1
00:00:21,050 --> 00:00:31,070
Превод и адаптация: dimghro
Legacy Builders Team @Viki.com
2
00:00:31,270 --> 00:00:35,730
„Неукротима гордост“ – Джан Хексуан
3
00:00:35,930 --> 00:00:42,871
Побеждавайки времето, усмихвайки се гордо
в света на смъртните, маскирайки самотата
4
00:00:43,071 --> 00:00:46,340
Под лъчите на луната, усещайки студ
5
00:00:46,540 --> 00:00:53,327
Земята е пергамент, а небето е
четка, която описва живота върху него
6
00:00:53,527 --> 00:00:56,032
С възходи и падения животът ни минава
7
00:00:56,232 --> 00:00:58,488
Със студен поглед, със сенки на меч
и с ръба, който показва своя блясък
8
00:00:58,688 --> 00:01:00,920
Сърцето ми наистина не побира любовта,
единственото, което се случва, е енигмата
9
00:01:01,120 --> 00:01:06,328
Безгранични морета,
вълни, които покриват мрака
10
00:01:06,528 --> 00:01:08,841
Хиляди есени минават бързо като секунда
а пролетта носи скръб
11
00:01:09,041 --> 00:01:11,191
Вятър и сняг покриват храма
и цялото бреме е непоклатимо
12
00:01:11,391 --> 00:01:15,878
Вечна светлина
вашият поглед крие своята тайна
13
00:01:16,078 --> 00:01:21,190
Безстрашен и непоклатим дух
пред лицето на бурята той пренебрегва бремето на тръните
14
00:01:21,390 --> 00:01:26,396
Вълк единак
той крои свободата си
15
00:01:26,596 --> 00:01:31,223
Моят несломим дух
Безграничността завладява небесата
16
00:01:31,423 --> 00:01:38,423
В този студен свят, за теб
страстгори в сърцето ми
17
00:01:38,912 --> 00:01:43,158
ГОСПОДАР НА СНЕЖНИЯ ОРЕЛ
18
00:01:43,358 --> 00:01:46,009
~ Епизод 22 ~
19
00:02:04,030 --> 00:02:05,710
Чи Киубай,
20
00:02:06,189 --> 00:02:10,990
имайки предвид всичко, което сте направили
за нашето демонско племе,
21
00:02:11,190 --> 00:02:12,355
днес те каня при мен
заедно да свидетелствам
22
00:02:12,555 --> 00:02:14,582
на събитие, което има
веднъж на хилядолетно място.
23
00:02:14,782 --> 00:02:16,810
Нека го посрещнем заедно
на Великия демоничен бог.
24
00:02:17,470 --> 00:02:18,069
Зонг Линг.
HUI AN
25
00:02:18,269 --> 00:02:20,629
Може да е Кладенецът на демоните
да са отворили?
26
00:02:20,829 --> 00:02:21,750
какво?
27
00:02:21,950 --> 00:02:24,577
Кладенецът беше отворен
по време на битката оттогава
28
00:02:24,777 --> 00:02:27,550
и той имаше абсолютно същия
небесно явление като сега.
29
00:02:27,750 --> 00:02:29,310
Кладенецът на демоните не го прави
в град нанкин ли е?
30
00:02:29,510 --> 00:02:31,260
Шиър, знаеш защо
майка ти не си е тръгнала
31
00:02:31,460 --> 00:02:33,735
никога от Ридж
Xueying и я пазеше?
32
00:02:33,935 --> 00:02:36,022
Защото Xueying Ridge
има слаб стоп,
33
00:02:36,222 --> 00:02:38,605
които могат да обвържат Царството
Божествено и демонично царство.
34
00:02:38,805 --> 00:02:40,990
Майка ти пази тази тайна
толкова много години.
35
00:02:41,190 --> 00:02:43,392
Не очаквах Племето
Демони за намиране
36
00:02:43,592 --> 00:02:45,890
друг начин за отваряне
Кладенец на демоните.
37
00:03:01,029 --> 00:03:07,429
След като Великият демон Бог се събуди,
всички планове ще успеят.
38
00:03:07,629 --> 00:03:13,490
Chi Qiubai, трябва да си благодарен
че вие сте на печелившата страна.
39
00:03:14,589 --> 00:03:16,530
Няма да ти позволя да спечелиш!
40
00:03:27,806 --> 00:03:29,656
ПАВИЛИОН НА ХАРМОНИЯТА
41
00:03:46,670 --> 00:03:48,310
Това е ослепителен знак.
42
00:03:48,510 --> 00:03:50,120
Знакът е...
43
00:03:50,320 --> 00:03:52,200
на Xueying Ridge.
44
00:03:55,790 --> 00:03:57,589
Нещо страхотно се случва.
45
00:03:58,749 --> 00:04:00,449
Вижте!
46
00:04:15,869 --> 00:04:18,668
нямам търпение вече
Не ме интересува смъртта ми.
47
00:04:18,868 --> 00:04:20,710
Не мога да позволя грешките да продължат.
48
00:04:20,910 --> 00:04:22,789
Ще засегне цялата империя
на Драконовата планина.
49
00:04:22,989 --> 00:04:24,529
не мога! не мога!
50
00:04:24,729 --> 00:04:26,070
Демонска отрова.
51
00:04:26,270 --> 00:04:28,948
в този момент,
ако всички видят как
52
00:04:29,148 --> 00:04:32,369
виж, страхувам се, че ще донесе
и още неприятности.
53
00:04:34,429 --> 00:04:37,810
Добре дошли във физическото присъствие
на Великия Бог Демон!
54
00:04:56,069 --> 00:04:57,128
Убийте ги!
55
00:04:57,328 --> 00:05:01,010
След това, планът на нашето племе
на демоните ще успее!
56
00:05:27,629 --> 00:05:28,710
Rong'er!
57
00:05:28,910 --> 00:05:31,090
Rong'er! добре ли си
58
00:05:31,290 --> 00:05:33,270
Qingshi, съжалявам.
59
00:05:33,470 --> 00:05:34,910
Вината е изцяло моя, че те разочаровах.
60
00:05:35,110 --> 00:05:37,130
Остави го на мен.
61
00:05:52,730 --> 00:05:54,548
Чичо Зонг Линг, добре ли си?
62
00:05:54,748 --> 00:05:56,010
Още мога да се държа.
63
00:05:56,210 --> 00:05:57,610
хайде де!
64
00:06:27,789 --> 00:06:30,030
Нищо чудно да се провалим
нека убием всички демони.
65
00:06:30,230 --> 00:06:32,630
Те сякаш продължават да идват оттам.
66
00:06:32,830 --> 00:06:35,710
Братко Сюейинг, на югоизток!
