1
00:00:00,001 --> 00:00:04,400
3 éve, hogy férjhez mentem a munkahelyemen.

2
00:00:04,400 --> 00:00:07,820
Egy hétköznapi nap volt

3
00:00:07,820 --> 00:00:14,200
Akkoriban nem hittem volna, hogy ilyesmi megtörténhet.

4
00:00:14,200 --> 00:00:26,120
Egy nap a férjemmel és rám vigyáztak.

5
00:00:26,120 --> 00:00:26,260
Hirtelen kaptam egy e-mailt egy volt lánytól.

6
00:00:26,260 --> 00:00:29,060
Váratlan e-mailt kaptam volt főnökömtől.

7
00:00:29,060 --> 00:00:41,260
Ezt követően hirtelen megszakadt a kapcsolatom Hirai menedzserrel.

8
00:00:41,260 --> 00:00:49,160
Ezt követően hirtelen megszakadt a kapcsolatom Hirai menedzserrel.

9
00:00:49,160 --> 00:00:53,260
Ezt követően hirtelen megszakadt a kapcsolatom Hirai menedzserrel.

10
00:00:53,260 --> 00:00:55,560
Amellett,

11
00:00:55,560 --> 00:01:06,660
Nekem sincs sok barátom, mert megszereztem őket, én vagyok én

12
00:01:06,660 --> 00:01:08,660
Ez csúnya

13
00:01:08,660 --> 00:01:11,100
Amellett,

14
00:01:11,100 --> 00:01:14,140
Nem hiszem el, hogy még egyszer így találkozunk

15
00:01:14,140 --> 00:01:16,260
Olyan kínos

16
00:01:16,260 --> 00:01:22,920
Hirai menedzser 1 éve

17
00:01:22,920 --> 00:01:25,820
Ragadjon bele a cég pénzügyi gondjaiba

18
00:01:25,820 --> 00:01:27,420
elhagytam a céget

19
00:01:27,420 --> 00:01:30,200
A tehetséges menedzserről akkori benyomásom teljesen eltűnt.

20
00:01:30,200 --> 00:01:34,280
Ezt követően teljesen eltűnt a benyomásom a menedzserről.

21
00:01:34,280 --> 00:01:41,200
Azóta nem tudok elhelyezkedni.

22
00:01:41,200 --> 00:01:45,040
Végre elfogyott a megtakarításom.

23
00:01:45,040 --> 00:01:49,240
Ezért vagyok tanácstalan

24
00:01:49,240 --> 00:01:57,620
Tudod, hogy gyerekem volt, igaz?

25
00:01:57,620 --> 00:01:59,620
Huh?

26
00:01:59,620 --> 00:02:03,260
Végül a múlt hónapban

27
00:02:03,260 --> 00:02:06,260
is kiterjedten

28
00:02:06,260 --> 00:02:07,620
Egy kollégiumi nyomozót vezettem.

29
00:02:07,620 --> 00:02:10,860
Mindannyian ott élünk

30
00:02:10,860 --> 00:02:16,660
A gyermek családi otthona

31
00:02:16,660 --> 00:02:19,260
széles vidéken

32
00:02:19,260 --> 00:02:19,860
völgyben él

33
00:02:19,860 --> 00:02:23,540
menedzser

34
00:02:23,540 --> 00:02:25,820
Mindannyian ott élünk

35
00:02:25,820 --> 00:02:27,440
így van?

36
00:02:27,440 --> 00:02:29,800
Nagyon hálás voltam a menedzsernek a segítségéért.

37
00:02:29,800 --> 00:02:33,400
Köszönöm szépen

38
00:02:33,400 --> 00:02:33,860
én is

39
00:02:33,860 --> 00:02:38,580
Van néhány megtakarításom vészhelyzetekre.

40
00:02:38,580 --> 00:02:42,320
Nagyon hálás voltam a menedzsernek a segítségéért.

41
00:02:42,320 --> 00:02:47,840
Köszönöm Rie-san

42
00:02:47,840 --> 00:02:52,160
Jövő héten kapom a pénzt az eladott autóból.

43
00:02:52,160 --> 00:02:54,440
Akkor használhatok színt?

44
00:02:54,440 --> 00:02:57,980
Kérem, várjon egy pillanatot

45
00:02:57,980 --> 00:03:02,640
Remélem, Mr. Lee dögös.

46
00:03:02,640 --> 00:03:04,640
igen

47
00:03:04,640 --> 00:03:18,640
3 3

48
00:03:18,640 --> 00:03:18,640
. . . . . .

49
00:03:18,640 --> 00:03:20,640
Igen, elnézést

50
00:03:20,640 --> 00:03:28,460
De komolyan,

51
00:03:28,460 --> 00:03:31,260
Elnézést, még csak nem is konzultáltam Tomokazuval.

52
00:03:31,260 --> 00:03:36,420
Mert Ria jó ember,

53
00:03:36,420 --> 00:03:43,520
De most jobb, ha azt gondolja, hogy ezt a pénzt soha nem kapja vissza.

54
00:03:43,520 --> 00:03:45,260
Miért?

55
00:03:45,260 --> 00:03:49,200
Ezért van az, hogy amikor pénzt adsz kölcsön valakinek

56
00:03:49,200 --> 00:03:50,980
Azt kell hinned, hogy neked adtam.

57
00:03:50,980 --> 00:03:51,920
Ez az

58
00:03:51,920 --> 00:03:54,200
Mi ez?

59
00:03:54,200 --> 00:03:54,240
Csak egy kicsit

60
00:03:54,240 --> 00:03:57,720
Ez azt jelenti, hogy az illetékes kölcsön vett pénzt, annak ellenére, hogy nem állt szándékában visszafizetni?

61
00:03:57,720 --> 00:03:58,300
Szóval gyerünk

62
00:03:58,300 --> 00:04:03,220
Amikor meg van nyújtva

63
00:04:03,220 --> 00:04:09,640
Kölcsön vettem, bár nem állt szándékomban kölcsönadni.

64
00:04:09,640 --> 00:04:11,060
Szóval gyerünk

65
00:04:11,060 --> 00:04:11,740
Ha világosságról van szó, fényes?

66
00:04:11,740 --> 00:04:13,880
Még akkor is, ha a menedzser vissza akarja küldeni,

67
00:04:13,880 --> 00:04:15,680
Fokozatosan már nem tudom elfordítani a fejem

68
00:04:15,680 --> 00:04:16,740
Ez az

69
00:04:16,740 --> 00:04:19,980
A menedzser

70
00:04:19,980 --> 00:04:21,960
Nem vagyok olyan rossz

71
00:04:21,960 --> 00:04:24,980
Igen, de

72
00:04:24,980 --> 00:04:28,160
Továbbá

73
00:04:28,160 --> 00:04:30,740
Nem baj?

74
00:04:30,740 --> 00:04:53,640
Hirae igazgató ezt követően egy évig nem jelent meg.

75
00:04:53,640 --> 00:04:57,680
Hirai igazgató nem jelent meg.

76
00:04:57,680 --> 00:05:05,240
De talán azért, mert azt várom, hogy biztosan visszajövök.

77
00:05:05,240 --> 00:05:10,480
Hirai menedzser soha nem tűnt el a fejemből.

78
00:05:10,480 --> 00:05:19,500
igen

79
00:05:19,500 --> 00:05:24,500
igen

80
00:05:24,500 --> 00:05:30,100
Hirai menedzser?

81
00:05:30,100 --> 00:05:32,100
Hirai igazgató

82
00:05:32,100 --> 00:05:43,260
Hirai igazgató

83
00:05:43,260 --> 00:05:43,260
Hirai igazgató

84
00:05:43,260 --> 00:05:54,480
Így volt ez a könyvvel is.

85
00:05:54,480 --> 00:05:56,780
Nagyon későre jár

86
00:05:56,780 --> 00:06:12,780
" " "

87
00:06:12,780 --> 00:06:13,380
az a az a az a az a az a.

88
00:06:13,380 --> 00:06:17,160
Mire az autó megérkezett, teljesen megsemmisült.

89
00:06:17,160 --> 00:06:21,620
Végül úgy vitték el az autót, hogy még az utolsó körbe sem jutottak be.

90
00:06:21,620 --> 00:06:26,620
Történt valami ilyesmi?

91
00:06:26,620 --> 00:06:29,840
De az elmúlt évben

92
00:06:29,840 --> 00:06:33,840
Soha nem felejtettem el Rie-sant.

93
00:06:33,840 --> 00:06:36,720
Köszönöm, hogy ilyen kedves vagy hozzám

94
00:06:36,720 --> 00:06:38,560
Menedzser

95
00:06:38,560 --> 00:06:43,700
Visszakérhetem ezt?

96
00:06:43,700 --> 00:06:43,700
Kérem, adja vissza ezt

97
00:06:43,700 --> 00:06:50,880
Dee nagyon kedves.

98
00:06:50,880 --> 00:06:53,880
Annak ellenére, hogy egy évig tartott

99
00:06:53,880 --> 00:06:56,880
Amikor megkapja

100
00:06:56,880 --> 00:06:59,800
Azt hittem, hamarosan visszakapod.

101
00:06:59,800 --> 00:07:01,580
így

102
00:07:01,580 --> 00:07:07,700
Ehhez képest, amikor kipróbáltam a főzésünket,

103
00:07:07,700 --> 00:07:14,880
Annak ellenére, hogy nagyon szenvedek

104
00:07:14,880 --> 00:07:18,580
Az a fickó

105
00:07:18,580 --> 00:07:21,860
Az ügyvédek is kijöttek.

106
00:07:21,860 --> 00:07:43,780
Tegyünk meg mindent, főnök.

107
00:07:43,780 --> 00:07:45,780
" " "

108
00:07:45,780 --> 00:07:47,780
én

109
00:07:47,780 --> 00:07:47,780
én én

110
00:07:47,780 --> 00:07:58,980
R R R R R R R

111
00:07:58,980 --> 00:08:00,900
Lisa a bizottságban

112
00:08:00,900 --> 00:08:03,740
kérlek vigasztalj meg

113
00:08:03,740 --> 00:08:04,720
Szia

114
00:08:04,720 --> 00:08:04,880
vigasztaljon meg titeket

115
00:08:04,880 --> 00:08:20,020
Ki fogsz röhögni rajtam

116
00:08:20,020 --> 00:08:21,980
Maggio bajban van

117
00:08:21,980 --> 00:08:21,980
Elnézést a kellemetlenségért

118
00:08:21,980 --> 00:08:24,380
Kérlek, ne add a kezed.

