1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
لێرە ڕیکلام بۆ بەرهەم یان براندەکەت بکە
پەیوەندی بکەن بە www.SubtitleDB.org

2
00:00:21,289 --> 00:00:25,589
پێت دەڵێم باوک بۆ...
لەگەڵ قحبەیەکی هەرزەکار کۆببنەوە.

3
00:00:27,289 --> 00:00:29,289
پێویستە بیر لەوە بکەیتەوە کە ئایا دەتەوێت یان نا
بڕۆ لەگەڵیدا بژی.

4
00:00:29,690 --> 00:00:31,890
دەمەوێت لەگەڵت بمێنمەوە.

5
00:00:32,991 --> 00:00:36,991
باربارا، باسی کابرا باشەکەی کوڕەکەتم بۆ بکە، پۆڵ.

6
00:00:58,792 --> 00:01:00,692
هەنگوین ببورە بەڵام ژەمی ئێوارەم دروست نەکرد.

7
00:01:01,793 --> 00:01:03,393
دایکە پیرەکەت ڕێکەوتی هەیە.

8
00:01:03,694 --> 00:01:07,394
پێم مەڵێ. ڕەنگە درەنگ بگەڕێتەوە؟

9
00:01:07,395 --> 00:01:10,195
دەبێ درەنگ بێت.
زۆر ماندوو مەکە.

10
00:01:10,896 --> 00:01:12,096
- بەهیوای کاتێکی خۆش.
- سوپاس.

11
00:03:01,190 --> 00:03:06,320
تۆ پێم دەڵێیت کوڕەکەتت گێل کردووە، پۆڵ!

12
00:03:28,470 --> 00:03:32,760
- بۆ! تۆ هەمیشە لەگەڵم تێکەڵ دەکەیت.
- وە بۆچی نا؟

13
00:03:33,660 --> 00:03:36,150
- چونکە من خوشکی تۆم!
- و؟!!!

14
00:03:46,390 --> 00:03:49,400
تۆ دەزانیت؟ تۆ گەمژەی!

15
00:03:50,560 --> 00:03:53,810
تۆ دەزانیت؟ ڕاست دەکەیت!

16
00:04:02,800 --> 00:04:07,320
فرۆشگاکە لەوێیە. ئۆتۆمبێلەکە لێرە ڕابگرە.

17
00:04:35,130 --> 00:04:41,050
- ببورە ئێمە داخراوین. سبەی وەرەوە.
- ئای تکایە تەنها چەند چرکەیەک ماوە.

18
00:04:56,670 --> 00:04:59,490
- گێلاس!
- خاتوو سکۆت!

19
00:04:59,490 --> 00:05:00,490
چۆنی؟

20
00:05:01,390 --> 00:05:04,040
باش. چی ڕوویدا خاتوو سکۆت؟

21
00:05:04,470 --> 00:05:08,310
ڕۆژێک پۆڵ و خاتوو بوون
و ڕۆژی دواتر ون بوون.

22
00:05:08,630 --> 00:05:09,710
لە کوێیە؟

23
00:05:10,230 --> 00:05:12,050
ئێستا پۆڵس لەگەڵ باوکیەتی.

24
00:05:12,260 --> 00:05:16,530
- لانیکەم دەیانتوانی پەیوەندیم پێوە بکەن.
- زۆر لەناکاو بوو.

25
00:05:18,330 --> 00:05:22,220
- ئەمە چۆنە؟
- من پێم خۆش نییە. یەکێکی باشتر دەدۆزمەوە.

26
00:05:22,840 --> 00:05:29,190
- براکەم، جونیۆر.
- ئۆل جونیۆر.

27
00:05:33,800 --> 00:05:35,730
پێناچێت من وەک "جونیۆر" بم.

28
00:05:35,920 --> 00:05:38,650
من هاوڕێی پۆڵس بووم،

29
00:05:39,320 --> 00:05:46,570
و بەدوایدا دەگەڕێم چونکە ئەو...
هەندێک ئامرازی بۆ بەجێهێشتم.

30
00:05:46,720 --> 00:05:48,328
- پێویستە بیبینیت؟
- هیوادارم وابێت.

31
00:05:49,690 --> 00:05:53,830
بۆیە دەمتوانی بیدەمەوە بە تۆ؟

32
00:05:56,660 --> 00:05:59,570
ئەمشەو چۆنە؟

33
00:06:09,380 --> 00:06:13,480
- نرخی کارتەکە چەندە؟
- پێشکەشی تۆ دەکەم.

34
00:06:19,660 --> 00:06:21,940
سوپاس!

35
00:06:29,200 --> 00:06:32,690
لە نێوان خاتوو سکۆت و تۆدا چی ڕوویدا؟
ئەو دایکی پاوڵی هاوڕێتە!

36
00:06:33,130 --> 00:06:35,090
وە تۆ تەمەنت ئەوەندە بوو کە ببیتە دایکت!

37
00:06:35,090 --> 00:06:36,090
وە کێشەکە چییە!

38
00:06:38,400 --> 00:06:42,260
- سەیرە.
- چی خراپە؟

39
00:06:55,450 --> 00:06:59,840
- بەهیوای دیدار لە کاتێکی زوو.
- ئەی ڕۆژی لەدایک بوونی باوک؟ تەنانەت کارتێکیشت بۆ نەکڕی!

40
00:07:00,480 --> 00:07:02,620
بۆ هەردووکیان واژۆ بکە.

41
00:07:07,130 --> 00:07:11,410
- بۆ کوێ دەچیت؟
- گرنگ نییە. ماچ بۆ دایکم.

42
00:07:27,100 --> 00:07:31,560
بە درێژایی ڕۆژ وەستاویت.
ئەمەش یارمەتیت دەدات بۆ ئارامگرتن.

43
00:07:33,780 --> 00:07:37,730
- ئازیزم باشتریت؟
- زۆر باشترە، سوپاس.

44
00:07:42,900 --> 00:07:49,840
من تۆم پێ خۆشە باربارا و حەزم لێیە ئەمەت لەگەڵ بکەم، بەڵام ...

