1
00:00:20,990 --> 00:00:31,010
Превод и адаптация: dannyb
Legacy Builders Team @Viki.com

2
00:00:31,210 --> 00:00:35,959
„Неукротима гордост“ – Джан Хексуан

3
00:00:36,159 --> 00:00:42,871
<i>Побеждавайки времето, усмихвайки се гордо
в света на смъртните, маскирайки самотата</i>

4
00:00:43,071 --> 00:00:46,240
<i>Под лъчите на луната, усещайки студ</i>

5
00:00:46,440 --> 00:00:53,427
<i>Земята е пергамент, а небето е
четка, която описва живота върху него

6
00:00:53,627 --> 00:00:56,033
<i>С възходи и падения животът ни минава</i>

7
00:00:56,233 --> 00:00:58,687
<i>Със студен поглед, със сенки на меч
и с ръба, който показва своя блясък</i>

8
00:00:58,887 --> 00:01:00,920
<i>Сърцето ми наистина не побира любовта,
единственото, което се случва, е енигмата</i>

9
00:01:01,120 --> 00:01:06,328
<i>Безгранични морета,
вълни, които покриват мрака</i>

10
00:01:06,528 --> 00:01:08,841
<i>Хиляди есени минават бързо като
вторият и пролетта носи скръб</i>

11
00:01:09,041 --> 00:01:11,391
<i>Вятър и сняг покриват храма
и цялото бреме е непоклатимо

12
00:01:11,591 --> 00:01:15,878
<i>Вечна светлина
вашият поглед крие своята тайна</i>

13
00:01:16,078 --> 00:01:21,290
<i>Безстрашен и непоклатим дух
пред лицето на бурята той пренебрегва бремето на тръните</i>

14
00:01:21,490 --> 00:01:26,497
<i>Вълк единак
той крои свободата си</i>

15
00:01:26,697 --> 00:01:31,223
<i>Моят несломим дух
Безграничността завладява небесата

16
00:01:31,423 --> 00:01:38,423
<i>В този студен свят, за теб
страст</i>гори в сърцето ми

17
00:01:38,912 --> 00:01:43,258
<i>ГОСПОДАР НА СНЕЖНИЯ ОРЕЛ</i>

18
00:01:43,458 --> 00:01:45,965
<b>~ Епизод 3 ~</b>

19
00:01:50,410 --> 00:01:52,233
хайде де! Бързо, бързо!

20
00:01:52,433 --> 00:01:54,057
Братко, побързай!

21
00:01:54,257 --> 00:01:55,977
Чичо Зонг готвеше
много вкусни ястия!

22
00:01:56,177 --> 00:01:58,297
хайде де! побързайте!

23
00:01:58,950 --> 00:02:00,537
Въведете.

24
00:02:02,230 --> 00:02:05,157
Никъде не е по-добре от дома.
Понякога е трудно да се нахраните до насита.

25
00:02:05,357 --> 00:02:06,438
- Сигурен съм, че ти е било трудно.
- Точно така.

26
00:02:06,638 --> 00:02:09,958
Хайде бързо хапни нещо хубаво.
Подхранвайте телата си.

27
00:02:13,650 --> 00:02:15,538
Ying'er, моля те.

28
00:02:15,738 --> 00:02:16,938
ти!

29
00:02:20,290 --> 00:02:22,198
Вземете ръцете си върху всичко.

30
00:02:25,870 --> 00:02:27,037
Мис Ю, това е за вас.

31
00:02:27,237 --> 00:02:28,918
Вижте тук.

32
00:02:31,390 --> 00:02:32,798
Искам първото!

33
00:02:32,998 --> 00:02:34,558
Каквото и да е, добре е
че е възможно това

34
00:02:34,758 --> 00:02:37,268
Xueying да се върне
чисти този път.

35
00:02:37,468 --> 00:02:39,978
Нашето семейство
могат отново да ядат заедно.

36
00:02:40,650 --> 00:02:43,378
Яж, яж. Не се срамувайте!

37
00:02:49,830 --> 00:02:51,137
Яжте.

38
00:02:53,330 --> 00:02:56,037
Яжте бавно!

39
00:03:05,610 --> 00:03:08,897
- Братко, наистина ли идва Ге Бин?
- Нямам представа.

40
00:03:09,097 --> 00:03:12,056
Ако го хванем, ще разберем
къде е затворена майка ни?

41
00:03:12,256 --> 00:03:12,957
да

42
00:03:13,157 --> 00:03:15,158
Тогава трябва да го хвана.

43
00:03:15,770 --> 00:03:18,357
Не е толкова просто, колкото си мислите.

44
00:03:20,270 --> 00:03:24,437
Братко... страх ли те е?

45
00:03:24,637 --> 00:03:25,960
да

46
00:03:26,497 --> 00:03:28,497
Но напразно е да се страхувам.

47
00:03:29,210 --> 00:03:30,837
не ме е страх

48
00:03:31,037 --> 00:03:33,729
Докато съм
с вас можем да разберем къде

49
00:03:33,929 --> 00:03:36,556
това е майката и нека я спасим.
Не ме е страх от нищо.

50
00:03:36,756 --> 00:03:39,957
Така че, братко, и ти не трябва
да се уплашиш

51
00:03:56,015 --> 00:03:58,293
<i>[Забележка: Xueying взе
Камъкът на океанското царство</i>

52
00:03:58,493 --> 00:04:00,644
<i>и беше възнаграден с
Орден на черното желязо]</i>

53
00:04:43,390 --> 00:04:45,880
Тренираш с копието до късно, ден след ден.

54
00:04:46,460 --> 00:04:48,388
Моето умение е малко по-слабо
в сравнение с останалите.

55
00:04:48,588 --> 00:04:50,292
Засега все още не съм се развил
никаква бойна енергия.

56
00:04:50,492 --> 00:04:52,196
Така че, естествено,
Трябва да се старая повече.

57
00:04:52,396 --> 00:04:53,556
Не си по-тромав от другите.

58
00:04:53,756 --> 00:04:57,317
Дори и без бойна енергия,
можете да атакувате бързо с копието.

59
00:04:57,517 --> 00:04:59,398
Когато вашата бойна енергия
ще се спука, един ден, точно

60
00:04:59,598 --> 00:05:02,066
ще бъдеш десет пъти повече
по-силен от обикновените хора.

61
00:05:02,266 --> 00:05:04,546
Господарю Той каза това
вашите точки са запечатани.

62
00:05:04,746 --> 00:05:06,016
Имате ли идея каква е причината?

