1
00:01:15,555 --> 00:01:16,783
لا أعرف كم مرة

2
00:01:16,890 --> 00:01:19,723
لقد تم شطبها من
قائمة وترك للموتى.

3
00:01:21,194 --> 00:01:24,129
خمن متى يحدث ذلك لأول مرة
اليوم الذي ولدت فيه...

4
00:01:24,931 --> 00:01:26,159
سوف تفقد العد.

5
00:01:31,972 --> 00:01:33,064
إذن هذا...

6
00:01:34,574 --> 00:01:36,439
هذا ليس شيئا جديدا.

7
00:10:56,402 --> 00:10:57,960
هناك أيام سيئة..

8
00:11:00,273 --> 00:11:02,741
ومن ثم هناك
الأيام السيئة الأسطورية.

9
00:11:04,644 --> 00:11:06,942
كان هذا يتشكل
ليكون واحدا من هؤلاء.

10
00:11:09,649 --> 00:11:11,810
الكوكب اللعين كله
أراد قطعة مني.

11
00:11:14,220 --> 00:11:15,881
لا يمكن البقاء في العراء.

12
00:11:18,458 --> 00:11:20,323
لا يمكن المخاطرة بهجوم آخر.

13
00:11:38,344 --> 00:11:41,780
إنها دائمًا اللكمة التي لا تفعلها
انظر القادمة التي تضعك.

14
00:11:45,551 --> 00:11:47,018
لكن لماذا لم أره؟

15
00:11:49,322 --> 00:11:50,949
بالطبع كانوا كذلك
سيحاول قتلي

16
00:11:51,791 --> 00:11:53,622
الموت هو ما لهم
القيام به من أجل لقمة العيش.

17
00:11:59,298 --> 00:12:01,129
لذا فإن السؤال ليس كذلك
"ماذا حدث؟"

18
00:12:04,237 --> 00:12:05,397
السؤال هو...

19
00:12:07,106 --> 00:12:08,266
"ماذا حدث لي؟"

20
00:12:31,130 --> 00:12:33,189
أنت اللورد المارشال الآن.

21
00:12:34,534 --> 00:12:36,263
كيف اقتربوا إلى هذا الحد؟

22
00:12:40,840 --> 00:12:43,434
كيف سمحت لهم
أعمى لي مثل هذا؟

23
00:12:44,444 --> 00:12:47,106
عتبة! خذنا
إلى العتبة!

24
00:12:48,114 --> 00:12:49,581
مستحضر الأرواح.

25
00:12:50,950 --> 00:12:53,282
أراد البعض أن يضع أ
تاج على رأسي.

26
00:12:55,421 --> 00:12:58,083
أراد البعض أن يضع أ
حبل المشنقة حول رقبتي.

27
00:13:00,393 --> 00:13:01,587
من فضلك...

28
00:13:02,462 --> 00:13:03,724
عد إلى السرير.

29
00:13:05,164 --> 00:13:08,600
كان من المفترض أن يكون كل لورد مارشال
ليأخذ قسمًا كبيرًا..

30
00:13:10,203 --> 00:13:14,503
واحد أنني أبدا
حقا حصلت على حوالي ل.

31
00:13:16,442 --> 00:13:18,501
يمكنك القول أنها خلقت
قليل من الاحتكاك...

32
00:13:20,546 --> 00:13:23,037
وأكثر من عدد قليل من القتلة.

33
00:13:26,085 --> 00:13:27,450
كنت بحاجة إلى وسيلة للخروج.

34
00:13:33,926 --> 00:13:35,587
بعض المكان الجديد.

35
00:13:37,730 --> 00:13:38,992
أو ربما فقط...

36
00:13:39,599 --> 00:13:40,759
واحدة قديمة.

37
00:13:41,134 --> 00:13:42,123
فيوريا.

38
00:13:43,302 --> 00:13:45,031
أنا أعرف ما يسمى.

39
00:13:46,139 --> 00:13:47,936
أنت فقط لا تعرف أين هو.

40
00:13:48,808 --> 00:13:51,606
- أحتاج إلى الرسوم البيانية. أحتاج إلى خرائط.
- مستحيل.

41
00:13:51,677 --> 00:13:52,609
أحتاج إلى الاتجاه.

42
00:13:52,712 --> 00:13:54,846
محذوف من كل السجلات
كما تعلمون جيدا.

43
00:13:54,847 --> 00:13:58,613
ولكنك تتذكر أين
القائد فاكو.

44
00:14:00,319 --> 00:14:01,650
عوالم كثيرة...

45
00:14:03,623 --> 00:14:06,319
الخريطة الوحيدة المتبقية
في الوجود...

46
00:14:07,059 --> 00:14:08,959
هو الذي في رأسي..

47
00:14:10,029 --> 00:14:10,927
ريديك.