45
00:07:52,370 --> 00:07:55,700
شتێکم هەیە پێتان بڵێم ...

46
00:07:57,600 --> 00:07:59,070
بە جەستەیەکی وەک جەستەی تۆ ...

47
00:08:01,400 --> 00:08:03,580
پێویستە لەگەڵ کەسانی تردا بەشی بکەیت.

48
00:08:06,860 --> 00:08:09,940
وەرە هەنگوین، دەزانم چی بۆ تۆ باشترینە.

49
00:08:13,340 --> 00:08:17,780
هەموو جیهانێک لەوێ دەرەوە چاوەڕێی تۆ دەکەن.

50
00:08:18,700 --> 00:08:20,310
تاقی بکەرەوە!

51
00:08:25,370 --> 00:08:29,530
چەند کەسێکی زۆر سەرنجڕاکێشم بانگهێشت کرد
بۆ کۆتایی هەفتەی داهاتوو.

52
00:08:31,480 --> 00:08:35,300
وە دەبێت شتێکی زۆر سێکسی لەبەر بکەیت.

53
00:08:40,860 --> 00:08:45,740
هەندێک سیگناڵ بنێرن ...
با لێوەکانت قسە بکەن.

54
00:08:46,550 --> 00:08:51,080
لێوەکانت با بڵێن: خۆزگە!

55
00:08:55,110 --> 00:08:59,410
تۆ زۆر تەڕ بوویت.
دەبێ ئەمڕۆ شتێکت بەسەر هاتبێت.

56
00:08:59,300 --> 00:09:03,470
- نەخێر! هیچ ڕووی نەدا.
- وەرە پێم بڵێ!

57
00:09:17,350 --> 00:09:19,450
ئای من پێم خۆشە ئەوەی تۆ لەگەڵم دەکەیت!

58
00:09:23,090 --> 00:09:30,620
من زۆر باش دەتناسم، شتێک بەسەرت هات. پێم بڵێ!

59
00:09:34,480 --> 00:09:38,790
نازانم بۆ ناونیشانەکەم دا بەو کابرایە!

60
00:09:40,350 --> 00:09:43,830
بۆ کێ؟ پێم بڵێ!

61
00:09:48,090 --> 00:09:53,680
زێی تۆ زۆر تەڕە، شتێک ڕوویدا.

62
00:09:55,500 --> 00:09:58,560
ئەمڕۆ هاوڕێیەکی پۆڵم بینی.

63
00:10:01,620 --> 00:10:04,820
- دەبێت زۆر گەنج بێت؟
- بەڵێ زۆر گەنجە.

64
00:10:07,760 --> 00:10:12,660
- گەنج و ڕەق وەک بەرد؟ دەستت لێ داوە؟
- نەخێر! بێگومان نەخێر!

65
00:10:13,880 --> 00:10:19,180
- وە ئایا شتێکی گەورەت لە پانتۆڵەکەتدا بینی؟
- بەڵێ شتێکی گەورەم بینی.

66
00:10:21,830 --> 00:10:26,180
وە چۆن توانیت دەستەکانت لێی دوور بخەیتەوە؟
وە دەم لەیەکتر جیا؟

67
00:10:28,310 --> 00:10:30,380
زیاتر پێم بڵێ!

68
00:10:32,690 --> 00:10:37,690
ویستم چۆک دابخەم و بە دەستەکانم بیگرم.

69
00:10:38,970 --> 00:10:40,700
وە مژینی!

70
00:10:54,380 --> 00:11:00,920
دیسان پێم بڵێ!
پێم بڵێ چی لە کیرەکەی دەکەیت!

71
00:11:02,410 --> 00:11:03,940
دەممژم!

72
00:11:09,160 --> 00:11:13,050
کە ئەو دێت، تۆ چی دەکەیت؟

73
00:11:13,970 --> 00:11:16,800
وا لێدەکەم لە دەممدا بێت!

74
00:11:26,710 --> 00:11:28,870
لە دەممدا دێت.

75
00:11:39,950 --> 00:11:40,960
کێیە؟

76
00:11:43,070 --> 00:11:43,870
گرێگ!

77
00:11:44,080 --> 00:11:45,760
- کێ؟
- جونیۆر!

78
00:11:50,850 --> 00:11:56,320
کاتێک دەرفەت لە دەرگا دەدات،
تەنها دەبێت بیکەینەوە.

79
00:12:14,400 --> 00:12:15,260
لێرە.

80
00:12:17,420 --> 00:12:18,220
ئەمە چیە؟

81
00:12:19,430 --> 00:12:22,210
ئامرازی نوێ لەبری گوڵ.
چەندە ڕەسەنە.

82
00:12:33,010 --> 00:12:36,110
باربارا، ئێمە کۆمپانیامان هەیە.

83
00:12:39,850 --> 00:12:43,770
جونیۆر! چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد وا زوو بتبینم.

84
00:12:44,810 --> 00:12:46,240
باربارا، ئارام بگرە.

85
00:12:48,930 --> 00:12:51,400
- شەرمەزار نیت، وانییە؟
- نەخێر.

86
00:12:54,680 --> 00:12:59,210
- تەماشای ئەمە بکە.
- ئاه، ئەوە باشە!

87
00:13:02,190 --> 00:13:05,250
وە دەست لێدانی خۆشە.

88
00:13:23,750 --> 00:13:27,710
- هەست بە باشی دەکەیت؟
- بەڵێ باشە.

89
00:13:40,820 --> 00:13:42,620
دەستی خۆتم پێ بدە.

90
00:13:45,390 --> 00:13:47,180
ئەم قاچە پێویستی بە گرنگیدان هەیە.

91
00:14:10,810 --> 00:14:14,180
ئایا پۆڵست بیردەخاتەوە؟

92
00:14:15,520 --> 00:14:19,060
- ئەندامی نێرینەی پۆڵ چۆنە؟
- جینا تکایە مەڵێ.