67
00:06:36,309 --> 00:06:38,209
Гробът на баща ми.
68
00:06:38,849 --> 00:06:40,449
Братко!
69
00:06:44,703 --> 00:06:46,540
[Истинското значение на морския бог]
70
00:06:49,950 --> 00:06:51,889
[Сърцето на водното божество]
71
00:07:58,329 --> 00:07:59,929
Jingqiu!
72
00:08:06,910 --> 00:08:08,849
родител!
73
00:08:15,010 --> 00:08:16,610
Jingqiu!
74
00:08:26,949 --> 00:08:29,588
Jingqiu. Jingqiu!
75
00:09:09,409 --> 00:09:11,450
Xueying! не идвай тук
76
00:09:11,650 --> 00:09:15,069
Ако влезеш в него,
ще бъдем на голяма загуба.
77
00:09:15,269 --> 00:09:18,270
Тъй като живях толкова години,
Вече не съжалявам.
78
00:09:18,470 --> 00:09:23,049
Просто никога не съм имал
такъв изключителен ученик като вас.
79
00:09:25,029 --> 00:09:29,830
Ще разчитам на теб за защита
Dragon Mountain Empire, скъпа!
80
00:09:53,550 --> 00:09:56,069
Тай Шу!
81
00:10:00,950 --> 00:10:02,770
Майстор Тай Шу.
82
00:10:09,755 --> 00:10:11,836
[Атака на воден и огнен дракон]
83
00:10:41,610 --> 00:10:43,410
Сиконг Янг!
84
00:10:44,370 --> 00:10:46,709
Дай ми ръка!
85
00:10:51,490 --> 00:10:54,902
[Сърдечно божество на светлината и мрака]
86
00:11:15,550 --> 00:11:17,250
Майстор Той.
87
00:11:31,669 --> 00:11:32,390
вземи ме от тук
88
00:11:32,590 --> 00:11:34,390
скрий се сега
89
00:11:55,110 --> 00:11:55,999
следвайте ме
90
00:11:56,049 --> 00:11:57,449
да вървим
91
00:12:22,350 --> 00:12:23,309
Не хванах Ао Лан.
92
00:12:23,509 --> 00:12:24,709
Той избяга.
93
00:12:24,909 --> 00:12:27,350
Спиране на лунното колело
Черно и бяло беше включено,
94
00:12:27,550 --> 00:12:29,970
така че не може да избяга
от Xueying Ridge.
95
00:12:31,749 --> 00:12:33,218
Учителю, добре ли си?
96
00:12:33,418 --> 00:12:34,888
Рицар Чанфън.
97
00:12:35,088 --> 00:12:36,589
добре съм
98
00:12:37,769 --> 00:12:39,690
Сега се върнете и си починете.
99
00:12:39,890 --> 00:12:41,409
добре
100
00:12:48,710 --> 00:12:50,349
Ела, пази се.
101
00:12:50,549 --> 00:12:53,170
Knight Changfeng, как си?
102
00:12:53,669 --> 00:12:54,669
добре съм
103
00:12:54,869 --> 00:12:56,269
благодаря
104
00:12:56,469 --> 00:12:57,829
Отивам да ти донеса вода.
105
00:12:58,029 --> 00:12:59,169
Нека ти донеса чиста кърпа.
106
00:12:59,369 --> 00:13:01,829
- И някои изворни камъни и лекове.
- Няма нужда.
107
00:13:02,029 --> 00:13:03,589
Ще се оправя след кратка почивка.
108
00:13:03,789 --> 00:13:05,349
добре Тогава няма да те безпокоя повече.
109
00:13:05,549 --> 00:13:06,989
Почивай добре.
110
00:13:36,149 --> 00:13:38,510
Не мога да оставя демоничната отрова
да потъне в тялото ми
111
00:13:38,710 --> 00:13:41,110
и замърсяват отровата.
112
00:14:20,110 --> 00:14:22,189
Чичо Тонг Сан,
благодаря ви за работата.
113
00:14:22,389 --> 00:14:24,549
Между другото, виждал ли си Jingqiu?
114
00:14:24,749 --> 00:14:27,049
Изглежда, че отиде до задния хълм.
115
00:14:28,590 --> 00:14:30,237
Държеше се като
странно по време на битка.
116
00:14:30,437 --> 00:14:31,529
Притеснявам се за нея.
117
00:14:31,729 --> 00:14:32,768
Ще отида да я видя.
118
00:14:32,968 --> 00:14:33,549
върви
119
00:14:33,749 --> 00:14:38,030
Чичо Тонг Сан,
моля, дръжте под око Xueying Ridge.
120
00:14:38,230 --> 00:14:41,270
Въпреки че мъдреците вдигнаха стоп,
Демонското племе е хитро.
121
00:14:41,470 --> 00:14:43,189
Трябва да сме готови за това.
122
00:14:43,389 --> 00:14:44,510
добре
123
00:14:44,710 --> 00:14:47,130
Можеш да разчиташ на мен.
124
00:14:47,330 --> 00:14:47,910
отивам да видя
125
00:14:48,110 --> 00:14:49,410
добре
126
00:15:32,550 --> 00:15:34,049
Няма да можете да пробиете
спиране на Хе Юан.
127
00:15:34,249 --> 00:15:36,909
- Продължавайки така, ще свърши зле.
- Какво да правим тогава?
128
00:15:37,109 --> 00:15:38,529
Да се върнем.
129
00:16:36,190 --> 00:16:37,270
откачи ли
130
00:16:37,470 --> 00:16:38,970
Не се страхувате, че ще го направят
разбрах, че се криеш тук?
131
00:16:39,170 --> 00:16:40,469
Какъв е смисълът да се крием тук?
132
00:16:40,669 --> 00:16:41,630
Искам да се махна от тук.
133
00:16:41,830 --> 00:16:42,829
Смел, но безразсъден,
134
00:16:43,029 --> 00:16:45,750
вярно, че можеш да се измъкнеш от тук
но какво да кажем за бронзовия ковчег?
135
00:16:45,950 --> 00:16:47,429
В ковчега е тялото
нашия господар.
136
00:16:47,629 --> 00:16:49,909
Това е от решаващо значение
за връщането на господаря.
137
00:16:50,830 --> 00:16:53,568
Не винаги си бил много силен,
не искаше ли да се подчиняваш на никого?
138
00:16:53,768 --> 00:16:55,022
Сега е само въпрос на
да се скрие в това
139
00:16:55,222 --> 00:16:57,108
изба за няколко дни
и дори не можете да го понесете.
