31:34,675 If things get very bad, this will make that impossible. 484 00:31:40,880 --> 00:31:42,678 Hello, Dom. 485 00:31:43,600 --> 00:31:45,592 What do you want? 486 00:31:46,880 --> 00:31:48,633 You told me never to open this. 487 00:31:48,840 --> 00:31:51,594 - Yes. Without me. - That's not what you said. 488 00:31:51,800 --> 00:31:54,156 I'm old, but I'm not that old. 489 00:31:54,760 --> 00:31:58,151 You said this was for emergency only. The last resort. 490 00:31:58,320 --> 00:32:01,472 - If you opened this, it would mean... - I know what it means. 491 00:32:03,120 --> 00:32:05,396 What is it, Raymond? What's happened? 492 00:32:05,560 --> 00:32:07,711 I'm under attack, Dom. 493 00:32:07,880 --> 00:32:10,952 Most of my business has been destroyed. Many of my people killed. 494 00:32:11,120 --> 00:32:12,474 Mother of God. 495 00:32:12,640 --> 00:32:15,872 Fight back. That's what you do with it. You fight. 496 00:32:16,040 --> 00:32:17,394 I'm trying. 497 00:32:17,560 --> 00:32:20,120 But regardless, this isn't for me. 498 00:32:20,280 --> 00:32:22,795 I don't understand. You're just giving this away? 499 00:32:23,000 --> 00:32:24,150 Why would you do that? 500 00:32:27,320 --> 00:32:28,834 For Masha. 501 00:32:29,320 --> 00:32:31,596 She's alive, Dom. 502 00:32:31,800 --> 00:32:34,759 I thought we lost her once. I won't lose her again. 503 00:32:40,880 --> 00:32:42,280 Unbelievable. 504 00:32:42,480 --> 00:32:45,040 Dom, will you wait? You'll give yourself a heart attack. 505 00:32:45,200 --> 00:32:46,270 Like you care. 506 00:32:46,480 --> 00:32:50,315 Like you're even capable of considering anyone else's feelings but your own. 507 00:32:50,480 --> 00:32:51,914 That's not fair. 508 00:32:52,080 --> 00:32:55,710 Masha's alive. My granddaughter is alive. 509 00:32:55,880 --> 00:32:58,475 How long have you known? How long have you let me sit... 510 00:32:58,640 --> 00:33:00,313 ...thinking that she was... 511 00:33:00,480 --> 00:33:02,472 You told me she was dead. How could you lie? 512 00:33:02,640 --> 00:33:04,597 I wasn't lying. 513 00:33:04,960 --> 00:33:09,034 When I told you Masha was gone, I believed she had died in childbirth. 514 00:33:09,200 --> 00:33:11,317 She deceived me. Faked her own death. 515 00:33:11,480 --> 00:33:14,518 At the time, she wanted to get away from me. 516 00:33:14,720 --> 00:33:16,040 So do I. 517 00:33:20,480 --> 00:33:23,040 She had help from one of my people. 518 00:33:23,200 --> 00:33:26,079 A woman close to me who betrayed my trust. 519 00:33:27,000 --> 00:33:32,075 Dom, I know you've been conditioned to assume my selfishness. 520 00:33:32,280 --> 00:33:35,637 I'm sure that's largely my fault, but this is different. 521 00:33:35,960 --> 00:33:38,031 This woman, she's made it her mission... 522 00:33:38,240 --> 00:33:42,120 ...to eliminate me, to remove me from Masha's life whatever the cost. 523 00:33:42,280 --> 00:33:46,911 The truth is, she's proven to be adept at killing the people closest to me. 524 00:33:47,080 --> 00:33:50,312 She knows everything about my operation. I kept her at my side for years. 525 00:33:50,480 --> 00:33:53,234 But the one thing she doesn't know is you. 526 00:33:53,400 --> 00:33:57,713 I haven't told you about Masha because I didn't wanna risk coming here. 527 00:33:57,880 --> 00:34:01,271 Or making contact with you again until this fight was over. 528 00:34:01,440 --> 00:34:04,160 - I'm supposed to say thanks? - Don't have to say anything. 529 00:34:04,320 --> 00:34:07,631 You don't have to believe me or help me or like me. You never have. 530 00:34:07,800 --> 00:34:10,076 I don't know why you'd have to start now. 531 00:34:10,640 --> 00:34:13,075 But this isn't about me, Dom. 532 00:34:13,640 --> 00:34:15,120 This is about Masha. 533 00:34:15,320 --> 00:34:18,870 - If I don't come back... - You always come back. 534 00:34:20,200 --> 00:34:22,476 If I don't come back... 535 00:34:23,080 --> 00:34:25,197 ...you need to find her, Dom. 536 00:34:25,720 --> 00:34:27,837 Tell her who you are. 537 00:34:29,280 --> 00:34:30,794 Raymond. 538 00:34:32,880 --> 00:34:34,678 I have to go. 539 00:34:39,200 --> 00:34:40,839 I'm sorry. 