63
00:05:08,390 --> 00:05:12,617
Каквато и да е причината,
ще продължа да опитвам

64
00:05:12,817 --> 00:05:15,483
Майка ми веднъж каза
„Ако продължиш

65
00:05:15,683 --> 00:05:19,377
директен в конкретно
посока за една година, две години,

66
00:05:19,577 --> 00:05:21,788
десет години или двадесет години,
толкова дълго, колкото

67
00:05:21,988 --> 00:05:24,776
ти си решен, точно ще го направиш
стигне до дестинацията."

68
00:05:25,370 --> 00:05:28,023
Между другото, толкова е късно.
Защо още не спиш?

69
00:05:28,223 --> 00:05:30,877
Защото не си свикнал
с това място?

70
00:05:32,390 --> 00:05:35,478
Битката е неизбежна.
не мога да спя

71
00:05:35,678 --> 00:05:37,077
Xueying Ridge е много красив.

72
00:05:37,277 --> 00:05:39,017
Израснах в даоистки храм като дете.

73
00:05:39,217 --> 00:05:40,657
Струва ми се, че вашата къща е специална.

74
00:05:40,857 --> 00:05:42,977
Неописуемо е.

75
00:05:43,177 --> 00:05:47,337
Тя е... по-шумна
отколкото обикновено домакинство?

76
00:05:47,537 --> 00:05:49,017
Тя не е шумна. Това е оживено.

77
00:05:49,217 --> 00:05:51,117
Това място е прекрасно.

78
00:05:53,270 --> 00:05:55,157
Тя беше още по-оживена
когато родителите ми бяха тук.

79
00:05:55,357 --> 00:05:57,997
Това дърво османтус
засадено е от майка ми.

80
00:05:58,197 --> 00:05:59,064
Когато цъфтеше, майка ми

81
00:05:59,264 --> 00:06:02,057
тя ни направи сладкиши с османтус
да ям

82
00:06:02,257 --> 00:06:04,798
Тогава той беше най-красивият.

83
00:06:04,998 --> 00:06:09,536
За съжаление не е сезонът
и дървото все още е празно.

84
00:06:35,030 --> 00:06:37,637
Тези ледени цветя
нямат цвят и мирис.

85
00:06:37,837 --> 00:06:40,757
Не могат да се сравняват
с истински османтус.

86
00:06:50,930 --> 00:06:52,577
Красиво е.

87
00:06:53,890 --> 00:06:59,118
Надявам се да успеем да хванем Ге Бин
и ще бъде възможно да спасите майка си.

88
00:07:30,590 --> 00:07:33,517
Ге Бин, чаках те да дойдеш.

89
00:07:33,717 --> 00:07:34,696
Днес няма да избягате!

90
00:07:34,896 --> 00:07:38,096
негодник,
дай ми камъка на океанското царство!

91
00:07:38,296 --> 00:07:39,297
Дори не мечтайте.

92
00:07:39,497 --> 00:07:44,618
Само заради теб станах такъв.

93
00:07:44,818 --> 00:07:49,778
Деца, днес няма да ви позволя
да загине лесно.

94
00:07:49,978 --> 00:07:55,337
Ще те измъчвам бавно
и ще те гледам как страдаш и загиваш!

95
00:07:55,537 --> 00:07:57,097
В атака!

96
00:08:40,250 --> 00:08:41,817
Jingqiu!

97
00:09:10,420 --> 00:09:12,679
<i>[Върховна атака]</i>

98
00:09:27,710 --> 00:09:29,758
Пригответе се да загинете!

99
00:09:50,370 --> 00:09:51,737
Ying'er!

100
00:09:54,210 --> 00:09:55,738
Братко!

101
00:10:34,830 --> 00:10:36,398
Shi'er!

102
00:10:43,050 --> 00:10:45,217
Не е възможно. Не е възможно!

103
00:10:45,417 --> 00:10:48,576
Възможно е това дете да усвои
енергията на Небето и Земята?

104
00:10:50,610 --> 00:10:52,177
Братко!

105
00:10:52,377 --> 00:10:53,937
Не ходете там!

106
00:10:59,650 --> 00:11:00,797
Метеоритна стъпка!

107
00:11:00,997 --> 00:11:02,960
Най-накрая Ying'er го разбра
отприщена бойна енергия.

108
00:11:03,160 --> 00:11:03,307
какво?

109
00:11:03,357 --> 00:11:04,679
Наистина прескочи
стъпала на рая,

110
00:11:04,879 --> 00:11:06,436
Земята и Човекът
на обикновените рицари.

111
00:11:06,636 --> 00:11:08,936
Сега той има силата на звезден рицар
към Метеоритната стъпка!

112
00:11:09,136 --> 00:11:11,436
<i>[Техника с ледено копие
Тъмно: Дъжд от кръв]</i>

113
00:11:26,018 --> 00:11:27,598
Бягайте!

114
00:11:29,917 --> 00:11:31,796
Вече станах демон.

115
00:11:31,996 --> 00:11:34,097
Защо още не мога да те победя?

116
00:11:34,297 --> 00:11:36,197
Защото ти си демон.

117
00:11:36,397 --> 00:11:39,517
Хванете Ге Бин и го затворете!

118
00:11:43,118 --> 00:11:44,738
Jingqiu!

119
00:11:45,598 --> 00:11:47,147
Jingqiu.

120
00:11:47,347 --> 00:11:48,897
да вървим

121
00:12:13,138 --> 00:12:14,076
Братко.

122
00:12:14,276 --> 00:12:16,515
Qingshi, ти и чичо
Зонг Линг се пази

123
00:12:16,715 --> 00:12:18,358
от чичо Тонг Сан и мис Ю.

124
00:12:18,558 --> 00:12:20,237
Ще предам на Ге Бин
в имението Дракон планина.

125
00:12:20,437 --> 00:12:23,377
Братко, ако чуеш за майка ни,
върни се веднага.

126
00:12:23,577 --> 00:12:25,657
искам да отида с теб
да спаси майката.

127
00:12:26,338 --> 00:12:28,147
чакай ме

128
00:12:28,347 --> 00:12:30,157
Бъдете внимателни!

129
00:12:38,767 --> 00:12:40,280
<i>ИМЕНИЕТО НА ДРАКОНОВАТА ПЛАНИНА</i>

130
00:12:48,378 --> 00:12:52,336
Господи Си Ан, сега е възможно
кажи ми къде е майка ми

131
00:12:52,536 --> 00:12:54,182
Този стон
взе камъка на океанското царство

132
00:12:54,382 --> 00:12:56,276
и хвана Ге
Е, този свиреп разбойник.

133
00:12:56,476 --> 00:13:00,476
Той вече не е малкото момче, което плака
и блестеше.

134
00:13:00,676 --> 00:13:03,916
Изглежда, че го няма
какво знаех за него.

135
00:13:04,897 --> 00:13:07,617
Добре, чакай малко.

136
00:13:28,517 --> 00:13:29,997
къде е това

137
00:13:30,197 --> 00:13:33,067
То е заключено в най-тайното
Мястото за култивиране на Моянг Чен.

