1
00:00:08,634 --> 00:00:11,470
Esta es la saga de un cinéfilo.

2
00:00:12,930 --> 00:00:16,016
Érase una vez,
Había un niño al que le encantaban las películas.

3
00:00:16,350 --> 00:00:17,851
sobre todo en su vida,

4
00:00:18,602 --> 00:00:20,771
pero el amor no fue correspondido.

5
00:00:22,564 --> 00:00:27,611
Vio su primera película en 1947,
cuando tenía apenas 4 años.

6
00:00:28,946 --> 00:00:32,449
Se trataba de elefantes en la India.
y un tigre.

7
00:00:32,783 --> 00:00:34,326
Extremadamente emocionante.

8
00:00:35,827 --> 00:00:38,497
Al crecer, pasó
todos los domingos en el cine.

9
00:00:38,830 --> 00:00:41,124
Una, dos, tres películas al domingo.

10
00:00:42,668 --> 00:00:46,630
En la escuela secundaria, escribió trabajos de examen.
sobre la historia del cine

11
00:00:46,964 --> 00:00:51,093
y la influencia del cine político,
como el triunfo de la voluntad,

12
00:00:51,468 --> 00:00:56,598
La obra maestra propagandística de Leni Riefenstahl
para el despreciable régimen de Hitler.

13
00:00:57,683 --> 00:01:02,062
Nunca cometas el error de subestimar
El poder de una buena película.

14
00:01:04,690 --> 00:01:07,943
Después de unirse al ejército trabajando
como sargento

15
00:01:08,277 --> 00:01:09,403
con un escuadrón de tanques,

16
00:01:10,028 --> 00:01:12,573
todavía tenía la mente puesta en el cine.

17
00:01:15,742 --> 00:01:18,495
El amante del cine se postuló para
la escuela de cine sueca,

18
00:01:18,996 --> 00:01:20,789
fue probado durante dos semanas,

19
00:01:21,123 --> 00:01:22,374
y luego, "¡Hurra!"

20
00:01:22,708 --> 00:01:26,920
El amante del cine fue aceptado
como el más joven en unirse

21
00:01:27,254 --> 00:01:28,254
la escuela de cine.

22
00:01:28,338 --> 00:01:30,132
Sólo 21 años.

23
00:01:31,717 --> 00:01:33,969
Ahora, las cosas empezaron a moverse rápido.

24
00:01:34,636 --> 00:01:38,140
Escuela de cine y luego asistente.
a mega estrella

25
00:01:38,473 --> 00:01:41,727
director de cine Ingmar Bergman
como gerente de unidad

26
00:01:42,060 --> 00:01:44,354
en Persona y La hora del lobo.

27
00:01:45,856 --> 00:01:49,192
Trabajó como jefe de producción.
para otros largometrajes,

28
00:01:49,526 --> 00:01:54,364
pero entonces el cinéfilo se sentó y
Él mismo escribió su primer largometraje.

29
00:01:54,698 --> 00:01:59,244
Una película infantil poética y sincera
con banda sonora de Beethoven.

30
00:02:00,579 --> 00:02:03,582
Cómo conoció Marie a Fredrik
obtuvo críticas positivas,

31
00:02:04,207 --> 00:02:08,420
representó a Suecia en San Sebastián
Festival de Cine en España,

32
00:02:08,837 --> 00:02:14,176
pero fracasó totalmente financieramente,
y nuestro amante del cine estaba arruinado.

33
00:02:16,136 --> 00:02:18,388
Tuvo que reparar sus finanzas.

34
00:02:19,222 --> 00:02:24,353
Ahora teniendo la responsabilidad de una familia,
tenía que decidir qué hacer.

35
00:02:25,562 --> 00:02:31,693
Nuestro genio cinéfilo decidió escribir
la película más comercial jamás escrita

36
00:02:32,027 --> 00:02:33,654
sin límites.

37
00:02:34,321 --> 00:02:38,408
La película fue escrita en tres días.
y noches en una vieja máquina de escribir.

38
00:02:39,284 --> 00:02:41,578
Esos eran los días anteriores a las computadoras.

39
00:02:42,204 --> 00:02:45,582
Los dedos de nuestro joven cinéfilo
en realidad estaban sangrando

40
00:02:45,916 --> 00:02:48,210
Después de esos tres días,
no solo mental

41
00:02:48,543 --> 00:02:50,337
pero también tensión física.

42
00:02:50,837 --> 00:02:54,508
Amante del cine ahora trabajaba como director
del departamento de cine

43
00:02:54,841 --> 00:02:56,885
en una gran agencia de publicidad,

44
00:02:57,219 --> 00:02:59,930
producir comerciales
para automóviles Saab.

45
00:03:02,599 --> 00:03:07,813
Consiguió un préstamo y utilizó tres meses.
de horas extras pagadas para producir Thriller:

46
00:03:08,146 --> 00:03:09,648
Una imagen cruel.

47
00:03:11,024 --> 00:03:16,697
El 6 de octubre de 1972,
compositor Ralph Lundsten...

48
00:03:17,280 --> 00:03:21,159
¿Quién compuso la música de Thriller...?
Tuvo su fiesta de cumpleaños.

49
00:03:22,327 --> 00:03:24,663
Al día siguiente comenzó el tiroteo.

50
00:03:25,747 --> 00:03:30,293
Cuando leí este guión,
pensamiento espontaneo

51
00:03:30,627 --> 00:03:33,255
que esto era algo muy
diferente

52
00:03:33,588 --> 00:03:35,549
de lo que hice antes.

53
00:03:35,882 --> 00:03:38,343
Porque había tirado
mi ropa

54
00:03:38,677 --> 00:03:42,264
y que conseguí mis papeles, más o menos,
para mi cuerpo, por supuesto,

55
00:03:42,597 --> 00:03:47,686
y yo no era un actor motivado.
Después de un par de películas,

56
00:03:48,103 --> 00:03:51,106
esto todavía era lo que quería.

57
00:03:51,565 --> 00:03:57,738
También fui chica de portada haciendo sesiones fotográficas.
para ático

58
00:03:58,071 --> 00:03:59,071
y Lui y así sucesivamente.

59
00:03:59,322 --> 00:04:03,618
Pero sentí que eran películas, pensé.
Quería seguir haciéndolo.

60
00:04:05,370 --> 00:04:09,875
Esta era una especie de venganza que podía hacer.
en las otras películas

61
00:04:10,208 --> 00:04:11,208
Lo había hecho.

62
00:04:11,293 --> 00:04:13,879
Porque este era muy
diferente.

63
00:04:14,588 --> 00:04:18,884
Y realmente no reflexioné sobre el
hecho de que fue violento,

64
00:04:19,301 --> 00:04:25,265
negro y oscuro.

65
00:04:26,099 --> 00:04:29,936
Simplemente pensé que este papel encaja
yo genial.

66
00:04:30,270 --> 00:04:36,860
Porque me recordó un poco a mí mismo.
y mis propias experiencias de vida.

67
00:04:37,194 --> 00:04:44,451
Me sentí como en casa en el papel y lo que
Vibenius también había notado

68
00:04:44,785 --> 00:04:49,247
es que soy bastante malo con las líneas.

69
00:04:49,623 --> 00:04:54,085
Por lo tanto, hizo que esta chica se quedara muda.
la película.

70
00:04:54,503 --> 00:04:57,464
Eso fue bueno para mí, porque
entonces quitaste ese obstáculo,

71
00:04:58,048 --> 00:05:04,387
para poder centrarme en el
actuación física.

72
00:05:05,055 --> 00:05:08,016
En eso ya era muy bueno.

