1 00:00:21,466 --> 00:00:23,470 אתה תלבש אותם, נכון? 2 00:00:23,754 --> 00:00:25,824 - זה. - זה. טוֹב? 3 00:00:26,680 --> 00:00:28,244 אז כשהוא הולך לשם, 4 00:00:28,269 --> 00:00:30,689 אתה אומר לו שאתה רוצה תראה קודם את הקווירים, בסדר? 5 00:00:30,714 --> 00:00:33,119 כָּזֶה? לא, ככה? 6 00:00:33,144 --> 00:00:34,881 נְכוֹנָה? אֵין בְּעָיָוֹת. 7 00:00:35,488 --> 00:00:37,958 - עכשיו לך תציק לאמא שלך, מלאך קטן. - אמא, אני רוצה לשחק! 8 00:00:37,983 --> 00:00:39,883 זה מסע, לא משנה מה רוצה אותו 9 00:00:39,908 --> 00:00:42,747 - אתה תרצה לראות את המפוצצים. - בטח. 10 00:00:43,224 --> 00:00:45,394 אתם חייבים להיות תוקפניים, חבר"ה. 11 00:00:46,081 --> 00:00:47,683 אי אפשר לרמות אותך. 12 00:00:47,717 --> 00:00:49,603 אתה חייב להילחם בו. 13 00:00:49,628 --> 00:00:51,123 אם לא, הוא עלול להיות מותקף 14 00:00:51,156 --> 00:00:53,697 שהוא ירצה לנקום בנו ואנחנו לא רוצים את זה. 15 00:00:53,722 --> 00:00:56,300 - אבא! למה שלא נוריד אותו? 16 00:00:56,679 --> 00:00:58,137 למה להרוג אותו כשאנחנו לא חייבים? 17 00:00:58,170 --> 00:00:59,339 תאמין לי כשזה אתה תעשה טוב 18 00:00:59,373 --> 00:01:02,277 אז תזדיין לעולם לא נראה 19 00:01:03,038 --> 00:01:06,688 תראה, קפסולת הדם, רואה? דם מזויף. 20 00:01:07,655 --> 00:01:09,740 תכניס שניים לפה. שים אותם בפינות. 21 00:01:09,765 --> 00:01:11,330 כשהמלה מתחילה 22 00:01:11,363 --> 00:01:13,465 אתה לועס אותם וזה ייראה כמו 23 00:01:13,490 --> 00:01:15,390 שאתה מקבל ממש לתוך הגוף. 24 00:01:15,431 --> 00:01:17,825 ישו, אחי. בכבוד רב, אני לא אוהב את זה בכלל. 25 00:01:18,647 --> 00:01:20,348 אל תהיה אידיוט. אנחנו לעזאזל לא נעשה לך כלום. 26 00:01:20,381 --> 00:01:21,450 זה ייראה טוב 27 00:01:21,483 --> 00:01:23,321 אז הם לא יהיו חשודים. 28 00:01:27,181 --> 00:01:28,364 בְּסֵדֶר. 29 00:01:28,837 --> 00:01:30,435 - כולם קיבלו את זה? - כן. 30 00:01:30,468 --> 00:01:33,441 - בסדר? - כן. 31 00:01:38,464 --> 00:01:40,803 - חכם, מותק. - לא. 32 00:02:25,607 --> 00:02:27,537 - איך הולך? - טוב, חבר. מה איתך? 33 00:02:27,570 --> 00:02:29,007 זה לא רע. 34 00:02:30,719 --> 00:02:32,321 איך אתה רוצה לעשות את זה? 35 00:02:32,589 --> 00:02:35,863 תראה לי את הסחורה, אני אתן לך כוסית. 36 00:02:36,044 --> 00:02:37,446 טוֹב. 37 00:02:49,909 --> 00:02:52,180 תסתכל. 38 00:02:58,836 --> 00:03:00,975 - מרוצה? - כן. 39 00:03:06,159 --> 00:03:08,062 תשכב על הארץ, חרא! 40 00:03:08,095 --> 00:03:09,932 אפילו לא מהלך! אל תשתמש בזה אפילו לעזאזל! 41 00:03:09,966 --> 00:03:11,569 -שכב על הגב! - בסדר, אחי. 42 00:03:11,603 --> 00:03:14,007 -שכב! שכב עכשיו! - לך תזדיין, זין! 43 00:03:14,041 --> 00:03:15,911 תראה לעזאזל תשכב! - על הקרקע, אתה... 44 00:03:16,937 --> 00:03:18,974 שורות נישואין! פגע באדמה! 