1 00:00:50,909 --> 00:01:50,909 Editado por: Nesta Tiko 2 00:01:51,910 --> 00:01:55,435 A Copa do Mundo da FIFA chega para BBC neste verão da Alemanha. 3 00:01:55,696 --> 00:01:59,910 Campeões, Campeões, Ole, Ole, Ole. 4 00:02:00,160 --> 00:02:03,152 OK. Corte. Ok, esse último. 5 00:02:03,256 --> 00:02:05,343 Obrigado a todos. Foi isso por hoje. 6 00:02:05,667 --> 00:02:06,480 Até mais. 7 00:02:06,584 --> 00:02:08,952 Você gostaria dele? - Vamos ver. 8 00:02:09,056 --> 00:02:12,466 Seria bom em minha lareira. 9 00:02:13,551 --> 00:02:16,565 Aí está ele. Vamos. 10 00:02:17,482 --> 00:02:19,594 Vamos. Vamos comemorar. - Comemorar o quê? 11 00:02:19,698 --> 00:02:23,094 Você está concorrendo à seleção mexicana para a Copa do Mundo. - Comemoramos ontem. 12 00:02:23,198 --> 00:02:26,228 Então deveríamos estar em recuperação. - Sr. Braithwaite. 13 00:02:26,332 --> 00:02:28,522 O produtor quer falar com você. - OK. 14 00:02:28,627 --> 00:02:31,239 Ele mexeu novamente. 15 00:02:32,240 --> 00:02:34,988 Você viu o jogo ontem à noite? - Claro que vi. 16 00:02:35,092 --> 00:02:37,992 O que você acha, quantos rublos tem Schieri Abramovich vai pagar? 17 00:02:38,096 --> 00:02:40,369 Sim. 18 00:02:40,474 --> 00:02:43,749 Como foi? - 100 mil libras para a Copa do Mundo até? 19 00:02:43,854 --> 00:02:46,967 Isso não é um dia ruim hoje. 20 00:02:49,396 --> 00:02:52,807 Algum problema, Nick? - Recebemos notícias. 21 00:02:55,237 --> 00:02:58,241 Falo com você mais tarde, ok? 22 00:02:58,866 --> 00:03:02,402 Você Gisele assediou para o meu número de telefone? 23 00:03:02,579 --> 00:03:06,656 Não, foi o Real Madrid. Eles não estenderão seu contrato. 24 00:03:07,877 --> 00:03:09,963 O que? 25 00:03:10,338 --> 00:03:13,457 Estou jogando uma ótima temporada, Nick. - Eu sei. Eu disse isso. 26 00:03:13,561 --> 00:03:14,833 Então por quê? 27 00:03:14,938 --> 00:03:18,463 Bem, eles estavam falando sobre festas, ressacas e faltas ao treino. 28 00:03:19,100 --> 00:03:22,175 E qual é essa diferença os outros jogadores? - Não faço ideia. 29 00:03:22,279 --> 00:03:25,310 Mas este é o Real Madrid e não Blackpool. 30 00:03:25,414 --> 00:03:28,809 Provavelmente não tem nada a isso. É real. 31 00:03:28,913 --> 00:03:32,313 Você sabe como eles são. É tudo para o talentoso e novo jogador. 32 00:03:32,417 --> 00:03:35,421 Sim, um jovem, novo jogadores talentosos. 33 00:03:35,921 --> 00:03:38,780 E eu pensei que meu último agente seria inútil. 34 00:03:38,884 --> 00:03:42,293 Sinto muito, não estou falando sério. - Eu sei, eu sei. Ouvir. 35 00:03:42,835 --> 00:03:44,875 Eu sabia que você estava chateado com isso 36 00:03:44,980 --> 00:03:49,010 Você certamente está no Reino Unido Seleção Nacional. Você sabe o que isso significa? 37 00:03:49,115 --> 00:03:52,134 Se ficar sabendo que você não mais sob contrato, 38 00:03:52,238 --> 00:03:55,638 qualquer um da Premier League de joelhos. 39 00:03:55,742 --> 00:03:58,302 Para você vencer, tenha paciência. 40 00:03:58,407 --> 00:04:01,942 Você tem uma semana na sexta-feira Relaxe. Vá para a praia. 41 00:04:02,787 --> 00:04:05,864 Sexta-feira com as mulheres mais lindas do mundo, e eu ligo para você dentro de uma semana. 42 00:04:05,969 --> 00:04:09,785 Boas notícias. Promessas. - Você não vai acreditar. 43 00:04:09,890 --> 00:04:13,415 Olá, Charlie. - Eles me ofereceram um papel em um filme. 44 00:04:14,051 --> 00:04:18,003 Filme? - Sim, você sabe, a tela grande. 45 00:04:18,389 --> 00:04:20,883 Um filme. - Isso é ótimo. 46 00:04:38,632 --> 00:04:41,116 eu não sei Charlie. Honestamente? 47 00:04:41,220 --> 00:04:44,822 A Copa do Mundo está se aproximando. Você recebe uma ligação de Sven. 48 00:04:44,926 --> 00:04:48,165 Eu sei. - Sim, meu amigo. Temos uma semana na sexta-feira 49 00:04:48,270 --> 00:04:52,718 E o que eu faço com tudo cruzado sente-se e ore para que ele esteja ligando. 50 00:04:52,822 --> 00:04:56,019 O que eu realmente necessidade é "distração". 51 00:04:58,021 --> 00:05:00,732 Você está bem? 52 00:05:00,909 --> 00:05:02,939 Espere, espere, espere. 53 00:05:03,043 --> 00:05:06,438 Eles não são seus... - Eles rescindiram seu contrato? 54 00:05:06,542 --> 00:05:09,238 Absolutamente não! 55 00:05:09,342 --> 00:05:12,872 Onde você ouviu isso? - Nick acabou de me contar. 56 00:05:13,508 --> 00:05:15,709 Está tudo bem. 57 00:05:15,813 --> 00:05:17,790 eu considero voltar para casa para brincar. 58 00:05:17,894 --> 00:05:21,424 Isso prova novamente. Não somos mais jovens. 59 00:05:24,314 --> 00:05:27,849 Este pode ser um novo capítulo da minha vida. 60 00:05:28,402 --> 00:05:31,405 Se for uma estrela de cinema? - Você nunca sabe. 61 00:05:31,697 --> 00:05:36,745 São apenas alguns dias de filmagem, Vinny Jones, caramba... 62 00:05:37,747 --> 00:05:41,166 Vocês dois algum dia resolver em algum lugar? 63 00:05:50,595 --> 00:05:52,420 Aguentar. 64 00:05:52,524 --> 00:05:55,763 Neste filme há um casal grandes atrizes ou não? 65 00:05:55,867 --> 00:05:59,049 Não faço ideia. Muito possível. - Claro que eles estão lá. 66 00:05:59,153 --> 00:06:02,181 Pense em você sem os meninos estão fazendo. 67 00:06:02,286 --> 00:06:03,726 Para onde estamos indo? 68 00:06:03,830 --> 00:06:07,792 Que ótimo lugar, eles são seus Registro de herói de ação de Hollywood? 69 00:06:27,816 --> 00:06:30,518 Aqui estamos, rapazes. 70 00:06:30,623 --> 00:06:32,854 Onde está o motorista? 71 00:06:37,495 --> 00:06:40,609 Jogos você no filme, eles incluem para onde vamos agora? 72 00:06:40,714 --> 00:06:44,243 Não, somos jogadores de futebol. - Futebol? Você joga futebol? 73 00:06:44,755 --> 00:06:46,872 Sim, nós jogamos... - Em qual time você joga? 74 00:06:46,976 --> 00:06:49,061 Real Madrid. 75 00:06:51,471 --> 00:06:54,380 Eu sabia. eu... 76 00:06:54,485 --> 00:06:59,553 Eu tenho todos vocês para minha irmã vista na TV. 77 00:06:59,981 --> 00:07:02,474 Amigo, você poderia ... o que pode apressar 78 00:07:08,992 --> 00:07:11,704 Entrem, rapazes. 79 00:07:24,010 --> 00:07:27,343 Posso ajudar? - Sim, sou Charlie Braithwaite. 80 00:07:27,447 --> 00:07:29,533 Quem? 81 00:07:30,184 --> 00:07:33,397 Charlie Braithwaite. Eu atuo no filme. 82 00:07:34,617 --> 00:07:39,779 Ah. OK, Sr. Braithwaite. Você está na caravana 76b. 83 00:07:40,864 --> 00:07:43,002 Minha caravana. 84 00:07:53,181 --> 00:07:56,184 Aqui está, Sr. Braithwaite. 85 00:08:08,783 --> 00:08:12,360 Sim, muito atraente, Sr. Joint. 86 00:08:12,955 --> 00:08:17,033 Mir Joint, eu trago para você o curativo e a maquiagem. 87 00:08:17,252 --> 00:08:20,250 Ok, pessoal, se precisarem de mim, Estou no vestiário. 88 00:08:20,354 --> 00:08:22,440 Ficaremos na sua caravana. 89 00:08:23,562 --> 00:08:24,375 Eu saio por aí. 90 00:08:24,480 --> 00:08:26,752 Oh sim? E onde? - Estou procurando um bar, 91 00:08:26,856 --> 00:08:30,090 um bar local. Você faria isso? - Não, eu fico aqui. 92 00:08:30,195 --> 00:08:32,353 E espere por Charlie. - Ok então. 93 00:08:43,962 --> 00:08:46,965 O que consegui na minha cabeça? 94 00:08:49,802 --> 00:08:51,888 Ei. 95 00:08:57,050 --> 00:09:02,014 Oh meu Deus. 96 00:09:02,275 --> 00:09:05,394 Você é Charlie Joint. 97 00:09:05,571 --> 00:09:07,808 Eu não acredito. Isso é ótimo. 