0
00:00:01,474 --> 00:00:04,851
Varez apresenta
IRWAREZ.COM

1
00:00:39,880 --> 00:00:43,599
Midland. obrigado

2
00:00:43,600 --> 00:00:45,519
Se você tiver um, dê um com fundo plano

3
00:00:49,040 --> 00:00:50,799
olha uma ovelha, tchau, tchau

4
00:00:50,800 --> 00:00:52,519
O que você está fazendo de errado?

5
00:00:52,520 --> 00:00:55,519
Eu ajudo não, você não sabe

6
00:00:55,520 --> 00:00:56,839
Achei que você queria ajuda para erguer o muro

7
00:00:56,840 --> 00:00:59,719
Sim! Mas não para escolher

8
00:00:59,720 --> 00:01:01,519
Você só está sofrendo de dor

9
00:01:01,520 --> 00:01:02,679
aprender

10
00:01:02,680 --> 00:01:04,599
O grande, o pequeno, Midlands

11
00:01:04,600 --> 00:01:05,959
Aqueles com formas estranhas

12
00:01:05,960 --> 00:01:08,519
Primeiro você começa com seva... depois é a sua vez

13
00:01:08,520 --> 00:01:10,719
Depois de três ou quatro anos, você chega à fase de colheita

14
00:01:10,720 --> 00:01:12,479
sim, então você pode começar a escolher

15
00:01:12,480 --> 00:01:13,599
Três ou quatro anos?

16
00:01:13,600 --> 00:01:15,799
listen Agricultura é um estilo de vida

17
00:01:15,800 --> 00:01:17,519
no meu sangue

18
00:01:17,520 --> 00:01:18,919
Você tem que conviver com isso para entender

19
00:01:18,920 --> 00:01:19,999
Essas pessoas moram com ele

20
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
em nosso sangue

21
00:01:22,680 --> 00:01:24,839
Por exemplo, você estava ouvindo minha voz?

22
00:01:24,840 --> 00:01:26,719
Oh, o elfo fulano. vamos

23
00:01:26,720 --> 00:01:28,199
Você conseguiu uma promoção e chegou à fase de remoção

24
00:01:28,200 --> 00:01:29,999
sim, nos pegue

25
00:01:30,000 --> 00:01:32,039
Você visitou o estábulo para ver como estão Joan e o pequeno?

26
00:01:32,040 --> 00:01:34,639
Eu queria ir para lá agora

27
00:01:34,640 --> 00:01:35,999
Boa sorte, Tiago

28
00:01:36,000 --> 00:01:37,959
Acho que consigo coletar alguns torrões

29
00:01:37,960 --> 00:01:39,839
ah pedra

30
00:01:39,840 --> 00:01:42,319
Os que você coleta não são pedaços, são pedras

31
00:01:42,320 --> 00:01:44,359
pedra Tenha cuidado para dar-lhe um pouco de feno

32
00:01:44,360 --> 00:01:46,399
Feno inteiro! eu sei

33
00:01:47,920 --> 00:01:50,159
Midland redondo

34
00:01:50,160 --> 00:01:52,719
círculo direito

35
00:01:52,720 --> 00:01:54,719
E... Ah. vamos lá

36
00:01:54,720 --> 00:01:57,159
Este parece certo

37
00:01:57,160 --> 00:01:58,679
ótimo

38
00:01:58,680 --> 00:02:00,519
você está brincando

39
00:02:01,960 --> 00:02:03,719
venha ver isso

40
00:02:06,760 --> 00:02:08,559
Vamos, Rosie. Vamos levar a criança

41
00:02:08,560 --> 00:02:09,879
Para ver o pônei?

42
00:02:09,880 --> 00:02:12,319
Vamos, Jimmy, meu filho. vamos

43
00:02:14,600 --> 00:02:15,919
Eu vi, pai

44
00:02:15,920 --> 00:02:18,519
sim, eu tenho que pensar na minha honra na frente dos meus vizinhos

45
00:02:18,520 --> 00:02:20,199
Tornando-se uma piada comum e especial

46
00:02:23,400 --> 00:02:25,400
Bom dia, Alice

47
00:02:26,240 --> 00:02:27,399
obrigado

48
00:02:30,080 --> 00:02:31,559
Não é tão fofo?

49
00:02:31,560 --> 00:02:33,959
Ele está se tornando um elfo

50
00:02:33,960 --> 00:02:36,159
Talvez devêssemos usar o mesmo nome

51
00:02:36,160 --> 00:02:38,279
Eu ainda acho que deveríamos chamá-la de Coco

52
00:02:38,280 --> 00:02:40,159
Coco e Doce. As pessoas pensam

53
00:02:40,160 --> 00:02:42,119
Abrimos uma padaria kofti

54
00:02:42,120 --> 00:02:45,239
Ah, Candy é avó. Eu ainda não consigo acreditar

55
00:02:45,240 --> 00:02:47,479
É tudo ladeira abaixo daqui, garota

56
00:02:47,480 --> 00:02:50,320
Isto é para você. Da Faculdade de Enfermagem

57
00:03:07,040 --> 00:03:08,719
você aceitou

58
00:03:08,720 --> 00:03:10,559
eu fui aceito

59
00:03:10,560 --> 00:03:11,999
aceito

60
00:03:22,040 --> 00:03:24,040
Obrigado, Sra.

61
00:03:25,320 --> 00:03:27,320
muito bom

62
00:03:32,520 --> 00:03:34,439
Sr. Farnon, tenho um pequeno pedido

63
00:03:34,440 --> 00:03:35,959
ah sim

64
00:03:35,960 --> 00:03:39,399
Eu queria tirar licença para ir para Edward

65
00:03:39,400 --> 00:03:41,919
O primeiro aniversário de Mary está chegando

66
00:03:41,920 --> 00:03:43,919
Não no outro fim de semana, aquele

67
00:03:43,920 --> 00:03:45,920
É assim

68
00:03:47,760 --> 00:03:48,999
sem problemas

69
00:03:49,000 --> 00:03:50,879
sim, claro

70
00:03:50,880 --> 00:03:52,839
Com certeza farei algumas tortas para você

71
00:03:52,840 --> 00:03:54,439
Ou seja, espero que seja o suficiente para você até eu voltar

72
00:03:54,440 --> 00:03:56,159
Antes de você vir aqui, eu estava indo muito bem sozinho

73
00:03:56,160 --> 00:03:57,639
Eu não preciso de suas pernas

74
00:03:57,640 --> 00:04:00,439
Senhorita Hall, estou com problemas

75
00:04:00,440 --> 00:04:02,479
Vou passear com Charlotte mais tarde

76
00:04:02,480 --> 00:04:05,559
Encontrei minhas calças de montaria e, bem, olhe

77
00:04:05,560 --> 00:04:07,319
oh, provavelmente esta bela vista

78
00:04:07,320 --> 00:04:09,519
Não é o "Yorkshire" que ele tinha em mente

79
00:04:09,520 --> 00:04:11,239
Você quer que eu dê uma música para eles?

80
00:04:11,240 --> 00:04:12,559
Se possível, isso é ótimo

81
00:04:12,560 --> 00:04:14,319
Claro, isso pode ser feito. obrigado

82
00:04:14,320 --> 00:04:16,719
A propósito, nenhum de vocês é louco

83
00:04:16,720 --> 00:04:18,599
Como jogar críquete?

84
00:04:18,600 --> 00:04:20,719
Eu acho que quando eles jogam em cavalos, eles chamam isso de pólo

85
00:04:20,720 --> 00:04:23,559
não, é para amanhã. Almoço de croquet Timsar

86
00:04:23,560 --> 00:04:25,759
Bem, você é ótimo na metade disso

87
00:04:25,760 --> 00:04:28,439
Quero que ele pense que não sou um homem das cavernas total

88
00:04:28,440 --> 00:04:29,959
Deixe-me ver o que vem à minha mente

89
00:04:29,960 --> 00:04:31,639
você é maravilhoso

90
00:04:31,640 --> 00:04:33,919
às vezes sim. Esse homem lutou na guerra?

91
00:04:33,920 --> 00:04:36,039
ganhou a guerra

92
00:04:36,040 --> 00:04:38,879
Tiago! Você veio para a fronteira esta manhã, não foi?

93
00:04:38,880 --> 00:04:40,919
Mas você está terminando seu café da manhã

94
00:04:40,920 --> 00:04:43,679
Chegar cedo significa chegar na hora certa. Chegar na hora certa significa chegar atrasado

95
00:04:43,680 --> 00:04:45,679
Uma xícara de chá? por favor

96
00:04:45,680 --> 00:04:48,159
não fale comigo Nossos compromissos estão esperando

97
00:04:48,160 --> 00:04:50,199
Encaminhar para o trabalho

98
00:04:58,640 --> 00:05:00,239
Senhorita Stokes e Hilda?

99
00:05:00,240 --> 00:05:03,119
ah, aqui! onde está a cabra

100
00:05:03,120 --> 00:05:05,439
ah, ele manca

101
00:05:05,440 --> 00:05:07,879
E você veio até aqui para me contar isso sem você mesmo?

102
00:05:07,880 --> 00:05:11,719
Bem, não é tão simples, Sr. Farnon

103
00:05:18,360 --> 00:05:19,959
Ah, é possível?