48
00:14:16,936 --> 00:14:18,301
إذن ماذا تريد؟

49
00:14:22,608 --> 00:14:23,700
التاج؟

50
00:14:29,048 --> 00:14:30,709
التعالي.

51
00:14:35,188 --> 00:14:36,177
كرون.

52
00:14:37,323 --> 00:14:38,221
كسر سفينة.

53
00:14:40,526 --> 00:14:41,754
ريديك سيعود للمنزل

54
00:14:43,162 --> 00:14:44,151
فاكو.

55
00:14:47,767 --> 00:14:50,235
لا يمكنك إلقاء اللوم عليه
لFurya المتدلية.

56
00:14:51,971 --> 00:14:53,700
المنزل لديه حقوق ملكية معينة.

57
00:14:57,210 --> 00:15:00,805
لكني ألومه
لما جاء بعد ذلك.

58
00:15:16,028 --> 00:15:17,552
إنه طريق طويل قادم.

59
00:15:18,664 --> 00:15:19,756
لهذا.

60
00:15:21,834 --> 00:15:24,735
هذا الرجل مع
وجه سخيف، كرون...

61
00:15:25,771 --> 00:15:27,636
كان من المفترض أن يفعل ذلك
تكون رحلتنا إلى المنزل.

62
00:15:30,576 --> 00:15:36,037
ولكن بدلاً من فيوريا، نحن
ينتهي في مكان ما يسمى...

63
00:15:36,649 --> 00:15:38,241
ليس فيوريا.

64
00:15:47,526 --> 00:15:50,552
مرة أخرى، كان شخص ما
تحاول أن تلعب معي.

65
00:15:53,132 --> 00:15:54,531
إذن مرة أخرى...

66
00:15:57,136 --> 00:15:58,763
نحن نلعب من أجل الدم.

67
00:17:30,996 --> 00:17:33,430
احتفظ بما تقتله يا ريديك!

68
00:17:34,500 --> 00:17:36,127
تحافظ على ما تقتله!

69
00:17:42,441 --> 00:17:45,239
في مكان ما على طول
بالمناسبة، لقد فقدت خطوة.

70
00:17:46,045 --> 00:17:47,945
لقد أصبحت قذرة.

71
00:17:48,447 --> 00:17:50,210
تبلد حافة بلدي.

72
00:17:52,251 --> 00:17:54,776
ربما ذهبت وفعلت
أسوأ جريمة على الإطلاق..

73
00:17:56,989 --> 00:17:58,854
لقد أصبحت متحضرة.

74
00:18:06,065 --> 00:18:08,932
إذن الآن قمنا بصفر الساعة.

75
00:18:10,603 --> 00:18:14,004
أنا فقط وهذا العالم الذي لا اسم له.

76
00:18:16,842 --> 00:18:19,333
يجب أن تجد ذلك
الجانب الحيواني مرة أخرى

77
00:19:28,380 --> 00:19:29,369
قبل فترة طويلة...

78
00:19:30,416 --> 00:19:33,647
أدركت أن هناك كليا
عالم آخر هناك...

79
00:19:34,687 --> 00:19:37,554
من الماء والعشب والحياة.

80
00:19:39,792 --> 00:19:42,488
فقط كان هناك شيء واحد في طريقي.

81
00:23:26,318 --> 00:23:28,149
هيا، أرني بعض الأسنان.

82
00:24:42,060 --> 00:24:43,652
الهروب الفنان، هاه؟

83
00:27:26,992 --> 00:27:28,152
ماذا لديك هناك؟

84
00:27:40,906 --> 00:27:42,373
اعتقدت أننا شاركنا كل شيء.

85
00:28:06,298 --> 00:28:07,196
أسقطه.

86
00:29:06,124 --> 00:29:07,182
يقضي.

87
00:29:43,128 --> 00:29:44,595
صائدو الجوائز...

88
00:29:59,845 --> 00:30:00,607
انتظر.

89
00:30:03,148 --> 00:30:04,376
انتظر...

90
00:30:04,983 --> 00:30:05,915
ثابت...

91
00:30:07,486 --> 00:30:08,248
حسنا، الآن.

92
00:30:14,826 --> 00:30:15,793
ًيبدو جيدا.

93
00:30:28,607 --> 00:30:29,505
كل ما لك.

94
00:30:36,248 --> 00:30:37,772
مكتوب عليه "طعام الكلاب".

95
00:30:39,484 --> 00:30:40,883
إذا كنت تستطيع القراءة.

96
00:30:46,725 --> 00:30:47,657
هيا...

97
00:30:53,899 --> 00:30:55,560
حسنا. أحضر لي احتياطيتي.

98
00:31:10,215 --> 00:31:11,204
أين لك؟

99
00:31:41,246 --> 00:31:41,837
مطر.