138
00:13:33,267 --> 00:13:36,138
На най-източното място край морето,
Thunder Sea Rock.

139
00:13:37,418 --> 00:13:39,267
Thunder Sea Rock.

140
00:13:39,467 --> 00:13:41,317
Благодаря ви, лорд Си Ан.

141
00:13:43,177 --> 00:13:45,617
Той дори не попита какво е това място,
Thunder Sea Rock.

142
00:13:45,817 --> 00:13:49,437
Това място изглежда невероятно
но е опасно магическо.

143
00:13:49,637 --> 00:13:52,917
И спиране на Моянг Чен
не е нещо, с което може да се справи.

144
00:13:53,117 --> 00:13:55,817
Скалата на морето на гръмотевиците е
направо опасно.

145
00:13:56,017 --> 00:13:58,931
Вероятно... защото
че младите хора са безстрашни.

146
00:13:59,131 --> 00:14:01,857
Но Скалата на морето на гръмотевиците
това не е място, което може да бъде

147
00:14:02,057 --> 00:14:05,396
щурмуван от доверието ти
на храброст и малко късмет.

148
00:14:08,258 --> 00:14:09,758
Братко!

149
00:14:10,537 --> 00:14:13,137
Ти отведе Ге Бин
в Dragon Mountain Manor?

150
00:14:13,337 --> 00:14:15,197
Тогава къде е нашата майка?
казаха ли ти

151
00:14:15,397 --> 00:14:16,497
Господарят на имението...

152
00:14:16,697 --> 00:14:20,616
Ако им кажа къде е затворена майка ми,
със сигурност ще искат да ме придружат.

153
00:14:20,816 --> 00:14:21,873
Моянг Чен е много
опитен в бойните изкуства.

154
00:14:22,073 --> 00:14:23,557
Не мога да им го позволя
застраши ме.

155
00:14:23,757 --> 00:14:25,396
По-добре да отида сам.

156
00:14:25,596 --> 00:14:27,177
Братко, бързо ни кажи.

157
00:14:27,377 --> 00:14:29,077
Той не разкри местонахождението на майка ни.

158
00:14:29,277 --> 00:14:29,956
защо

159
00:14:30,156 --> 00:14:31,637
Не хванахме ли вече Ге Бин?

160
00:14:31,837 --> 00:14:33,678
Защото нямат представа
къде е майка ни

161
00:14:33,878 --> 00:14:35,557
Нарушиха думата си.

162
00:14:35,757 --> 00:14:37,236
Ще се изправя срещу тях!

163
00:14:37,436 --> 00:14:38,276
- Чичо Тонг.
- Хей!

164
00:14:38,476 --> 00:14:40,977
Нека Ying'er завърши
какво има да каже.

165
00:14:41,177 --> 00:14:42,058
Xueying, кажи ни.

166
00:14:42,258 --> 00:14:46,277
Ако се възползва от силата им,
И аз няма да съм мил!

167
00:14:47,858 --> 00:14:51,616
Въпреки че Ге Бин беше хванат, все пак
Не разбрах плана на Демонското племе.

168
00:14:51,816 --> 00:14:55,617
Вярвам, щом разберем истината
че ще ми каже къде е майка ни.

169
00:14:55,817 --> 00:14:58,957
Помолиха те да хванеш Ге Бин
след получаване на орден „Черно желязо“.

170
00:14:59,157 --> 00:15:00,298
Сега, след като Ге Бин е заловен, защо...

171
00:15:00,498 --> 00:15:04,138
Чичо Зонг Линг, имаш представа
правилата на Dragon Mountain Manor.

172
00:15:04,338 --> 00:15:05,596
Дайте им почивка.

173
00:15:05,796 --> 00:15:08,597
Братко, когато му дойде времето,
Искам да отида с теб, при него

174
00:15:08,797 --> 00:15:11,797
отвлича Моянг Чен и
да отмъстим за баща си!

175
00:15:11,997 --> 00:15:12,757
И аз ще отида!

176
00:15:12,957 --> 00:15:15,437
Старият лорд и дама
бяха много добри с мен.

177
00:15:15,637 --> 00:15:19,057
Техните врагове са и мои врагове!

178
00:15:19,757 --> 00:15:21,957
Ако не друго, ще се върна.

179
00:15:23,738 --> 00:15:26,358
За щастие не казах нищо
до скалата на морето на гръмотевиците.

180
00:15:26,558 --> 00:15:31,218
Цинши, чичо Тонг Сан,
чичо Зонг, съжалявам.

181
00:15:33,375 --> 00:15:35,896
<i>[Карта на империята на планината на дракона]</i>

182
00:15:41,378 --> 00:15:43,177
Твърде далече е
на главния път.

183
00:15:43,377 --> 00:15:46,657
По-добре е да вземете пряк път
през Cold Jade Mountain.

184
00:15:46,857 --> 00:15:49,303
Но чух, че тази планина
пълно е с разбойници

185
00:15:49,503 --> 00:15:51,296
които често ограбват търговците.

186
00:15:51,496 --> 00:15:54,176
Но не изглеждам така, както бих го направила
малко богатство, което да ограбиш от мен.

187
00:15:54,376 --> 00:15:55,756
Би трябвало да е добре.

188
00:15:55,956 --> 00:15:57,336
<i>СКАЛАТА НА МОРЕТО НА ГЪРМОВИЯ</i>

189
00:15:59,917 --> 00:16:01,577
Ying'er.

190
00:16:02,338 --> 00:16:03,977
Ying'er.

191
00:16:05,057 --> 00:16:08,057
- Чичо Зонг Линг.
- Моля, вземете това лекарство.

192
00:16:08,817 --> 00:16:09,658
и?

193
00:16:09,858 --> 00:16:11,335
Този път имаш
отприщи енергията на

194
00:16:11,535 --> 00:16:13,417
бийте се и сте имали битка
той измърмори с Ге Бин.

195
00:16:13,617 --> 00:16:15,018
Борбената енергия в тялото ви е в хаос.

196
00:16:15,218 --> 00:16:17,976
Това лекарство ще ви помогне
за да успокоите вътрешната си сила.

197
00:16:18,176 --> 00:16:19,458
Добре.

198
00:16:22,498 --> 00:16:24,467
Благодаря ти, чичо Зонг Линг.

199
00:16:24,667 --> 00:16:26,636
Дадох и порция на мис Ю.

200
00:16:26,836 --> 00:16:27,716
събуди ли се

201
00:16:27,916 --> 00:16:29,538
Как е раната й?

202
00:16:29,738 --> 00:16:32,636
След приема на билковия лек,
силата му трябва постепенно да се върне към него.

203
00:16:32,836 --> 00:16:35,406
Но сега се събужда
и заспива на място.