140
00:16:57,308 --> 00:17:01,590
Не забравяйте, че рискувах живота си
да те скрия тук
141
00:17:01,790 --> 00:17:03,270
Не съм искал помощта ти.
142
00:17:03,470 --> 00:17:05,029
Мислиш ли, че исках да те спася?
143
00:17:05,229 --> 00:17:06,509
Ако загубиш живота си,
това е тривиален въпрос.
144
00:17:06,709 --> 00:17:08,810
Но какво да кажем за бронзовия ковчег?
145
00:17:26,149 --> 00:17:27,049
какво имаш предвид
146
00:17:27,249 --> 00:17:28,789
Искаш ли да ям това?
147
00:17:28,989 --> 00:17:32,730
За да не създавате съмнения,
примири се с това за сега.
148
00:17:36,110 --> 00:17:36,830
Ядете ли или не?
149
00:17:37,030 --> 00:17:39,189
Ако не, ще го изхвърля.
150
00:17:53,709 --> 00:17:55,209
Джи Ронг.
151
00:17:55,949 --> 00:17:57,649
Джи Ронг.
152
00:18:23,629 --> 00:18:25,189
Кога мога да изляза?
153
00:18:25,389 --> 00:18:27,630
Колкото по-опасно е мястото,
толкова по-безопасно е.
154
00:18:27,830 --> 00:18:30,670
в този момент,
това е единственото място, където можете да останете.
155
00:18:30,870 --> 00:18:34,229
Те никога няма да разберат, че сте
в крепостта Piatra Zăpezii.
156
00:18:34,429 --> 00:18:37,590
Все още не мога да счупя печата на хронометъра
Черно-бяло лунно колело.
157
00:18:37,790 --> 00:18:39,228
Моля, дайте ми още малко време.
158
00:18:39,428 --> 00:18:40,830
Какви други начини можете да намерите?
159
00:18:41,030 --> 00:18:42,350
какво друго искаш да направиш
160
00:18:42,550 --> 00:18:44,949
Можеш да излезеш без да мислиш,
за да знаят всички?
161
00:18:45,149 --> 00:18:47,118
Нито ти, нито аз можем да го нарушим.
162
00:18:47,318 --> 00:18:49,288
Но може би някой лесно може да го счупи.
163
00:18:49,488 --> 00:18:50,229
СЗО?
164
00:18:50,429 --> 00:18:52,729
Време е да преместите пешката навън.
165
00:18:52,929 --> 00:18:55,749
Въпреки че спираше Черно-бялото лунно колело
може да попречи и на двама ни
166
00:18:55,949 --> 00:18:58,269
не е задължително да ни пречи
демоничният дим.
167
00:18:58,469 --> 00:19:01,015
Ако можем да намерим начин
да напусне демоничния дим
168
00:19:01,215 --> 00:19:04,201
да изпратим новини, може би можем...
169
00:19:05,429 --> 00:19:07,490
ще си помисля
170
00:19:10,909 --> 00:19:13,669
Той спря ли стаята?
171
00:19:56,469 --> 00:19:58,730
Значи това е вашият план?
172
00:19:58,930 --> 00:20:00,070
Да го убием.
173
00:20:00,270 --> 00:20:01,656
Само тогава можем
пробива ограничителя Roata
174
00:20:01,856 --> 00:20:03,932
Черно-белите луни и
можем да изпращаме новини.
175
00:20:04,132 --> 00:20:06,209
Въпреки че умря
останаха много хора.
176
00:20:06,409 --> 00:20:09,189
Само ние двамата, как да предадем предмета?
177
00:20:09,389 --> 00:20:10,390
Не се захващайте сами.
178
00:20:10,590 --> 00:20:11,799
Какво правим, ако се прецакаш
важно ли е това
179
00:20:11,999 --> 00:20:12,709
И така, какво правим?
180
00:20:12,909 --> 00:20:15,269
Ако чакаме така, по-рано
или по-късно ще го открият.
181
00:20:15,469 --> 00:20:18,349
ако умре
ще имаме още по-големи проблеми.
182
00:20:18,549 --> 00:20:20,070
Не можем да причиняваме повече смущения.
183
00:20:20,270 --> 00:20:22,729
Трябва да направим всичко възможно
за да извадя това.
184
00:20:22,929 --> 00:20:25,770
И накрая, Великият бог на демоните
е на път да се събуди отново.
185
00:20:25,970 --> 00:20:28,229
Имаме достатъчно време да се справим с тях.
186
00:20:28,429 --> 00:20:31,236
Тогава нека разхлабим захранването
да овладее Той, така че не
187
00:20:31,436 --> 00:20:35,073
може да продължи да се увеличава
спря Черно-бялото лунно колело.
188
00:20:35,273 --> 00:20:38,910
Докато има порта,
можем да изпратим нашата дума.
189
00:20:40,669 --> 00:20:42,770
Изглежда, че си ти.
190
00:20:43,310 --> 00:20:46,749
Не мога да повярвам, че сте се обединили с
Демонско племе на хребета Xueying.
191
00:20:46,949 --> 00:20:48,030
Чичо Тонг Сан.
192
00:20:48,230 --> 00:20:50,390
Ще кажа на Кингши.
193
00:20:53,650 --> 00:20:55,350
Престани!
194
00:20:56,110 --> 00:20:58,459
Джи Ронг, сега не е моментът
бъди мек по сърце
195
00:20:58,659 --> 00:21:01,153
Xueying Crest е добър в това
да следват уликите.
196
00:21:01,353 --> 00:21:03,648
След като Тонг Сан умре,
скоро ще го открият.
197
00:21:03,848 --> 00:21:07,129
По това време, ако някой намери
мазето, няма ли да е по-досадно?
198
00:21:14,550 --> 00:21:16,478
Веднъж той ще бъде хванат в магията
Черното проклятие дори
199
00:21:16,678 --> 00:21:18,728
ако сега не е мъртъв
така или иначе няма да живее дълго.
200
00:21:18,928 --> 00:21:21,075
Ако тези на Xueying Ridge
Не мога да го намеря
201
00:21:21,275 --> 00:21:23,068
на Тонг Сан те със сигурност ще бъдат подозрителни.
202
00:21:23,268 --> 00:21:24,610
Може би е по-добре така.
203
00:21:24,810 --> 00:21:27,289
По-подходящо е
за нашите движения.
204
00:21:31,350 --> 00:21:33,110
Ронг'ер, там ли си?
205
00:21:33,310 --> 00:21:34,709
Не знам къде е чичо Тонг Сан,
206
00:21:34,909 --> 00:21:37,989
но просто го видях да върви
в тази посока.
207
00:21:38,189 --> 00:21:39,429
виждал ли си го
208
00:21:39,629 --> 00:21:41,429
Цинши!