73
00:05:08,350 --> 00:05:11,353
No creo que haya escrito esto.
papel para mí.

74
00:05:11,686 --> 00:05:16,316
Por qué me eligió, creo,
depende de

75
00:05:16,650 --> 00:05:19,277
que yo en ese momento era muy
famoso.

76
00:05:19,611 --> 00:05:22,405
Después de todo, yo era el más
famosa chica de portada en Suecia.

77
00:05:22,739 --> 00:05:25,867
También había hecho Rötmanad,

78
00:05:26,201 --> 00:05:28,954
una película con uno de esa época
directores más famosos,

79
00:05:29,287 --> 00:05:30,372
Jane Haldoff.

80
00:05:30,705 --> 00:05:35,085
Creó mi papel de una manera muy ingeniosa.
manera, creo.

81
00:05:35,418 --> 00:05:38,296
Me dejó practicar karate.

82
00:05:38,630 --> 00:05:42,843
Aprendí sobre el manejo de armas.
y conduciendo,

83
00:05:43,176 --> 00:05:45,296
porque no tenia un
permiso de conducir en este momento.

84
00:05:45,554 --> 00:05:50,976
De alguna manera, floté hacia el papel
de una manera muy natural

85
00:05:51,309 --> 00:05:52,477
y buen camino.

86
00:05:52,811 --> 00:05:57,107
Me convertí en Madeleine o Frigga, eso era
su nombre más tarde.

87
00:06:00,569 --> 00:06:04,406
Christina Lindberg había sido entrenada
por sus peleas por el coordinador de especialistas

88
00:06:04,739 --> 00:06:08,034
Lars Lundgren durante dos meses
antes de disparar.

89
00:06:08,368 --> 00:06:12,122
Lo que iba a ser
tuerto durante la mayor parte de la película

90
00:06:12,622 --> 00:06:15,917
Me hizo caminar con este parche.

91
00:06:16,251 --> 00:06:20,547
No con la gente, sino en casa.
siempre tuve el parche

92
00:06:20,881 --> 00:06:26,219
para acostumbrarse a
control de distancia

93
00:06:26,553 --> 00:06:28,513
eso pasa cuando tienes un
parche en tu ojo.

94
00:06:28,972 --> 00:06:33,894
Hola, mi nombre es Bo Sunnefeldt y soy
un hombre de 75 años bastante nuevo.

95
00:06:34,603 --> 00:06:42,360
A finales del otoño de 1972... eso es casi
Hace medio siglo...

96
00:06:42,694 --> 00:06:46,239
Participé en la grabación de
la película Suspense.

97
00:06:46,573 --> 00:06:50,994
Que terminé ahí fue porque
Yo era parte de Suecia

98
00:06:51,328 --> 00:06:56,666
primer grupo de especialistas,
llamado Action Man Stunt Team.

99
00:06:57,000 --> 00:07:00,545
Dirigido por un chico
llamado Jan Kreigsman.

100
00:07:00,879 --> 00:07:03,256
Jan fue muy innovador.

101
00:07:03,590 --> 00:07:11,590
y vi un espacio para especialistas
en producción de cine y televisión en Suecia.

102
00:07:12,140 --> 00:07:15,769
Cuando se trata de la película
novela de suspense,

103
00:07:17,103 --> 00:07:24,152
la idea era que Frigga iba a
dispárame con una escopeta.

104
00:07:24,486 --> 00:07:27,948
Entonces la audiencia realmente
tener escalofríos.

105
00:07:28,281 --> 00:07:33,954
En diferentes escenas de acrobacias, utilizamos un
cámara de alta velocidad.

106
00:07:34,412 --> 00:07:38,667
Lo que significa que puedes filmar todo.
en ultra rápido.

107
00:07:39,000 --> 00:07:42,963
Las secuencias de pelea fueron filmadas.
en 3.000 fotogramas por segundo.

108
00:07:43,463 --> 00:07:46,633
La acción normal es de 24 fotogramas.
por segundo.

109
00:07:47,759 --> 00:07:51,596
Esta cámara súper lenta fue filmada.
y creado con cámaras únicas

110
00:07:51,930 --> 00:07:53,306
para ese tiempo.

111
00:07:53,640 --> 00:07:57,852
Los mismos que usa el sueco.
fuerzas de inteligencia filmando experimentos

112
00:07:58,186 --> 00:07:59,562
con misiles.

113
00:08:00,814 --> 00:08:04,401
Sólo sabía mi parte en esto,

114
00:08:04,734 --> 00:08:07,237
no tenia ni idea de la historia
en general.

115
00:08:07,570 --> 00:08:12,492
Llego allí por la mañana y
Conoce a los chicos de la realización de la película.

116
00:08:12,826 --> 00:08:20,826
Dicen: "Queremos que te quedes ahí arriba
y recibir un disparo de Frigga,

117
00:08:22,752 --> 00:08:24,379
y te caes aquí."

118
00:08:24,713 --> 00:08:26,673
Era un piso de concreto.

119
00:08:28,299 --> 00:08:32,178
Me imaginé que se trataba de
seis metros de altura.

120
00:08:35,265 --> 00:08:38,435
Probablemente vieron que yo estaba un poco
pálido en mi nariz.

121
00:08:39,102 --> 00:08:44,733
Entonces dijeron: "No te preocupes, lo construimos nosotros".
arriba con cajas vacías”,

122
00:08:45,066 --> 00:08:46,901
y levantó la mano así.

123
00:08:47,235 --> 00:08:49,571
Tenía más de dos metros de altura.

124
00:08:49,904 --> 00:08:56,202
"Así que regresa en una hora más o menos y
así se hará."

125
00:08:56,536 --> 00:09:02,250
Cuando llegué allí vi que
no fue así,

126
00:09:02,584 --> 00:09:03,960
pero fue así.

127
00:09:04,669 --> 00:09:08,506
Y no quisiste demostrar que lo eras
débil,

128
00:09:08,840 --> 00:09:11,968
pero ella probablemente vio que yo estaba un poco
pensativo.

129
00:09:12,302 --> 00:09:16,097
Entonces dijeron,
"Lo siento, se nos acabaron las cajas".

130
00:09:16,765 --> 00:09:17,765
Bueno.

131
00:09:48,963 --> 00:09:52,801
Estaba bastante solo como doble
en Suecia.

132
00:09:53,134 --> 00:09:57,472
Primero fui yo, luego se convirtió
Jan Kreigsman y yo,

133
00:09:57,806 --> 00:10:00,433
y después de eso,
Dan Linde también vino.

134
00:10:02,185 --> 00:10:07,065
Éramos sólo nosotros tres, así que no
No había muchos para elegir para Bo.

135
00:10:07,357 --> 00:10:11,402
Después no quedé tan satisfecho
porque pensé que parecía tan irreal

136
00:10:11,736 --> 00:10:15,323
cuando caminabas por ahí
cámara súper lenta.

137
00:10:15,657 --> 00:10:19,619
Luego salió una larga serpiente con
sangre de la boca.

138
00:10:20,078 --> 00:10:22,497
Así que pasó una eternidad antes de que tú
golpear el suelo.

139
00:10:22,831 --> 00:10:28,628
Pensé que era casi excesivo.
pero eso es cuestión de gustos.

140
00:10:29,379 --> 00:10:31,673
El equipo de filmación era muy pequeño,

141
00:10:32,215 --> 00:10:36,594
con el joven Film Lover como director
y productor, más once personas,

142
00:10:36,928 --> 00:10:38,763
incluido el chico de los efectos de sonido.