100
00:31:43,348 --> 00:31:44,337
إنه أمر جيد.

101
00:31:45,951 --> 00:31:49,011
فقط لأنك لم تراه من قبل
قبل لا يعني أنه أمر سيء.

102
00:31:50,388 --> 00:31:52,322
هيا.. سهل..

103
00:32:06,972 --> 00:32:09,065
يبدو أن وقتنا قد انتهى هنا.

104
00:34:08,226 --> 00:34:08,817
لا شئ.

105
00:34:11,930 --> 00:34:12,919
انظر مرة أخرى، دياز.

106
00:34:17,402 --> 00:34:19,603
يجب على شخص ما أن يعلم هذا
ريديك الأحمق كيفية العد.

107
00:34:20,672 --> 00:34:21,832
"اترك سفينة واحدة"؟

108
00:34:22,841 --> 00:34:24,672
وكأننا حصلنا على سخيف
قطع الغيار حولها.

109
00:34:25,677 --> 00:34:27,008
دعونا نرفع الأمر.

110
00:34:38,123 --> 00:34:39,920
صباح الخير يا سايكلوبس

111
00:35:04,115 --> 00:35:04,809
مهلا، لونا.

112
00:35:08,086 --> 00:35:08,677
نعم.

113
00:35:09,854 --> 00:35:11,446
أيقظها، اركلها من سريرها.

114
00:35:12,090 --> 00:35:12,954
ماذا تقصد؟

115
00:35:13,925 --> 00:35:14,857
نحن نركض ثقيلة.

116
00:35:15,727 --> 00:35:16,408
إنها سجينة.

117
00:35:16,561 --> 00:35:18,881
- لم تكن ستعمل على دفع طريق العودة؟
- نحن نسير كبيرة الآن.

118
00:35:19,397 --> 00:35:22,889
تمام؟ قطع هذا 60 كيلوغراما فضفاضة.

119
00:35:39,150 --> 00:35:42,483
- ابتعد! ابتعد عني!
- توقف، توقف فقط!

120
00:35:42,654 --> 00:35:43,746
ماذا تريد الآن؟

121
00:35:44,088 --> 00:35:46,716
سأقوم بخلع القيود.
تمام؟

122
00:35:48,726 --> 00:35:51,217
- لا أريدهم أن يخرجوا.
- لا، ليس الأمر كذلك.

123
00:35:52,330 --> 00:35:53,661
لن يلمسك أحد الآن

124
00:35:54,232 --> 00:35:56,029
رأس سانتانا هو
إلى أشياء أخرى الآن.

125
00:35:57,735 --> 00:35:58,497
يومك المحظوظ.

126
00:36:05,810 --> 00:36:07,330
- ابتعد عني.
- على ما يرام.

127
00:36:10,048 --> 00:36:12,039
أي كوكب هذا؟
أين نحن؟

128
00:36:12,116 --> 00:36:14,076
فيها الهواء والماء.
هذا كل ما عليك معرفته.

129
00:36:18,456 --> 00:36:20,356
- ولكن كيف من المفترض أن أعيش؟
- فقط اذهب.

130
00:36:21,826 --> 00:36:23,453
قبل أن يغير رأيه.

131
00:36:49,287 --> 00:36:51,084
كنت أتعلق بها.

132
00:36:54,292 --> 00:36:56,192
الآن أين صندوقي؟

133
00:37:19,150 --> 00:37:19,946
الاسم...

134
00:37:20,852 --> 00:37:22,285
هو سانتانا!

135
00:37:23,488 --> 00:37:26,184
أطلق النار على هذا
الطاقم هنا!

136
00:37:27,492 --> 00:37:33,192
أنا الرجل الذي يعرف
الكل، يرى الكل، يتفوق على الكل!

137
00:37:34,365 --> 00:37:36,128
البصق نوعا ما
قوي، أليس كذلك؟

138
00:37:37,936 --> 00:37:39,233
فلدي الطعم في الفخ.

139
00:37:40,138 --> 00:37:44,438
لقد قطعت كل هذه المسافة ل
اجمع رأسك في صندوق!

140
00:37:44,509 --> 00:37:45,737
هنا!

141
00:37:47,412 --> 00:37:49,642
لذا اجعل نفسك أ
يوم جيد الآن...

142
00:37:49,948 --> 00:37:52,007
السيد ريتشارد بي ريديك!

143
00:37:52,884 --> 00:37:54,374
أظن...

144
00:37:55,453 --> 00:37:59,389
سيكون واحدا...
من آخر الخاص بك!

145
00:38:00,224 --> 00:38:04,251
حسنا، لا تحتاج إلى إثارة
ريديك أي أكثر من... كما تعلم.