204
00:16:35,606 --> 00:16:38,177
За щастие няма опасност за живота й.

205
00:16:38,377 --> 00:16:39,737
Тогава е добре.

206
00:16:40,238 --> 00:16:42,337
Моля, погрижете се за нея.

207
00:16:44,657 --> 00:16:46,577
има ли нещо друго

208
00:16:48,478 --> 00:16:49,316
не.

209
00:16:49,516 --> 00:16:52,917
Просто... не знам как
да се грижи за момичетата.

210
00:16:54,458 --> 00:16:58,377
Е, когато се грижеше за Shi'er,
ти го нахрани и му разтри гърба.

211
00:16:58,577 --> 00:16:59,377
Бяхте много внимателен.

212
00:16:59,577 --> 00:17:01,617
Защото Шиър е моят по-малък брат.

213
00:17:01,817 --> 00:17:03,458
вярно

214
00:17:04,057 --> 00:17:04,978
Мис Ю трябва да е добре.

215
00:17:05,178 --> 00:17:06,337
не се притеснявай
Лягайте си рано.

216
00:17:06,537 --> 00:17:07,997
Добре.

217
00:17:36,577 --> 00:17:40,198
Чудя се кога ще се срещнем отново.

218
00:17:40,398 --> 00:17:44,437
Мис Ю, надявам се да се възстановите бързо.

219
00:17:55,599 --> 00:17:59,158
<i>ГЕРБЕН СЮЕЙИН</i>

220
00:17:59,358 --> 00:18:00,837
Не казвайте на другите за това.

221
00:18:01,037 --> 00:18:02,277
Да, сър.

222
00:18:06,735 --> 00:18:09,916
<i>ГЕРБЕН СЮЕЙИН</i>

223
00:18:13,097 --> 00:18:15,716
Dongbo Xueying е наистина
голям герой.

224
00:18:15,916 --> 00:18:16,818
Той отвлече демон!

225
00:18:17,018 --> 00:18:19,276
Отсега нататък няма да се страхуваме
да бъде измъчван от демони.

226
00:18:19,476 --> 00:18:20,067
точно така

227
00:18:20,117 --> 00:18:22,136
Чух също, че е млад и талантлив.

228
00:18:22,336 --> 00:18:25,797
На такава млада възраст,
вече е господарят на хребета Сюейинг.

229
00:18:25,997 --> 00:18:28,216
Че продължаваме да говорим
имаше тежък живот преди.

230
00:18:28,416 --> 00:18:29,738
Той загуби родителите си, когато беше малък.
<i>КОНГ ХАЙ</i>

231
00:18:29,938 --> 00:18:33,477
Тогава той беше горчиво дете.

232
00:18:33,677 --> 00:18:35,237
както и да е...

233
00:18:35,898 --> 00:18:38,177
Dongbo Xueying?

234
00:18:38,377 --> 00:18:41,118
Властелинът на Xueying Crest?

235
00:18:42,038 --> 00:18:45,218
Те говореха за сина на Dongbo Lie.

236
00:18:46,157 --> 00:18:47,577
това...

237
00:18:48,097 --> 00:18:50,156
Махай се! Господарят ми не е вкъщи.

238
00:18:50,356 --> 00:18:51,617
сър! сър!

239
00:18:51,817 --> 00:18:53,617
Побързайте, изчезвайте!
Не се забърквайте тук!

240
00:18:53,817 --> 00:18:56,458
Имението Kong не получава чаши.
<i>ИМЕНИЕ КОНГ</i>

241
00:18:56,658 --> 00:18:57,458
аз съм!

242
00:18:57,658 --> 00:18:59,436
Тонгсан,
командирът на Crest Xueying!

243
00:18:59,636 --> 00:19:00,676
Казах ти да изчезнеш!

244
00:19:00,876 --> 00:19:02,096
Имате ли представа чия е тази резиденция?

245
00:19:02,296 --> 00:19:03,516
Как смееш да говориш тук?

246
00:19:03,716 --> 00:19:04,738
Xueying Ridge?

247
00:19:04,938 --> 00:19:06,737
Вижте състоянието му.

248
00:19:06,937 --> 00:19:08,538
И ти си командирът?

249
00:19:08,738 --> 00:19:10,477
Кого мислите, че командвате?

250
00:19:11,118 --> 00:19:14,757
Конг Хай, страхливецо!

251
00:19:14,957 --> 00:19:18,658
Донгбо Сюейинг,
чието семейство беше разрушено,

252
00:19:20,118 --> 00:19:23,277
надмина ли баща си?

253
00:19:24,617 --> 00:19:28,677
Досега Dongbo Xueying
не е както беше в миналото.

254
00:19:28,877 --> 00:19:30,888
Трябва да избера един
подходящ ден и отивам

255
00:19:31,088 --> 00:19:33,676
на Yue'er to mi
запознайте се с бъдещия зет.

256
00:19:50,418 --> 00:19:53,897
госпожо, този път
Спечелих толкова много жълти.

257
00:19:54,097 --> 00:19:56,177
Битао, не ми говори сега.
KONG YOUYUE

258
00:19:56,377 --> 00:19:59,558
Нека първо изясня този въпрос.

259
00:19:59,758 --> 00:20:01,577
Добре тогава.

260
00:20:11,057 --> 00:20:12,436
Най-после изясних.

261
00:20:12,636 --> 00:20:14,218
когато се върна
Мога да докладвам на баща си.

262
00:20:14,418 --> 00:20:16,557
По време на това пътуване,
Всъщност събрах цял куп.

263
00:20:16,757 --> 00:20:19,337
Госпожице, дори не ви трябва
от четка и хартия?

264
00:20:19,537 --> 00:20:22,377
Можете ли да преброите всичко само като гледате?

265
00:20:22,577 --> 00:20:24,317
Запомних всичко.

266
00:20:24,517 --> 00:20:26,058
Наистина ти се възхищавам!

267
00:20:26,258 --> 00:20:29,336
Ако бях наполовина надарен
като теб щеше да е прекрасно.

268
00:20:29,536 --> 00:20:30,498
Негиоабо.

269
00:20:30,698 --> 00:20:32,258
Не обичате да правите сделки.

270
00:20:32,458 --> 00:20:35,657
Тогава какъв е смисълът
научи аритметика наизуст?

271
00:20:35,857 --> 00:20:37,117
Права сте, госпожице.

272
00:20:37,317 --> 00:20:41,218
Както и да е, колкото е възможно по-дълго
ако го направиш, мога да те последвам.

273
00:20:41,938 --> 00:20:46,257
Но мис, този път
превозваме стоки тайно.

274
00:20:46,457 --> 00:20:48,458
Все още минаваме през Cold Jade Mountain.