98 00:09:07,912 --> 00:09:11,453 Minha família inteira te adora. - Sinto o mesmo por eles. 99 00:09:12,923 --> 00:09:17,001 Meus irmãos vivem para o futebol. Você é um dos melhores do mundo. 100 00:09:17,627 --> 00:09:20,031 Eu tento tanto fazer com o que aí estão minhas perninhas. 101 00:09:20,136 --> 00:09:22,222 Sofia. 102 00:09:23,300 --> 00:09:29,265 Com licença, eu estava errado. Agora fazemos isso perfeitamente. 103 00:09:29,735 --> 00:09:32,937 Por favor. - Você já conhece Charlie Joint? 104 00:09:33,062 --> 00:09:36,608 Charlie é um grande jogador de futebol. - Olá, Charlie. 105 00:09:38,110 --> 00:09:41,313 Como você está, meu amigo? Então, por favor, querido. 106 00:09:41,709 --> 00:09:44,398 Pode durar pouco pedaço de gravação, 107 00:09:44,503 --> 00:09:48,039 antes de pararmos por hoje? Ela é muito pequena. 108 00:09:50,291 --> 00:09:53,462 Por favor. - Sim, ok, ok. 109 00:09:55,558 --> 00:09:58,259 Ganhar! Boa sorte! 110 00:10:15,875 --> 00:10:18,737 Você sabe o que? Meus irmãos morreriam, 111 00:10:18,841 --> 00:10:22,373 quando descobrirem que estou aqui na vida real falaram. 112 00:10:28,056 --> 00:10:31,268 Talvez possamos o que concorda, então? 113 00:10:33,490 --> 00:10:35,575 Isso me parece um pouco. 114 00:10:42,000 --> 00:10:44,086 Tudo bem? 115 00:10:47,454 --> 00:10:51,001 Ei, como está seu filme? - Sim, ótimo. Isso acontecerá amanhã. 116 00:10:51,668 --> 00:10:55,975 Amigo, acabei de a mulher que meus sonhos conheceram. 117 00:10:56,851 --> 00:11:00,053 Ela tinha um nome? - Sofia brincalhona. 118 00:11:01,346 --> 00:11:05,988 Inacreditável! Sofia brincalhona? Mas ela fez ótimos filmes. 119 00:11:07,822 --> 00:11:10,524 Onde se encontra Lima? 120 00:11:11,400 --> 00:11:14,446 Deixe-me adivinhar. Isso está claro. 121 00:11:18,085 --> 00:11:20,995 Deveria haver um bar em algum lugar. 122 00:11:21,099 --> 00:11:24,207 Se encontrarmos o bar, encontramos Lima. 123 00:12:11,275 --> 00:12:14,393 É bom aqui. - Leve-me na sua perna? 124 00:12:14,497 --> 00:12:17,501 Não, é diferente. 125 00:12:26,428 --> 00:12:29,224 Ela está na vida real melhor do que no filme. 126 00:12:29,328 --> 00:12:31,413 Já que você está certo. 127 00:12:34,563 --> 00:12:39,100 Sophia, o que você quer beber, querida? - Uma cerveja e uma grappa. 128 00:12:40,237 --> 00:12:42,391 Nada mal. 129 00:12:42,496 --> 00:12:46,609 Aliás, este é meu amigo, Sandy. - Sandy Suez do México, oi. 130 00:12:46,713 --> 00:12:47,851 Prazer em conhecê-lo. 131 00:12:47,955 --> 00:12:49,989 Eu tinha ouvido falar que você aqui estavam os três. 132 00:12:50,093 --> 00:12:54,755 Sim, Liam Adams. - Isso é tão bom quanto Inzaghi. 133 00:12:55,140 --> 00:12:58,499 Isso é um elogio? - Do meu irmão mais novo. 134 00:12:58,604 --> 00:13:00,960 Isso é tão bom quanto é. Onde ele está? 135 00:13:01,064 --> 00:13:03,516 Aqui em algum lugar. - Onde está quem? Liam! 136 00:13:18,043 --> 00:13:20,734 Bem, então seu irmão Charlie gosta disso. 137 00:13:20,838 --> 00:13:23,910 É meio italiano. - Realmente? 138 00:13:24,014 --> 00:13:28,075 Sim, metade da minha família mora lá. Minha mãe é de Nápoles. 139 00:13:28,180 --> 00:13:32,123 Meus avós moram em Livorno. E sobrinhas e sobrinhos que moram em Palermo. 140 00:13:32,227 --> 00:13:34,965 E quanto ao seu pai? - Eu não o conheço. 141 00:13:35,069 --> 00:13:39,685 Mas aparentemente ele vem de Bratislava. E meu padrasto era esportista. 142 00:13:40,196 --> 00:13:43,313 Um atleta? - Em outras palavras, um escocês. 143 00:13:43,521 --> 00:13:45,900 Você poderia dizer isso Eu sou meio retardado. 144 00:13:46,005 --> 00:13:49,111 Ok, por que você jogar pela Inglaterra? 145 00:13:49,999 --> 00:13:52,710 Boa pergunta. - Sim. 146 00:13:56,798 --> 00:13:58,196 Meninos. 147 00:13:58,300 --> 00:14:01,513 Devo às 06:00 em o conjunto é. E você também. 148 00:14:03,389 --> 00:14:06,509 Durma um pouco. Vejo você amanhã. 149 00:14:08,021 --> 00:14:10,105 Tchau, querido. 150 00:14:14,195 --> 00:14:17,407 Obrigado amigo. Você é um amigo de verdade. 151 00:14:17,667 --> 00:14:21,105 Se eu concordar com uma garota assim parece que você fez esta noite com Sophia, 152 00:14:21,209 --> 00:14:23,695 Eu espero que você você me apoia. 153 00:14:26,637 --> 00:14:29,338 Está tudo bem? 154 00:14:30,599 --> 00:14:32,879 Melhor do que você, pelo que parece. 155 00:14:32,983 --> 00:14:35,496 Você pode ver. 156 00:14:35,601 --> 00:14:38,714 Tudo bem, Charlie? - O que você acha? 157 00:14:39,402 --> 00:14:42,594 Bem, você faz um filme com a mulher dos seus sonhos. 158 00:14:43,449 --> 00:14:47,579 Quão ruim poderia ser. - Sim. Sim, tudo bem. 159 00:15:02,097 --> 00:15:05,089 Bem, como é que parece? Bom? 160 00:15:12,693 --> 00:15:16,228 Eu tinha 45 vampiros. E o que eu recebo. 161 00:15:19,576 --> 00:15:21,661 Charlie. 162 00:15:26,260 --> 00:15:29,463 Boa sorte. Gá, leve-o para o caixão. 163 00:15:32,758 --> 00:15:36,179 Sim, Charlie! Eu tenho Vinny Jones nunca vi como você agora. 164 00:15:55,411 --> 00:15:58,529 Você parece bem, Sr. Braithwaite. 165 00:15:59,041 --> 00:16:02,080 Vamos, ria sobre isso esta noite. 166 00:16:02,184 --> 00:16:04,328 Bem, eu duvido isso a sério. 167 00:16:04,433 --> 00:16:07,550 Ok, todos em a posição inicial. 168 00:16:08,019 --> 00:16:12,067 Virgem, lembre-se disso você está com fome. 169 00:16:13,860 --> 00:16:15,091 Sofia! 170 00:16:15,195 --> 00:16:19,408 Chegou a hora! Homens pequenos, é ótimo! 171 00:16:20,035 --> 00:16:22,120 OK. 172 00:16:22,370 --> 00:16:24,357 Vamos fazê-lo! 173 00:16:24,461 --> 00:16:30,130 Eu quero que você encaminhar chamadas e depois voltar. 174 00:16:30,839 --> 00:16:34,177 Meninas, agora essencialmente sexy. 175 00:16:34,969 --> 00:16:38,014 Preparar? - "Medo de cruzes, Parte 1. 176 00:16:48,329 --> 00:16:50,414 E Ação! 177 00:17:45,982 --> 00:17:49,111 Chegou a hora, meu anjo. 178 00:17:49,695 --> 00:17:52,896 Pegue este presente, Eu tenho para você. 179 00:17:58,832 --> 00:18:00,103 Pare! 180 00:18:00,208 --> 00:18:02,293 Pare! 181 00:18:02,460 --> 00:18:05,579 O que você está fazendo? - Com licença, com muita licença. 182 00:18:06,642 --> 00:18:09,647 Liam. - Você, cale a boca. 183 00:18:15,602 --> 00:18:19,659 Charlie, estamos em a seleção da Copa do Mundo! 184 00:18:19,909 --> 00:18:22,610 Vamos! - Sim! 185 00:19:02,137 --> 00:19:03,492 Ok. 186 00:19:03,597 --> 00:19:06,158 Você não quer negociar? - Não. 187 00:19:06,262 --> 00:19:10,667 Nós o levamos de volta. Liam Adams ainda é um grande jogador. 188 00:19:10,773 --> 00:19:13,875 Ele pode fazer coisas boas para mim, contanto que ele se comporte. 189 00:19:13,980 --> 00:19:16,978 Ele se tornou um pessoa diferente. 190 00:19:18,855 --> 00:19:21,098 Você provavelmente pensou isso mais dinheiro poderia ter dúvidas, ou não? 191 00:19:21,203 --> 00:19:24,195 Francamente, sim. - Eu não teria pago. 192 00:19:25,832 --> 00:19:28,904 Espero que você não tenha objeções mas encomendei uma garrafa inteira. 193 00:19:29,008 --> 00:19:32,528 Mas eu preciso depois de hoje - Você estava realmente ótimo. 194 00:19:32,705 --> 00:19:35,918 Sim? Eu persigo a roupa, se você gosta... 195 00:19:40,475 --> 00:19:44,344 Cara, estou de volta ao time. - Venha aqui! 196 00:19:45,940 --> 00:19:48,715 Nick acabou de ligar. eu jogo novamente na Premier League. 