146
00:38:05,797 --> 00:38:08,027
أي أكثر من جلب له
رئيس مرة أخرى في مربع من شأنه؟

147
00:38:34,359 --> 00:38:35,485
القرف.

148
00:38:36,427 --> 00:38:38,088
هنا يأتي الحي.

149
00:38:43,501 --> 00:38:44,365
عالم صغير.

150
00:38:53,277 --> 00:38:57,270
هذه سفينة مجهولة الهوية
عشيرة فاجوس من Ursa Five.

151
00:38:57,482 --> 00:38:59,473
كن على علم بأننا كذلك
على الأرض الآن

152
00:38:59,584 --> 00:39:01,814
وقد استجابت
لإشارة الطوارئ.

153
00:39:02,086 --> 00:39:05,613
لم يتم العثور على الضيق،
لا حاجة للهبوط.

154
00:39:06,257 --> 00:39:10,751
وأكرر، ليس هناك سبب لك
للهبوط في هذا الموقع في هذا الوقت.

155
00:39:11,329 --> 00:39:12,557
هل هذا واضح؟

156
00:39:12,697 --> 00:39:16,724
لا يوجد سبب لك للهبوط في
هذا الموقع في هذا الوقت.

157
00:39:19,237 --> 00:39:20,932
ماذا اللعنة قلت للتو؟!

158
00:39:39,090 --> 00:39:41,422
لقد كانت مسافة طويلة. نحن
يمكن أن تأخذ بعض الماء.

159
00:39:42,627 --> 00:39:44,507
لن أمانع قليلا
وقت الجاذبية الحقيقية سواء.

160
00:39:45,563 --> 00:39:48,464
كما كنت أقول،
لقد حصلت على هذا.

161
00:39:55,339 --> 00:39:58,399
أنت تعرف من كان ذلك، أليس كذلك؟
على منارة الطوارئ؟

162
00:40:01,212 --> 00:40:03,077
لن أكون هنا إذا لم أفعل ذلك.

163
00:40:04,449 --> 00:40:06,940
مفهوم النسخ الاحتياطي لا يزال
ليس لديه نداء لك؟

164
00:40:07,685 --> 00:40:10,415
يمكن لأصدقائي هنا
الكرة مع أي شخص.

165
00:40:10,788 --> 00:40:13,256
لا عدم احترام ل
طاقمك بالطبع

166
00:40:13,825 --> 00:40:17,556
الذين يبدون أقوياء أيضًا
تلك الملابس المتطابقة.

167
00:40:17,729 --> 00:40:20,254
القرف. لم أكن أعرف هناك
كان اللباس.

168
00:40:20,631 --> 00:40:21,655
نعم، أليس كذلك؟

169
00:40:22,033 --> 00:40:24,399
حسنًا، هذه ليست نيتي
للقفز على مطالبة رجل آخر.

170
00:40:25,737 --> 00:40:28,777
إذا كنت لا تمانع، ربما سنسحب فقط
ارفع الكرسي وشاهد لفترة من الوقت.

171
00:40:30,675 --> 00:40:31,664
ماذا لو فعلت؟

172
00:40:32,744 --> 00:40:35,440
هذه محطة تعاونية يا صديقي
إنه مفتوح لجميع التجار.

173
00:40:37,448 --> 00:40:39,814
- بالمناسبة اسمي...
- "فات الأوان".

174
00:40:40,218 --> 00:40:43,278
هذا هو اسمك. بعد فوات الأوان.

175
00:40:44,088 --> 00:40:46,818
ولست بحاجة لك أن تخطو كل شيء
فوق قضيبي هنا، يا صديقي.

176
00:40:47,825 --> 00:40:48,814
حسنا، أنا أقول لك ماذا.

177
00:40:50,595 --> 00:40:53,555
لن أرفع إصبعًا لمساعدتك حتى
أتيت وتطلب مني ذلك. كيف هذا؟

178
00:41:11,749 --> 00:41:15,014
لقد كنت أستكشف هذا في وقت سابق. إنه
نظام الكهف. خمس نقرات جنوبا.

179
00:41:16,454 --> 00:41:17,421
قد يكون من المفيد نظرة.

180
00:41:19,090 --> 00:41:20,182
مرحبًا، لقد فات الأوان.

181
00:41:21,159 --> 00:41:24,526
تحتاج إلى سحب عقدة من سفينتك و
تخزينه هنا بجوار الألغام. تمام؟

182
00:41:24,929 --> 00:41:25,850
أوه حقًا؟ لماذا هذا؟

183
00:41:26,397 --> 00:41:28,922
أطلق ريديك المنارة
للخروج من العالم، أليس كذلك؟

184
00:41:30,301 --> 00:41:34,328
في الأساس، كان
استدعاء سيارة أجرة.

