1
00:00:32,770 --> 00:00:35,291
- מה שלומו?
- שלום, אהובה.
2
00:00:35,988 --> 00:00:38,282
הנה הרכישה שלך.
3
00:00:42,372 --> 00:00:44,243
- מה זה לעזאזל?
- אל תתחרפן.
4
00:00:44,276 --> 00:00:45,278
מה קרה?
5
00:00:45,311 --> 00:00:46,815
אני בכנסייה
מעד על השטיח.
6
00:00:46,848 --> 00:00:48,517
אל תדבר שטויות, פרדריק.
7
00:00:48,552 --> 00:00:50,255
אל תקראו לו כלבה פרדריק.
8
00:00:50,288 --> 00:00:52,593
אל תשקר לי. כבה את זה.
9
00:00:52,888 --> 00:00:55,799
תראה, פשוט...
לא היה לי יום טוב, בסדר?
10
00:00:56,700 --> 00:00:57,435
פאקינג תיקנו.
11
00:00:57,469 --> 00:01:00,609
- זה מגניב. תירגע, בסדר?
- אל תגיד לי להירגע.
12
00:01:00,958 --> 00:01:02,613
זה בהחלט לא ירגיע אותי.
13
00:01:02,647 --> 00:01:04,316
חשבתי שפתרת את זה.
14
00:01:04,349 --> 00:01:05,218
כן, אבל...
15
00:01:05,251 --> 00:01:07,277
אז אתה לא הולך להפסיק.
16
00:01:07,302 --> 00:01:08,190
אני אפסיק.
17
00:01:08,224 --> 00:01:12,165
לא הימרתי מאז...
18
00:01:12,198 --> 00:01:14,269
..מאז...האחרונה.
19
00:01:14,303 --> 00:01:17,342
אבל אני מתכוון, הנה הם כאן
מה אתם חייבים לי חברים
20
00:01:17,375 --> 00:01:19,313
ועדיין אני
הם לא החזירו את זה אז...
21
00:01:19,346 --> 00:01:20,883
אז מה אתה הולך לעשות?
22
00:01:21,149 --> 00:01:22,687
אני אמצא את זה איכשהו.
23
00:01:23,289 --> 00:01:24,729
למה שלא תדבר עם ריי?
24
00:01:24,754 --> 00:01:26,226
אני לא אדבר איתו.
25
00:01:26,260 --> 00:01:28,364
מר אלוהים, אתה
אלא פרד מקל.
26
00:01:28,662 --> 00:01:29,999
מה יש לארוחת ערב
27
00:01:30,954 --> 00:01:32,725
לזניה.
28
00:01:33,652 --> 00:01:36,347
-לקחת את תיק הכלים שלך?
- לעזאזל עם העבודה!
29
00:01:55,351 --> 00:01:57,155
- אני משתנה.
- בטח.
30
00:02:01,270 --> 00:02:02,933
- מה שלומך?
- בסדר, ריי.
31
00:02:02,958 --> 00:02:04,604
- ואתה?
- כן, בסדר.
32
00:02:05,317 --> 00:02:07,342
מה קרה?
33
00:02:07,583 --> 00:02:09,413
אנחנו יכולים לדבר
34
00:02:09,711 --> 00:02:11,515
ברור.
35
00:02:14,580 --> 00:02:15,391
מה קורה
36
00:02:15,425 --> 00:02:18,865
אני.. אני יודע שאתה יודע
37
00:02:18,899 --> 00:02:21,337
על הבעיה של פרדי
עם הימורים.
38
00:02:21,370 --> 00:02:22,740
כן, כן.
39
00:02:23,281 --> 00:02:26,688
אבל עכשיו הוא קיבל את זה
קצת בצרות.
40
00:02:53,951 --> 00:02:56,541
היי, אתה מחפש מישהו?
41
00:02:56,574 --> 00:02:58,912
כן, אני מחפש את רמי.
- למה?
42
00:02:59,396 --> 00:03:01,383
אחד החברים שלי
הוא חייב לו כסף.
43
00:03:01,615 --> 00:03:03,722
- מי זה הבחור הזה?
- פרדי ולה.
44
00:03:04,162 --> 00:03:06,432
אתם חברים
עם מנטוס כזה?