143
00:10:40,181 --> 00:10:43,226
Esta fue la segunda película en la historia del cine.
ser fusilado

144
00:10:43,560 --> 00:10:46,187
en formato sueco super 16 mm

145
00:10:46,521 --> 00:10:48,690
con una cámara A modificada de una tonelada.

146
00:10:49,774 --> 00:10:53,069
Toda la película, con
tiempo de disparo extremadamente corto,

147
00:10:53,403 --> 00:10:56,781
editando por la noche,
y música producida durante los fines de semana,

148
00:10:57,115 --> 00:11:00,952
fue producido en 78 días
desde el primer día de rodaje

149
00:11:01,286 --> 00:11:06,166
'hasta la mezcla de sonido final,
y por menos de 40.000 dólares estadounidenses.

150
00:11:07,083 --> 00:11:11,462
La explosión de 16 mm.
a 35mm fue hecho

151
00:11:11,796 --> 00:11:13,798
en enero de 1973.

152
00:11:14,424 --> 00:11:17,010
Heinz Hopf estuvo genial en la película.

153
00:11:17,886 --> 00:11:20,972
A menudo lo encasillaban
Pero como el malo.

154
00:11:21,639 --> 00:11:24,809
Ahí lo tienes, pequeña monada.

155
00:11:26,603 --> 00:11:28,521
Entonces, así es como se ve.

156
00:11:31,858 --> 00:11:34,152
Te volviste adicto a la heroína

157
00:11:35,320 --> 00:11:38,448
y no una anfetamina cualquiera,

158
00:11:39,324 --> 00:11:42,493
es lo mas dificil
droga que existe.

159
00:11:44,162 --> 00:11:46,664
Te has convertido en ambos físicamente
y mentalmente dependiente.

160
00:11:46,998 --> 00:11:50,251
Si no recibes tu dosis, mueres.
dentro de las 48 horas.

161
00:11:51,878 --> 00:11:53,880
Pero no vamos a entrar
problemas, ¿verdad?

162
00:11:54,589 --> 00:11:58,176
Si haces lo que te digo, lo haré
ponerte tus dos inyecciones al día.

163
00:12:00,553 --> 00:12:04,015
La tercera película que hice.
durante mi carrera,

164
00:12:05,016 --> 00:12:09,062
Jugué contra Heinz Hopf y
Heinz Hopf era en realidad...

165
00:12:09,395 --> 00:12:13,566
un dramaturgo muy optimista en eso
tiempo.

166
00:12:13,900 --> 00:12:21,900
Un actor de mucha reputación. Pero luego tuvo un
aspecto villano, que le queda muy bien,

167
00:12:24,702 --> 00:12:26,454
especialmente en Suspense.

168
00:12:26,788 --> 00:12:32,168
Entonces esa parte fue escrita
para el.

169
00:12:34,837 --> 00:12:39,342
Heinz y yo vinimos
muy bien y creo que el

170
00:12:39,676 --> 00:12:41,928
Era una persona increíble.

171
00:12:42,262 --> 00:12:46,766
Fue un buen apoyo cuando hice
novela de suspense,

172
00:12:47,100 --> 00:12:51,396
porque no sentí que tenía ese apoyo
en Vibenio.

173
00:13:11,708 --> 00:13:15,712
Christina Lindberg fue muy profesional.
y la mejor actriz Film Lover

174
00:13:16,045 --> 00:13:17,422
trabajado alguna vez.

175
00:13:17,922 --> 00:13:20,008
Ella hizo un gran trabajo en la película,

176
00:13:20,383 --> 00:13:22,885
retratando una hermosa
y mujer fuerte

177
00:13:23,219 --> 00:13:27,098
quien finalmente vence a sus captores
sin volverse malo.

178
00:13:28,558 --> 00:13:31,894
Cristina conducía
un coche de policía sueco original,

179
00:13:32,228 --> 00:13:35,940
con sirenas y luces azules intermitentes
encendido, todo sin licencia,

180
00:13:36,274 --> 00:13:37,525
lo que causó algunos problemas.

181
00:13:37,859 --> 00:13:42,030
Lo que era un poco típico de
esta película

182
00:13:42,363 --> 00:13:46,284
fue que no canceló
las escenas

183
00:13:46,617 --> 00:13:50,455
filmamos en, pero de repente
gente

184
00:13:50,788 --> 00:13:52,832
en las calles o en cualquier otro lugar
podría

185
00:13:53,166 --> 00:13:57,628
simplemente estar en nuestro
ubicación de grabación.

186
00:13:57,962 --> 00:14:00,840
Recuerdo especialmente una vez...

187
00:14:01,174 --> 00:14:07,388
Estábamos filmando en las afueras de Drottningholm,
un castillo en las afueras de Estocolmo,

188
00:14:07,930 --> 00:14:13,770
y era una escena donde yo iba
deslizarse con el coche de policía

189
00:14:14,103 --> 00:14:19,025
en un estacionamiento hacia una pequeña,
avenida estrecha.

190
00:14:19,442 --> 00:14:23,279
El fotógrafo se había tumbado
el suelo,

191
00:14:23,613 --> 00:14:29,452
justo donde iba a detener el
coche. Supongo que fui un buen conductor.

192
00:14:29,786 --> 00:14:31,204
en ese momento, de todos modos.

193
00:14:31,537 --> 00:14:32,955
No lo atropellé.

194
00:14:33,289 --> 00:14:38,961
Yo, en uniforme completo con
un abrigo negro,

195
00:14:40,546 --> 00:14:43,257
el disparo, el parche puesto
mi ojo,

196
00:14:43,591 --> 00:14:50,348
Todo mi outfit en la película. yo conduzco
adelante, parar,

197
00:14:50,765 --> 00:14:58,765
Abre las puertas de golpe y toma mi
disparo apuntando en esta estrecha avenida.

198
00:15:00,942 --> 00:15:04,529
No iba a disparar, sólo
punto.

199
00:15:05,279 --> 00:15:10,952
Cuando bajo mi arma, veo
gente corriendo para salvar sus vidas.

200
00:15:11,285 --> 00:15:14,789
La gente realmente corrió para salvar sus vidas,
y por supuesto,

201
00:15:15,123 --> 00:15:20,128
ven venir este personaje de Thriller.

202
00:15:22,046 --> 00:15:25,091
Eso debe haber sido aterrador.

203
00:15:25,425 --> 00:15:30,304
Entonces entiendo por qué la gente corría
por sus vidas, de verdad.

204
00:15:31,389 --> 00:15:33,266
Entonces esa escena estuvo lista.

205
00:15:33,599 --> 00:15:41,065
Después de unos días, llamaron desde el
Autoridad policial de Estocolmo.

206
00:15:41,399 --> 00:15:44,485
Dicen que quieren que venga
la comisaría,

207
00:15:44,819 --> 00:15:49,323
porque has sido denunciado por
amenazas ilegales.

208
00:15:52,034 --> 00:15:58,124
Caminé hasta allí, en realidad tuve que hacerlo.
por mi cuenta.

209
00:15:58,458 --> 00:15:59,834
Se podría esperar que Vibenius

210
00:16:00,168 --> 00:16:03,379
tal vez podría venir conmigo y
apoyame un poco en ese momento.

211
00:16:03,796 --> 00:16:09,886
Yo no era tan mayor y era un poco de
una situación difícil.

212
00:16:10,595 --> 00:16:17,518
Traté de explicarles lo que
estaba y les dijo.

213
00:16:19,812 --> 00:16:23,483
De hecho lo aceptaron y el
se retiró la acusación.

