1
00:00:02,344 --> 00:00:03,517
NARRADOR: Alaska...

2
00:00:03,517 --> 00:00:07,758
un vasto y remoto desierto
el doble del tamaño de Texas.

3
00:00:07,758 --> 00:00:09,896
ENOC: Hay peligros,
impredecible

4
00:00:09,896 --> 00:00:11,344
fuerzas que actúan aquí.

5
00:00:11,344 --> 00:00:12,689
NARRADOR:
En uno de los más misteriosos

6
00:00:12,689 --> 00:00:14,206
rincones del mundo...

7
00:00:14,206 --> 00:00:18,655
Muchas cosas pueden matarte
aquí sin siquiera intentarlo.

8
00:00:18,655 --> 00:00:21,172
NARRADOR: ...este es un lugar
cientos de veces más mortal

9
00:00:21,172 --> 00:00:23,034
que el Triángulo de las Bermudas.

10
00:00:23,034 --> 00:00:24,379
HOMBRE: Oh, Dios mío.

11
00:00:24,379 --> 00:00:26,655
NARRADOR:
Historias de abducciones extraterrestres...

12
00:00:26,655 --> 00:00:29,241
Creo que fue un OVNI.

13
00:00:29,241 --> 00:00:31,793
NARRADOR: ...lo paranormal,
aviones que desaparecen,

14
00:00:31,793 --> 00:00:33,103
y bestias extrañas...

15
00:00:33,103 --> 00:00:35,724
El Pie Grande de Alaska...
Él puede partirte por la mitad.

16
00:00:35,724 --> 00:00:38,137
estas cuentas
están realmente muy extendidos.

17
00:00:38,137 --> 00:00:40,310
[Bleep] alcanzó su punto máximo
el árbol ahí mismo.

18
00:00:40,310 --> 00:00:44,241
NARRADOR: ...han perseguido a aquellos
¿Quién se atreve a poner un pie aquí?

19
00:00:44,241 --> 00:00:45,793
En los últimos 30 años,

20
00:00:45,793 --> 00:00:49,655
16.000 personas han desaparecido
sin dejar rastro.

21
00:00:49,655 --> 00:00:52,689
Más personas han desaparecido
que el Triángulo de las Bermudas...

22
00:00:52,689 --> 00:00:55,241
dos o tres veces esa cantidad.

23
00:00:55,241 --> 00:00:57,620
NARRADOR: Los testigos nos dicen
sus impactantes historias...

24
00:00:57,620 --> 00:00:59,586
[ Gruñendo ] Me quedé petrificado.

25
00:00:59,586 --> 00:01:01,275
NARRADOR: ...y nos hemos reunido
algunos de los del mundo

26
00:01:01,275 --> 00:01:03,275
expertos destacados
en su campo...

27
00:01:03,275 --> 00:01:05,793
siempre estoy detrás
evidencia científica

28
00:01:05,793 --> 00:01:08,172
eso puede ser
corroborado independientemente.

29
00:01:08,172 --> 00:01:11,068
NARRADOR:
...para intentar desbloquear el misterio

30
00:01:11,068 --> 00:01:12,931
del Triángulo de Alaska.

31
00:01:12,931 --> 00:01:21,103
♪♪

32
00:01:21,103 --> 00:01:24,344
El Triángulo de Alaska es uno de
el mas misterioso

33
00:01:24,344 --> 00:01:27,793
y lugares peligrosos de la Tierra.

34
00:01:27,793 --> 00:01:32,000
Aquí vive muy poca gente.
sin embargo, muchos desaparecen.

35
00:01:32,000 --> 00:01:34,965
♪♪

36
00:01:34,965 --> 00:01:37,206
ENOC: Cuando miramos
el triángulo de alaska,

37
00:01:37,206 --> 00:01:38,965
es absolutamente aterrador.

38
00:01:38,965 --> 00:01:41,206
Han desaparecido barcos.
Han derribado aviones.

39
00:01:41,206 --> 00:01:43,620
la gente ha desaparecido
y desapareció

40
00:01:43,620 --> 00:01:45,034
fuera de la faz de la Tierra.

41
00:01:45,034 --> 00:01:46,448
DESMOND:
Están ahí un segundo

42
00:01:46,448 --> 00:01:48,000
y luego simplemente se fueron.

43
00:01:48,000 --> 00:01:49,379
Y no encuentran restos.

44
00:01:49,379 --> 00:01:53,482
No encuentran ninguna buena razón
para que desaparezcan.

45
00:01:53,482 --> 00:01:55,137
NARRADOR:
Pero en el Triángulo de Alaska,

46
00:01:55,137 --> 00:01:58,793
el mayor riesgo
está tomando el aire.

47
00:01:58,793 --> 00:02:02,310
Más de 2.000 aviones
se han estrellado o desaparecido aquí

48
00:02:02,310 --> 00:02:05,413
en los últimos 20 años.

49
00:02:05,413 --> 00:02:09,793
y la desaparicion
de un avión, un Douglas C-54,

50
00:02:09,793 --> 00:02:12,896
ha preocupado a los investigadores
más que cualquier otro.

51
00:02:12,896 --> 00:02:18,068
¿Podría el Douglas fabricar
han volado hacia un portal,

52
00:02:18,068 --> 00:02:22,862
y es un portal
parte del misterio inherente

53
00:02:22,862 --> 00:02:25,241
en el Triángulo de Alaska?

54
00:02:25,241 --> 00:02:27,482
ENOC: Creo que lo que podría haber
Le pasó al desaparecido Douglas.

55
00:02:27,482 --> 00:02:30,517
es probablemente uno de
los misterios mas importantes

56
00:02:30,517 --> 00:02:32,931
en el planeta.

57
00:02:32,931 --> 00:02:35,448
NARRADOR: ¿Qué pasó?
¿Al desaparecido Douglas?

58
00:02:35,448 --> 00:02:44,586
♪♪

59
00:02:44,586 --> 00:02:49,034
Es 1950,
el año después de la formación de la OTAN,

60
00:02:49,034 --> 00:02:52,379
el inicio de la Guerra Fría,

61
00:02:52,379 --> 00:02:54,413
y el 26 de enero,

62
00:02:54,413 --> 00:02:57,413
un douglas c-54
avión de transporte militar

63
00:02:57,413 --> 00:02:59,620
con 44 personas a bordo

64
00:02:59,620 --> 00:03:03,896
despegó de
La base aérea Elmendorf de Alaska,

65
00:03:03,896 --> 00:03:06,172
en el medio
del Triángulo de Alaska.

66
00:03:08,137 --> 00:03:11,482
[ Charla radial ]

67
00:03:11,482 --> 00:03:14,482
A las dos horas de vuelo,
desapareció.

68
00:03:14,482 --> 00:03:18,551
♪♪

69
00:03:18,551 --> 00:03:22,413
Cómo, en 1950,
¿Podría un avión de este tamaño?

70
00:03:22,413 --> 00:03:26,551
con 44 personas a bordo,
¿Desaparecer en el Triángulo de Alaska?

71
00:03:28,655 --> 00:03:32,965
sigue siendo un misterio
hasta el día de hoy.

72
00:03:32,965 --> 00:03:35,034
NARRADOR: Un hombre es
en una búsqueda para descubrir

73
00:03:35,034 --> 00:03:37,000
¿Qué pasó con los Douglas?

74
00:03:37,000 --> 00:03:39,586
♪♪

75
00:03:39,586 --> 00:03:42,517
Piloto veterano de la Fuerza Aérea de EE. UU.
Dan Hampton

76
00:03:42,517 --> 00:03:45,517
ha volado
más de 150 misiones de combate,

77
00:03:45,517 --> 00:03:48,275
incluso en Irak
en la Guerra del Golfo,

78
00:03:48,275 --> 00:03:51,551
y es un veterano de numerosos
misiones de búsqueda y rescate.

79
00:03:51,551 --> 00:03:53,586
La idea de que un avión
podría desaparecer

80
00:03:53,586 --> 00:03:55,310
y nunca ser encontrado

81
00:03:55,310 --> 00:03:59,827
va en contra
toda su formación y experiencia.

82
00:03:59,827 --> 00:04:02,379
el ahora esta decidido
para encontrar respuestas

83
00:04:02,379 --> 00:04:04,655
a la desaparición del avión.

84
00:04:04,655 --> 00:04:08,724
Este era un estándar C-54.
transporte militar,

85
00:04:08,724 --> 00:04:12,965
transportaba personas, carga,
equipos, cosas así.

86
00:04:12,965 --> 00:04:15,551
NARRADOR: Con una envergadura
de más de 100 pies,

87
00:04:15,551 --> 00:04:19,034
El Douglas C-54 fue uno de
los aviones mas importantes

88
00:04:19,034 --> 00:04:20,862
en la Fuerza Aérea de EE.UU.

89
00:04:23,275 --> 00:04:27,000
HAMPTON: Este C-54 en particular
transportaba 36 pasajeros,

90
00:04:27,000 --> 00:04:29,551
algunos militares,
algunos dependientes militares,

91
00:04:29,551 --> 00:04:31,241
y 8 tripulantes.

92
00:04:31,241 --> 00:04:34,655
El avión despegó
desde la base de la fuerza aérea de Elmendorf,

93
00:04:34,655 --> 00:04:38,965
Se dirigió al este 240 millas hasta su
primer punto de notificación obligatoria

94
00:04:38,965 --> 00:04:42,000
justo en la frontera de
el territorio del Yukón y Alaska,

95
00:04:42,000 --> 00:04:43,793
un pequeño pueblo llamado Snag...

96
00:04:43,793 --> 00:04:46,655
♪♪

97
00:04:46,655 --> 00:04:52,068
...hizo su llamada de radio a través de Snag
a tiempo usando una radio VHF,

98
00:04:52,068 --> 00:04:54,034
y luego desapareció
sin dejar rastro.

99
00:04:54,034 --> 00:04:58,103
♪♪

100
00:04:58,103 --> 00:05:00,206
Esto sucedió al margen

101
00:05:00,206 --> 00:05:03,344
de lo que se ha hecho conocido
como el Triángulo de Alaska.