104
00:05:19,960 --> 00:05:21,599
Se você quiser, posso examinar

105
00:05:21,600 --> 00:05:22,919
Você tem que me ajudar a conseguir

106
00:05:22,920 --> 00:05:25,199
Ah, você está certo

107
00:05:25,200 --> 00:05:26,999
Venha aqui! Venha aqui agora

108
00:05:27,000 --> 00:05:28,159
Ah, papai

109
00:05:29,840 --> 00:05:31,639
Coxo?! Essa cabra não é manca

110
00:05:31,640 --> 00:05:34,959
Eu poderia jurar por Deus, vi um problema no pé dele esta manhã

111
00:05:34,960 --> 00:05:37,680
Tiago! Tristão! Sr. Farnon

112
00:05:38,800 --> 00:05:40,559
Senhorita Hall, isso não é nada engraçado

113
00:05:40,560 --> 00:05:43,439
James e Tristan precisam sair e me ajudar agora

114
00:05:45,840 --> 00:05:47,840
Ah

115
00:05:48,200 --> 00:05:50,839
Hospital St. Thomas, Londres

116
00:05:50,840 --> 00:05:52,759
Parece bom. Muito elegante, não é?

117
00:05:52,760 --> 00:05:54,359
É o mesmo lugar onde Florence Nightingale começou

118
00:05:54,360 --> 00:05:56,119
A primeira escola de ensino de enfermagem

119
00:05:56,120 --> 00:05:57,159
Você ouviu isso, pai?

120
00:05:57,160 --> 00:05:58,679
sim

121
00:05:58,680 --> 00:06:00,639
Florence Nightingale

122
00:06:00,640 --> 00:06:02,319
Muito profissional, não é?

123
00:06:02,320 --> 00:06:04,839
Oh sim. Ignore

124
00:06:04,840 --> 00:06:06,719
Aposto que ele não tem ideia de quem é Florence Nightingale

125
00:06:06,720 --> 00:06:08,639
Ah, claro que eu sei, droga

126
00:06:08,640 --> 00:06:11,639
Escreva aqui a data da sua inscrição

127
00:06:11,640 --> 00:06:13,640
Faltam três semanas

128
00:06:14,480 --> 00:06:16,480
três semanas?

129
00:06:16,840 --> 00:06:19,759
Posso ligar e ver se consigo recuperá-lo

130
00:06:19,760 --> 00:06:20,879
Ah, você não pode fazer isso

131
00:06:20,880 --> 00:06:22,799
Não temos telefone

132
00:06:22,800 --> 00:06:24,639
Pai, ele não queria perder seu lugar

133
00:06:24,640 --> 00:06:27,319
Se isso faz você se sentir sozinho, posso perguntar

134
00:06:27,320 --> 00:06:29,639
Talvez eles possam manter minha casa até o próximo ano

135
00:06:29,640 --> 00:06:31,439
Não, não está claro se eles aceitarão fazer isso

136
00:06:31,440 --> 00:06:33,399
Não, não há problema. Você não precisa ficar triste

137
00:06:33,400 --> 00:06:35,199
Temos tempo suficiente para organizar o seu trabalho

138
00:06:35,200 --> 00:06:36,959
vamos lá, me dê esse papel e caneta

139
00:06:36,960 --> 00:06:38,639
para quê Para a lista

140
00:06:38,640 --> 00:06:41,079
Escrevemos tudo e riscamos tudo o que fizemos

141
00:06:41,080 --> 00:06:43,720
Desta forma, garantimos que nada seja esquecido

142
00:06:48,520 --> 00:06:50,840
deixe ir, deixe ir

143
00:06:52,320 --> 00:06:54,920
Senhorita Stokes, não há nenhum sinal de claudicação nesta cabra

144
00:06:56,080 --> 00:06:57,959
M-Tem certeza, Sr. Farnon?

145
00:06:57,960 --> 00:07:00,039
Depois que meu exame terminar

146
00:07:00,040 --> 00:07:03,280
E de acordo com as pesquisas que ele fez em campo, tenho certeza

147
00:07:04,480 --> 00:07:08,159
Bem, sinto muito por desperdiçar seu tempo

148
00:07:08,160 --> 00:07:10,359
Não há perda de tempo. Não somos uma instituição de caridade

149
00:07:10,360 --> 00:07:13,399
Para saber meus direitos de visita, vá até a Sra. Hall

150
00:07:13,400 --> 00:07:14,959
ah, vamos

151
00:07:24,280 --> 00:07:26,519
Obrigado a todos por terem vindo

152
00:07:26,520 --> 00:07:28,239
Em homenagem à minha irmã mais nova

153
00:07:28,240 --> 00:07:30,959
quem quer ir para a cidade grande para salvar a vida das pessoas

154
00:07:30,960 --> 00:07:32,359
Sentimos sua falta

155
00:07:32,360 --> 00:07:34,599
E Londres, você tem muita sorte de tê-lo

156
00:07:34,600 --> 00:07:35,599
Sim, isso mesmo, concordo plenamente

157
00:07:35,600 --> 00:07:37,079
Parabéns, Jenny

158
00:07:37,080 --> 00:07:39,559
Claro, lembre-se que eles não vão agradecer

159
00:07:39,560 --> 00:07:41,679
Você sabe como as pessoas lá são

160
00:07:41,680 --> 00:07:43,719
Um bando de gente mal humorada

161
00:07:43,720 --> 00:07:45,759
Ah, então é como se estivesse em casa

162
00:07:47,120 --> 00:07:48,519
Você já esteve em Londres, Richard?

163
00:07:48,520 --> 00:07:50,839
não, eu também não quero ir

164
00:07:50,840 --> 00:07:52,599
Especialmente agora que foi bombardeado e queimado

165
00:07:52,600 --> 00:07:54,159
Obrigado por dizer isso, pai

166
00:07:54,160 --> 00:07:56,839
Jenny está melhorando. Sesut encontra um amigo

167
00:07:56,840 --> 00:07:59,279
Essa foi a minha experiência no curso de formação introdutória

168
00:07:59,280 --> 00:08:01,439
Amizade com crianças. Indo para salões de dança

169
00:08:01,440 --> 00:08:03,279
Não haverá salão de dança

170
00:08:03,280 --> 00:08:05,279
Sim, havia um lugarzinho chamado Lagoa Azul.

171
00:08:05,280 --> 00:08:07,199
qual foi meu ponto de encontro durante minha juventude

172
00:08:07,200 --> 00:08:09,639
Você pode cumprir? Ele tinha vários clientes

173
00:08:09,640 --> 00:08:11,399
Mas havia algo para todos os gostos, se é que você me entende

174
00:08:11,400 --> 00:08:13,799
Ele não entende nenhum propósito

175
00:08:13,800 --> 00:08:15,599
Pai, eu já fui ao baile

176
00:08:15,600 --> 00:08:17,279
Mas você não foi aos bailes em Londres

177
00:08:17,280 --> 00:08:19,519
Vá embora, Ricardo. Você não pode aprisioná-lo para sempre

178
00:08:19,520 --> 00:08:20,879
Estou ansioso para ver você

179
00:08:20,880 --> 00:08:22,920
Quando Rosi quer sair de casa

180
00:08:24,040 --> 00:08:26,160
Jenny não “sai de casa”.

181
00:08:29,080 --> 00:08:31,759
o que Bem, você não sabe, não é?

182
00:08:31,760 --> 00:08:34,399
Você vai para a escola de enfermagem e depois volta

183
00:08:34,400 --> 00:08:36,400
Eu não pensei muito sobre isso

184
00:08:37,520 --> 00:08:40,119
Sim, você vê, o filhote abre as asas e voa para fora do ninho

185
00:08:40,120 --> 00:08:41,879
E a única coisa que você pode fazer é rezar para que não seja colhido

186
00:08:41,880 --> 00:08:44,079
Do ar por uma águia que passa

187
00:08:44,080 --> 00:08:46,039
Ou pior, volte como meu irmão. Ah

188
00:08:46,040 --> 00:08:49,039
Helen, você fez esse bolo perfeitamente

189
00:08:49,040 --> 00:08:51,040
ah, obrigado

190
00:08:52,280 --> 00:08:53,879
Quando você vai ver a pequena Mary?

191
00:08:53,880 --> 00:08:56,399
Partirei no domingo. Ah, aposto que você mal pode esperar

192
00:08:56,400 --> 00:08:59,279
Eu realmente não posso. Estou muito ansioso para ver

193
00:08:59,280 --> 00:09:01,320
Deve ter mudado muito

194
00:09:02,360 --> 00:09:03,959
Este bolo é muito bom. até onde você quer ir

195
00:09:03,960 --> 00:09:07,959
Acho que até o bolo de aniversário terminar

196
00:09:09,200 --> 00:09:12,599
Siegfried, o que você faria sem ele?

197
00:09:12,600 --> 00:09:15,279
Vou continuar como sempre

198
00:09:29,840 --> 00:09:31,279
obrigado obrigado

199
00:09:37,240 --> 00:09:39,159
Sua pilotagem realmente me impressionou

200
00:09:39,160 --> 00:09:40,879
Você diz isso como se o tempo todo

201
00:09:40,880 --> 00:09:42,199
Não grudei com minhas garras e dentes para não cair

202
00:09:43,800 --> 00:09:45,559
Você ainda vem almoçar amanhã, não é?