209
00:21:41,629 --> 00:21:43,870
Чичо Тонг Сан, как си тук?
210
00:21:44,070 --> 00:21:46,229
Има ли проблем тук?
211
00:21:46,429 --> 00:21:48,290
Дойдох тук само да разгледам.
212
00:21:48,869 --> 00:21:52,190
И аз чух, че нещо не е наред
в тази посока.
213
00:21:56,149 --> 00:21:58,888
Ронг'ер, има ли нещо необичайно тук?
214
00:21:59,088 --> 00:22:00,350
Не забелязах.
215
00:22:00,550 --> 00:22:02,969
Останах в стаята си.
216
00:22:03,169 --> 00:22:06,449
Чичо Тонг Сан също ме посъветва
за да останете в безопасност.
217
00:22:06,649 --> 00:22:07,955
Той ми каза, че ако се притеснявам,
218
00:22:08,155 --> 00:22:10,948
Мога да спра
при влизане в стаята.
219
00:22:11,148 --> 00:22:14,930
Да точно така. Ако поставите стоп в стаята
ще бъде по-безопасно.
220
00:22:17,750 --> 00:22:19,310
Чичо Тонг Сан, така мислиш
221
00:22:19,510 --> 00:22:20,749
демони от царството на демоните
222
00:22:20,949 --> 00:22:22,709
опитайте отново
да атакува тайно Xueying Ridge?
223
00:22:22,909 --> 00:22:23,900
Не, за сега.
224
00:22:24,100 --> 00:22:27,000
Ще засиля защитата. Върви и спи.
225
00:22:27,200 --> 00:22:29,888
Чичо Тонг Сан,
отивам да спя ами ти
226
00:22:30,088 --> 00:22:31,550
отивам да гледам
227
00:22:31,750 --> 00:22:32,969
Тогава ще отида с теб.
228
00:22:33,169 --> 00:22:34,949
лягай си!
229
00:22:37,790 --> 00:22:39,559
Мога да го направя сам.
230
00:22:39,759 --> 00:22:41,529
Просто заспивай.
231
00:22:41,729 --> 00:22:42,990
Бъдете добри.
232
00:22:44,000 --> 00:22:46,628
Е, тогава трябва
за почивка след бдението.
233
00:22:46,828 --> 00:22:48,229
Аз ще се върна пръв.
234
00:22:58,020 --> 00:23:00,680
HUI AN
235
00:23:45,790 --> 00:23:47,290
Тонг Сан?
236
00:23:47,960 --> 00:23:50,110
Какво правиш тук толкова късно?
237
00:23:51,120 --> 00:23:52,508
Вълче месо?
238
00:23:52,708 --> 00:23:54,420
Тя е жестока. защо не...
239
00:23:54,620 --> 00:23:55,800
да
240
00:23:56,000 --> 00:23:58,330
Битката пропиля твърде много енергия.
241
00:23:58,530 --> 00:24:01,790
отивам да гледам
затова потърсих нещо за ядене.
242
00:24:01,990 --> 00:24:05,170
Но не видях ясно,
защото бях гладен.
243
00:24:08,300 --> 00:24:13,100
Оставям те тук. отивам да гледам
244
00:24:23,080 --> 00:24:26,030
Къде би могъл да скрие бронзовия ковчег?
245
00:24:26,230 --> 00:24:29,948
Няма значение къде е,
докато демонското племе действа,
246
00:24:30,148 --> 00:24:32,600
колкото и да са квалифицирани,
тогава не мога да им устоя
247
00:24:32,800 --> 00:24:35,600
повече мъдреци имате
нашите, които обединяват усилията си.
248
00:24:37,590 --> 00:24:39,190
Чичо Тонг Сан.
249
00:24:39,930 --> 00:24:43,169
Дойдох да занеса супа на господаря Хе.
250
00:24:56,750 --> 00:24:58,050
влизай
251
00:25:00,970 --> 00:25:02,128
Майстор Той.
252
00:25:02,328 --> 00:25:05,429
Xueying ме помоли да ти го донеса
успокояваща супа.
253
00:25:25,790 --> 00:25:27,949
Моля, благодарете на Xueying
от моя страна.
254
00:25:28,149 --> 00:25:29,590
добре
255
00:26:02,629 --> 00:26:05,870
Командир.
256
00:26:06,860 --> 00:26:08,630
благодаря на всички
257
00:26:08,830 --> 00:26:09,669
Върни се и си почини.
258
00:26:09,869 --> 00:26:11,369
- да
- да
259
00:26:38,600 --> 00:26:41,749
не е добре Мина един час.
260
00:26:48,590 --> 00:26:50,229
Проклета магия а
Истинският смисъл на живота.
261
00:26:50,429 --> 00:26:53,010
Всеки път, когато консумира
толкова много вътрешна енергия.
262
00:26:53,210 --> 00:26:56,870
И промяната в някой друг
отнема само два часа.
263
00:26:58,869 --> 00:27:01,089
За щастие никой не забеляза.
264
00:27:01,669 --> 00:27:04,190
Чудя се дали Moyang Chen
получи инструкциите.
265
00:27:04,390 --> 00:27:08,029
Кога ще успее да пробие
спрете Черно-бялото лунно колело?
266
00:27:29,990 --> 00:27:32,818
Моянг Чен, този път
имам нужда да пробиеш
267
00:27:33,018 --> 00:27:35,789
спря Лунното колело
Черно и бяло от Xueying Ridge
268
00:27:35,989 --> 00:27:37,693
и намерете начин да
да носи бронзовия ковчег.
269
00:27:37,893 --> 00:27:38,829
Черно-бяло лунно колело...
270
00:27:39,029 --> 00:27:42,028
Мъдреците от империята на Драконовата планина
сега всички те са на Xueying Ridge.
271
00:27:42,228 --> 00:27:44,330
Трябва да измислите безупречен план.
272
00:27:44,530 --> 00:27:49,569
Ковчегът струва хиляди пъти
повече от живота си.
273
00:27:52,189 --> 00:27:54,710
Черно-бяло лунно колело?
274
00:27:54,910 --> 00:27:57,110
на колко си години
на планината на черно-бялото божество?
275
00:27:57,310 --> 00:27:58,468
Пет години.
276
00:27:58,668 --> 00:28:00,408
Искате ли да опитате Черно-бялото лунно колело?
277
00:28:00,608 --> 00:28:03,390
Черно-бяло лунно колело
това е мощно оръжие,
278
00:28:03,940 --> 00:28:05,989
Не мога да го контролирам.