214
00:16:23,816 --> 00:16:26,402
En ese momento yo estaba conduciendo
carreras de autos

215
00:16:27,236 --> 00:16:31,741
y me preguntaron si podía ayudarlos
conduce hasta allí,

216
00:16:32,074 --> 00:16:37,246
porque no eran buenos conductores en
eso importa.

217
00:16:37,663 --> 00:16:39,290
Y dije que sí a eso.

218
00:16:39,624 --> 00:16:42,376
Conducía un Opel rojo

219
00:16:42,710 --> 00:16:49,342
eso se estrellaría y yo iba a
conducir hacia una montaña.

220
00:16:49,675 --> 00:16:51,677
no pude frenar,

221
00:16:52,011 --> 00:16:54,430
porque no quisiste el freno
luces para ser vistas,

222
00:16:54,764 --> 00:16:56,474
así que conduje bastante rápido

223
00:16:57,016 --> 00:17:00,645
entrando en esa montaña.

224
00:17:00,978 --> 00:17:04,899
Todos mis sentidos querían que me fuera
lejos

225
00:17:05,399 --> 00:17:08,402
y fue muy difícil abstenerse.

226
00:17:08,778 --> 00:17:14,200
Luego me golpeó fuerte cuando conduje
ese montículo rocoso,

227
00:17:14,534 --> 00:17:15,910
o cómo llamarlo.

228
00:17:16,202 --> 00:17:22,833
Golpeó tan fuerte y esta cosa vino de
mi subconsciente,

229
00:17:23,167 --> 00:17:24,460
"Madre", dije.

230
00:17:24,794 --> 00:17:28,839
Se sentía como estar detrás de un
patadas de caballos

231
00:17:29,173 --> 00:17:30,883
Estás justo en tu pecho.

232
00:17:31,259 --> 00:17:36,222
En realidad, había varias costillas
apagado, fue un fuerte golpe.

233
00:17:36,556 --> 00:17:43,187
Tenía un cinturón de seguridad bastante fuerte y
había marcas.

234
00:17:43,729 --> 00:17:50,278
Tenía moretones fuera de mi pecho y
Se le rompieron varias costillas.

235
00:17:51,487 --> 00:17:57,285
Para ser absolutamente claro, digo que yo era uno
de los más hábiles

236
00:17:57,618 --> 00:18:00,580
en este trabajo te llaman copiloto,

237
00:18:00,913 --> 00:18:05,251
segundo conductor, lector de mapas, en
competiciones de carreras internacionales.

238
00:18:05,585 --> 00:18:09,630
Fue mi trabajo durante años y
comenzó en Saab,

239
00:18:09,964 --> 00:18:14,343
y también trabajó como autónomo
en otras marcas de automóviles.

240
00:18:14,677 --> 00:18:22,059
Finalmente, para terminar bajo el mayor
Éxitos dentro de Ford Motor Company.

241
00:18:22,393 --> 00:18:28,858
Las dos mayores victorias fueron en 1970,
Londres-México,

242
00:18:29,191 --> 00:18:36,657
que fue un rally de 2,640 millas de largo a través
Europa y toda Sudamérica,

243
00:18:36,991 --> 00:18:40,536
donde ganamos con Hannu Mikkola,

244
00:18:40,870 --> 00:18:44,332
un finlandés que luego se hizo mundial
campeón en rally.

245
00:18:44,665 --> 00:18:50,588
También ganamos el Rally Safari como
primeros europeos en 1972,

246
00:18:50,921 --> 00:18:53,132
También en un Ford Escort.

247
00:18:53,466 --> 00:18:59,680
Yo también he ganado con "Karlsson pa taket"
con saab

248
00:19:00,014 --> 00:19:05,394
en el rally de Montecarlo y quedó primero
o segundo en todo rally internacional,

249
00:19:05,728 --> 00:19:07,313
en todo el mundo, puedo decir.

250
00:19:07,647 --> 00:19:10,483
¿Cómo contactaste con Thriller?
y Vibenio?

251
00:19:10,941 --> 00:19:12,943
Fueron ellos contactándome

252
00:19:13,277 --> 00:19:20,493
en Ford y la razón era que yo estaba
una celebridad

253
00:19:20,826 --> 00:19:25,164
En el mundo del motor,
un perfil de deporte de motor.

254
00:19:25,498 --> 00:19:30,169
Y qué más vio en mí, creo.
Sólo él puede responder a eso.

255
00:19:30,503 --> 00:19:33,464
Pero que tenía cierta costumbre de conducir.

256
00:19:33,798 --> 00:19:40,888
después de todos estos miles de millas
en alta velocidad, y participó

257
00:19:41,222 --> 00:19:48,771
en otros eventos donde he sido
instructor, incluso para la policía.

258
00:19:49,271 --> 00:19:57,271
Probablemente fue lo que vio.
Además, teníamos acceso a un coche.

259
00:19:58,322 --> 00:20:01,033
eso encajaría en esta película,
un Ford Escort México.

260
00:20:01,534 --> 00:20:07,998
Es un poco curioso, porque ganamos.
en el 70, este rally Londres-México,

261
00:20:08,332 --> 00:20:12,920
Entonces Ford hizo fabricar un modelo llamado
Escolta México,

262
00:20:13,254 --> 00:20:20,469
que tenía imprimación azul
y luego rayas amarillas por todas partes.

263
00:20:20,803 --> 00:20:22,722
Un agarre animal hoy.

264
00:20:23,055 --> 00:20:25,433
Muy buscado para estos días.

265
00:20:25,766 --> 00:20:29,478
Recuerdo que fue mayormente en
los llamados bosques de Rydbo,

266
00:20:29,812 --> 00:20:32,356
Marcador de von Essens.

267
00:20:32,690 --> 00:20:40,156
Recuerdo bien el lugar, un camino de ripio.
Y luego recuerdo a Christina Lindberg,

268
00:20:40,489 --> 00:20:47,997
quien era, por supuesto, una belleza, con
gran placer en todos los sentidos,

269
00:20:48,330 --> 00:20:52,293
y ella era una celebridad nacional
entonces.

270
00:20:52,626 --> 00:20:58,382
Ella era una chica de portada en todas partes, y
fue emocionante sólo conocerla,

271
00:20:58,716 --> 00:21:01,469
estar en una película.

272
00:21:01,802 --> 00:21:07,558
Supongo que estaba acostumbrado a filmar
entrevistas y participó

273
00:21:07,892 --> 00:21:11,020
Entré y condujeron películas para
encargos comerciales.

274
00:21:11,520 --> 00:21:15,274
Pero una película de actuación que nunca había sido
cometido en.

275
00:21:15,608 --> 00:21:20,070
Lo hice bien, espero que lo haya hecho.
lo que me dijeron que hiciera y conduje

276
00:21:20,404 --> 00:21:25,201
con el auto un poco, y tal vez
con patines

277
00:21:25,534 --> 00:21:29,705
y esas cosas, para los efectos para el
película.

278
00:21:36,629 --> 00:21:40,883
Hola, ¿eras tú quien quería aprender a
¿Producir un poco más rápido que Svensson?

279
00:21:52,353 --> 00:21:53,562
La mitad es suficiente.

280
00:21:53,896 --> 00:21:57,191
Christina, por supuesto, ha hecho
muchas películas sexys,

281
00:21:57,525 --> 00:22:00,194
pero ella nunca fue una actriz incondicional.

282
00:22:00,528 --> 00:22:04,114
Se utilizaron artistas de espectáculos sexuales.
para esas tomas en Thriller.

283
00:22:06,283 --> 00:22:08,452
Soy tan inseguro en...