540 00:34:41,280 --> 00:34:42,475 For what? 541 00:34:42,680 --> 00:34:43,830 All of it. 542 00:34:45,600 --> 00:34:49,799 I wish I'd been the person you wanted me to be. 543 00:34:59,280 --> 00:35:01,556 Mr. Cooper, can I talk to you for a second? 544 00:35:01,720 --> 00:35:03,200 Not now. 545 00:35:03,360 --> 00:35:05,556 - Tactical's in place? - Waiting on our command. 546 00:35:05,720 --> 00:35:07,996 Where's our asset? Reddington should be here. 547 00:35:08,160 --> 00:35:09,799 I'll call him. 548 00:35:12,880 --> 00:35:15,600 - Elizabeth. - You're supposed to be here with Dixon. 549 00:35:15,800 --> 00:35:17,757 Our meeting with Kaplan's in less than an hour. 550 00:35:17,920 --> 00:35:20,594 I'll be taking that meeting alone. 551 00:35:23,480 --> 00:35:25,836 You lied about the location. 552 00:35:26,000 --> 00:35:30,040 - You're gonna kill her. - I don't know what the outcome will be. 553 00:35:30,640 --> 00:35:32,996 I asked you not to do this. 554 00:35:33,160 --> 00:35:35,436 You asked if I could promise you that I wouldn't. 555 00:35:35,600 --> 00:35:37,193 I said, no. 556 00:35:45,160 --> 00:35:46,719 That was Dembe. 557 00:35:46,880 --> 00:35:50,237 - He said he can't find Reddington. - What do you mean, he can't find him? 558 00:35:50,400 --> 00:35:53,359 If we don't show up with Dixon, our whole operation's blown. 559 00:35:53,520 --> 00:35:55,273 Where the hell is he? 560 00:36:04,920 --> 00:36:06,479 Where did Kaplan tell you to meet? 561 00:36:06,680 --> 00:36:08,592 Where's what you promised me? 562 00:36:10,040 --> 00:36:11,190 A box. 563 00:36:11,360 --> 00:36:15,832 I'm supposed to believe my escape plan and my future survival fits into a box? 564 00:36:16,000 --> 00:36:17,434 This is no mere box. 565 00:36:18,600 --> 00:36:20,910 Inside you'll find travel vouchers... 566 00:36:21,080 --> 00:36:23,436 ...security codes, boat keys... 567 00:36:23,600 --> 00:36:29,232 ...and ownership papers for a private 96-acre island off the coast of Brunei. 568 00:36:29,400 --> 00:36:33,519 It's a self-sufficient turnkey property with a desalination well... 569 00:36:33,680 --> 00:36:36,752 ...a solar and wind farm, full-time wait staff... 570 00:36:36,960 --> 00:36:40,397 ...grounds crew, security team, and a property manager... 571 00:36:40,560 --> 00:36:44,349 ...all paid for in perpetuity by a very healthy trust fund. 572 00:36:44,520 --> 00:36:46,113 Paradise. 573 00:36:46,280 --> 00:36:48,237 With no extradition treaty. 574 00:36:49,320 --> 00:36:52,791 And what's to prevent you from kicking me off this island once I move in? 575 00:36:52,960 --> 00:36:55,520 Right now, the island's owner is legend. 576 00:36:55,680 --> 00:36:58,354 Nobody on the island knows who it belongs to. 577 00:36:58,520 --> 00:37:01,319 All they know is, that one day... 578 00:37:01,480 --> 00:37:07,112 ...someone will arrive with a key that fits into an old lock on the front door. 579 00:37:07,280 --> 00:37:10,830 Whosoever opens that lock with this key... 580 00:37:11,040 --> 00:37:13,191 ...the staff will loyally serve... 581 00:37:13,360 --> 00:37:17,877 ...and the guards will forever defend against all comers. 582 00:37:23,080 --> 00:37:25,197 The location of the meeting. 583 00:37:27,240 --> 00:37:30,597 Falstaff Theater on M Street. Two miles from here. 584 00:37:30,760 --> 00:37:33,514 Kaplan expects me in 20 minutes. 585 00:37:40,200 --> 00:37:44,080 The box is actually intended for someone else. 586 00:37:54,280 --> 00:37:56,397 If it's not about locating Reddington... 587 00:37:56,560 --> 00:37:58,233 - It's not but... - It'll have to wait. 588 00:37:58,400 --> 00:38:02,474 Sir, I've been subpoenaed to testify in front of a grand jury. 589 00:38:02,640 --> 00:38:05,872 Not supposed to tell you because you're a target of the investigation. 590 00:38:06,040 --> 00:38:07,474 - Me? - Everyone. 591 00:38:07,680 --> 00:38:10,991 Julian Gale's convinced the U.S. Attorney that we've broken the law. 592 00:38:11,160 --> 00:38:13,391 Sir, he's coming after us. 593 00:38:13,600 --> 00:38:15,319 All of us. 594 00:38:28,640 --> 00:38:30,438 Mario? 595 00:38:32,240 --> 00:38:33,799 Weapons. 596 00:38:39,720 --> 00:38:40,995 Hello, Kate. 597 00:38:42,880 --> 00:38:45,793 - Raymond. - I have to hand it to you. You did it. 598 00:38:46,320 --> 00:38:48,596 My associates, my accounts... 