102
00:05:03,344 --> 00:05:06,172
Ahí es donde estaba este avión.
cuando desapareció.

103
00:05:06,172 --> 00:05:08,689
♪♪

104
00:05:08,689 --> 00:05:12,793
NARRADOR: El Douglas estaba en
una trayectoria de vuelo muy gastada,

105
00:05:12,793 --> 00:05:15,344
pero eran tiempos volátiles.

106
00:05:15,344 --> 00:05:19,103
Las dos grandes superpotencias,
Estados Unidos y Rusia,

107
00:05:19,103 --> 00:05:22,724
luego la Unión Soviética,
estaban en una carrera armamentista nuclear,

108
00:05:22,724 --> 00:05:26,103
y cada uno haría cualquier cosa
para tomar la delantera.

109
00:05:26,103 --> 00:05:29,448
HAMPTON:
Recuerde, esto es 1950.

110
00:05:29,448 --> 00:05:33,413
La Guerra Fría
ha comenzado en serio.

111
00:05:33,413 --> 00:05:35,758
Rusia está en esta loca lucha

112
00:05:35,758 --> 00:05:38,172
para enfrentarnos a nosotros
ideológicamente

113
00:05:38,172 --> 00:05:40,551
en todo el mundo.

114
00:05:40,551 --> 00:05:42,827
NARRADOR:
Alaska está a sólo 56 millas

115
00:05:42,827 --> 00:05:44,655
de la Unión Soviética...

116
00:05:47,068 --> 00:05:49,793
...y los soviéticos lo sabían
que los bombarderos nucleares estadounidenses

117
00:05:49,793 --> 00:05:53,068
podría estar sobre su territorio
en cuestión de minutos.

118
00:05:53,068 --> 00:05:57,000
El mundo estaba al borde del abismo,
y todos los ojos estaban puestos en Alaska.

119
00:05:57,000 --> 00:06:02,965
♪♪

120
00:06:02,965 --> 00:06:05,551
Historiador Sascha Auerbach
ha estado investigando

121
00:06:05,551 --> 00:06:08,827
gobierno recientemente liberado
Archivos de la Guerra Fría.

122
00:06:08,827 --> 00:06:11,793
♪♪

123
00:06:11,793 --> 00:06:13,517
Las armas nucleares fueron las más
cosa poderosa

124
00:06:13,517 --> 00:06:14,655
que tenía Estados Unidos.

125
00:06:14,655 --> 00:06:17,379
Siempre tuvieron más de ellos.
que Rusia,

126
00:06:17,379 --> 00:06:20,034
y los querían dentro
alcance de la Unión Soviética,

127
00:06:20,034 --> 00:06:23,275
entonces Alaska era el lugar natural
punto de lanzamiento de los bombarderos.

128
00:06:23,275 --> 00:06:25,620
ellos quieren cada
ventaja estratégica,

129
00:06:25,620 --> 00:06:28,310
y Alaska es absolutamente
la clave para eso.

130
00:06:28,310 --> 00:06:32,068
HAMPTON:
Elmendorf fue construido en Anchorage

131
00:06:32,068 --> 00:06:34,931
para proteger el borde norte
de los Estados Unidos.

132
00:06:34,931 --> 00:06:37,137
Está equipado con
toda la última tecnología,

133
00:06:37,137 --> 00:06:39,206
radares, bombarderos estratégicos,
y luchadores,

134
00:06:39,206 --> 00:06:43,551
específicamente para combatir el
amenaza de la Unión Soviética.

135
00:06:45,551 --> 00:06:47,344
AUERBACH:
estamos hablando de

136
00:06:47,344 --> 00:06:50,034
uno de los más vigilados
espacios aéreos

137
00:06:50,034 --> 00:06:51,448
en el mundo en ese momento.

138
00:06:51,448 --> 00:06:54,206
Se suponía que esto era
donde Estados Unidos estaba más preparado

139
00:06:54,206 --> 00:06:56,586
por una invasión,
donde estaba más preocupado

140
00:06:56,586 --> 00:06:58,137
sobre aviones rusos
viniendo.

141
00:06:58,137 --> 00:06:59,931
Entonces el hecho
que perdieron un avión

142
00:06:59,931 --> 00:07:02,655
con todos estos recursos de radio,
observando toda esta zona,

143
00:07:02,655 --> 00:07:04,344
debe haber sido realmente irritante.

144
00:07:04,344 --> 00:07:08,206
♪♪

145
00:07:08,206 --> 00:07:10,931
Lo que también es interesante es que
esto paso el mismo año

146
00:07:10,931 --> 00:07:12,448
que Estados Unidos estaba a punto

147
00:07:12,448 --> 00:07:17,172
tener su primera
bomba de hidrógeno operativa,

148
00:07:17,172 --> 00:07:21,137
así que estoy seguro de que la tensión
estaba súper alto.

149
00:07:21,137 --> 00:07:23,517
NARRADOR: El ejército estadounidense estaba
inmediatamente preocupado

150
00:07:23,517 --> 00:07:26,448
que los soviéticos podrían haber
derribó el Douglas.

151
00:07:26,448 --> 00:07:29,689
♪♪

152
00:07:29,689 --> 00:07:31,275
Pero cuando desapareció,

153
00:07:31,275 --> 00:07:36,172
el Douglas volaba directamente
lejos de la Unión Soviética.

154
00:07:36,172 --> 00:07:39,068
hubiera sido imposible
para cualquier avión de combate soviético

155
00:07:39,068 --> 00:07:42,413
para llegar tan lejos al este
sin ser visto.

156
00:07:42,413 --> 00:07:45,137
♪♪

157
00:07:45,137 --> 00:07:49,206
El espacio aéreo de Alaska no es
un espacio aéreo ordinario.

158
00:07:49,206 --> 00:07:54,586
Se sigue muy de cerca,
con mucho cuidado, todo el tiempo.

159
00:07:54,586 --> 00:07:55,827
¿Por qué?

160
00:07:55,827 --> 00:07:58,517
Porque está sentado justo al lado
al adversario

161
00:07:58,517 --> 00:08:01,344
de los Estados Unidos-
Rusia.

162
00:08:01,344 --> 00:08:04,551
Entonces cada movimiento,
cada objeto que se mueve

163
00:08:04,551 --> 00:08:07,448
y fuera de esa zona
está siendo rastreado.

164
00:08:07,448 --> 00:08:09,103
[ Charla radial ]

165
00:08:09,103 --> 00:08:10,413
HAMPTON: Después de Snag,

166
00:08:10,413 --> 00:08:14,965
no hubo más contacto
con el C-54.

167
00:08:14,965 --> 00:08:16,689
Nadie pensó nada al respecto.

168
00:08:16,689 --> 00:08:19,137
Pero aproximadamente una hora después
se suponía que aterrizaría

169
00:08:19,137 --> 00:08:22,103
en Great Falls, Montana,
muy abajo en el sur,

170
00:08:22,103 --> 00:08:24,793
no apareció,
fue declarado desaparecido.

171
00:08:24,793 --> 00:08:28,862
Y un enorme esfuerzo de búsqueda
entró en acción.

172
00:08:28,862 --> 00:08:33,517
♪♪

173
00:08:33,517 --> 00:08:35,448
NARRADOR: En el momento de
la desaparición,

174
00:08:35,448 --> 00:08:37,620
Estados Unidos y Canadá
fuerzas armadas

175
00:08:37,620 --> 00:08:40,862
estaban a punto de comenzar
una gran operación de juegos de guerra.

176
00:08:40,862 --> 00:08:45,448
♪♪

177
00:08:45,448 --> 00:08:50,448
Pero ahora el avión perdido
tuvo máxima prioridad.

178
00:08:50,448 --> 00:08:52,206
HAMPTON:
Cancelaron los juegos de guerra

179
00:08:52,206 --> 00:08:54,068
y poner todos esos recursos
y la gente

180
00:08:54,068 --> 00:08:56,896
en el esfuerzo de búsqueda.

181
00:08:56,896 --> 00:08:58,896
NARRADOR:
La confianza era alta.

182
00:08:58,896 --> 00:09:03,241
El ejército estadounidense en Alaska estaba
expertos en búsqueda y rescate.

183
00:09:03,241 --> 00:09:05,482
HOMBRE: La coordinación de rescate
centro en Elmendorf

184
00:09:05,482 --> 00:09:07,482
se mantiene ocupado todo el año,

185
00:09:07,482 --> 00:09:10,310
incluyendo la Fuerza Aérea y el Ejército
esfuerzos de búsqueda y rescate

186
00:09:10,310 --> 00:09:12,413
en la vasta región interior de Alaska.

187
00:09:12,413 --> 00:09:15,655
♪♪

188
00:09:15,655 --> 00:09:18,827
NARRADOR: 7.000 tropas terrestres
y 85 aviones

189
00:09:18,827 --> 00:09:22,482
fueron desplegados
para ayudar en la búsqueda.

190
00:09:22,482 --> 00:09:24,620
que es esto sale
del original

191
00:09:24,620 --> 00:09:27,517
Informes de accidentes de la Fuerza Aérea.

192
00:09:27,517 --> 00:09:31,275
Esto muestra la extensa,
enorme área de búsqueda

193
00:09:31,275 --> 00:09:35,310
que estos 85 aviones emprendieron
para intentar encontrar este C-54.

194
00:09:37,448 --> 00:09:40,655
AUERBACH: Terminan buscando
alrededor de 300.000 millas cuadradas

195
00:09:40,655 --> 00:09:42,275
de territorio,
que es enorme.

196
00:09:42,275 --> 00:09:44,482
es un espacio
El tamaño de Venezuela.

197
00:09:44,482 --> 00:09:47,793
♪♪

198
00:09:47,793 --> 00:09:50,931
HAMPTON: La escala de esto
no tiene precedentes,

199
00:09:50,931 --> 00:09:52,448
entonces te hace preguntarte,

200
00:09:52,448 --> 00:09:54,724
¿Había realmente algo?
especial o único

201
00:09:54,724 --> 00:09:58,620
sobre este vuelo,
que <i>tenía</i> ser encontrado?