119
00:08:24,380 --> 00:08:29,380
Mert ez egyszeri vágás

120
00:08:29,380 --> 00:08:31,180
Nem jó

121
00:08:31,180 --> 00:08:31,380
Nem jó

122
00:08:31,380 --> 00:08:33,380
Nem

123
00:08:33,380 --> 00:08:54,380
bajban vagyok

124
00:08:54,380 --> 00:08:58,380
Rossz menedzser

125
00:08:58,380 --> 00:09:00,380
mit gondolsz?

126
00:09:00,380 --> 00:09:19,380
Motor,

127
00:09:19,380 --> 00:09:21,380
Nem jó

128
00:09:21,380 --> 00:09:33,380
Nem jó

129
00:09:33,380 --> 00:09:33,380
Nem jó

130
00:09:33,380 --> 00:09:33,380
Nem jó

131
00:09:33,380 --> 00:09:37,380
Hello

132
00:09:37,380 --> 00:09:39,380
" " "

133
00:09:39,380 --> 00:09:43,420
Ó

134
00:09:43,420 --> 00:09:51,620
Először is

135
00:09:51,620 --> 00:09:56,180
nem tudok betelni

136
00:09:56,180 --> 00:10:01,780
Ez nem jó

137
00:10:01,780 --> 00:10:03,720
térkép beillesztés rally

138
00:10:03,720 --> 00:10:05,720
nem jó

139
00:10:05,720 --> 00:10:06,720
Nem jó

140
00:10:06,720 --> 00:10:09,720
várj

141
00:10:09,720 --> 00:10:11,720
várj

142
00:10:11,720 --> 00:10:28,160
" " " "

143
00:10:28,160 --> 00:10:30,160
Igen

144
00:10:30,160 --> 00:10:36,160
Igen

145
00:10:36,160 --> 00:10:39,160
Ugh

146
00:10:39,160 --> 00:10:40,160
Ugh

147
00:10:40,160 --> 00:10:47,520
mit gondolsz?

148
00:10:47,520 --> 00:11:02,480
A menedzser bajban van

149
00:11:02,480 --> 00:11:02,480
Gomarimasu menedzser

150
00:11:02,480 --> 00:11:19,480
"

151
00:11:19,480 --> 00:11:35,480
.

152
00:11:35,480 --> 00:11:40,720
Kérlek, ne légy kemény.

153
00:11:40,720 --> 00:11:43,480
Aha

154
00:11:43,480 --> 00:11:45,480
Ó

155
00:11:45,480 --> 00:12:01,480
Igen......

156
00:12:01,480 --> 00:12:17,920
Meleg

157
00:12:17,920 --> 00:12:34,880
" " " "

158
00:12:34,880 --> 00:12:36,880
Ah

159
00:12:36,880 --> 00:12:38,880
Ah

160
00:12:38,880 --> 00:12:40,880
Ó

161
00:12:40,880 --> 00:12:43,880
Ó

162
00:12:43,880 --> 00:12:45,880
Ah

163
00:12:45,880 --> 00:12:47,880
Ah

164
00:12:47,880 --> 00:12:53,640
Ah

165
00:12:53,640 --> 00:12:57,640
Ah

166
00:12:57,640 --> 00:13:09,640
Ah

167
00:13:09,640 --> 00:13:16,640
" " " " "

168
00:13:16,640 --> 00:13:30,640
Ah

169
00:13:30,640 --> 00:13:46,640
-

170
00:13:46,640 --> 00:13:56,640
Ah

171
00:13:56,640 --> 00:13:58,640
igen

172
00:13:58,640 --> 00:14:07,680
várj

173
00:14:07,680 --> 00:14:13,940
Ez nem jó, bocsánat.

174
00:14:13,940 --> 00:14:15,940
Ah

175
00:14:15,940 --> 00:14:25,940
Adame de sumicha

176
00:14:25,940 --> 00:14:27,940
Ah

177
00:14:27,940 --> 00:14:29,940
Ah

178
00:14:29,940 --> 00:14:31,940
Ah

179
00:14:31,940 --> 00:14:48,380
I I I I I

180
00:14:48,380 --> 00:14:50,380
Ah

181
00:14:50,380 --> 00:14:52,380
Ó

182
00:14:52,380 --> 00:14:52,380
Ah

183
00:14:52,380 --> 00:14:54,380
Ah

184
00:14:54,380 --> 00:14:56,380
ez van

185
00:14:56,380 --> 00:15:00,380
Igen

186
00:15:00,380 --> 00:15:16,380
" "

187
00:15:16,380 --> 00:15:25,380
"

188
00:15:25,380 --> 00:15:39,380
.

189
00:15:39,380 --> 00:15:56,460
. . .

190
00:15:56,460 --> 00:15:59,460
Miután leáll

191
00:15:59,460 --> 00:16:01,460
Nincs több

192
00:16:01,460 --> 00:16:05,460
Még mindig káosz, nem?

193
00:16:05,460 --> 00:16:05,460
Chou

194
00:16:05,460 --> 00:16:05,460
Minden esetre

195
00:16:05,460 --> 00:16:05,660
egyszer

196
00:16:05,660 --> 00:16:09,300
egyszer

197
00:16:09,300 --> 00:16:12,460
Semmi gond

198
00:16:12,460 --> 00:16:13,540
Csak egyelőre

199
00:16:13,540 --> 00:16:15,540
.

200
00:16:15,540 --> 00:16:29,820
..

201
00:16:29,820 --> 00:16:32,820
Ah

202
00:16:32,820 --> 00:16:33,820
Ah

203
00:16:33,820 --> 00:16:36,820
oké

204
00:16:36,820 --> 00:16:36,820
oké

205
00:16:36,820 --> 00:16:37,820
Ah

206
00:16:37,820 --> 00:16:39,820
Ah

207
00:16:39,820 --> 00:16:41,820
Ah

208
00:16:52,820 --> 00:17:08,820
" " "

209
00:17:08,820 --> 00:17:10,820
Ugh

210
00:17:10,820 --> 00:17:17,820
Hoppá

211
00:17:17,820 --> 00:17:19,820
Hoppá

212
00:17:19,820 --> 00:17:21,820
Ah

213
00:17:21,820 --> 00:17:23,820
Ah

214
00:17:23,820 --> 00:17:27,820
Ah

215
00:17:27,820 --> 00:17:43,820
Ah......

216
00:17:43,820 --> 00:17:45,820
Ah

217
00:17:45,820 --> 00:17:47,820
Ó

218
00:17:47,820 --> 00:17:49,820
Igen

219
00:17:49,820 --> 00:17:51,820
Ó

220
00:17:51,820 --> 00:17:55,820
Ah

221
00:17:55,820 --> 00:17:57,820
Ah

222
00:17:57,820 --> 00:18:05,420
" " " " " " "

223
00:18:05,420 --> 00:18:08,820
megvárom

224
00:18:08,820 --> 00:18:11,120
Össze vagyok zavarodva, ez nem jó

225
00:18:11,120 --> 00:18:13,120
Várj, menedzser

226
00:18:13,120 --> 00:18:15,120
menedzser

227
00:18:15,120 --> 00:18:22,580
Várj egy percet

228
00:18:22,580 --> 00:18:23,120
bajban vagyok

229
00:18:23,120 --> 00:18:25,220
Ez nem jó

230
00:18:25,220 --> 00:18:26,120
Ucho

231
00:18:26,120 --> 00:18:26,120
mi van veled

232
00:18:26,120 --> 00:18:42,120
" " "

233
00:18:42,120 --> 00:18:57,480
..

234
00:18:57,480 --> 00:19:03,220
Nyalj meg

235
00:19:03,220 --> 00:19:20,200
bajban vagyok

236
00:19:20,200 --> 00:19:22,200
Köszönöm

237
00:19:22,200 --> 00:19:30,200
oké

238
00:19:30,200 --> 00:19:32,440
Köszönöm

239
00:19:32,440 --> 00:19:34,440
Öhm...

240
00:19:34,440 --> 00:19:36,440
jó

241
00:19:36,440 --> 00:19:38,440
Ó..

242
00:19:38,440 --> 00:19:40,440
Gratulálok

243
00:19:40,440 --> 00:19:46,380
Te

244
00:19:46,380 --> 00:19:46,440
Hello

245
00:19:46,440 --> 00:20:02,440
Nem, nem, köszönöm

246
00:20:02,440 --> 00:20:07,440
Omechoumai

247
00:20:07,440 --> 00:20:07,440
Sziasztok

248
00:20:07,440 --> 00:20:09,440
Ó

249
00:20:09,440 --> 00:20:11,440
Ó

250
00:20:11,440 --> 00:20:27,440
..

251
00:20:27,440 --> 00:20:29,440
jól vagy?

252
00:20:29,440 --> 00:20:35,440
Ó

253
00:20:35,440 --> 00:20:37,440
Ah

254
00:20:37,440 --> 00:20:53,440
Ah...

255
00:20:53,440 --> 00:20:53,440
Gyerünk... Accho.

256
00:20:53,440 --> 00:21:02,440
Ah

257
00:21:02,440 --> 00:21:10,200
Ah

258
00:21:10,200 --> 00:21:25,320
Ah............................................

259
00:21:25,320 --> 00:21:35,120
várj

260
00:21:35,120 --> 00:21:35,300
Várj még egy kicsit

261
00:21:35,300 --> 00:21:36,820
Nem unalmas?

262
00:21:36,820 --> 00:21:38,720
Várj egy percet.

263
00:21:38,720 --> 00:21:43,960
Várj egy percet

264
00:21:43,960 --> 00:21:45,960
kéz

265
00:21:45,960 --> 00:21:59,960
Hirtelen bajba kerülök.

266
00:21:59,960 --> 00:22:01,880
Hagyd abba

267
00:22:01,880 --> 00:22:18,880
Ez rendben van

268
00:22:18,880 --> 00:22:23,520
Kérjük, hagyja abba az Önről szóló tájékoztatást

269
00:22:23,520 --> 00:22:23,520
Miért?

270
00:22:23,520 --> 00:22:25,520
Miért?

271
00:22:25,520 --> 00:22:26,520
Miért?

272
00:22:26,520 --> 00:22:28,760
házas vagyok.