203
00:09:45,560 --> 00:09:48,359
com certeza adoro almoçar com croquetes

204
00:09:48,360 --> 00:09:49,759
Contanto que você não se pareça com a "Tia Emma".

205
00:09:49,760 --> 00:09:52,079
o que ele é muito estúpido?

206
00:09:52,080 --> 00:09:54,119
Dizem isso para jogadores muito chatos

207
00:09:54,120 --> 00:09:56,399
sim, claro. Claro

208
00:09:56,400 --> 00:09:58,799
não, ninguém nunca me chamou de tia Emma.

209
00:09:58,800 --> 00:10:00,800
Eu imaginei que não era assim

210
00:10:02,000 --> 00:10:04,319
Bem, Timsar Beauvais sabe que eu

211
00:10:04,320 --> 00:10:05,879
Como em, hum

212
00:10:05,880 --> 00:10:08,119
Você gosta de mim?

213
00:10:08,120 --> 00:10:09,679
Oh, você quer dizer... você quer dizer que você me ama agora?

214
00:10:09,680 --> 00:10:11,319
sim, ah

215
00:10:11,320 --> 00:10:13,159
Embora eu honestamente não saiba exatamente o que isso significa

216
00:10:13,160 --> 00:10:16,079
Eu não preciso do meu pai

217
00:10:16,080 --> 00:10:18,519
Confirme minha escolha pelo meu coração

218
00:10:18,520 --> 00:10:19,999
Já tentei

219
00:10:20,000 --> 00:10:22,759
Bem, não acho que tenha sido testado em veterinários

220
00:10:22,760 --> 00:10:25,639
Só para passar um tempo com você longe do estábulo

221
00:10:25,640 --> 00:10:27,439
As coisas vão ficar bem

222
00:10:27,440 --> 00:10:28,839
Espere até que ele me veja

223
00:10:28,840 --> 00:10:30,919
Como faço para chutar a bola pelos postes?

224
00:10:30,920 --> 00:10:32,479
os anéis

225
00:10:32,480 --> 00:10:34,480
hum exatamente

226
00:10:35,920 --> 00:10:38,039
Bem, Jenny, você tem muitos estudos pré-requisitos?

227
00:10:38,040 --> 00:10:40,039
Envie-me uma lista de livros

228
00:10:40,040 --> 00:10:42,479
E o Sr. Farnon pode lhe emprestar alguns de seus livros

229
00:10:42,480 --> 00:10:44,959
A anatomia humana é diferente

230
00:10:44,960 --> 00:10:47,119
sim

231
00:10:47,120 --> 00:10:48,799
Senhorita Hall, onde você vai ficar?

232
00:10:48,800 --> 00:10:50,799
Eu vou entender quando chegar lá

233
00:10:50,800 --> 00:10:52,359
o que

234
00:10:52,360 --> 00:10:54,239
Ah, você quer dizer que quer bater na porta de Londres e dizer

235
00:10:54,240 --> 00:10:56,279
"Olá. Sou Jenny Alderson. Posso tirar uma soneca aqui esta noite?"

236
00:10:56,280 --> 00:10:58,039
Tenho certeza que Jenny pensou sobre isso

237
00:10:58,040 --> 00:10:59,319
Ah, sim. Parece assim

238
00:10:59,320 --> 00:11:01,799
Eles alinham a acomodação

239
00:11:01,800 --> 00:11:03,239
Pelo menos eu acho que sim

240
00:11:03,240 --> 00:11:05,359
vai ficar tudo bem

241
00:11:05,360 --> 00:11:07,799
Não seja tão presunçoso e coma outro bolo

242
00:11:07,800 --> 00:11:10,400
Estamos preocupados com você. Você não precisa ser

243
00:11:14,960 --> 00:11:16,999
Alguém deveria ir visitar os cavalos

244
00:11:17,000 --> 00:11:18,239
com permissão

245
00:11:26,560 --> 00:11:29,599
Ele não sabe no que está se metendo

246
00:11:29,600 --> 00:11:32,599
Ele acha que vão estender um tapete vermelho para ele lá

247
00:11:32,600 --> 00:11:34,559
É como "Maldito Dick Whittington".

248
00:11:34,560 --> 00:11:36,560
Helena

249
00:11:38,160 --> 00:11:39,679
Pedi a ele para escrever uma lista

250
00:11:39,680 --> 00:11:42,039
Olhe e veja como é

251
00:11:42,040 --> 00:11:45,039
"Botas, meias." Até agora parece razoável

252
00:11:45,040 --> 00:11:48,479
Sim, atualmente estamos ajudando-o. Leia o resto

253
00:11:48,480 --> 00:11:49,959
“Roupa íntima, três peças.”

254
00:11:49,960 --> 00:11:52,199
Helen, não tenho certeza se devo ler isso

255
00:11:52,200 --> 00:11:54,559
três três pares?

256
00:11:54,560 --> 00:11:56,159
Não sei o que ele pensou consigo mesmo que o resto

257
00:11:56,160 --> 00:11:58,559
O que você quer vestir nos próximos quatro dias da semana?

258
00:11:58,560 --> 00:12:01,799
Talvez ele vá virar as costas para eles

259
00:12:01,800 --> 00:12:03,319
não diga isso

260
00:12:03,320 --> 00:12:05,320
com licença

261
00:12:07,400 --> 00:12:09,840
Helen, ela mesma pensa sobre isso

262
00:12:11,760 --> 00:12:13,799
como você está

263
00:12:13,800 --> 00:12:16,559
Eu não sou importante, você não deveria se preocupar comigo

264
00:12:16,560 --> 00:12:18,560
Estou preocupado com ele

265
00:12:19,320 --> 00:12:22,919
Não está nada pronto. Nem um pouco preparado

266
00:12:41,560 --> 00:12:43,199
o que você está fazendo

267
00:12:43,200 --> 00:12:45,199
Eu ansiava por omelete. Bom uso de pão amanhecido

268
00:12:45,200 --> 00:12:47,119
eu queria antes de sair

269
00:12:47,120 --> 00:12:48,879
Quero que a Sra. Hall me traga um almoço adequado

270
00:12:48,880 --> 00:12:50,919
Um homem que não consegue viver apenas com um sanduíche de pepino

271
00:12:50,920 --> 00:12:53,399
Miss Hall está lá fora aprendendo as regras do croquet

272
00:12:53,400 --> 00:12:55,399
É por sua causa. realmente

273
00:12:55,400 --> 00:12:57,279
Você não precisa incomodá-lo sempre que quiser alguma coisa

274
00:12:57,280 --> 00:12:59,159
Aquele que não ouve o nosso comando

275
00:12:59,160 --> 00:13:01,559
Todos nós podemos... ajudar um pouco mais nas coisas

276
00:13:01,560 --> 00:13:03,679
Contanto que você não espere que eu coma

277
00:13:03,680 --> 00:13:04,919
"Senhor, como você gostaria de seus ovos?"

278
00:13:04,920 --> 00:13:06,399
"Ah, carbonizado!"

279
00:13:06,400 --> 00:13:08,519
Eu aguento totalmente fazer uma refeição

280
00:13:08,520 --> 00:13:10,159
Eu estava no exército. Naquela época, as pessoas eram ensinadas

281
00:13:10,160 --> 00:13:11,599
Como ele pode lidar com seu trabalho?

282
00:13:11,600 --> 00:13:13,439
Ah, está queimando

283
00:13:13,440 --> 00:13:15,639
Bem, sim, está queimando agora porque você me distraiu

284
00:13:15,640 --> 00:13:17,679
Tem certeza de que não quer perguntar à Sra. Hall?

285
00:13:17,680 --> 00:13:19,079
Estou perfeitamente bem, obrigado

286
00:13:19,080 --> 00:13:21,080
ok

287
00:13:32,080 --> 00:13:34,839
Senhorita Hall?

288
00:13:34,840 --> 00:13:37,559
Vamos jogar esse jogo de croquet, ok?

289
00:13:37,560 --> 00:13:40,079
A propósito, peguei isso para você na biblioteca

290
00:13:44,320 --> 00:13:45,679
ótimo

291
00:13:48,920 --> 00:13:51,079
Bem, comece agora

292
00:13:51,080 --> 00:13:52,559
Faça um teste

293
00:14:04,640 --> 00:14:06,640
o que

294
00:14:26,520 --> 00:14:29,279
tão cedo Você coletou tudo?

295
00:14:29,280 --> 00:14:31,599
acabou eu fiz isso de acordo com a lista que você disse

296
00:14:31,600 --> 00:14:34,279
você pode martelar Tudo está marcado

297
00:14:34,280 --> 00:14:35,519
ah

298
00:14:35,520 --> 00:14:37,239
Eu não queria que você se preocupasse

299
00:14:37,240 --> 00:14:40,359
obrigado Escrever a lista inteira realmente ajudou

300
00:14:40,360 --> 00:14:41,719
Bem, é por isso que estou aqui

301
00:14:41,720 --> 00:14:43,199
Era só sobre as toalhas

302
00:14:43,200 --> 00:14:44,679
Eu não tinha certeza de qual levar

303
00:14:44,680 --> 00:14:46,279
Oh, eu mesmo vou alinhar

304
00:14:46,280 --> 00:14:48,559
Você foi até os estábulos?