202
00:09:58,620 --> 00:10:01,827
¿Fue porque hay
alguien a bordo

203
00:10:01,827 --> 00:10:04,275
eso lo hizo necesario
para encontrarlo?

204
00:10:04,275 --> 00:10:09,620
♪♪

205
00:10:09,620 --> 00:10:12,172
NARRADOR: Una lista de
los pasajeros y la tripulación revela

206
00:10:12,172 --> 00:10:14,103
nadie fuera de lo común.

207
00:10:16,551 --> 00:10:18,310
Era un vuelo de rutina.

208
00:10:18,310 --> 00:10:23,034
♪♪

209
00:10:23,034 --> 00:10:25,586
Tal vez hubo
algo a bordo -

210
00:10:25,586 --> 00:10:29,724
una pieza secreta de tecnología,
información ultrasecreta,

211
00:10:29,724 --> 00:10:32,655
evidencia de algún tipo
que las autoridades

212
00:10:32,655 --> 00:10:34,793
Quería permanecer oculto.

213
00:10:34,793 --> 00:10:40,379
¿O era necesario encontrarlo?
¿Por dónde cayó?

214
00:10:40,379 --> 00:10:43,310
NARRADOR: Desapareciendo justo en
el borde del triángulo -

215
00:10:43,310 --> 00:10:46,344
¿Fue una señal de algo?
fuerza desconocida en el trabajo,

216
00:10:46,344 --> 00:10:51,137
algo mas peligroso quizas
que cualquier adversario humano?

217
00:10:51,137 --> 00:10:55,862
♪♪

218
00:11:00,137 --> 00:11:07,931
♪♪

219
00:11:07,931 --> 00:11:11,103
NARRADOR: Piloto veterano
Dan Hampton está investigando

220
00:11:11,103 --> 00:11:14,344
El caso del Douglas C-54.
que desapareció

221
00:11:14,344 --> 00:11:17,724
en el Triángulo de Alaska en 1950.

222
00:11:17,724 --> 00:11:19,413
HAMPTON:
Esto se llamó Formulario 14,

223
00:11:19,413 --> 00:11:22,344
y es el informe
de los incidentes aéreos.

224
00:11:22,344 --> 00:11:24,206
Entonces lo que esto indica es,

225
00:11:24,206 --> 00:11:26,000
ellos no sabían
la causa del accidente.

226
00:11:26,000 --> 00:11:28,000
Son muy claros al respecto.

227
00:11:28,000 --> 00:11:30,413
No pueden encontrar el lugar del accidente.

228
00:11:30,413 --> 00:11:32,586
El clima no fue un factor,

229
00:11:32,586 --> 00:11:36,482
y la última posición de reporte
Había terminado Snag.

230
00:11:36,482 --> 00:11:39,655
♪♪

231
00:11:39,655 --> 00:11:42,827
GOGO:
El Douglas simplemente desaparece.

232
00:11:42,827 --> 00:11:45,275
No hay llamadas de socorro
lo que sea.

233
00:11:45,275 --> 00:11:49,241
acaba de desaparecer
de la faz de la Tierra.

234
00:11:51,517 --> 00:11:54,551
NARRADOR:
Pero el desaparecido Douglas no fue el primero en el Triángulo.

235
00:11:54,551 --> 00:11:57,448
o último,
famosa tragedia de la aviación.

236
00:11:57,448 --> 00:12:00,310
♪♪

237
00:12:00,310 --> 00:12:04,137
En octubre de 1972,
un avión que transportaba al líder

238
00:12:04,137 --> 00:12:06,827
de la Cámara de Representantes,
Hale Boggs,

239
00:12:06,827 --> 00:12:09,551
desapareció misteriosamente
a lo largo del borde sur

240
00:12:09,551 --> 00:12:11,310
del Triángulo de Alaska.

241
00:12:11,310 --> 00:12:15,620
La gente buscó durante semanas
por cualquier señal del avión,

242
00:12:15,620 --> 00:12:18,965
nunca encontré ninguna evidencia
de lo que le pasó.

243
00:12:18,965 --> 00:12:22,517
Ahora, ten en cuenta
que 200 aviones se estrellan

244
00:12:22,517 --> 00:12:24,862
cada año en Alaska.

245
00:12:24,862 --> 00:12:26,655
Tienes que hacer la pregunta,

246
00:12:26,655 --> 00:12:30,620
"¿Cómo puede ser eso?
¿Qué está causando esto?"

247
00:12:30,620 --> 00:12:33,551
NARRADOR: Pero el más grande
misterio de la aviación del Triángulo

248
00:12:33,551 --> 00:12:35,586
Tiene que ser el Douglas desaparecido.

249
00:12:35,586 --> 00:12:39,000
♪♪

250
00:12:39,000 --> 00:12:41,655
1.000 millas por la costa
desde Elmendorf,

251
00:12:41,655 --> 00:12:44,000
en Vancouver, Canadá,

252
00:12:44,000 --> 00:12:46,517
periodista Jonny Enoch
ha descubierto

253
00:12:46,517 --> 00:12:50,517
una serie improbable de eventos.

254
00:12:50,517 --> 00:12:51,931
ENOC: Durante
el esfuerzo de búsqueda y rescate,

255
00:12:51,931 --> 00:12:56,103
había más de 85 aviones
Buscando el C-54.

256
00:12:56,103 --> 00:12:59,068
Ahí es cuando extraño
y cosas inexplicables

257
00:12:59,068 --> 00:13:00,517
comenzó a suceder,

258
00:13:00,517 --> 00:13:03,689
llevando a los investigadores a creer
que algo no estaba bien.

259
00:13:03,689 --> 00:13:09,482
habia algo misterioso
y extraño sucediendo.

260
00:13:09,482 --> 00:13:11,275
HAMPTON:
Un avión estaba participando.

261
00:13:11,275 --> 00:13:12,724
en la búsqueda y rescate,

262
00:13:12,724 --> 00:13:15,689
se estrelló aquí cerca del
extremo sur del triángulo.

263
00:13:18,000 --> 00:13:20,034
En este caso particular,
se estancaron.

264
00:13:20,034 --> 00:13:21,310
Se estrellaron.

265
00:13:21,310 --> 00:13:23,965
Nadie murió y el piloto
caminó alrededor de 13 millas

266
00:13:23,965 --> 00:13:27,379
a la autopista de Alaska,
y todos fueron rescatados.

267
00:13:27,379 --> 00:13:31,448
El 7 de febrero,
otro avión cae.

268
00:13:31,448 --> 00:13:33,965
Esta vez es un C-47
en la parte sur

269
00:13:33,965 --> 00:13:35,517
de la grilla de búsqueda.

270
00:13:35,517 --> 00:13:41,586
No hay víctimas mortales, pero de nuevo,
¿Qué causó que bajara?

271
00:13:41,586 --> 00:13:45,034
Siempre hay una investigación
cuando un avión militar

272
00:13:45,034 --> 00:13:47,724
tiene un accidente,
especialmente un choque,

273
00:13:47,724 --> 00:13:51,344
y en este caso, nunca
reveló lo que sucedió exactamente.

274
00:13:51,344 --> 00:13:54,172
Pero el hecho de que los militares
nunca dije nada al respecto

275
00:13:54,172 --> 00:13:57,172
es sospechoso.

276
00:13:57,172 --> 00:13:58,965
NARRADOR:
Poco más de una semana después,

277
00:13:58,965 --> 00:14:01,413
un tercer avión de búsqueda
bajó...

278
00:14:01,413 --> 00:14:02,620
[ Charla radial ]

279
00:14:02,620 --> 00:14:04,689
...muy cerca del último
posición registrada

280
00:14:04,689 --> 00:14:07,689
del desaparecido Douglas.

281
00:14:07,689 --> 00:14:10,931
Pero el cuarto avión en estrellarse
fue el más significativo,

282
00:14:10,931 --> 00:14:14,344
y esto no fue
uno de los aviones de búsqueda.

283
00:14:14,344 --> 00:14:16,931
Era dos veces más grande que un Douglas.

284
00:14:16,931 --> 00:14:20,620
con un costo de más de $4 millones.

285
00:14:20,620 --> 00:14:24,379
Eso es más de $40 millones
en dinero de hoy.

286
00:14:24,379 --> 00:14:27,241
HAMPTON: El 14 de febrero,
el último en este extraño

287
00:14:27,241 --> 00:14:29,172
sucede una serie de sucesos.

288
00:14:29,172 --> 00:14:32,034
Un B-36,
que es un bombardero nuclear,

289
00:14:32,034 --> 00:14:34,000
despega de
base de la fuerza aérea eielson,

290
00:14:34,000 --> 00:14:35,275
al norte de Elmendorf,

291
00:14:35,275 --> 00:14:38,655
y se dirige hacia
Fort Worth, Texas, sin parar.

292
00:14:40,655 --> 00:14:43,172
NARRADOR: El bombardero nuclear
estaba en un ejercicio,

293
00:14:43,172 --> 00:14:47,206
simulando una huelga
contra los soviéticos.

294
00:14:47,206 --> 00:14:48,724
AUERBACH: Tenga en cuenta que
estamos hablando de un período

295
00:14:48,724 --> 00:14:49,965
antes de la invención

296
00:14:49,965 --> 00:14:51,724
del intercontinental
misil balístico.

297
00:14:51,724 --> 00:14:54,310
Si vas a entregar
armas nucleares en el objetivo,

298
00:14:54,310 --> 00:14:57,172
la única manera de hacerlo
es a través de un bombardero de largo alcance.

299
00:14:57,172 --> 00:15:00,517
Y la mayor parte de la Unión Soviética.
y los objetivos

300
00:15:00,517 --> 00:15:02,275
quieren llegar
están bastante lejos,

301
00:15:02,275 --> 00:15:05,965
entonces tienen que
prueba estas cosas.