93
00:14:21,560 --> 00:14:25,430
- ناڵێم تۆ پۆڵت گێل کرد!
- ئایا تۆ پۆڵت گێل کردووە؟

94
00:14:27,680 --> 00:14:30,790
ئەوە تۆ داگیرسێنێت، نەخێر؟

95
00:15:02,470 --> 00:15:05,460
چاوەڕوان بە باوکە! ئاواتێک دروست بکە، سەرەتا!

96
00:15:08,440 --> 00:15:10,750
من دەزانم چیم دەوێت!

97
00:15:19,490 --> 00:15:22,050
- دیارییەکەت!
- سوپاس.

98
00:15:26,740 --> 00:15:27,540
کراسێک. جوانە!

99
00:15:39,890 --> 00:15:41,400
- هەروەها لە جونیۆرەوەیە.
- چونکە ئیمزای نەکردووە. بۆ کوێیە؟

100
00:16:18,740 --> 00:16:22,020
ئایا وەکو پۆڵ گەرمە؟

101
00:16:29,160 --> 00:16:31,340
بەڵێ هێندەی ئەندامی نێرینەی پۆڵ بە تامە!

102
00:19:27,970 --> 00:19:31,150
- دایە ببورە، وا دیارە بیری ئاهەنگەکەم کردبێت.
- سەعات چوار بوو.

103
00:19:35,160 --> 00:19:40,740
- باشە دوو خانمم ناسی و ...
- هیچ شتێک نییە، نامەوێت بزانم، دەتوانم پێشبینی بکەم ...

104
00:19:42,700 --> 00:19:47,500
- ئایا هەمیشە ئەم کارانە دەکەیت؟
- ئەگەر بەختم باش بێت.

105
00:20:30,450 --> 00:20:32,570
هەرگیز لە دەرگا نادەیت؟

106
00:20:40,820 --> 00:20:47,160
- دەزانی تۆ نەخۆشێکی سێکسیت.
- بەڵێ منیش وەک پۆڵ خۆشەویستەکەی پێشووتم.

107
00:20:47,950 --> 00:20:51,910
- باسی چی دەکەیت؟
- پێت دەڵێم، ئەگەر ڕێگەم بدەیت مەمکێک ماچ بکەم.

108
00:20:54,050 --> 00:20:57,890
ئایا دەتەوێت بزانیت پۆڵس چووە بۆ ئەوەی چی بکات
ماڵەوە دوای ئەوەی تۆم بەجێهێشت.

109
00:21:03,660 --> 00:21:05,860
وا دیارە تۆ ناتەوێت بزانیت.

110
00:21:08,210 --> 00:21:12,790
باشترە باش بیت.
تەنها گۆی مەمک ماچ بکە.

111
00:21:14,640 --> 00:21:16,300
ئەوە باشترین بەشە گەمژە.

112
00:21:25,860 --> 00:21:27,380
- مەسەلەکە چییە؟
- هەست بە باشی ناکەم.

113
00:21:41,420 --> 00:21:44,440
پێم مەڵێ هێشتا بیر لە پۆڵ دەکەیتەوە؟

114
00:21:47,020 --> 00:21:49,950
نامەوێت جارێکی تر ئەو ناوە ببیستمەوە!

115
00:22:39,820 --> 00:22:43,140
- دەتوانم یارمەتیت بدەم دایکە؟
- ڕوون.

116
00:23:24,510 --> 00:23:29,720
- من کۆڕم!
- پاشان بڕۆ ماڵەوە و جاک ئۆف!

117
00:23:30,480 --> 00:23:31,740
بیرۆکەیەکی باشترم هەیە!

118
00:23:52,470 --> 00:23:58,810
من کیرە گەورەکەتم خۆشدەوێت،
و دەمەوێت بیخەمە ناو دەممەوە.

119
00:27:03,750 --> 00:27:07,960
- ئەگەر برایەکت هەبوایە گێلی دەکەیت؟
- نازانم ...

120
00:27:10,170 --> 00:27:12,610
پێشتر لەگەڵ خوشکەکەم هەوڵم داوە
گێلاس، بەڵام ڕێگەم پێنادات.

121
00:27:17,820 --> 00:27:19,630
- یارمەتیم دەدەیت بۆ ئەوەی کارێک بکەم؟
- چی؟

122
00:27:25,970 --> 00:27:28,030
من ناتوانم ئەوە بکەم!

123
00:27:30,700 --> 00:27:33,190
باشە ڕەنگە.

124
00:28:39,200 --> 00:28:44,640
لەناو خۆمدا پێویستم بە تۆیە.

125
00:28:50,140 --> 00:28:51,080
تۆ چەند تەڕم؟

126
00:28:53,060 --> 00:28:56,860
- ئارام بە، منداڵان دەتوانن بیبیستن.
- دەبێ تا ئێستا خەوتبن.

127
00:30:30,950 --> 00:30:35,410
نەخێر، ئێستا مەیە.
من ئامادە نیم!

128
00:31:12,630 --> 00:31:14,530
وا مەکە!

129
00:31:40,850 --> 00:31:44,070
- دەربکە!
- هەست دەکەم یاری بە دکتۆر بکەم!

130
00:31:45,650 --> 00:31:47,430
دەربچن!

131
00:31:50,280 --> 00:31:54,020
- تەلەفۆن بۆ باوک دەکەم!
- تۆ ئەوەت نەدەکرد!

132
00:31:56,070 --> 00:32:01,460
- چییە؟ بەدڵت نییە؟
- ئەوە نییە. براکەم!

133
00:32:06,430 --> 00:32:10,950
چونکە هەمیشە بە نیمچە ڕووت لە ماڵەکەدا دەسوڕێیتەوە!
پێت وایە چۆن دەتوانم بەرگەی بگرم!

134
00:33:24,299 --> 00:33:27,299
پێت وایە ئەو کچە جوانە؟ لە من زیاتر؟

135
00:33:29,100 --> 00:33:31,060
کەس لە تۆ جوانتر نییە!