305
00:14:48,560 --> 00:14:50,359
Hum, não. ainda não

306
00:14:50,360 --> 00:14:52,239
Bem, é melhor eu ir então

307
00:15:01,800 --> 00:15:04,039
aplicativo certo! Este foi um sucesso

308
00:15:04,040 --> 00:15:05,959
o que você queria bater na bola

309
00:15:05,960 --> 00:15:07,759
E você simplesmente bateu nele. Bem, essa não foi minha intenção

310
00:15:07,760 --> 00:15:09,279
Não importa qual foi sua intenção ou não

311
00:15:09,280 --> 00:15:10,519
Está escrito aqui que isso é considerado um sucesso

312
00:15:10,520 --> 00:15:11,999
Eu estava apenas me preparando

313
00:15:12,000 --> 00:15:14,360
A lei é a lei. Hummm

314
00:15:15,840 --> 00:15:18,319
Então, quantas pessoas você espera para esta festa?

315
00:15:18,320 --> 00:15:21,319
hum, não tenho certeza

316
00:15:21,320 --> 00:15:24,799
Se eu tiver sorte, não verei um canto

317
00:15:24,800 --> 00:15:27,519
realmente Este é o seu plano?

318
00:15:27,520 --> 00:15:29,359
Vou abaixar a cabeça e tentar sair daí

319
00:15:29,360 --> 00:15:31,759
Para que minha honra e respeito sejam preservados

320
00:15:31,760 --> 00:15:33,399
Bem, eles não são superiores a você

321
00:15:33,400 --> 00:15:35,439
Embora esses exercícios tenham ajudado muito, a Sra.

322
00:15:35,440 --> 00:15:38,159
Mas garanto que eles são muito melhores que eu

323
00:15:38,160 --> 00:15:40,679
Quero dizer, talvez uma casa grande

324
00:15:40,680 --> 00:15:44,199
E eles têm servos, raiva e coisas assim, mas não são pessoas melhores

325
00:15:44,200 --> 00:15:46,200
eu sei disso

326
00:15:50,120 --> 00:15:52,679
o que foi isso

327
00:15:52,680 --> 00:15:54,719
Tristão?! Sinto muito, Sr. Farnon

328
00:15:54,720 --> 00:15:57,759
Ficamos um pouco sobrecarregados com este exercício de croquet

329
00:15:57,760 --> 00:16:00,159
ah, bem, não se preocupe

330
00:16:00,160 --> 00:16:03,079
Acontece de novo. Você quer que eu colete para você?

331
00:16:03,080 --> 00:16:04,719
Não, não. Eu farei isso sozinho

332
00:16:04,720 --> 00:16:06,319
Não, não há problema

333
00:16:06,320 --> 00:16:08,519
Vou pegar a pá e a vassoura

334
00:16:12,960 --> 00:16:15,919
Algum local de trabalho é ruim. o que você quer dizer

335
00:16:15,920 --> 00:16:18,080
Bem, isso não o incomodou nem um pouco

336
00:16:19,400 --> 00:16:21,840
Na minha opinião, aproveite enquanto dura

337
00:16:23,280 --> 00:16:25,280
Tente novamente. vá

338
00:16:26,480 --> 00:16:28,480
ok

339
00:16:29,360 --> 00:16:31,439
Sim! você viu o que eu te disse

340
00:16:31,440 --> 00:16:34,239
Você só precisa ser charmoso como sempre

341
00:16:39,080 --> 00:16:41,319
Vejo que Jenny está quase pronta

342
00:16:41,320 --> 00:16:43,879
o que você é

343
00:16:43,880 --> 00:16:45,880
o que eu

344
00:16:46,880 --> 00:16:50,919
Veja, às vezes, nossos melhores recursos

345
00:16:50,920 --> 00:16:52,920
Eles podem ser nossos maiores desafios

346
00:16:53,720 --> 00:16:55,359
Diga-me, eu vou ouvir

347
00:16:55,360 --> 00:16:57,559
Claro que você não quer perder

348
00:16:57,560 --> 00:16:59,719
Você foi como uma mãe para ele durante a maior parte de sua vida

349
00:16:59,720 --> 00:17:01,720
Não deixe que seja muito difícil para você se separar dele

350
00:17:05,120 --> 00:17:07,159
Quando saí de casa, minha mãe não ficou nada feliz

351
00:17:07,160 --> 00:17:09,199
Você não quer me comparar com sua mãe?

352
00:17:10,600 --> 00:17:12,919
Claro, foi difícil para ele

353
00:17:12,920 --> 00:17:14,920
Foi difícil para mim

354
00:17:16,000 --> 00:17:19,519
Quero que Jenny vá, mas só se ela estiver pronta

355
00:17:19,520 --> 00:17:22,879
Ninguém nunca está totalmente pronto, não é?

356
00:17:22,880 --> 00:17:24,880
eu não estava

357
00:17:25,840 --> 00:17:28,319
Mas essa foi a maior aventura da minha vida

358
00:17:28,320 --> 00:17:30,519
Eu conheci você

359
00:17:36,640 --> 00:17:39,280
toalha toalha

360
00:17:43,240 --> 00:17:44,399
ah

361
00:18:12,960 --> 00:18:15,239
Era da minha mãe, antes também era da mãe dele

362
00:18:15,240 --> 00:18:17,319
E antes disso, pertencia à mãe dele

363
00:18:17,320 --> 00:18:20,679
Cada uma dessas peças mostra um momento diferente da nossa vida

364
00:18:20,680 --> 00:18:22,680
Para que serve este?

365
00:18:23,600 --> 00:18:24,919
Casamento da mamãe e do papai

366
00:18:24,920 --> 00:18:27,479
ah

367
00:18:27,480 --> 00:18:30,159
Minha avó costurou esse

368
00:18:30,160 --> 00:18:31,719
Ah

369
00:18:31,720 --> 00:18:35,119
E então minha mãe costurou a última peça para nossa Jenny

370
00:18:35,120 --> 00:18:37,120
vamos lá

371
00:18:38,360 --> 00:18:39,879
ah

372
00:18:39,880 --> 00:18:42,759
James, vamos lá, eu tenho um estábulo de cartas

373
00:18:42,760 --> 00:18:44,760
apresse-se garoto

374
00:18:52,280 --> 00:18:54,799
A Sra. Stokes estava ao telefone

375
00:18:54,800 --> 00:18:56,359
Hildash ainda está mancando

376
00:18:56,360 --> 00:18:58,560
Eu quero que você dê uma olhada nisso

377
00:19:00,560 --> 00:19:02,639
Ele foi muito insistente

378
00:19:02,640 --> 00:19:03,919
Claro

379
00:19:03,920 --> 00:19:06,479
muito bem, vou almoçar

380
00:19:06,480 --> 00:19:07,639
Ah, você não precisa. eu comi

381
00:19:07,640 --> 00:19:08,919
você comeu sim

382
00:19:08,920 --> 00:19:11,319
o que você comeu sardinha

383
00:19:11,320 --> 00:19:12,719
Você não quer almoço quente?

384
00:19:12,720 --> 00:19:14,720
Não, eu não quero incomodar você

385
00:19:15,920 --> 00:19:19,519
Sr. Farnon, está tudo bem?

386
00:19:19,520 --> 00:19:21,359
sim

387
00:19:21,360 --> 00:19:22,999
você tem certeza

388
00:19:23,000 --> 00:19:25,000
sem dúvida

389
00:19:25,600 --> 00:19:26,999
o que quer que você diga

390
00:19:27,000 --> 00:19:29,199
Ah, Tris! como você é estiloso

391
00:19:29,200 --> 00:19:31,119
Quando você vai a esse almoço de croquet?

392
00:19:31,120 --> 00:19:33,319
em breve Bem, lembre-se disso com certeza

393
00:19:33,320 --> 00:19:35,399
Leve consigo a fatura da família "Beauvar"

394
00:19:35,400 --> 00:19:37,999
sim, para curar o cavalo de Charlotte

395
00:19:38,000 --> 00:19:39,519
Quer que eu vá lá com a conta?

396
00:19:39,520 --> 00:19:41,439
Ele está na frente de si mesmo! Não, eu não posso fazer isso

397
00:19:41,440 --> 00:19:43,999
Ora, você pode. Eu sou o convidado deles

398
00:19:44,000 --> 00:19:47,039
Se você precisa ser amigável com os clientes

399
00:19:47,040 --> 00:19:48,919
Pelo menos não deixe isso acabar ao custo da perda

400
00:19:50,440 --> 00:19:53,440
E você deve ser o epítome do profissionalismo, certo?

401
00:19:55,960 --> 00:19:58,479
Acho que você também não quer almoçar, se planeja sair

402
00:19:58,480 --> 00:20:00,079
Pelo contrário, Sra. Hall

403
00:20:00,080 --> 00:20:02,119
Eu tenho que estar pronto para hoje

404
00:20:02,120 --> 00:20:03,879
bom

405
00:20:03,880 --> 00:20:06,319
Fico feliz que alguém ainda precise dos meus serviços

406
00:20:11,200 --> 00:20:13,200
É algo sério?