197 00:19:48,819 --> 00:19:51,263 Sim, ele joga novamente por Newcastle na próxima temporada. 198 00:19:51,368 --> 00:19:54,393 o que eu te disse? - Obrigado cara, é um alívio. 199 00:19:54,497 --> 00:19:57,777 Ok então, vou continuar como esses caras pedindo. 200 00:20:04,671 --> 00:20:07,617 Com licença. Que horas são agora? 201 00:20:07,722 --> 00:20:10,251 Desculpe? - Olá, eu me encontraria aqui há uma hora. 202 00:20:10,355 --> 00:20:12,497 Para jantar. - Se essa abertura já funcionou? 203 00:20:12,602 --> 00:20:16,143 Não, eu sou imbatível otimista. Nick Ashworth. 204 00:20:16,268 --> 00:20:16,988 Junho. 205 00:20:17,092 --> 00:20:18,803 Junho. Eu sou um agente, um agente de jogador. 206 00:20:18,907 --> 00:20:22,307 Eu represento Liam Adams. Eu o trago de volta para Newcastle. 207 00:20:22,411 --> 00:20:27,396 Você conhece Liam? - Ontem. Há alguns anos. 208 00:20:28,617 --> 00:20:32,106 Oh. Ele sempre foi um bom gosto. 209 00:20:32,210 --> 00:20:33,158 Desculpe por ter falhado. 210 00:20:33,262 --> 00:20:37,002 Ouça, no que diz respeito à comida, talvez - Ei, querido, você teve um bom dia? 211 00:20:38,097 --> 00:20:39,891 Desculpe, eu não sei que você era casado. 212 00:20:39,995 --> 00:20:41,278 Eu não sou. 213 00:20:41,382 --> 00:20:43,588 O pai dela não está lá. - Ele é louco. 214 00:20:43,692 --> 00:20:44,486 Mais ou menos. 215 00:20:44,590 --> 00:20:46,441 Ele é um jogador de futebol. - Não é o Liam, é? 216 00:20:46,544 --> 00:20:48,036 Eu tenho que ir. 217 00:20:48,140 --> 00:20:50,435 Foi legal te conhecer, Nick. 218 00:20:53,022 --> 00:20:56,567 Não é um dia ruim. - Sim, exceto o diretor surdo. 219 00:20:58,653 --> 00:21:02,199 Queremos ir para a Alemanha, por favor. - Você fala alemão? 220 00:21:02,376 --> 00:21:04,698 Cerca de 5 palavras. - É fácil então. 221 00:21:04,802 --> 00:21:06,507 Todas as palavras principais estavam em inglês. 222 00:21:06,611 --> 00:21:08,863 Que cerveja? 223 00:21:09,343 --> 00:21:11,429 O que? 224 00:21:24,486 --> 00:21:29,190 Contei 37 vampiros. Todos queriam vir... 225 00:21:50,069 --> 00:21:53,073 Bem-vindo de volta, amigo. 226 00:21:55,284 --> 00:21:58,111 Onde estou? - No hospital. 227 00:21:58,215 --> 00:22:01,625 No hospital? - Você se lembra do acidente? 228 00:22:05,797 --> 00:22:08,791 Minha cabeça me deixa louco. 229 00:22:09,886 --> 00:22:12,827 Eu tenho tudo? 230 00:22:12,931 --> 00:22:15,934 Sim, você está ileso. 231 00:22:16,185 --> 00:22:18,797 Você sabe? Tivemos sorte. 232 00:22:18,901 --> 00:22:21,806 Nada quebrado? - Não, você teve uma concussão cerebral. 233 00:22:21,910 --> 00:22:25,320 Você precisa de uma noite para continuar observando. 234 00:22:26,613 --> 00:22:28,935 Onde está Sofia? 235 00:22:29,039 --> 00:22:32,151 Ela tem uma clavícula quebrada e um olho azul, mas... 236 00:22:32,255 --> 00:22:36,324 é inacreditável que ela vê não menos bonito. 237 00:22:37,752 --> 00:22:39,875 Onde ela está? - Depende do uitslaapkamer. 238 00:22:39,979 --> 00:22:42,967 Ela desce logo. 239 00:22:46,095 --> 00:22:49,100 Meu fogo principal é como um louco. 240 00:22:52,020 --> 00:22:54,731 E o Santi? 241 00:22:57,036 --> 00:23:00,446 Ele quebrou costelas e também tem um braço quebrado. 242 00:23:01,708 --> 00:23:05,234 Ele poderia pelo menos 3 meses não jogar futebol. 243 00:23:05,620 --> 00:23:08,487 Ele é da Copa do Mundo? 244 00:23:08,591 --> 00:23:10,751 Oh meu Deus. 245 00:23:27,073 --> 00:23:30,483 Eles me querem aqui por mais alguns dias de espera. 246 00:23:30,588 --> 00:23:33,706 É apenas uma concussão cerebral. 247 00:23:34,695 --> 00:23:38,920 Ok, obrigado, pai. Falo com você em breve. Tchau. 248 00:23:46,346 --> 00:23:48,874 Olá, Santi. 249 00:23:48,979 --> 00:23:53,939 Como você está se sentindo? - Na verdade não sinto nada. 250 00:23:54,950 --> 00:23:58,141 Eles me seguem bombeado com drogas. 251 00:23:59,195 --> 00:24:02,313 Escute, eu preciso te contar uma coisa. 252 00:24:03,491 --> 00:24:06,193 Esta é a Copa do Mundo. 253 00:24:06,830 --> 00:24:08,900 Está tudo bem, Charlie. 254 00:24:09,004 --> 00:24:12,013 O médico me contou. 255 00:24:12,419 --> 00:24:15,433 Acho que não vou jogar. 256 00:24:17,258 --> 00:24:20,262 Com licença, amigo. 257 00:24:22,349 --> 00:24:25,351 É assim que é. 258 00:24:25,518 --> 00:24:29,065 Mas devo confessar você isso significou tudo para mim. 259 00:24:29,398 --> 00:24:33,612 Eu realmente queria, corra com aquela camisa verde, mas... 260 00:24:36,375 --> 00:24:39,076 Para meu pai. 261 00:24:43,009 --> 00:24:46,210 Sinto muito por você. - Obrigado, cara 262 00:24:58,819 --> 00:25:00,905 Carlinhos? 263 00:25:26,029 --> 00:25:28,719 Você está bem? - Sim. 264 00:25:40,421 --> 00:25:43,248 Ouvimos falar do acidente. - Como está Charlie? 265 00:25:43,352 --> 00:25:47,873 Charlie estará em forma logo, mas eu desejo isso Santi Munez rapidamente é melhor. 266 00:25:47,977 --> 00:25:50,502 Esperamos que em breve esteja de volta à ordem. - Como é estar de volta? 267 00:25:50,606 --> 00:25:53,083 Estou feliz por estar de volta em casa. - Há especulações 268 00:25:53,187 --> 00:25:56,342 você iria para o Chelsea. -Chelsea? Por favor. 269 00:25:56,446 --> 00:26:00,520 Sério, azul não é minha cor. - Obrigado. Isso é o suficiente. 270 00:26:03,574 --> 00:26:07,111 Eu tenho novidades. - Lá vamos nós de novo, conte. 271 00:26:07,538 --> 00:26:10,316 Lembra que você tem um junho? 272 00:26:10,422 --> 00:26:12,534 Sim claro. 273 00:26:12,638 --> 00:26:15,871 Ela era ótima, ela era uma futura ex-Sra. Adams. 274 00:26:17,425 --> 00:26:20,084 O que aconteceu? 275 00:26:20,188 --> 00:26:22,118 Sim, você me conhece. 276 00:26:22,222 --> 00:26:25,757 Recebi uma oferta de Madrid. Pedi que ela viesse comigo. 277 00:26:25,894 --> 00:26:28,183 O que ela disse? - Acho que foi a tentação. 278 00:26:28,287 --> 00:26:32,902 Mas eles se divertiram trabalhando. E minha vida não era tão boa. 279 00:26:33,277 --> 00:26:35,983 Por que falamos sobre ela? - Eu não fui atendido. 280 00:26:36,087 --> 00:26:39,232 Oh sim? Como eles estão? - Ela tem um filho. 281 00:26:39,337 --> 00:26:42,331 Acho que esse é seu filho. 282 00:26:42,705 --> 00:26:44,791 O que? 283 00:26:46,345 --> 00:26:49,047 Liam, vamos ver 284 00:26:49,932 --> 00:26:52,634 Liam, aqui. 285 00:26:54,511 --> 00:26:57,296 Quero que ela veja Nick. - O que? 286 00:26:57,400 --> 00:27:00,518 Não, está bom... - Nick. 287 00:27:01,561 --> 00:27:04,690 Vou descobrir onde ela mora. - Obrigado. 288 00:27:07,203 --> 00:27:11,151 Estamos todos entusiasmados, que você está de volta a Newcastle. 289 00:27:11,255 --> 00:27:13,399 Sim, eu também. 290 00:27:13,503 --> 00:27:16,705 Parabéns, que você vem da Inglaterra. 291 00:27:17,424 --> 00:27:21,513 Viemos aqui na Alemanha. Walter, buzina de nevoeiro e Phil. 292 00:27:22,597 --> 00:27:27,055 Vamos torcer pela Inglaterra. Os meninos de Newcastle em turnê. 293 00:27:27,160 --> 00:27:30,722 Você certamente irá se divertir. - Meu amigo Seamus nos dá mapas, 294 00:27:30,826 --> 00:27:33,647 para qualificações. - Espero que estejamos além disso. 295 00:27:33,752 --> 00:27:38,648 Mas ingressos para Knock-Outs são muito difíceis de obter. 