136
00:33:33,590 --> 00:33:35,960
ئایا دایکەکە قسەی لەگەڵ کردیت کە ئۆتۆمبێلێکم بۆ بکڕێت؟

137
00:33:36,561 --> 00:33:38,561
دایکەکە باسی کڕینی ئۆتۆمبێلەکەی لەگەڵ کردم،

138
00:33:38,762 --> 00:33:40,362
باسی ئۆتۆمبێلەکەت بۆ کردم،

139
00:33:40,463 --> 00:33:42,163
و هەموومان باسی ئۆتۆمبێلەکە دەکەین.

140
00:33:42,464 --> 00:33:43,464
بەلایەنی کەمەوە هەفتەی جارێک.

141
00:33:43,765 --> 00:33:47,165
وە لانیکەم هەفتەی جارێک
من دەڵێم نمرەکانت ترسناکە.

142
00:33:47,966 --> 00:33:51,566
هەرگیز کتێب مەکەرەوە، چونکە تۆ تێدەپەڕیت
کاتێکی زۆر لەگەڵ ئەو کوڕانە،

143
00:33:51,667 --> 00:33:53,467
کە بەڕێزان زۆر پیرن بۆ تۆ.

144
00:33:53,768 --> 00:33:55,768
من سەرنجم بۆ کوڕانی گەورەتر ڕادەکێشم.

145
00:33:58,569 --> 00:34:00,569
باوکە بیر لە چی دەکەیتەوە؟

146
00:34:02,170 --> 00:34:05,170
چەند جوان بوویت کاتێک بچووک بوویت.

147
00:34:06,271 --> 00:34:08,771
بیرتە کاتێک لەناو باڵۆنەکەدا پاڵم پێدەنایت؟

148
00:34:09,172 --> 00:34:12,472
ڕوون. چۆن دەمتوانی لەبیرم بچێت؟
کۆمیدی بوو.

149
00:34:12,773 --> 00:34:13,673
وا بوو.

150
00:34:14,074 --> 00:34:16,874
لەبیرت بێت کەی دانیشتبوویت
من و چەناگەم تۆم تێکدا؟

151
00:34:17,475 --> 00:34:21,775
- تۆ زۆر شیرین بوویت.
- هێشتا زۆر شیرینم.

152
00:34:22,176 --> 00:34:27,176
وە زۆر کۆنتر.
ئەوەندە پیر بووە کە بتوانم ببێتە خاوەنی ئۆتۆمبێلەکەم.

153
00:34:27,677 --> 00:34:31,277
تکایە باوکە.
ئایا دەتوانین لانیکەم بچین بیانبینین؟

154
00:34:34,478 --> 00:34:37,678
باشە. با بیانبینین.
بەڵام ئەوە بە مانای کڕین نییە.

155
00:34:38,779 --> 00:34:41,779
باشە. ڕۆژێکی خۆش بێت باوکە.

156
00:34:43,530 --> 00:34:45,380
سەیارەکە لەبیر مەکە!

157
00:34:57,790 --> 00:35:00,940
نازانم براکەم چۆنت بەدڵە.
مەحاڵە.

158
00:35:04,010 --> 00:35:07,910
- زۆر قۆزە.
- چۆنە لەگەڵ ئەو هەموو کچە؟

159
00:35:08,110 --> 00:35:12,890
وا لە کچەکان دەکات بگەڕێنەوە.
جارێک، و دووبارە، و دووبارە ...

160
00:35:13,300 --> 00:35:20,190
- باوەڕم وایە، زۆر خۆڕاگر و خۆڕاگرە.
- وە هەروەها ئەندامی نێرینەی گەورەی هەیە.

161
00:35:22,260 --> 00:35:27,860
- کەواتە، براکەم ئەوەندە باشە.
- ئەو باشترینە ... و ئەگەر براکەم بویتایە ...

162
00:35:51,610 --> 00:35:54,220
با بچینەوە ماڵەوە.

163
00:36:53,750 --> 00:36:57,920
نەخێر! نەخێر! نەخێر!

164
00:37:00,221 --> 00:37:00,721
بەڵێ...

165
00:37:00,722 --> 00:37:01,722
بەڵێ!

166
00:37:10,923 --> 00:37:11,923
بەڵێ!!!

167
00:38:22,150 --> 00:38:26,010
زیاتر ... قووڵتر ...

168
00:38:26,960 --> 00:38:31,440
ئەو کەرە جوانە لە کونی مندا بجوڵێنە ...

169
00:38:32,370 --> 00:38:35,910
- باشە نەخێر؟
- بەڵێ زۆر باشە.

170
00:38:36,430 --> 00:38:40,140
- ئاژەڵە، نەخێر؟
- بەڵێ، ئەوە ئاژەڵییە.

171
00:38:54,770 --> 00:38:57,910
هەرگیز نەمبینیبوو کەس خوشکەکەت بگێڕێت.

172
00:39:01,510 --> 00:39:04,600
ئەو بەقەد ئەوەی تۆ وتت باشە.

173
00:40:06,310 --> 00:40:11,290
- لێم توڕە نیت؟
- نەخێر لەگەڵ تۆدا نییە.

174
00:40:16,220 --> 00:40:18,760
لێم توڕەم.

175
00:40:19,460 --> 00:40:24,950
- بەڵام بەدڵت بوو؟
- هەر بۆیە لێم توڕەم.

176
00:40:43,670 --> 00:40:46,390
حەزپێکردن؟ تازەیە.
تۆ بە جوانی نازانیت؟

177
00:40:53,030 --> 00:40:54,740
بەڵێ جوانە.

178
00:40:56,000 --> 00:41:00,510
- سێکسی نییە؟
- بەڵێ زۆر سێکسی.

179
00:41:08,410 --> 00:41:11,830
سیلیکۆن، جونیۆر! باوکم دەتوانێت بیبیستێت!

180
00:41:14,690 --> 00:41:17,050
سەیرکە نیوەی شەو و نیوەی شەو و ئێستا دێن.