407
00:20:14,840 --> 00:20:16,840
Seu corpo está um pouco quente

408
00:20:24,120 --> 00:20:25,759
Não é peito?

409
00:20:25,760 --> 00:20:28,160
Seus pulmões estão bem. Então não é um peito lateral

410
00:20:29,200 --> 00:20:31,200
boa menina

411
00:20:32,400 --> 00:20:35,080
Seu peito está quente e inchado

412
00:20:36,160 --> 00:20:38,519
Talvez seja porque a Coreia não bebe mais leite

413
00:20:38,520 --> 00:20:40,520
Então pode ser mastite

414
00:20:42,000 --> 00:20:43,879
Temos que ordenhar um pouco para verificar

415
00:20:47,680 --> 00:20:51,879
sim, tem um coágulo. mastite

416
00:20:51,880 --> 00:20:54,040
Temos que drenar o leite completamente

417
00:20:55,440 --> 00:20:56,639
Por favor, me traga um pouco de água quente

418
00:20:56,640 --> 00:20:57,999
o olho

419
00:20:58,000 --> 00:20:59,879
Dói muito, não é?

420
00:20:59,880 --> 00:21:01,039
Infelizmente, é

421
00:21:01,040 --> 00:21:03,040
Ah, uma criança

422
00:21:03,800 --> 00:21:06,639
Deveríamos ter sabido antes, certo?

423
00:21:06,640 --> 00:21:10,519
Me desculpe, me desculpe

424
00:21:30,320 --> 00:21:31,959
Obrigado, Derek

425
00:21:31,960 --> 00:21:35,639
Bem, acho que posso me acostumar a ter esse driver

426
00:21:35,640 --> 00:21:37,839
O único problema foi que ele não estacionou em frente ao pub "Drovers"

427
00:21:37,840 --> 00:21:40,160
Ele recebeu ordens estritas

428
00:21:41,280 --> 00:21:42,599
Olha que tipo você usa

429
00:21:42,600 --> 00:21:44,119
Como você derrotou os nazistas?

430
00:21:44,120 --> 00:21:45,879
Com esse visual encantador e encantos?

431
00:21:45,880 --> 00:21:48,039
Você acha que vai responder pelo seu pai também?

432
00:21:48,040 --> 00:21:49,799
Qualquer plano que responda é bom

433
00:21:49,800 --> 00:21:52,479
hmm Como correr na direção oposta a toda velocidade?

434
00:21:52,480 --> 00:21:54,799
Não, esse não

435
00:21:57,920 --> 00:21:59,879
Capitão Farnon

436
00:21:59,880 --> 00:22:02,319
Você não gostou muito do estábulo?

437
00:22:02,320 --> 00:22:04,199
Ele não veio ver Philbrick

438
00:22:04,200 --> 00:22:06,760
Você sabe muito bem que Tristan é meu convidado

439
00:22:08,680 --> 00:22:10,399
Lorde Neville Goldwyn

440
00:22:10,400 --> 00:22:13,199
De Tepe Ruk ao fundo do rio, tudo pertence a ele

441
00:22:13,200 --> 00:22:16,759
Capitão Tristan Farnon. Veterinário

442
00:22:16,760 --> 00:22:18,719
Medicina veterinária, sim? Não tenho dúvidas de que a maior parte do seu tempo

443
00:22:18,720 --> 00:22:20,759
Sua mão está até o cotovelo na parte de trás das vacas

444
00:22:22,400 --> 00:22:23,839
Não se esqueça de apertar a mão de você

445
00:22:23,840 --> 00:22:26,439
Devo dizer que

446
00:22:26,440 --> 00:22:28,679
Eu quero jogar um pouco de croquet

447
00:22:28,680 --> 00:22:30,399
não se preocupe, eu não sou como a tia Edna

448
00:22:30,400 --> 00:22:31,639
EmaEma

449
00:22:31,640 --> 00:22:33,599
Crockett? eu não sei

450
00:22:33,600 --> 00:22:35,639
Não com este estado da terra

451
00:22:35,640 --> 00:22:37,920
Bem... nada com que se preocupar

452
00:22:38,720 --> 00:22:41,639
É assim que vocês, rapazes, se conhecem melhor

453
00:23:04,680 --> 00:23:07,120
Senhorita Stokes! há alguém

454
00:23:09,320 --> 00:23:10,399
Olá?

455
00:23:13,360 --> 00:23:14,959
ah pai

456
00:23:20,440 --> 00:23:21,719
uau, meu Deus

457
00:23:21,720 --> 00:23:23,719
Por outro lado, Sr. Farnon

458
00:23:27,240 --> 00:23:30,079
obrigado

459
00:23:30,080 --> 00:23:31,799
Então, como ele está agora?

460
00:23:31,800 --> 00:23:34,559
Ele está bem, mas seu corpo é sensível

461
00:23:34,560 --> 00:23:37,639
Uma injeção na hipófise ajuda o leite a fluir

462
00:23:37,640 --> 00:23:39,759
Então será mais fácil ordenhar

463
00:23:39,760 --> 00:23:42,239
Se ele não comer leite, o cavalo ficará fraco

464
00:23:42,240 --> 00:23:44,239
Ele apenas disse que dói. Isso é injusto

465
00:23:44,240 --> 00:23:45,559
Bem, tecnicamente

466
00:23:45,560 --> 00:23:48,679
Você não pode forçá-lo a comer manteiga

467
00:23:48,680 --> 00:23:51,560
Ser mãe é difícil, não é, menina?

468
00:23:53,040 --> 00:23:56,040
Mas você tem que tentar. mesmo quando você está com dor

469
00:23:56,960 --> 00:23:59,040
Especialmente quando você está com dor

470
00:24:00,080 --> 00:24:01,719
Acho que estamos chegando a algum lugar

471
00:24:01,720 --> 00:24:03,679
o que aconteceu Oh, nada, querido

472
00:24:03,680 --> 00:24:07,079
Houve apenas um pequeno problema com o duto de leite dela, só isso

473
00:24:07,080 --> 00:24:08,999
James está ajudando ela

474
00:24:09,000 --> 00:24:11,359
Vamos colocar a manteiga na boca do peito daquela aí

475
00:24:11,360 --> 00:24:13,360
Não dói tanto

476
00:24:13,960 --> 00:24:15,559
muito bem continue

477
00:24:20,640 --> 00:24:23,360
muito bem garota, vamos lá, é isso

478
00:24:24,560 --> 00:24:25,799
é isso

479
00:24:30,880 --> 00:24:32,839
vamos garota, vamos lá

480
00:24:32,840 --> 00:24:36,199
bem feito, bem feito

481
00:24:36,200 --> 00:24:38,919
acalme-se fique calmo

482
00:24:38,920 --> 00:24:40,479
posso tentar

483
00:24:49,360 --> 00:24:51,599
Não é assim

484
00:24:51,600 --> 00:24:53,960
Ela é sua garotinha. você não vê

485
00:24:55,280 --> 00:24:58,159
Você não quer que ele fique com fome e triste, não é?

486
00:24:58,160 --> 00:25:00,319
Você quer ser grande e forte

487
00:25:14,520 --> 00:25:17,520
é isso, cuide dele

488
00:25:18,880 --> 00:25:20,319
boa menina

489
00:25:41,280 --> 00:25:43,280
Temos que deixar isso passar

490
00:25:44,360 --> 00:25:46,839
eu sei querido, eu sei que temos que fazer isso

491
00:25:58,600 --> 00:26:02,719
Acho que aos poucos estamos vendo que a situação está voltando ao normal

492
00:26:02,720 --> 00:26:05,600
Deus sabe que durante muito tempo vivíamos com muito e pouco

493
00:26:06,720 --> 00:26:09,519
Minha maior esperança é que a ópera recomece

494
00:26:09,520 --> 00:26:11,599
Perda da Royal Opera House durante a guerra

495
00:26:11,600 --> 00:26:13,599
Foi uma tragédia completa

496
00:26:13,600 --> 00:26:15,839
Acho que a maioria dos londrinos precisa de um salão de dança

497
00:26:15,840 --> 00:26:18,919
Até que uma série de italianos cantem, pai

498
00:26:18,920 --> 00:26:23,559
A Royal Opera House é uma das maiores instituições do nosso país

499
00:26:23,560 --> 00:26:25,560
exatamente

500
00:26:26,320 --> 00:26:29,600
Quero dizer, se não lutamos por essas coisas, então por quê?

501
00:26:32,320 --> 00:26:34,320
Handel?

502
00:26:34,640 --> 00:26:36,039
é alemão

503
00:26:36,040 --> 00:26:38,039
General, vamos jogar bilhar?

504
00:26:38,040 --> 00:26:39,879
Por que você não brinca com Tristan?

505
00:26:39,880 --> 00:26:42,519
Não, não. Neville está esperando há muito tempo

506
00:26:42,520 --> 00:26:44,759
Ah, não fale comigo. Vamos, é a sua vez

507
00:26:44,760 --> 00:26:47,639
Vamos ver quantos Halaji mortos

508
00:26:47,640 --> 00:26:48,999
classifique-os

509
00:26:51,000 --> 00:26:52,519
ok

510
00:27:06,080 --> 00:27:07,679
Onde estão as outras bolas?

511
00:27:07,680 --> 00:27:10,119
Você não sabe jogar de jeito nenhum, não é?