45 00:03:19,117 --> 00:03:20,554 על הקרקע! 46 00:03:20,587 --> 00:03:22,124 - לעזאזל! - מחזיק אספלט! 47 00:03:22,149 --> 00:03:24,052 לך באנג אחי! 48 00:03:24,077 --> 00:03:25,981 לך תזדיין! 49 00:03:31,338 --> 00:03:33,242 קח את התיק המזוין! 50 00:03:33,580 --> 00:03:35,083 נראה נחמד לשכב! 51 00:03:35,116 --> 00:03:38,022 יש לי את התרנגולות. יש לי אותם. אנחנו נעלמים! 52 00:03:38,055 --> 00:03:39,158 תעשה את זה! 53 00:03:39,192 --> 00:03:42,405 אנחנו נעלמים! אני מזיין אותך. תישאר למטה, כלבה! 54 00:03:51,983 --> 00:03:54,589 תזדיינו חבר'ה. תזדיין! 55 00:03:54,622 --> 00:03:55,958 חבר טוב אחי? 56 00:03:55,991 --> 00:03:58,029 תעשה את זה אחי. 57 00:03:58,062 --> 00:03:59,298 אנחנו חייבים להוציא אותך. 58 00:03:59,332 --> 00:04:01,603 קדימה. אני אאסוף אותך. 59 00:04:01,636 --> 00:04:03,440 תעשה, תעשה. 60 00:04:03,473 --> 00:04:06,111 התכופף, אחי. אני אכניס אותך למכונית. 61 00:04:09,117 --> 00:04:11,956 אז תעשה את זה. 62 00:04:11,990 --> 00:04:13,994 וזה כן. 63 00:04:14,027 --> 00:04:15,464 הרם את הרגליים. 64 00:04:15,497 --> 00:04:17,501 תזדיין. 65 00:04:17,535 --> 00:04:19,004 זוֹנָה. אחי, תעשה את זה. 66 00:04:19,037 --> 00:04:21,609 היי גבר, אנחנו צריכים אותך להרים 67 00:04:21,643 --> 00:04:24,148 תעשה את זה. אנחנו צריכים להודות אחד לשני. 68 00:04:24,721 --> 00:04:25,984 תזדיין. לזוז 69 00:04:29,158 --> 00:04:32,231 תעשה את זה. מַהֲלָך. 70 00:04:32,264 --> 00:04:35,304 לָקוּם. 71 00:04:36,539 --> 00:04:38,510 זה כמעט שם. 72 00:04:39,159 --> 00:04:40,930 ב. ב. 73 00:04:42,216 --> 00:04:44,287 היכנס לשם. 74 00:04:45,770 --> 00:04:47,673 תעשה את זה. 75 00:04:53,406 --> 00:04:56,111 אז כן, אני נופל. 76 00:04:56,146 --> 00:04:58,550 בְּסֵדֶר. 77 00:05:34,589 --> 00:05:36,091 מה שלומך? 78 00:05:37,060 --> 00:05:39,097 שום דבר נוסף. 79 00:05:40,734 --> 00:05:42,371 למה דרסת אותי 80 00:05:43,105 --> 00:05:45,009 אתה יודע למה. 81 00:05:45,042 --> 00:05:48,517 אחי, אני עם זה אין לי שום דבר במשותף 82 00:05:49,976 --> 00:05:52,982 - מי עוד ידע על כך? אחי, איך אני אמור לדעת? 83 00:05:53,134 --> 00:05:55,238 אתה חושב שאני כן הוא עשה קקי? 84 00:05:55,978 --> 00:05:57,735 תשמור על הבעיטות האלה. 85 00:05:57,768 --> 00:05:59,605 אחי, אני אומר לך את האמת! 86 00:06:01,791 --> 00:06:03,328 שטויות בכלוב. 87 00:06:08,590 --> 00:06:11,329 אני רק רוצה את שלי בחזרה באנג'רים. שום דבר יותר. 88 00:06:11,362 --> 00:06:15,170 אני נשבע בחיי כל הילדים... 89 00:06:17,274 --> 00:06:19,010 קדימה אחי. 90 00:06:20,147 --> 00:06:22,318 אָנָא! אל תהיה טיפש! 91 00:06:22,351 --> 00:06:25,089 עזוב את זה! אני נשבע באלוהים! 