296 00:27:42,204 --> 00:27:45,625 Quanto você me ama? - De você eu não levo nada, garoto. 297 00:27:45,792 --> 00:27:48,498 Muito gentil da sua parte, obrigado. 298 00:27:48,602 --> 00:27:51,419 Se continuarmos, eu te ajudo com os ingressos Nocautes para as partidas. 299 00:27:51,523 --> 00:27:55,596 Ligue para meu agente, mas. - Você está brincando? Isso é ótimo, cara 300 00:27:55,940 --> 00:27:58,026 Adeus. 301 00:28:15,714 --> 00:28:17,800 Liam. 302 00:28:18,206 --> 00:28:20,918 Olá, junho. 303 00:28:24,140 --> 00:28:27,260 Posso ir? - Sim claro. 304 00:28:32,443 --> 00:28:36,312 E como você está? - Bem, não melhor. 305 00:28:36,698 --> 00:28:39,409 E você? - O mesmo. 306 00:28:41,380 --> 00:28:44,498 Eu vim para Nick. - Eu sei. 307 00:28:46,293 --> 00:28:49,296 Ele conheceu Bella. 308 00:28:49,431 --> 00:28:51,518 Eu sei. 309 00:28:52,133 --> 00:28:55,262 Eu te devo uma explicação devido, eu acho. 310 00:28:55,772 --> 00:28:58,766 Sim, eu também acho. 311 00:29:03,855 --> 00:29:07,183 Você sabe, meu pai nos deixou, quando eu era criança. 312 00:29:07,287 --> 00:29:09,977 Ele dificilmente estava lá para nós. 313 00:29:10,081 --> 00:29:13,086 Eu nunca o vi. 314 00:29:14,410 --> 00:29:17,195 Eu prometi a mim mesmo, se algum dia eu tiver um filho, 315 00:29:17,299 --> 00:29:20,490 que eles são apenas um pai em tempo integral ou de outra forma não tem pai. 316 00:29:24,881 --> 00:29:28,094 Eu tinha sentimentos reais por você, Liam. 317 00:29:28,761 --> 00:29:32,181 O tempo que passamos juntos tem sido ótimo. 318 00:29:32,933 --> 00:29:36,061 Mas você bebe, você festeja, 319 00:29:37,156 --> 00:29:39,518 você não tem preocupações em sua vida. 320 00:29:39,623 --> 00:29:42,621 Isso é ótimo para você. 321 00:29:42,956 --> 00:29:45,958 Mas não para Bella. 322 00:29:46,459 --> 00:29:49,880 Eles podem não experimentar o mesmo que eu vi. 323 00:29:50,506 --> 00:29:53,708 E você simplesmente não estava pronto. 324 00:29:55,856 --> 00:29:57,942 Espere aqui. 325 00:30:15,338 --> 00:30:18,039 Bella, este é o Liam. 326 00:30:18,915 --> 00:30:23,629 Liam, esta é Bella, a garota mais linda do mundo. 327 00:30:27,884 --> 00:30:30,596 Liam, está tudo bem? 328 00:30:31,306 --> 00:30:34,016 Não sei. 329 00:30:35,279 --> 00:30:38,981 Eu tenho que ir. - Fique aqui. Está tudo bem. 330 00:30:39,994 --> 00:30:42,078 Desculpe. 331 00:30:43,163 --> 00:30:47,293 Posso ligar para você de... - Alemanha? Claro. 332 00:30:49,118 --> 00:30:52,081 Obrigado. Desculpe. Obrigado, junho. 333 00:30:57,681 --> 00:31:02,301 Pessoal, parem o que estão fazendo e você vem aqui. Isto é importante. 334 00:31:07,694 --> 00:31:11,938 Antes de começarmos, Devemos concordar. 335 00:31:13,252 --> 00:31:16,485 Aconteça o que acontecer na turnê, permanece entre nós. 336 00:31:16,589 --> 00:31:17,893 OK? 337 00:31:17,997 --> 00:31:20,490 Sim. - Do que você gosta... 338 00:31:20,594 --> 00:31:23,248 Cantar e coisas assim? 339 00:31:23,352 --> 00:31:26,340 Não, Phil, estou falando sobre sexo. 340 00:31:27,186 --> 00:31:32,223 Como uma de nossas felicidades e em seu caso muito feliz. 341 00:31:32,890 --> 00:31:38,428 Mantemos nossas bocas fechadas. -OK. Para onde vamos, Gordon? 342 00:32:39,565 --> 00:32:43,945 Lembra de junho ainda? - Sim, coisinha linda. 343 00:32:44,613 --> 00:32:49,244 Eu tinha uma queda por ela, mas você tinha que tê-la primeiro. 344 00:32:49,963 --> 00:32:52,049 Um bebê? 345 00:32:54,802 --> 00:32:58,004 Isso é sério. Você já viu isso? 346 00:32:58,588 --> 00:33:01,544 O nome dela é Bella. Sim, eu a vi. 347 00:33:01,649 --> 00:33:03,734 Ela é... 348 00:33:04,480 --> 00:33:06,629 Ela é linda. - E? 349 00:33:07,025 --> 00:33:10,227 E eu fui embora. - Isso foi divertido. 350 00:33:11,322 --> 00:33:13,809 Não, não foi. 351 00:33:13,913 --> 00:33:18,956 Quando a vi, senti... Não faço ideia, isso me deixou muito triste. 352 00:33:20,990 --> 00:33:24,410 Além disso, como está Sophia? - Sim, muito bom. 353 00:33:24,588 --> 00:33:26,867 O único problema é que eles em direção a Hollywood. 354 00:33:26,972 --> 00:33:30,386 Para um tiro piloto. - O que é aquilo? Isto é, se... 355 00:33:31,305 --> 00:33:34,839 Não se preocupe com isso. Muitas questões importantes agora 356 00:33:35,100 --> 00:33:37,927 ga, o que você faz com June? 357 00:33:38,031 --> 00:33:40,117 Amigo. 358 00:33:40,357 --> 00:33:43,308 Eu realmente não tenho ideia. 359 00:33:52,080 --> 00:33:54,541 Ok, pessoal. Alemanha, aqui vamos nós. 360 00:33:54,958 --> 00:33:58,499 Alemanha? Eu pensei que nós, "alemães", éramos 361 00:33:58,603 --> 00:34:00,689 Ah, Fil. 362 00:34:09,642 --> 00:34:13,064 Quatro cervejas amargas, por favor. 363 00:34:15,535 --> 00:34:17,809 Você certamente está comediantes viajantes. 364 00:34:17,913 --> 00:34:20,692 Como parece que vai sair, querido. 365 00:34:20,797 --> 00:34:24,921 E nós gostaríamos almôndegas e batatas fritas. 366 00:34:25,297 --> 00:34:27,999 Marchamos com o exército de Sevens. 367 00:34:28,166 --> 00:34:30,553 Vamos para a Alemanha. 368 00:34:31,085 --> 00:34:34,715 E vamos acordá-los. Se vencermos a Copa do Mundo, 369 00:34:34,934 --> 00:34:38,052 somos os maiores da Via Láctea. 370 00:34:39,064 --> 00:34:41,149 O que eu mereço isso? 371 00:34:42,985 --> 00:34:46,072 Nervoso? - Sim. Realmente? 372 00:34:47,532 --> 00:34:50,067 Você e nervoso? - Sim, você está no time. 373 00:34:50,171 --> 00:34:52,856 Cale-se. 374 00:34:52,960 --> 00:34:55,406 Não, sério. Você está um pouco distraído. 375 00:34:55,511 --> 00:34:58,040 Não sou amigo 100% concentrado. 376 00:34:58,144 --> 00:35:01,664 Quero dizer, essa coisa com o baby e Jeune está falando sério. 377 00:35:02,216 --> 00:35:05,632 Sim, você já contou pelo telefone. - Porque simplesmente é. 378 00:35:05,736 --> 00:35:08,922 Isso pode arruinar toda a sua vida. - Ei! 379 00:35:10,143 --> 00:35:14,011 Ou o oposto. - Tento não pensar. 380 00:35:14,116 --> 00:35:17,652 Eu entendo isso da minha mente. - Sim. Bom plano. 381 00:35:18,205 --> 00:35:21,625 O que está acontecendo entre você e Sophia? - Quem é Sofia? 382 00:35:23,503 --> 00:35:26,882 Sim, podemos, fazemos não permitir distrações. 383 00:35:26,986 --> 00:35:28,321 Absolutamente correto. 384 00:35:28,425 --> 00:35:31,419 Sem distrações. - Sim. 385 00:35:32,514 --> 00:35:35,632 Posso tomar um gole? 386 00:35:44,100 --> 00:35:46,808 Ei, vamos lá. Chegamos tarde demais. Vamos. - Sim eu faço. 387 00:35:46,912 --> 00:35:49,607 Um minuto. 388 00:36:04,385 --> 00:36:07,088 Você está pronto? 389 00:36:21,950 --> 00:36:25,369 O que você recomenda? - Charlie, eu sou. 390 00:36:25,703 --> 00:36:28,739 Você sabe, agora é não é o momento certo 391 00:36:28,843 --> 00:36:31,074 Isso nunca foi. 392 00:36:33,963 --> 00:36:38,020 Pegue ele. Gá. Gá! 393 00:36:54,165 --> 00:36:56,319 Vamos, Liam. Acompanhar. - Mantenha a boca fechada, Charlie. 394 00:36:56,423 --> 00:36:59,364 Você me deixou ficar mal. - Não dê atenção, sim? 395 00:36:59,468 --> 00:37:01,992 Ah, boceta. - O que há de errado? 396 00:37:02,096 --> 00:37:05,595 Eu corro bem, é bom. - Eu te amo nos olhos, ok. 397 00:37:23,210 --> 00:37:27,444 O óleo está quente o suficiente para você, Sr. Adams? - Sim, obrigado. 