512
00:27:10,120 --> 00:27:12,279
Neste momento, ele pensa que sou um aldeão

513
00:27:12,280 --> 00:27:15,440
Eu não pretendo tornar isso uma certeza para ele

514
00:27:17,000 --> 00:27:18,559
Um total de três bolas

515
00:27:18,560 --> 00:27:21,319
Duas bolas brancas. Um deles tem um ponto preto

516
00:27:21,320 --> 00:27:23,279
Essa bola vermelha também vai naquele lugar

517
00:27:23,280 --> 00:27:24,719
certo

518
00:27:24,720 --> 00:27:26,919
Vamos dar uma aula de matemática para eles, ok?

519
00:27:31,360 --> 00:27:33,319
Sinto muito, Sra. Stokes. Eu fiz muitas coisas estranhas

520
00:27:33,320 --> 00:27:34,879
Quando eu era veterinário, mas A

521
00:27:34,880 --> 00:27:37,039
Mais dez minutos. dez minutos

522
00:27:37,040 --> 00:27:38,959
Se eu ficar nesta situação por mais um momento

523
00:27:38,960 --> 00:27:41,480
Nunca mais consigo me levantar. Olhar! lá veja

524
00:27:42,720 --> 00:27:46,000
Sua perna dianteira esquerda não toca o chão

525
00:27:46,880 --> 00:27:48,519
Sim, é

526
00:27:56,640 --> 00:27:59,040
mova-se um pouco, caso contrário, ficaremos aqui o dia todo

527
00:28:11,040 --> 00:28:12,239
Ah, droga

528
00:28:12,240 --> 00:28:14,079
Mas essa pontuação é para você

529
00:28:14,080 --> 00:28:16,079
Quanto de whisky General Rowe

530
00:28:16,080 --> 00:28:18,399
Você comeu, Farnon?

531
00:28:18,400 --> 00:28:21,439
Bem... acho que você não teve escolha

532
00:28:21,440 --> 00:28:23,920
Exceto para entrar no negócio da família?

533
00:28:25,160 --> 00:28:27,839
Não, gosto de passar tempo com criaturas selvagens e rebeldes

534
00:28:27,840 --> 00:28:29,639
Mas não é só meu irmão

535
00:28:29,640 --> 00:28:31,119
Eu também gosto de animais

536
00:28:40,000 --> 00:28:42,000
ah, você trouxe azar

537
00:28:43,760 --> 00:28:46,359
Eu acho que o ponto é que

538
00:28:46,360 --> 00:28:48,639
Para que é feita uma pessoa?

539
00:28:48,640 --> 00:28:50,319
não é?

540
00:28:50,320 --> 00:28:52,679
Pai, dinheiro não é tudo

541
00:28:52,680 --> 00:28:56,880
Só quero dizer que... este trabalho exige um espírito especial

542
00:28:58,280 --> 00:29:00,280
Foi um ótimo tiro

543
00:29:01,360 --> 00:29:03,319
O vermelho caiu duas vezes do ponto no buraco

544
00:29:03,320 --> 00:29:05,320
Vai para o meio

545
00:29:08,080 --> 00:29:10,079
Quem não conhece pensa que você não sabe jogar de jeito nenhum

546
00:29:10,080 --> 00:29:12,119
Bem, eu joguei muito Bar Billiards

547
00:29:12,120 --> 00:29:14,679
Mas ninguém parece ter tornado isso tão complicado de propósito

548
00:29:14,680 --> 00:29:17,919
Oh cara, por que você não disse isso primeiro?

549
00:29:17,920 --> 00:29:19,759
Sinto muito, General

550
00:29:19,760 --> 00:29:21,999
Não sei muito sobre croquet ou ópera

551
00:29:22,000 --> 00:29:24,919
Ou para onde deveria ir aquela bola vermelha?

552
00:29:24,920 --> 00:29:26,599
Mas em troca, eu sei como segurar minha mão

553
00:29:26,600 --> 00:29:28,720
Coloque no ânus de uma vaca

554
00:29:30,280 --> 00:29:32,319
Seu salário, senhor

555
00:29:32,320 --> 00:29:34,559
Para salvar o cavalo de Charlotte

556
00:29:43,560 --> 00:29:46,280
boa menina, muito bem, boa menina

557
00:29:47,600 --> 00:29:49,600
Eu estava procurando por você

558
00:29:50,560 --> 00:29:52,519
Eu estava bem aqui

559
00:29:52,520 --> 00:29:54,520
Eu estava rezando para que essa mocinha melhorasse

560
00:29:55,200 --> 00:29:56,719
Parece mais fresco do que antes

561
00:29:56,720 --> 00:29:59,280
humm Na esperança de Deus

562
00:30:01,880 --> 00:30:03,959
Helena

563
00:30:03,960 --> 00:30:05,999
sim

564
00:30:06,000 --> 00:30:08,079
Eu não posso fazer isso

565
00:30:08,080 --> 00:30:10,359
eu não posso ir

566
00:30:10,360 --> 00:30:12,279
Jenny, eu não sou enfermeira

567
00:30:12,280 --> 00:30:14,680
Eu não sou uma garota da cidade. Esta é minha casa

568
00:30:15,760 --> 00:30:17,760
Eu não posso deixar isso

569
00:30:19,080 --> 00:30:22,039
Ah, você é louco

570
00:30:31,480 --> 00:30:33,839
bem, eu não posso acreditar

571
00:30:33,840 --> 00:30:35,479
Senhorita Stokes, no que você não acredita?

572
00:30:35,480 --> 00:30:37,039
A pobre Hilda pegou "veneno de marisco".

573
00:30:37,040 --> 00:30:38,839
Terceiro de quê?

574
00:30:38,840 --> 00:30:40,479
o terceiro

575
00:30:40,480 --> 00:30:42,359
O tecido córneo está se separando do casco

576
00:30:42,360 --> 00:30:45,519
É criado um buraco cheio de sujeira e resíduos

577
00:30:45,520 --> 00:30:47,520
o que

578
00:30:48,080 --> 00:30:50,079
Senhorita Stokes, peço desculpas

579
00:30:50,080 --> 00:30:52,279
Oh, isso é ótimo, Sr. Farnon

580
00:30:52,280 --> 00:30:55,400
Mas acho que não sou eu quem você deveria pedir desculpas

581
00:30:57,480 --> 00:30:59,679
Hilda

582
00:30:59,680 --> 00:31:02,719
Me desculpe, não percebi isso antes

583
00:31:02,720 --> 00:31:05,359
Você aceita suas desculpas, minha querida Hilda?

584
00:31:06,600 --> 00:31:07,919
Bem, para ser justo com o Sr. Farnon

585
00:31:07,920 --> 00:31:09,719
Foi sua própria culpa que você foi teimoso

586
00:31:09,720 --> 00:31:13,199
E você fingiu que estava tudo em ordem, quando era óbvio que não estava

587
00:31:13,200 --> 00:31:14,679
Você não pode discordar disso

588
00:31:14,680 --> 00:31:17,159
Você estava pulando para cima e para baixo como uma cabra velha e ignorante

589
00:31:18,560 --> 00:31:20,759
Ele aceitou seu pedido de desculpas

590
00:31:20,760 --> 00:31:22,760
muito bom

591
00:31:23,200 --> 00:31:25,799
As cabras fazem isso às vezes, Sra. Stokes

592
00:31:25,800 --> 00:31:28,919
Eles fingem não estar feridos para se proteger

593
00:31:28,920 --> 00:31:30,799
Sim, isso mesmo

594
00:31:32,000 --> 00:31:33,319
Bem, na minha opinião

595
00:31:33,320 --> 00:31:36,319
Isso é realmente estúpido

596
00:31:36,320 --> 00:31:38,320
hum

597
00:31:39,600 --> 00:31:41,920
Obviamente, eu te ensinei bem

598
00:31:42,760 --> 00:31:46,280
Bom e justo. Não há lacuna

599
00:31:47,200 --> 00:31:49,239
Isso vai durar muito depois que eu partir

600
00:31:49,240 --> 00:31:50,559
hum

601
00:31:50,560 --> 00:31:52,599
Você deveria agradecer ao James por isso

602
00:31:52,600 --> 00:31:54,600
Foi trabalho de James?

603
00:31:55,000 --> 00:31:57,000
Escolhendo-os um por um

604
00:32:00,720 --> 00:32:02,679
Jenny diz que não quer mais ir

605
00:32:02,680 --> 00:32:04,199
por minha causa

606
00:32:04,200 --> 00:32:05,679
porque ele está com medo

607
00:32:05,680 --> 00:32:07,880
Ele está procurando uma desculpa para não ir

608
00:32:10,800 --> 00:32:14,120
Quando sua mãe morreu, eu enterrei minha cabeça na neve

609
00:32:15,360 --> 00:32:18,440
Eu deixei você criar sua irmã, você fez o que eu não pude fazer

610
00:32:19,400 --> 00:32:21,639
Eu coloquei muito peso em seus ombros

611
00:32:21,640 --> 00:32:23,839
demais

612
00:32:23,840 --> 00:32:26,039
De certa forma, você diz que Jenny era um fardo para mim

613
00:32:26,040 --> 00:32:27,879
Não foi assim

614
00:32:27,880 --> 00:32:29,679
Absolutamente e para sempre

615
00:32:29,680 --> 00:32:32,200
Ele foi a razão pela qual eu acordei todas as manhãs

616
00:32:33,520 --> 00:32:36,439
A razão pela qual fui capaz de voltar à vida

617
00:32:36,440 --> 00:32:39,599
Mas você também tinha seus próprios planos e sonhos, não é?