273
00:22:28,760 --> 00:22:31,520
tudom

274
00:22:31,520 --> 00:22:34,520
De nem tudom megállítani

275
00:22:34,520 --> 00:22:36,520
Te vagy az egyetlen, akivel rendelkezem

276
00:22:36,520 --> 00:22:40,520
kérdezz

277
00:22:40,520 --> 00:22:42,380
kérdezz

278
00:22:42,380 --> 00:22:45,560
nem akarlak téged

279
00:22:45,560 --> 00:22:47,560
kérdezz

280
00:22:47,560 --> 00:22:49,560
Nem akarok erőszakos lenni

281
00:22:49,560 --> 00:22:58,560
Itt van

282
00:22:58,560 --> 00:22:58,560
Itt van

283
00:22:58,560 --> 00:23:12,560
Ah.................................................. Nem, ez egy kicsit

284
00:23:12,560 --> 00:23:19,560
Fájt

285
00:23:19,560 --> 00:23:20,880
Ez őrültség

286
00:23:20,880 --> 00:23:21,600
Köszönöm

287
00:23:21,600 --> 00:23:22,560
Köszönöm

288
00:23:22,560 --> 00:23:26,560
nem nem nem

289
00:23:26,560 --> 00:23:28,560
Ó

290
00:23:28,560 --> 00:23:30,560
Ó

291
00:23:30,560 --> 00:23:47,560
" " " "

292
00:23:47,560 --> 00:23:49,560
Ah

293
00:23:49,560 --> 00:23:51,560
Ah

294
00:23:51,560 --> 00:23:52,560
Köszönöm

295
00:23:52,560 --> 00:23:59,560
Ah

296
00:23:59,560 --> 00:23:59,560
Ah

297
00:23:59,560 --> 00:24:03,560
Ah

298
00:24:03,560 --> 00:24:03,560
Accio

299
00:24:03,560 --> 00:24:05,460
Ah

300
00:24:05,460 --> 00:24:07,460
"

301
00:24:07,460 --> 00:24:24,460
" "

302
00:24:24,460 --> 00:24:26,460
Ó

303
00:24:26,460 --> 00:24:42,820
" "

304
00:24:42,820 --> 00:24:44,820
Ah

305
00:24:44,820 --> 00:24:46,820
Ó

306
00:24:46,820 --> 00:24:48,820
Ó

307
00:24:48,820 --> 00:24:52,820
Ah

308
00:24:52,820 --> 00:24:52,820
Ah

309
00:24:52,820 --> 00:24:52,820
Ah

310
00:24:52,820 --> 00:24:55,820
Ah!

311
00:24:55,820 --> 00:24:56,820
Ah

312
00:24:56,820 --> 00:24:56,820
Ah

313
00:24:56,820 --> 00:24:58,820
Ah

314
00:24:58,820 --> 00:25:00,820
Ah

315
00:25:00,820 --> 00:25:05,820
Aiyo

316
00:25:05,820 --> 00:25:07,820
Ah

317
00:25:19,820 --> 00:25:39,220
megálltam

318
00:25:39,220 --> 00:25:41,220
Köszönöm

319
00:25:41,220 --> 00:25:43,220
Köszönöm

320
00:25:43,220 --> 00:25:59,220
Ah...

321
00:25:59,220 --> 00:26:00,220
Hello most

322
00:26:00,220 --> 00:26:12,060
Ah

323
00:26:12,060 --> 00:26:14,060
Ó

324
00:26:14,060 --> 00:26:22,060
Köszönöm

325
00:26:22,060 --> 00:26:26,060
Ah

326
00:26:26,060 --> 00:26:28,060
Pont jó

327
00:26:28,060 --> 00:26:30,060
Pont jó

328
00:26:30,060 --> 00:26:32,060
Ah

329
00:26:32,060 --> 00:26:39,060
" " " " " "

330
00:26:39,060 --> 00:26:55,060
-

331
00:26:55,060 --> 00:26:57,060
Ah

332
00:26:57,060 --> 00:26:58,060
Ó

333
00:26:58,060 --> 00:27:00,060
Ah

334
00:27:00,060 --> 00:27:03,060
Ó

335
00:27:03,060 --> 00:27:05,060
nagy

336
00:27:05,060 --> 00:27:07,060
Ó

337
00:27:07,060 --> 00:27:09,060
Ó

338
00:27:09,060 --> 00:27:26,060
" "

339
00:27:26,060 --> 00:27:26,060
Ah!

340
00:27:26,060 --> 00:27:31,060
Acker

341
00:27:31,060 --> 00:27:31,060
Acker

342
00:27:31,060 --> 00:27:41,660
Nagyon jó

343
00:27:41,660 --> 00:27:50,660
Nagyon jó

344
00:27:50,660 --> 00:27:50,660
Nagyon jó

345
00:27:50,660 --> 00:27:50,660
Elképesztő

346
00:27:50,660 --> 00:27:52,660
Elképesztő

347
00:27:52,660 --> 00:28:06,880
-................................................

348
00:28:06,880 --> 00:28:22,880
. . .

349
00:28:22,880 --> 00:28:32,880
Nagyon jó

350
00:28:32,880 --> 00:28:36,180
Elképesztő

351
00:28:36,180 --> 00:28:36,480
Nagyon jó.

352
00:28:36,480 --> 00:28:37,100
Nagyon jó, tényleg

353
00:28:37,100 --> 00:28:51,860
Kérem, hagyja abba

354
00:28:51,860 --> 00:29:05,860
Kérem, hagyja abba

355
00:29:05,860 --> 00:29:07,860
Ah

356
00:29:07,860 --> 00:29:09,860
Ó

357
00:29:09,860 --> 00:29:11,860
Ah

358
00:29:11,860 --> 00:29:13,860
Ah

359
00:29:13,860 --> 00:29:17,300
Ah...

360
00:29:17,300 --> 00:29:34,380
Ah

361
00:29:34,380 --> 00:29:48,620
Hűha

362
00:29:48,620 --> 00:29:50,480
Mit?

363
00:29:50,480 --> 00:29:50,480
Hello, Mr.

364
00:29:50,480 --> 00:29:53,900
Isten hozott

365
00:29:53,900 --> 00:29:55,900
Elnézést

366
00:29:55,900 --> 00:29:57,900
Ah

367
00:29:57,900 --> 00:30:01,900
" " "

368
00:30:01,900 --> 00:30:03,900
nyald meg

369
00:30:03,900 --> 00:30:03,900
igen

370
00:30:03,900 --> 00:30:05,900
Hagyd abba

371
00:30:05,900 --> 00:30:07,900
Ó

372
00:30:07,900 --> 00:30:09,900
Ah

373
00:30:09,900 --> 00:30:13,900
Igen

374
00:30:13,900 --> 00:30:29,900
Igen.........

375
00:30:29,900 --> 00:30:42,860
Mi is

376
00:30:42,860 --> 00:30:46,900
Mi is

377
00:30:46,900 --> 00:30:48,900
Ó

378
00:30:48,900 --> 00:30:50,900
Ó

379
00:30:50,900 --> 00:30:58,900
Ah

380
00:30:58,900 --> 00:31:00,900
Ah

381
00:31:00,900 --> 00:31:16,900
Igen

382
00:31:16,900 --> 00:31:18,900
Ó

383
00:31:18,900 --> 00:31:20,900
Ó

384
00:31:20,900 --> 00:31:22,900
Ah

385
00:31:22,900 --> 00:31:24,900
Ah

386
00:31:24,900 --> 00:31:28,900
Ah

387
00:31:28,900 --> 00:31:38,660
Ah

388
00:31:38,660 --> 00:31:46,660
Szia

389
00:31:46,660 --> 00:32:03,660
Ah...

390
00:32:03,660 --> 00:32:04,660
Hagyd abba

391
00:32:04,660 --> 00:32:06,660
Hagyd abba

392
00:32:06,660 --> 00:32:06,660
Kérem, hagyja abba

393
00:32:06,660 --> 00:32:08,660
Hát akkor

394
00:32:08,660 --> 00:32:24,660
Igen

395
00:32:24,660 --> 00:32:34,660
Ó

396
00:32:34,660 --> 00:32:47,140
Nem, nem

397
00:32:47,140 --> 00:33:03,140
" " " " " "

398
00:33:03,140 --> 00:33:11,140
elkényeztetett

399
00:33:11,140 --> 00:33:11,140
majon

400
00:33:11,140 --> 00:33:13,140
Hagyd abba

401
00:33:13,140 --> 00:33:18,140
meg tudtam inni

402
00:33:18,140 --> 00:33:23,200
Hagyd abba

403
00:33:23,200 --> 00:33:23,760
fájdalom

404
00:33:23,760 --> 00:33:31,920
Hagyd abba

405
00:33:31,920 --> 00:33:33,160
Mit szólnál hozzá?

406
00:33:33,160 --> 00:33:33,160
Hagyd abba

407
00:33:33,160 --> 00:33:33,940
Ikane.

408
00:33:33,940 --> 00:33:35,940
Ó

409
00:33:35,940 --> 00:33:37,940
"

410
00:33:37,940 --> 00:33:39,940
" " "

411
00:33:39,940 --> 00:33:41,940
Ó

412
00:33:41,940 --> 00:33:43,940
Ó

413
00:33:43,940 --> 00:33:45,940
Ó

414
00:33:45,940 --> 00:33:49,940
Ó

415
00:33:49,940 --> 00:33:49,940
nagy

416
00:33:49,940 --> 00:33:49,940
Ah

417
00:33:49,940 --> 00:33:49,940
nagy

418
00:33:49,940 --> 00:33:53,840
nagy

419
00:33:53,840 --> 00:34:00,840
......................................

420
00:34:00,840 --> 00:34:18,840
Ssssss

421
00:34:18,840 --> 00:34:20,840
Igen

422
00:34:20,840 --> 00:34:22,840
Igen

423
00:34:22,840 --> 00:34:24,840
Igen

424
00:34:24,840 --> 00:34:28,840
" " "

425
00:34:28,840 --> 00:34:30,840
Igen

426
00:34:30,840 --> 00:34:32,840
Igen

427
00:34:32,840 --> 00:34:34,840
Igen

428
00:34:34,840 --> 00:34:37,840
Ó

429
00:34:37,840 --> 00:34:41,840
Igen

430
00:34:41,840 --> 00:34:43,840
" " " " " "

431
00:34:43,840 --> 00:34:50,840
... ... ... ... ... ...

432
00:34:50,840 --> 00:35:08,680
--

433
00:35:08,680 --> 00:35:08,840
......

434
00:35:08,840 --> 00:35:11,340
De gyerünk

435
00:35:11,340 --> 00:35:11,340
Remélem nem hozol többet

436
00:35:11,340 --> 00:35:11,340
Ez klassz

437
00:35:11,340 --> 00:35:15,220
Rendben van

438
00:35:15,220 --> 00:35:20,580
A menedzser nem olyan rossz.

439
00:35:20,580 --> 00:35:23,400
Rendben van, menedzser.