275
00:20:48,658 --> 00:20:50,458
Казват, че за да мине
Студената нефритена планина,

276
00:20:50,658 --> 00:20:52,398
обикновени търговци
трябва да събере сто от

277
00:20:52,598 --> 00:20:54,597
хората да се осмелят
да мина по този път.

278
00:20:54,797 --> 00:20:58,897
Ако баща ти разбере, когато се върнем,
със сигурност ще ме осъди.

279
00:20:59,097 --> 00:21:03,977
Кажи ми, изглед към Гранд Каньон
на Cold Jade Mountain е красива?

280
00:21:05,577 --> 00:21:08,436
Тя е красива, но...

281
00:21:08,636 --> 00:21:10,716
Тогава просто се наслаждавайте на спокойствие.

282
00:21:10,916 --> 00:21:12,377
Без "но".

283
00:21:12,577 --> 00:21:16,417
Ако баща ми осъди някого,
Аз трябва да съм този.

284
00:21:16,617 --> 00:21:19,678
Освен това не е нужно да се притеснявате.

285
00:21:19,878 --> 00:21:22,658
Баща ми не издържа
да ме осъди.

286
00:21:26,857 --> 00:21:29,737
- Какво става?
- Попаднах на крадци.

287
00:21:32,598 --> 00:21:34,498
Защитете дамата!

288
00:21:36,078 --> 00:21:37,747
Това също е доминация.

289
00:21:37,947 --> 00:21:39,417
кой си ти

290
00:21:39,617 --> 00:21:41,077
Защо препречвате пътя ни?

291
00:21:41,277 --> 00:21:43,837
Приятели, жълтите са ваши.

292
00:21:44,037 --> 00:21:47,518
Но тази дама е моя!

293
00:21:47,718 --> 00:21:49,338
Какво безсрамие!

294
00:21:49,538 --> 00:21:51,389
Ако искате да преминете
през Нефритената планина

295
00:21:51,589 --> 00:21:53,836
Студено, остави ни всички
неща и дамата!

296
00:21:54,036 --> 00:21:55,258
Заведете ни до цитаделата Yishui.

297
00:21:55,458 --> 00:21:57,177
Можеш да се върнеш с мен
да вземем жълтите.

298
00:21:57,377 --> 00:22:00,317
Ще ти дам толкова жълтици, колкото искаш.

299
00:22:00,517 --> 00:22:01,557
Колко самонадеян.

300
00:22:01,757 --> 00:22:04,996
Откакто пристигнахме, Осемте орела
от Cold Jade, лична охрана?

301
00:22:05,196 --> 00:22:06,436
Да те заведем ли до цитаделата Ишуй?

302
00:22:06,636 --> 00:22:08,277
Защо не ни помолите да ви закараме
до кабинета на директора?

303
00:22:08,477 --> 00:22:10,036
За глупак ли ме мислиш?!

304
00:22:10,236 --> 00:22:11,897
Спри да им говориш братле.

305
00:22:12,097 --> 00:22:12,738
Атака!

306
00:22:12,938 --> 00:22:14,577
Атака!

307
00:22:26,057 --> 00:22:27,598
хапка!

308
00:22:28,418 --> 00:22:29,589
Стой мирно!

309
00:22:29,789 --> 00:22:30,773
Пусни ме!

310
00:22:30,973 --> 00:22:32,654
Приятели, вземете ги
нещата и вържете жените.

311
00:22:32,854 --> 00:22:34,337
Изнасилване след какво
направи достатъчно!

312
00:22:34,537 --> 00:22:35,298
Пусни ме!

313
00:22:35,498 --> 00:22:35,857
- Раздвижи се!
- Пусни ме!

314
00:22:36,057 --> 00:22:38,318
Пусни ме! помощ!

315
00:22:39,978 --> 00:22:41,878
помощ!

316
00:22:42,518 --> 00:22:43,978
Пусни ме!

317
00:22:44,178 --> 00:22:45,698
помощ!

318
00:22:46,258 --> 00:22:48,177
- Пусни ме!
- Влизай!

319
00:22:49,857 --> 00:22:51,557
Пусни ме!

320
00:23:13,738 --> 00:23:15,298
Пуснете ги!

321
00:24:07,978 --> 00:24:09,598
Пази се!

322
00:24:27,198 --> 00:24:30,156
- Да вървим!
- Хайде, бързо!

323
00:24:32,558 --> 00:24:34,617
Госпожице, добре ли сте?

324
00:24:34,817 --> 00:24:36,997
добре съм, сега сме в безопасност.

325
00:24:37,197 --> 00:24:38,956
Бързо, иди и ги развържи.

326
00:24:39,156 --> 00:24:40,437
По ред.

327
00:24:41,157 --> 00:24:42,837
Благодаря ви за вашето спасение.

328
00:24:43,037 --> 00:24:43,977
С удоволствие.

329
00:24:44,177 --> 00:24:45,538
Тук има агресивни крадци.

330
00:24:45,738 --> 00:24:48,616
Нямаш представа от бойни изкуства.
Как смеете да поемете по този път?

331
00:24:48,816 --> 00:24:50,698
Минахме с вещите си.

332
00:24:50,898 --> 00:24:53,117
Не очаквах това място
да бъде опасно.

333
00:24:53,317 --> 00:24:57,256
Следващият път се уверете
разберете ситуацията и изберете безопасния път.

334
00:24:58,197 --> 00:24:58,837
Моля, продължавайте по пътя си.

335
00:24:59,037 --> 00:25:00,356
След това ще бъде по-безопасно
че ще влезеш в града.

336
00:25:00,556 --> 00:25:02,197
Бъдете внимателни на пътя.

337
00:25:10,337 --> 00:25:12,197
Мис

338
00:25:12,397 --> 00:25:15,377
Той вече отиде далече
и ти отказваш да отидеш?

339
00:25:15,577 --> 00:25:16,597
Глупости.

340
00:25:16,797 --> 00:25:20,377
Това е само защото ни спаси живота.

341
00:25:20,577 --> 00:25:23,347
О, не! Забравих да го попитам за името.

342
00:25:23,547 --> 00:25:25,992
Дори не му знам името.

343
00:25:26,192 --> 00:25:28,437
Битао, защо не ми напомни?

344
00:25:28,637 --> 00:25:32,736
Госпожице, докато трае съдбата,
пак ще се видите.

345
00:25:32,936 --> 00:25:37,036
В такъв огромен свят,
как можем лесно да се срещнем отново?

346
00:25:38,178 --> 00:25:41,796
Госпожице, все още искате да го видите отново, нали?

347
00:25:41,996 --> 00:25:43,898
хапка!

348
00:25:45,197 --> 00:25:46,077
Оставете го.

349
00:25:46,277 --> 00:25:50,636
Да побързаме и да тръгваме
от Cold Jade Mountain, възможно най-бързо.