618
00:32:39,600 --> 00:32:41,119
Isso não é o que você queria

619
00:32:41,120 --> 00:32:43,599
E olha o que recebi em troca, certo?

620
00:32:43,600 --> 00:32:46,359
James. crianças

621
00:32:46,360 --> 00:32:48,719
Jenny e eu crescemos juntas de uma forma que duas irmãs não poderiam

622
00:32:48,720 --> 00:32:51,999
sim, no entanto

623
00:32:52,000 --> 00:32:53,959
Eu aprecio você

624
00:33:03,200 --> 00:33:05,559
E James realmente ergueu esse muro, certo?

625
00:33:05,560 --> 00:33:07,719
hum

626
00:33:07,720 --> 00:33:09,559
Você quer organizar o resto?

627
00:33:14,360 --> 00:33:16,199
Este trabalho não é meu

628
00:33:22,960 --> 00:33:26,239
Muito bem, minha Jenny Ren. Oh, estes realmente parecem melhores

629
00:33:26,240 --> 00:33:27,759
Você não me chama assim há anos

630
00:33:27,760 --> 00:33:29,399
Não, eu não tinha

631
00:33:29,400 --> 00:33:31,920
eu o amo, isso me lembra...

632
00:33:34,160 --> 00:33:36,160
você pode dizer

633
00:33:37,200 --> 00:33:38,759
mãe

634
00:33:38,760 --> 00:33:40,760
Saddam sempre agiu assim

635
00:33:44,320 --> 00:33:46,399
Você sabe o que ele estava dizendo

636
00:33:46,400 --> 00:33:49,599
"Seja corajoso, minha Jenny Ren."

637
00:33:49,600 --> 00:33:51,600
Isso é exatamente o que ele estava dizendo

638
00:33:52,480 --> 00:33:53,959
Você pode sair daqui

639
00:33:53,960 --> 00:33:56,439
Mas esse solo sempre flui no seu sangue

640
00:33:56,440 --> 00:33:59,639
Sinto falta de todos vocês. demais

641
00:33:59,640 --> 00:34:01,879
Sim, mas você não deve se preocupar aqui

642
00:34:01,880 --> 00:34:03,919
Pai ou filhos

643
00:34:03,920 --> 00:34:06,359
Quanto à sua preocupação com Londres, bem

644
00:34:06,360 --> 00:34:08,999
Acho que é Londres que deveria estar preocupada

645
00:34:09,000 --> 00:34:11,439
Eu não sei nada sobre isso

646
00:34:11,440 --> 00:34:14,279
Eu não sei o que é onde. Eu não conheço ninguém

647
00:34:14,280 --> 00:34:16,319
Não é para isso que serve a aventura?

648
00:34:16,320 --> 00:34:18,320
Para descobrir tudo isso

649
00:34:19,560 --> 00:34:21,960
Você nunca teve sua própria aventura

650
00:34:24,480 --> 00:34:26,639
Eu sei que você não é minha mãe

651
00:34:26,640 --> 00:34:28,640
não realmente

652
00:34:28,960 --> 00:34:31,439
mas você é você realmente é

653
00:34:35,720 --> 00:34:38,920
Qual é o trabalho de Elikas, exceto pegar penas e voar?

654
00:34:41,280 --> 00:34:42,879
então, o que pai

655
00:34:42,880 --> 00:34:45,119
Ele está feliz por você

656
00:34:45,120 --> 00:34:47,319
No fundo do seu coração, onde importa

657
00:34:47,320 --> 00:34:50,040
Muito fundo em seu coração. eu sei que é

658
00:34:52,120 --> 00:34:55,559
Ele escolheu um nome para ele. Florença

659
00:34:55,560 --> 00:34:57,399
Em memória de Florence Nightingale

660
00:34:57,400 --> 00:34:59,479
ótimo

661
00:34:59,480 --> 00:35:01,279
Demorou muito para chegar aqui

662
00:35:26,520 --> 00:35:28,439
Você definitivamente atraiu atenção

663
00:35:28,440 --> 00:35:30,079
Eu realmente sinto muito

664
00:35:30,080 --> 00:35:31,559
Não sei o que pensei comigo mesmo que pensei que poderia lidar com isso

665
00:35:31,560 --> 00:35:33,559
Meu lugar é no estábulo, não o seu

666
00:35:33,560 --> 00:35:35,359
Seu lugar é aqui mesmo, na minha frente

667
00:35:35,360 --> 00:35:37,479
Eu fiz uma moeda para mim

668
00:35:37,480 --> 00:35:40,559
Isso mesmo. Foi ótimo

669
00:35:40,560 --> 00:35:43,199
“Eu sei muito bem colocar a mão debaixo da vaca!”

670
00:35:45,200 --> 00:35:48,719
Talvez não tenha sido a melhor resposta para quebrar um dente que eu poderia ter dado

671
00:35:48,720 --> 00:35:50,999
Acho que fomos ao palácio

672
00:35:51,000 --> 00:35:53,399
Pense no que você poderia fazer com eles com aquele palito de croquet

673
00:35:53,400 --> 00:35:54,759
Eu pratiquei, você não

674
00:35:54,760 --> 00:35:56,519
Droga, eu tinha praticado! quão gentil você é

675
00:35:56,520 --> 00:35:59,559
Eu estava pronto para mentir sobre Crockett com total confiança

676
00:35:59,560 --> 00:36:00,959
Muito bem, tia Edna

677
00:36:04,080 --> 00:36:05,959
Capitão Farnon

678
00:36:08,800 --> 00:36:10,439
senhor

679
00:36:10,440 --> 00:36:12,440
Eu trouxe seu salário

680
00:36:14,160 --> 00:36:15,679
obrigado

681
00:36:15,680 --> 00:36:18,119
Estou apenas esperando o carro chegar na porta

682
00:36:18,120 --> 00:36:21,719
Oh, eu não quero que você entenda mal, Farnon

683
00:36:21,720 --> 00:36:23,279
Ah, capitão

684
00:36:23,280 --> 00:36:25,799
Eu não aceito ninguém mais do que você pelos meus cavalos

685
00:36:25,800 --> 00:36:27,599
Ele confia em você com seus cavalos

686
00:36:27,600 --> 00:36:29,600
É realmente a definição de grandeza

687
00:36:31,280 --> 00:36:35,239
Eu, bem, perdi uma vez antes. Ele mesmo deve ter te contado

688
00:36:35,240 --> 00:36:38,639
Na unidade regional de serviço auxiliar na Itália

689
00:36:38,640 --> 00:36:40,159
eu não estava perdido

690
00:36:40,160 --> 00:36:42,160
Você poderia estar

691
00:36:43,400 --> 00:36:45,759
Uma vez eu quis destruir o mundo

692
00:36:45,760 --> 00:36:48,279
Agora eu só quero estar em casa

693
00:36:48,280 --> 00:36:50,280
E eu quero que ele seja feliz

694
00:36:52,320 --> 00:36:54,679
Eu quero vê-lo feliz

695
00:36:58,080 --> 00:37:01,479
Da próxima vez você deveria me ensinar bilhar

696
00:37:06,960 --> 00:37:09,280
é isso, ótimo, Jimmy

697
00:37:10,480 --> 00:37:13,480
o que você está fazendo, estou costurando meu remendo

698
00:37:15,040 --> 00:37:17,040
Ah, que lindo

699
00:37:17,480 --> 00:37:20,359
Estes são Candy, Joan e Pony

700
00:37:20,360 --> 00:37:23,000
Honestamente, não acho que seja tão bom quanto o da minha mãe

701
00:37:24,280 --> 00:37:26,519
Que garotas lindas elas são

702
00:37:26,520 --> 00:37:28,559
Você está delirando? onde estou

703
00:37:28,560 --> 00:37:30,560
É apenas um truque

704
00:37:32,240 --> 00:37:33,959
você é o sol

705
00:37:49,000 --> 00:37:51,119
olá, amor, o que você tem aí

706
00:37:51,120 --> 00:37:54,239
É para crianças. Mas, é melhor você dar a eles agora

707
00:37:54,240 --> 00:37:55,639
Não havia razão para mantê-los comigo

708
00:37:55,640 --> 00:37:57,919
Que gentil, não é?

709
00:37:57,920 --> 00:38:00,599
com licença, o que você deveria dizer à tia Jenny?

710
00:38:00,600 --> 00:38:01,879
obrigado

711
00:38:01,880 --> 00:38:03,279
por favor querido

712
00:38:03,280 --> 00:38:06,040
Claro, para ambos os tons, você tem que dividir

713
00:38:08,680 --> 00:38:11,159
Vamos, Rosie

714
00:38:11,160 --> 00:38:14,119
Ah! obrigado, bom garoto

715
00:38:14,120 --> 00:38:16,240
Rosie deve gostar deles

716
00:38:17,880 --> 00:38:20,159
Eu tenho algo para você

717
00:38:20,160 --> 00:38:21,679
sim

718
00:38:21,680 --> 00:38:23,559
Não sei se pode ser chamado de presente ou não

719
00:38:23,560 --> 00:38:25,279
É mais uma pergunta

720
00:38:25,280 --> 00:38:26,959
bem

721
00:38:26,960 --> 00:38:29,799
O que você acha, venha comigo para Londres?