284
00:22:08,786 --> 00:22:12,039
Primero, me emocioné mucho por
esta oferta

285
00:22:12,373 --> 00:22:13,582
sobre la película,

286
00:22:13,916 --> 00:22:17,127
pero estoy un poco inseguro si
Vibenio

287
00:22:17,461 --> 00:22:21,048
Te conté sobre estos pornográficos.
escenas de recorte.

288
00:22:21,382 --> 00:22:23,133
No estoy seguro de que lo haya hecho.

289
00:22:23,467 --> 00:22:25,678
En aquella época era bastante común

290
00:22:26,011 --> 00:22:30,850
que tenías clubes porno donde
la gente actuó.

291
00:22:31,183 --> 00:22:35,771
Personas profesionales que habían
relaciones sexuales

292
00:22:36,105 --> 00:22:37,273
en el escenario, frente a la gente.

293
00:22:37,606 --> 00:22:42,403
Y era un hecho bastante común.
En Estocolmo, de hecho,

294
00:22:42,736 --> 00:22:46,949
a principios de los años 70, y
Era una pareja, Romeo y Julia,

295
00:22:47,283 --> 00:22:50,536
eso creo que fue bastante
ingenioso.

296
00:22:50,870 --> 00:22:53,789
Entre otras cosas, condujeron
con un gran auto americano

297
00:22:54,123 --> 00:22:57,835
en las calles de Estocolmo, donde
Estaba claramente "Romeo och Julia".

298
00:22:59,211 --> 00:23:02,423
De todos modos, Vibenius incluido.

299
00:23:02,756 --> 00:23:06,468
esta pareja en las escenas de recorte
en Suspense.

300
00:23:07,136 --> 00:23:12,182
Entonces son Romeo y Julia...
Supongo que tenían otros nombres...

301
00:23:12,641 --> 00:23:18,063
quien realiza
estas escenas porno de forma sencilla.

302
00:23:19,773 --> 00:23:21,692
No estuve involucrado en eso en absoluto.

303
00:23:22,026 --> 00:23:24,904
Esas escenas fueron intencionales.
desde el principio,

304
00:23:25,487 --> 00:23:28,908
aunque en realidad fueron eliminados
para algunos territorios.

305
00:23:29,241 --> 00:23:32,202
La edición real sin cortes los contiene.

306
00:23:33,162 --> 00:23:38,834
El punto de las escenas de sexo explícitas.
era que los espectadores debían encontrarlos

307
00:23:39,168 --> 00:23:41,503
absolutamente repugnante.

308
00:23:42,004 --> 00:23:45,925
Fueron incluidos para mostrar
lo degradada que se pone Madeleine

309
00:23:46,258 --> 00:23:49,970
y el odio que siente
por el hombre al que finalmente mata.

310
00:23:50,846 --> 00:23:56,727
Cuando vi la película después de algunos años,
Pensé que era muy aterrador.

311
00:23:57,061 --> 00:24:02,024
escenas repulsivas, y fue tan
pornográfico.

312
00:24:02,358 --> 00:24:06,403
Simplemente pensé que era asqueroso.

313
00:24:09,281 --> 00:24:11,575
También oí que Vibenius lo dijo.

314
00:24:11,909 --> 00:24:15,704
que esta película fue hecha repulsiva

315
00:24:16,038 --> 00:24:22,503
y asqueroso para uno entender
las acciones de Madeleine o Frigga

316
00:24:22,836 --> 00:24:27,549
más tarde. ¿Por qué quería algo tan terrible?
vengarse de su perpetrador.

317
00:24:29,218 --> 00:24:30,636
De hecho puedo...

318
00:24:30,970 --> 00:24:34,640
Hoy en día creo que estas escenas son
muy justificado en la pelicula

319
00:24:34,974 --> 00:24:37,768
para que uno entienda su actuación
más tarde.

320
00:24:38,102 --> 00:24:43,774
Creo que suministra la película...

321
00:24:44,775 --> 00:24:48,988
Es simplemente genial para la película, ¿verdad?
entenderlo mejor.

322
00:24:50,864 --> 00:24:55,661
Esto de los ojos ha sido discutido.
mucho,

323
00:24:55,995 --> 00:24:58,998
si es sobre un ser humano real o no,

324
00:24:59,498 --> 00:25:02,960
y trato de mantener la versión

325
00:25:03,293 --> 00:25:05,671
que escuché cuando estábamos filmando.

326
00:25:06,171 --> 00:25:14,171
Algunas personas estaban allí cuando
El bisturí estaba clavado en el ojo.

327
00:25:16,473 --> 00:25:20,227
Lo que escuché entonces fue que
Vibenio pensó

328
00:25:20,561 --> 00:25:23,230
un médico en uno de los más grandes de Estocolmo
hospitales,

329
00:25:23,564 --> 00:25:31,564
Karolinska, y que acaban de meterse en un
joven que se había suicidado.

330
00:25:33,115 --> 00:25:37,119
Vibenius y este médico estuvieron de acuerdo
que ellos

331
00:25:37,494 --> 00:25:42,291
graba esta escena durante la noche
en el hospital,

332
00:25:42,750 --> 00:25:45,044
lo cual también se hizo.

333
00:25:45,502 --> 00:25:50,966
Esta joven se maquilló
su ojo

334
00:25:51,341 --> 00:25:56,972
y le pusieron un bisturí en el ojo.

335
00:26:25,167 --> 00:26:28,670
Esa es la versión que escuché en aquel entonces,

336
00:26:29,004 --> 00:26:32,424
que luego también me confirmaron
por una persona confiable

337
00:26:32,758 --> 00:26:39,223
quién estaba en el lugar de grabación cuando
estaba hecho.

338
00:26:39,556 --> 00:26:43,977
Film Lover usó el seudónimo
Alex Fridolinski por esta película.

339
00:26:45,020 --> 00:26:49,817
Bo A. Vibenius fue el hombre que ganó el Oro
y Leones de Plata en Cannes

340
00:26:50,150 --> 00:26:52,611
por sus comerciales de Saab,
y era el director

341
00:26:52,945 --> 00:26:54,738
de Cómo Marie conoció a Fredrik.

342
00:26:55,197 --> 00:26:57,658
Tiene muchas ventanas en su alma.

343
00:26:58,367 --> 00:27:02,496
y el mas oscuro
Se llama Alex Fridolinski.

344
00:27:03,288 --> 00:27:06,583
La película fue producida
con inserciones eróticas extremas

345
00:27:06,917 --> 00:27:09,128
con la intención de ser prohibido,

346
00:27:09,628 --> 00:27:14,424
pero en cambio, se detuvo porque
de los actos extremos de violencia.

347
00:27:15,300 --> 00:27:18,929
La película fue completamente prohibida.
por la junta de censores suecos

348
00:27:19,263 --> 00:27:21,807
el 4 de abril de 1973.

349
00:27:22,558 --> 00:27:27,104
Según la tarjeta de censura,
la película es, y cito,

350
00:27:27,437 --> 00:27:30,566
"grosero y nocivamente excitante".

351
00:27:31,859 --> 00:27:35,612
Thriller se proyectó por primera vez en el
Festival Internacional de Cine de Cannes

352
00:27:35,946 --> 00:27:38,031
en mayo de 1973.

353
00:27:39,032 --> 00:27:41,660
Nuestro ya no tan joven Film Lover

354
00:27:41,994 --> 00:27:45,581
consiguió un Volvo en préstamo de
la fábrica de Volvo en Gotemburgo,

355
00:27:45,998 --> 00:27:49,793
condujo hasta la riviera francesa
y alquiló un piso en Cannes.

