1 00:00:00,835 --> 00:00:03,254 Стальная гора. Дилемма хакера. 2 00:00:03,337 --> 00:00:07,508 Что делать, если у вас куча данных хотите уничтожить, полностью отключено от сети? 3 00:00:09,177 --> 00:00:12,096 Мистер Робот: Привет, корпорация зла. Мы — общество. 4 00:00:13,598 --> 00:00:16,017 Человек часа. Сделайте реверанс. 5 00:00:16,100 --> 00:00:18,603 Эллиот: Темная армия? Они получили нет кода. Они взламывают кого угодно, 6 00:00:18,686 --> 00:00:20,438 террористы, Северная Корея, Иран, Россия. 7 00:00:20,521 --> 00:00:23,608 Йо, йо, йо, йо, мой альбом просто упал. Пожалуйста, купите мой компакт-диск. 8 00:00:23,691 --> 00:00:25,193 У него мой банковский счет, Олли. 9 00:00:25,276 --> 00:00:28,779 Мы не можем просто заразить allsafe сеть из-за этого. 10 00:00:29,113 --> 00:00:30,948 Дарлин: Можем ли мы, пожалуйста? слышал план? 11 00:00:31,032 --> 00:00:32,432 Где мы находимся со стальной горой? 12 00:00:33,034 --> 00:00:35,953 Я знаю, как извлечь резервные копии без взрыва трубопровода. 13 00:00:38,122 --> 00:00:40,225 Эллиот: Что делают нормальные люди? делать, когда им становится так грустно? 14 00:00:40,249 --> 00:00:42,210 Они обращаются к друзья или семья. 15 00:00:43,294 --> 00:00:44,670 Я принимаю морфин. 16 00:01:12,490 --> 00:01:15,743 Эллиот: Вот оно. В конце концов поиск, выскабливание, 17 00:01:15,826 --> 00:01:17,536 вытереть пыль, это все, что осталось. 18 00:01:18,246 --> 00:01:20,706 Одна линия. Последняя строка. 19 00:01:21,499 --> 00:01:25,336 Последствия перебора Вера, знакомясь с Мистером Роботом, создающим тебя, 20 00:01:25,419 --> 00:01:31,342 все до сих пор, этот момент. Я выбрал это. Я выбрал все это. 21 00:01:35,346 --> 00:01:38,015 Средства хранения данных как стальная гора 22 00:01:38,099 --> 00:01:41,060 это линейная лента открытая стандартная девятка. 23 00:01:41,185 --> 00:01:44,230 Значение температуры от 61 до 95. 24 00:01:44,730 --> 00:01:48,859 Оксид железа в магнитной ленте, он прилипает к полиуретану со связующим. 25 00:01:55,741 --> 00:01:59,495 Если условия ОВКВ превосходят потолок, 95 градусов, 26 00:02:00,162 --> 00:02:03,582 полиуретановый клей смягчает и данные на ленте нечитабельны. 27 00:02:25,271 --> 00:02:26,564 Это то, что мы делаем. 28 00:02:27,106 --> 00:02:31,235 Эта плата, она установлена за термостатом, это позволяет нам 29 00:02:31,319 --> 00:02:36,073 установить асимметричный бэкдор, а затем создать VPN в интрасети Steel Mountain. 30 00:02:36,574 --> 00:02:39,118 Хорошо, мы все знаем, что малиновый пи есть. 31 00:02:39,535 --> 00:02:40,578 Какова твоя точка зрения? 32 00:02:43,414 --> 00:02:46,417 Он хочет взломать сталь горная система климат-контроля, 33 00:02:47,001 --> 00:02:50,254 повысить нагрев объекта до максимума достаточно, чтобы уничтожить все ленты. 34 00:02:51,380 --> 00:02:54,300 И ты думаешь оставить это позади термостат все это сделает? 35 00:02:56,385 --> 00:02:58,763 С правильным программным обеспечением специально разработанный... 36 00:02:58,888 --> 00:03:00,806 Я подниму свое исследование на объекте, 37 00:03:00,890 --> 00:03:03,267 начните выбирать, какие термостаты являются наиболее доступными. 38 00:03:03,851 --> 00:03:07,104 Да, ну, это все хорошо, но нам все равно нужно попасть в эту чертову забегаловку. 39 00:03:09,023 --> 00:03:11,567 Там, в глубине Адирондака 40 00:03:11,692 --> 00:03:14,820 на площади более 145 акров бывшая известняковая шахта. 41 00:03:15,029 --> 00:03:19,283 Трехтонные стальные ворота, 24/7 вооруженная охрана, 42 00:03:19,617 --> 00:03:22,411 камеры замкнутого цикла, нет кадрового обеспечения. 43 00:03:23,454 --> 00:03:25,206 Ты уверен, что нет хочешь просто взорвать его? 44 00:03:30,628 --> 00:03:33,964 Все, что нам нужно, это один недостаток безопасности. 45 00:03:34,215 --> 00:03:36,759 Посмотри на это место, чувак, оно был построен для того, чтобы их не было. 46 00:03:39,303 --> 00:03:42,390 Я вижу, что около шести ходят. 47 00:03:50,481 --> 00:03:51,482 Ты в порядке, чувак? 48 00:03:56,737 --> 00:03:59,156 Какого черта? Куда ты идешь? 49 00:04:00,366 --> 00:04:01,992 Мы закончили, не так ли? 50 00:04:03,285 --> 00:04:06,872 Эллиот: Это было примерно в то время. вывод начался, помните? 51 00:04:11,460 --> 00:04:15,756 Я знаю, что нарушил собственное правило. Но у меня нет Субоксона. 52 00:04:16,132 --> 00:04:19,927 То, что у меня есть, клиническое депрессия. Социальная тревога. 53 00:04:20,010 --> 00:04:23,431 Дневная работа. Ночная работа. Запутанные отношения. 54 00:04:23,514 --> 00:04:25,015 Остальные зависят от меня. 55 00:04:25,766 --> 00:04:28,269 Снос самого большого корпорация в мире. 56 00:04:29,103 --> 00:04:30,479 И я выбрал все это. 57 00:04:31,939 --> 00:04:34,358 Эта линия хотела владеть мной всю мою жизнь. 