398 00:37:28,247 --> 00:37:31,366 Isso é absolutamente perfeito, meu amor. 399 00:37:31,721 --> 00:37:34,714 Não é também difícil para você? 400 00:37:35,256 --> 00:37:39,051 Pode ser um um pouco mais difícil. 401 00:37:45,227 --> 00:37:47,938 Olá? - Oi. 402 00:37:48,647 --> 00:37:51,318 Oi, bebê. - Charlie, está tudo bem? 403 00:37:51,787 --> 00:37:55,208 Sim. Exceto que eu faça uma massagem com Shrek. 404 00:37:57,950 --> 00:38:02,623 Então você vai para Los Angeles. - Eu pensei... 405 00:38:03,259 --> 00:38:05,345 Sobre mim? 406 00:38:07,806 --> 00:38:11,332 eu pararia para na Alemanha. 407 00:38:11,686 --> 00:38:14,480 Caramba! -Charlie? 408 00:38:15,314 --> 00:38:18,726 Sim, estou aqui, querido Esta é uma boa notícia. 409 00:38:19,779 --> 00:38:23,142 Mal posso esperar para vejo você. Eu governo tudo. 410 00:38:23,246 --> 00:38:27,732 Tem certeza de que está tudo bem? - Sim, claro, mal posso esperar. 411 00:38:27,835 --> 00:38:30,124 Tchau, querido. Vejo você em breve. - Multar. 412 00:38:33,807 --> 00:38:35,485 Resultado. 413 00:38:35,589 --> 00:38:37,269 Por favor. - O que? 414 00:38:37,373 --> 00:38:39,459 Guarde isso. 415 00:38:45,445 --> 00:38:48,059 Olá? - Olá, June, estou. 416 00:38:48,163 --> 00:38:51,066 Liam, como você está? - Ótimo. 417 00:38:53,289 --> 00:38:56,228 eu chamo por mim pedir desculpas, 418 00:38:56,333 --> 00:38:59,358 porque estou apenas indo embora. Não sei o que deu em mim. 419 00:38:59,462 --> 00:39:03,201 O choque, eu acho. - Bella pode ser bastante opressora. 420 00:39:03,305 --> 00:39:05,391 Sim. 421 00:39:05,584 --> 00:39:08,589 Uma vez pensei. 422 00:39:08,933 --> 00:39:12,467 Se você quiser vir, um jogo para assistir ou algo assim. 423 00:39:13,980 --> 00:39:16,342 Posso organizar tudo. 424 00:39:16,447 --> 00:39:19,351 Obrigado Liam, mas eu tem muito trabalho. 425 00:39:19,455 --> 00:39:22,391 E você não pode usar derivados. 426 00:39:22,495 --> 00:39:25,103 Sim, você provavelmente está certo. 427 00:39:25,207 --> 00:39:27,903 É simplesmente, 428 00:39:28,248 --> 00:39:31,782 eu não consigo parar para você e Bella pensarem. 429 00:39:32,335 --> 00:39:37,467 Liam, tenho que ir. Você estará de volta em breve para Newcastle, conversaremos. 430 00:39:37,779 --> 00:39:38,875 Claro. 431 00:39:38,979 --> 00:39:41,065 Liam. - Sim? 432 00:39:41,305 --> 00:39:44,725 Faça um favor a si mesmo. Pare de beber. 433 00:39:45,434 --> 00:39:47,520 Dia. 434 00:40:12,051 --> 00:40:14,135 Oi, como vai? 435 00:40:26,037 --> 00:40:28,121 Oh não. 436 00:41:04,124 --> 00:41:07,138 E três Liam, sim? 437 00:41:08,004 --> 00:41:11,549 Quem é essa Sofia? - Esqueça ela, acredite. 438 00:41:16,304 --> 00:41:20,633 A que horas você chama isso? - A frase não, certo? 439 00:41:20,738 --> 00:41:23,939 Não, mas sou amigável com o escritor, Nick. 440 00:41:24,909 --> 00:41:27,898 Eu sou o agente de Liam Adams. 441 00:41:28,002 --> 00:41:31,104 E você é... - Não estou interessado. 442 00:41:35,673 --> 00:41:40,751 Viemos da Inglaterra. Precisamos de uma televisão. 443 00:41:41,680 --> 00:41:44,167 Ele é um dos melhores jogadores da Europa. 444 00:41:44,271 --> 00:41:46,461 O Olympiakos já começou, com ele para seguir. 445 00:41:46,565 --> 00:41:49,304 Ainda não estão lá burros suficientes na Grécia? 446 00:41:49,408 --> 00:41:52,927 Vamos lá, ele é um vagabundo. - Não, ele é rápido e forte. 447 00:41:53,031 --> 00:41:57,272 Ele tem um excelente pé esquerdo. - Sim, ele tem dois. 448 00:41:58,742 --> 00:42:01,819 Nick, vou te contar uma história. Duas semanas antes da temporada, 449 00:42:01,923 --> 00:42:04,905 Elise Lucky quebra a perna. - Ah, isso é terrível. 450 00:42:05,010 --> 00:42:08,535 Nós o tiramos de sua miséria deve entregar. Nós abatemos ele. 451 00:42:11,007 --> 00:42:13,713 Temos seguro ativado. - Você está falando sério? 452 00:42:13,817 --> 00:42:17,338 Jurei nunca mais cavalo de corrida para comprar. Olá, Mike. 453 00:42:18,807 --> 00:42:20,936 Foda-se, HP. 454 00:42:27,985 --> 00:42:31,407 Você sabe o que é melhor "calar a boca significa" no mundo? 455 00:42:31,626 --> 00:42:34,817 Não. - Que pena, porque eu queria que eles usassem você. 456 00:42:35,005 --> 00:42:38,832 Senhorita... - Tamsin Adams. 457 00:42:41,711 --> 00:42:44,464 Com licença. eu não sabia que Liam tinha uma irmã. 458 00:42:44,568 --> 00:42:47,342 Isso é normal, você é um agente. 459 00:42:56,531 --> 00:42:59,618 É isso. - Dificilmente poderia melhorar. 460 00:43:06,418 --> 00:43:08,503 Sim! 461 00:43:51,899 --> 00:43:53,986 Sim! 462 00:45:28,527 --> 00:45:30,613 Vamos! 463 00:45:36,954 --> 00:45:41,251 Aquecer você. Vocês dois. 464 00:45:43,295 --> 00:45:46,299 Estou feliz por você. 465 00:45:46,508 --> 00:45:50,136 Não deixe isso passar. Ele vale a pena. 466 00:45:52,015 --> 00:45:54,549 Obrigado, Santi. Isso significa muito para mim. 467 00:45:54,653 --> 00:45:57,761 Eu sei como você se sente. 468 00:45:58,022 --> 00:46:00,723 Quem era ela? 469 00:46:03,486 --> 00:46:05,572 Apenas... 470 00:46:06,208 --> 00:46:09,212 alguém do passado. 471 00:46:09,493 --> 00:46:11,662 Eu realmente estraguei tudo. 472 00:46:19,725 --> 00:46:21,925 Ga apenas e mude o jogo. 473 00:47:02,203 --> 00:47:04,290 Vamos, muito bem. 474 00:47:40,667 --> 00:47:42,784 Olá, Santi. - Ei. 475 00:47:44,046 --> 00:47:47,039 Como você está, amigo? - Está muito melhor, obrigado. 476 00:47:47,143 --> 00:47:48,738 Charlie. 477 00:47:48,843 --> 00:47:52,264 Desculpe, mas preciso ir. - Sem problemas. 478 00:47:59,314 --> 00:48:01,400 Ah, sim, sim! 479 00:48:04,988 --> 00:48:07,866 Ei. É bom te ver. - Sim, você também. 480 00:48:08,909 --> 00:48:13,040 Você sabe o que eu sonho da noite? De uma lesão. 481 00:48:14,249 --> 00:48:17,534 Você não. Outro dos os atacantes ingleses. 482 00:48:17,639 --> 00:48:20,293 Nada sério. Nada quebrado. 483 00:48:20,397 --> 00:48:24,334 E eles vão embora e você saia e salve o dia. 484 00:48:25,971 --> 00:48:29,048 Você não pode dizer isso coisas, Nick. Isso traz azar. 485 00:48:29,152 --> 00:48:32,678 Com licença, Santi. Eu sou um agente. É assim que pensamos. 486 00:48:32,897 --> 00:48:36,442 Está tudo bem. Sem problemas. Ele acredita nisso, Liam. 487 00:48:36,817 --> 00:48:40,604 Ele é um agente muito bom. - Como você descobriu? 488 00:48:40,708 --> 00:48:44,275 Você contou a ele? - Não, eu queria que você fizesse isso. 489 00:48:44,379 --> 00:48:47,383 Santi é meu cliente. 490 00:48:47,633 --> 00:48:52,263 Eu ganhei um novo de 2 anos assinou contrato com o Spurs. 491 00:48:53,130 --> 00:48:55,419 Ah, desculpe, amigo. 492 00:48:55,523 --> 00:48:58,939 Não, eu realmente sinto muito. Esporas? 493 00:49:03,152 --> 00:49:06,228 Não, isso foi um piada. Isso é ótimo. 494 00:49:06,333 --> 00:49:09,817 Boas notícias. É só uma piada. Você volta para a Inglaterra. 495 00:49:09,921 --> 00:49:12,230 Londres, muito bonita. - E você para Newcastle. 496 00:49:12,334 --> 00:49:15,693 Sim. Qual é a diferença entre as meninas em Newcastle e Londres? 497 00:49:15,798 --> 00:49:18,796 Duas cervejas, eu diria. 498 00:49:19,171 --> 00:49:22,384 Em um novo começo. - Sim, um novo começo. 499 00:49:26,472 --> 00:49:29,893 Ok, meninas, eu estou você junto para uma bebida noturna. 