45
00:03:06,457 --> 00:03:08,525
איפה שאין כלום
אפילו המוות לא לוקח, חבר.
46
00:03:08,550 --> 00:03:10,978
ומה אתה רוצה כאן? אתה באת
למשוך לו את זה?
47
00:03:11,003 --> 00:03:13,407
אני לא כזה נדיב.
הוא למעלה?
48
00:03:13,441 --> 00:03:16,346
תגיד למטומטם הזה
שאם הוא לא ישלם עד שבוע הבא,
49
00:03:16,380 --> 00:03:17,683
אז נרביץ לו.
50
00:03:17,716 --> 00:03:19,319
מה לעזאזל!
51
00:03:20,609 --> 00:03:22,258
קְלָלָה!
52
00:03:22,292 --> 00:03:25,331
- לעזאזל!
- איך הולך, חבר? טוֹב?
53
00:03:25,585 --> 00:03:28,672
- כן, בטח. ואתה?
- כן.
54
00:03:28,705 --> 00:03:31,945
- אפשר לדבר?
- אנחנו יכולים לעשות את זה.
55
00:03:35,160 --> 00:03:37,197
תזדיין!
56
00:03:46,504 --> 00:03:48,539
אני מתנצל על כך.
57
00:03:50,905 --> 00:03:52,476
אני חבר של פרדי.
58
00:03:59,825 --> 00:04:02,230
כולם יודעים שהוא חיה.
59
00:04:04,138 --> 00:04:08,080
קיוויתי שתעשה זאת
יכול היה להיות לו קצת סבלנות.
60
00:04:09,985 --> 00:04:11,989
ואם אין לי את זה?
61
00:04:13,437 --> 00:04:15,108
לא באתי לאף אחד
תעשה איומים, אחי.
62
00:04:15,133 --> 00:04:17,368
אני רק מבקש ממך
טובה, לא יותר.
63
00:04:17,527 --> 00:04:20,676
אני בטוח שתצליח
אוכל לחזור
64
00:04:21,404 --> 00:04:23,708
שאל עליי.
65
00:04:24,332 --> 00:04:25,619
טוֹב.
66
00:04:26,527 --> 00:04:27,371
ואתה?
67
00:04:27,832 --> 00:04:29,560
ריי שוסמית'.
68
00:04:31,998 --> 00:04:35,095
כבר חשבתי
אתה ופרדי לא יכולים לעשות את זה?
69
00:04:36,518 --> 00:04:38,422
זה היה רק זמני.
70
00:04:41,183 --> 00:04:42,919
אני מבין.
71
00:04:45,927 --> 00:04:48,497
אני חייב לו
אבל אני לא יכול לסלוח
72
00:04:49,974 --> 00:04:51,370
אני אפילו לא רוצה את זה ממך.
73
00:04:52,386 --> 00:04:56,461
רק תן לו עוד קצת זמן.
74
00:04:59,717 --> 00:05:01,754
כן, זה יעבוד.
75
00:05:02,978 --> 00:05:04,181
אֵין בְּעָיָוֹת.
76
00:05:05,376 --> 00:05:07,937
- נעים להכיר.
- כנראה.
77
00:05:26,746 --> 00:05:28,315
אתה יודע מי זה היה?
78
00:05:28,841 --> 00:05:30,478
איזה אידיוט מזוין.
79
00:05:31,918 --> 00:05:34,524
זה היה הקוסם.
80
00:05:35,463 --> 00:05:36,865
WHO?
81
00:05:50,656 --> 00:05:52,125
כֵּן.
82
00:05:52,158 --> 00:05:54,730
איך עושים את זה כאן?
83
00:05:54,764 --> 00:05:56,166
אנחנו מכינים פוסטרים.
84
00:05:56,450 --> 00:05:57,678
אני רואה. ובשביל מה?
85
00:05:57,932 --> 00:06:00,082
בעצרת
לגבי שינויי האקלים.
86
00:06:01,325 --> 00:06:03,730
בעיר.
87
00:06:04,038 --> 00:06:05,708
אז שינויי אקלים, הא?
88
00:06:05,846 --> 00:06:07,623
אבל השטויות האלה
אתה לא מאמין בזה, נכון?