58 00:04:34,859 --> 00:04:38,487 Биосинтезирован в какой-то лаборатории в Мексике, упакованный в таблетку, 59 00:04:38,571 --> 00:04:41,115 отправлено в штаты, где он был упакован с логотипом 60 00:04:41,198 --> 00:04:44,285 и облагаются налогом правительством, украден подкупленным охранником, 61 00:04:44,368 --> 00:04:48,205 продан подручным Веры, перепродан Шейле, а затем и мне. 62 00:04:48,831 --> 00:04:51,709 Оно нуждается во мне, ровно настолько, насколько мне это нужно. 63 00:04:52,293 --> 00:04:56,255 Момент был предначертан, каждый выбор, приближая меня к этой строке. 64 00:04:56,964 --> 00:05:01,469 Эта линия. Эта последняя строка. Я обещаю. 65 00:05:11,562 --> 00:05:13,147 Сегодня будет самое худшее. 66 00:05:13,397 --> 00:05:15,733 Пройти следующую пару дней, и тогда я буду чист. 67 00:05:35,628 --> 00:05:36,837 Что ты хочешь? 68 00:06:10,454 --> 00:06:11,997 Дарлин: Это я. Откройтесь. 69 00:06:17,002 --> 00:06:19,189 Я бы спас тебя Подхожу к двери, но ты такой, 70 00:06:19,213 --> 00:06:21,131 против моего взлома или что-то еще. 71 00:06:25,970 --> 00:06:26,971 Почему ты здесь? 72 00:06:27,346 --> 00:06:30,641 Ромеро получил некоторую ясность в твоем маленьком план, который понадобится вам безраздельно. 73 00:06:31,934 --> 00:06:33,143 Хорошо, поехали. 74 00:06:33,227 --> 00:06:34,603 Что с тобой происходит? 75 00:06:35,729 --> 00:06:36,855 Ты выглядишь как дерьмо. 76 00:06:37,982 --> 00:06:38,983 Я в порядке. 77 00:06:49,868 --> 00:06:51,912 Смотри, чувак. Этот план не сработает. 78 00:06:52,913 --> 00:06:54,290 Почему? Почему это? 79 00:06:55,833 --> 00:06:59,461 Я проводил разведку на Стальной горе, возникла проблема. Большой толстый. 80 00:06:59,920 --> 00:07:02,381 Подъем корпорации зла их протокол безопасности. 81 00:07:02,590 --> 00:07:04,717 Если вы спросите меня, это перебор. Но это законно. 82 00:07:05,634 --> 00:07:08,053 Я уже говорил тебе, они имеют свои уязвимости. 83 00:07:08,178 --> 00:07:10,514 Что же произойдет после того, как мы взломаем объект в Нью-Йорке? 84 00:07:10,848 --> 00:07:13,726 Тогда нам придется отправиться в путешествие в Нэшвилл, затем в Колорадо, 85 00:07:14,226 --> 00:07:15,519 затем Сан-Хосе, 86 00:07:15,728 --> 00:07:17,730 тогда чертов Тахахасси. 87 00:07:19,523 --> 00:07:21,191 Ах, это выглядит очень плохо. 88 00:07:21,275 --> 00:07:22,276 Реалбад. 89 00:07:22,359 --> 00:07:25,696 Они физически копируют, а затем доставка, все аналоговые бэкапы. 90 00:07:26,155 --> 00:07:28,991 Пять здоровенных крепостей увольнения по всей стране. 91 00:07:29,074 --> 00:07:31,785 Теперь, может быть, и это было всегда большое «может быть», 92 00:07:31,869 --> 00:07:34,246 мы попадаем в один, но нет как мы проникаем во все из них. 93 00:07:35,122 --> 00:07:37,333 В ту минуту, когда мы жарим один объект, они исправят каждое 94 00:07:37,416 --> 00:07:39,209 система климат-контроля у них своя. 95 00:07:39,835 --> 00:07:42,004 Как бы ты его не нарезал, план - да. 96 00:07:42,212 --> 00:07:43,297 Откуда ты это взял? 97 00:07:44,173 --> 00:07:45,213 Что, черт возьми, ты имеешь в виду? 98 00:07:45,257 --> 00:07:46,884 Мы все еще внутри сеть корпорации зла. 99 00:07:48,927 --> 00:07:49,928 Дерьмо. 100 00:07:51,597 --> 00:07:53,390 Вот что Тайрелл говорил о. 101 00:07:54,099 --> 00:07:58,395 Что ты только что сказал? Тайрелл? Как в Тайреле Уэллике? 102 00:07:59,813 --> 00:08:00,856 Ага. 103 00:08:02,274 --> 00:08:07,154 С каких это пор ты и этот чертов Технический директор корпорации зла стал, что, приятели? 104 00:08:08,238 --> 00:08:10,616 Там написано, что этого не происходит до 1 апреля. 105 00:08:11,450 --> 00:08:12,951 Это всего лишь 29-е число. 106 00:08:14,912 --> 00:08:17,998 У нас еще есть несколько дней. У нас есть время. 107 00:08:19,208 --> 00:08:21,752 Все их записи все еще на объекте в Нью-Йорке. 108 00:08:22,252 --> 00:08:24,797 Это просто означает, что мы поднимаемся сегодня. 109 00:08:29,093 --> 00:08:30,928 Мы далеко не рядом чтобы быть готовым. 110 00:08:31,637 --> 00:08:35,391 Ну я уже все скачал необходимые PDF-файлы с планами этажей 111 00:08:35,474 --> 00:08:37,142 чтобы нацелиться на термостаты. 112 00:08:37,226 --> 00:08:39,786 Это потребует некоторого планирования, но я ничего не могу сделать в машине. 113 00:08:40,145 --> 00:08:42,606 Мне не понадобится много времени, чтобы владеть scada-сетью объекта. 114 00:08:42,940 --> 00:08:44,316 Особенно с некоторой помощью. 115 00:08:45,401 --> 00:08:49,029 Ребята, вы отправляетесь в путь, пока Трентон помогает мне закончить дистрибутив. 116 00:08:49,113 --> 00:08:50,155 Мы удвоим время. 117 00:08:50,614 --> 00:08:53,033 Вы можете получить его с ftp сервер, как только вы туда доберетесь. 118 00:08:53,117 --> 00:08:56,036 А как насчет Китая? Нам придется выполните взлом до вторника. 119 00:08:56,120 --> 00:08:57,621 Не беспокойтесь о Китае. 120 00:08:57,955 --> 00:09:00,290 Я подниму свою темную армию свяжитесь, как только вы взлетите. 121 00:09:00,916 --> 00:09:05,045 О, ты просто собираешься ударить самая опасная хакерская команда в мире? 122 00:09:08,132 --> 00:09:11,009 Вы все ушли и потеряли ваш коллективный разум! 