500 00:49:30,060 --> 00:49:33,605 Não se preocupe, meia-noite você deita na cama. 501 00:49:33,939 --> 00:49:36,860 Não na minha cama, porque isso seria surpreendente. 502 00:50:07,782 --> 00:50:09,868 Oi. 503 00:50:10,483 --> 00:50:12,017 Olá. 504 00:50:12,121 --> 00:50:14,821 Eu sou Katja. 505 00:50:15,364 --> 00:50:20,036 E eu sei quem você é. - Esse é um bom começo. 506 00:50:20,672 --> 00:50:23,791 Prazer em conhecê-lo, Sr. Adams. 507 00:50:27,848 --> 00:50:29,934 Liam. 508 00:51:18,910 --> 00:51:22,498 Oh não. - O que está errado? 509 00:51:22,602 --> 00:51:25,251 Desculpe, mas não posso. 510 00:51:27,097 --> 00:51:29,841 Ouça, você é absolutamente lindo. 511 00:51:29,944 --> 00:51:33,000 e outra vez eu faria você não poderá continuar... 512 00:51:33,104 --> 00:51:35,191 Está certo? 513 00:51:40,155 --> 00:51:42,600 Quer conversar sobre? - Não. 514 00:51:42,705 --> 00:51:44,790 Não. - Ok. 515 00:51:46,579 --> 00:51:50,000 Eu pensei que estava tudo bem Junho seria quando eu veria. 516 00:51:50,167 --> 00:51:53,702 Já faz muito tempo. Por que não estaria tudo bem? 517 00:51:55,726 --> 00:52:00,711 E Bella os leva até lá. E isso foi... 518 00:52:00,972 --> 00:52:03,798 Eu não sei. Não é assim, Eu não amo crianças. 519 00:52:03,902 --> 00:52:06,895 eu nunca tinha pensado que eu os desejaria. 520 00:52:07,521 --> 00:52:11,068 Eu olho para esta garotinha. Francamente, porque eu senti, 521 00:52:12,193 --> 00:52:14,779 Eu estava muito sozinho. 522 00:53:04,934 --> 00:53:06,927 O que é? 523 00:53:07,031 --> 00:53:10,023 Eu estava pensando. 524 00:53:11,108 --> 00:53:14,643 Eu pensei, eu faria gosto de fazer isso todos os dias. 525 00:53:16,823 --> 00:53:18,910 Sim, podemos. 526 00:53:21,704 --> 00:53:24,708 Para o resto de nossas vidas. 527 00:53:45,191 --> 00:53:48,206 O que é esse cheiro? 528 00:53:48,373 --> 00:53:51,235 Quem aqui é uma merda? 529 00:53:51,339 --> 00:53:54,745 Seu porco sujo. - Isso é nojento. 530 00:53:55,715 --> 00:53:58,833 Saia, é porco sujo. 531 00:53:59,886 --> 00:54:02,588 Foi você, hein? 532 00:54:02,973 --> 00:54:05,424 Meu Deus, deve haver algo foi rastejado e morreu. 533 00:54:06,561 --> 00:54:09,091 Primeira pergunta. 534 00:54:09,195 --> 00:54:12,015 Liam, parabéns seu gol contra a Suécia, 535 00:54:12,119 --> 00:54:14,446 isso, agrupamos a liga afetada e a direção dos Knock-Outs. 536 00:54:14,550 --> 00:54:17,105 Como você vê o resto da campanha vai? 537 00:54:17,210 --> 00:54:21,235 Sabemos que esta é provavelmente a nossa última oportunidade de participar de uma Copa do Mundo 538 00:54:21,339 --> 00:54:24,364 e também a última chance de a taça de ouro no ar para esfaquear 539 00:54:24,468 --> 00:54:28,671 que todos nós sonhamos ao longo da vida. Desta vez temos uma chance real. 540 00:54:30,977 --> 00:54:35,440 Devemos no seu brinde. - Isso não esqueceremos. 541 00:54:41,395 --> 00:54:45,436 Charlie me disse que você acabei de chegar, você tem uma filha. 542 00:54:45,540 --> 00:54:49,191 Sim. Isso foi um grande choque. Eu a vi apenas uma vez, 543 00:54:49,295 --> 00:54:52,564 mas é ótimo. 544 00:54:53,711 --> 00:54:56,705 E a mãe dela? 545 00:54:57,258 --> 00:55:00,083 De repente você descobre sem mais palavras, hein... 546 00:55:00,188 --> 00:55:02,274 Sim. 547 00:55:03,182 --> 00:55:06,503 Se formos buscar um bebê, ele vai do que pela Inglaterra e jogar pela Itália? 548 00:55:06,608 --> 00:55:09,293 Também podemos conseguir uma menina. - Acalmar. 549 00:55:09,397 --> 00:55:12,809 Vocês se conhecem apenas algumas semanas. 550 00:55:14,945 --> 00:55:17,939 Este será um choque para você. 551 00:55:22,205 --> 00:55:25,292 Nós nos casamos. - Linda, linda. 552 00:55:28,838 --> 00:55:33,302 Parabéns. Como nós beber. Você é tão louco. 553 00:55:38,975 --> 00:55:42,521 Jogue bem. - Sim, se me deixarem jogar. 554 00:55:43,689 --> 00:55:45,848 A equipe precisa de você. 555 00:55:45,952 --> 00:55:48,039 E eu também. 556 00:55:51,375 --> 00:55:53,733 Como você está se sentindo? - Nunca me senti tão bem. 557 00:55:53,837 --> 00:55:56,245 Tem certeza de que está pronto? - 100%. 558 00:55:57,080 --> 00:55:59,073 Liam Adams. 559 00:55:59,177 --> 00:56:02,701 Desculpe, ainda devo fazer alguma coisa. - Bem, faça isso. 560 00:56:02,973 --> 00:56:06,383 Pessoal, deixem-no passar. O homem de vermelho está bem. 561 00:56:06,842 --> 00:56:09,553 Braithwaite. - Obrigado. 562 00:56:09,971 --> 00:56:12,056 Vamos. 563 00:56:13,110 --> 00:56:14,633 Até mais. 564 00:56:14,738 --> 00:56:17,730 Entre e peça Nick Ashworth. Ele fará isso por você. 565 00:56:17,834 --> 00:56:21,026 Entrem! Liam, você também. Agora. 566 00:56:54,285 --> 00:56:57,498 Quero dizer, isso é fantástico. 567 00:56:57,967 --> 00:57:00,277 Muito bem, Liam. - Bom garoto. 568 00:57:00,381 --> 00:57:04,214 Olha, lá está Santi. - Olá, Santi. Como vai você? 569 00:57:09,439 --> 00:57:12,442 Ok, pessoal. - Faça sua abordagem. 570 00:57:48,569 --> 00:57:50,655 Vamos, pessoal. 571 00:57:54,535 --> 00:57:56,620 Vamos, pessoal. 572 00:58:18,439 --> 00:58:21,443 Vamos, Frankie, vamos. 573 00:59:00,042 --> 00:59:02,451 Convidando você, garoto. Você é tão ligado. 574 00:59:08,927 --> 00:59:13,589 Preparar? Então nós fazemos isso. Faça o seu melhor, ok? 575 00:59:14,852 --> 00:59:16,937 Muito bem, Charlie. 576 00:59:18,271 --> 00:59:20,358 Ir! 577 00:59:31,205 --> 00:59:33,290 Bom trabalho! 578 00:59:47,651 --> 00:59:49,257 Oh! 579 00:59:49,361 --> 00:59:51,480 Isso foi um cartão vermelho. 580 01:00:04,088 --> 01:00:07,081 Charlie! Eu te amo. 581 01:00:07,290 --> 01:00:10,001 Eu te amo. 582 01:00:13,016 --> 01:00:16,592 Ah, ele está ferido. - Isso é ruim, pessoal. 583 01:00:25,405 --> 01:00:27,491 Ele ficará bem. 584 01:00:36,919 --> 01:00:39,005 Você está bem. Eles têm apenas o vento da sua batida. 585 01:00:39,151 --> 01:00:41,237 O que há de errado com eles? 586 01:00:42,258 --> 01:00:46,639 Está tudo bem? - Sim, me sinto bem. 587 01:01:04,380 --> 01:01:07,800 Ele está bem? - Ele não sabia onde e quem era. 588 01:01:08,092 --> 01:01:11,706 Por que ele não disse isso ele Pelé, e mandá-lo de volta? 589 01:01:11,810 --> 01:01:14,507 Bom jogo, Pelé. 590 01:02:47,327 --> 01:02:51,134 Ele já havia corte deve e foi o que aconteceu. 591 01:02:51,238 --> 01:02:54,387 Isso não foi dito. - Não, eu sei. 592 01:02:54,492 --> 01:02:57,601 Alguém pode bagunçar. 593 01:03:04,828 --> 01:03:07,153 Olá, Sofia. É o Liam. 594 01:03:07,258 --> 01:03:10,782 Eu vou encontrar ele e você tenho que ligar de volta, ok. 595 01:03:11,210 --> 01:03:13,672 Alguém sabe onde Charlie está? - Não. 596 01:03:14,559 --> 01:03:16,643 Carlinhos? 597 01:03:18,188 --> 01:03:20,753 Você está aqui em algum lugar? 598 01:03:20,858 --> 01:03:22,974 Droga, Charlie! 599 01:03:23,527 --> 01:03:25,843 Ajuda. Alguém pode vir? 600 01:03:26,531 --> 01:03:29,952 Estamos noivos. - Oh meu Deus. 601 01:03:30,828 --> 01:03:33,832 Eu estou tão feliz. 602 01:03:33,999 --> 01:03:37,533 Charlie acabou de desmaiar. Ele está sentado em uma ambulância lá embaixo. 603 01:03:41,257 --> 01:03:43,342 Vamos. 604 01:03:51,060 --> 01:03:54,257 Eu tenho que te assustar, hein. - Você ainda. 