440
00:35:23,400 --> 00:35:24,320
én

441
00:35:24,320 --> 00:35:28,780
Azt hittem, hogy a menedzserek mindig betartják ígéreteiket.

442
00:35:28,780 --> 00:35:32,720
Lee nagyon kedves.

443
00:35:32,720 --> 00:35:37,720
Az emberek megsiratnak

444
00:35:37,720 --> 00:35:39,720
te

445
00:35:39,720 --> 00:35:42,060
te

446
00:35:42,060 --> 00:35:52,420
Köszönöm szépen

447
00:35:52,420 --> 00:35:54,420
Végül is az vagyok

448
00:35:54,420 --> 00:36:08,820
Végül is Reiről van szó.

449
00:36:08,820 --> 00:36:22,820
felejtsd el

450
00:36:22,820 --> 00:36:22,820
Végül is a Racerről van szó.

451
00:36:22,820 --> 00:36:25,360
Nem tudom elfelejteni

452
00:36:25,360 --> 00:36:26,380
Egy kicsit

453
00:36:26,380 --> 00:36:30,080
Hagyd abba

454
00:36:30,080 --> 00:36:38,160
adma

455
00:36:38,160 --> 00:36:39,080
Mina

456
00:36:39,080 --> 00:36:44,160
Le volt fagyva

457
00:36:44,160 --> 00:36:52,060
Szia

458
00:36:52,060 --> 00:36:54,060
Mit?

459
00:36:54,060 --> 00:36:56,060
"

460
00:36:56,060 --> 00:36:59,060
... ...

461
00:36:59,060 --> 00:37:00,060
várj

462
00:37:00,060 --> 00:37:16,980
-

463
00:37:16,980 --> 00:37:33,940
......

464
00:37:33,940 --> 00:37:36,660
Kérem, most hagyja abba

465
00:37:36,660 --> 00:37:44,420
Kérlek ne többet

466
00:37:44,420 --> 00:38:00,520
Kérlek ne többet

467
00:38:00,520 --> 00:38:02,520
Ah

468
00:38:02,520 --> 00:38:14,000
Hmm

469
00:38:14,000 --> 00:38:30,000
" " " "

470
00:38:30,000 --> 00:38:44,960
Ah....

471
00:38:44,960 --> 00:39:05,080
Kérjük, olvasson tovább

472
00:39:05,080 --> 00:39:07,080
Uccha

473
00:39:07,080 --> 00:39:09,080
Ah

474
00:39:09,080 --> 00:39:25,080
Ah......

475
00:39:25,080 --> 00:39:27,080
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

476
00:39:27,080 --> 00:39:35,640
Ah

477
00:39:35,640 --> 00:39:44,640
Sült

478
00:39:44,640 --> 00:39:46,640
Ah

479
00:39:46,640 --> 00:39:48,640
Köszönöm

480
00:39:48,640 --> 00:39:48,640
Ah

481
00:39:48,640 --> 00:39:50,640
Ah

482
00:39:50,640 --> 00:39:52,520
Köszönöm

483
00:39:52,520 --> 00:39:52,640
Ó

484
00:39:52,640 --> 00:39:52,640
Ó

485
00:39:52,640 --> 00:40:10,640
" " " "

486
00:40:10,640 --> 00:40:26,640
.

487
00:40:26,640 --> 00:40:44,980
Ez lehetetlen

488
00:40:44,980 --> 00:40:46,980
igen

489
00:40:46,980 --> 00:40:48,980
Ó

490
00:40:48,980 --> 00:40:55,980
Igen......

491
00:40:55,980 --> 00:40:57,980
Ah

492
00:40:57,980 --> 00:41:00,980
Ah!

493
00:41:00,980 --> 00:41:01,980
Rendben?

494
00:41:01,980 --> 00:41:17,980
én......

495
00:41:17,980 --> 00:41:32,380
Ah...

496
00:41:32,380 --> 00:41:49,180
Oh......

497
00:41:49,180 --> 00:42:01,180
bérleti szerződést

498
00:42:01,180 --> 00:42:03,180
bérleti szerződést

499
00:42:03,180 --> 00:42:03,180
Ó, nem.

500
00:42:03,180 --> 00:42:05,180
Ó

501
00:42:05,180 --> 00:42:07,180
Igen

502
00:42:07,180 --> 00:42:23,180
" " "

503
00:42:23,180 --> 00:42:39,620
. . .

504
00:42:39,620 --> 00:42:41,620
Igen

505
00:42:41,620 --> 00:42:43,620
Igen

506
00:42:43,620 --> 00:42:45,620
Igen

507
00:42:45,620 --> 00:42:49,620
Ah

508
00:42:49,620 --> 00:43:00,180
Köszönöm

509
00:43:00,180 --> 00:43:01,620
U ...................................

510
00:43:01,620 --> 00:43:02,260
Ó……….

511
00:43:02,260 --> 00:43:04,260
Köszönöm

512
00:43:04,260 --> 00:43:06,260
Köszönöm

513
00:43:06,260 --> 00:43:14,260
Jó éjszakát

514
00:43:14,260 --> 00:43:17,260
Nem tudok rád figyelni

515
00:43:17,260 --> 00:43:18,260
Ó

516
00:43:18,260 --> 00:43:21,260
Nem tudok rád figyelni

517
00:43:21,260 --> 00:43:37,260
Ó

518
00:43:37,260 --> 00:43:53,260
. . . .

519
00:43:53,260 --> 00:43:55,260
Ó

520
00:43:55,260 --> 00:43:57,260
Ó

521
00:43:57,260 --> 00:43:59,260
mókus

522
00:43:59,260 --> 00:44:06,260
Ó

523
00:44:06,260 --> 00:44:09,260
Ez az

524
00:44:09,260 --> 00:44:11,260
Ó

525
00:44:11,260 --> 00:44:25,260
......

526
00:44:25,260 --> 00:44:29,760
nem is tudom megtenni

527
00:44:29,760 --> 00:44:46,760
" "

528
00:44:46,760 --> 00:44:48,760
Igen

529
00:44:48,760 --> 00:44:50,760
Ó

530
00:44:50,760 --> 00:44:52,760
Igen

531
00:44:52,760 --> 00:44:56,760
Ah

532
00:44:56,760 --> 00:44:59,760
Ah...

533
00:44:59,760 --> 00:44:59,760
nagy

534
00:44:59,760 --> 00:45:02,760
Ah

535
00:45:02,760 --> 00:45:19,760
" " " "

536
00:45:19,760 --> 00:45:35,760
.

537
00:45:35,760 --> 00:45:37,760
Te

538
00:45:37,760 --> 00:45:39,760
Ó

539
00:45:39,760 --> 00:45:39,760
Ugh

540
00:45:39,760 --> 00:45:39,760
Igen

541
00:45:39,760 --> 00:45:43,760
Igen

542
00:45:43,760 --> 00:45:59,760
" " " " "

543
00:45:59,760 --> 00:46:09,760
Igen

544
00:46:09,760 --> 00:46:16,760
-

545
00:46:16,760 --> 00:46:32,760
-

546
00:46:32,760 --> 00:46:45,720
Ah

547
00:46:45,720 --> 00:46:47,720
Ó

548
00:46:47,720 --> 00:46:48,720
Ízletes

549
00:46:48,720 --> 00:46:50,720
Igen

550
00:46:50,720 --> 00:46:52,720
Igen

551
00:46:52,720 --> 00:46:54,720
Ó

552
00:46:54,720 --> 00:46:58,720
Igen

553
00:46:58,720 --> 00:47:15,720
" " " "

554
00:47:15,720 --> 00:47:27,720
Ah

555
00:47:27,720 --> 00:47:43,720
Ah

556
00:47:43,720 --> 00:48:00,160
Ah......

557
00:48:00,160 --> 00:48:11,160
Rie Sa

558
00:48:11,160 --> 00:48:12,960
Nem jó

559
00:48:12,960 --> 00:48:13,200
Nagyon veszélyes

560
00:48:13,200 --> 00:48:15,200
Jó reggelt

561
00:48:15,200 --> 00:48:31,200
Ó................................

562
00:48:31,200 --> 00:48:40,200
Ó

563
00:48:40,200 --> 00:48:47,720
Köszönöm a várakozást

564
00:48:47,720 --> 00:48:49,720
Köszönöm a várakozást.

565
00:48:49,720 --> 00:48:49,720
Finomnak tűnik!

566
00:48:49,720 --> 00:49:08,720
Ma gratin és tejszínpörkölt.

567
00:49:08,720 --> 00:49:12,060
együnk.

568
00:49:12,060 --> 00:49:12,100
együnk.

569
00:49:12,100 --> 00:49:14,100
Itadakimasu

570
00:49:14,100 --> 00:49:35,100
te

571
00:49:35,100 --> 00:49:49,540
mi az?

572
00:49:49,540 --> 00:49:50,100
.Mi az?

573
00:49:50,100 --> 00:49:51,540
Elnézést, máskor beszélek.

574
00:49:51,540 --> 00:49:53,540
Majd máskor beszélek.

575
00:49:53,540 --> 00:49:55,540
értem

576
00:49:55,540 --> 00:50:01,540
Nyilván a férjem és Saito is kölcsönadott pénzt.

577
00:50:01,540 --> 00:50:14,920
Úgy tűnik, a múlt héten hirtelen idejött és hazament.

578
00:50:14,920 --> 00:50:18,260
A múlt héten hirtelen jött és hazament.

579
00:50:18,260 --> 00:50:20,260
" " " " " " " " a...

580
00:50:20,260 --> 00:50:26,260
Remélem Louis is visszajön.

581
00:50:26,260 --> 00:50:26,260
így van

582
00:50:26,260 --> 00:50:37,340
Ugyan, nem voltam rossz ember.

583
00:50:37,340 --> 00:50:39,780
így van

584
00:50:39,780 --> 00:50:49,220
igen

585
00:50:49,220 --> 00:50:51,220
igen

586
00:50:51,220 --> 00:50:53,220
Igen

587
00:50:53,220 --> 00:50:55,220
Ah

588
00:50:55,220 --> 00:50:57,220
Ah

589
00:50:57,220 --> 00:50:59,220
Igen

590
00:50:59,220 --> 00:51:03,220
Igen

591
00:51:03,220 --> 00:51:03,220
Igen

592
00:51:03,220 --> 00:51:05,220
Igen

593
00:51:05,220 --> 00:51:14,680
Hmm

594
00:51:14,680 --> 00:51:31,680
Hmm

595
00:51:31,680 --> 00:51:40,680
Igen

596
00:51:40,680 --> 00:51:56,680
Igen......