350
00:26:11,758 --> 00:26:13,878
ще се срещнем ли пак

351
00:26:17,817 --> 00:26:19,437
Ying'er.

352
00:26:23,118 --> 00:26:24,677
Ying'er!

353
00:26:26,917 --> 00:26:28,517
Ying'er!

354
00:26:36,598 --> 00:26:37,996
Thunder Sea Rock?

355
00:26:38,196 --> 00:26:39,757
Ying'er, време е за ядене.

356
00:26:39,957 --> 00:26:41,158
Тонгсан!

357
00:26:41,677 --> 00:26:43,818
Инг'ер отиде
сам да спаси майка си.

358
00:26:44,018 --> 00:26:44,716
Какво?!

359
00:26:44,916 --> 00:26:48,256
Когато му дадох лекарството вчера,
не изглеждаше в неговите води.

360
00:26:48,456 --> 00:26:51,797
Сигурно се страхуваше
нека се изложим на опасност с него.

361
00:26:54,018 --> 00:26:55,417
Защо ме дърпаш?!

362
00:26:55,617 --> 00:26:56,987
Не можем да позволим на Shi'er да разбере.

363
00:26:57,187 --> 00:26:58,557
В противен случай той ще иска да ни придружи.

364
00:26:58,757 --> 00:27:00,577
След това измислете идея.

365
00:27:00,777 --> 00:27:02,897
Дайте идея!

366
00:27:03,097 --> 00:27:03,898
Готови.

367
00:27:04,098 --> 00:27:06,004
Ще кажем, че ще го направим
Имението Дракон планина

368
00:27:06,204 --> 00:27:08,437
и го молим да остане
погрижи се за мис Ю.

369
00:27:08,637 --> 00:27:10,057
да тръгваме!

370
00:27:10,257 --> 00:27:12,167
<i>СКАЛАТА НА МОРЕТО НА ГЪРМОВИЯ</i>

371
00:27:17,647 --> 00:27:19,231
<i>СКАЛАТА НА МОРЕТО НА ГЪРМОВИЯ</i>

372
00:27:20,137 --> 00:27:22,087
Мамо, идвам.

373
00:27:22,287 --> 00:27:24,237
чакай ме

374
00:28:55,978 --> 00:28:59,637
мамо ти ли си

375
00:29:06,698 --> 00:29:08,277
родител!

376
00:29:10,237 --> 00:29:11,857
родител!

377
00:29:16,758 --> 00:29:19,298
Xueying, ти ли си? Xueying!

378
00:29:22,717 --> 00:29:25,518
Мамо, дойдох да те спася.

379
00:29:47,218 --> 00:29:48,217
Xueying!

380
00:29:48,417 --> 00:29:51,456
Xueying, трябва да внимаваш! Xueying!

381
00:29:57,758 --> 00:29:59,437
Xueying!

382
00:30:20,817 --> 00:30:24,778
Глупак, кой ти каза да дойдеш?

383
00:30:24,978 --> 00:30:26,717
Давай, бързо!

384
00:30:27,957 --> 00:30:29,918
Xueying!

385
00:30:31,857 --> 00:30:35,078
майка...

386
00:30:47,698 --> 00:30:52,037
Най-накрая мога да чуя отново
гласът на майка ми.

387
00:31:49,437 --> 00:31:51,287
Xueying, не!

388
00:31:51,487 --> 00:31:53,337
Xueying!

389
00:32:38,197 --> 00:32:39,838
Xueying!

390
00:32:52,737 --> 00:32:53,996
наранен ли си

391
00:32:54,196 --> 00:32:55,657
Бързо ставай!

392
00:32:55,857 --> 00:32:58,037
Намерих те най-накрая.

393
00:32:58,237 --> 00:33:01,358
Бързо, ставай. нека те видя

394
00:33:02,577 --> 00:33:05,638
Бързо, ставай. нека те видя

395
00:33:07,157 --> 00:33:08,658
Родител.

396
00:33:12,598 --> 00:33:15,158
моето дете моето дете

397
00:33:15,358 --> 00:33:17,487
не! Сюейинг.

398
00:33:17,687 --> 00:33:19,612
слушай ме Не!

399
00:33:19,812 --> 00:33:21,538
Xueying, не!

400
00:33:21,738 --> 00:33:23,818
Не, Сюейинг!

401
00:33:24,698 --> 00:33:27,238
Xueying има бойна енергия
толкова силно

402
00:33:27,438 --> 00:33:29,978
Сребърна лунна стъпка
не се сравнява с това.

403
00:33:55,698 --> 00:33:58,977
Моят Xueying е пораснал толкова много.

404
00:33:59,177 --> 00:34:02,417
Мамо... закарвам те у дома.

405
00:34:05,418 --> 00:34:08,198
Xueying, чуй ме.

406
00:34:08,398 --> 00:34:12,778
стига да си добре
ще бъда тих

407
00:34:12,978 --> 00:34:16,578
Xueying, моето добро дете.

408
00:34:16,778 --> 00:34:18,677
да се прибираме.

409
00:34:20,217 --> 00:34:22,018
да се прибираме.

410
00:34:22,938 --> 00:34:25,797
Моят малък Сюейинг.

411
00:34:33,697 --> 00:34:35,338
Xueying!

412
00:34:37,097 --> 00:34:40,577
е, че ти, негодник.

413
00:34:40,777 --> 00:34:42,657
Не съм те виждал от десет години.

414
00:34:42,857 --> 00:34:44,417
И все пак успяхте
нахлуете в резиденцията ми?

415
00:34:44,617 --> 00:34:45,218
ще ти отмъстя!

416
00:34:45,418 --> 00:34:47,017
слушай ме

417
00:34:47,217 --> 00:34:49,758
Сюейинг. Xueying!

418
00:35:01,057 --> 00:35:03,818
Xueying! Xueying!

419
00:35:05,778 --> 00:35:07,437
Xueying!

420
00:35:08,097 --> 00:35:11,477
Xueying, добро дете, чуй ме.

421
00:35:12,357 --> 00:35:16,237
Твоят живот е моят живот.

422
00:35:16,958 --> 00:35:19,378
Живейте добре.

423
00:35:20,137 --> 00:35:22,777
Спри да идваш да ме спасяваш. чуваш ли ме

424
00:35:22,977 --> 00:35:24,477
не...

425
00:35:27,558 --> 00:35:32,337
Моянг Чен, ти не искаш нищо
от сина ми.

426
00:35:32,537 --> 00:35:34,838
Не е нужно да си толкова безмилостен!

427
00:35:35,038 --> 00:35:37,577
Дай ми каквото искам

428
00:35:38,317 --> 00:35:40,658
и ще пощадя живота на сина ти.