302
00:15:05,965 --> 00:15:09,068
NARRADOR: El B-36 voló
oeste sobre el Pacífico

303
00:15:09,068 --> 00:15:13,068
antes de regresar
en el triángulo.

304
00:15:13,068 --> 00:15:16,827
Con la costa a la vista, como
regresaba hacia Juneau...

305
00:15:16,827 --> 00:15:18,793
[Pitido]

306
00:15:18,793 --> 00:15:21,965
...el avión perdió toda la potencia.

307
00:15:21,965 --> 00:15:26,172
La bomba atómica Mark 4
fue arrojado al océano.

308
00:15:26,172 --> 00:15:29,103
Luego el avión se estrelló
al monte Kologet

309
00:15:29,103 --> 00:15:32,034
en Columbia Británica.

310
00:15:32,034 --> 00:15:35,551
El avión cae y se pierde,
junto con el arma nuclear

311
00:15:35,551 --> 00:15:39,551
y varios miles de libras de
También explosivos convencionales.

312
00:15:39,551 --> 00:15:41,586
NARRADOR:
La bomba nunca fue encontrada.

313
00:15:41,586 --> 00:15:45,275
Fue la primera derrota.
de una bomba nuclear en la historia.

314
00:15:45,275 --> 00:15:47,137
AUERBACH:
Los planificadores militares estadounidenses,

315
00:15:47,137 --> 00:15:49,551
por supuesto, preocupado por
la pérdida de dichos aviones.

316
00:15:49,551 --> 00:15:52,068
Quiero decir, estos son muy,
bienes muy valiosos.

317
00:15:52,068 --> 00:15:53,931
Siempre existe el miedo
que nada se pierde

318
00:15:53,931 --> 00:15:56,448
es algo que los soviéticos
se van a recuperar,

319
00:15:56,448 --> 00:15:58,103
y van a hacer
todo esfuerzo para mantenerlo

320
00:15:58,103 --> 00:15:59,931
fuera de las noticias públicas.

321
00:15:59,931 --> 00:16:03,758
Mucha de la información que tenemos
sobre estos desastres

322
00:16:03,758 --> 00:16:04,862
realmente solo estuvo disponible

323
00:16:04,862 --> 00:16:06,413
cuando los registros
fueron desclasificados,

324
00:16:06,413 --> 00:16:08,862
así que siguió siendo un misterio
desde hace bastante tiempo.

325
00:16:11,206 --> 00:16:14,448
Cuatro aviones perdidos
dentro de un período de 30 días,

326
00:16:14,448 --> 00:16:17,379
incluyendo una primera línea
bombardero nuclear

327
00:16:17,379 --> 00:16:20,655
que esta pasando dentro
¿El Triángulo de Alaska?

328
00:16:20,655 --> 00:16:25,310
♪♪

329
00:16:25,310 --> 00:16:28,655
NARRADOR: Soviético hostil
Se descarta la actividad.

330
00:16:28,655 --> 00:16:32,586
Los militares tuvieron que empezar
considerando otras posibilidades.

331
00:16:32,586 --> 00:16:33,862
lo primero
eso me viene a la mente

332
00:16:33,862 --> 00:16:36,793
es una especie de
interferencia electromagnética

333
00:16:36,793 --> 00:16:39,551
con la navegación magnética
instrumentos a bordo.

334
00:16:39,551 --> 00:16:42,965
Eso es todo lo que tenían.

335
00:16:42,965 --> 00:16:44,620
GOGO:
Alaska no es sólo remota.

336
00:16:44,620 --> 00:16:46,689
Es al norte.

337
00:16:46,689 --> 00:16:48,034
Esa parte del mundo,

338
00:16:48,034 --> 00:16:51,827
hay todo tipo de cosas extrañas
fuerzas magnéticas en juego

339
00:16:51,827 --> 00:16:55,068
que no ves
en cualquier otro lugar.

340
00:16:55,068 --> 00:16:58,344
ENOC: Creo que la presencia
de extraño electromagnético

341
00:16:58,344 --> 00:17:00,000
y anomalías gravitacionales

342
00:17:00,000 --> 00:17:03,310
podría ser la razón de muchos
de las fallas del instrumento

343
00:17:03,310 --> 00:17:08,448
y los accidentes aéreos azotan
los cielos de Alaska.

344
00:17:08,448 --> 00:17:09,689
HAMPTON:
Esto está cerca del polo.

345
00:17:09,689 --> 00:17:11,172
He volado hasta allí.

346
00:17:11,172 --> 00:17:14,931
He tenido mi base magnética
Los instrumentos de respaldo se vuelven locos.

347
00:17:14,931 --> 00:17:16,551
Gracias a Dios
No tuve que depender de ellos

348
00:17:16,551 --> 00:17:17,482
como lo hicieron estos tipos.

349
00:17:17,482 --> 00:17:18,931
Eso es todo lo que tenían.

350
00:17:18,931 --> 00:17:22,931
Y si encuentras una variación
en el campo electromagnético,

351
00:17:22,931 --> 00:17:24,689
va a causar
tu brújula para hacer esto,

352
00:17:24,689 --> 00:17:27,034
y si estás intentando navegar
y aléjate de él,

353
00:17:27,034 --> 00:17:28,413
Puedes ver el problema.

354
00:17:28,413 --> 00:17:32,068
Realmente no lo sabes
a donde vas.

355
00:17:32,068 --> 00:17:34,103
NARRADOR: Así que la larga historia
de accidentes aéreos

356
00:17:34,103 --> 00:17:35,586
en el Triángulo de Alaska

357
00:17:35,586 --> 00:17:41,724
podría deberse a algo inusual y
fuerzas electromagnéticas extremas.

358
00:17:41,724 --> 00:17:46,758
El Douglas podría haberse perdido,
se quedó sin combustible y se estrelló.

359
00:17:46,758 --> 00:17:48,103
Pero si esto sucediera,

360
00:17:48,103 --> 00:17:51,689
entonces seguramente
el avión habría sido encontrado.

361
00:17:51,689 --> 00:17:54,310
Entonces la pregunta fundamental
permanece,

362
00:17:54,310 --> 00:17:57,379
"¿Dónde está el Douglas?"

363
00:17:57,379 --> 00:17:59,655
¿Podría haber
una explicación más siniestra

364
00:17:59,655 --> 00:18:01,172
por su desaparición?

365
00:18:01,172 --> 00:18:08,482
♪♪

366
00:18:13,034 --> 00:18:23,724
♪♪

367
00:18:23,724 --> 00:18:25,862
NARRADOR: Desapariciones
en el Triángulo de Alaska

368
00:18:25,862 --> 00:18:28,068
son terriblemente comunes.

369
00:18:28,068 --> 00:18:31,655
♪♪

370
00:18:31,655 --> 00:18:34,413
Pero hay un incidente
que persiguió al ejército estadounidense

371
00:18:34,413 --> 00:18:38,551
durante más de 70 años...

372
00:18:38,551 --> 00:18:44,034
44 militares
desaparecido sin dejar rastro.

373
00:18:44,034 --> 00:18:48,827
En uno de los grandes misterios
desastres de la Fuerza Aérea de EE. UU.,

374
00:18:48,827 --> 00:18:51,413
el avión desapareció.

375
00:18:53,413 --> 00:18:55,793
NARRADOR: ¿Por qué el Douglas
¿nunca ha sido encontrado?

376
00:18:55,793 --> 00:19:02,241
♪♪

377
00:19:02,241 --> 00:19:04,689
Algunos que han sido
investigando el caso

378
00:19:04,689 --> 00:19:08,758
han subido
con una teoría inquietante.

379
00:19:08,758 --> 00:19:11,482
DESMOND:
Creo que el incidente de Douglas

380
00:19:11,482 --> 00:19:15,965
podría haber sido una intervención
por un OVNI.

381
00:19:15,965 --> 00:19:22,379
♪♪

382
00:19:22,379 --> 00:19:25,275
NARRADOR: Jessie Desmond es
el director del estado de Alaska

383
00:19:25,275 --> 00:19:28,896
para MUFON,
la Red Mutua OVNI.

384
00:19:28,896 --> 00:19:31,793
DESMOND: Alaska es
un gran lugar para los ovnis

385
00:19:31,793 --> 00:19:36,586
porque tenemos esta gran cantidad
de espacio y muy poca gente,

386
00:19:36,586 --> 00:19:39,172
lo que significa
que pueden hacer cosas

387
00:19:39,172 --> 00:19:43,896
sin mucho
de espectadores.

388
00:19:43,896 --> 00:19:46,827
NARRADOR: En 2003, hubo
un avistamiento reportado

389
00:19:46,827 --> 00:19:50,000
de toda una masa de ovnis
en una zona desierta

390
00:19:50,000 --> 00:19:52,482
sólo 200 millas al sur
de Fairbanks.

391
00:19:52,482 --> 00:19:56,137
♪♪

392
00:19:56,137 --> 00:19:59,793
Ahora Jessie ha encontrado
un estrecho vínculo entre los ovnis

393
00:19:59,793 --> 00:20:02,103
y los militares.

394
00:20:02,103 --> 00:20:05,931
Los ovnis de Alaska realmente
comenzó con la segunda guerra mundial

395
00:20:05,931 --> 00:20:11,448
porque tuvimos un par de
Avistamientos sobre el Mar de Bering.

396
00:20:11,448 --> 00:20:17,034
Estos fueron grabados por tripulantes.
en barcos militares.

397
00:20:17,034 --> 00:20:21,068
Teníamos todos estos sitios de radar,
y los militares usaron esos

398
00:20:21,068 --> 00:20:25,137
para detectar ovnis
sobre el espacio aéreo de Alaska.

399
00:20:25,137 --> 00:20:29,000
Y luego tuvimos oleadas de ovnis.
avistamientos en todo el estado.