279
00:28:06,830 --> 00:28:09,615
Черно-бялото лунно колело може да бъде
активиран от един човек, но
280
00:28:09,815 --> 00:28:12,709
за да го отключите, освен
аз, това изисква две сили.
281
00:28:12,909 --> 00:28:14,409
Двама души трябва да работят заедно.
282
00:28:14,609 --> 00:28:16,677
За кратко сте на планината,
283
00:28:16,877 --> 00:28:19,863
но вашето самоусъвършенстване
той вече е надминал много възрастни хора.
284
00:28:20,970 --> 00:28:23,377
И сега е подходящият момент
285
00:28:23,577 --> 00:28:26,563
да опитате себе си
с черно-бялото лунно колело.
286
00:28:50,070 --> 00:28:51,429
Черното е за откритост.
287
00:28:51,629 --> 00:28:53,309
Бялото е за затваряне.
288
00:28:53,990 --> 00:28:55,559
Черно за решаване.
289
00:28:55,759 --> 00:28:57,329
Бяло за проследяване.
290
00:29:14,949 --> 00:29:16,870
Господарю Той,
291
00:29:17,510 --> 00:29:20,528
не бихте го очаквали
никога този ден
292
00:29:20,728 --> 00:29:26,329
нещата, на които ме научи
ще ми бъдат много полезни.
293
00:29:28,800 --> 00:29:33,509
обаче
познаването на умението не е достатъчно.
294
00:29:33,709 --> 00:29:36,829
Нужни са и две силни сили
да работят заедно.
295
00:29:37,029 --> 00:29:39,309
Силни сили.
296
00:29:39,509 --> 00:29:42,749
Което може да надмине силата на господаря Той.
297
00:29:45,424 --> 00:29:48,659
ИМЕНИЕ SI
298
00:29:57,360 --> 00:29:59,364
Достоен да бъдеш ученик
на академия Changfeng,
299
00:29:59,564 --> 00:30:01,889
вашите умения в изкуствата
бойните изкуства са впечатляващи.
300
00:30:02,089 --> 00:30:06,909
Ако искате да посетите Si Mansion,
моля, влезте през предната порта.
301
00:30:07,109 --> 00:30:09,610
Дойдох специално да те намеря.
302
00:30:10,730 --> 00:30:12,029
какво искаш от мен
303
00:30:12,229 --> 00:30:15,216
Знам, че винаги си бил ядосан
че не си успял
304
00:30:15,416 --> 00:30:17,402
за да влезе в Перфектната земя.
305
00:30:18,030 --> 00:30:20,449
Имам наръчници и техники
тайни, които могат
306
00:30:20,649 --> 00:30:23,588
да ви помогне да се подобрите
бързи умения.
307
00:30:23,788 --> 00:30:25,490
Без труд няма награда.
308
00:30:25,690 --> 00:30:26,910
Обяснете целта си.
309
00:30:27,110 --> 00:30:29,449
Харесвам умни хора като теб.
310
00:30:29,649 --> 00:30:34,578
Условието за размяна е да отиде
на Xueying Ridge с мен.
311
00:30:34,778 --> 00:30:39,509
Помогни ми да пробия Лунното колело
Черно и бяло с вашите бойни изкуства.
312
00:30:39,709 --> 00:30:41,410
Разчупване на задънената улица
Черно-бяло лунно колело?
313
00:30:41,610 --> 00:30:43,124
Черно-бяло лунно колело
е най-силният
314
00:30:43,324 --> 00:30:44,700
оръжие от планината
на Черно-бялото божество.
315
00:30:44,900 --> 00:30:47,709
За да го отворите трябва
с големи умения в бойните изкуства.
316
00:30:47,909 --> 00:30:50,028
Това също е
най-добрият начин да опитате
317
00:30:50,228 --> 00:30:52,589
ако вашите художествени умения
бойните изкуства се подобряват.
318
00:30:52,789 --> 00:30:53,870
Звучи добре.
319
00:30:54,070 --> 00:30:56,261
Но има причина
че вашите бойни изкуства
320
00:30:56,461 --> 00:30:58,689
са слаби към
пробийте спирката?
321
00:31:03,170 --> 00:31:04,770
точно така
322
00:31:04,970 --> 00:31:07,276
Моите умения в изкуствата
бойни наистина са
323
00:31:07,476 --> 00:31:09,789
на известно разстояние
от господаря Той, полубогът.
324
00:31:09,989 --> 00:31:12,569
Така че имате тази рядка възможност
325
00:31:12,769 --> 00:31:14,516
за да обединим силите ти и аз
326
00:31:14,716 --> 00:31:16,509
и нека да пробием заедно
Черно-бяло лунно колело.
327
00:31:16,709 --> 00:31:21,330
Това ще бъде момент
което ще се помни от потомството.
328
00:31:21,530 --> 00:31:25,649
С готовност сте отдадени на работата
за Демонското племе?
329
00:31:25,849 --> 00:31:29,010
Просто вземам това, което ми трябва от тях.
330
00:31:29,210 --> 00:31:31,810
Работя за себе си.
331
00:31:38,590 --> 00:31:41,536
От войната между хората
и демони, колко борещи се
332
00:31:41,736 --> 00:31:44,988
направи семейство Si за
Демонският фонтан Нанкин?
333
00:31:45,188 --> 00:31:48,300
Но тези, които са на страната на справедливостта
винаги те игнорира
334
00:31:48,500 --> 00:31:54,400
но когато нещо се обърка,
те хвърлят цялата вина върху вашето семейство Si.
335
00:31:54,600 --> 00:31:56,619
Сега, когато Ридж
Xueying беше нападнат от
336
00:31:56,819 --> 00:31:59,468
демони, тези праведни хора
веднага се притекоха на помощ.
337
00:31:59,668 --> 00:32:04,900
Тези мъдреци, вместо да го обвиняват
на Dongbo Xueying, те дори му дадоха съвет.
338
00:32:05,100 --> 00:32:09,410
Наистина можеш да го издържиш
такъв диференциран режим?
339
00:32:11,110 --> 00:32:15,628
Сега семейство Си е в упадък
и ти си единствената опора.
340
00:32:15,828 --> 00:32:19,408
Ако не можете да направите нищо
във вашите бойни изкуства,
341
00:32:19,608 --> 00:32:23,000
Страхувам се, че в бъдеще ще бъдете
още по-незначителен.
342
00:32:23,200 --> 00:32:27,800
Упражнявайте се с мен и пиърсинга
Перфектната земя е точно зад ъгъла.
343
00:32:28,000 --> 00:32:32,149
Дотогава пробийте
спря Черно-бялото лунно колело
344
00:32:32,349 --> 00:32:37,590
и да видим кой смее
да не те вземам на сериозно.