597
00:51:56,680 --> 00:51:58,680
Ah

598
00:51:58,680 --> 00:52:02,440
Igen

599
00:52:02,440 --> 00:52:04,440
Ó

600
00:52:04,440 --> 00:52:07,440
Ah...

601
00:52:07,440 --> 00:52:10,440
Ah

602
00:52:10,440 --> 00:52:28,440
" " " " " "

603
00:52:28,440 --> 00:52:44,440
Ó

604
00:52:44,440 --> 00:52:46,440
igen

605
00:52:46,440 --> 00:52:49,440
Ó

606
00:52:49,440 --> 00:52:51,440
Ó

607
00:52:51,440 --> 00:52:54,440
Oh......

608
00:52:54,440 --> 00:52:57,440
Ah

609
00:52:57,440 --> 00:53:13,440
" " " " "

610
00:53:13,440 --> 00:53:26,980
várj várj

611
00:53:26,980 --> 00:53:27,040
Várj rám

612
00:53:27,040 --> 00:53:29,040
menedzser

613
00:53:29,040 --> 00:53:48,300
Ennél nagyobb bajban vagyok

614
00:53:48,300 --> 00:54:04,300
Ah......

615
00:54:04,300 --> 00:54:13,300
Ó

616
00:54:13,300 --> 00:54:17,300
Ó

617
00:54:17,300 --> 00:54:33,300
. . .

618
00:54:33,300 --> 00:54:35,300
Igen

619
00:54:35,300 --> 00:54:42,300
Igen

620
00:54:42,300 --> 00:54:43,300
Igen

621
00:54:43,300 --> 00:54:46,620
Igen

622
00:54:46,620 --> 00:54:51,300
Igen...

623
00:54:51,300 --> 00:54:51,300
An.

624
00:54:51,300 --> 00:55:00,300
Igen

625
00:55:00,300 --> 00:55:16,300
..

626
00:55:16,300 --> 00:55:18,300
Ó

627
00:55:18,300 --> 00:55:20,300
Ó

628
00:55:20,300 --> 00:55:22,300
Ó

629
00:55:22,300 --> 00:55:24,300
Ó

630
00:55:24,300 --> 00:55:28,300
Oh......

631
00:55:28,300 --> 00:55:30,300
Ah

632
00:55:30,300 --> 00:55:33,300
Ah

633
00:55:33,300 --> 00:55:49,300
Ah..................................

634
00:55:49,300 --> 00:56:00,900
Hmm

635
00:56:00,900 --> 00:56:02,900
Chou

636
00:56:02,900 --> 00:56:03,900
Ah

637
00:56:03,900 --> 00:56:04,900
Ah

638
00:56:04,900 --> 00:56:06,900
Igen

639
00:56:06,900 --> 00:56:08,900
Igen

640
00:56:08,900 --> 00:56:15,900
Igen

641
00:56:15,900 --> 00:56:33,900
" " " " "

642
00:56:33,900 --> 00:56:35,900
Igen

643
00:56:35,900 --> 00:56:37,900
Igen

644
00:56:37,900 --> 00:56:39,900
Igen

645
00:56:39,900 --> 00:56:41,900
Igen

646
00:56:41,900 --> 00:56:44,900
Ó

647
00:56:44,900 --> 00:56:46,900
Igen

648
00:56:46,900 --> 00:56:48,900
Ó

649
00:56:48,900 --> 00:56:50,900
Igen

650
00:56:50,900 --> 00:57:06,900
Igen................................................

651
00:57:06,900 --> 00:57:14,380
Kérem, tegye be újra

652
00:57:14,380 --> 00:57:15,300
Ez a személy

653
00:57:15,300 --> 00:57:19,460
Pont jó

654
00:57:19,460 --> 00:57:27,260
Ez van, ez jön.

655
00:57:27,260 --> 00:57:30,260
Collesher

656
00:57:30,260 --> 00:57:31,260
egybevetés

657
00:57:31,260 --> 00:57:31,260
Egy kicsit

658
00:57:31,260 --> 00:57:33,260
Ah

659
00:57:33,260 --> 00:57:47,700
..

660
00:57:47,700 --> 00:58:04,340
Aayocchi

661
00:58:04,340 --> 00:58:06,340
Ó

662
00:58:06,340 --> 00:58:08,340
Ó

663
00:58:08,340 --> 00:58:14,340
Ah...

664
00:58:14,340 --> 00:58:30,340
Ah......

665
00:58:30,340 --> 00:58:47,340
Oh......

666
00:58:47,340 --> 00:58:57,340
Ah

667
00:58:57,340 --> 00:59:09,180
Ah

668
00:59:09,180 --> 00:59:25,180
Ah....

669
00:59:25,180 --> 00:59:27,180
Elképesztő

670
00:59:27,180 --> 00:59:29,180
Uchou

671
00:59:29,180 --> 00:59:31,180
erős

672
00:59:31,180 --> 00:59:33,180
nagyon

673
00:59:33,180 --> 00:59:35,180
Elképesztő

674
00:59:35,180 --> 00:59:44,180
Elképesztő

675
00:59:44,180 --> 01:00:00,620
Igen

676
01:00:00,620 --> 01:00:02,620
oké

677
01:00:02,620 --> 01:00:04,620
Ó

678
01:00:04,620 --> 01:00:06,620
Ó

679
01:00:06,620 --> 01:00:08,620
Ah

680
01:00:08,620 --> 01:00:10,620
Ah

681
01:00:10,620 --> 01:00:12,620
Ah

682
01:00:12,620 --> 01:00:16,620
Ah

683
01:00:16,620 --> 01:00:32,620
A............................................................

684
01:00:32,620 --> 01:00:33,620
Ah.

685
01:00:33,620 --> 01:00:38,260
Ah. Ah.

686
01:00:38,260 --> 01:00:50,100
Ah

687
01:00:50,100 --> 01:00:52,100
Ó

688
01:00:52,100 --> 01:00:54,100
Ó

689
01:00:54,100 --> 01:00:56,100
Ó

690
01:00:56,100 --> 01:00:58,100
Ó

691
01:00:58,100 --> 01:01:10,100
Ah...

692
01:01:10,100 --> 01:01:26,100
Ó................................................

693
01:01:26,100 --> 01:01:28,100
Ah! Ah………… Ah!

694
01:01:28,100 --> 01:01:39,940
Ah

695
01:01:39,940 --> 01:01:41,940
Ó

696
01:01:41,940 --> 01:01:43,940
Ó

697
01:01:43,940 --> 01:01:45,940
Ó

698
01:01:45,940 --> 01:01:47,940
Ó

699
01:01:47,940 --> 01:01:49,940
Ah

700
01:01:49,940 --> 01:01:55,700
Igen

701
01:01:55,700 --> 01:01:59,700
Ah

702
01:01:59,700 --> 01:02:13,700
A............................................................

703
01:02:13,700 --> 01:02:30,700
Ó

704
01:02:30,700 --> 01:02:42,540
Ah

705
01:02:42,540 --> 01:02:44,540
Ó

706
01:02:44,540 --> 01:02:46,540
Ó

707
01:02:46,540 --> 01:02:48,540
Sok sikert

708
01:02:48,540 --> 01:03:00,540
Minden tőlem telhetőt meg akarok tenni

709
01:03:00,540 --> 01:03:01,500
Látni akarom az arcodat

710
01:03:01,500 --> 01:03:17,940
Látni akarom a szellemet

711
01:03:17,940 --> 01:03:19,900
vonzotta

712
01:03:19,900 --> 01:03:23,140
Ahogy van

713
01:03:23,140 --> 01:03:25,500
Nézd az arcomat

714
01:03:25,500 --> 01:03:25,500
Csak nézz rám

715
01:03:25,500 --> 01:03:28,500
Az

716
01:03:28,500 --> 01:03:30,500
Ó

717
01:03:30,500 --> 01:03:32,500
Ah

718
01:03:32,500 --> 01:03:36,500
Ó

719
01:03:36,500 --> 01:03:36,500
Ah

720
01:03:36,500 --> 01:03:39,500
Ó

721
01:03:39,500 --> 01:03:40,500
Ah

722
01:03:40,500 --> 01:03:40,500
Ah

723
01:03:40,500 --> 01:03:40,500
Ah

724
01:03:40,500 --> 01:03:44,500
Ah

725
01:03:44,500 --> 01:03:46,500
Ó

726
01:03:46,500 --> 01:03:48,500
Ó

727
01:03:48,500 --> 01:03:50,500
Ó

728
01:03:50,500 --> 01:03:52,500
Ó

729
01:03:52,500 --> 01:03:56,500
Ó

730
01:03:56,500 --> 01:04:12,500
Ah......

731
01:04:12,500 --> 01:04:28,500
Ah..................................

732
01:04:28,500 --> 01:04:40,340
Ah

733
01:04:40,340 --> 01:04:49,340
Ah

734
01:04:49,340 --> 01:05:05,340
Ah......

735
01:05:05,340 --> 01:05:07,340
Ó

736
01:05:07,340 --> 01:05:09,340
Ó

737
01:05:09,340 --> 01:05:14,340
Ah...

738
01:05:14,340 --> 01:05:18,340
Igen

739
01:05:18,340 --> 01:05:34,980
igen igen

740
01:05:34,980 --> 01:05:40,980
Igen

741
01:05:40,980 --> 01:05:56,980
Ah......

742
01:05:56,980 --> 01:06:05,980
Mi történt?

743
01:06:05,980 --> 01:06:18,980
Köszönöm szépen

744
01:06:18,980 --> 01:06:20,980
Ah

745
01:06:20,980 --> 01:06:22,980
Ah...

746
01:06:22,980 --> 01:06:38,980
Ah......

747
01:06:38,980 --> 01:06:41,020
egyetértek. babpaszta.

748
01:06:41,020 --> 01:06:55,020
" " " "

749
01:06:55,020 --> 01:07:10,380
Jó érzés

750
01:07:10,380 --> 01:07:15,220
Úgy tűnik, életben lesz

751
01:07:15,220 --> 01:07:17,220
Ó

752
01:07:17,220 --> 01:07:23,220
Ah..................................................

753
01:07:23,220 --> 01:07:39,220
Oh......

754
01:07:39,220 --> 01:07:41,220
Ó

755
01:07:41,220 --> 01:07:43,220
Ó

756
01:07:43,220 --> 01:07:45,220
Ah...

757
01:07:45,220 --> 01:08:01,220
Ah...

758
01:08:01,220 --> 01:08:03,220
Ah

759
01:08:03,220 --> 01:08:05,220
Ah

760
01:08:05,220 --> 01:08:13,220
Ah

761
01:08:13,220 --> 01:08:15,220
Ah

762
01:08:15,220 --> 01:08:31,220
aaaaaaaaa

763
01:08:31,220 --> 01:08:44,420
Ah?