605 01:03:54,362 --> 01:03:57,777 Mantenha a máscara em frente, Sr. 606 01:03:59,111 --> 01:04:03,743 Só estou um pouco desidratado. - Pare de falar. Deixe-os fazer seu trabalho. 607 01:04:05,912 --> 01:04:09,041 Agora você para mim. 608 01:04:09,260 --> 01:04:12,253 O que eu seria sem você? 609 01:04:17,176 --> 01:04:19,329 Charlie. Carlinhos? - O que acontece? 610 01:04:19,433 --> 01:04:21,520 Charlie! - Vá lá! 611 01:04:21,692 --> 01:04:24,393 O que acontece? 612 01:04:58,737 --> 01:05:02,157 Muitos de vocês conhecidos Charlie por muitos anos. 613 01:05:04,327 --> 01:05:07,445 Nos conhecemos desde a Páscoa. 614 01:05:09,541 --> 01:05:13,077 Mas eu o amava. Temos tudo em comum. 615 01:05:16,341 --> 01:05:19,877 Você conhece todos os acidente há vários meses. 616 01:05:21,597 --> 01:05:24,638 Então ele pegou um aneurisma, 617 01:05:24,742 --> 01:05:27,928 que ele tão tragicamente se afastou de nós. 618 01:05:30,076 --> 01:05:33,195 Planejamos um futuro juntos. 619 01:05:35,322 --> 01:05:37,408 E... 620 01:05:47,139 --> 01:05:49,224 Está tudo bem. 621 01:05:50,924 --> 01:05:54,471 Há uma semana, Charlie para mim para ser sua testemunha. 622 01:05:56,233 --> 01:05:59,352 E foi uma grande honra para mim. 623 01:06:00,395 --> 01:06:03,522 Ele me deixou orgulhoso como amigo. 624 01:06:03,741 --> 01:06:06,443 Ele deixou nosso país orgulhoso. 625 01:06:06,548 --> 01:06:09,666 E eu sei disso ele deixou todos vocês orgulhosos. 626 01:06:10,834 --> 01:06:12,920 Sentirei falta dele todos os dias. 627 01:06:13,170 --> 01:06:17,175 "Charlie Braithwaite, falecido em 21 de junho de 2006, aos 31 anos " 628 01:06:29,200 --> 01:06:32,610 Eu gostaria de algumas palavras dizer sobre meu filho. 629 01:06:33,080 --> 01:06:36,074 Charlie acabou de ligar. 630 01:06:36,783 --> 01:06:39,983 Eu nunca tive ele tão feliz em ouvir. 631 01:06:41,382 --> 01:06:44,906 Que o fim chegou para a vida de Charlie não tem sentido. 632 01:06:48,630 --> 01:06:51,644 Não seria assim. 633 01:06:52,176 --> 01:06:54,887 Não é justo. 634 01:06:55,315 --> 01:07:00,654 Mas eu gostaria de celebrar alguém que amou 635 01:07:01,114 --> 01:07:05,493 E foi amado. Não importa se você celebra com uma lágrima ou uma canção. 636 01:07:06,328 --> 01:07:09,030 Deveríamos comemorar. 637 01:07:09,207 --> 01:07:11,294 Em Charlie. 638 01:07:12,336 --> 01:07:14,421 Em Charlie. 639 01:07:25,727 --> 01:07:27,927 Obrigado, amigo. 640 01:07:28,032 --> 01:07:32,517 Tudo que vocês gostariam obrigado, porque podemos ir 641 01:07:32,705 --> 01:07:35,895 e para ele o última honra a dar. 642 01:07:37,492 --> 01:07:39,577 Obrigado. 643 01:07:40,703 --> 01:07:44,364 Ele foi um passe de 37m. Bem na ponta dos pés. 644 01:07:44,469 --> 01:07:49,172 Simplesmente ótimo. - Isso eu poderia uma vez. 645 01:07:49,766 --> 01:07:51,852 Obrigado. 646 01:07:52,228 --> 01:07:55,346 Não, obrigado. Eu mantenho na água. 647 01:07:56,639 --> 01:07:59,007 Apenas água. 648 01:07:59,112 --> 01:08:02,229 É água. - Bem, meu garoto. 649 01:08:10,041 --> 01:08:12,570 Eu vou ver Sophia. - Sim claro. 650 01:08:12,674 --> 01:08:14,787 Com licença. Obrigado. 651 01:08:20,836 --> 01:08:22,160 Junho. 652 01:08:22,264 --> 01:08:25,044 Obrigado você veio. 653 01:08:25,148 --> 01:08:27,505 Eu não poderia fazer é não ser. 654 01:08:27,609 --> 01:08:30,722 Eu sei o quanto isso significou para você. 655 01:08:31,901 --> 01:08:34,905 Bella está no jardim. 656 01:08:38,074 --> 01:08:41,079 Por que não ir até ela? 657 01:08:41,872 --> 01:08:43,956 Vá em frente. 658 01:09:00,363 --> 01:09:02,449 Aqui. 659 01:09:04,034 --> 01:09:06,818 É você? É assim? 660 01:09:19,249 --> 01:09:21,461 Venha aqui? 661 01:10:15,745 --> 01:10:17,999 Obrigado por ter vindo! 662 01:10:30,722 --> 01:10:32,547 Ei. 663 01:10:32,651 --> 01:10:35,352 Como vai você? 664 01:10:36,781 --> 01:10:39,097 Peço para sua filha ver você brincar. 665 01:10:39,201 --> 01:10:40,724 Sim. 666 01:10:40,828 --> 01:10:43,528 Ela é perfeita. 667 01:10:46,251 --> 01:10:49,255 Há algo que quero dar. 668 01:10:52,300 --> 01:10:55,503 Você sabe quando você tem que abri-lo. 669 01:10:56,263 --> 01:10:59,382 Você sabe o que deve fazer. 670 01:11:12,533 --> 01:11:14,264 Ei. 671 01:11:14,368 --> 01:11:17,903 Eu não gostaria que você perdesse seu vôo. - Sim. 672 01:11:19,499 --> 01:11:22,712 Até breve, sim? - Claro. 673 01:11:23,004 --> 01:11:25,705 Boa sorte. - Obrigado. 674 01:11:30,639 --> 01:11:33,756 Ah, Liam, isso é para você. 675 01:11:34,194 --> 01:11:37,386 Isso é... eu sou. 676 01:11:39,106 --> 01:11:41,047 Sim, está certo. 677 01:11:41,151 --> 01:11:43,237 Obrigado. 678 01:12:15,619 --> 01:12:17,654 Queridas senhoras e senhores. 679 01:12:17,758 --> 01:12:21,032 Segue-se um minuto de silêncio para Charlie Braithwaite. 680 01:14:24,411 --> 01:14:28,541 Estes são os 10 jogadores da Inglaterra que no segundo tempo começou. 681 01:14:28,645 --> 01:14:31,331 Se o próximo 15 minutos nenhum gol é 682 01:14:31,435 --> 01:14:33,672 então a pena. 683 01:14:33,849 --> 01:14:36,550 Vamos, pessoal. 684 01:14:37,271 --> 01:14:40,049 Lennon está aqui para ajudar. 685 01:14:40,154 --> 01:14:43,685 Ele cai. E o árbitro dá um tiro livre. 686 01:14:45,823 --> 01:14:49,035 Frank Lampard irá implementá-lo. 687 01:14:49,285 --> 01:14:52,988 Ele é um pouco diferente. Que bom resgate do Ricardo. 688 01:14:53,582 --> 01:14:57,446 E a defesa dos portugueses disseminado. Outra chance. 689 01:14:57,551 --> 01:14:59,663 Estava tão perto. 690 01:14:59,767 --> 01:15:04,376 Portugal tem muito a dizer. Viana é um verdadeiro perigo para a Inglaterra. 691 01:15:04,481 --> 01:15:08,006 O mesmo vale para Maniche. E Ronaldo também está em destaque. 692 01:15:08,110 --> 01:15:11,593 Isso foi perto. Robinson se joga em comprimento total no canto superior direito. 693 01:15:11,697 --> 01:15:15,775 A bola não está no jogo. Viana está de regresso a Maniche. 694 01:15:15,942 --> 01:15:20,083 Mais uma oportunidade para Portugal, Postiga com uma cabeçada. Ele está lá. 695 01:15:23,879 --> 01:15:26,998 A bandeira está levantada. Sem objetivo. - Sim! 696 01:15:29,511 --> 01:15:35,294 Hargreaves joga por 30 minutos bom jogo para a Inglaterra na prorrogação. 697 01:15:35,398 --> 01:15:39,638 Steven Gerrard tenta vir aqui. Lennon atrás dele. Geraldo! 698 01:15:40,024 --> 01:15:44,654 Lampard está aqui. E até Crouch. Uma cabeçada brilhante de Miguel. 699 01:15:45,656 --> 01:15:47,011 Não! 700 01:15:47,116 --> 01:15:51,855 Estamos a apenas 5 minutos do pênaltis nestas quartas de final da Copa do Mundo. 701 01:15:51,960 --> 01:15:54,343 Ele tem cada direito de ter cólicas. 702 01:15:54,457 --> 01:15:56,736 Ele acabou de conversou com Steve McClaren. 703 01:15:56,840 --> 01:16:00,372 E parece um substituto. - Convidando você, garoto. 704 01:16:00,632 --> 01:16:04,719 Eu me pergunto se Adams sai. Deveria esquentar. 705 01:16:05,023 --> 01:16:10,394 Os jogadores aproveitam o tempo para beber. Lennon vai embora. 706 01:16:10,644 --> 01:16:13,470 Sim, é Adams. E você saiba mais, ele veio do banco 707 01:16:13,574 --> 01:16:19,686 e marcou contra a Suécia. - Esta é a chance dele de provar seu valor. 708 01:16:20,657 --> 01:16:25,442 Esse é o Nuno Valente. E novamente... sobre suas cabeças. 709 01:16:25,547 --> 01:16:27,696 Miguel vem pela retaguarda. 