181
00:41:25,340 --> 00:41:30,650
- دەزانی کاتژمێر چەندە؟
-بابە ببورە. کاتەکەم نەدەزانی.

182
00:41:31,360 --> 00:41:36,380
- براکەت بینیوە؟ لەگەڵیدا بوویت؟
- بەڵێ.

183
00:41:37,790 --> 00:41:42,870
- پێویستە لەگەڵ براکەت سوار بیت نەک لەگەڵ پاسکیلسوارەکان.
- باشە، ماڵئاوا پاپ .

184
00:42:00,800 --> 00:42:04,770
چۆنە کەمێک سەرنجم بدەیت.

185
00:42:11,140 --> 00:42:15,280
ئایا هەرگیز بە بیرتدا هاتووە کە حەز بکەم
هەر سەرنجێکی مێینە ناوبەناو؟

186
00:42:15,660 --> 00:42:17,660
- ئەوەندە دڕندە مەبە.
- ئەوە حەقیقەتە.

187
00:42:21,240 --> 00:42:25,850
- ئەمشەو نا، من ماندوو بووم.
- بەڵام من زۆر پەرۆشم.

188
00:42:26,510 --> 00:42:27,600
پێویستیەکم هەیە.

189
00:42:28,650 --> 00:42:29,960
تۆ هەمیشە پێویستیت.

190
00:42:37,670 --> 00:42:43,360
- دەتوانم لەگەڵت سەفەر بکەم؟
- نەخێر پێم وتیت ئەمە گەشتێکی بازرگانییە.

191
00:42:43,361 --> 00:42:43,661
بێزار دەبوویت.

192
00:42:49,310 --> 00:42:51,910
ئێستا، با کەمێک بخەوم.

193
00:43:39,740 --> 00:43:43,130
- نەخێر، نەخێر ...
- چییە؟ هەموو گەڕەکەکە لە خەو هەڵدەستیت.

194
00:43:47,000 --> 00:43:50,300
چی لە سەرەوەیە؟
تەنها چەند کاتژمێرێک پێش ئێستا گێلمان کرد و تۆش حەزت لێی بوو.

195
00:43:51,440 --> 00:43:57,400
بەدڵم بوو، بەڵام دڵنیا نیم.
بۆ براکەم. دەربچن!

196
00:44:01,590 --> 00:44:04,620
تێناگەم. دەزانم تۆ حەزت لێیە.

197
00:44:07,620 --> 00:44:09,730
چاوەڕوان بە براکەم.

198
00:44:10,900 --> 00:44:14,080
وەرە ئێرە با قسە بکەین.

199
00:44:27,290 --> 00:44:31,340
- دەزانم ئەمە هەڵەیە.
- ئەوە وای لێدەکات ئەوەندە باش بێت.

200
00:44:40,110 --> 00:44:44,290
تۆ شەیتانێکی بچووکیت.

201
00:44:47,310 --> 00:44:49,470
پێم وایە منیش هەروام.

202
00:47:08,310 --> 00:47:12,610
گێلکردنی خوشکەکەم!
چەند کەس دەتوانن هەمان شت بڵێن؟

203
00:47:26,770 --> 00:47:28,190
دەمەوێت کۆمەکەت ببینم!

204
00:47:30,550 --> 00:47:31,730
وە تامی بکە!

205
00:48:42,189 --> 00:48:42,489
سڵاو!

206
00:48:44,490 --> 00:48:46,490
 جونیۆر؟ ئەوە جینییە.

207
00:48:50,691 --> 00:48:55,891
با شەوی شەممە ئاهەنگێک ساز بکەین.
ئایا تۆ ئازادیت؟

208
00:48:57,192 --> 00:49:00,692
- من. بێگومان بەڵێ.
- دەتوانی خوشکەکەت بهێنیت؟

209
00:49:00,693 --> 00:49:01,693
بێگومان بەڵێ.

210
00:49:01,694 --> 00:49:03,694
دڵتەنگ دەبیت ئەگەر ...

211
00:49:05,195 --> 00:49:07,095
... کۆڕنی لەبەردەم خوشکەکەتدا؟

212
00:49:08,096 --> 00:49:10,096
نەخێر، پێم وایە دەتوانم بیبەم.

213
00:49:10,597 --> 00:49:12,297
کەواتە، لەوێ دەتبینمەوە.

214
00:49:13,298 --> 00:49:13,898
خواحافایز.

215
00:51:49,834 --> 00:51:51,764
بۆ لە قوتابخانە نیت؟

216
00:51:55,065 --> 00:51:55,465
خوایە گیان!

217
00:51:57,766 --> 00:51:59,766
چاوەڕوان بە. شێتی؟

218
00:51:59,867 --> 00:52:00,967
بە باوکی دەڵێت.

219
00:52:01,868 --> 00:52:02,268
بۆ.

220
00:52:02,469 --> 00:52:03,769
ئێستا ناتوانم بوەستم!

221
00:52:24,387 --> 00:52:26,770
وە ئێستا چی بکەین؟

222
00:52:27,658 --> 00:52:29,758
نازانم. بیری لێدەکەمەوە.

223
00:52:30,776 --> 00:52:34,559
نازانم چی دەکەیت،
بەڵام لێرەدا ناوەستم.

224
00:52:34,672 --> 00:52:35,060
لەگەڵ تۆ دەڕۆم!

225
00:52:37,899 --> 00:52:44,061
دەزانم ئەو نییە، بەڵام پێی بڵێ
بۆ ئەوەی بەپەلە پەیوەندی بە ماڵەوە بکەیت.

226
00:52:35,463 --> 00:52:39,463
کاتێک دایک بە باوکەکە دەڵێت،
خراپ دەبێت. کۆتایی.

227
00:53:42,422 --> 00:53:43,565
چونکە ئینکاری ناکەن.

228
00:53:43,627 --> 00:53:44,966
نەخێر، ئەو هەموو شتێکی بینی.

229
00:53:45,373 --> 00:53:47,567
ئێوە منتان خستە ناو ئەم بابەتە.