345
00:32:38,809 --> 00:32:41,989
Трябва да живееш
да обичаш себе си.
346
00:32:49,669 --> 00:32:51,180
Разбрахме се.
347
00:32:56,030 --> 00:32:56,670
знаете ли
348
00:32:56,870 --> 00:32:58,649
Нещо се случи на Xueying Ridge.
349
00:32:58,849 --> 00:33:00,649
Огромен въпрос.
350
00:33:00,849 --> 00:33:03,390
Деканът го няма никъде
и още не се е върнал.
351
00:33:03,590 --> 00:33:06,748
Може вече да е достигнал Xueying Ridge.
352
00:33:06,948 --> 00:33:07,810
Как е възможно?
353
00:33:08,010 --> 00:33:10,709
Xueying Crest беше запечатан
от майстор Той с спирката на лунното колело.
354
00:33:10,909 --> 00:33:14,630
Хората вътре не могат да излязат
и външни лица не могат да влизат.
355
00:33:16,750 --> 00:33:17,870
майстор.
356
00:33:18,070 --> 00:33:20,350
Защо не тренираш и не останеш тук
без да правите нищо?
357
00:33:20,550 --> 00:33:23,229
Говорех за нещо, което се случи
на Xueying Ridge.
358
00:33:23,429 --> 00:33:26,029
Чудим се дали Xueying
и другите другари са добре.
359
00:33:26,229 --> 00:33:28,429
Затова искахме да отидем и да видим.
360
00:33:28,629 --> 00:33:34,450
Майстор Тан, може би моята магия
може да бъде полезно на Xueying Ridge.
361
00:33:34,650 --> 00:33:35,070
Вижте.
362
00:33:35,270 --> 00:33:37,675
С твоята небрежна магия,
можете да пробиете спирката
363
00:33:37,875 --> 00:33:39,669
Майстор Той е Лунно колело?
364
00:33:39,869 --> 00:33:43,069
кой си ти Майстор Конг?
365
00:33:44,990 --> 00:33:45,749
добре
366
00:33:45,949 --> 00:33:48,509
Нещата на Xueying Ridge не са
нещо, с което можеш да се справиш.
367
00:33:48,709 --> 00:33:50,310
Трябва да внимаваш
от себе си сега.
368
00:33:50,510 --> 00:33:53,089
С размириците в Царството на демоните на
навън трябва да останеш в академията.
369
00:33:53,289 --> 00:33:55,910
Защита на вас и академията
е най-важното.
370
00:33:56,110 --> 00:33:57,390
Никой не се допуска
да действат сами.
371
00:33:57,590 --> 00:33:59,029
- Разбирам.
- Разбирам.
372
00:33:59,229 --> 00:34:00,849
Отидете на практика.
373
00:34:01,909 --> 00:34:03,609
да
374
00:34:04,389 --> 00:34:06,690
Майстор Тан, чакай!
375
00:34:08,629 --> 00:34:11,509
Майстор Тан, искам да помоля за разрешение
да се прибера вкъщи.
376
00:34:11,709 --> 00:34:12,390
не можеш.
377
00:34:12,590 --> 00:34:14,949
Толкова е шумно навън
и искате да излезете и да създадете проблеми?
378
00:34:15,149 --> 00:34:16,190
Не, не, господарке.
379
00:34:16,390 --> 00:34:17,790
Ето как става.
380
00:34:17,990 --> 00:34:20,710
След два дни,
това е рожденият ден на баща ми.
381
00:34:20,910 --> 00:34:23,650
Въпреки че винаги се оплаква
на мен и сестра ми,
382
00:34:23,850 --> 00:34:26,389
ние сме тези в
който продължава най-дълго.
383
00:34:26,589 --> 00:34:28,829
Майка ни почина
рано и сестра ми е включена
384
00:34:29,029 --> 00:34:32,099
Xueying хребет и не се
може да се върне за сега.
385
00:34:32,299 --> 00:34:35,369
Ако не мога да се върна
колко тъжен ще бъде татко?
386
00:34:36,010 --> 00:34:38,409
Освен това култивирахме при
Толкова много академия Changfeng
387
00:34:38,609 --> 00:34:41,208
време, така че имам няколко
умения за самозащита.
388
00:34:41,408 --> 00:34:42,870
Ще се върна само за един ден.
389
00:34:43,070 --> 00:34:45,109
Обещавам, че ще отида
и веднага ще се върна.
390
00:34:45,309 --> 00:34:46,230
Добре тогава.
391
00:34:46,430 --> 00:34:47,429
Не забравяйте да обърнете внимание на безопасността.
392
00:34:47,629 --> 00:34:49,129
Добре, мастър Тан.
393
00:34:49,329 --> 00:34:50,910
Не забравяйте да купите
подарък за баща ти
394
00:34:51,110 --> 00:34:53,004
Разбрах, майстор Тан!
395
00:34:53,204 --> 00:34:56,608
ИМЕНИЕ КОНГ
396
00:35:06,510 --> 00:35:09,010
Учителю, виж.
397
00:35:09,210 --> 00:35:11,448
Всичко е готово. Какво ще кажете за...
398
00:35:11,648 --> 00:35:15,069
Да оставим тези, които донесоха подаръци тук
първо да се върнат по домовете си.
399
00:35:15,269 --> 00:35:19,509
Майсторе, както и да е,
днес е твоят рожден ден.
400
00:35:19,709 --> 00:35:23,069
Поканих ги на празник
за рождения ти ден, но ти отказа.
401
00:35:23,269 --> 00:35:24,469
защо
402
00:35:24,669 --> 00:35:27,889
Аз съм на тази възраст, няма нужда
да отпразнувам рождения си ден.
403
00:35:28,089 --> 00:35:30,029
Купа юфка за дълголетие
това е достатъчно.
404
00:35:30,229 --> 00:35:34,010
Запазете малко жълти
за моите Yue'r и Hao'er.
405
00:35:34,210 --> 00:35:36,048
що се отнася до мен
една купичка юфка е достатъчна.
406
00:35:36,248 --> 00:35:37,549
върви
407
00:35:43,789 --> 00:35:46,210
Учителю, виж.
408
00:35:50,269 --> 00:35:52,610
Моянг Чен, какво правиш тук?
409
00:35:52,810 --> 00:35:55,830
Г-н Конг, няма ли да ме поканите вътре?
410
00:35:56,030 --> 00:35:58,350
Или трябва да говорим точно тук?
411
00:35:58,550 --> 00:36:01,069
Учителю, искаш ли да...
412
00:36:01,470 --> 00:36:04,250
Търговец Джия, можете да си тръгнете сега.