123 00:09:11,093 --> 00:09:14,096 Мы планировали это несколько месяцев, а теперь мы собираемся пошутить 124 00:09:14,179 --> 00:09:15,472 только потому, что он так сказал? 125 00:09:15,639 --> 00:09:16,807 Этот план - дерьмо! 126 00:09:18,600 --> 00:09:19,810 План сработает. 127 00:09:20,477 --> 00:09:23,981 И как только мы действительно там, я все равно необходимо подготовить социальную инженерию. 128 00:09:24,106 --> 00:09:26,650 Плюс мы понятия не имеем, кто физически войдет. 129 00:09:32,239 --> 00:09:35,033 Это мой план, я войду. 130 00:09:35,659 --> 00:09:36,827 Слушай, чувак, ты... 131 00:09:38,328 --> 00:09:40,098 Возможно, тебе удастся это скрыть. от этих зануд, 132 00:09:40,122 --> 00:09:41,749 но я знаю наркомана когда я вижу один. 133 00:09:42,499 --> 00:09:44,752 В твоем состоянии ты не буду делать Джека или Джилл 134 00:09:44,835 --> 00:09:47,921 кроме как вышибить себе мозги или дайте ручную работу для еще одного кайфа. 135 00:09:48,005 --> 00:09:51,508 Как вы сказали, через три дня одна стальная гора становится пятью, 136 00:09:51,592 --> 00:09:53,802 это не годится для любого плана. 137 00:09:57,055 --> 00:09:58,932 Ромеро: Что-то не так. об этом парне. 138 00:09:59,308 --> 00:10:02,102 Ах, ну, он получил нам так далеко. 139 00:10:02,895 --> 00:10:04,521 И все же я ему не доверяю. 140 00:10:04,855 --> 00:10:06,615 Ромеро: Ну, дело не в этом. поверь, помнишь? 141 00:10:13,071 --> 00:10:14,698 Спасибо, мама. 142 00:10:19,953 --> 00:10:22,080 Вот оно. Все в порядке. 143 00:10:23,707 --> 00:10:25,459 Приходи к папе. 144 00:10:57,491 --> 00:10:58,659 Эй, чувак, 145 00:11:00,577 --> 00:11:02,412 ты скажешь что-нибудь об этом? 146 00:11:03,997 --> 00:11:06,477 Что тут сказать? Ты кажешься чтобы все было под контролем. 147 00:11:07,543 --> 00:11:09,002 Да, окей. 148 00:11:12,714 --> 00:11:14,633 Это не моя операция. 149 00:11:25,769 --> 00:11:26,937 Я уже говорил тебе раньше, 150 00:11:28,397 --> 00:11:29,940 ты ключ ко всему этому. 151 00:11:31,149 --> 00:11:33,277 Ты единственная сила здесь играет природа. 152 00:11:45,497 --> 00:11:46,577 Эллиот: Есть поговорка... 153 00:11:48,667 --> 00:11:51,795 «Дьявол в силе пока мы смотрим в другую сторону». 154 00:11:52,087 --> 00:11:54,006 Как программа, работающая на заднем плане, 155 00:11:54,089 --> 00:11:57,134 молча, пока мы занят другой ерундой. 156 00:11:59,011 --> 00:12:00,470 Демоны, так они их называют. 157 00:12:01,054 --> 00:12:03,765 Они совершают действие без взаимодействия с пользователем. 158 00:12:04,224 --> 00:12:06,894 Мониторинг, протоколирование, уведомления. 159 00:12:08,645 --> 00:12:12,941 Первобытные побуждения, подавленные воспоминания, бессознательные привычки, 160 00:12:13,483 --> 00:12:16,153 они всегда здесь, всегда активен. 161 00:12:17,195 --> 00:12:19,990 Мы можем попытаться быть правыми. Мы можем постараться быть хорошими. 162 00:12:20,324 --> 00:12:23,911 Мы можем попытаться сделать разница. Но это все ерунда. 163 00:12:24,202 --> 00:12:27,706 Потому что намерения не имеет значения. Они нас не водят. 164 00:12:27,998 --> 00:12:32,127 Демоны делают. И я, У меня есть больше, чем у большинства. 165 00:12:35,964 --> 00:12:38,926 Эллиот: Мне просто нужно отдохнуть минутку, ладно, со мной все будет в порядке. 166 00:12:39,009 --> 00:12:41,470 Чушь собачья. Пара часов тебе бы хотелось чувствовать себя таким дерьмовым 167 00:12:41,553 --> 00:12:46,016 как вы делаете прямо сейчас. Подождите, пока начинаются судороги. Боли во всем теле. 168 00:12:46,099 --> 00:12:48,101 Течет отовсюду. Затем... 169 00:12:48,185 --> 00:12:50,687 Эллиот: Гиперчувствительность к яркость и звук. После этого 170 00:12:50,771 --> 00:12:53,941 последовала непреодолимая паранойя самой мрачной из депрессий. 171 00:12:54,024 --> 00:12:57,778 Симптомы могут сохраняться в течение двух недели. Если предположить, что я продержусь так долго. 172 00:12:59,488 --> 00:13:01,323 Да, я знаю, что нас ждет. 173 00:13:01,490 --> 00:13:04,770 Ромеро, возможно, прав. Ты не собираешься будь хорош во всем, пока не пнешь это. 174 00:13:09,748 --> 00:13:10,874 Оно горит... 175 00:13:13,251 --> 00:13:15,087 Эллиот: Не злись на меня, Я знаю, что поскользнулся. 176 00:13:15,170 --> 00:13:16,797 Но я собираюсь изменить мир. 177 00:13:18,382 --> 00:13:20,092 Я собираюсь изменить мир... 178 00:13:45,742 --> 00:13:46,743 Черт! 179 00:13:49,079 --> 00:13:52,582 Олли: Ммм. Вот так Мне нравится вставать утром. 180 00:13:53,875 --> 00:13:55,961 Винтовой кофе или завтрак в постель... 181 00:13:56,962 --> 00:13:59,798 Если бы первое, что я увидел каждый день была такая сладкая задница 182 00:13:59,881 --> 00:14:02,134 из твоих, я был бы самый счастливый чувак в городе. 183 00:14:03,468 --> 00:14:05,679 Мнун. Йогомг где-нибудь, детка? Ага. 184 00:14:05,762 --> 00:14:08,015 я встречусь мой папа на бранч. 185 00:14:08,140 --> 00:14:10,767 Что? Нет, детка, я собирался отвезу тебя на бранч. 