429
00:35:43,217 --> 00:35:45,157
детето ми

430
00:35:45,677 --> 00:35:47,637
детето ми

431
00:35:50,938 --> 00:35:52,457
детето ми

432
00:36:33,617 --> 00:36:36,194
Не каза това по време на
големите битки, Спускането

433
00:36:36,394 --> 00:36:39,056
вашият Древен беше
вече изсъхнал и слаб?

434
00:36:39,256 --> 00:36:41,637
Сега може ли да се повтори?

435
00:36:41,837 --> 00:36:45,258
кажи ми! Вашето древно потекло
оправи ли се

436
00:36:45,898 --> 00:36:50,518
Ако се беше върнал,
ти ще си първият, когото бих отвлякъл!

437
00:36:50,718 --> 00:36:52,077
ти!

438
00:36:57,378 --> 00:36:59,137
Сяо Ю,

439
00:36:59,717 --> 00:37:01,797
ние сме братя

440
00:37:01,997 --> 00:37:06,717
Защо не ми кажеш тайната на пробуждането
Древен произход?

441
00:37:06,917 --> 00:37:09,057
Ти заговорничеше с племето на демоните.

442
00:37:10,197 --> 00:37:13,178
A'Lie загина от твоите ръце.

443
00:37:14,858 --> 00:37:17,537
Отдавна не сме братя.

444
00:37:18,717 --> 00:37:20,865
Докато... притежавам
силата на Древния произход

445
00:37:21,065 --> 00:37:23,457
и притежавам най-много
мощно бойно изкуство в света,

446
00:37:23,657 --> 00:37:25,057
може да стане най
силна личност в света.

447
00:37:25,257 --> 00:37:28,557
Обещавам ви, че повече няма да се обединявам
с Демонското племе.

448
00:37:30,478 --> 00:37:32,577
Ако не за вашето семейство,

449
00:37:32,777 --> 00:37:34,477
не за справедливост

450
00:37:34,677 --> 00:37:37,217
какъв е смисълът да бъдеш
най-силният човек?

451
00:37:37,417 --> 00:37:39,098
какъв е смисълът

452
00:37:39,298 --> 00:37:44,358
Тъй като си безмилостен,
не ме обвинявай

453
00:38:11,038 --> 00:38:13,317
- Ying'er!
- Ying'er!

454
00:38:13,517 --> 00:38:15,796
Ying'er! Ying'er!

455
00:38:15,996 --> 00:38:17,078
Ying'er!

456
00:38:17,278 --> 00:38:18,776
Не е безопасно да останеш тук
дълго време. да вървим

457
00:38:18,976 --> 00:38:20,178
хайде

458
00:38:43,056 --> 00:38:44,749
<i>БЛАГОСЛОВЕНИЯ И НАСОКИ</i>

459
00:39:02,038 --> 00:39:05,057
Сестро Jingqiu, вие сте будни.

460
00:39:05,257 --> 00:39:08,158
Защо не мога да видя Xueying
а чичовците ти?

461
00:39:08,358 --> 00:39:09,857
Отидоха в имението на Драконовата планина.

462
00:39:10,057 --> 00:39:11,518
Dragon Mountain Manor?

463
00:39:11,718 --> 00:39:12,377
А Ге Бин?

464
00:39:12,577 --> 00:39:15,956
Брат ми вече го взе
в имението Дракон планина.

465
00:39:16,156 --> 00:39:18,258
Ге Бин си призна
плановете на племето на демоните?

466
00:39:18,458 --> 00:39:20,418
Трябва да отида да видя.

467
00:39:20,618 --> 00:39:21,436
Благодаря ви, че се грижите за мен.

468
00:39:21,636 --> 00:39:23,817
Имам още работа
така че ще си тръгна.

469
00:39:24,017 --> 00:39:25,437
чакай!

470
00:39:25,637 --> 00:39:27,798
Сестра J-Jingqiu...

471
00:39:28,598 --> 00:39:33,078
Когато имате време, можете
научи ме на магия?

472
00:39:33,278 --> 00:39:35,556
Уменията ми са ограничени.
Как мога да те науча?

473
00:39:35,756 --> 00:39:37,836
Когато имате шанс, трябва да го намерите
страхотен шаман, от който да се учиш.

474
00:39:38,036 --> 00:39:40,186
Смятат ли се вашите магии за ограничени?

475
00:39:40,386 --> 00:39:42,191
И така, какъв е истинският шаман?

476
00:39:42,391 --> 00:39:44,196
Ще разбереш, когато срещнеш такъв.

477
00:39:44,396 --> 00:39:45,738
След това си тръгнах.

478
00:39:47,217 --> 00:39:49,358
Пазете се, сестро Jingqiu!

479
00:39:54,958 --> 00:39:56,567
Защо Племето го искаше
Демони за използване

480
00:39:56,767 --> 00:39:58,647
Камък на океанското царство
да създава демони?

481
00:39:58,847 --> 00:40:00,540
Ако бях част от
Съюзът на демоничните богове,

482
00:40:00,740 --> 00:40:02,797
Бих се престорил на теб
първо в демона!

483
00:40:02,997 --> 00:40:05,607
Момиче, кожата ти е толкова деликатна.

484
00:40:05,807 --> 00:40:08,417
Ще те превърна във фенер!

485
00:40:12,458 --> 00:40:17,818
Ако не си признаеш, имам безброй начини
да те накара да искаш да умреш.

486
00:40:19,717 --> 00:40:21,856
Аз-аз-ще ти кажа.

487
00:40:22,056 --> 00:40:24,957
Ще ти кажа всичко, което знам!

488
00:40:25,857 --> 00:40:27,178
Пусни я.

489
00:40:27,378 --> 00:40:30,063
Всичко, което знам е това
Алианс на демоничните богове

490
00:40:30,263 --> 00:40:32,056
той ме помоли да създам демони.

491
00:40:32,256 --> 00:40:34,657
Наистина нямам представа за какво са демоните.

492
00:40:34,857 --> 00:40:38,756
Той винаги беше старец в сиви дрехи
които поддържаха връзка с мен.

493
00:40:38,956 --> 00:40:41,818
Той трябва да знае повече.

494
00:40:42,018 --> 00:40:43,017
Старец в сиви дрехи?

495
00:40:43,217 --> 00:40:44,738
да

496
00:40:44,938 --> 00:40:46,739
Той е шпионинът на Алианса на боговете

497
00:40:46,939 --> 00:40:49,056
Демони я изпрати
Групиране на огънати остриета.

498
00:40:49,256 --> 00:40:52,437
Винаги съм го слушал
както той предава заповеди по-горе.

499
00:40:52,637 --> 00:40:55,258
Освен това,
За друго нямам идея!

500
00:40:55,458 --> 00:40:56,818
стига!

501
00:40:57,018 --> 00:40:58,457
Каза ни всичко, което знае.