185
00:41:36,374 --> 00:41:36,897
و...؟

186
00:41:37,975 --> 00:41:40,170
وسوف تصنع السفينة
فخ الحلو، أليس كذلك؟

187
00:41:40,812 --> 00:41:44,839
مساحة محدودة، جدران معدنية...
خلية السجن.

188
00:41:46,217 --> 00:41:47,241
آيس رائع، هاه؟

189
00:41:47,718 --> 00:41:51,087
هل هذا صحيح نصف الأشخاص الذين تقابلهم
هل الذكاء أقل من المتوسط؟

190
00:41:51,088 --> 00:41:53,955
يجب أن أتأكد من بقاء السفينة
على الارض عندما يأتي بالنسبة لهم، حسنا؟

191
00:41:54,826 --> 00:41:55,326
تعال.

192
00:41:56,060 --> 00:41:58,893
دال...اسحب عقدة
من السفينة.

193
00:42:24,222 --> 00:42:24,722
سأفعل ذلك!

194
00:42:46,344 --> 00:42:47,902
في أي وقت الآن، ريديك.

195
00:43:12,136 --> 00:43:16,197
أنا أقول لك، هذا مبالغة كاملة.
أحد عشر منا هنا الآن؟

196
00:43:16,607 --> 00:43:19,041
كان ينبغي أن يكون أ
عملية مكونة من أربعة رجال، قمم.

197
00:43:19,343 --> 00:43:22,141
أنت تثير النحس لدينا، يا رجل.
وهذا ليس رائعًا.

198
00:43:22,346 --> 00:43:25,509
مهلا، أنا لا أعطي القرف ما يقولون.
إنه رجل واحد.

199
00:43:28,019 --> 00:43:29,350
كل ما تقوله.

200
00:43:30,655 --> 00:43:31,747
إنه رجل واحد.

201
00:43:47,505 --> 00:43:50,440
لذلك أعتقد أن هذا هو ما يمر به
قمر سخيف على هذا الكوكب.

202
00:43:51,809 --> 00:43:53,242
ستكون ليلة مظلمة.

203
00:43:54,412 --> 00:43:55,640
ميزة، له.

204
00:43:57,348 --> 00:44:00,943
ربما سوف يرهقك أولاً.
يجبرك على الذهاب دون نوم.

205
00:44:01,385 --> 00:44:03,046
ألا ترى أنني مشغول؟

206
00:44:04,255 --> 00:44:05,916
أنا فقط أشارك أفكاري.

207
00:44:06,457 --> 00:44:09,221
حسنًا، الآن بعد أن أصبح لديك...

208
00:44:10,928 --> 00:44:15,763
هل يمكنني أن أدعوك بأدب؟
اخرج من شرفتي اللعينة؟!

209
00:44:18,369 --> 00:44:19,563
سأبدأ بالتناوب للأسفل.

210
00:44:20,271 --> 00:44:21,135
لقد أخبرتني، هاه؟

211
00:44:21,739 --> 00:44:24,469
بمجرد أن أدخل رأسه
صندوق، سأخبرك.

212
00:44:49,867 --> 00:44:51,858
شبكة 2 جرام د. قف بجانبك، قف بجانبك.

213
00:44:57,308 --> 00:44:58,172
ماذا لديك يا كوز؟

214
00:45:01,579 --> 00:45:03,240
بعض الشيء الدنغو دونغو.

215
00:45:07,918 --> 00:45:10,148
نعم. أرى ذلك الآن.

216
00:45:10,821 --> 00:45:11,788
تريد مني أن البوب ​​ذلك؟

217
00:45:12,056 --> 00:45:14,251
اسقطها. واحد
قمع النار.

218
00:45:19,663 --> 00:45:22,097
عمل جميل، دياز. مشجعة.

219
00:45:23,134 --> 00:45:24,226
كان هناك شيء في عيني.

220
00:45:24,769 --> 00:45:25,963
ويسمى النطاق.

221
00:45:26,871 --> 00:45:27,929
حاول في المرة القادمة.

222
00:45:28,706 --> 00:45:29,695
لقد حصلت على هذا، أليس كذلك؟

223
00:45:31,642 --> 00:45:33,667
هل ستخرج مني
تردد ينقط!

224
00:45:58,335 --> 00:45:59,575
ما اللعنة الذي يحدث هنا؟

225
00:46:21,826 --> 00:46:23,384
الحمد لله!

226
00:46:24,428 --> 00:46:25,520
اللعنة قبالة!

227
00:46:28,532 --> 00:46:32,491
روبيو، قادم في طريقك الآن.
فلدي تبديل جهاز استشعار سيئة.

228
00:46:36,507 --> 00:46:38,065
ما كان هنا مقابل
ما تم العثور عليه.

229
00:46:39,343 --> 00:46:40,435
كيف مربع؟

230
00:46:41,078 --> 00:46:44,411
جيد جدًا. لقد ذهب المورفين، ولكن
هذا دائمًا هو أول شيء يجب فعله.