89
00:06:07,656 --> 00:06:09,125
זה לא שטויות.
90
00:06:09,159 --> 00:06:11,564
בחייך, כולם יודעים
שהטמפרטורה עולה
91
00:06:11,598 --> 00:06:13,133
בגלל chemtrails.
92
00:06:13,167 --> 00:06:15,539
- מה זה chemtrails?
- זה על מטוסים.
93
00:06:15,572 --> 00:06:17,810
מטוסים משחררים כימיקלים,
94
00:06:17,843 --> 00:06:20,716
כגון בריום, אלומיניום,
סטרונציום.
95
00:06:20,749 --> 00:06:23,750
פליטת הפחמן אשמה
וזה לא שטויות.
96
00:06:23,962 --> 00:06:25,592
כן, גרטה.
97
00:06:25,626 --> 00:06:26,694
אז כן, בומר.
98
00:06:27,930 --> 00:06:29,468
אתה בכלל יודע מי זה בומר?
99
00:06:29,493 --> 00:06:31,671
אתה, אחרי הכל.
- לא.
100
00:06:32,267 --> 00:06:34,333
בומרס נולדו
מאז סוף מלחמת העולם השנייה
101
00:06:34,358 --> 00:06:35,912
עד שנות השישים.
102
00:06:35,946 --> 00:06:38,484
- אני לא כל כך זקן.
אבל אתה נראה ככה.
103
00:06:38,517 --> 00:06:40,656
כֵּן.
104
00:06:58,320 --> 00:06:58,625
אני הולך לשם.
105
00:06:58,923 --> 00:07:00,860
בְּסֵדֶר.
106
00:07:04,267 --> 00:07:06,906
- מה שלומו?
- זה יעבוד.
107
00:07:08,101 --> 00:07:10,072
אנחנו נלך אחורה.
108
00:07:22,438 --> 00:07:23,808
חמישה ימים.
109
00:07:24,102 --> 00:07:25,679
לא, לא. אתה צריך לעשות את זה בכל מקרה.
110
00:07:25,712 --> 00:07:27,513
דבר עם קאלן.
111
00:07:27,610 --> 00:07:28,752
כן, הוא יהיה שם.
112
00:07:29,581 --> 00:07:31,652
אני אתקשר אליך בכל מקרה.
113
00:07:32,352 --> 00:07:33,895
הנה לנו אותך.
114
00:07:34,306 --> 00:07:35,791
האם ישנת טוב
115
00:07:38,721 --> 00:07:40,759
תרצה קפה?
116
00:07:42,195 --> 00:07:44,132
יש לך נטול קפאין?
117
00:07:45,408 --> 00:07:47,722
לא. אין לנו את זה.
118
00:07:47,974 --> 00:07:49,843
אני לא אקח את זה, חבר.
119
00:07:50,649 --> 00:07:51,951
איך זה
120
00:07:59,288 --> 00:08:00,958
זו-זו!
121
00:08:01,312 --> 00:08:02,814
היי.
122
00:08:05,110 --> 00:08:08,130
זואי, תכיר את ריי כאן.
123
00:08:09,186 --> 00:08:10,581
היי.
124
00:08:10,606 --> 00:08:11,838
היי.
125
00:08:12,434 --> 00:08:13,541
כֵּן.
126
00:08:13,926 --> 00:08:16,748
כן, אבל זה לא משנה
עליך, אתה לא חושב?
127
00:08:16,781 --> 00:08:18,791
כן, תן לו לומר מה שהוא רוצה
זה יהיה ביום שלישי
128
00:08:18,816 --> 00:08:21,281
- יום שלישי לעזאזל.
- כן, בטח.
129
00:08:49,876 --> 00:08:51,613
אתה לא עצבני?
130
00:08:54,944 --> 00:08:57,228
- אני לא ישן הרבה.
- בסדר.
131
00:08:57,667 --> 00:08:59,438
זו הולכת להיות תקיפה.
132
00:09:22,378 --> 00:09:25,017
..עוד שעה, רק ברדיו 1128.
133
00:09:25,050 --> 00:09:26,954
ואנחנו ניתן לך הזדמנות לזכות בחבילה
134
00:09:26,988 --> 00:09:29,760
בתחרות שלנו "אל תהססו ותצעקו"
מיד אחרי הפסקה קטנה.