400
00:20:31,034 --> 00:20:34,000
NARRADOR: Uno de los más famosos
fue en 1986

401
00:20:34,000 --> 00:20:36,551
cuando la tripulación
de un vuelo de una aerolínea japonesa

402
00:20:36,551 --> 00:20:39,655
Fue testigo de dos ovnis.
seguir su avión

403
00:20:39,655 --> 00:20:42,275
justo en el medio
del Triángulo de Alaska.

404
00:20:42,275 --> 00:20:45,000
♪♪

405
00:20:45,000 --> 00:20:47,275
¿Hay un enlace?
¿Con el desaparecido Douglas?

406
00:20:47,275 --> 00:20:52,551
♪♪

407
00:20:52,551 --> 00:20:57,310
Un informe de inteligencia ultrasecreto
desde el 10 de febrero de 1950,

408
00:20:57,310 --> 00:21:01,379
revela que los ovnis estaban acechando
aviones navales estadounidenses

409
00:21:01,379 --> 00:21:05,448
solo unos días antes
El Douglas desapareció.

410
00:21:05,448 --> 00:21:06,931
El primero de estos encuentros

411
00:21:06,931 --> 00:21:09,758
estaba encima de la estación aérea naval
de Kodiak...

412
00:21:12,103 --> 00:21:16,172
...sólo 250 millas al suroeste
del punto de partida del Douglas

413
00:21:16,172 --> 00:21:17,793
en Anchorage.

414
00:21:19,896 --> 00:21:24,689
Jeremy Ray, investigador de MUFON
ha estado analizando los informes.

415
00:21:24,689 --> 00:21:27,241
Poco antes de la desaparición
del avión Douglas,

416
00:21:27,241 --> 00:21:31,172
había un piloto de la marina
que fue testigo de un OVNI.

417
00:21:31,172 --> 00:21:34,793
Este OVNI fue registrado en el radar
yendo a 1.800 millas por hora,

418
00:21:34,793 --> 00:21:37,000
y durante ese tiempo,
no teníamos nada

419
00:21:37,000 --> 00:21:41,482
eso podría ir tan rápido,
entonces lo encuentro muy interesante.

420
00:21:41,482 --> 00:21:43,275
NARRADOR:
El operador del radar del avión.

421
00:21:43,275 --> 00:21:47,655
informó lo más extraño
interferencia que jamás había visto.

422
00:21:47,655 --> 00:21:50,586
La torre de control estaba
en estado de pánico.

423
00:21:50,586 --> 00:21:53,241
Debería haber habido
ningún otro avión en la zona.

424
00:21:53,241 --> 00:21:56,103
[ Charla radial ]

425
00:21:56,103 --> 00:21:58,551
De repente el OVNI desapareció,

426
00:21:58,551 --> 00:22:03,344
sólo para reaparecer dos horas después
siguiendo al avión de la Armada.

427
00:22:03,344 --> 00:22:05,965
Siguió al avión
durante algunos minutos

428
00:22:05,965 --> 00:22:08,068
antes de desaparecer una vez más.

429
00:22:08,068 --> 00:22:10,068
[ Charla radial ]

430
00:22:10,068 --> 00:22:13,724
♪♪

431
00:22:13,724 --> 00:22:16,379
Los jefes de la Marina emitieron
un informe ultrasecreto

432
00:22:16,379 --> 00:22:20,896
a los niveles más altos
del gobierno de Estados Unidos.

433
00:22:20,896 --> 00:22:23,448
Periodista e investigador
Andrés Gough

434
00:22:23,448 --> 00:22:26,172
ha estado en el camino
de este informe.

435
00:22:26,172 --> 00:22:29,758
El informe de los años 50
era tan importante

436
00:22:29,758 --> 00:22:34,034
que 36 copias de
El análisis detallado de la Marina.

437
00:22:34,034 --> 00:22:36,965
fueron enviados
a diversos organismos de seguridad,

438
00:22:36,965 --> 00:22:41,793
como el FBI, la CIA,
la inteligencia de la Fuerza Aérea,

439
00:22:41,793 --> 00:22:45,724
e incluso
el Departamento de Estado.

440
00:22:45,724 --> 00:22:48,896
NARRADOR: Este documento sobre
El encuentro ovni de Kodiak

441
00:22:48,896 --> 00:22:52,310
nunca vio la luz del día
hasta la década de 1970

442
00:22:52,310 --> 00:22:54,379
cuando una libertad de información
solicitud

443
00:22:54,379 --> 00:22:59,000
obligó a las autoridades estadounidenses
para publicar una versión redactada.

444
00:22:59,000 --> 00:23:03,241
Esto me parece otro
encubrimiento gubernamental.

445
00:23:03,241 --> 00:23:05,275
Ellos saben lo que está pasando,

446
00:23:05,275 --> 00:23:07,448
y no van a
dejar que el público sepa

447
00:23:07,448 --> 00:23:12,689
porque tienen miedo de que
no podrán manejarlo.

448
00:23:12,689 --> 00:23:15,379
NARRADOR: El encuentro con Kodiak
sucedió solo cuatro días

449
00:23:15,379 --> 00:23:18,551
antes de que el Douglas desapareciera.

450
00:23:18,551 --> 00:23:22,275
Dos días después de la desaparición
vino otro avistamiento,

451
00:23:22,275 --> 00:23:25,827
y este nos lleva
De vuelta a Elmendorf.

452
00:23:25,827 --> 00:23:30,000
RAY: Hubo un informe de un OVNI
sobre la base de la fuerza aérea de Elmendorf,

453
00:23:30,000 --> 00:23:31,862
y lo que es realmente interesante
sobre esto

454
00:23:31,862 --> 00:23:33,724
es que eso es lo mismo
base de la fuerza aérea

455
00:23:33,724 --> 00:23:36,068
que el avión Douglas
salió volando.

456
00:23:36,068 --> 00:23:45,068
♪♪

457
00:23:45,068 --> 00:23:48,413
NARRADOR: Un comandante de Elmendorf
vio tres objetos naranjas

458
00:23:48,413 --> 00:23:49,965
encima de la base aérea.

459
00:23:49,965 --> 00:23:53,827
♪♪

460
00:23:53,827 --> 00:23:56,862
Ellos rondaban alrededor
25.000 pies.

461
00:23:56,862 --> 00:23:59,482
Luego desaparecieron misteriosamente.

462
00:23:59,482 --> 00:24:04,551
♪♪

463
00:24:04,551 --> 00:24:08,413
GOUGH: Ahora teniente coronel,
de todas las personas,

464
00:24:08,413 --> 00:24:14,068
ve algo tan extraño,
tan inusual, que tiene que presentar

465
00:24:14,068 --> 00:24:18,896
un objeto volador no identificado
informe.

466
00:24:18,896 --> 00:24:21,655
Eso debe haber sido algo
realmente raro.

467
00:24:21,655 --> 00:24:24,275
♪♪

468
00:24:24,275 --> 00:24:25,965
NARRADOR: Hay algunos
¿Quién cree ahora?

469
00:24:25,965 --> 00:24:30,551
que los douglas
Podría haber sido tomada por un OVNI.

470
00:24:30,551 --> 00:24:32,827
Jeremy Ray piensa la respuesta
podría mentir

471
00:24:32,827 --> 00:24:35,000
en el uso de un rayo tractor -

472
00:24:35,000 --> 00:24:37,206
un rayo de energía súper fuerte

473
00:24:37,206 --> 00:24:41,000
que puede tirar de cualquier otra cosa
hacia ello.

474
00:24:41,000 --> 00:24:43,517
RAYO:
Es posible que el Douglas

475
00:24:43,517 --> 00:24:45,379
podría haber sido controlado
por un OVNI,

476
00:24:45,379 --> 00:24:47,793
tal vez atrapado
por un rayo tractor.

477
00:24:47,793 --> 00:24:50,310
Eso es algo posible
debido a todos los informes

478
00:24:50,310 --> 00:24:52,965
que hemos oído hablar
de pilotos que reportan

479
00:24:52,965 --> 00:24:56,689
Los ovnis toman el control
de las aeronaves.

480
00:24:56,689 --> 00:24:59,034
NARRADOR:
En 1948 en Kentucky,

481
00:24:59,034 --> 00:25:01,620
en lo que se conoce como
el incidente de Mantell,

482
00:25:01,620 --> 00:25:05,448
un joven piloto murió después
perdiendo el control de su avión

483
00:25:05,448 --> 00:25:08,103
mientras persigue un OVNI.

484
00:25:08,103 --> 00:25:10,517
En 1958, en Snag,

485
00:25:10,517 --> 00:25:13,586
la misma zona donde los Douglas
fue grabado por última vez,

486
00:25:13,586 --> 00:25:18,241
dos hombres cazando alces
informó un OVNI metálico y ovalado

487
00:25:18,241 --> 00:25:20,034
flotando sobre un pantano.

488
00:25:20,034 --> 00:25:24,344
♪♪

489
00:25:24,344 --> 00:25:27,586
La teoría dice que
el C-54 fue dominado

490
00:25:27,586 --> 00:25:29,689
por tecnología superior,

491
00:25:29,689 --> 00:25:32,551
y es por eso que el avión
nunca ha sido encontrado.

492
00:25:34,689 --> 00:25:37,379
O podría ser otra cosa.

493
00:25:37,379 --> 00:25:41,896
♪♪

494
00:25:46,241 --> 00:25:53,310
♪♪

495
00:25:53,310 --> 00:25:56,965
NARRADOR:
A lo largo de los años, ha habido todo tipo de sucesos inusuales.

496
00:25:56,965 --> 00:26:01,206
en el Triángulo de Alaska,
de una extraña actividad paranormal

497
00:26:01,206 --> 00:26:05,482
a avistamientos de bestias monstruosas
en los lagos y bosques.

498
00:26:05,482 --> 00:26:07,586
Pero la desaparición
de un avión

499
00:26:07,586 --> 00:26:09,482
en los cielos del triangulo

500
00:26:09,482 --> 00:26:11,482
podría ser el más extraño
de todos ellos.

501
00:26:11,482 --> 00:26:15,655
♪♪

502
00:26:15,655 --> 00:26:18,724
¿Podría un avión
¿Realmente será tomado por un OVNI?