413
00:36:04,450 --> 00:36:05,749
да
414
00:36:18,510 --> 00:36:20,489
какво стана кажи сега
415
00:36:20,689 --> 00:36:21,750
Много бързаш.
416
00:36:21,950 --> 00:36:25,230
Така не се прави бизнес.
417
00:36:26,990 --> 00:36:28,490
Моянг Чен,
418
00:36:28,690 --> 00:36:30,480
цялата империя на Драконовата планина
той знае, че сте съгласни
419
00:36:30,680 --> 00:36:32,568
с демонското племе и това
хората се опитват да те хванат.
420
00:36:32,768 --> 00:36:33,670
Все още се осмеляваш да дойдеш при мен.
421
00:36:33,870 --> 00:36:36,489
Тогава нека дойдат да ме вземат.
422
00:36:36,689 --> 00:36:39,109
Почакай и виж дали можеш да ме хванеш.
423
00:36:39,309 --> 00:36:43,149
Така че сега сте тук
опитваш се да ме дръпнеш надолу, а?
424
00:36:43,349 --> 00:36:45,329
По-добре си тръгвай сега.
425
00:36:45,529 --> 00:36:46,328
Няма да те докладвам.
426
00:36:46,528 --> 00:36:49,009
ще се преструвам
че никога не сме се срещали
427
00:36:49,209 --> 00:36:52,049
И в бъдеще да не се срещаме повече.
428
00:36:52,249 --> 00:36:53,670
Виж колко си неспокоен.
429
00:36:53,870 --> 00:36:57,090
последния път,
когато правехме бизнес, ти не беше такъв.
430
00:36:57,290 --> 00:36:58,189
точно така
431
00:36:58,389 --> 00:37:00,796
Тези кръвопролитни оръжия
432
00:37:00,996 --> 00:37:03,982
че си ме продал
изиграха значителна роля.
433
00:37:04,910 --> 00:37:06,230
Какво искате да направите по-точно?
434
00:37:06,430 --> 00:37:08,289
Какво друго мога да направя, когато дойда при вас?
435
00:37:08,489 --> 00:37:10,949
Разбира се, че искам да продължа
нашето разбиране.
436
00:37:11,149 --> 00:37:12,089
Не, не, не.
437
00:37:12,289 --> 00:37:14,989
Не мога да се справя с този бизнес.
438
00:37:15,189 --> 00:37:17,069
Конг Хай,
439
00:37:17,669 --> 00:37:21,069
не можеш да изгориш моста
след като вземете жълтите.
440
00:37:21,269 --> 00:37:26,470
Ако е така, нещата няма да са лесни.
441
00:37:28,970 --> 00:37:30,230
Моля те, пощади ме.
442
00:37:30,430 --> 00:37:32,550
Последният път беше от
причината за моята алчност.
443
00:37:32,750 --> 00:37:33,498
обвинявам себе си.
444
00:37:33,548 --> 00:37:38,710
Но не знаех с кого си правил бизнес
и на кого продадохте оръжията?
445
00:37:38,910 --> 00:37:42,230
Каква е обичайната цена
за кръвопролитни оръжия?
446
00:37:42,430 --> 00:37:44,957
Ти ми продаде толкова много
Кръвопролитни оръжия
447
00:37:45,157 --> 00:37:47,950
и направи огромна печалба.
448
00:37:48,150 --> 00:37:51,208
Защо ще ми трябва?
от толкова много кръвопролитни оръжия?
449
00:37:51,408 --> 00:37:54,390
Аз съм като теб, работя за другите.
450
00:37:54,590 --> 00:37:56,149
Ти каза, че не знаеш.
451
00:37:56,349 --> 00:37:57,589
Тогава ще кажа същото.
452
00:37:57,789 --> 00:37:59,189
ти...
453
00:38:00,189 --> 00:38:00,799
Млад майстор!
454
00:38:00,849 --> 00:38:03,349
Младият господар се върна.
455
00:38:04,089 --> 00:38:05,509
татко!
456
00:38:05,709 --> 00:38:07,129
татко!
457
00:38:09,990 --> 00:38:11,790
Млад майстор!
458
00:38:13,070 --> 00:38:15,108
- Чичо Джия.
- Млади господарю, защо си тук?
459
00:38:15,308 --> 00:38:16,609
- Аз...
- Къде е татко?
460
00:38:16,809 --> 00:38:18,048
Не си ли излязла да пийнеш с него?
461
00:38:18,248 --> 00:38:19,549
да
462
00:38:20,269 --> 00:38:23,230
Млади господарю, защо си свободен?
и ти се върна днес?
463
00:38:23,430 --> 00:38:25,128
Днес е рожденият ден
на баща ми, нали?
464
00:38:25,328 --> 00:38:25,378
да, да
465
00:38:25,438 --> 00:38:28,328
Сестра ми отиде на мисия със Сюейинг
и други и не можа да се върне.
466
00:38:28,528 --> 00:38:31,528
Татко не може да го държи настрана
и син и дъщеря, нали?
467
00:38:31,728 --> 00:38:33,056
Получих специално разрешение
да се върна
468
00:38:33,256 --> 00:38:35,242
и празнува рождения му ден.
469
00:38:37,829 --> 00:38:41,470
Не знаех какво да купя, затова ги купих
задушено месо и хрупкави сладки.
470
00:38:41,670 --> 00:38:42,910
Майсторът със сигурност ще го хареса.
471
00:38:43,110 --> 00:38:43,949
хайде хайде
472
00:38:44,149 --> 00:38:45,449
също
473
00:38:46,149 --> 00:38:47,210
това е за теб
474
00:38:47,410 --> 00:38:49,360
за мен?
475
00:38:50,930 --> 00:38:52,569
Младият майстор наистина порасна.
476
00:38:52,769 --> 00:38:54,215
Ако господарят знаеше за
477
00:38:54,415 --> 00:38:57,208
това родителско уважение,
той би бил много щастлив.
478
00:38:57,408 --> 00:38:59,068
Между другото, къде е татко?
479
00:38:59,268 --> 00:39:00,729
В задния двор е.
480
00:39:00,929 --> 00:39:03,249
- Тогава ще отида.
- Чакай, не можеш да тръгваш сега!
481
00:39:03,449 --> 00:39:03,938
- Млад майстор.
- Татко!
482
00:39:03,988 --> 00:39:05,409
- Чакай. Млад майстор!
- татко
483
00:39:05,609 --> 00:39:08,149
Не се опитвайте да се отървете от всичко.
484
00:39:08,349 --> 00:39:10,429
Нямате избор по въпроса.
485
00:39:10,629 --> 00:39:16,710
Ако не го направиш, остави сина си и дъщеря си
да го направя вместо вас.