186 00:14:11,601 --> 00:14:14,855 Я имею в виду, я знаю это дела обстоят, ну, окей, 187 00:14:14,938 --> 00:14:18,442 между нами прямо сейчас, но я не позволю себе легко отделаться. 188 00:14:18,859 --> 00:14:19,860 Все в порядке? 189 00:14:20,110 --> 00:14:23,030 Вы будете пьяны, и вы будете пообедать, пока не почувствую, что получил 190 00:14:23,113 --> 00:14:24,781 сам из собачьей будки. 191 00:14:26,283 --> 00:14:27,868 Может быть, мы сможем сделать что-нибудь сегодня вечером? 192 00:14:28,618 --> 00:14:29,745 Идеальный. 193 00:14:30,162 --> 00:14:31,663 Хорошо. М-м-м. 194 00:14:35,459 --> 00:14:36,877 О, эй. 195 00:14:37,627 --> 00:14:38,712 Эллиот здесь? 196 00:14:38,795 --> 00:14:41,465 Я попробовал написать ему. Он не ответил мне. 197 00:14:41,757 --> 00:14:44,426 Ага. Он ушел на сегодня. Вот почему я выполняю обязанности флиппера. 198 00:14:46,678 --> 00:14:48,805 Где он? Ох, черт, если я знаю. 199 00:14:48,972 --> 00:14:52,768 Я имею в виду, я не спрашиваю подробностей. Но он только вообще, он когда-нибудь говорит мне, чего хочет, да? 200 00:14:53,602 --> 00:14:55,771 Верно. Ну, я скажу к нему ты зашел. 201 00:15:01,151 --> 00:15:02,486 Хочешь прогуляться с нами? 202 00:15:05,072 --> 00:15:07,449 Флиппер любит аудитория, когда она писает. 203 00:15:11,119 --> 00:15:15,123 Конечно, да, мне пора возвращаться. все равно в сторону метро. 204 00:15:15,749 --> 00:15:17,167 О, мы не планируем свой путь. 205 00:15:17,542 --> 00:15:18,644 Я имею в виду, мы просто как-то накручиваем себя, 206 00:15:18,668 --> 00:15:20,170 и посмотреть, где момент забирает нас. 207 00:15:21,713 --> 00:15:22,714 Ну давай же. 208 00:15:23,173 --> 00:15:25,175 Давай, пока она не лопнула. 209 00:15:30,847 --> 00:15:32,766 Эллиот: Может быть, это было все намеренно. 210 00:15:33,225 --> 00:15:36,103 Моё подсознание вбегает фон, заставляющий меня сомневаться 211 00:15:36,186 --> 00:15:38,105 что у меня есть у всех еще во что верить. 212 00:15:38,897 --> 00:15:42,484 Превратив меня в физическое проявление моего страха быть... 213 00:15:42,567 --> 00:15:43,693 Чертова трата. 214 00:15:44,277 --> 00:15:45,671 давай просто дадим ему ночь на восстановление. 215 00:15:45,695 --> 00:15:46,855 Хорошо, у нас еще есть завтра. 216 00:15:46,905 --> 00:15:49,991 Это дерьмо продлится неделю. И я отказываюсь тратить свое время, играя в медсестру. 217 00:15:50,075 --> 00:15:53,245 Нам нужно вернуться, перегруппироваться. И начните разрабатывать план Б. 218 00:15:54,996 --> 00:15:56,516 Мужчина по телевизору: Кролик в системе управления. 219 00:15:56,540 --> 00:15:57,582 Отправьте прививку от гриппа. 220 00:15:57,666 --> 00:16:00,043 Кролик, прививка от гриппа кто-нибудь, поговорите со мной! 221 00:16:00,127 --> 00:16:04,381 Кролик, который копирует, пока не перегрузится файл, то он распространяется как рак. 222 00:16:04,589 --> 00:16:05,590 Рак? 223 00:16:05,674 --> 00:16:06,883 Голливудская хакерская чушь. 224 00:16:06,967 --> 00:16:10,137 Я в этой игре 27 лет ни разу я не сталкивался 225 00:16:10,220 --> 00:16:11,930 анимированный поющий вирус. 226 00:16:12,013 --> 00:16:15,058 Мне еще предстоит пролететь через Структура каталогов tron city. 227 00:16:15,225 --> 00:16:18,270 Ромеро: Держу пари, прямо сейчас писатель усердно работает над телешоу 228 00:16:18,353 --> 00:16:21,273 это испортит жизнь этого поколения идея хакерской культуры. 229 00:16:56,183 --> 00:16:58,059 Все, что вам нужно было сделать было спросить, клепто. 230 00:17:00,437 --> 00:17:01,771 Я обновил ftp. 231 00:17:02,355 --> 00:17:03,355 Все файлы готовы. 232 00:17:03,440 --> 00:17:05,320 Я создал... Есть какие-нибудь новости с дороги? 233 00:17:07,527 --> 00:17:10,989 Господи, прошли полные 24 часа, где, черт возьми, они могут быть? 234 00:17:12,866 --> 00:17:14,034 Есть какой-нибудь совет? 235 00:17:18,622 --> 00:17:21,291 Pniguesflngты этого не сделал установить контакт. Неа. 236 00:17:22,292 --> 00:17:24,294 Возможно, этот план был немного слишком амбициозно. 237 00:17:25,921 --> 00:17:28,798 Мы подождем, пока остальные вернитесь и затем переоцените. 238 00:17:29,049 --> 00:17:32,093 Сидя здесь беспомощно, пока мы разбиться и сгореть, не моя скорость. 239 00:17:32,510 --> 00:17:34,363 Даже если они взломают сталь гора, нам нужно ударить 240 00:17:34,387 --> 00:17:36,056 дата-центры Китая одновременно. 241 00:17:36,806 --> 00:17:39,434 Если темная армия не подчинится, тогда мы мало что можем сделать. 242 00:17:42,437 --> 00:17:43,730 О боже. 243 00:17:43,980 --> 00:17:47,609 Черт, я так напился, Я забыл, что сегодня воскресенье. 244 00:17:47,692 --> 00:17:48,944 Я знаю, где будет мой парень. 245 00:17:49,486 --> 00:17:53,198 Это мудро? Эти ребята не известен как самый понимающий. 246 00:17:53,949 --> 00:17:55,176 Я предполагаю, что если он хотел контакта... 247 00:17:55,200 --> 00:17:56,368 А как насчет того, чего я хочу? 248 00:17:59,746 --> 00:18:02,457 Я пойду с тобой. Нет, спасибо. 