230
00:53:49,946 --> 00:53:51,468
باشترە بیر لە شتێک بکەیتەوە.

231
00:53:53,717 --> 00:53:55,235
هەمووی خەتای تۆیە.

232
00:54:02,314 --> 00:54:05,236
هیوادارم لەم ناخۆشییە دەرمبهێنن.

233
00:54:11,637 --> 00:54:14,637
گێل، گرێگ!
دەبێت دان بەوەدا بنێم کە تۆ ڕاستت کرد.

234
00:54:19,929 --> 00:54:24,138
باشترە تۆ دابنیشیت.
ئەوەی پێت دەڵێم شۆکت دەکات.

235
00:54:29,868 --> 00:54:32,139
گرێگ، کاتێک لە فڕۆکەخانەوە گەیشتم ...

236
00:54:32,740 --> 00:54:34,640
... چوومە ژووری چێری و ...

237
00:54:35,983 --> 00:54:37,441
باوەڕم نەدەکرد ...

238
00:54:37,842 --> 00:54:39,642
... تۆش باوەڕت پێی نەدەکرد ...

239
00:54:43,411 --> 00:54:47,043
خۆشحاڵم کە تۆ لێرە نەبوویت.
تۆ لەناو دەچوویت.

240
00:54:47,444 --> 00:54:49,444
نەخێر ئەمە زۆر مێژووییە.

241
00:54:50,834 --> 00:54:54,845
نەخێر، دەبێت ئارام بم.
دەبێت نەرم و نیان بێت.

242
00:55:03,102 --> 00:55:07,346
گرێگ، هەندێک جار شتی سەیر ڕوودەدات.

243
00:55:08,331 --> 00:55:09,847
هەموومان کاری سەیر و سەمەرە دەکەین.

244
00:55:11,944 --> 00:55:14,748
تەنانەت منداڵەکانتان دەیکەن
ئەو شتانەی کە شۆکت دەکەن.

245
00:55:16,352 --> 00:55:18,149
ئەو شتانەی کە باوەڕیان پێ ناکەیت.

246
00:55:19,386 --> 00:55:23,250
گرێگ، بە دڵنیاییەوە ئەمە پێشتر ڕوویداوە
لە خێزانەکانی تردا.

247
00:55:24,098 --> 00:55:26,651
تەنها ئەوان دەیشارنەوە
و هیچ بە کەس مەڵێ.

248
00:55:34,778 --> 00:55:38,452
گرێگ، ڕەنگە ئەمە بێت
زۆرتر لەوەی بیری لێدەکەیتەوە.

249
00:55:41,402 --> 00:55:43,253
کێ ڕەفتاری مرۆڤ دەزانێت ؟!

250
00:55:44,654 --> 00:55:45,954
تەنانەت منداڵەکانی خۆتان ...

251
00:55:50,393 --> 00:55:51,654
نەخێر ئەمە دەمژێت.

252
00:55:54,457 --> 00:55:56,455
چی بە گاڵتە پێت دەڵێم؟

253
00:55:57,056 --> 00:56:01,156
کاتێک گەنجین،
ئێمە خۆمان کۆنتڕۆڵ ناکەین.

254
00:56:01,457 --> 00:56:03,957
ئێمە ناتوانین کۆنتڕۆڵی بکەین
ئەوەی ئێمە دەیکەین.

255
00:56:09,696 --> 00:56:13,158
گرێگ، بەم شێوەیە دەرکە:
ڕەنگە یەکەم جار بووبێت.

256
00:56:15,459 --> 00:56:18,459
بە دڵنیاییەوە جارێکی تر ئەوە ناکەمەوە.

257
00:56:46,788 --> 00:56:48,759
بەڵام پێناچوو یەکەمجار بێت.

258
00:56:53,040 --> 00:56:54,660
من خۆبەزلزان نیم، بەڵام ...

259
00:56:59,361 --> 00:57:06,161
... گێلاسی ئیستفزازی دەبینم
بە نیوە ڕووتی ماڵەکەدا دەسوڕێنەوە..

260
00:57:07,962 --> 00:57:11,262
هاوار مەکە گرێگ.
من تۆ تاوانبار ناکەم.

261
00:57:14,063 --> 00:57:19,063
ئەوەی من دەیڵێم چۆن
کەس دەتوانێت بەرەنگاری ببێتەوە؟

262
00:57:20,424 --> 00:57:21,464
بەو جەستەیەوە ...

263
00:57:21,265 --> 00:57:23,365
ئەو جەستە جوانە ...

264
00:57:25,530 --> 00:57:27,866
دەبینم چۆن خاوەنی بووە.

265
00:57:36,618 --> 00:57:38,767
تۆ سەرنجت دا گرێگ، دەنگەکە
لە پانتۆڵەکەیدا هەیە؟

266
00:57:41,197 --> 00:57:44,168
بەڕاستی کوڕەکەت ئەندامی نێرینەی گەورەیە!

267
00:57:48,028 --> 00:57:51,469
جێگەی ستایشە ...
کەرێکی جوان و زەبەلاحە!

268
00:57:57,077 --> 00:58:00,570
کوڕەکەمان بەڕاستی دەزانێت ...
چۆن گێل بکەین!

269
00:58:46,588 --> 00:58:48,971
توڕە مەبە کە ئەمەت پێ وتووە،

270
00:58:51,572 --> 00:58:54,372
بەڵام کوڕەکەت بیرم دەخاتەوە
کاتێک گەنج بوویت.

271
00:58:57,279 --> 00:59:01,673
پێش ئەوەی دەست بکەیت بە ڕاوەدوونانی
سکرتێرەکانتان.

272
00:59:04,474 --> 00:59:04,774
دایک!

273
00:59:12,252 --> 00:59:14,575
پێش ئەوەی هەر شتێک بکەیت،
لانی کەم گوێم لێ بگرن.

274
00:59:17,080 --> 00:59:18,860
خەتای گێلاس نییە. ئەوە هی منە.