764
01:08:44,420 --> 01:08:46,420
Ó

765
01:08:46,420 --> 01:08:48,420
Ó

766
01:08:48,420 --> 01:08:50,420
Ó

767
01:08:50,420 --> 01:08:53,420
Ó

768
01:08:53,420 --> 01:08:54,420
Ah

769
01:08:54,420 --> 01:08:54,420
Ah

770
01:08:54,420 --> 01:08:56,420
Ah

771
01:08:56,420 --> 01:09:14,420
" " " " " " " "

772
01:09:14,420 --> 01:09:28,460
aaaaaaaaaaaaaaaaa

773
01:09:28,460 --> 01:09:30,460
Ó

774
01:09:30,460 --> 01:09:30,460
igen

775
01:09:30,460 --> 01:09:32,460
te

776
01:09:32,460 --> 01:09:36,260
te

777
01:09:36,260 --> 01:10:00,320
te

778
01:10:00,320 --> 01:10:04,320
"

779
01:10:04,320 --> 01:10:04,320
I

780
01:10:04,320 --> 01:10:08,220
Hirai igazgató

781
01:10:08,220 --> 01:10:10,320
ma

782
01:10:10,320 --> 01:10:13,320
Azért jöttem, hogy visszaadjam neked.

783
01:10:13,320 --> 01:10:16,320
értem.

784
01:10:16,320 --> 01:10:21,180
menedzser

785
01:10:21,180 --> 01:10:24,400
Végül is nem volt rossz ember.

786
01:10:24,400 --> 01:10:27,540
így van

787
01:10:27,540 --> 01:10:29,540
Ó

788
01:10:29,540 --> 01:10:31,540
Ó

789
01:10:31,540 --> 01:10:34,860
Igen......

790
01:10:34,860 --> 01:10:50,860
" " " " "

791
01:10:50,860 --> 01:11:07,220
Ó

792
01:11:07,220 --> 01:11:09,220
Igen

793
01:11:09,220 --> 01:11:11,220
Igen

794
01:11:11,220 --> 01:11:13,220
Igen

795
01:11:13,220 --> 01:11:15,220
Igen

796
01:11:15,220 --> 01:11:22,220
Ah..................................

797
01:11:22,220 --> 01:11:38,220
Hmm..

798
01:11:38,220 --> 01:11:40,220
Ó

799
01:11:40,220 --> 01:11:42,220
apuci

800
01:11:42,220 --> 01:11:44,220
anya

801
01:11:44,220 --> 01:11:48,220
anya

802
01:11:48,220 --> 01:11:48,220
Ah

803
01:11:48,220 --> 01:11:52,220
Ah

804
01:11:52,220 --> 01:12:08,220
" " " "

805
01:12:08,220 --> 01:12:10,220
Ó

806
01:12:10,220 --> 01:12:12,220
Ó

807
01:12:12,220 --> 01:12:14,220
Ó

808
01:12:14,220 --> 01:12:17,220
Ah......

809
01:12:17,220 --> 01:12:20,220
Ah

810
01:12:20,220 --> 01:12:38,220
" " " " " "

811
01:12:38,220 --> 01:12:50,220
Ó

812
01:12:50,220 --> 01:13:06,220
.........

813
01:13:06,220 --> 01:13:08,220
Ah

814
01:13:08,220 --> 01:13:12,540
Ikka

815
01:13:12,540 --> 01:13:13,220
Ikko

816
01:13:13,220 --> 01:13:13,420
menj

817
01:13:13,420 --> 01:13:14,220
menj

818
01:13:14,220 --> 01:13:14,220
menj

819
01:13:14,220 --> 01:13:14,740
Ó…

820
01:13:14,740 --> 01:13:16,740
"

821
01:13:16,740 --> 01:13:32,740
"

822
01:13:32,740 --> 01:13:34,740
Ó

823
01:13:34,740 --> 01:13:38,740
Ah, ah, ah,

824
01:13:38,740 --> 01:13:42,740
Ah,

825
01:13:42,740 --> 01:13:42,740
Ah,

826
01:13:42,740 --> 01:13:42,740
Ka!

827
01:13:42,740 --> 01:13:58,740
" "

828
01:13:58,740 --> 01:14:00,740
Ó

829
01:14:00,740 --> 01:14:02,740
Ó

830
01:14:02,740 --> 01:14:04,740
Ah...

831
01:14:04,740 --> 01:14:08,740
Oh.........

832
01:14:08,740 --> 01:14:10,740
Ah!

833
01:14:10,740 --> 01:14:12,740
Ó

834
01:14:12,740 --> 01:14:14,740
Ó

835
01:14:14,740 --> 01:14:16,740
Ó

836
01:14:16,740 --> 01:14:32,740
Ah...

837
01:14:32,740 --> 01:14:33,740
Ó... Ah, megértem az aggodalmát.

838
01:14:33,740 --> 01:14:49,740
" " " " "

839
01:14:49,740 --> 01:14:55,500
anya

840
01:14:55,500 --> 01:15:09,040
Aika...

841
01:15:09,040 --> 01:15:09,040
Aika...

842
01:15:09,040 --> 01:15:09,040
Aika

843
01:15:09,040 --> 01:15:09,040
Aika

844
01:15:09,040 --> 01:15:23,040
Aika Aika

845
01:15:23,040 --> 01:15:25,040
" " "

846
01:15:25,040 --> 01:15:41,040
" " "

847
01:15:41,040 --> 01:15:43,040
Igen

848
01:15:43,040 --> 01:15:45,040
Igen

849
01:15:45,040 --> 01:15:47,040
Igen

850
01:15:47,040 --> 01:15:49,040
Igen

851
01:15:49,040 --> 01:15:53,040
Igen

852
01:15:53,040 --> 01:16:11,040
" " " " "

853
01:16:11,040 --> 01:16:13,040
Igen

854
01:16:13,040 --> 01:16:15,040
igen

855
01:16:15,040 --> 01:16:17,040
Igen

856
01:16:17,040 --> 01:16:19,040
Igen

857
01:16:19,040 --> 01:16:23,040
Igen

858
01:16:23,040 --> 01:16:27,040
" " " " "

859
01:16:27,040 --> 01:16:29,040
igen

860
01:16:29,040 --> 01:16:31,040
igen

861
01:16:31,040 --> 01:16:33,040
igen

862
01:16:33,040 --> 01:16:37,040
Igen

863
01:16:37,040 --> 01:16:41,040
Ah......

864
01:16:41,040 --> 01:16:43,040
Ugh!

865
01:16:43,040 --> 01:16:45,040
Hahahaha

866
01:16:45,040 --> 01:16:47,040
Igen

867
01:16:47,040 --> 01:16:49,040
Elnézést

868
01:16:49,040 --> 01:16:53,040
Ó

869
01:16:53,040 --> 01:16:55,040
Igen

870
01:16:55,040 --> 01:16:59,040
" " " " "

871
01:16:59,040 --> 01:17:01,040
Ó

872
01:17:01,040 --> 01:17:03,040
Ó

873
01:17:03,040 --> 01:17:05,040
Ó

874
01:17:05,040 --> 01:17:09,040
Ó

875
01:17:09,040 --> 01:17:11,040
Ah

876
01:17:11,040 --> 01:17:27,040
Oh......

877
01:17:27,040 --> 01:17:37,040
Ó

878
01:17:37,040 --> 01:17:39,040
Igen

879
01:17:39,040 --> 01:17:41,040
Igen

880
01:17:41,040 --> 01:17:43,040
Igen

881
01:17:43,040 --> 01:17:45,040
Igen

882
01:17:45,040 --> 01:17:49,040
Igen

883
01:17:49,040 --> 01:17:49,040
Igen

884
01:17:49,040 --> 01:17:51,040
Igen

885
01:17:51,040 --> 01:17:53,040
Igen

886
01:17:53,040 --> 01:18:11,040
" " " " " "

887
01:18:11,040 --> 01:18:25,600
Elnézést

888
01:18:25,600 --> 01:18:33,600
Minden irányelv

889
01:18:33,600 --> 01:18:49,600
Minden irányelv

890
01:18:49,600 --> 01:18:51,600
Ó

891
01:18:51,600 --> 01:19:07,600
Ah......

892
01:19:07,600 --> 01:19:23,600
" " " "

893
01:19:23,600 --> 01:19:25,600
Igen

894
01:19:25,600 --> 01:19:27,600
Ó

895
01:19:27,600 --> 01:19:29,600
Ó

896
01:19:29,600 --> 01:19:31,600
Ó

897
01:19:31,600 --> 01:19:47,600
Oh......

898
01:19:47,600 --> 01:19:51,600
Ah!

899
01:19:51,600 --> 01:19:53,600
igen

900
01:19:53,600 --> 01:19:55,600
Ó

901
01:19:55,600 --> 01:19:57,600
Ó

902
01:19:57,600 --> 01:20:04,600
igen

903
01:20:04,600 --> 01:20:06,600
igen

904
01:20:06,600 --> 01:20:08,600
igen

905
01:20:08,600 --> 01:20:10,600
Ó

906
01:20:10,600 --> 01:20:17,600
igen

907
01:20:17,600 --> 01:20:19,600
Ó

908
01:20:19,600 --> 01:20:35,600
Ah......

909
01:20:35,600 --> 01:20:35,600
Ah.

910
01:20:35,600 --> 01:20:39,600
Ah.

911
01:20:39,600 --> 01:20:39,600
Ah.

912
01:20:39,600 --> 01:20:53,600
Ó

913
01:20:53,600 --> 01:20:55,600
Ó

914
01:20:55,600 --> 01:20:57,600
Ah

915
01:20:57,600 --> 01:20:57,600
Ah

916
01:20:57,600 --> 01:20:59,600
Igen

917
01:20:59,600 --> 01:21:06,600
Igen......

918
01:21:06,600 --> 01:21:22,600
Ó................................................

919
01:21:22,600 --> 01:21:23,600
Ah.

920
01:21:23,600 --> 01:21:25,600
Igen

921
01:21:25,600 --> 01:21:27,600
Igen

922
01:21:27,600 --> 01:21:31,600
Igen

923
01:21:31,600 --> 01:21:31,600
Igen

924
01:21:31,600 --> 01:21:33,600
Ah

925
01:21:33,600 --> 01:21:35,600
Ah

926
01:21:35,600 --> 01:21:42,600
Ó................................................................................