135
00:09:29,794 --> 00:09:31,163
מזג אוויר.
136
00:09:31,196 --> 00:09:32,733
כל מה שאתה צריך לדעת
137
00:09:32,766 --> 00:09:34,235
על מזג האוויר למחר
ובימים הבאים.
138
00:09:34,269 --> 00:09:35,906
נעשה קר בעיר.
139
00:09:35,939 --> 00:09:37,876
השמים יהיו בהירים,
אין גשם...
140
00:09:37,910 --> 00:09:39,613
אז מאיפה אתה?
141
00:09:39,647 --> 00:09:42,018
אמא מניו זילנד
142
00:09:42,051 --> 00:09:43,788
ואבא מקווינסלנד.
143
00:09:46,227 --> 00:09:48,429
ואתה גדלת על נובי
זילנד, הא?
144
00:09:48,454 --> 00:09:49,931
כֵּן.
145
00:09:50,301 --> 00:09:53,240
- היית שם פעם?
- לא.
146
00:09:53,273 --> 00:09:56,213
באמת לא? כדאי לך ללכת לשם.
יפה שם.
147
00:10:09,576 --> 00:10:12,308
מתקרב אליך פרוותי.
148
00:10:14,015 --> 00:10:15,986
תודה חבר.
149
00:10:19,325 --> 00:10:22,165
סמנתה! לא אמרת עצור!
150
00:10:22,198 --> 00:10:24,135
- אבל לא!
- אז לא תקבל כלום.
151
00:10:27,141 --> 00:10:29,112
סליחה. והנה אנחנו כאן
מאזין אחר.
152
00:10:29,145 --> 00:10:30,982
וזאת את, פאם.
האם אתה מכיר את הכללים?
153
00:10:31,016 --> 00:10:33,939
- אני יודע.
- אז אל תשכח לומר "עצור".
154
00:11:01,441 --> 00:11:04,481
לא אכפת לי מי זה.
155
00:11:05,767 --> 00:11:06,888
כן, טוב, עזוב אותך.
156
00:11:06,921 --> 00:11:09,727
אתה חייב למלא את זה
לדגים הקטנים, אתה מבין.
157
00:11:09,760 --> 00:11:13,033
מהסוג שאתה אוהב.
158
00:11:13,066 --> 00:11:14,937
כמו אלה של סושי.
159
00:11:14,970 --> 00:11:16,841
כן, כן, רק זה
דברים לתוכם.
160
00:11:18,085 --> 00:11:21,423
אני לעזאזל לא יודע.
אני חייב להוציא את זה איכשהו.
161
00:11:25,662 --> 00:11:26,961
האם הם נותנים משהו?
162
00:11:27,679 --> 00:11:29,302
שׁוּם דָבָר.
163
00:11:29,327 --> 00:11:30,969
יש להם כאן נטפליקס?
164
00:11:31,508 --> 00:11:33,473
לא הייתי אומר.
165
00:11:57,158 --> 00:11:58,925
אני יכול לשאול אותך משהו
166
00:11:58,958 --> 00:12:00,962
- על מה?
- האם תדרוך על הגב שלי?
167
00:12:01,791 --> 00:12:03,901
- למה?
- לאפשר לי.
168
00:12:07,608 --> 00:12:09,112
תוֹדָה.
169
00:12:27,013 --> 00:12:28,083
כָּזֶה?
170
00:12:28,116 --> 00:12:29,319
כן, אתה יכול לעשות את שניהם.
171
00:12:33,261 --> 00:12:34,964
- בערך ככה?
- כן.
172
00:12:38,406 --> 00:12:40,444
- טוב?
- כן.
173
00:12:45,184 --> 00:12:46,453
תוֹדָה.
174
00:12:46,486 --> 00:12:48,925
אתה מוזמן.
175
00:13:12,104 --> 00:13:16,046
אז מה בעצם אתה עושה
כשאתה לא מוביל סמים?
176
00:13:17,654 --> 00:13:19,391
משהו מכל דבר.
177
00:13:22,753 --> 00:13:24,323
ואתה?