275
00:59:20,280 --> 00:59:21,990
هەندێک جار ناتوانم کۆنتڕۆڵی خۆم بکەم.

276
00:59:24,020 --> 00:59:24,880
تکایە پێی مەڵێ.

277
00:59:27,130 --> 00:59:29,570
پێشتر لە ناڕەحەتی دەرمهێناویت،

278
00:59:31,130 --> 00:59:33,230
بەڵام ئەمجارەیان جیاوازە.

279
00:59:34,280 --> 00:59:36,420
پێویست ناکات پێی بڵێیت.

280
00:59:37,760 --> 00:59:39,900
باوکەکە کۆنە نەک وەک تۆ.

281
00:59:42,430 --> 00:59:45,600
نەخێر ئەو وەک من نییە.

282
00:59:46,250 --> 00:59:49,850
من و تۆ وەک یەکین.

283
00:59:50,110 --> 00:59:52,860
لەبیرت بێت چۆن گەنج بوویت.

284
00:59:55,350 --> 00:59:56,620
گەنج؟

285
00:59:57,620 --> 01:00:03,040
لەبیرمە کە گەنج بووم،
حەزی لە سەما بوو.

286
01:00:08,140 --> 01:00:09,960
ئیتر زۆر سەما ناکەم.

287
01:00:12,930 --> 01:00:15,130
من لەگەڵ تۆ سەما دەکەم دایکە.

288
01:00:39,140 --> 01:00:43,360
جونیۆر، حەزم لە چۆنیەتی سەماکردنە.

289
01:01:48,840 --> 01:01:52,560
نەخێر لەگەڵ تۆدا نا.

290
01:04:32,760 --> 01:04:37,990
- پێت وایە دەتوانی ئەمەم لەگەڵ بکەیت ئازیزم؟
- ئەگەر یارمەتیم بدەیت، دەتوانم دایە.

291
01:08:16,490 --> 01:08:19,820
ئەوەم بیردەخاتەوە کە ئەمە چەندە باشە.

292
01:08:41,030 --> 01:08:42,000
جۆیس؟

293
01:08:44,290 --> 01:08:45,580
گرێگ.

294
01:08:47,020 --> 01:08:48,000
ئایا تۆ؟

295
01:08:49,230 --> 01:08:53,200
ببورن دوێنێ شەو تەلەفۆنم نەکرد.
پێشتر درەنگ بوو کە پەیامەکەتم پێگەیشت.

296
01:08:53,690 --> 01:08:59,540
- کەواتە چییە؟
- هەموو شتێکم چارەسەر کردووە.

297
01:09:00,300 --> 01:09:03,580
باشە، ماڵئاوا.

298
01:09:08,140 --> 01:09:10,190
من کوڕەکەمانم گێل کرد.

299
01:10:54,330 --> 01:10:57,500
ئەمە چیە؟ بۆ بەشداری ناکەیت؟

300
01:10:58,060 --> 01:11:01,030
من حەزم لێی بوو، بەڵام ئەو شەرمن و خۆبەزلزانە.

301
01:11:01,650 --> 01:11:07,450
بۆچی؟ هیچ هۆکارێک بۆ ئەوە نییە.
ئێمە دەیکەین. جلەکانت داکەنە.

302
01:11:07,851 --> 01:11:09,051
بیرۆکەکەت مەگۆڕە.

303
01:11:32,500 --> 01:11:38,700
- پێت وایە ئەوان دێن؟
- کەواتە ئەوە بووەتە هۆی ئەوەی کە تۆ بەشداری نەکەیت.

304
01:11:40,601 --> 01:11:43,601
بیرم لە هیچ شتێکی تر نەدەکردەوە، هەموو شەوێک.
ڕەنگە نەیکەن.

305
01:11:43,802 --> 01:11:44,802
نیگەران مەبە.

306
01:11:45,703 --> 01:11:47,203
من هەرگیز لەم شتانەدا هەڵە نیم.

307
01:12:30,040 --> 01:12:34,500
تەنها لە دەوری سەر ... زۆر باشە ...
ئەوە ڕاستە.

308
01:13:03,501 --> 01:13:05,701
- جونیۆر.
- ئەمە ماری لویە.

309
01:13:06,402 --> 01:13:08,402
جینی وتی دەتوانێت چێری بهێنێت.

310
01:13:08,703 --> 01:13:10,003
پێی وتم دەتوانێت بێت.

311
01:13:11,203 --> 01:13:13,303
هیوادارم ئیزعاج نەبن،
خاتوو سکۆت.

312
01:13:13,704 --> 01:13:20,604
- بەتەواوی خەیاڵییە. نا بۆ باربارا؟
- بەتەواوی خەیاڵییە.

313
01:13:22,205 --> 01:13:29,205
وەرە لەگەڵم جونیۆر. هەموو شتێکم بۆ ئامادە کردووە.
ئایا دەتوانم بە تەنیا جێیان بهێڵم؟

314
01:13:34,506 --> 01:13:39,006
- دڵنیا نەبووم کە دەیانەوێت بێن یان نا.
- لەخۆڕا بیرم نەدەکرد.

315
01:13:40,607 --> 01:13:44,507
- شتێکی سەیر لە تۆدا هەیە.
- دڵنیا نەبووم.

316
01:22:45,370 --> 01:22:47,600
کوا هەموو کەسێک؟

317
01:22:48,601 --> 01:22:53,601
کاتژمێر ٣ی بەیانی دەگەم،
دوای ٥ کاتژمێر بە فڕۆکە،

318
01:22:53,602 --> 01:22:55,602
من لە خەو هەڵدەستم و ژنەکەم نییە.

319
01:22:55,603 --> 01:22:59,603
من تاکە کەسم لەم ماڵەدا کار دەکەم
و تەنانەت کوپێک قاوەشم نییە.

320
01:23:00,670 --> 01:23:02,170
نەخێر وە منیش نانی بەیانیتان بۆ دروست دەکەم.

321
01:23:03,550 --> 01:23:04,780
مەزن.