356
00:27:50,752 --> 00:27:54,173
El éxito en Cannes se debió en gran parte
debido al marketing,

357
00:27:54,506 --> 00:27:58,552
que, para su época, era diferente
y altamente eficaz.

358
00:27:59,845 --> 00:28:03,557
Con la ayuda del titular.
"El thriller sueco está totalmente prohibido"

359
00:28:04,057 --> 00:28:06,810
en periódicos suecos e internacionales,

360
00:28:07,144 --> 00:28:10,856
creamos el perfil publicitario
para el lanzamiento en Cannes.

361
00:28:11,732 --> 00:28:14,902
Todos los parches para ojos disponibles
en Escandinavia fueron comprados,

362
00:28:15,319 --> 00:28:17,946
11.700 de ellos,

363
00:28:18,280 --> 00:28:21,033
con una pegatina de Thriller en cada parche.

364
00:28:21,742 --> 00:28:24,453
fueron repartidos
en Cannes en las proyecciones

365
00:28:24,786 --> 00:28:26,246
y en los bares de noche,

366
00:28:26,830 --> 00:28:30,626
y después de cuatro días, había
una gran demanda de estos parches para los ojos.

367
00:28:30,959 --> 00:28:33,545
Incluso se vendieron en el mercado negro.

368
00:28:34,338 --> 00:28:38,091
Dos especialistas de Estocolmo
fueron llevados a Francia.

369
00:28:39,051 --> 00:28:41,678
ellos habian practicado
la coreografía de la pelea callejera

370
00:28:42,012 --> 00:28:43,388
con una caída de cuatro metros

371
00:28:43,722 --> 00:28:46,808
y un revólver Smith and Wesson
con espacios en blanco.

372
00:28:47,142 --> 00:28:52,731
Estábamos corriendo sobre las mesas y
saltando de las mesas,

373
00:28:53,065 --> 00:28:55,234
y en una barra de bar y destrozado
todo.

374
00:28:55,567 --> 00:28:58,987
era madera de balsa
y botellas rompibles, todo.

375
00:28:59,905 --> 00:29:03,242
No duró más que tal vez
cuatro minutos,

376
00:29:03,575 --> 00:29:05,786
luego se batió toda la barra.

377
00:29:06,870 --> 00:29:08,413
Fue muy divertido conducirlo.

378
00:29:08,747 --> 00:29:11,583
Así que supongo que no fue tan malo.
porque estábamos en la arena.

379
00:29:11,917 --> 00:29:15,504
Habían construido este bar en el
arena.

380
00:29:15,837 --> 00:29:18,715
Habíamos reunido un número
de periodistas y equipos de televisión

381
00:29:19,049 --> 00:29:21,385
para un evento en la Croisette,
cerca de la playa.

382
00:29:22,135 --> 00:29:23,178
De repente,

383
00:29:23,512 --> 00:29:26,056
Dos hombres empezaron a discutir por una mujer.

384
00:29:26,556 --> 00:29:31,311
Comenzó una muy buena pelea.
con buenos golpes y caídas.

385
00:29:31,979 --> 00:29:36,108
De repente, un hombre sacó un revólver y
Al otro le disparó en el pecho.

386
00:29:36,650 --> 00:29:39,611
Habíamos cargado los petardos
con un poco de demasiada sangre,

387
00:29:39,945 --> 00:29:42,322
pero fue muy efectivo.

388
00:29:44,825 --> 00:29:47,828
El tipo que recibió el disparo cayó por encima del muro.
abajo en la playa,

389
00:29:48,161 --> 00:29:49,746
chocando contra una mesa.

390
00:29:50,080 --> 00:29:52,082
Todos corrieron a la playa.

391
00:29:52,416 --> 00:29:54,793
donde parches en los ojos
y folletos especiales de Cannes

392
00:29:55,127 --> 00:29:56,378
fueron repartidos.

393
00:29:57,212 --> 00:30:01,466
Gracias a la promoción especial, la película
fue la comidilla del festival de cine,

394
00:30:01,883 --> 00:30:05,846
casi causando disturbios fuera del cine
donde fue proyectado.

395
00:30:06,596 --> 00:30:10,017
Amante del cine había traído
un televisor en color y un reproductor de vídeo,

396
00:30:10,350 --> 00:30:13,937
el primer VCR disponible en Suecia,
a Cannes.

397
00:30:16,523 --> 00:30:20,235
La película se proyectó el día
y noche a distribuidores internacionales.

398
00:30:20,736 --> 00:30:23,655
Esta fue la primera vez que una película
fue proyectado a los distribuidores

399
00:30:23,989 --> 00:30:25,615
en vídeo en Cannes.

400
00:30:27,075 --> 00:30:29,161
Una mañana, a las 7:30,

401
00:30:29,494 --> 00:30:33,165
cuando el 99,9 por ciento de todas las personas
en el Festival de Cine de Cannes

402
00:30:33,498 --> 00:30:34,618
están durmiendo a esa hora...

403
00:30:34,916 --> 00:30:36,960
Generalmente con una fuerte resaca - -

404
00:30:37,794 --> 00:30:40,714
Sam Arkoff
en American International Pictures

405
00:30:41,048 --> 00:30:42,048
entró,

406
00:30:42,341 --> 00:30:43,592
vi la película,

407
00:30:43,925 --> 00:30:49,222
hizo la mejor oferta y compró el mundo
derechos de distribución teatral.

408
00:30:51,683 --> 00:30:53,685
Cuando la película se estrenó en Estados Unidos,

409
00:30:54,019 --> 00:30:57,481
se proyectó en 12 salas de cine
sólo en Nueva York.

410
00:30:58,023 --> 00:31:01,318
Ninguna otra película sueca
alguna vez lo ha logrado.

411
00:31:02,903 --> 00:31:07,866
Desafortunadamente, AIP no distribuyó
la versión original de la película.

412
00:31:08,742 --> 00:31:10,202
Hicieron una nueva versión.

413
00:31:10,535 --> 00:31:13,246
22 minutos menos
luego el original.

414
00:31:14,414 --> 00:31:19,294
Esta versión fue la número 16 en
Lista de Variety de las películas más taquilleras de Estados Unidos

415
00:31:19,628 --> 00:31:22,339
el 19 de junio de 1974,

416
00:31:22,881 --> 00:31:26,301
recaudando aún más esa semana
que cinco piezas fáciles

417
00:31:26,635 --> 00:31:28,428
y El último espectáculo de imágenes.

418
00:31:29,429 --> 00:31:32,391
Amante del cine encontrado
un proyecto nuevo y apasionante,

419
00:31:32,724 --> 00:31:35,060
junto con el compositor Ralph Lundsten.

420
00:31:35,936 --> 00:31:38,688
Una saga de ópera y ballet de cine nórdico,

421
00:31:39,106 --> 00:31:41,733
llamado johannes
y la Dama del Bosque.

422
00:31:42,901 --> 00:31:44,945
El productor estadounidense Roger Corman

423
00:31:45,278 --> 00:31:49,825
Subió a bordo y aseguró la película americana.
distribución y la mitad del presupuesto.

424
00:31:51,118 --> 00:31:55,664
Film Lover solo necesitaba conseguir el proyecto
aprobado por el Swedish Film Board,

425
00:31:56,373 --> 00:32:01,837
pero un actor muy famoso,
quien también estaba en la junta,

426
00:32:02,337 --> 00:32:04,131
aprobó una película propia

427
00:32:04,464 --> 00:32:09,094
y dejó a nuestro amante del cine con
Un equipo pero ninguna película para rodar.