249 00:18:02,999 --> 00:18:05,502 Ты остаешься здесь, подожди чтобы мальчики могли это загрузить по FTP. 250 00:18:13,134 --> 00:18:14,219 Привет, Трентон. 251 00:18:32,404 --> 00:18:33,405 Здесь. 252 00:18:36,408 --> 00:18:38,535 Что это? Приходите да, это мои последние два. 253 00:18:41,204 --> 00:18:43,707 Это экстаз? Нет, это ясность. 254 00:18:44,708 --> 00:18:47,210 Это поможет вам увидеть прошлое что бы тебя ни сбивало. 255 00:18:48,878 --> 00:18:52,215 Мне жаль. я не имею в виду грубо говоря, я не употребляю наркотики. 256 00:18:53,383 --> 00:18:54,801 Я имею в виду, я... я курю травку. 257 00:18:54,884 --> 00:18:56,761 Ну, извини, но нет никаких возвратов. 258 00:18:57,846 --> 00:18:59,726 Кроме того, разве ты не хочешь разобраться в своем дерьме? 259 00:19:02,475 --> 00:19:04,686 Для меня иногда, когда я переживаю что-то 260 00:19:04,769 --> 00:19:09,274 Мне просто нужно, я не знаю... Забудьте об этом на некоторое время. 261 00:19:49,314 --> 00:19:52,525 Ты серьезно пьешь? чертова газированная вода прямо сейчас? 262 00:19:52,942 --> 00:19:55,278 Если бы ты не носил мой шарф, я бы надрал тебе задницу. 263 00:19:59,741 --> 00:20:00,992 Я думаю, нам пора идти. 264 00:20:02,285 --> 00:20:04,621 Поверь мне, он здесь каждое воскресенье, окей. 265 00:20:05,622 --> 00:20:06,623 Он покажет. 266 00:20:13,797 --> 00:20:15,717 Мобли: Господи Иисусе, Рим. Что мы будем делать? 267 00:20:15,799 --> 00:20:17,717 Ромеро: Мы его бросим. в больнице... 268 00:20:17,801 --> 00:20:20,654 Ромеро: Придумай альтернативу ход действий. Это наш единственный вариант. 269 00:20:20,678 --> 00:20:22,430 Мобли: Нет. Никакой больницы. 270 00:20:22,514 --> 00:20:25,934 Тогда мы расстались! К черту это! Я имею в виду, ты сам все время это говоришь, 271 00:20:26,017 --> 00:20:29,646 В каждой революции есть жертвы. Все, что имеет значение, — это конечный результат. 272 00:20:29,938 --> 00:20:31,606 У нас нет времени тащить мертвый груз. 273 00:20:31,689 --> 00:20:33,650 Отлично! Ты хочешь уйти? Оставлять! 274 00:20:36,694 --> 00:20:38,154 К черту это, чувак. 275 00:20:55,296 --> 00:20:56,464 Мне нужен хит. 276 00:20:56,881 --> 00:20:58,091 Я буду лучше. 277 00:20:58,508 --> 00:20:59,717 Просто чтобы помочь мне пройти через это. 278 00:20:59,801 --> 00:21:00,969 Я не могу позволить тебе сделать это. 279 00:21:03,513 --> 00:21:06,933 Один удар. Знаешь, просто чтобы вернуть меня в путь. 280 00:21:08,309 --> 00:21:11,813 У нас нет времени. Это должно произойти сейчас. 281 00:21:14,441 --> 00:21:15,442 Один удар. 282 00:21:24,909 --> 00:21:25,910 Ну давай же. 283 00:21:28,746 --> 00:21:30,039 Пойдем. 284 00:21:34,294 --> 00:21:35,295 Извините, чувак. 285 00:21:35,879 --> 00:21:37,079 Вы что-то ищете? 286 00:21:37,839 --> 00:21:39,799 Он действительно мог бы использовать рука помощи. 287 00:21:41,050 --> 00:21:43,511 Хорошо, он может войти. Но только он. 288 00:21:43,636 --> 00:21:45,805 Нет, не могу, мне нужно пойти с. 289 00:21:46,222 --> 00:21:47,682 Только если ты принимаешь участие. 290 00:21:47,765 --> 00:21:49,476 В противном случае он действует один. 291 00:21:54,355 --> 00:21:56,858 Ну вот. Тридцать. 292 00:21:57,901 --> 00:21:59,068 Тридцать. 293 00:22:01,738 --> 00:22:03,907 Парень в доме, он тебя правильно настроит. 294 00:22:04,908 --> 00:22:07,535 Пока он... он не убить тебя... 295 00:22:09,704 --> 00:22:10,955 Ладно, смотри. 296 00:22:11,247 --> 00:22:14,083 В ту минуту, когда ты закончишь, ты уходишь. 297 00:22:14,626 --> 00:22:17,754 Ты ни на кого не смотришь. Ты ни с кем не разговариваешь. 298 00:22:17,921 --> 00:22:21,174 Вы занимаетесь бизнесом и ты выходишь. Хорошо? 299 00:22:21,925 --> 00:22:23,593 Кивни, если понимаешь. 300 00:22:54,791 --> 00:22:56,584 Вы хотите? 301 00:22:58,419 --> 00:23:01,256 Привет! Большие глаза! 302 00:23:04,968 --> 00:23:07,762 Всё хорошо, чувак, продолжай. 303 00:23:07,845 --> 00:23:10,390 Эллиот: Я просто... Мне нужен морфин. 304 00:23:10,473 --> 00:23:12,058 Пмс? Нет, чувак. 305 00:23:12,976 --> 00:23:14,435 Это все, что у нас здесь есть. 306 00:23:15,311 --> 00:23:16,312 Это лучше. 307 00:23:18,147 --> 00:23:19,357 Поверьте мне. 308 00:23:23,611 --> 00:23:26,864 Прохладный? Вот и все. Вот и все. 309 00:23:27,991 --> 00:23:28,992 Джанки: Я помогу. 310 00:23:31,202 --> 00:23:33,788 Все будет в порядке. Я помогу. 311 00:23:37,375 --> 00:23:40,878 Мужчина по телевизору: Один восемьдесят старше 75. И... 312 00:23:41,170 --> 00:23:42,672 Эллиот: Неужели я пал так низко? 313 00:23:43,006 --> 00:23:46,217 Что ты должен думать обо мне? Это весна? 314 00:23:46,301 --> 00:23:49,012 Год выборов? Мне впасть в спячку? 315 00:23:49,846 --> 00:23:52,807 Мы встретились? Мы доверяем деньгам. 316 00:23:53,349 --> 00:23:55,476 Нет, я создал... 317 00:23:55,727 --> 00:23:56,728 Стоп... 318 00:23:57,186 --> 00:24:00,023 я не могу контролировать мысли. мне нужно это, 319 00:24:00,690 --> 00:24:02,984 Я знаю, я обещал моя последняя фраза, но... 320 00:24:10,033 --> 00:24:11,200 Закройте глаза. 