178
00:13:25,646 --> 00:13:27,168
Vejska.
179
00:13:27,646 --> 00:13:29,985
- מה אתה לומד?
- עיצוב גרפי.
180
00:13:31,971 --> 00:13:33,948
כשצריך
להציע משהו
181
00:13:34,497 --> 00:13:36,052
כדי שתדע למי להתקשר.
182
00:13:37,374 --> 00:13:39,968
אני אודיע לך.
183
00:13:50,280 --> 00:13:54,355
אז... משהו מכל דבר?
184
00:13:54,389 --> 00:13:56,192
זה מה שאתה עושה?
185
00:13:58,038 --> 00:13:59,566
כֵּן.
186
00:14:00,163 --> 00:14:02,213
- אתה שוד בנקים?
- לא.
187
00:14:02,657 --> 00:14:05,319
- אתה סוחר?
- לא, לא.
188
00:14:05,344 --> 00:14:07,081
קדימה, תגיד לי.
189
00:14:07,114 --> 00:14:08,383
לֹא.
190
00:14:08,967 --> 00:14:10,320
אני לא שוטר.
191
00:14:11,335 --> 00:14:12,731
אני יודע שלא.
192
00:14:12,756 --> 00:14:14,062
אז למה אני?
אתה לא רוצה להגיד
193
00:14:14,095 --> 00:14:15,847
על זה לא מדברים.
194
00:14:15,872 --> 00:14:18,861
- למה לא?
- פשוט לא.
195
00:14:18,886 --> 00:14:21,272
מַדוּעַ? אתה הורג אנשים או מה?
196
00:14:22,993 --> 00:14:26,037
רק אם יש להם הרבה שאלות.
197
00:14:42,518 --> 00:14:45,164
אני באמת צריך לעשות פיפי עכשיו.
198
00:14:48,165 --> 00:14:49,611
אני אעצור שם.
199
00:14:49,916 --> 00:14:53,281
לא, זה לא עובד שם.
אני צריך עץ או משהו.
200
00:14:53,626 --> 00:14:56,507
הרחק כאן
אין עץ.
201
00:15:01,222 --> 00:15:03,026
מה עם התעלה הזאת שם?
202
00:15:03,059 --> 00:15:05,230
אני לא רוצה תעלה.
אני רוצה עץ.
203
00:15:16,062 --> 00:15:17,764
מה עם זה?
204
00:15:17,789 --> 00:15:19,428
זֶה?
205
00:15:19,453 --> 00:15:21,387
מה רע בזה?
206
00:15:21,412 --> 00:15:23,049
אז כן.
207
00:15:28,711 --> 00:15:30,314
אין לך שירותים?
208
00:15:31,925 --> 00:15:33,729
לא.
209
00:15:49,049 --> 00:15:50,652
ידית.
210
00:16:00,203 --> 00:16:01,710
- מה זה?
- אל תסתכל!
211
00:16:02,126 --> 00:16:03,528
אני לא צופה.
212
00:16:51,462 --> 00:16:53,066
איך זה הלך
213
00:16:53,091 --> 00:16:56,598
פחדתי שאני
הכשות נחש
214
00:16:56,865 --> 00:16:59,137
לפחות התמתחת.
215
00:17:08,939 --> 00:17:10,648
הסתכלת בכל מקרה.
216
00:17:10,682 --> 00:17:13,420
- מה?
- כלום.
217
00:17:23,069 --> 00:17:25,179
זה כמו קלפי טארוט.
218
00:17:28,237 --> 00:17:32,133
קלפי טארוט.
הם למעשה קלפים כאלה.
219
00:17:32,269 --> 00:17:34,504
קראתי את ההקדמה לספר השינויים.
220
00:17:34,529 --> 00:17:37,535
היה גבר
מאסטר טאואיסט.
221
00:17:38,889 --> 00:17:41,577
והוא אמר שהכל
מה קורה
222
00:17:41,610 --> 00:17:43,380
יש לו סיבה טובה.
223
00:17:47,488 --> 00:17:50,494
אז גם אם זה יקרה
משהו רע
224
00:17:50,528 --> 00:17:54,402
זה קיים בשביל זה
סיבה טובה.
225
00:17:54,818 --> 00:17:57,223
כן, אני חושב...