428
00:32:10,053 --> 00:32:12,931
¿Qué hacer si no otra película prohibida?

429
00:32:13,432 --> 00:32:15,016
Punto de ruptura.

430
00:32:15,642 --> 00:32:19,438
Escrito en dos días,
El tiroteo comenzó en el tercero.

431
00:32:20,272 --> 00:32:22,732
Film Lover ostenta el récord europeo,

432
00:32:23,066 --> 00:32:26,027
fuera del ex
bloque comunista, de conseguir dos

433
00:32:26,361 --> 00:32:27,904
de sus películas prohibidas.

434
00:32:30,115 --> 00:32:34,369
Entonces Vibenius me contactó después
unos años,

435
00:32:34,703 --> 00:32:41,793
pensando en hacer thriller

436
00:32:42,127 --> 00:32:47,757
Parte 2, y trajo su
ropa y algo

437
00:32:48,091 --> 00:32:50,218
y quería tomar fotos
de mi.

438
00:32:50,594 --> 00:32:54,639
Estuve de acuerdo porque pensé:
¿por qué no?

439
00:32:55,682 --> 00:32:57,601
Podría ser divertido seguir filmando.

440
00:32:58,435 --> 00:33:02,272
Pero después de eso, en realidad no escuché
de él.

441
00:33:02,939 --> 00:33:05,066
No sé qué pasó.

442
00:33:06,193 --> 00:33:09,738
Hoy nuestro viejísimo Film Lover
está sentado en ocho,

443
00:33:10,071 --> 00:33:12,199
En su opinión, grandes guiones.

444
00:33:12,532 --> 00:33:15,285
Uno que es una continuación de Thriller.

445
00:33:17,412 --> 00:33:22,459
La historia condensada es
Madeleine, también conocida como Frigga de Thriller:

446
00:33:22,792 --> 00:33:24,002
Una imagen cruel,

447
00:33:24,544 --> 00:33:28,548
es contratado por la guerrilla
en una república bananera sudamericana

448
00:33:28,882 --> 00:33:31,676
para limpiar el país
de un dictador fascista,

449
00:33:32,010 --> 00:33:35,472
Escoria de la CIA y barones de la droga.

450
00:33:36,806 --> 00:33:40,060
Es una película de bajo presupuesto, para rodar.
en locaciones en Colombia,

451
00:33:40,393 --> 00:33:43,730
con un presupuesto de 3,2 millones de dólares estadounidenses.

452
00:33:45,106 --> 00:33:47,901
Film Lover también tiene una gran
proyecto de presupuesto,

453
00:33:48,360 --> 00:33:52,739
Vacaciones Russki, con un presupuesto
de 42 millones de dólares.

454
00:33:53,406 --> 00:33:57,452
Se rodará en Europa del Este.
Probablemente Bulgaria.

455
00:33:58,078 --> 00:34:01,748
Necesitamos una compañía de tanques.
con 5.000 soldados durante una semana.

456
00:34:02,582 --> 00:34:06,878
Sinopsis y guión
están disponibles bajo petición.

457
00:34:07,462 --> 00:34:10,674
Otra cosa que también prueba que
realmente quería el papel

458
00:34:11,007 --> 00:34:13,051
en Thriller fue que apenas
me pagaron.

459
00:34:13,468 --> 00:34:17,264
Recibí 5.000 coronas suecas.

460
00:34:17,639 --> 00:34:25,105
por mi actuación, además de un pequeño,
pequeño porcentaje además,

461
00:34:25,522 --> 00:34:29,067
como lo obtendría cuando la película
obtener ganancias.

462
00:34:29,985 --> 00:34:37,158
Cuando bajó a
el festival de cannes...

463
00:34:37,534 --> 00:34:40,203
Y realmente debería haber estado allí...

464
00:34:40,537 --> 00:34:43,790
Y estado en la pelea en la playa
que tenían, -

465
00:34:44,124 --> 00:34:48,712
por muchas razones privadas diferentes,
Yo no lo era.

466
00:34:49,212 --> 00:34:54,134
Cuando dije que no a eso,
Vibenius canceló directamente

467
00:34:54,467 --> 00:34:56,547
este pequeño, pequeño porcentaje que yo era
voy a conseguir

468
00:34:56,761 --> 00:34:59,723
de las ganancias de la película, pero luego
Quizás no hubiera sido tan rentable.

469
00:35:00,056 --> 00:35:01,725
Supongo que no importó.

470
00:35:02,058 --> 00:35:06,521
Curiosamente, 43 años.
Después del estreno en Cannes de Thriller,

471
00:35:07,272 --> 00:35:11,109
nuestro Film Lover todavía no ha conseguido
le devolvió el dinero de la película.

472
00:35:12,402 --> 00:35:16,114
El bufete de abogados Lagerlof consiguió
un súper contrato con AIP

473
00:35:16,448 --> 00:35:18,074
con un excelente porcentaje de trato,

474
00:35:18,408 --> 00:35:21,703
pero no se pagó ni un centavo.

475
00:35:23,496 --> 00:35:27,459
Film Lover revisó la contabilidad
en la sede de AIP en Los Ángeles

476
00:35:27,792 --> 00:35:29,044
y aprendí mucho.

477
00:35:30,378 --> 00:35:32,797
Había habido tantos costos.

478
00:35:33,632 --> 00:35:37,385
Toda la compañía se había ido
en viajes de ventas a Sudamérica,

479
00:35:37,719 --> 00:35:39,387
Cannes, etcétera.

480
00:35:40,138 --> 00:35:43,350
Ni siquiera alcanzar el punto de equilibrio, a pesar de
el hecho de que la película

481
00:35:43,683 --> 00:35:45,977
estaba en la lista de mayores ganancias de Variety,

482
00:35:47,312 --> 00:35:52,525
y por eso se llama a si mismo
El productor de cine más jodido de Suecia.

483
00:35:54,361 --> 00:35:57,072
El thriller es hoy completamente
revalorizado.

484
00:35:57,405 --> 00:36:02,035
En ese momento,
En los años 70, la película era...

485
00:36:02,369 --> 00:36:07,666
Fue antes de su tiempo en muchos
maneras, de verdad.

486
00:36:07,999 --> 00:36:14,589
La película no fue analizada en ningún
como ahora en días posteriores.

487
00:36:14,923 --> 00:36:21,596
Luego, al principio, en los años 70, el
Las feministas eran muy prominentes.

488
00:36:21,930 --> 00:36:22,930
y agresivo.

489
00:36:23,223 --> 00:36:26,351
Fue simplemente una acción muy agresiva.
movimiento.

490
00:36:26,685 --> 00:36:31,356
Para que esta película, quiero decir, no
adaptarse a su tiempo.

491
00:36:31,690 --> 00:36:34,359
estuvo mal y antes

492
00:36:34,818 --> 00:36:36,653
Es hora, se puede decir.

493
00:36:36,986 --> 00:36:42,701
Porque hoy en día cuando viajo
con ello conoces muchas cosas

494
00:36:43,034 --> 00:36:46,413
de chicas jóvenes que te dicen que
son feministas

495
00:36:46,746 --> 00:36:48,832
y rendir homenaje a esta película.

496
00:36:49,165 --> 00:36:52,293
A veces puedo pensar que es raro.
que esta película

497
00:36:52,627 --> 00:36:55,088
Es elogiado sólo por la violencia que contiene.

498
00:36:55,422 --> 00:36:59,968
Puedo ver que el mensaje más fuerte
de la película

499
00:37:00,343 --> 00:37:03,430
es que esta chica es la vengadora.