231
00:46:46,417 --> 00:46:47,884
كان ذلك غريبًا بعض الشيء، رغم ذلك.

232
00:46:49,386 --> 00:46:52,378
"ضبط النفس المفترس مع
فكوك أوفست مقاس 42 بوصة."

233
00:46:52,990 --> 00:46:55,049
تم إدراج ستة، ولم يتم العثور على صفر.

234
00:46:55,860 --> 00:46:57,953
حسنا، إنه شيء غريب
للذهاب للنزهة.

235
00:46:58,529 --> 00:47:01,498
نعم، ولكن أيها الرئيس، أنت تعرف مدى القرف
يختفي من هذه المحطات.

236
00:47:01,499 --> 00:47:03,865
سنة واحدة سيئة والرجال هم
تمزيق القرف من أجل الإنقاذ.

237
00:47:13,010 --> 00:47:13,999
مهلا، سانتانا؟

238
00:47:15,246 --> 00:47:17,612
لقد قمت بمسح المنطقة
قبل أن أصل إلى هنا، أليس كذلك؟

239
00:47:18,015 --> 00:47:19,175
اكتساح لماذا؟

240
00:47:20,084 --> 00:47:22,279
حسنا، أريد فقط أن أتأكد
لم ينصب لنا أحد أي فخاخ.

241
00:47:22,553 --> 00:47:23,542
5س.

242
00:47:26,457 --> 00:47:29,153
- هل تفهم ما أقول؟
- الفخاخ؟

243
00:47:29,527 --> 00:47:30,585
أي نوع من الفخاخ؟

244
00:47:31,028 --> 00:47:32,461
النوع مع الفكين.

245
00:47:39,737 --> 00:47:41,295
لا تلمس هذا الشيء اللعين!

246
00:47:47,845 --> 00:47:48,709
ماذا؟

247
00:47:53,350 --> 00:47:54,112
درع يصل.

248
00:48:04,762 --> 00:48:05,353
القرف!

249
00:48:06,397 --> 00:48:07,125
جاهز، جاهز.

250
00:48:11,468 --> 00:48:13,561
ابق في مكانك، ابق في مكانك!
ابق في مكانك، ابق في مكانك!

251
00:48:23,547 --> 00:48:25,344
من كان هذا بحق الجحيم؟
الصراخ ولماذا؟

252
00:48:27,751 --> 00:48:28,479
نونيز...

253
00:48:29,720 --> 00:48:31,085
كسر معدات الاجتياح.

254
00:48:32,189 --> 00:48:35,522
ومعرفة كم
من هذه الفخاخ الكبيرة...

255
00:48:35,593 --> 00:48:37,220
لقد خرجنا من هنا، حسنا؟

256
00:48:38,929 --> 00:48:43,423
أفكر ربما في الجزء العلوي الأيسر بأكمله
الرباعي هو نوع من حقل الألغام اللعين.

257
00:48:44,335 --> 00:48:45,927
افعل ذلك الآن، حسنًا يا نونيز؟

258
00:48:48,405 --> 00:48:49,838
انسخ ذلك يا نونيز؟

259
00:48:54,678 --> 00:48:55,838
نونيز؟

260
00:48:58,382 --> 00:49:00,850
هذا سيء. وهذا أمر سيء للغاية.

261
00:49:02,987 --> 00:49:05,683
- نونيز؟ نونيز؟
- اصمت يا بوتو!

262
00:49:05,990 --> 00:49:08,458
الراديو الخاص به تعطل للتو.
شخص ما يضع عينيه عليه.

263
00:49:09,093 --> 00:49:11,653
- وأظهر له المكان الذي يجب أن يكون فيه.
- 13 ح. اذهب، 90، 90!

264
00:49:19,303 --> 00:49:19,997
هنا.

265
00:49:20,437 --> 00:49:22,337
13-ح. من المفترض
أن تكون على حق سخيف ...

266
00:49:29,179 --> 00:49:32,615
لذلك كان هذا مبالغة، هاه؟
أحد عشر منا، كثير جدًا، نعم.

267
00:49:32,683 --> 00:49:34,378
أنت تعرف كل شيء عن
ريديك، أليس كذلك؟

268
00:49:34,852 --> 00:49:37,082
حسنًا، ربما تحتاج إلى ذلك
خذ هذا القرف مرة أخرى!

269
00:49:37,821 --> 00:49:40,221
ارفع النحس عن نحسنا.
أنت تفهمني؟

270
00:49:41,525 --> 00:49:45,586
هذا ما يجب عليك فعله يا فالكو. أنت
بحاجة إلى unjinxelate لدينا janx سخيف!

271
00:49:53,037 --> 00:49:54,436
لا تعبث معي الآن.