226
00:17:58,603 --> 00:18:02,117
..כשאני מעריך דברים
לאורך זמן,
227
00:18:02,580 --> 00:18:05,357
כמו כשהייתי צעיר יותר
ומשהו רע קרה
228
00:18:05,608 --> 00:18:07,780
זה תמיד עצבן אותי מאוד.
229
00:18:09,898 --> 00:18:11,235
אבל כשאתה מבוגר
230
00:18:11,269 --> 00:18:14,408
אז תמצא את זה מתי
משהו רע קורה
231
00:18:14,442 --> 00:18:15,712
אז משהו יותר טוב
232
00:18:15,745 --> 00:18:18,383
זה מחכה לך ממש מעבר לפינה.
233
00:18:18,416 --> 00:18:19,886
הכל מתאזן.
234
00:18:20,129 --> 00:18:21,624
בטח...
235
00:18:21,863 --> 00:18:23,598
למשל פניצילין כזה?
236
00:18:24,332 --> 00:18:26,886
אתה יודע איך הם גילו אותו?
237
00:18:26,911 --> 00:18:28,269
לא.
238
00:18:28,303 --> 00:18:29,573
הייתה להם מעבדה כזו
239
00:18:29,614 --> 00:18:32,444
והם לא ממש ניקו שם הרבה.
240
00:18:32,478 --> 00:18:34,382
עד שגידלו שם עובש.
241
00:18:34,504 --> 00:18:36,695
וכך הם גילו את הפניצילין.
242
00:18:36,887 --> 00:18:39,593
הם קיבלו את זה מהתבנית הזאת.
243
00:18:40,997 --> 00:18:41,563
הו לא.
244
00:18:42,198 --> 00:18:44,135
והנה יש לך את זה.
245
00:18:46,502 --> 00:18:48,476
כמה זמן אתם ביחד?
246
00:18:49,837 --> 00:18:52,142
קצת יותר משנה.
247
00:18:52,877 --> 00:18:54,388
אתם עדיין חברים?
248
00:18:56,757 --> 00:18:58,061
לא.
249
00:19:00,073 --> 00:19:01,409
נו, מה איתך?
250
00:19:02,700 --> 00:19:05,578
הייתה לי מערכת היחסים האחרונה
לפני כשלוש שנים.
251
00:19:07,281 --> 00:19:10,420
נפגשנו שוב לאחרונה.
252
00:19:10,454 --> 00:19:11,724
אבל זה היה רק חד פעמי,
253
00:19:11,757 --> 00:19:13,794
הייתי חייב לבעוט בו
254
00:19:13,828 --> 00:19:17,501
כי אף פעם לא במיטה
הוא לא היה טוב במיוחד.
255
00:19:20,804 --> 00:19:22,979
לו רק הייתי יותר סבלני
256
00:19:23,012 --> 00:19:25,952
זה לא צריך להיות ככה
כל כך הרבה דרמה שוב
257
00:19:27,655 --> 00:19:30,327
אבל עדיין אורגזמות
אני לא יכול להעמיד פנים.
258
00:19:31,998 --> 00:19:33,865
תגיד לי את זה.
259
00:19:33,913 --> 00:19:36,940
- זייפת אורגזמות הרבה?
- ערימות.
260
00:19:37,312 --> 00:19:39,754
זה חייב להיות עבור הזכר
די מחוספס.
261
00:19:39,872 --> 00:19:41,349
זו ליגה גדולה.
262
00:19:41,382 --> 00:19:42,819
- מסכן.
תודה.
263
00:19:43,185 --> 00:19:47,296
כמה זמן עבר
קיבלת אורגזמה אמיתית?
264
00:19:50,524 --> 00:19:52,161
אני יכול לשאול אותך משהו
265
00:19:52,210 --> 00:19:54,080
כן.
266
00:19:55,811 --> 00:19:57,708
למה זייפת את זה?
267
00:19:58,416 --> 00:20:01,255
כי לפעמים אתה יודע
שלא תשיג את זה
268
00:20:01,289 --> 00:20:04,476
ואתה לא רוצה את זה
השני הרגיש רע.