599 00:38:49,120 --> 00:38:50,474 ...cash reserves... 600 00:38:50,680 --> 00:38:52,433 ...gone. 601 00:38:52,640 --> 00:38:56,031 About the only thing you left me is the hat on my head. 602 00:38:56,920 --> 00:38:58,320 And this. 603 00:38:59,360 --> 00:39:00,999 The way out. 604 00:39:01,160 --> 00:39:02,913 The island. 605 00:39:05,600 --> 00:39:07,273 Too many killings, Kate. 606 00:39:07,440 --> 00:39:09,352 On all sides. 607 00:39:09,880 --> 00:39:12,236 I don't want more death. 608 00:39:12,400 --> 00:39:13,595 And neither do you. 609 00:39:13,760 --> 00:39:16,116 I simply want this to end. 610 00:39:17,320 --> 00:39:19,471 You can have the island. 611 00:39:20,120 --> 00:39:22,396 - To be my prison. - Yes. 612 00:39:23,400 --> 00:39:25,278 In paradise. 613 00:39:25,440 --> 00:39:27,750 Elizabeth is who she is, Kate. 614 00:39:28,240 --> 00:39:33,190 She's not Masha anymore. With little to none of my presence or influence... 615 00:39:33,360 --> 00:39:38,116 ...through the years, she has grown up to be Special Agent Elizabeth Keen. 616 00:39:38,280 --> 00:39:42,718 Her area of scholarship and expertise is the study of criminals. 617 00:39:42,880 --> 00:39:46,396 The habits and inclinations, the curiosities and proclivities... 618 00:39:46,560 --> 00:39:48,711 ...the psychiatry of criminals. 619 00:39:48,880 --> 00:39:50,712 That's who she is. 620 00:39:53,240 --> 00:39:55,436 That may be the world she was born to... 621 00:39:55,600 --> 00:40:00,197 ...but it is most certainly the world she has chosen to live in. 622 00:40:01,240 --> 00:40:02,959 I can continue to... 623 00:40:03,120 --> 00:40:07,080 ...give her more distance, but she is going to continue to be who she is. 624 00:40:07,240 --> 00:40:10,278 And I'm not going to stop watching out for her. 625 00:40:11,000 --> 00:40:12,320 So... 626 00:40:12,480 --> 00:40:15,837 ...either you go and save yourself... 627 00:40:16,480 --> 00:40:19,154 ...or this ends right here. 628 00:40:19,520 --> 00:40:21,193 Now. 629 00:40:22,200 --> 00:40:24,317 I'm not going anywhere, Raymond. 630 00:40:24,520 --> 00:40:28,309 So you better make sure you finish the job this time. 631 00:40:28,800 --> 00:40:30,871 For both our sakes. 632 00:40:31,840 --> 00:40:33,240 FBI! Drop your weapon! 633 00:40:46,680 --> 00:40:49,354 - How'd he find us? - Kate must have made a deal. 634 00:41:05,960 --> 00:41:08,475 Reddington's got the immunity agreement. Call this in. 635 00:41:08,640 --> 00:41:10,393 What about Kaplan? 636 00:41:20,960 --> 00:41:23,236 - You didn't run. - Run? 637 00:41:23,400 --> 00:41:26,552 Just standing here makes my head flare. 638 00:41:27,080 --> 00:41:29,675 I'm sorry I failed to deliver on my promise to you. 639 00:41:29,880 --> 00:41:32,475 Raymond must've intercepted the immunity agreement... 640 00:41:32,640 --> 00:41:34,199 ...or perhaps the task force did. 641 00:41:34,360 --> 00:41:37,671 - It doesn't matter. - No, no. It does matter, lady. 642 00:41:37,840 --> 00:41:41,038 I needed that document to prove that Keen, Ressler... 643 00:41:41,200 --> 00:41:43,556 ...and I don't know who else in the FBI... 644 00:41:43,720 --> 00:41:46,918 ...enabled Reddington to grow and profit from a criminal empire. 645 00:41:47,080 --> 00:41:51,472 The date on that agreement, that was my smoking gun to bring them down. 646 00:41:51,640 --> 00:41:54,838 So, yeah, it does matter. Because without it, I've got nothing. 647 00:41:55,000 --> 00:41:56,195 Wrong. 648 00:41:56,720 --> 00:41:58,677 You have me. 649 00:41:59,240 --> 00:42:01,630 Raymond thinks he outmaneuvered me today. 650 00:42:01,800 --> 00:42:03,917 But he underestimated my commitment. 651 00:42:04,120 --> 00:42:06,954 I've been his cleaner, keeper... 652 00:42:07,120 --> 00:42:09,271 ...and confessor for 30 years. 653 00:42:09,440 --> 00:42:12,831 And I'm prepared to tell you everything you need to know. 654 00:42:13,240 --> 00:42:14,833 In open court. 655 00:42:16,800 --> 00:42:18,519 In exchange for immunity. 656 00:42:18,720 --> 00:42:19,836 Yes. 657 00:42:20,320 --> 00:42:24,075 So maybe we should get on with it and you should arrest me.