486
00:39:16,910 --> 00:39:17,859
Вие.
487
00:39:18,059 --> 00:39:18,809
татко!
488
00:39:19,009 --> 00:39:19,671
- Млад майстор.
- татко
489
00:39:19,871 --> 00:39:21,449
Чакай малко.
490
00:39:21,649 --> 00:39:22,950
Хао'ер.
491
00:39:23,430 --> 00:39:24,619
Моянг Чен.
492
00:39:24,819 --> 00:39:25,963
П-П-Ами...
493
00:39:26,163 --> 00:39:27,109
Хао'ер.
494
00:39:27,309 --> 00:39:28,390
Хао'ер, Хао'ер.
495
00:39:28,590 --> 00:39:30,250
Вие. какво правиш
496
00:39:30,450 --> 00:39:31,199
баща.
497
00:39:31,249 --> 00:39:32,956
Не знаеш, че Моянг Чен го е намислил
498
00:39:33,156 --> 00:39:34,949
с Демонското племе
и че заслужава да бъде наказан?
499
00:39:35,149 --> 00:39:35,760
Хао'ер!
500
00:39:35,810 --> 00:39:38,928
Изглежда, че още не знаете.
Тогава нека баща ти ти каже.
501
00:39:39,128 --> 00:39:42,910
Той и семейство Конг са замесени.
502
00:39:43,110 --> 00:39:45,190
Моянг Чен, не говори глупости.
503
00:39:45,390 --> 00:39:47,870
Hao'er, не се намесвай в това.
504
00:39:48,070 --> 00:39:50,029
Върнете се в Академия Чанфън сега.
505
00:39:50,229 --> 00:39:51,069
не бой се
506
00:39:51,269 --> 00:39:54,130
Моянг Чен, не се опитвай да избягаш!
507
00:40:11,850 --> 00:40:14,169
- Хао'ер.
- Майсторе, майсторе.
508
00:40:14,369 --> 00:40:17,245
Моянг Чен, използвахте
демонични техники и ти
509
00:40:17,445 --> 00:40:20,989
заговорничел с племето на демоните.
Доказателствата са красноречиви.
510
00:40:24,229 --> 00:40:26,070
Млад майстор!
511
00:40:32,709 --> 00:40:33,429
умолявам те.
512
00:40:33,629 --> 00:40:34,989
Моля, не наранявайте Хао'ер.
513
00:40:35,189 --> 00:40:37,269
моля те...
514
00:40:37,469 --> 00:40:39,550
Чичо Джиа.
515
00:40:44,749 --> 00:40:47,870
Конг Хай, ще ти позволя
мислиш сам за това.
516
00:40:48,070 --> 00:40:52,069
Ще дойда да те потърся, след като помислиш.
517
00:40:52,510 --> 00:40:53,310
Хао'ер!
518
00:40:53,510 --> 00:40:55,369
Хао'ер!
519
00:41:17,749 --> 00:41:19,670
Моянг Чен!
520
00:41:21,770 --> 00:41:23,399
събуди ли се
521
00:41:23,599 --> 00:41:25,029
не бой се
522
00:41:25,229 --> 00:41:28,790
все още си ми полезен
така че няма да те нараня.
523
00:41:28,990 --> 00:41:30,649
Предател.
524
00:41:30,849 --> 00:41:33,728
Господарят и праведните хора
те няма да ви позволят да се измъкнете.
525
00:41:33,928 --> 00:41:35,529
Хвани ме?
526
00:41:36,470 --> 00:41:38,989
Chi Qiubai също е в беда сега.
527
00:41:39,189 --> 00:41:42,809
Докато не ме намери
Ще съм овладял демоничните техники.
528
00:41:43,009 --> 00:41:47,088
Тогава е трудно да се каже кой ще спечели.
529
00:41:47,288 --> 00:41:48,489
не можеш.
530
00:41:48,689 --> 00:41:51,710
Как може да си повече
по-силен от господаря?
531
00:41:57,990 --> 00:42:01,129
Това е чарът
тайни демонични техники.
532
00:42:01,329 --> 00:42:04,089
Може да ви направи по-силен моментално.
533
00:42:04,289 --> 00:42:07,789
Стига да следвате моите уговорки
от сега нататък
534
00:42:08,629 --> 00:42:10,430
това ще бъде твое.
535
00:42:10,630 --> 00:42:15,910
Гарантирам, че следващият
Xueying ще бъдеш ти.
536
00:42:19,830 --> 00:42:30,020
Превод и адаптация: dimghro
Legacy Builders Team @Viki.com
537
00:42:39,940 --> 00:42:45,010
„Този свят не е напразен“ – Бай Шу
538
00:42:45,210 --> 00:42:49,790
Благороден джентълмен към
светът намери своята изолация
539
00:42:51,340 --> 00:42:56,010
Можем да си поговорим щастливо
колко дълго е продължила младостта
540
00:42:56,930 --> 00:43:02,753
Миналото изчезва като лъч
и остава само споменът
541
00:43:02,953 --> 00:43:08,160
Партия на шах, чаша
Идвам и пътуването започва в живота
542
00:43:09,870 --> 00:43:14,420
Пийте чай и вино с надеждата
да намериш своя мир
543
00:43:16,090 --> 00:43:20,850
Изгубени във въздуха,
търся отговори за сърцето си
544
00:43:21,770 --> 00:43:27,452
В съня си пия чай
и те идват, завладявайки разстоянието
545
00:43:27,652 --> 00:43:33,134
В стария град,
спомените разкриват скръб
546
00:43:33,334 --> 00:43:39,138
Палиш свещи под лъчите на луната,
като си убеден, че животът ти не е напразен
547
00:43:39,338 --> 00:43:45,346
Светът не е стабилен, но за
живееш с надежда за доброто на приятелите си
548
00:43:45,546 --> 00:43:51,627
Спомените ти падат като сняг
върху замръзналите ръкави, когато пътуването започне
549
00:43:51,827 --> 00:43:57,708
Вятърът също си отива, но планините
и реките намират своето общение
550
00:43:57,908 --> 00:44:03,965
Скриваме се от звездната светлина
и в тишината между нас се намесва забравата
551
00:44:04,165 --> 00:44:10,022
Обикновените хора търсят удоволствие
и се насладете на поезия с чаша вино
552
00:44:10,222 --> 00:44:16,308
Спомените ти падат като сняг
върху замръзналите ръкави, когато пътуването започне
553
00:44:16,508 --> 00:44:22,595
Вятърът също си отива, но планините
и реките намират своето общение
554
00:44:22,795 --> 00:44:25,198
Те ще ви придружават на това пътуване