503
00:26:18,724 --> 00:26:23,620
♪♪

504
00:26:23,620 --> 00:26:26,172
Hay un caso famoso
de australia

505
00:26:26,172 --> 00:26:29,448
donde esto se ha sugerido
como una posibilidad genuina.

506
00:26:29,448 --> 00:26:32,482
♪♪

507
00:26:32,482 --> 00:26:35,448
lo que tengo aquí
es la transcripción

508
00:26:35,448 --> 00:26:38,931
en uno de los mundos
Casos OVNI más famosos

509
00:26:38,931 --> 00:26:44,793
Federico Valentich,
Octubre de 1978, Australia.

510
00:26:44,793 --> 00:26:49,655
El piloto ha despegado
a las 09:00 y 6 minutos,

511
00:26:49,655 --> 00:26:53,068
y de repente
las cosas van un poco raras.

512
00:26:53,068 --> 00:26:55,413
Él describe
que hay algo

513
00:26:55,413 --> 00:26:59,586
unos 1.000 pies por encima de él,
y no puede identificarlo.

514
00:26:59,586 --> 00:27:01,724
Se está moviendo muy rápido.

515
00:27:01,724 --> 00:27:04,448
Tiene luz verde
y algo metálico.

516
00:27:04,448 --> 00:27:07,413
Está todo brillante por fuera.

517
00:27:07,413 --> 00:27:08,689
Ya sabes,
los controladores de tráfico aéreo

518
00:27:08,689 --> 00:27:09,896
No tengo respuesta para eso.

519
00:27:09,896 --> 00:27:12,448
no tienen idea
qué podría ser eso.

520
00:27:12,448 --> 00:27:14,793
Esto continúa
durante unos seis minutos,

521
00:27:14,793 --> 00:27:17,862
y, finalmente, lo último
dice a las 0911-

522
00:27:17,862 --> 00:27:21,310
"Esa extraña nave está flotando
encima de mí otra vez.

523
00:27:21,310 --> 00:27:25,068
Está flotando,
y no es un avión."

524
00:27:25,068 --> 00:27:27,689
En la transmisión,
lo último que se escuchó

525
00:27:27,689 --> 00:27:30,206
Es el sonido del metal chocando.

526
00:27:30,206 --> 00:27:32,965
¿Era este el sonido de
ese objeto volador no identificado

527
00:27:32,965 --> 00:27:35,724
adhiriéndose
¿Al avión de Federico?

528
00:27:35,724 --> 00:27:38,206
¿Será por eso que desapareció?

529
00:27:38,206 --> 00:27:42,620
¿Es por eso que el avión Douglas
también desapareció?

530
00:27:42,620 --> 00:27:48,310
♪♪

531
00:27:48,310 --> 00:27:49,586
NARRADOR:
Pero unas semanas después

532
00:27:49,586 --> 00:27:51,793
los douglas desaparecieron
en alaska,

533
00:27:51,793 --> 00:27:53,137
había señales extrañas

534
00:27:53,137 --> 00:27:55,586
que el avión
podría estar todavía ahí fuera.

535
00:27:57,758 --> 00:28:02,413
El 2 de febrero,
Se escucharon débiles señales de radio.

536
00:28:02,413 --> 00:28:04,413
[Radio estática]

537
00:28:04,413 --> 00:28:08,931
♪♪

538
00:28:08,931 --> 00:28:11,724
AUERBACH: Esto es lo que había
los equipos de búsqueda

539
00:28:11,724 --> 00:28:13,034
seguir manteniendo la esperanza

540
00:28:13,034 --> 00:28:15,206
que iban a
encontrar la C-54.

541
00:28:15,206 --> 00:28:17,275
Entonces, por ejemplo, aquí hay una historia.
desde el 1 de febrero

542
00:28:17,275 --> 00:28:18,896
fuera de Whitehorse,
Territorio del Yukón,

543
00:28:18,896 --> 00:28:22,034
que está justo alrededor de la primera
de las principales áreas de búsqueda,

544
00:28:22,034 --> 00:28:25,172
que tenías débiles señales de radio
en la banda de socorro

545
00:28:25,172 --> 00:28:29,655
lo que generó esperanzas de que
este C-54 iba a aparecer,

546
00:28:29,655 --> 00:28:32,068
y hubo
44 personas a bordo,

547
00:28:32,068 --> 00:28:35,655
entonces ellos realmente querían
para encontrar este avión.

548
00:28:35,655 --> 00:28:37,965
[ Charla radial ]

549
00:28:40,000 --> 00:28:41,896
RAY: La gente podía oír la charla.
y gente hablando

550
00:28:41,896 --> 00:28:44,655
pero no puedo distinguir
lo que estaban diciendo.

551
00:28:44,655 --> 00:28:46,413
Y no fue sólo en
una ubicación.

552
00:28:46,413 --> 00:28:49,827
estaba disperso
alrededor del área.

553
00:28:49,827 --> 00:28:51,827
[ Charla radial ]

554
00:28:51,827 --> 00:28:55,137
♪♪

555
00:28:55,137 --> 00:28:58,931
GOUGH: No puedes precisar
de dónde vienen.

556
00:28:58,931 --> 00:29:01,689
¿Te imaginas?
¿Escuchar estas voces?

557
00:29:01,689 --> 00:29:03,793
Estás luchando por besarte
lo que están diciendo,

558
00:29:03,793 --> 00:29:05,758
pero está demasiado distorsionado.

559
00:29:05,758 --> 00:29:07,413
Está demasiado lejos.

560
00:29:09,517 --> 00:29:13,517
Suena algo humano.
Lo reconoces.

561
00:29:13,517 --> 00:29:16,551
Pero hay algo
Simplemente estoy equivocado al respecto.

562
00:29:16,551 --> 00:29:19,344
Imagínate lo espeluznante que
debe haber sido para la gente

563
00:29:19,344 --> 00:29:20,965
quienes estaban recogiendo esto.

564
00:29:20,965 --> 00:29:24,758
♪♪

565
00:29:24,758 --> 00:29:27,793
NARRADOR:
Los mensajes de radio continuaron burlándose de los equipos de búsqueda.

566
00:29:27,793 --> 00:29:32,103
durante días después
la desaparición de los Douglas,

567
00:29:32,103 --> 00:29:34,896
pero gradualmente
se volvieron más distantes.

568
00:29:34,896 --> 00:29:39,448
♪♪

569
00:29:39,448 --> 00:29:43,310
Voces lejanas,
anomalías magnéticas -

570
00:29:43,310 --> 00:29:45,172
esta evidencia ha llevado
algunos expertos

571
00:29:45,172 --> 00:29:48,620
para llegar a
una idea sorprendente.

572
00:29:48,620 --> 00:29:51,931
Una de las teorías sobre
¿Qué pasó con los Douglas?

573
00:29:51,931 --> 00:29:53,931
es que voló hacia un portal,

574
00:29:53,931 --> 00:29:57,241
que es una puerta de entrada
a otra dimensión

575
00:29:57,241 --> 00:30:01,758
donde el tiempo y el espacio
son diferentes a los nuestros.

576
00:30:01,758 --> 00:30:05,379
Si piensas por un momento
que este avión podría haber volado

577
00:30:05,379 --> 00:30:10,137
en un vórtice, en un portal,
entonces a lo que te enfrentas

578
00:30:10,137 --> 00:30:13,206
es la posibilidad
que estás escuchando sonidos

579
00:30:13,206 --> 00:30:16,310
regresando
desde otra dimensión.

580
00:30:16,310 --> 00:30:19,448
♪♪

581
00:30:19,448 --> 00:30:21,413
ENOC:
Los vórtices son creados por poderosos

582
00:30:21,413 --> 00:30:23,965
planetario
fuerzas electromagnéticas.

583
00:30:23,965 --> 00:30:26,517
Mi teoría sobre lo que pudo haber
Le pasó al desaparecido Douglas.

584
00:30:26,517 --> 00:30:29,000
¿Es ese un portal?
podría haberse abierto

585
00:30:29,000 --> 00:30:31,517
eso fue impulsado
por el Triángulo de Alaska,

586
00:30:31,517 --> 00:30:34,827
haciendo que viaje
a otra dimensión,

587
00:30:34,827 --> 00:30:36,827
u otro universo

588
00:30:36,827 --> 00:30:38,758
en algún lugar por ahí
en el multiverso,

589
00:30:38,758 --> 00:30:41,034
causándolo
desaparecer por completo,

590
00:30:41,034 --> 00:30:43,551
y no creo
alguna vez será encontrado.

591
00:30:43,551 --> 00:30:46,344
NARRADOR: ¿Podrían aquellos distantes
Las voces confusas realmente han sido

592
00:30:46,344 --> 00:30:49,034
llamadas de auxilio
de la tripulación del Douglas

593
00:30:49,034 --> 00:30:51,103
¿atrapado en otra dimensión?

594
00:30:51,103 --> 00:30:53,620
♪♪

595
00:30:53,620 --> 00:30:55,896
La teoría se remonta
a la enorme cantidad

596
00:30:55,896 --> 00:30:58,034
del electromagnetismo en el aire.

597
00:30:58,034 --> 00:31:03,724
♪♪

598
00:31:03,724 --> 00:31:06,793
Mike Ricksecker es
un investigador paranormal

599
00:31:06,793 --> 00:31:09,620
quien ha estado estudiando
los efectos del electromagnetismo

600
00:31:09,620 --> 00:31:12,000
durante muchos años.

601
00:31:12,000 --> 00:31:15,344
Estoy realmente fascinado
acerca de cómo la energía

602
00:31:15,344 --> 00:31:17,034
está conectado alrededor del mundo

603
00:31:17,034 --> 00:31:20,275
porque creo que todos
a medida que las personas están interconectadas,

604
00:31:20,275 --> 00:31:23,931
y estamos conectados
con el universo.