502
00:40:58,657 --> 00:41:00,618
Не можем да извлечем нищо друго от него.

503
00:41:02,537 --> 00:41:04,057
Да излезем навън.

504
00:41:04,257 --> 00:41:05,778
Да, сър.

505
00:41:12,677 --> 00:41:14,578
Бях ранен и изпаднах в кома
заради нападението на Ге Бин.

506
00:41:14,778 --> 00:41:16,197
Едва днес се оправих.

507
00:41:16,397 --> 00:41:17,393
Чух това Ге Бин
е донесен в имението

508
00:41:17,593 --> 00:41:19,365
Драконовата планина на
на Dongbo Xueying.

509
00:41:19,565 --> 00:41:21,338
Затова дойдох специално
да проверят ситуацията.

510
00:41:26,498 --> 00:41:28,718
Поклон, мъдреци.

511
00:41:28,918 --> 00:41:30,988
Не е нужно да сте толкова официален.

512
00:41:31,188 --> 00:41:33,258
Jingqiu, защо и ти си тук?

513
00:41:34,118 --> 00:41:37,637
Учителю, дойдох да видя
ако Ге Бин си призна.

514
00:41:37,837 --> 00:41:41,197
Ге Бин каза само, че е изпълнявал заповеди
да създава демони.

515
00:41:41,397 --> 00:41:43,638
Той няма представа за
планът на демонското племе.

516
00:41:44,118 --> 00:41:45,978
Къде е Ге Бин?

517
00:41:46,178 --> 00:41:47,256
Доведете Ге Бин тук.

518
00:41:47,456 --> 00:41:48,758
Да, сър.

519
00:41:57,818 --> 00:41:59,036
Пощади ме, моля те.

520
00:41:59,236 --> 00:42:00,637
Аз съм просто малка муха.

521
00:42:00,837 --> 00:42:03,997
Как е възможно Алиансът на демоничните богове
кажи ми плановете им?

522
00:42:04,197 --> 00:42:05,757
Сивата роба е част от него
от Алианса на демоничните богове.

523
00:42:05,957 --> 00:42:09,137
Ако го хванете, определено ще можете да го извадите
повече подробности.

524
00:42:09,337 --> 00:42:10,497
Кой е Сивата роба?

525
00:42:10,697 --> 00:42:11,658
Къде се намира?

526
00:42:11,858 --> 00:42:14,956
Всичко, което знам е, че Сивата роба
идва и си отива без следа.

527
00:42:15,156 --> 00:42:16,057
Какво ще кажете за това?

528
00:42:16,257 --> 00:42:19,457
Пусни ме и аз ще ти помогна да го намериш.

529
00:42:19,657 --> 00:42:20,877
Каква подигравка!

530
00:42:21,077 --> 00:42:24,577
С всички неща, които сте направили
заслужаваш да те изнасилват много пъти!

531
00:42:24,777 --> 00:42:26,157
Да те пуснем ли?

532
00:42:26,357 --> 00:42:29,957
Как го направи?
от камъка на океанското царство?

533
00:42:30,157 --> 00:42:32,698
Камъкът на царството беше донесен от Сивата роба.

534
00:42:32,898 --> 00:42:35,017
Нямам представа как са го получили.

535
00:42:35,217 --> 00:42:39,886
Нямате представа, че Камъкът на океанското царство
принадлежи към даоисткия воден храм?

536
00:42:40,086 --> 00:42:44,756
Всичко, което знам е, че Piatra Tărâmului
Oceanic има огромна магическа сила.

537
00:42:44,956 --> 00:42:48,036
Когато създаваме демони,
не смеем да го докоснем.

538
00:42:48,236 --> 00:42:52,296
Сивата роба каза това на камъка
Океанското царство има демонична отрова

539
00:42:52,496 --> 00:42:54,798
и ако го докоснем, ще станем демони.

540
00:42:55,438 --> 00:43:00,477
След като открадна камъка на океанското царство,
те я демонизираха.

541
00:43:00,677 --> 00:43:03,443
По време на битката ни
в крепостта Пятра Запезий

542
00:43:03,643 --> 00:43:05,436
Видях нещо странно.

543
00:43:05,636 --> 00:43:07,918
Знаеш ли причината?

544
00:43:08,118 --> 00:43:09,597
какво?

545
00:43:10,137 --> 00:43:12,698
Изглежда има нещо общо с родителите ми.

546
00:43:17,000 --> 00:43:26,970
Превод и адаптация: dannyb
Legacy Builders Team @Viki.com

547
00:43:37,240 --> 00:43:42,164
„Този свят не е напразен“ – Бай Шу

548
00:43:42,364 --> 00:43:47,467
<i>Благороден джентълмен към
светът намери своята изолация</i>

549
00:43:47,667 --> 00:43:52,770
<i>Можем да си поговорим щастливо
колко дълго е продължила младостта</i>

550
00:43:53,984 --> 00:43:59,798
<i>Миналото изчезва като лъч
и остава само споменът

551
00:43:59,998 --> 00:44:05,710
<i>Партия на шах, чаша
Идвам и пътуването започва в живота

552
00:44:06,917 --> 00:44:11,860
<i>Пийте чай и вино с надеждата
да намериш своя мир</i>

553
00:44:13,140 --> 00:44:17,910
<i>Изгубен във въздуха, търся
отговори за сърцето ми</i>

554
00:44:18,819 --> 00:44:24,499
<i>В съня си пия чай
и те идват, завладявайки разстоянието

555
00:44:24,699 --> 00:44:30,180
<i>В стария град, спомените
разкрий скръб</i>

556
00:44:30,380 --> 00:44:36,283
<i>Палиш свещи под лъчите на луната,
като си убеден, че животът ти не е напразен

557
00:44:36,483 --> 00:44:42,491
<i>Светът не е стабилен, но за
живееш с надежда за доброто на приятелите си

558
00:44:42,691 --> 00:44:48,722
<i>Спомените ти падат като сняг
върху замръзналите ръкави, когато пътуването започне</i>

559
00:44:48,922 --> 00:44:54,753
<i>Вятърът също си отива, но планините
и реките намират своето общение</i>

560
00:44:54,953 --> 00:45:01,010
<i>Скриваме се от звездната светлина
и в тишината между нас се намесва забравата

561
00:45:01,210 --> 00:45:07,067
<i>Обикновените хора търсят удоволствие
и се насладете на поезия с чаша вино

562
00:45:07,267 --> 00:45:13,303
<i>Спомените ти падат като сняг
върху замръзналите ръкави, когато пътуването започне</i>

563
00:45:13,503 --> 00:45:19,540
<i>Вятърът също си отива, но планините
и реките намират своето общение</i>

564
00:45:19,740 --> 00:45:21,843
<i>Те ще ви придружават на това пътуване</i>