92 00:06:25,123 --> 00:06:26,626 אחי! 93 00:06:28,263 --> 00:06:29,632 קדימה! בבקשה אחי! 94 00:06:29,665 --> 00:06:32,404 אָנָא! אָנָא... 95 00:06:32,438 --> 00:06:34,275 בסדר, בסדר! 96 00:06:34,308 --> 00:06:36,546 בסדר, בסדר! 97 00:06:36,579 --> 00:06:39,619 בסדר, בסדר! 98 00:06:41,789 --> 00:06:43,260 טוֹב! 99 00:06:43,293 --> 00:06:44,529 בסדר מה? 100 00:06:44,562 --> 00:06:47,601 בסדר, אני אביא לך אחד המחבלים האלה. 101 00:06:48,637 --> 00:06:50,274 גם אני רוצה שמות. 102 00:06:50,307 --> 00:06:52,411 אני לא יכול... אני לא יכול לתת לך שמות 103 00:06:52,444 --> 00:06:55,350 אבל אני יכול להחזיר לך הרובים, בסדר? 104 00:06:55,384 --> 00:06:57,187 רק... רק אני להחזיר את הטלפון. 105 00:06:58,445 --> 00:07:01,406 - שמות. אחי, אני לא יכול לתת לך אותם. 106 00:07:01,443 --> 00:07:03,514 למה לא? 107 00:07:05,416 --> 00:07:07,120 תקשיב... 108 00:07:07,341 --> 00:07:08,743 החבר'ה האלה... 109 00:07:10,681 --> 00:07:12,851 הם חברים, מבינים? 110 00:07:12,885 --> 00:07:16,125 אני מכיר אותם כל חיי. 111 00:07:16,159 --> 00:07:18,763 אני לא יכול לפצח אותם. 112 00:07:18,797 --> 00:07:20,834 האם אתה מבין אני מצטער. 113 00:07:20,867 --> 00:07:22,771 פשוט לא אכפת לי. 114 00:07:27,148 --> 00:07:30,321 אתה ממזר נאמן אני חייב להשאיר את זה לך. 115 00:07:30,487 --> 00:07:32,658 התקשר לחברים שלך. 116 00:07:47,254 --> 00:07:49,197 - היי. אחי, זה אני. 117 00:07:49,299 --> 00:07:52,705 - זונה. סטיב, מה קורה? - תקשיבי... 118 00:07:53,789 --> 00:07:56,405 אנחנו חייבים להחזיר את המחבלים. 119 00:07:57,009 --> 00:07:59,312 לא, תקשיב, אחי. הם יודעים על זה. 120 00:07:59,337 --> 00:08:01,642 - למה אתה מתכוון? - הם יודעים את זה. 121 00:08:02,217 --> 00:08:03,885 מַה? אתה נותן להם את זה האם הוא התבאס? 122 00:08:03,910 --> 00:08:05,699 כן, כי אני כאן לעזאזל הוא היה חייב! 123 00:08:05,724 --> 00:08:09,156 הוא התכוון לחתוך אותי רגל עם שרשרת מזוינת! 124 00:08:09,181 --> 00:08:11,151 לפני "הכל יהיה בסדר". 125 00:08:11,176 --> 00:08:12,998 אז זה לא פאקינג! 126 00:08:13,023 --> 00:08:14,994 נדרסה אותי מכונית מזוינת. 127 00:08:15,197 --> 00:08:17,747 אני קשור כל הלילה שרשרת לגדר. 128 00:08:17,772 --> 00:08:19,485 - בוא הנה לעזאזל! - פשוט תירגע. 129 00:08:19,518 --> 00:08:22,679 אל תזדיין עם קצת שלווה! 130 00:08:24,228 --> 00:08:25,230 לך תזדיין! 131 00:08:25,263 --> 00:08:27,201 יש לך עיפרון בהישג יד? 132 00:08:27,234 --> 00:08:29,438 כן. 133 00:08:31,066 --> 00:08:34,907 פארלי'ס ברוק, דרך הרנדורף. 134 00:08:35,250 --> 00:08:40,227 יש חווה ישנה קוראים לה בלוויו. 135 00:08:40,260 --> 00:08:42,398 יש שלט בכניסה. 