605
00:31:23,931 --> 00:31:26,344
NARRADOR:
Para Mike, los vórtices son parte

606
00:31:26,344 --> 00:31:29,689
de esta interconexión.

607
00:31:29,689 --> 00:31:33,379
RICKSECKER: Un vórtice es energía
desde el núcleo de la Tierra

608
00:31:33,379 --> 00:31:35,724
que ha subido a la superficie,

609
00:31:35,724 --> 00:31:38,379
y puede afectar
equipos electrónicos,

610
00:31:38,379 --> 00:31:41,137
que si se hincha
en el aire,

611
00:31:41,137 --> 00:31:42,517
Puede afectar a un avión.

612
00:31:42,517 --> 00:31:44,586
tíralo fuera de curso,
hacer que se estrelle,

613
00:31:44,586 --> 00:31:46,655
e incluso hay teorías
sobre eso

614
00:31:46,655 --> 00:31:50,448
siendo arrastrado
a otra dimensión.

615
00:31:50,448 --> 00:31:52,724
NARRADOR: Entonces tal vez un vórtice
en el triangulo

616
00:31:52,724 --> 00:31:57,827
podría provocar que los aviones se estrellaran
e incluso desaparecer.

617
00:31:57,827 --> 00:32:00,689
¿Pero hay alguna evidencia real?
de un vórtice?

618
00:32:00,689 --> 00:32:04,241
Lo mejor no viene de los aviones,
pero los barcos,

619
00:32:04,241 --> 00:32:06,586
y de una zona
muy al sur.

620
00:32:06,586 --> 00:32:08,000
RICKSECKER: Estos vórtices
puede afectar objetos

621
00:32:08,000 --> 00:32:09,827
que son aún más grandes,
como barcos.

622
00:32:09,827 --> 00:32:12,137
oyes hablar de
estas desapariciones

623
00:32:12,137 --> 00:32:13,896
en el Triángulo de las Bermudas

624
00:32:13,896 --> 00:32:17,241
y barcos que se han hundido
faltan por completo.

625
00:32:17,241 --> 00:32:21,310
NARRADOR: El Triángulo de las Bermudas
como un vórtice?

626
00:32:21,310 --> 00:32:24,448
Un testigo dice que eso es exactamente
lo que encontró

627
00:32:24,448 --> 00:32:28,068
al realizar un vuelo de rutina
a través de estas aguas.

628
00:32:28,068 --> 00:32:31,896
Y su historia podría tener la clave
al desaparecido Douglas.

629
00:32:31,896 --> 00:32:37,344
♪♪

630
00:32:41,724 --> 00:32:47,896
♪♪

631
00:32:47,896 --> 00:32:49,586
NARRADOR:
El Triángulo de Alaska...

632
00:32:49,586 --> 00:32:53,793
una tierra de misterio y de peligro.

633
00:32:53,793 --> 00:32:56,931
Más de 16.000 personas
han desaparecido.

634
00:32:56,931 --> 00:32:59,689
Es una gran masa de tierra sin explotar.

635
00:32:59,689 --> 00:33:03,344
con todo tipo de
extrañas anomalías y avistamientos.

636
00:33:03,344 --> 00:33:05,827
Creo que lo que estamos viendo
Aquí está probablemente

637
00:33:05,827 --> 00:33:09,931
uno de los más importantes
misterios del planeta.

638
00:33:09,931 --> 00:33:12,034
NARRADOR:
En enero de 1950,

639
00:33:12,034 --> 00:33:15,310
poco después
un Douglas C-54 desapareció,

640
00:33:15,310 --> 00:33:18,689
una búsqueda aérea masiva
Se lanzó para encontrar el avión.

641
00:33:18,689 --> 00:33:22,241
Lo realmente interesante es,
tres de esos aviones se estrellaron.

642
00:33:22,241 --> 00:33:24,655
[ Charla radial ]

643
00:33:24,655 --> 00:33:26,379
Nadie sabe por qué se estrellaron.

644
00:33:26,379 --> 00:33:28,758
Sigue siendo un misterio.

645
00:33:28,758 --> 00:33:33,068
NARRADOR: Y los Douglas
nunca ha sido encontrado.

646
00:33:33,068 --> 00:33:35,241
¿Podría haber volado?
en un portal,

647
00:33:35,241 --> 00:33:37,758
¿Un agujero de gusano en el espacio y el tiempo?

648
00:33:37,758 --> 00:33:40,275
♪♪

649
00:33:40,275 --> 00:33:42,724
evidencia de que
este podría ser el caso

650
00:33:42,724 --> 00:33:46,000
viene del punto más lejano
en los EE. UU. desde Alaska -

651
00:33:46,000 --> 00:33:47,689
Miami, Florida.

652
00:33:47,689 --> 00:33:53,758
♪♪

653
00:33:53,758 --> 00:33:59,689
Bruce Gernon ha volado los cielos
sobre Miami durante más de 50 años,

654
00:33:59,689 --> 00:34:03,724
pero ha tenido uno volando
experiencia como ninguna otra.

655
00:34:03,724 --> 00:34:05,310
[El trueno retumba]

656
00:34:05,310 --> 00:34:09,758
soy la unica persona viva
volar a través de un vórtice.

657
00:34:09,758 --> 00:34:12,517
La mayoría de la gente probablemente
no puedo creerlo,

658
00:34:12,517 --> 00:34:16,310
y lo encuentro
Me cuesta creerlo.

659
00:34:16,310 --> 00:34:20,241
NARRADOR: La historia de Bruce comienza
el 4 de diciembre de 1970,

660
00:34:20,241 --> 00:34:22,206
cuando estaba volando
en el extremo sur

661
00:34:22,206 --> 00:34:25,758
del Triángulo de las Bermudas.

662
00:34:25,758 --> 00:34:28,551
GERNON: Despegamos justo aquí.
desde Andros a las 3:00,

663
00:34:28,551 --> 00:34:32,413
100 millas al este de Miami.

664
00:34:32,413 --> 00:34:35,310
Y este gran túnel horizontal
formado,

665
00:34:35,310 --> 00:34:37,034
y cuando entré
la boca de ella,

666
00:34:37,034 --> 00:34:38,620
sucedió algo sorprendente.

667
00:34:38,620 --> 00:34:42,034
Al instante se formaron estas líneas,

668
00:34:42,034 --> 00:34:45,586
y estaban girando
en sentido antihorario muy lentamente.

669
00:34:45,586 --> 00:34:51,344
Me di cuenta de que en realidad estaba viendo
el tejido del espacio y del tiempo.

670
00:34:51,344 --> 00:34:53,172
NARRADOR:
Cuando Bruce entró en el vórtice,

671
00:34:53,172 --> 00:34:57,068
todavía estaba lejos
al este de Miami,

672
00:34:57,068 --> 00:35:02,862
pero en apenas unos segundos, encontró
él mismo volando sobre la ciudad.

673
00:35:02,862 --> 00:35:05,241
GERNÓN:
Estaba en esta niebla gris opaca

674
00:35:05,241 --> 00:35:06,965
y luego pasó al azul brillante,

675
00:35:06,965 --> 00:35:08,551
y pude ver debajo de mí,
y ahí estaba...

676
00:35:08,551 --> 00:35:10,724
la ciudad de Miami Beach,
justo debajo de mí.

677
00:35:10,724 --> 00:35:14,827
♪♪

678
00:35:14,827 --> 00:35:18,172
Tan pronto como aterrizamos,
revisé mi tiempo,

679
00:35:18,172 --> 00:35:21,724
y el vuelo solo había tomado
47 minutos.

680
00:35:21,724 --> 00:35:23,137
Eso no tiene sentido.

681
00:35:23,137 --> 00:35:27,413
Al menos había hecho este vuelo.
una docena de veces antes,

682
00:35:27,413 --> 00:35:31,827
y siempre fue necesario
una hora y 20 minutos.

683
00:35:31,827 --> 00:35:35,103
Acabo de presenciar algo
eso fue increible,

684
00:35:35,103 --> 00:35:36,896
que no entendí del todo,

685
00:35:36,896 --> 00:35:41,413
pero sabía que lo haría
nunca lo olvides.

686
00:35:41,413 --> 00:35:45,000
Cuando aterrizáramos,
siempre llena el avión

687
00:35:45,000 --> 00:35:46,275
y rematar.

688
00:35:46,275 --> 00:35:48,172
Aquí está el real
recibo de gas aquí,

689
00:35:48,172 --> 00:35:53,689
y te muestra la fecha exacta,
4 de noviembre de 1970.

690
00:35:53,689 --> 00:35:56,827
Y como puedes ver,
sólo tomamos 29 galones.

691
00:35:56,827 --> 00:36:00,862
Y siempre tomaría
al menos 40 galones de combustible.

692
00:36:00,862 --> 00:36:03,793
Y ayuda a explicar
que algo increible

693
00:36:03,793 --> 00:36:05,482
realmente sucedió.

694
00:36:05,482 --> 00:36:09,241
♪♪

695
00:36:09,241 --> 00:36:12,241
NARRADOR: Si hay un vórtice
en el Triángulo de las Bermudas,

696
00:36:12,241 --> 00:36:15,724
podría explicar uno de sus
incidentes más famosos.

697
00:36:15,724 --> 00:36:17,241
La historia del vuelo 19...

698
00:36:17,241 --> 00:36:21,000
este es un clásico
Historia del Triángulo de las Bermudas.

699
00:36:21,000 --> 00:36:22,965
NARRADOR:
El periodista inglés Jerry Glover.

700
00:36:22,965 --> 00:36:27,275
ha estado investigando los hechos
detrás de este famoso evento.

701
00:36:27,275 --> 00:36:32,689
El vuelo 19 era de la Fuerza Aérea de EE. UU.
escuadrón, un escuadrón de entrenamiento.

702
00:36:32,689 --> 00:36:35,827
Voló desde Fort Lauderdale
en florida

703
00:36:35,827 --> 00:36:41,586
en diciembre de 1945
en una carrera de práctica de bombardeo...

704
00:36:41,586 --> 00:36:46,448
cinco aviones vengadores,
40 hombres en total.