272
00:49:57,374 --> 00:49:58,671
مهلا، ما هو؟

273
00:49:58,809 --> 00:49:59,673
- ارجع!
- إنه أنا، إنه أنا.

274
00:49:59,743 --> 00:50:00,732
لقد حصل على فالكو!

275
00:50:09,887 --> 00:50:11,616
العب، لكنك كذلك
البقاء في المنزل.

276
00:50:13,057 --> 00:50:14,752
لا أحد يخرج
هناك حتى أقول ذلك.

277
00:50:15,859 --> 00:50:18,657
- رجل أسفل، حصل على فالكو.
- التسوية، التسوية.

278
00:50:18,729 --> 00:50:21,631
- كيف بحق الجحيم فعل ذلك؟
- لم أره قط. لقد كان هنا...

279
00:50:21,632 --> 00:50:22,665
ماذا عن السفينة؟
هل هو عليه؟

280
00:50:22,666 --> 00:50:26,329
إنه لا يأتي من أجل السفن، إنه يأتي من أجلنا!
مجرد تبادل لاطلاق النار سخيف!

281
00:50:35,045 --> 00:50:36,637
ليلة واحدة، ثلاثة قتلى.

282
00:50:37,414 --> 00:50:38,904
لست متأكدا من أنني أحب هذا الاتجاه.

283
00:50:39,750 --> 00:50:40,842
قتيلان وواحد مفقود.

284
00:50:41,085 --> 00:50:42,552
بالضبط. ثلاثة قتلى.

285
00:50:42,753 --> 00:50:45,119
حسنًا، أنظروا إلى الأمر بهذه الطريقة يا أولاد.

286
00:50:47,658 --> 00:50:49,182
قد نكون جميعا مناسبين
على سفينة واحدة الآن.

287
00:50:49,693 --> 00:50:50,489
دياز!

288
00:50:55,432 --> 00:50:56,990
احصل على تلك الأخرى
الفخاخ مرة أخرى هناك.

289
00:50:57,868 --> 00:51:01,770
لونا، قل شيئا
مثل الكتاب المقدس على هذه الهيئات.

290
00:51:12,249 --> 00:51:13,944
حسنًا، ربما...

291
00:51:15,719 --> 00:51:17,050
نحن صفر هذا.

292
00:51:19,623 --> 00:51:20,817
ما هي علامتك على أي حال؟

293
00:51:21,759 --> 00:51:23,283
والآن تريد أن تعرف اسمي.

294
00:51:26,463 --> 00:51:27,828
حسنا، لست متأكدا
سأقول.

295
00:51:28,365 --> 00:51:30,925
لأن كل شخص تعرفه
الاسم سانتانا ينتهي به الأمر ميتًا.

296
00:51:34,605 --> 00:51:35,902
هل ستنظف هذا القرف؟

297
00:51:37,441 --> 00:51:39,238
اصمتي أيتها العاهرة اللعينة!

298
00:51:45,582 --> 00:51:46,344
اعذرني.

299
00:51:47,818 --> 00:51:49,285
احترس من الهجمات المفاجئة.

300
00:51:50,687 --> 00:51:51,619
ربما...

301
00:51:52,656 --> 00:51:56,353
ربما حان الوقت للبدء
دمج الأصول، أليس كذلك؟

302
00:51:59,129 --> 00:52:00,721
إذن هذا أنت
يطلب مساعدتي؟

303
00:52:01,398 --> 00:52:04,458
هذا أنا أقول أنني قد
بحاجة إلى بعض العتاد الخاص بك.

304
00:52:06,637 --> 00:52:10,073
إذا حدث ذلك مع بعض رفاقك
تعالوا ملتصقين بذلك العتاد..

305
00:52:11,074 --> 00:52:15,067
سوف أفهم ذلك
بالطريقة التي يجب أن تكون عليها.

306
00:52:16,547 --> 00:52:18,139
لذلك أنت تطلب
مساعدة معداتي؟

307
00:52:19,249 --> 00:52:20,443
أكثر من هذا القبيل.

308
00:52:21,718 --> 00:52:22,707
طحلب...؟

309
00:52:30,127 --> 00:52:32,493
العتاد يقول "ناه". عاهرة.

310
00:52:33,430 --> 00:52:34,328
هناك إجابتك.

311
00:52:34,965 --> 00:52:36,694
ماذا تريد بحق الجحيم يا رجل؟

312
00:52:37,167 --> 00:52:40,568
أتعلم؟ سأفعل
اطويك يا سانتانا.

313
00:52:40,938 --> 00:52:44,704
لكنني أعطي الأوامر لداهل. و
دال سوف يعطيك الأوامر

314
00:52:45,175 --> 00:52:47,541
وهذا هو التسلسل القيادي
من هذه النقطة فصاعدا.