927
01:21:42,600 --> 01:21:44,600
Ó

928
01:21:44,600 --> 01:21:48,600
Igen

929
01:21:48,600 --> 01:21:48,600
Ah

930
01:21:48,600 --> 01:21:52,600
Ó

931
01:21:52,600 --> 01:21:52,600
Ah

932
01:21:52,600 --> 01:21:55,600
Ah

933
01:21:55,600 --> 01:21:56,600
Ah...

934
01:21:56,600 --> 01:22:00,600
Ah, ah,

935
01:22:00,600 --> 01:22:16,600
..

936
01:22:16,600 --> 01:22:18,600
Ó

937
01:22:18,600 --> 01:22:20,600
Ó

938
01:22:20,600 --> 01:22:22,600
Ó

939
01:22:22,600 --> 01:22:24,600
Ah

940
01:22:24,600 --> 01:22:28,600
Oh......

941
01:22:28,600 --> 01:22:30,600
Ah

942
01:22:30,600 --> 01:22:46,600
aaaaaaaaa

943
01:22:46,600 --> 01:22:48,600
Igen

944
01:22:48,600 --> 01:22:50,600
Ó

945
01:22:50,600 --> 01:22:52,600
Ó

946
01:22:52,600 --> 01:22:56,600
Igen

947
01:22:56,600 --> 01:22:56,600
Ah

948
01:22:56,600 --> 01:22:58,600
Ah

949
01:22:58,600 --> 01:23:00,600
Igen

950
01:23:00,600 --> 01:23:02,600
Ó

951
01:23:02,600 --> 01:23:04,600
Ó

952
01:23:04,600 --> 01:23:07,600
Chitti

953
01:23:07,600 --> 01:23:08,600
Ah

954
01:23:08,600 --> 01:23:10,600
Ah

955
01:23:10,600 --> 01:23:12,600
Igen

956
01:23:12,600 --> 01:23:14,600
Igen

957
01:23:14,600 --> 01:23:16,600
Igen

958
01:23:16,600 --> 01:23:20,600
Igen

959
01:23:20,600 --> 01:23:24,600
Igen

960
01:23:24,600 --> 01:23:24,600
Ah

961
01:23:24,600 --> 01:23:24,600
Igen

962
01:23:24,600 --> 01:23:28,600
Ah

963
01:23:28,600 --> 01:23:28,600
Ah

964
01:23:28,600 --> 01:23:32,600
Ah, olyan jó érzés

965
01:23:32,600 --> 01:23:34,600
Igen

966
01:23:34,600 --> 01:23:36,600
Ah

967
01:23:36,600 --> 01:23:38,600
Igen

968
01:23:38,600 --> 01:23:42,600
Ah

969
01:23:42,600 --> 01:23:44,600
Ah

970
01:23:44,600 --> 01:23:57,440
Mi történt?

971
01:23:57,440 --> 01:23:59,440
igen

972
01:23:59,440 --> 01:24:01,440
igen

973
01:24:01,440 --> 01:24:03,440
igen

974
01:24:03,440 --> 01:24:15,000
Gyerünk

975
01:24:15,000 --> 01:24:32,000
Menj

976
01:24:32,000 --> 01:24:33,000
Gyerünk

977
01:24:33,000 --> 01:24:36,640
Kota

978
01:24:36,640 --> 01:24:41,880
Várj egy percet

979
01:24:41,880 --> 01:24:46,200
Add ide

980
01:24:46,200 --> 01:24:59,180
így van

981
01:24:59,180 --> 01:25:01,180
Ó

982
01:25:01,180 --> 01:25:03,180
Igen

983
01:25:03,180 --> 01:25:07,180
Ó

984
01:25:07,180 --> 01:25:24,180
" " " " "

985
01:25:24,180 --> 01:25:40,180
Oh......

986
01:25:40,180 --> 01:25:42,180
Ó

987
01:25:42,180 --> 01:25:44,180
Ó

988
01:25:44,180 --> 01:25:46,180
Ó

989
01:25:46,180 --> 01:25:50,180
Ó

990
01:25:50,180 --> 01:25:52,180
Ah

991
01:25:52,180 --> 01:25:52,180
Ah

992
01:25:52,180 --> 01:25:52,180
Ah

993
01:25:52,180 --> 01:26:01,180
" " " " " " " "

994
01:26:01,180 --> 01:26:17,180
Igen......

995
01:26:17,180 --> 01:26:19,180
Ó

996
01:26:19,180 --> 01:26:21,180
Igen

997
01:26:21,180 --> 01:26:23,180
Ó

998
01:26:23,180 --> 01:26:26,180
Ah......

999
01:26:26,180 --> 01:26:28,180
Ah

1000
01:26:28,180 --> 01:26:30,180
Ah

1001
01:26:30,180 --> 01:26:32,180
Ah

1002
01:26:32,180 --> 01:26:34,180
Ó

1003
01:26:34,180 --> 01:26:48,180
Ah, ah,

1004
01:26:48,180 --> 01:26:50,180
oké

1005
01:26:50,180 --> 01:26:52,180
oké

1006
01:26:52,180 --> 01:27:00,180
Igen

1007
01:27:00,180 --> 01:27:15,180
együtt

1008
01:27:15,180 --> 01:27:17,180
együtt

1009
01:27:17,180 --> 01:27:21,180
Ó

1010
01:27:21,180 --> 01:27:23,180
Ó

1011
01:27:23,180 --> 01:27:39,180
Oh.........

1012
01:27:39,180 --> 01:27:48,180
Ó

1013
01:27:48,180 --> 01:27:50,180
Ó

1014
01:27:50,180 --> 01:27:52,180
Ó

1015
01:27:52,180 --> 01:27:54,180
Ó

1016
01:27:54,180 --> 01:28:00,180
Ó

1017
01:28:00,180 --> 01:28:02,180
Ó

1018
01:28:02,180 --> 01:28:18,180
Oh......

1019
01:28:18,180 --> 01:28:18,180
Ah. a.

1020
01:28:18,180 --> 01:28:32,180
Ai

1021
01:28:32,180 --> 01:28:48,180
Ah..................................

1022
01:28:48,180 --> 01:28:57,180
Ah

1023
01:28:57,180 --> 01:28:59,180
Igen

1024
01:28:59,180 --> 01:29:01,180
Igen

1025
01:29:01,180 --> 01:29:03,180
Igen

1026
01:29:03,180 --> 01:29:07,180
Ah

1027
01:29:07,180 --> 01:29:10,180
Ó

1028
01:29:10,180 --> 01:29:10,180
Ah

1029
01:29:10,180 --> 01:29:10,180
Ah

1030
01:29:10,180 --> 01:29:10,180
Ah

1031
01:29:10,180 --> 01:29:12,180
Ah

1032
01:29:12,180 --> 01:29:23,760
Hmm

1033
01:29:23,760 --> 01:29:42,040
" "

1034
01:29:42,040 --> 01:29:44,040
Könnyeket akarok látni

1035
01:29:44,040 --> 01:29:48,040
Kérlek mutasd meg

1036
01:29:48,040 --> 01:29:50,040
Ugh

1037
01:29:50,040 --> 01:29:52,040
Sírni akarlak látni

1038
01:29:52,040 --> 01:29:54,040
Várj egy percet

1039
01:29:54,040 --> 01:29:56,040
Várj egy percet

1040
01:29:56,040 --> 01:30:05,500
* * *

1041
01:30:05,500 --> 01:30:07,500
Ó

1042
01:30:07,500 --> 01:30:09,500
Ó

1043
01:30:09,500 --> 01:30:11,500
Ó

1044
01:30:11,500 --> 01:30:15,500
Igen

1045
01:30:15,500 --> 01:30:18,500
Igen

1046
01:30:18,500 --> 01:30:18,500
Igen

1047
01:30:18,500 --> 01:30:36,500
" " " "

1048
01:30:36,500 --> 01:30:52,500
Ah

1049
01:30:52,500 --> 01:30:54,500
Ah

1050
01:30:54,500 --> 01:30:56,500
Add ide

1051
01:30:56,500 --> 01:30:58,500
Ó

1052
01:30:58,500 --> 01:31:00,500
Ó

1053
01:31:00,500 --> 01:31:16,500
Oh......

1054
01:31:16,500 --> 01:31:18,500
Ah

1055
01:31:18,500 --> 01:31:27,500
Ó

1056
01:31:27,500 --> 01:31:43,940
Igen

1057
01:31:43,940 --> 01:31:45,940
Ó

1058
01:31:45,940 --> 01:31:47,940
Igen

1059
01:31:47,940 --> 01:31:51,940
Igen

1060
01:31:51,940 --> 01:31:53,940
Igen

1061
01:31:53,940 --> 01:31:55,940
Igen

1062
01:31:55,940 --> 01:31:57,940
Igen

1063
01:31:57,940 --> 01:31:59,940
Ó

1064
01:31:59,940 --> 01:32:01,940
Ó

1065
01:32:01,940 --> 01:32:03,940
Ó

1066
01:32:03,940 --> 01:32:07,940
Ó

1067
01:32:07,940 --> 01:32:09,700
Chikko

1068
01:32:09,700 --> 01:32:25,700
Ah...

1069
01:32:25,700 --> 01:32:25,700
Ahhh............................................

1070
01:32:25,700 --> 01:32:29,700
egyetértek.

1071
01:32:29,700 --> 01:32:46,700
Oikyuu

1072
01:32:46,700 --> 01:32:54,740
lakomázni

1073
01:32:54,740 --> 01:32:56,740
Nagyon szép

1074
01:32:56,740 --> 01:33:03,740
nagyon...

1075
01:33:03,740 --> 01:33:21,100
" " "

1076
01:33:21,100 --> 01:33:23,100
Ó

1077
01:33:23,100 --> 01:33:39,100
,,,,,,

1078
01:33:39,100 --> 01:33:41,100
Ó

1079
01:33:41,100 --> 01:33:43,100
Ó

1080
01:33:43,100 --> 01:33:45,100
Ó

1081
01:33:45,100 --> 01:33:48,100
Ó

1082
01:33:48,100 --> 01:33:55,100
Ah...

1083
01:33:55,100 --> 01:34:08,140
Ó

1084
01:34:08,140 --> 01:34:10,140
Ah

1085
01:34:10,140 --> 01:34:26,140
Ah

1086
01:34:26,140 --> 01:34:37,980
Ah

1087
01:34:37,980 --> 01:34:54,740
Ó

1088
01:34:54,740 --> 01:35:11,740
Ah?