136 00:08:42,431 --> 00:08:44,890 יש לך ארבע שעות. 137 00:08:44,915 --> 00:08:46,885 אתה מביא לי את הנשקים האלה 138 00:08:47,046 --> 00:08:49,050 30 טאקה במזומן, 139 00:08:49,402 --> 00:08:51,706 אחרת יש לנו בעיה. 140 00:09:46,268 --> 00:09:48,105 עצמות בסך הכל? 141 00:09:49,954 --> 00:09:51,289 לְהִתְקַרֵר. 142 00:09:53,338 --> 00:09:55,375 אז איך אנחנו עושים את זה? 143 00:09:57,158 --> 00:09:59,495 אקדחים וכסף קודם, בבקשה. 144 00:10:40,162 --> 00:10:42,266 טוֹב? 145 00:10:42,291 --> 00:10:43,627 כֵּן. 146 00:10:55,808 --> 00:10:58,047 כֶּסֶף? 147 00:10:58,243 --> 00:11:00,518 ראשית, חבר שלנו. 148 00:11:33,806 --> 00:11:36,479 האם תחכה דקה? 149 00:12:08,327 --> 00:12:10,999 - לעזאזל! - לך מהר! 150 00:12:12,437 --> 00:12:14,174 תזדיין! 151 00:12:20,567 --> 00:12:22,371 ג'ימי! זוֹנָה! 152 00:12:25,777 --> 00:12:28,716 לך תזדיין! 153 00:12:34,562 --> 00:12:36,699 -לֹא! לא, סטיב! לַחֲכוֹת! 154 00:12:36,732 --> 00:12:38,836 קום סטיב! 155 00:12:38,870 --> 00:12:40,707 לָקוּם! 156 00:12:40,740 --> 00:12:42,144 ממזרים! 157 00:12:43,111 --> 00:12:44,582 סטיב! 158 00:12:44,615 --> 00:12:47,688 זוֹנָה! לעזאזל, סטיב! לָקוּם! 159 00:12:47,721 --> 00:12:50,059 לעזאזל, סטיב! קדימה אחי. תעשה את זה. 160 00:12:50,092 --> 00:12:52,664 אני צריך אותך פאקינג הרים. 161 00:13:20,654 --> 00:13:24,595 פאק, פאק. 162 00:13:56,926 --> 00:14:00,001 לקחתי יותר מדי נשיכות פת גדול הא? 163 00:14:01,207 --> 00:14:03,077 קצת... 164 00:14:05,810 --> 00:14:07,848 סליחה על העומס, בנאדם. 165 00:14:07,881 --> 00:14:10,019 זה לא היה שום דבר אישי. 166 00:14:10,954 --> 00:14:12,824 אל תדאג בקשר לזה. 167 00:14:15,530 --> 00:14:19,872 היה לי... היה לי אותך לתת את הכסף הארור. 168 00:14:20,199 --> 00:14:21,636 היה לו את זה. 169 00:14:22,129 --> 00:14:24,000 זה לא משנה עכשיו. 170 00:14:25,667 --> 00:14:31,345 ובכן, אני פשוט, החבר'ה שלי... 171 00:14:35,704 --> 00:14:37,774 הם צעקו בגללי... 172 00:14:43,373 --> 00:14:44,709 מה שמך 173 00:14:48,495 --> 00:14:50,031 גרהם. 174 00:14:54,030 --> 00:14:55,599 קֶרֶן. 175 00:15:54,897 --> 00:15:56,500 תזיין אותי. 176 00:15:57,337 --> 00:15:59,141 איך זה? 177 00:16:07,317 --> 00:16:09,315 אנחנו נחלק את זה לשלושה חלקים. 178 00:16:09,340 --> 00:16:11,228 לא, שמור את זה. 179 00:16:11,676 --> 00:16:14,482 - מה? - אני לא רוצה כלום. 180 00:16:16,533 --> 00:16:17,870 אתה בסדר ריי? 181 00:16:25,824 --> 00:16:27,260 קח את זה בקלות, נמר. 182 00:17:29,151 --> 00:17:31,087 מתי נולדת 183 00:17:31,120 --> 00:17:34,093 25 במרץ, 76'. 184 00:17:36,498 --> 00:17:37,805 אז אתה דרקון. 185 00:17:37,830 --> 00:17:39,767 - זה טוב? - כן. 186 00:17:39,792 --> 00:17:41,491 אתה במשולש שלי זיקה. 187 00:17:41,516 --> 00:17:43,086 וזה מה? 188 00:17:43,111 --> 00:17:45,783 זה שלוש חיות סימן משולש. 