722
00:38:29,800 --> 00:38:32,559
o que só para caber aí

723
00:38:32,560 --> 00:38:35,719
Você não precisa de mim. Mas eu quero que você venha

724
00:38:35,720 --> 00:38:38,039
Pode ser uma aventura comum para nós

725
00:38:42,360 --> 00:38:44,559
Não tenho nada a dizer, meu querido

726
00:38:48,000 --> 00:38:49,879
Ele me propôs

727
00:38:53,800 --> 00:38:55,800
ah

728
00:38:58,200 --> 00:39:00,719
Oi, Rosie

729
00:39:00,720 --> 00:39:02,639
Londres, hum?

730
00:39:02,640 --> 00:39:05,240
sim Por algumas semanas

731
00:39:06,120 --> 00:39:07,639
o que você disse a ele

732
00:39:07,640 --> 00:39:09,279
Eu disse a ele que não posso ir

733
00:39:09,280 --> 00:39:11,960
Não posso te deixar sozinha com as crianças

734
00:39:15,320 --> 00:39:17,959
você tem que ir

735
00:39:17,960 --> 00:39:21,080
Estou falando sério, bom para vocês dois

736
00:39:23,360 --> 00:39:24,919
Então o que você faz?

737
00:39:24,920 --> 00:39:26,439
eu vou cuidar de mim

738
00:39:26,440 --> 00:39:28,440
Não se preocupe com ele

739
00:39:29,520 --> 00:39:31,520
e aí pessoal

740
00:39:32,680 --> 00:39:34,879
cada um

741
00:39:34,880 --> 00:39:36,359
Jimmy

742
00:39:36,360 --> 00:39:38,279
Rosie

743
00:39:38,280 --> 00:39:40,199
Apenas me faça uma promessa

744
00:39:40,200 --> 00:39:41,759
o que

745
00:39:41,760 --> 00:39:44,519
Nesta curta viagem você nunca vai se apaixonar

746
00:39:44,520 --> 00:39:46,599
Apaixonado por um soldado heróico e bonito de Londres

747
00:39:46,600 --> 00:39:48,079
E fugir com isso, certo?

748
00:39:48,080 --> 00:39:49,679
Ah, eu não tinha pensado nisso

749
00:39:49,680 --> 00:39:51,319
Mas agora que você disse isso

750
00:39:51,320 --> 00:39:53,119
tenha cuidado Ei! Tome cuidado! Não! Termine! termine

751
00:39:53,120 --> 00:39:55,679
Estou brincando! estou brincando

752
00:39:55,680 --> 00:39:57,399
ah, tudo bem, tudo bem

753
00:39:57,400 --> 00:40:00,279
Eu prometo não fugir com ninguém

754
00:40:08,080 --> 00:40:09,679
o que é isso

755
00:40:09,680 --> 00:40:12,039
Estou costurando roupas para nossas pequenas Mary e Rosie

756
00:40:12,040 --> 00:40:14,759
Ah, que ótimo. estou tentando

757
00:40:14,760 --> 00:40:16,519
Há muito tempo que tento enfiar a linha nesta agulha

758
00:40:16,520 --> 00:40:18,799
Meus olhos não conseguem mais se mover. ruim para mim

759
00:40:18,800 --> 00:40:21,119
Seus olhos são piores que os meus

760
00:40:23,720 --> 00:40:26,439
Eu entendo qual é o problema. Hum, você está com medo

761
00:40:26,440 --> 00:40:28,680
sério? é isso mesmo? Me dê a tesoura, por favor

762
00:40:29,920 --> 00:40:31,839
Eu estava apenas cuidando de Hilda

763
00:40:31,840 --> 00:40:33,279
É um caso muito estranho

764
00:40:33,280 --> 00:40:34,999
a mesma cabra? sim

765
00:40:35,000 --> 00:40:37,600
Parece que Millie... Obrigado

766
00:40:40,880 --> 00:40:43,759
Hilda está ferida

767
00:40:43,760 --> 00:40:45,800
É uma situação muito dolorosa

768
00:40:47,560 --> 00:40:50,319
Mas ele não quer mostrar isso

769
00:40:50,320 --> 00:40:52,719
Ele não quer incomodar seu dono

770
00:40:52,720 --> 00:40:55,639
É por isso que cai sobre si mesmo

771
00:40:55,640 --> 00:40:57,879
Isso só piora as coisas

772
00:40:57,880 --> 00:40:59,880
Ah, não sobrou nada

773
00:41:00,480 --> 00:41:01,559
próxima vez

774
00:41:01,560 --> 00:41:03,559
eu espero

775
00:41:03,560 --> 00:41:05,679
e eu

776
00:41:05,680 --> 00:41:11,159
Às vezes penso que isso é algum tipo de mecanismo de adaptação

777
00:41:11,160 --> 00:41:13,800
o que não é tão estranho para as pessoas

778
00:41:15,040 --> 00:41:17,119
eu entendo de verdade

779
00:41:17,120 --> 00:41:19,120
um?

780
00:41:20,240 --> 00:41:22,240
não realmente

781
00:41:25,440 --> 00:41:27,159
Hilda está ferida

782
00:41:27,160 --> 00:41:28,639
certo

783
00:41:28,640 --> 00:41:30,640
Pode ser muito doloroso

784
00:41:31,680 --> 00:41:33,800
É realmente muito doloroso

785
00:41:35,320 --> 00:41:37,319
Sr. Farnon, você também não quer admitir

786
00:41:37,320 --> 00:41:40,959
Você está com medo?

787
00:41:40,960 --> 00:41:45,679
Quando você for para Edward, você voltará?

788
00:41:45,680 --> 00:41:48,240
Porque eu prefiro apenas saber

789
00:41:51,200 --> 00:41:53,680
Só vou embora por alguns dias

790
00:41:55,400 --> 00:41:57,679
certo

791
00:41:57,680 --> 00:41:59,680
Bem, isso é bom

792
00:42:01,920 --> 00:42:03,959
O que, estou fazendo isso agora?

793
00:42:03,960 --> 00:42:06,959
Serei honesto com você, Sra. Hall. Eu não vejo absolutamente nada

794
00:42:20,920 --> 00:42:22,599
Jenny

795
00:42:25,240 --> 00:42:26,679
Jenny

796
00:42:26,680 --> 00:42:28,079
como você está

797
00:42:28,080 --> 00:42:29,319
acabou

798
00:42:32,960 --> 00:42:34,719
muito lindo

799
00:42:40,800 --> 00:42:42,999
Agora é a sua vez

800
00:42:43,000 --> 00:42:44,999
eu

801
00:42:45,000 --> 00:42:47,039
Você é uma garota Alderson, não é?

802
00:42:47,040 --> 00:42:49,720
É hora de costurar seu próprio pedacinho deste mundo

803
00:42:51,960 --> 00:42:53,960
o que

804
00:42:55,520 --> 00:42:57,839
ah

805
00:42:57,840 --> 00:42:59,960
Ainda não sei exatamente o que é essa peça

806
00:43:01,760 --> 00:43:03,760
Não há pressa

807
00:43:05,160 --> 00:43:07,039
Vou guardá-lo para quando você estiver pronto

808
00:43:07,040 --> 00:43:10,719
espere. É melhor não deixar cair e deixar de lado, não é mesmo?

809
00:43:10,720 --> 00:43:14,119
Deixe esses dois manterem isso aquecido para mim

810
00:43:14,120 --> 00:43:15,439
Até que eu esteja pronto

811
00:43:23,800 --> 00:43:26,240
Diga-me se precisar de ajuda. com certeza

812
00:43:28,920 --> 00:43:31,159
o que é isso

813
00:43:31,160 --> 00:43:32,439
telefone

814
00:43:32,440 --> 00:43:33,919
Papai? sério?

815
00:43:33,920 --> 00:43:36,120
Eu pensei que você disse que isso é mágico

816
00:43:38,040 --> 00:43:40,400
O que você está olhando, você parece um peixe?

817
00:43:41,320 --> 00:43:44,479
Eu só... não consigo acreditar

818
00:43:44,480 --> 00:43:45,639
acredite

819
00:43:45,640 --> 00:43:47,399
obrigado obrigado

820
00:43:47,400 --> 00:43:49,199
Isso vai facilitar muito minha vida

821
00:43:49,200 --> 00:43:50,839
Não é só para você

822
00:43:50,840 --> 00:43:52,839
É também para a nossa própria Jenny

823
00:43:52,840 --> 00:43:54,999
para que ele possa me ligar de Londres

824
00:43:55,000 --> 00:43:57,999
Todo domingo à noite, sem exceção

825
00:43:58,000 --> 00:43:59,759
Claro, foi assim que aconteceu

826
00:43:59,760 --> 00:44:01,399
Claro

827
00:44:02,398 --> 00:44:09,398
💫✿ WAREZ-IR ✿💫
🌸♡ IRWAREZ.COM ♡🌸