500
00:37:03,763 --> 00:37:05,098
Ella no es una víctima

501
00:37:05,432 --> 00:37:07,892
ella es una fuerte sobreviviente.

502
00:37:08,393 --> 00:37:13,231
Creo que ese es el mensaje principal.
de la película, en realidad.

503
00:37:13,565 --> 00:37:21,565
En 2006, Rickard me contactó porque
iba a haber una retrospectiva

504
00:37:23,616 --> 00:37:27,912
en Hollywood y íbamos allí
con algunas películas.

505
00:37:28,246 --> 00:37:30,915
Entonces algo pasó

506
00:37:31,666 --> 00:37:37,839
eso realmente no funcionó cuando
llegó a financiar esta visita,

507
00:37:39,048 --> 00:37:45,513
y luego Richard estaba tan avanzado,

508
00:37:45,847 --> 00:37:50,101
entonces se comunicó con la secretaria
a Quentin Tarantino,

509
00:37:51,144 --> 00:37:59,144
contó sobre nuestros planes, pero un capítulo fue
Falta para llegar allí.

510
00:38:00,278 --> 00:38:05,033
En realidad esto terminó en que Quentin
Tarantino

511
00:38:05,408 --> 00:38:11,039
Pagué mi estadía y Klubb Super 8.

512
00:38:11,498 --> 00:38:17,170
y algunas personas se quedan en
Hollywood por una semana.

513
00:38:17,504 --> 00:38:22,175
En ese momento, no conocí a Quentin.
Tarantino.

514
00:38:22,509 --> 00:38:27,514
Volvimos y no lo hice.
piensa más en eso.

515
00:38:27,847 --> 00:38:35,847
En 2013, Bastardos sin Gloria fue
estreno en un cine de Estocolmo.

516
00:38:40,693 --> 00:38:44,405
Quentin Tarantino también estuvo en
Estocolmo en ese momento.

517
00:38:44,781 --> 00:38:52,163
Y de repente suena mi teléfono
y la gente de una compañía cinematográfica dijo:

518
00:38:53,206 --> 00:38:59,254
"Quentin Tarantino quiere
que vengas a Estocolmo,

519
00:38:59,587 --> 00:39:01,130
porque realmente quiere
conocerte."

520
00:39:01,506 --> 00:39:06,177
Lo que es un poco cómico es que
En este momento, no lo sabía.

521
00:39:06,511 --> 00:39:08,221
mucho de Quentin Tarantino,

522
00:39:08,555 --> 00:39:10,390
y sobre todo no sus películas.

523
00:39:10,723 --> 00:39:12,934
Había visto Pulp Fiction,

524
00:39:13,268 --> 00:39:20,525
Pensé que era violento pero muy
buena película.

525
00:39:20,859 --> 00:39:23,778
Esa fue la única película que había visto.
de Quentin Tarantino.

526
00:39:24,112 --> 00:39:27,615
Y su persona no la conocía mucho
acerca de.

527
00:39:27,949 --> 00:39:31,536
De todos modos, hice mi maleta llena.

528
00:39:31,870 --> 00:39:34,247
Pensé que quería algunos autógrafos.
y fotos,

529
00:39:34,581 --> 00:39:35,581
DVD y demás.

530
00:39:35,707 --> 00:39:38,877
Llené mi bolso y entré a
Estocolmo,

531
00:39:39,210 --> 00:39:42,380
y entré en el Gran Hotel.

532
00:39:43,464 --> 00:39:47,760
Sentado en un sofá
en el vestíbulo, esperando.

533
00:39:48,136 --> 00:39:54,100
Después de un tiempo, llega Quentin Tarantino
adentro y él dice,

534
00:39:54,434 --> 00:39:56,185
"Sí, eso es exactamente como pensé".

535
00:39:56,519 --> 00:39:59,856
y me abrazó y luego nos sentamos
se agachó y habló.

536
00:40:01,316 --> 00:40:04,193
Realmente no sé de qué estábamos hablando.
acerca de.

537
00:40:04,527 --> 00:40:07,405
Pero creo que probablemente fue
principalmente el que estaba hablando.

538
00:40:08,197 --> 00:40:13,661
Pensé, bueno, tal vez estoy aquí
porque quiere mi autógrafo.

539
00:40:13,995 --> 00:40:16,831
Así que publiqué algunas fotos y
escribió un autógrafo.

540
00:40:17,165 --> 00:40:18,165
Tratando de descubrir...

541
00:40:18,458 --> 00:40:23,296
Hice un video de hongos,
un vídeo de hongos,

542
00:40:23,630 --> 00:40:26,591
y en ese escribí algo
inventivo y dijo:

543
00:40:26,925 --> 00:40:28,426
"Esto nunca se lo escribí a nadie más".

544
00:40:28,760 --> 00:40:30,136
No creo que fuera tan
impresionado.

545
00:40:30,470 --> 00:40:32,670
Pero de repente, miró
yo y dije asi,

546
00:40:32,889 --> 00:40:36,309
"Sí, pero Christina, es posible que quieras
¿Mi autógrafo también?"

547
00:40:36,643 --> 00:40:44,643
Sí, claro, así que saqué un DVD.
de Thriller y allí escribió,

548
00:40:46,027 --> 00:40:48,071
"Gracias por la inspiración"

549
00:40:48,738 --> 00:40:52,784
y también un periódico americano
con una entrevista,

550
00:40:53,326 --> 00:40:56,496
donde escribió,
"Soy tu mayor fan".

551
00:40:56,829 --> 00:41:00,541
Para entonces, queríamos tomar algunas
fotos juntas, pero él dijo,

552
00:41:00,875 --> 00:41:04,420
"Sí, pero Christina, si vienes a
el cine

553
00:41:04,754 --> 00:41:12,428
en unas horas, podríamos tomar algunos
En su lugar, fotografías fuera del cine”.

554
00:41:13,262 --> 00:41:17,475
Sí, entonces seguí adelante y él tomó
y me rodeó con su brazo,

555
00:41:17,809 --> 00:41:21,354
y se volvió en todos los ángulos, y
Creo que nos quedamos

556
00:41:21,688 --> 00:41:23,314
allí durante casi diez minutos.

557
00:41:23,648 --> 00:41:28,194
Se aseguró de que todos estuvieran filmando.
tomando fotografías,

558
00:41:28,528 --> 00:41:31,322
como si fuera importante para él en
de alguna manera.

559
00:41:31,739 --> 00:41:37,704
Después, realmente pensé que él
quería darme esto de alguna manera,

560
00:41:38,037 --> 00:41:40,415
para decirle a todos que está bien,

561
00:41:40,748 --> 00:41:43,543
Quizás no creas que sus películas son
vale cualquier cosa,

562
00:41:44,043 --> 00:41:48,715
pero los valoro mucho, y aquí estoy
apoya a Christina Lindberg,

563
00:41:49,048 --> 00:41:50,216
y lo defiendo.

564
00:41:50,633 --> 00:41:54,345
Eso se sintió después ahora cuando
He visto mucho -

565
00:41:54,679 --> 00:41:56,931
de las películas de Quentin Tarantino, -

566
00:41:58,099 --> 00:42:01,894
entonces, entiendo valorarlos en el
manera correcta.

567
00:42:02,478 --> 00:42:04,897
Amantes del cine felices Thriller
ahora liberate -

568
00:42:05,231 --> 00:42:08,568
en una versión restaurada sin cortes
en todo el mundo.

569
00:42:09,652 --> 00:42:10,945
Es su corte final.

570
00:42:11,279 --> 00:42:14,115
Lo amas o lo odias,
A él le importa un carajo.