1089
01:35:11,740 --> 01:35:13,740
Ó

1090
01:35:13,740 --> 01:35:15,740
Ó

1091
01:35:15,740 --> 01:35:17,740
Ó

1092
01:35:17,740 --> 01:35:21,740
Ó

1093
01:35:21,740 --> 01:35:23,740
Ah

1094
01:35:23,740 --> 01:35:26,740
Ah

1095
01:35:26,740 --> 01:35:42,740
Ah.........

1096
01:35:42,740 --> 01:35:54,340
Csak így

1097
01:35:54,340 --> 01:36:12,180
-

1098
01:36:12,180 --> 01:36:22,180
Ó

1099
01:36:22,180 --> 01:36:24,180
Ó

1100
01:36:24,180 --> 01:36:26,180
Ó

1101
01:36:26,180 --> 01:36:28,180
Ó

1102
01:36:28,180 --> 01:36:30,180
Ó

1103
01:36:30,180 --> 01:36:32,180
Ó

1104
01:36:32,180 --> 01:36:34,180
Ó

1105
01:36:34,180 --> 01:36:50,180
Ah...

1106
01:36:50,180 --> 01:37:06,940
Ah....

1107
01:37:06,940 --> 01:37:08,940
Ó

1108
01:37:08,940 --> 01:37:10,940
igen

1109
01:37:10,940 --> 01:37:12,940
Ó

1110
01:37:12,940 --> 01:37:14,940
Ah...

1111
01:37:14,940 --> 01:37:30,940
Ó................................................................................................

1112
01:37:30,940 --> 01:37:47,940
Ah!

1113
01:37:47,940 --> 01:37:54,140
Gusugiri

1114
01:37:54,140 --> 01:38:06,340
fájdalmas

1115
01:38:06,340 --> 01:38:08,340
Ó

1116
01:38:08,340 --> 01:38:24,340
Ah......

1117
01:38:24,340 --> 01:38:34,340
Ó

1118
01:38:34,340 --> 01:38:43,340
Ah

1119
01:38:43,340 --> 01:38:55,580
anya

1120
01:38:55,580 --> 01:39:09,580
Summa lehetetlen

1121
01:39:09,580 --> 01:39:11,580
Maradjon velünk

1122
01:39:11,580 --> 01:39:13,580
Ah

1123
01:39:13,580 --> 01:39:20,580
Oh......

1124
01:39:20,580 --> 01:39:23,580
Itt van.

1125
01:39:23,580 --> 01:39:36,540
Ah

1126
01:39:36,540 --> 01:39:52,540
-

1127
01:39:52,540 --> 01:39:54,540
Ah

1128
01:39:54,540 --> 01:39:56,540
Ah

1129
01:39:56,540 --> 01:39:58,540
Ah

1130
01:39:58,540 --> 01:40:00,540
Ah

1131
01:40:00,540 --> 01:40:06,300
Ah

1132
01:40:06,300 --> 01:40:10,300
Ah

1133
01:40:10,300 --> 01:40:22,300
Ah

1134
01:40:22,300 --> 01:40:31,300
Ah

1135
01:40:31,300 --> 01:40:47,300
Ah..................................

1136
01:40:47,300 --> 01:41:02,660
Ó,,,,,,

1137
01:41:02,660 --> 01:41:04,660
Ó

1138
01:41:04,660 --> 01:41:06,660
Ah

1139
01:41:06,660 --> 01:41:07,660
Ó

1140
01:41:07,660 --> 01:41:11,660
igen

1141
01:41:11,660 --> 01:41:13,660
Ó

1142
01:41:13,660 --> 01:41:15,660
Ó

1143
01:41:15,660 --> 01:41:31,660
Ah......

1144
01:41:31,660 --> 01:41:48,020
Ah......

1145
01:41:48,020 --> 01:41:50,020
Ah

1146
01:41:50,020 --> 01:42:01,860
Ah

1147
01:42:01,860 --> 01:42:03,860
Ó

1148
01:42:03,860 --> 01:42:05,860
Ó

1149
01:42:05,860 --> 01:42:07,860
Ó

1150
01:42:07,860 --> 01:42:14,860
Ah...

1151
01:42:14,860 --> 01:42:16,860
Ah

1152
01:42:16,860 --> 01:42:16,860
Menjünk holnap?

1153
01:42:16,860 --> 01:42:32,860
Ó

1154
01:42:32,860 --> 01:42:46,860
U

1155
01:42:46,860 --> 01:42:48,860
szigetek

1156
01:42:48,860 --> 01:42:50,860
Ó

1157
01:42:50,860 --> 01:42:54,860
Ó

1158
01:42:54,860 --> 01:42:54,860
Igen

1159
01:42:54,860 --> 01:42:56,860
Ah

1160
01:42:56,860 --> 01:42:58,860
Ó

1161
01:42:58,860 --> 01:43:09,900
" " " " "

1162
01:43:09,900 --> 01:43:19,900
Igen

1163
01:43:19,900 --> 01:43:32,860
Ah

1164
01:43:32,860 --> 01:43:34,860
Ah

1165
01:43:34,860 --> 01:43:50,860
Ah?

1166
01:43:50,860 --> 01:44:04,860
Ah

1167
01:44:04,860 --> 01:44:06,860
Ó

1168
01:44:06,860 --> 01:44:08,860
Ó

1169
01:44:08,860 --> 01:44:10,860
Ó

1170
01:44:10,860 --> 01:44:14,860
Oh......

1171
01:44:14,860 --> 01:44:15,860
Ah...

1172
01:44:15,860 --> 01:44:17,860
Ah...

1173
01:44:17,860 --> 01:44:22,860
Ah...

1174
01:44:22,860 --> 01:44:38,860
Ah.........

1175
01:44:38,860 --> 01:44:48,860
Ó

1176
01:44:48,860 --> 01:44:50,860
Ó

1177
01:44:50,860 --> 01:44:54,860
Ó

1178
01:44:54,860 --> 01:44:56,860
Ó

1179
01:44:56,860 --> 01:44:58,860
Ó

1180
01:44:58,860 --> 01:45:02,860
Ó

1181
01:45:02,860 --> 01:45:02,860
Ah

1182
01:45:02,860 --> 01:45:04,860
Ó

1183
01:45:04,860 --> 01:45:06,860
Ah

1184
01:45:06,860 --> 01:45:22,860
" " " " "

1185
01:45:22,860 --> 01:45:28,620
Igen

1186
01:45:28,620 --> 01:45:30,620
Ó

1187
01:45:30,620 --> 01:45:32,620
Ó

1188
01:45:32,620 --> 01:45:34,620
Ó

1189
01:45:34,620 --> 01:45:37,620
Ah...

1190
01:45:37,620 --> 01:45:53,620
Ah......

1191
01:45:53,620 --> 01:45:55,780
Ah………………………… Ah. Ah.

1192
01:45:55,780 --> 01:46:07,620
Ah

1193
01:46:07,620 --> 01:46:23,620
Ah......

1194
01:46:23,620 --> 01:46:25,620
apa

1195
01:46:25,620 --> 01:46:39,860
Ó, kérlek, segíts, kérlek, ne hagyd, hogy így bent maradjak.

1196
01:46:39,860 --> 01:46:53,860
Hadd fájjon nekem így belül

1197
01:46:53,860 --> 01:46:53,860
Hadd legyek fény

1198
01:46:53,860 --> 01:46:55,860
Ah

1199
01:46:55,860 --> 01:46:57,860
Ó

1200
01:46:57,860 --> 01:46:59,860
igen

1201
01:46:59,860 --> 01:47:01,860
Ó

1202
01:47:01,860 --> 01:47:03,860
Ah

1203
01:47:03,860 --> 01:47:05,860
Ah

1204
01:47:05,860 --> 01:47:07,860
Ah

1205
01:47:07,860 --> 01:47:09,860
Ah

1206
01:47:09,860 --> 01:47:13,860
Ó

1207
01:47:13,860 --> 01:47:16,860
Ah......

1208
01:47:16,860 --> 01:47:26,860
Ah...

1209
01:47:26,860 --> 01:47:42,860
Ó................................................

1210
01:47:42,860 --> 01:47:44,860
Ó

1211
01:47:44,860 --> 01:47:46,860
Ó

1212
01:47:46,860 --> 01:47:48,860
Ó

1213
01:47:48,860 --> 01:47:52,860
Oh......

1214
01:47:52,860 --> 01:47:54,860
Ah

1215
01:47:54,860 --> 01:48:12,860
" " " " " "

1216
01:48:12,860 --> 01:48:29,860
......

1217
01:48:29,860 --> 01:48:29,860
......

1218
01:48:29,860 --> 01:48:34,660
Tettem valamit, amit a szívem nem tud megbocsátani.

1219
01:48:34,660 --> 01:48:36,460
Nem voltam különösebben elégedetlen a férjemmel, de nem volt olyan, hogy alaptalanul elégedetlen lettem volna vele.

1220
01:48:36,460 --> 01:48:41,180
Nem mintha különösebben elégedetlen lettem volna a férjemmel.

1221
01:48:41,180 --> 01:48:44,940
Nem akarom, hogy az emberek hazudjanak nekem

1222
01:48:44,940 --> 01:48:47,680
Nem akarom úgy érezni, hogy becsaptak

1223
01:48:47,680 --> 01:48:49,820
most gondolkodom

1224
01:48:49,820 --> 01:48:50,000
most gondolkodom

1225
01:48:50,000 --> 01:49:03,280
most gondolkodom

1226
01:49:03,280 --> 01:49:05,280
te

1227
01:49:05,280 --> 01:49:20,780
bocsáss meg

1228
01:49:20,780 --> 01:49:27,880
Jaj finom

1229
01:49:27,880 --> 01:49:29,240
Nem

1230
01:49:29,240 --> 01:49:29,240
Ó?

1231
01:49:29,240 --> 01:49:31,240
lakoma

1232
01:49:31,240 --> 01:49:35,240
" " " "

1233
01:49:35,240 --> 01:49:37,240
lakoma

1234
01:49:37,240 --> 01:49:39,240
Elnézést

1235
01:49:39,240 --> 01:49:41,240
Elnézést

1236
01:49:41,240 --> 01:49:43,240
Igen!

1237
01:49:43,240 --> 01:49:47,240
" " " "

1238
01:49:47,240 --> 01:49:49,240
Elnézést

1239
01:49:49,240 --> 01:49:51,240
Ah,

1240
01:49:51,240 --> 01:49:53,240
Ó!

1241
01:49:53,240 --> 01:49:55,240
" " " "

1242
01:49:55,240 --> 01:49:57,240
Elnézést

1243
01:49:57,240 --> 01:49:59,240
Elnézést

1244
01:49:59,240 --> 01:50:01,240
Elnézést