321 00:24:35,558 --> 00:24:37,226 Пойдем! 322 00:24:38,686 --> 00:24:40,289 Мужчина по телевизору: В среду, Четверг и пятница. 323 00:24:40,313 --> 00:24:43,066 Вот этот семидневный прогноз для территории трех штатов. 324 00:24:43,149 --> 00:24:46,069 Сегодня много облаков. Но мы в четверг преимущественно солнечно 325 00:24:46,152 --> 00:24:48,154 с температурой в середине и верхней части 8о. 326 00:24:48,237 --> 00:24:51,240 И вы заметите влажность будет немного некомфортно... 327 00:24:53,701 --> 00:24:57,080 Мистер Робот: Дорогие братья и сестры. Сейчас настало время открыть глаза. 328 00:24:57,914 --> 00:25:01,584 Если вы еще не проснулись реальность спекуляции и порабощения 329 00:25:01,668 --> 00:25:02,835 мы предупреждали вас о том, 330 00:25:03,044 --> 00:25:05,880 Надеюсь, ты понимаешь, что мы быстро заканчивается время. 331 00:25:06,047 --> 00:25:10,760 Правительства мира и их корпоративные хозяева не хотят, чтобы мы говорили. 332 00:25:11,010 --> 00:25:13,346 Почему? Потому что мы открываем истины. 333 00:25:13,471 --> 00:25:17,475 Разоблачаем злодеев. Мы изгоняем нечистую силу демоны. Граждане мира, 334 00:25:17,558 --> 00:25:21,813 мы здесь, чтобы помочь. Если у вас есть какие-либо интерес к пробуждению ото сна 335 00:25:21,938 --> 00:25:26,109 при восстановлении потерянных, поврежденных или украденная память, мы здесь для тебя. 336 00:25:26,317 --> 00:25:29,028 У нас есть ваша спина. Мы — общество. 337 00:25:59,392 --> 00:26:00,560 Что там открыто? 338 00:26:03,980 --> 00:26:05,565 Теперь оно принадлежит вам. 339 00:26:06,482 --> 00:26:07,817 Сделано на Востоке. 340 00:26:08,526 --> 00:26:10,069 Сделано специально для вашей головы. 341 00:26:15,575 --> 00:26:18,661 Теперь найди своего монстра. Верните ключ. 342 00:26:19,287 --> 00:26:23,291 Но сначала. Слово от наши корпоративные повелители. 343 00:26:24,667 --> 00:26:27,938 Счастливый человек: Если вы видите наш логотип, это означает, что вы можете быть уверены, что покупаете 344 00:26:27,962 --> 00:26:32,759 лучшая еда, одежда, кров, транспорт, гигиена, электроника, 345 00:26:32,842 --> 00:26:35,678 и предметы первой необходимости, эти деньги можно купить. 346 00:27:23,976 --> 00:27:24,977 Привет. 347 00:27:26,437 --> 00:27:27,438 Привет, друг. 348 00:27:29,774 --> 00:27:30,983 Но мы не друзья. 349 00:27:34,028 --> 00:27:36,072 Можете ли вы сказать мне, что случилось с этим домом? 350 00:27:39,200 --> 00:27:41,452 Во-первых, можете ли вы мне сказать, какой у тебя монстр? 351 00:27:49,001 --> 00:27:50,169 Я думаю, ты это бросил. 352 00:28:06,769 --> 00:28:08,437 Дин-дон-динь 353 00:28:08,938 --> 00:28:10,815 динь-дон-динь 354 00:28:21,117 --> 00:28:22,493 Qwerty: Не стесняйся. 355 00:28:23,953 --> 00:28:25,496 Ты можешь подойти ближе. 356 00:28:32,503 --> 00:28:34,422 Тревожно, я знаю. 357 00:28:35,089 --> 00:28:37,508 Ваша домашняя бета-рыбка, болтать с тобой. 358 00:28:38,467 --> 00:28:41,470 Но время - деньги, Эллиот. Вам что-то нужно? 359 00:28:43,431 --> 00:28:45,474 Ваша вода, нужно ли менять? 360 00:28:45,766 --> 00:28:49,437 Когда ты живешь в аквариуме с рыбой, нет такого понятия, как перемены. 361 00:28:49,520 --> 00:28:54,483 Вся моя жизнь прошла в этом вещь. Весь мой мир на твоем столике. 362 00:28:54,984 --> 00:28:59,822 Я оглядываюсь вокруг. То же дерьмо, другое день. Освещение, мебель, 363 00:29:00,031 --> 00:29:02,742 даже звуки, всегда то же самое. 364 00:29:02,909 --> 00:29:03,910 Я в курсе. 365 00:29:04,160 --> 00:29:06,454 И это не остановится если только моя жизнь этого не сделает. 366 00:29:07,496 --> 00:29:09,999 Я устал от этого мира. 367 00:29:11,083 --> 00:29:12,877 Что я могу сделать? Я хочу помочь. 368 00:29:13,044 --> 00:29:14,712 Я думаю, это довольно очевидно. 369 00:29:15,046 --> 00:29:18,507 На самом деле есть только одна вещь, которую ты могу сделать для брата в аквариуме. 370 00:29:19,717 --> 00:29:20,760 Что это такое? 371 00:29:21,093 --> 00:29:23,054 Переместите его к чертовому окну! 372 00:29:39,695 --> 00:29:41,197 Анжела, он мой друг. 373 00:29:43,032 --> 00:29:45,952 Да и он вкусный. 374 00:29:50,206 --> 00:29:51,248 Здесь. 375 00:30:00,132 --> 00:30:02,718 Мама Эллиота: Съешь это. Открыть. 376 00:30:14,897 --> 00:30:17,191 Очень жарко, так что употреблять с осторожностью. 377 00:30:17,733 --> 00:30:20,236 Знаменитая поп-музыка малиновый пирог. Наслаждаться! 378 00:30:33,249 --> 00:30:34,250 М-м-м. 379 00:30:39,463 --> 00:30:40,464 Анжела: Да. 380 00:30:41,424 --> 00:30:44,468 Да, да! Эллиот! Я делаю. 381 00:30:47,555 --> 00:30:49,306 Эллиот, да. 382 00:30:49,473 --> 00:30:50,474 Я делаю. 383 00:31:10,202 --> 00:31:12,621 Разве ты не знаешь, что ты королева 384 00:31:15,166 --> 00:31:16,417 взбитый 385 00:31:18,836 --> 00:31:20,087 вздымающийся 386 00:31:21,047 --> 00:31:24,050 цветок расцветает у моих ног 387 00:31:28,888 --> 00:31:31,724 разве ты не знаешь, что ты королева 388 00:31:34,143 --> 00:31:35,519 треснутый 389 00:31:37,813 --> 00:31:39,148 пилинг 390 00:31:40,107 --> 00:31:41,525 пронизанный болезнью 391 00:31:41,609 --> 00:31:42,985 эти люди там, 392 00:31:46,447 --> 00:31:48,157 Я только что сказал им что они хотели услышать. 