710 01:16:27,800 --> 01:16:29,886 Maniche! 711 01:16:30,637 --> 01:16:33,839 Você sempre tem uma chance e foi isso. 712 01:16:35,726 --> 01:16:38,709 Você ouve o apito, e isso é o fim da prorrogação. 713 01:16:38,813 --> 01:16:43,799 As quartas de final, onde a Inglaterra desde o minuto 62 com 10 jogadores jogando 714 01:16:43,903 --> 01:16:47,022 agora seguiremos em frente aos pênaltis. 715 01:16:47,199 --> 01:16:50,562 Antes do caos com o a penalidade começa, você diz 716 01:16:50,666 --> 01:16:52,731 que brilhante A Inglaterra foi 717 01:16:52,836 --> 01:16:55,318 desde o minuto 62 Wayne Rooney do campo tinha. 718 01:16:55,422 --> 01:16:58,536 Este foi um excelente jogo. 719 01:17:08,558 --> 01:17:13,605 E Simão atirou primeiro Portugal contra Paul Robinson. 720 01:17:13,856 --> 01:17:18,096 Ele se concentra e marca! A bola foi direto para o escanteio. 721 01:17:18,200 --> 01:17:21,406 Os fãs portugueses comemorando o primeiro. 722 01:17:21,615 --> 01:17:25,235 Aqui está Frank Lampard. Ah, ele está com ele. 723 01:17:25,954 --> 01:17:29,875 Viana agora está com a bola. Ele acerta a trave. 724 01:17:30,970 --> 01:17:34,089 Owen Hargreaves contra Ricardo. 725 01:17:34,214 --> 01:17:37,509 O goleiro estava com a bola mas a força o levou até lá. 726 01:17:38,272 --> 01:17:41,264 Este é o Petit. 727 01:17:41,514 --> 01:17:44,936 Ele errou o gol. Inglaterra pode ser colocado na frente com Gerrard. 728 01:17:46,229 --> 01:17:48,439 Ricardo fica com ele! 729 01:17:48,606 --> 01:17:50,692 Hélder Postiga. 730 01:17:51,985 --> 01:17:53,853 Eles não te amam. 731 01:17:53,957 --> 01:17:57,398 Agora é difícil para a Inglaterra. Liam Adams surge. 732 01:17:57,502 --> 01:18:01,987 Isso não me surpreende. Ele sempre foi um bom cobrador de pênaltis. 733 01:18:02,091 --> 01:18:05,043 Portanto, ela provavelmente colocado em campo. 734 01:18:05,387 --> 01:18:08,334 Mas este é um grande momento para ele e para a Inglaterra. 735 01:18:08,438 --> 01:18:12,510 Ele deve tentar vencer Ricardo, A esperança da Inglaterra de se manter viva. 736 01:18:12,761 --> 01:18:15,884 Meu Deus, a pressão deve ser enorme. 737 01:18:15,988 --> 01:18:19,101 Adams está aqui pela Inglaterra. 738 01:18:27,414 --> 01:18:30,949 Ricardo chegou na hora certa. E deixe-o falhar na ignição. 739 01:18:31,961 --> 01:18:34,996 Um desastre Liam Adams e Inglaterra. 740 01:18:36,217 --> 01:18:42,474 O goleiro o sucedeu seu braço ao fracasso em doellat, 741 01:18:42,933 --> 01:18:47,563 Liam Adams e Esperança da Inglaterra quase enterrada. 742 01:18:58,159 --> 01:19:00,735 Os rostos dos fãs caíram. 743 01:19:00,839 --> 01:19:06,336 Portugal tem grandes hipóteses. Christiano Ronaldo fora da bola. 744 01:19:06,461 --> 01:19:10,836 Ele sabe quando marca Robbinson contra Portugal 745 01:19:10,940 --> 01:19:14,293 e Inglaterra no A semifinal da Copa do Mundo é. 746 01:19:14,982 --> 01:19:17,131 O jogador de Manchester United 747 01:19:17,235 --> 01:19:20,770 decidir sobre o destino Portugal e Inglaterra. 748 01:19:23,367 --> 01:19:26,151 É Ronaldo. Verifique... 749 01:19:27,998 --> 01:19:30,083 E ele marca! 750 01:19:34,881 --> 01:19:39,543 Portugal é festa para comemorar. Eles passam para as semifinais. 751 01:19:39,803 --> 01:19:43,934 E a Inglaterra está ficando para trás a pergunta, e se... 752 01:23:18,474 --> 01:23:21,229 Amarelo. - Sim, muito bem. 753 01:23:33,117 --> 01:23:35,819 O que há de errado? 754 01:23:43,255 --> 01:23:45,967 Case comigo. 755 01:23:47,343 --> 01:23:51,848 Você está falando sério? - Nunca levei tão a sério. 756 01:23:53,778 --> 01:23:56,897 Isso não é tão difícil. - Ouvir. 757 01:23:57,564 --> 01:24:00,562 Você e Bella estão o mais emocionante, 758 01:24:00,666 --> 01:24:03,650 o que é confuso eu sempre. eu percebo, 759 01:24:03,754 --> 01:24:07,284 que na vida é isso bebida e futebol. 760 01:24:08,212 --> 01:24:12,290 Aqui eu tenho. Você nunca me deixe, junho. 761 01:24:13,343 --> 01:24:15,705 Você é meu futuro. 762 01:24:15,810 --> 01:24:18,923 Eu quero mudar. Realmente. 763 01:24:19,308 --> 01:24:21,754 Mas vou precisar de ajuda. 764 01:24:21,858 --> 01:24:25,108 Preciso da sua ajuda porque você eu sou uma pessoa melhor. 765 01:24:26,233 --> 01:24:29,238 Nós podemos, eu sei que podemos. 766 01:24:30,072 --> 01:24:33,075 Você quer se casar comigo, junho? 767 01:24:34,619 --> 01:24:37,737 Devo responder? 768 01:25:03,738 --> 01:25:06,742 Por favor, sente-se. 769 01:25:14,210 --> 01:25:17,660 Liam Adams, você poderia June Marie para ser sua legítima esposa? 770 01:25:17,765 --> 01:25:19,205 Sim. 771 01:25:19,309 --> 01:25:23,594 June Marie, você quer Liam Adams para ser seu legítimo marido? 772 01:25:24,607 --> 01:25:26,046 Sim. 773 01:25:26,150 --> 01:25:29,142 Então você pode dar os anéis. 774 01:26:01,579 --> 01:26:03,664 Aqui vamos nós. 775 01:26:09,453 --> 01:26:11,987 Olá a todos. - Olá, Santi. 776 01:26:12,091 --> 01:26:14,062 Obrigado. 777 01:26:14,167 --> 01:26:18,672 Eu nunca fiz. Isso é provavelmente porque 778 01:26:19,006 --> 01:26:22,552 ninguém gosta de mim o suficiente deveria ser sua testemunha. 779 01:26:24,523 --> 01:26:27,464 Eu vi os filmes. E eu sei 780 01:26:27,569 --> 01:26:30,343 quão fácil é esta ruína. 781 01:26:30,447 --> 01:26:33,560 Então o que pesquisei na Internet. 782 01:26:33,664 --> 01:26:37,435 E coloque de forma simples você precisa contar histórias, 783 01:26:37,539 --> 01:26:41,783 você deve ser charmoso e engraçado. E pensei: 784 01:26:42,462 --> 01:26:45,465 Eu não estou. 785 01:26:45,788 --> 01:26:50,064 Mas eu sei... quem é. 786 01:26:50,555 --> 01:26:55,467 Essa é a pessoa quem deveria ser. 787 01:26:56,979 --> 01:26:59,347 Eu não. 788 01:26:59,450 --> 01:27:02,720 Ele poderia contar histórias, ele era encantador. 789 01:27:02,825 --> 01:27:04,812 Ele era engraçado. 790 01:27:04,916 --> 01:27:06,552 E... 791 01:27:06,657 --> 01:27:10,986 Ele foi arrancado de nosso meio, assim como ele fez. 792 01:27:11,882 --> 01:27:14,573 E nós o perdemos. 793 01:27:14,677 --> 01:27:17,378 E nós tivemos... 794 01:27:17,879 --> 01:27:20,367 Santi, você consegue. 795 01:27:20,471 --> 01:27:23,469 Todos nós sentimos falta dele. 796 01:27:24,388 --> 01:27:26,630 Todos nós sentimos falta dele. 797 01:27:26,734 --> 01:27:29,675 Esta é a primeira vez nesta cidade, que uma testemunha fez um discurso, 798 01:27:29,779 --> 01:27:32,600 sem fazer piadas ruins. 799 01:27:32,704 --> 01:27:36,235 Mas também é adequado. E nós entendemos tudo. 800 01:27:37,955 --> 01:27:42,575 Este é meu primeiro discurso. eu sou um Agente. Então você não tem amigos. 801 01:27:43,295 --> 01:27:46,831 Eu sei que Liam é já há vários anos e... 802 01:27:48,010 --> 01:27:51,039 ele realmente cresceu. 803 01:27:51,144 --> 01:27:54,142 Ele não ganhou a Copa do Mundo, 804 01:27:54,559 --> 01:27:57,980 Mas o coração de um dos mulheres mais bonitas do mundo. 805 01:27:58,772 --> 01:28:01,975 E eu acho que o um preço muito melhor. 806 01:28:02,819 --> 01:28:06,021 Bem, Liam, você é um burro. 807 01:28:07,116 --> 01:28:10,061 Mas você é o bunda mais feliz do mundo. 808 01:28:10,167 --> 01:28:12,649 Senhoras e senhores, os noivos, 809 01:28:12,753 --> 01:28:15,877 Liam e junho. - Liam e junho.