189 00:17:46,318 --> 00:17:48,956 הדרקון - זה אתה, אני - הקוף והחולדה. 190 00:17:48,990 --> 00:17:50,827 ואמא שלך היא עכברוש? 191 00:17:50,860 --> 00:17:52,096 לא, היא נמרה. 192 00:17:52,130 --> 00:17:54,134 אבל נמרים לא מסתדרים עם דרקונים. 193 00:17:54,167 --> 00:17:55,403 בגלל זה התגרשת. 194 00:17:55,436 --> 00:17:57,039 אם תרצו רוצה להתחתן מחדש 195 00:17:57,072 --> 00:17:59,778 אתה צריך למצוא דרקון, קוף או חולדה. 196 00:18:01,482 --> 00:18:02,951 חצוצרה. 197 00:18:02,984 --> 00:18:05,088 הם לא אומרים את זה יותר, אבא. 198 00:18:05,123 --> 00:18:06,392 זה משנות השמונים. 199 00:18:06,417 --> 00:18:07,716 אז כן, אתה התעללות מילולית. 200 00:18:07,741 --> 00:18:10,714 בטח, זקן שכמוך. אתה יכול תעיף אותי מכאן אבא 201 00:18:11,160 --> 00:18:13,558 - ולמה? - פשוט תעצור כאן. 202 00:18:13,583 --> 00:18:16,055 - אבל למה? - ספין. 203 00:18:17,447 --> 00:18:20,018 אתה מתבייש בעצמך תמונה ישנה, הא? 204 00:18:20,052 --> 00:18:22,190 תוריד אותי כאן 205 00:18:26,466 --> 00:18:28,037 ובכן. 206 00:18:28,469 --> 00:18:30,940 - לא יהיה פה? - אני בן 12. 207 00:18:41,741 --> 00:18:43,178 הוא מחבב אותך בריטית! 208 00:18:43,203 --> 00:18:45,909 "אני מחבב אותך בריטית!" 209 00:18:47,841 --> 00:18:49,043 המלטה אחת קטנה. 210 00:19:04,006 --> 00:19:05,877 כאילו ברצינות? 211 00:19:05,910 --> 00:19:07,480 לך תזדיין. 212 00:19:07,514 --> 00:19:09,351 שתוק, אידיוט מזוין. 213 00:19:18,390 --> 00:19:19,921 בוא נראה. 214 00:19:19,946 --> 00:19:21,783 מה הבעיה שלך ראש פיפי? 215 00:19:21,819 --> 00:19:23,990 פגעת במראה שלי. מה הבעיה שלך? 216 00:19:24,015 --> 00:19:25,951 היית צריך להפסיק, בן זונה. 217 00:19:26,151 --> 00:19:27,354 ולמה, ילד? 218 00:19:27,614 --> 00:19:30,653 כי זה כאן מעבר חצייה להולכי רגל. 219 00:19:31,438 --> 00:19:34,167 ואיפה הפסים כביש ושלט, 220 00:19:34,192 --> 00:19:36,563 אשר המעבר סימן אחי? 221 00:19:36,588 --> 00:19:38,392 זה מעבר בכל מקרה, פינדו. - באמת? 222 00:19:40,712 --> 00:19:42,214 אתה רציני? 223 00:19:47,332 --> 00:19:49,268 בפי הטבעת. 224 00:19:56,703 --> 00:19:58,173 קלסי? 225 00:20:03,655 --> 00:20:04,892 בחזרה לקיר. 226 00:20:05,363 --> 00:20:07,334 אנחנו נחפש אותך עכשיו. 227 00:20:07,367 --> 00:20:09,204 עקוב אחר ההוראות שלנו. 228 00:20:09,237 --> 00:20:11,275 תעשה בדיוק מה אני אגיד לך אתה מבין את זה? 229 00:20:11,308 --> 00:20:12,544 - כן. - בסדר. 230 00:20:12,577 --> 00:20:15,850 נתחיל בהורדת החולצה שלך ואתה נותן לי אותו 231 00:20:18,989 --> 00:20:21,962 תוריד את התחתונים ולתת אותו לשוטר. 232 00:20:27,450 --> 00:20:28,920 הרם את האשכים. 