393 00:31:48,282 --> 00:31:50,826 Разве ты не знаешь меня? 394 00:31:52,536 --> 00:31:54,038 ты не собираешься этого делать, да? 395 00:31:56,874 --> 00:31:58,167 Измените мир. 396 00:31:59,126 --> 00:32:00,127 Цифры. 397 00:32:00,211 --> 00:32:01,754 Ты родился всего месяц назад. 398 00:32:04,965 --> 00:32:06,133 Ты боишься. 399 00:32:08,511 --> 00:32:09,845 Боюсь своего монстра. 400 00:32:11,388 --> 00:32:12,848 Вы хоть знаете, что это такое? 401 00:32:18,229 --> 00:32:19,355 Это не подходит. 402 00:32:26,695 --> 00:32:27,696 Почему нет? 403 00:32:29,532 --> 00:32:30,783 Разве это не очевидно? 404 00:32:33,369 --> 00:32:34,745 Ты не Эллиот. 405 00:32:36,580 --> 00:32:37,623 Ты м... 406 00:32:41,585 --> 00:32:42,670 Эллиот: Алло? 407 00:32:45,047 --> 00:32:46,048 Привет? 408 00:33:07,069 --> 00:33:08,404 Эллиот: Я все еще один? 409 00:33:09,029 --> 00:33:10,906 Это лицо? моего единственного друга? 410 00:33:11,866 --> 00:33:13,159 Ты мой монстр? 411 00:33:16,579 --> 00:33:19,206 Я здесь. Вы одиноки. 412 00:33:33,762 --> 00:33:34,763 Они все ушли. 413 00:33:37,266 --> 00:33:38,559 Они все ушли. 414 00:33:46,483 --> 00:33:47,776 Я одна. 415 00:33:51,071 --> 00:33:52,198 Я одна. 416 00:33:54,366 --> 00:33:55,618 Я одна. 417 00:33:57,703 --> 00:33:58,871 Мистер Робот: Нет, это не так. 418 00:34:05,794 --> 00:34:07,504 Я никуда не пойду, детка. 419 00:34:09,089 --> 00:34:10,507 Мы в этом до конца. 420 00:34:23,646 --> 00:34:26,774 Трентон: Может быть, тебе стоит просто прогулка, балет, кажется, не входит в ваши навыки. 421 00:34:26,857 --> 00:34:29,193 Дарлин: Что? Пошел ты, молодой ООН. 422 00:34:29,276 --> 00:34:31,403 Эта сука умеет плие с лучшими из них. 423 00:34:31,487 --> 00:34:33,822 Знаешь, когда меня нет стучу по клавиатуре, 424 00:34:33,906 --> 00:34:36,200 я учу одноклассников с такими движениями. 425 00:34:37,826 --> 00:34:41,330 Боже мой. Ой. Хорошо выглядишь. 426 00:34:41,830 --> 00:34:42,957 Ага. 427 00:34:53,676 --> 00:34:55,094 Мне жаль, что он так и не пришел. 428 00:35:00,641 --> 00:35:02,184 Давай... давай просто пойдем. 429 00:35:02,685 --> 00:35:04,979 Я угроза обществу! 430 00:35:10,526 --> 00:35:13,529 Что? Подожди, куда ты идешь? 431 00:35:13,612 --> 00:35:14,697 Это он. 432 00:35:51,859 --> 00:35:53,569 Телефон! Сейчас! 433 00:35:54,403 --> 00:35:55,404 Ну давай же. 434 00:36:07,207 --> 00:36:10,669 Иди, иди, иди, иди, иди, иди 435 00:36:10,753 --> 00:36:12,838 ты можешь выпить мой напиток, позволь мне увидеть, как ты танцуешь 436 00:36:14,214 --> 00:36:16,592 ты можешь быть моим уродом, позволь мне увидеть, как ты танцуешь 437 00:36:21,263 --> 00:36:22,806 почему я все еще отсутствую? 438 00:36:24,767 --> 00:36:27,436 я должен быть на работе через четыре часа! 439 00:36:29,271 --> 00:36:32,024 Я многое собираюсь скучаю по этому концерту. 440 00:36:33,359 --> 00:36:35,277 Что ты собираешься делать за деньги сейчас? 441 00:36:36,445 --> 00:36:38,489 О, ты знаешь, просто будь красотка-официантка. 442 00:36:38,989 --> 00:36:42,493 Но_.спасибо, рад тебе понравилось. Спасибо. 443 00:36:44,244 --> 00:36:47,581 Хотя я рад, что попал в один последнее ура перед тем, как перейти к корпоративу. 444 00:36:49,291 --> 00:36:50,542 Ты не волнуешься? 445 00:36:51,043 --> 00:36:52,044 Беспокоитесь о чем? 446 00:36:53,337 --> 00:36:57,007 Я не знаю, я всегда получаю волнуюсь перед тем, как приступить к новой работе. 447 00:36:57,341 --> 00:36:58,592 Нет. 448 00:36:58,884 --> 00:37:00,260 Я точно не волнуюсь. 449 00:37:00,344 --> 00:37:01,387 Дай мне увидеть тебя, джем 450 00:37:01,470 --> 00:37:04,032 беспокойство – пустая трата времени. Я имею в виду, ни хрена не получилось с одной работой, 451 00:37:04,056 --> 00:37:06,683 поэтому я получил еще один. Вот и все. 452 00:37:06,809 --> 00:37:09,061 Типа, иди, иди, иди 453 00:37:09,144 --> 00:37:10,646 ты очень волнуешься, не так ли? 454 00:37:10,729 --> 00:37:13,440 Позволь мне увидеть, как ты танцуешь, вставай с ног ты можешь быть моим уродом 455 00:37:13,524 --> 00:37:14,775 позволь мне увидеть тебя, варенье, варенье, варенье 456 00:37:14,858 --> 00:37:15,859 да. 457 00:37:15,943 --> 00:37:18,946 Когда солнце заходит, затем светится луна 458 00:37:19,571 --> 00:37:23,117 может быть адская ночь, иди, о, да, у меня есть весь мир 459 00:37:23,200 --> 00:37:26,328 пытаясь выяснить q, ты можешь никогда не найду ниггера, делающего то же, что и я 460 00:37:26,453 --> 00:37:28,288 я ниггер из команды 461 00:37:28,372 --> 00:37:30,207 ударь один раз, сейчас она хочет второй раунд 462 00:37:30,290 --> 00:37:34,128 цыпочка из гетто, но я люблю бамбук, не постный, но я порубил и прикрутил 463 00:37:34,211 --> 00:37:36,797 ей нужна поклонница типа, но мне пришлось, шампанское поп 464 00:37:36,880 --> 00:37:39,925 Я об этой жизни, Молли собирайся, я об этой жизни 465 00:37:40,008 --> 00:37:41,844 Молли собирается поп, я об этой жизни 466 00:37:42,094 --> 00:37:43,554 посмотри в зеркало. 