269
00:20:05,309 --> 00:20:07,307
אז למה קל לו
אתה לא אומר, "היי, אחי,
270
00:20:07,332 --> 00:20:08,378
"זה כנראה לא יעבוד"?
271
00:20:08,403 --> 00:20:11,120
כי אני לא רוצה לפגוע באף אחד.
272
00:20:17,571 --> 00:20:18,524
מה זה
273
00:20:18,923 --> 00:20:21,897
- אני אדם טוב.
- זו הבעיה שלך.
274
00:20:22,087 --> 00:20:24,903
- נכון?
- לא בטעות.
275
00:20:24,936 --> 00:20:26,974
ומה רע בזה?
276
00:20:27,539 --> 00:20:29,209
זו חולשה.
277
00:20:29,234 --> 00:20:31,138
איך זה?
278
00:20:33,187 --> 00:20:35,023
אכפת לך איך הם יהיו
להרגיש את האחר.
279
00:20:35,056 --> 00:20:37,796
אתה לא צריך. כדאי לך
לספר להם את האמת.
280
00:20:38,026 --> 00:20:40,597
אם אמרת לו
איפה הבעיה
281
00:20:40,622 --> 00:20:42,760
יכולת לפתור את זה.
282
00:20:42,785 --> 00:20:45,845
אבל, אתה יודע, הוא עזב
283
00:20:45,878 --> 00:20:47,982
ושכב עם מישהו אחר
284
00:20:48,016 --> 00:20:50,353
ואז הוא נרדם שוב
עם מישהו אחר
285
00:20:50,387 --> 00:20:51,657
ועם מישהו אחר.
286
00:20:52,423 --> 00:20:54,340
ופתאום זה כאן
חבורה של נשים
287
00:20:54,365 --> 00:20:55,881
מה יש לך כדי לזייף אורגזמה
288
00:20:55,906 --> 00:20:58,812
כי אף אחד לא רוצה אותו
לומר את האמת?
289
00:21:02,048 --> 00:21:03,200
זה בשביל הבנות
290
00:21:03,225 --> 00:21:04,943
היא לא עזרה הרבה, נכון?
291
00:21:04,968 --> 00:21:06,989
אבל זו לא אשמתי
שהוא שווה חרא.
292
00:21:07,014 --> 00:21:08,278
לא. כמובן שלא.
293
00:21:08,303 --> 00:21:11,295
אבל אתה קצת
היא יכלה להסתדר עם זה.
294
00:21:11,329 --> 00:21:14,669
- זו לא הייתה אחריותי.
- לא, בהחלט לא.
295
00:21:16,676 --> 00:21:18,981
אבל אז אתה לא יכול להיות קשה מדי עם עצמך.
296
00:21:19,006 --> 00:21:20,743
אני לא מקשה.
297
00:21:22,220 --> 00:21:24,058
קצת כן.
298
00:21:26,947 --> 00:21:29,751
אתם יכולים לארוז לי אחד, בוקרים?
299
00:21:33,277 --> 00:21:33,754
מַה?
300
00:21:34,089 --> 00:21:37,271
ובכן, אני לא קאובוי,
אבל הנה לך.
301
00:21:39,088 --> 00:21:40,757
תוֹדָה.
302
00:22:19,833 --> 00:22:21,570
תוֹדָה.
303
00:22:37,789 --> 00:22:40,127
אז...
304
00:22:40,600 --> 00:22:42,504
מה?
305
00:22:43,855 --> 00:22:45,826
אז יהיה משהו?
306
00:22:47,710 --> 00:22:49,280
אִיתְךָ?
307
00:22:50,747 --> 00:22:52,484
לא, איתה.
308
00:22:56,144 --> 00:22:58,777
- זה תלוי...
- על מה?
309
00:22:59,738 --> 00:23:02,175
אם תרצו
להעמיד פנים או לא.
310
00:23:02,456 --> 00:23:04,589
אני לא צריך להעמיד פנים
כשאתה יודע מה לעשות.
311
00:23:08,663 --> 00:23:11,288
אני יודע את זה בוודאות.
312
00:23:17,658 --> 00:23:18,917
נראה.
313
00:23:34,576 --> 00:23:37,925
תורגם על ידי NUM71
314
00:23:37,925 --> 00:23:41,000
www.titulky.com