233 00:20:29,750 --> 00:20:31,206 לְמַעלָה. 234 00:20:31,231 --> 00:20:32,760 שים את הרגל שלך ככה. 235 00:20:32,785 --> 00:20:34,288 ועכשיו השני. 236 00:20:39,525 --> 00:20:42,197 חכה כאן. 237 00:21:01,275 --> 00:21:03,345 היי מתוקים, מה שלומך? 238 00:21:42,690 --> 00:21:44,361 איך הולך חבר? אתה בסדר? 239 00:21:44,394 --> 00:21:45,997 אני מתנצל. 240 00:21:52,389 --> 00:21:55,183 פעם ראשונה בבאס הא? - כן. 241 00:21:55,216 --> 00:21:56,952 יש עצה? 242 00:21:57,618 --> 00:21:59,890 כן, אנחנו בדרך כלל לא מעשנים בתא, 243 00:21:59,915 --> 00:22:02,815 כי אז יש סירחון כמו בבז. 244 00:22:02,919 --> 00:22:04,890 חרא, סליחה, אחי. 245 00:22:04,915 --> 00:22:06,786 לְהִתְקַרֵר. אתה לא יודע את זה. 246 00:22:12,283 --> 00:22:13,752 כשצריך לחרבן 247 00:22:13,786 --> 00:22:16,170 ללכת למשותף ממזרים במסדרון. 248 00:22:16,195 --> 00:22:17,933 - בטח. - כן. 249 00:22:30,075 --> 00:22:31,343 אני אדם. 250 00:22:32,282 --> 00:22:34,086 למה אתה כאן 251 00:22:34,261 --> 00:22:38,135 זה סיפור ארוך. 252 00:22:38,169 --> 00:22:39,704 יש לנו הרבה זמן. 253 00:22:40,331 --> 00:22:41,700 אֲנִי... 254 00:22:41,725 --> 00:22:43,796 אשתי אתה קודם זמן מה 255 00:22:43,821 --> 00:22:45,658 היא התחילה עם בחור אחד. 256 00:22:45,808 --> 00:22:47,812 אתה יודע את זה... 257 00:22:48,158 --> 00:22:50,730 זו לא הייתה הפעם הראשונה. 258 00:22:51,606 --> 00:22:53,076 אבל היא התחילה איתו ללכת 259 00:22:53,101 --> 00:22:54,570 ואז היא הלכה איתו 260 00:22:54,595 --> 00:22:57,200 ואני הייתי דפוק לגמרי. 261 00:22:57,407 --> 00:23:00,279 חרא לגמרי. 262 00:23:00,313 --> 00:23:02,100 הבעיה הייתה 263 00:23:02,125 --> 00:23:04,095 שיש לנו ילד משותף 264 00:23:04,235 --> 00:23:07,474 ורק רציתי לראות בתו 265 00:23:07,499 --> 00:23:12,275 ולוודא שזה בסדר כי היא רק בת 9. 266 00:23:12,403 --> 00:23:14,274 כן, טוב לקצר את זה, 267 00:23:14,307 --> 00:23:17,165 היא קיבלה צו איסור פרסום 268 00:23:17,190 --> 00:23:19,060 וגם אני לא ידעתי אתה לא יכול לשלוח הודעות 269 00:23:19,085 --> 00:23:22,524 כאשר חל העוצר. 270 00:23:22,549 --> 00:23:25,188 רק כתבתי את זה כמה פעמים, 271 00:23:25,496 --> 00:23:27,433 שאני רוצה לראות את הבת שלי וכך... 272 00:23:27,467 --> 00:23:29,304 והיא סיפרה לשוטרים 273 00:23:29,337 --> 00:23:33,892 ועכשיו אני כאן בשביל הפרת צו איסור הפרסום. 274 00:23:33,917 --> 00:23:36,188 - זה מדהים. - כן. 275 00:23:36,518 --> 00:23:38,204 ועל מה אתה יושב? 276 00:23:38,229 --> 00:23:39,231 לֶאֱנוֹס. 277 00:23:42,056 --> 00:23:43,425 גֵיהִנוֹם. 278 00:23:45,220 --> 00:23:48,226 הייתי צריך להפסיק אבל אהבה היא אהבה, נכון? 279 00:23:48,251 --> 00:23:50,188 - אני אוהב אונס. - כן? 280 00:23:50,213 --> 00:23:53,052 כן, טוב, זה... אני מניח שתעשה... כן. 281 00:23:53,385 --> 00:23:57,460 