705
00:36:46,448 --> 00:36:50,896
Volaron hacia el este
y después de varias horas,

706
00:36:50,896 --> 00:36:53,896
todas las transmisiones
de ellos cesó,

707
00:36:53,896 --> 00:36:56,931
y el vuelo
desapareció por completo.

708
00:36:56,931 --> 00:36:59,586
Apenas unas horas después de esto
temprano en la tarde,

709
00:36:59,586 --> 00:37:04,241
un avión barco con 13 hombres
fue enviado a buscarlos.

710
00:37:04,241 --> 00:37:08,310
Ese avión también desapareció.
sin ninguna explicación.

711
00:37:08,310 --> 00:37:10,586
Algo así como 300 barcos
y aviones

712
00:37:10,586 --> 00:37:13,448
fueron enviados
en busca del vuelo 19,

713
00:37:13,448 --> 00:37:16,103
pero no hay rastro de ellos
alguna vez fue encontrado.

714
00:37:16,103 --> 00:37:20,413
Todo el evento ha sido
un misterio desde entonces.

715
00:37:20,413 --> 00:37:22,310
GOGO:
¿Qué pasó con el vuelo 19?

716
00:37:22,310 --> 00:37:25,586
en el Triángulo de las Bermudas
Puede que nunca se explique,

717
00:37:25,586 --> 00:37:28,965
pero esto demuestra que
en lugares como estos,

718
00:37:28,965 --> 00:37:34,517
Los aviones pueden desaparecer por completo.
y sin dejar rastro.

719
00:37:34,517 --> 00:37:35,862
Aunque el Triángulo de las Bermudas

720
00:37:35,862 --> 00:37:38,655
es mucho mas conocido
alrededor del mundo,

721
00:37:38,655 --> 00:37:40,896
es sorprendente
que en los últimos años

722
00:37:40,896 --> 00:37:42,413
hemos venido para saber más

723
00:37:42,413 --> 00:37:45,620
sobre la existencia
de un posible Triángulo de Alaska

724
00:37:45,620 --> 00:37:49,310
debido al parecido
entre casos misteriosos

725
00:37:49,310 --> 00:37:54,482
de desapariciones que han
ocurrido en esa zona.

726
00:37:54,482 --> 00:37:59,689
Todos ellos recuerdan a
Casos famosos del Triángulo de las Bermudas.

727
00:37:59,689 --> 00:38:01,482
NARRADOR:
Desde la seguridad del suelo,

728
00:38:01,482 --> 00:38:03,206
Bruce está mirando una simulación.

729
00:38:03,206 --> 00:38:06,862
del vuelo de Douglas
a través de un portal.

730
00:38:06,862 --> 00:38:09,413
Tiene curiosidad por saber si es compatible.
cualquier relación

731
00:38:09,413 --> 00:38:11,172
a su propia experiencia.

732
00:38:13,275 --> 00:38:17,655
GERNON: Lo que estoy viendo aquí
es un video animado

733
00:38:17,655 --> 00:38:23,000
de lo que tal vez el Douglas
experimentado en Alaska.

734
00:38:23,000 --> 00:38:24,448
Y lo muestra volando
el tunel

735
00:38:24,448 --> 00:38:26,310
y parece muy realista.

736
00:38:26,310 --> 00:38:29,103
esta empezando a llegar
el final del túnel.

737
00:38:29,103 --> 00:38:31,206
Ya casi ha llegado el final,

738
00:38:31,206 --> 00:38:33,758
pero parece que puede haberlo hecho
simplemente desapareció

739
00:38:33,758 --> 00:38:37,344
antes de que llegara al final.

740
00:38:37,344 --> 00:38:39,586
Este podría ser el mismo túnel.
que atravesé volando.

741
00:38:39,586 --> 00:38:42,344
Es casi idéntico.
Entonces ¿quién sabe?

742
00:38:42,344 --> 00:38:46,275
Quizás le pasó lo mismo
el Douglas que me pasó a mí.

743
00:38:48,413 --> 00:38:50,689
NARRADOR:
Viajando a través del espacio y el tiempo

744
00:38:50,689 --> 00:38:54,172
ahora es algo que incluso la NASA
ha estado investigando.

745
00:38:54,172 --> 00:38:57,551
♪♪

746
00:38:57,551 --> 00:39:01,000
En 2011, una sonda espacial de la NASA
fue lanzado

747
00:39:01,000 --> 00:39:03,931
que contiene cuatro
giroscopios giratorios.

748
00:39:03,931 --> 00:39:07,034
♪♪

749
00:39:07,034 --> 00:39:09,896
Con el tiempo, las hachas se desviaron,

750
00:39:09,896 --> 00:39:14,310
suficiente para mostrar ese tiempo
y el espacio están entrelazados.

751
00:39:14,310 --> 00:39:17,310
Esto fue un largo camino
para confirmar la ciencia

752
00:39:17,310 --> 00:39:21,620
detrás de los vórtices espacio-temporales.

753
00:39:21,620 --> 00:39:26,793
¿Podría el Douglas fabricar
han volado hacia un portal,

754
00:39:26,793 --> 00:39:31,551
y es un portal
parte del misterio inherente

755
00:39:31,551 --> 00:39:33,586
en el Triángulo de Alaska?

756
00:39:33,586 --> 00:39:35,827
NARRADOR: Si hubiera un portal
en el triangulo,

757
00:39:35,827 --> 00:39:37,620
podría explicar más que solo

758
00:39:37,620 --> 00:39:40,103
la desaparición
de los Douglas.

759
00:39:40,103 --> 00:39:43,724
Podría explicar el misterio.
del propio Triángulo de Alaska.

760
00:39:43,724 --> 00:39:50,034
♪♪

761
00:39:54,517 --> 00:40:02,310
♪♪

762
00:40:02,310 --> 00:40:06,758
NARRADOR: Si el Douglas
desapareció en un portal

763
00:40:06,758 --> 00:40:08,862
o fue abducido por ovnis...

764
00:40:08,862 --> 00:40:13,931
♪♪

765
00:40:13,931 --> 00:40:15,586
...el caso
del desaparecido Douglas

766
00:40:15,586 --> 00:40:18,896
sigue abierto y sin resolver.

767
00:40:18,896 --> 00:40:21,724
Este misterio se ha burlado
las autoridades estadounidenses

768
00:40:21,724 --> 00:40:24,482
desde que el avión desapareció
Hace 70 años.

769
00:40:26,551 --> 00:40:28,344
¿O podría haber
algunos en autoridad

770
00:40:28,344 --> 00:40:30,724
quien sabe mas
de lo que están dejando entrever?

771
00:40:32,896 --> 00:40:35,344
RICKSEKER:
Hay una variedad de razones por las cuales los gobiernos estarían

772
00:40:35,344 --> 00:40:38,517
dispuesto a encubrir la actividad
eso sucede en lugares

773
00:40:38,517 --> 00:40:40,827
como el Triángulo de Alaska.

774
00:40:40,827 --> 00:40:42,310
Tienes todos estos aviones
que se pierde,

775
00:40:42,310 --> 00:40:46,068
personas que desaparecen,
hay posible E.T. actividad,

776
00:40:46,068 --> 00:40:48,689
ya sabes, y también hay
la actividad electromagnética

777
00:40:48,689 --> 00:40:50,482
de los vórtices
que ellos mismos

778
00:40:50,482 --> 00:40:52,413
puede estar intentando aprovechar...

779
00:40:52,413 --> 00:40:54,862
las pruebas y experimentos
que pueden estar haciendo por ahí

780
00:40:54,862 --> 00:40:57,241
que no quieren
otras personas para que lo sepan.

781
00:40:59,241 --> 00:41:01,862
Hay falta de información
siendo liberado

782
00:41:01,862 --> 00:41:06,275
sobre el incidente del
Desaparición del avión Douglas.

783
00:41:06,275 --> 00:41:10,000
NARRADOR: Y esto ha llevado a algunos
sospechar de una conspiración.

784
00:41:10,000 --> 00:41:12,448
Hay un horror más profundo
detrás de algunas de estas historias

785
00:41:12,448 --> 00:41:15,931
que no quieren gente
necesariamente saber.

786
00:41:15,931 --> 00:41:17,034
NARRADOR:
Pero por ahora,

787
00:41:17,034 --> 00:41:21,413
la respuesta al rompecabezas
permanece oculto.

788
00:41:21,413 --> 00:41:23,413
esto es lo que se llama
una copia de acción.

789
00:41:23,413 --> 00:41:25,137
Es solo una conclusión estándar

790
00:41:25,137 --> 00:41:28,931
a cualquier investigación
que ocurrió en 1950.

791
00:41:28,931 --> 00:41:32,689
esta es la suma
del esfuerzo de búsqueda y rescate

792
00:41:32,689 --> 00:41:34,103
para el C-54,

793
00:41:34,103 --> 00:41:37,862
y puedes ver eso
el 23 de febrero de 1950,

794
00:41:37,862 --> 00:41:42,241
la búsqueda de los desaparecidos
El avión C-54 está descontinuado.

795
00:41:42,241 --> 00:41:46,517
Hasta el día de hoy, el C-54 original
nunca ha sido encontrado.

796
00:41:46,517 --> 00:41:50,103
85 aviones, decenas de miles
de personal militar

797
00:41:50,103 --> 00:41:53,241
buscando
400.000 millas cuadradas...

798
00:41:53,241 --> 00:41:54,344
ni un rastro.

799
00:41:54,344 --> 00:41:56,551
es como si desapareciera
en el aire.

800
00:41:56,551 --> 00:42:03,137
♪♪

801
00:42:03,137 --> 00:42:05,068
NARRADOR: Hay claramente
más al misterio

802
00:42:05,068 --> 00:42:07,724
del desaparecido Douglas
de lo que parece.

803
00:42:07,724 --> 00:42:11,931
El Triángulo de Alaska no
Renuncia a sus secretos fácilmente.

804
00:42:11,931 --> 00:42:15,275
♪♪