467 00:37:43,846 --> 00:37:45,681 Жить хорошо, может быть, нет запомни эту ночь, 468 00:37:45,764 --> 00:37:47,683 мир может закончиться, так что я живу своей жизнью 469 00:37:48,725 --> 00:37:50,102 ты видишь эту крутую суку. 470 00:37:50,185 --> 00:37:52,438 Иди, иди, иди, иди, иди 471 00:37:52,521 --> 00:37:55,899 это единственный человек вам следует когда-либо беспокоиться. 472 00:37:55,983 --> 00:38:00,028 Встань с ног, ты можешь будь моим уродом, позволь мне увидеть тебя, джем 473 00:38:00,112 --> 00:38:03,782 когда солнце зайдет, затем светится луна 474 00:38:03,866 --> 00:38:05,742 может быть адская ночь, иди 475 00:38:07,327 --> 00:38:09,872 иди, иди, иди 476 00:38:11,665 --> 00:38:14,084 когда светит луна, 90, 90, 90 477 00:38:16,336 --> 00:38:19,089 может быть адская ночь, иди 478 00:38:19,173 --> 00:38:21,216 может быть адская ночь, иди 479 00:38:27,222 --> 00:38:29,433 Знаешь ли ты, как тяжело это было ради меня, чтобы найти тебя? 480 00:38:33,562 --> 00:38:34,605 Ну давай же. 481 00:38:34,938 --> 00:38:37,357 Эй, тебе нужно остыть. 482 00:38:37,941 --> 00:38:39,651 Иди к черту, мудак. 483 00:38:41,320 --> 00:38:42,654 Вот она, 484 00:38:43,447 --> 00:38:46,241 солнечный луч в темная пустота моего существования. 485 00:38:46,450 --> 00:38:49,328 Ох, поэтично. Но не извинение. 486 00:38:50,078 --> 00:38:51,997 Эй, я не извиняюсь ради дерьма. 487 00:38:52,080 --> 00:38:53,916 О, это потому, что Я бросил твою задницу. 488 00:38:55,000 --> 00:38:57,377 На самом деле, ты собираешься начни меня бесить. 489 00:38:57,544 --> 00:38:58,897 Извините, я хотел провести свою жизнь с тобой. 490 00:38:58,921 --> 00:39:00,088 Какой я монстр. 491 00:39:00,422 --> 00:39:02,758 Что-то происходит, Циско. 492 00:39:03,217 --> 00:39:05,761 Нам нужно идти завтра, это наш единственный шанс. 493 00:39:06,136 --> 00:39:07,554 Тогда у тебя его никогда не было. 494 00:39:08,263 --> 00:39:10,265 Слушай, я серьезно, Дадене. 495 00:39:10,682 --> 00:39:12,017 Эти ребята не бездельничают. 496 00:39:12,392 --> 00:39:14,412 Теперь, что бы вы ни думали ты делаешь, освобождаешь мир, 497 00:39:14,436 --> 00:39:15,521 освобождая массы. 498 00:39:15,604 --> 00:39:18,857 Ребята, на которых я работаю, это не так. мотивирован подобным дерьмом Кумбая. 499 00:39:20,150 --> 00:39:21,485 Хорошо, я предупреждаю тебя, 500 00:39:22,694 --> 00:39:24,071 окей, в последний раз. 501 00:39:29,368 --> 00:39:30,494 Ну давай же. 502 00:39:48,428 --> 00:39:51,473 Ты знаешь, сколько это значит для меня. 503 00:39:53,475 --> 00:39:54,518 Пожалуйста. 504 00:39:55,644 --> 00:39:57,229 Просто поговорите с ними. 505 00:40:04,987 --> 00:40:07,614 Моя тетя Эстер вылечила все ее привычки с этим. 506 00:40:08,699 --> 00:40:11,577 Жидкое противодиарейное средство для ну, ты знаешь, 507 00:40:12,494 --> 00:40:14,538 лимон и соль для электролиты, 508 00:40:14,997 --> 00:40:16,707 противоотечное средство от насморка. 509 00:40:17,207 --> 00:40:19,501 Это третий. Семь более того, вы будете как новенькие. 510 00:40:27,509 --> 00:40:30,512 Я собираюсь развернуть фургон. Убедитесь, что он продолжает их глотать. 511 00:40:32,014 --> 00:40:33,056 Спасибо. 512 00:40:35,517 --> 00:40:36,518 Прохладный. 513 00:40:37,853 --> 00:40:42,899 Эллиот: Еще раз здравствуйте. Длинный время нет, что бы мы ни делали. 514 00:40:44,109 --> 00:40:48,572 Я скучал по тебе. Где сделал вы идете? Ты ушел или я? 515 00:40:59,833 --> 00:41:04,296 Эллиот: Возможно, и то, и другое. Или ни того, ни другого. Не имеет значения. 516 00:41:21,438 --> 00:41:25,150 Сделайте эти обнадеживающие моменты напугать меня? Конечно. 517 00:41:25,859 --> 00:41:27,277 Демоны, помните? 518 00:41:34,242 --> 00:41:37,746 Эллиот: В какой-то момент «действие без взаимодействия с пользователем» появится 519 00:41:37,829 --> 00:41:39,247 и подметать мои ноги. 520 00:41:40,707 --> 00:41:44,461 Это прялка ложного максимумы и истинные минимумы продолжатся. 521 00:41:45,420 --> 00:41:46,713 Это я знаю. 522 00:43:49,336 --> 00:43:51,963 Эллиот: Демоны, они не перестают работать. 523 00:43:52,380 --> 00:43:54,100 Они всегда активны. 524 00:43:57,010 --> 00:44:00,806 Они соблазняют. Они манипулировать. Они владеют нами. 525 00:44:05,811 --> 00:44:07,437 И хотя ты со мной, 526 00:44:08,021 --> 00:44:10,982 хотя я создал ты, это не имеет значения. 527 00:44:11,107 --> 00:44:13,068 Мы все должны иметь дело с ними наедине. 528 00:44:13,235 --> 00:44:14,903 Лучшее, на что мы можем надеяться, 529 00:44:15,153 --> 00:44:17,322 единственная серебряная подкладка ко всему этому, 530 00:44:17,572 --> 00:44:19,324 в том, что когда мы прорвемся, 531 00:44:19,658 --> 00:44:22,285 мы находим несколько знакомых лиц 532 00:44:22,410 --> 00:44:23,995 ждет на другой стороне.