322
01:23:08,270 --> 01:23:10,330
بەڵام هەموو کەسێک لە کوێیە؟

323
01:23:10,990 --> 01:23:12,010
پرسیارم لێ مەکە.

324
01:23:45,000 --> 01:23:49,640
- سڵاو.
- سڵاو. چێری؟ دەتوانم لەگەڵ باوکت قسە بکەم؟

325
01:23:50,490 --> 01:23:53,780
- سکرتێرەکە؟
- بەڵێ بەڵێ.

326
01:23:55,100 --> 01:24:00,040
دوێنێ باوکم زۆر درەنگ گەیشت،
و پێویستی بە پشوودان هەیە. خواحافایز.

327
01:24:30,504 --> 01:24:31,541
سوپاس بۆ تۆ ئازیزم.

328
01:24:33,042 --> 01:24:33,742
باش دیارە!

329
01:24:35,543 --> 01:24:38,243
جگە لە نانی برژاو،
کەمێک سووتاون.

330
01:24:50,566 --> 01:24:51,544
هەموو شتێک باشە؟

331
01:24:54,645 --> 01:24:57,245
باشە لێرەدا چەند توێکڵێکی هێلکە دەخەینەڕوو!

332
01:24:57,246 --> 01:24:58,246
باشە، تەنها یەکێک بوو!

333
01:24:58,547 --> 01:25:01,647
ئەمڕۆ شتێکمان هەبوو بیکەین.

334
01:25:03,492 --> 01:25:04,248
وە چی بوو؟

335
01:25:04,600 --> 01:25:08,649
شتێکی سوور بوو و...
بۆیە لەگەڵ هەندێک ویل ...

336
01:25:11,050 --> 01:25:14,350
بەڵام پێش ئەوە،
دەبێت گفتوگۆیەک بکەین.

337
01:25:14,551 --> 01:25:15,251
باشە، لێرەدا ئەو دێت!

338
01:25:15,452 --> 01:25:16,752
نەخێر ئەمە شتێکی جدییە.

339
01:25:17,253 --> 01:25:17,753
لێرە دابنیشە.

340
01:25:22,940 --> 01:25:27,680
دەزانم گەنجانی ئەمڕۆ چۆنن.
ئەوان کێویین ...

341
01:25:28,120 --> 01:25:31,930
وە دەزانم تۆ نیت.
وە من ئەوە بەرز دەنرخێنم.

342
01:25:32,531 --> 01:25:37,531
وە دەمەوێت تۆش وا بیت،
بۆ ماوەیەکی زۆر.

343
01:25:42,420 --> 01:25:49,850
هەموو شتێک دەکەن و درۆ دەکەن بۆ ئەوەی ئەوەی دەیانەوێت بەدەستی بهێنن.

344
01:25:50,040 --> 01:25:53,100
- تۆ وا بیر دەکەیتەوە باوکە؟
- پێم وایە بەڵێ.

345
01:25:54,050 --> 01:25:56,400
باوەڕ بکەن من گەنج بووم.

346
01:25:57,130 --> 01:26:03,790
تۆ وا بوویت.
ئایا پێش هاوسەرگیری لەگەڵ دایکت کردووتە؟

347
01:26:03,950 --> 01:26:08,350
هیچت کرد بۆ گێلکردنی لەگەڵ دایکت؟
- ئەمە شتێکی ئاساییە کچم.

348
01:26:10,380 --> 01:26:12,250
باشە هەستە.
خەریکە قورس دەبیت.

349
01:26:12,830 --> 01:26:14,640
نەخێر، نامەوێت هەستم.

350
01:26:15,630 --> 01:26:17,540
- گێلاس!
- حەزم لێیە لێرە بم.

351
01:26:19,850 --> 01:26:23,120
دەزانی من پێم وایە تۆ پیاوێکی زۆر قۆزی.

352
01:26:25,020 --> 01:26:32,380
- تکایە، هەستە!
- شتێک پێم دەڵێت چێژت لێ وەردەگریت. شتێکی سەخت.

353
01:26:35,980 --> 01:26:40,670
- خەریکە ئاسایی دەبیت!
- ئاسایی نییە کە کۆڕ بیت.

354
01:26:42,130 --> 01:26:45,010
دەمەوێت بیکەم!
وە دەزانم تۆش دەتەوێت!

355
01:26:49,310 --> 01:26:51,580
باوکە تێدەگەم.

356
01:26:57,110 --> 01:26:58,510
ببورن ئازیزم.

357
01:27:00,711 --> 01:27:02,911
نازانم چی بە تۆی بەخشی.

358
01:27:03,280 --> 01:27:05,430
من دەتوانم "هەست" بە تۆ بکەم باوکە.

359
01:27:29,790 --> 01:27:32,520
نازانم دەگریم یان کۆڕم لێدێت.

360
01:30:37,830 --> 01:30:41,930
- گێلاس!
- بێدەنگ، دایک گوێت لێدەبێت.

361
01:33:43,160 --> 01:33:46,200
بێدەنگی باوک. دایکەکە هێشتا لە خەو هەڵدەستێت.

362
01:36:54,570 --> 01:36:58,890
تۆش منت دەوێت؟
دەتەوێت من بروشت بۆ دروست بکەم؟

363
01:37:01,391 --> 01:37:03,591
ئایا ئەمە وەڵامی پرسیارەکەت دەداتەوە؟

364
01:37:46,380 --> 01:37:48,770
پێشتر هەرگیز بەم شێوەیە گێلت نەکردم!

365
01:38:56,240 --> 01:38:58,130
تۆم خۆش دەوێت!

366
01:38:59,860 --> 01:39:01,750
پێم سەیرە چی وای لێکردیت بگۆڕیت؟ !!

367
01:39:02,470 --> 01:39:05,550
نەخێر، نامەوێت بزانم.

368
01:39:06,305 --> 01:39:12,774
تکایە ئەم کەپشنە بە% url% هەڵسەنگێنە
یارمەتی بەکارهێنەرانی تر بدە باشترین ژێرنووس هەڵبژێرن.