זהו... זאת אומרת, אני לא רוצה אין מי לשפוט, בסדר? 282 00:23:57,493 --> 00:24:00,031 - אף פעם לא אנסת אף אחד? - אני? לא. 283 00:24:00,505 --> 00:24:02,509 איך זה? 284 00:24:02,752 --> 00:24:05,035 איך זה? 285 00:24:05,060 --> 00:24:07,098 אני פשוט... אני לא ממש יודע. 286 00:24:07,123 --> 00:24:09,230 אני פשוט לא מבין את זה. 287 00:24:12,163 --> 00:24:13,232 אתה חושב שאני לא 288 00:24:13,257 --> 00:24:14,962 בסדר או משהו? 289 00:24:14,987 --> 00:24:17,826 לא, לא. זה... 290 00:24:19,679 --> 00:24:20,948 כן. 291 00:24:21,264 --> 00:24:25,072 אני לא מתכוון לאנוס נשית וכן הלאה. 292 00:24:26,105 --> 00:24:27,641 טוֹב. 293 00:24:28,537 --> 00:24:30,141 רק חבר'ה. 294 00:24:32,397 --> 00:24:34,434 אה, נו... 295 00:24:38,798 --> 00:24:41,002 מטומטמים אתם. 296 00:24:41,363 --> 00:24:44,069 תזיין אותי. 297 00:24:45,489 --> 00:24:47,493 אני ריי דרך אגב. 298 00:24:47,527 --> 00:24:48,796 אָדָם רִאשׁוֹן. 299 00:24:48,829 --> 00:24:50,357 - נעים להכיר. - תיקון לעזאזל. 300 00:24:50,382 --> 00:24:52,186 זה כמעט פגע בי. 301 00:24:52,211 --> 00:24:53,380 סליחה חבר. 302 00:24:53,605 --> 00:24:55,843 פשוט לא יכולתי להתאפק. 303 00:25:04,396 --> 00:25:06,300 אבא קורא לך. 304 00:25:07,147 --> 00:25:09,117 - שלום? שלום, מותק. 305 00:25:09,142 --> 00:25:11,246 - מה שלומך? - בסדר. איפה אתה? 306 00:25:11,824 --> 00:25:14,147 בקווינסלנד. 307 00:25:14,180 --> 00:25:16,585 כן, אני יודע את זה. אבל איפה בקווינסלנד? 308 00:25:18,654 --> 00:25:20,926 נסיעה קצרה מבריסביין. 309 00:25:21,762 --> 00:25:23,465 - מה לגבי בית הספר? - טוב. 310 00:25:23,499 --> 00:25:25,469 מתי תחזור 311 00:25:25,503 --> 00:25:26,872 אני מקווה שכן... 312 00:25:26,905 --> 00:25:29,811 אני מקווה שכן בעוד חודשיים, שלושה. 313 00:25:29,844 --> 00:25:31,848 למה אתה מתכוון ב"אני מקווה"? 314 00:25:32,784 --> 00:25:35,356 אני באמת מקווה שלא. אתה מכיר אותי. 315 00:25:36,491 --> 00:25:38,462 פשוט... 316 00:25:38,495 --> 00:25:41,568 אני מניח שאחזור... 317 00:25:41,601 --> 00:25:44,341 בערך שבועיים או שלושה. 318 00:25:44,374 --> 00:25:45,676 למה אתה מתנהג כל כך מוזר? 319 00:25:45,710 --> 00:25:47,347 אני לא שומר 320 00:25:47,380 --> 00:25:49,951 אתה יודע, הכל בסדר. 321 00:25:49,984 --> 00:25:52,490 ואני ממש מחכה לזה 322 00:25:52,523 --> 00:25:53,959 כשאני רואה אותך שוב 323 00:25:53,992 --> 00:25:56,231 - בסדר. - בסדר? 324 00:25:56,264 --> 00:25:57,434 בסדר, אני אוהב אותך. 325 00:25:57,459 --> 00:25:59,329 גם אני אתה. 326 00:26:05,023 --> 00:26:06,626 אבא היה די מוזר. 327 00:26:06,651 --> 00:26:09,391 והאם אלו חדשות? 328 00:26:17,666 --> 00:26:20,045 תורגם על ידי NUM71 329 00:26:20,045 --> 00:26:24,000 www.titulky.com