315
00:52:48,645 --> 00:52:51,170
لماذا أنا لا أحب
هذه الخطة حتى الآن؟

316
00:52:52,583 --> 00:52:55,017
أوه، أنا أعلم. هل تعلم لماذا؟

317
00:52:55,285 --> 00:52:58,118
لأنه مقرف
الحمار ويبتلع!

318
00:52:58,388 --> 00:53:02,256
أنا لا أتلقى أوامر من عاهرة حيوانك الأليف
من يظن أنني لن أضربها على الفور...

319
00:53:05,195 --> 00:53:06,287
أنا لا يمارس الجنس مع الرجال.

320
00:53:07,798 --> 00:53:09,459
في بعض الأحيان أنا اللعنة عليهم
يصل إذا كانوا في حاجة إليها.

321
00:53:12,870 --> 00:53:15,551
هذا ما سيحدث يا سانتانا.
سوف تأخذ مقعدا خلفيا.

322
00:53:16,540 --> 00:53:18,235
سنقوم بتتبع ريديك
إلى الأسفل، أعدك.

323
00:53:18,809 --> 00:53:20,276
ولكن أريده على قيد الحياة.

324
00:53:20,744 --> 00:53:24,441
تعطيني يوم وبعد
أنه لك أن تقتل.

325
00:53:25,215 --> 00:53:26,705
هل تعطيني المكافأة؟

326
00:53:26,950 --> 00:53:31,216
أنت تدفع لطاقمي، وتكاليف الوقود، والباقي لك.
هذه هي الصفقة.

327
00:53:32,756 --> 00:53:37,125
ما هو ريديك بالنسبة لك؟
ليس فقط بعض المدانين.

328
00:53:37,327 --> 00:53:39,887
ماذا تريد؟
لماذا أنت هنا؟

329
00:53:40,397 --> 00:53:41,489
من أنت؟

330
00:53:42,866 --> 00:53:44,094
اسمي جونز.

331
00:53:44,434 --> 00:53:46,836
أغلق تلك السفن،
الحصول على تلك الخنازير على سطح السفينة.

332
00:53:46,837 --> 00:53:48,771
سوف أركب مع
موس ولوكسبور.

333
00:53:48,939 --> 00:53:52,898
أريد حمولة غير قاتلة. L. O.D
وشظايا الفوسفور لتبدأ.

334
00:53:53,243 --> 00:53:57,202
هذا هو الرجل الذي يصطاد ليلا.
سنأخذه إليه في النهار.

335
00:53:58,181 --> 00:54:01,412
دياز! فارغاس! تبين لي
مكان القتل الأخير

336
00:54:05,055 --> 00:54:06,420
نوع من الكلاب.

337
00:54:19,770 --> 00:54:21,567
مهلا، دياز، لدي كلب هنا.

338
00:54:22,606 --> 00:54:24,836
هل هو نفس الدنغو دونغو
شيء من الليلة الماضية؟

339
00:54:26,043 --> 00:54:27,644
ناه، أنا متأكد تماما
لقد قتلنا ذلك.

340
00:54:35,185 --> 00:54:36,117
يمكن أن يكون هو نفسه.

341
00:54:37,521 --> 00:54:38,287
نفس الشيء.

342
00:54:38,288 --> 00:54:40,882
دال، احصل على بندقية القنص الخاصة بك
وجولات الباريوم الآن.

343
00:54:52,936 --> 00:54:53,925
1500 متر.

344
00:56:07,177 --> 00:56:09,008
يمكن أن يكون مجرد
الحفرة الأولى التي وجدتها.

345
00:56:09,746 --> 00:56:12,647
سوف يكون الحيوان المجهد
اركض إلى الأرض فهو يعرف.

346
00:56:14,551 --> 00:56:17,042
الى جانب ذلك... أنا أتلقى
الفيرومونات البشرية.

347
00:57:40,771 --> 00:57:41,328
ريديك!

348
00:57:49,279 --> 00:57:50,906
الاتصال الهاتفي لأسفل، الاتصال الهاتفي لأسفل، الاتصال الهاتفي لأسفل!

349
00:57:59,322 --> 00:58:01,415
- رجل سانتانا.
- فالكو.

350
00:58:01,691 --> 00:58:03,852
القرف. هل نحن فقط
قتل رهينة؟

351
00:58:03,960 --> 00:58:05,587
لقد كنت الصيد
ريديك لمدة عشر سنوات.

352
00:58:05,996 --> 00:58:08,157
مفهوم الرهينة
ليس لديه نداء له.

353
00:58:08,932 --> 00:58:10,559
كان فالكو ميتًا بالفعل.

354
00:58:11,201 --> 00:58:14,170
هذا مجرد بعض سخيف
عرض جانبي لشراء المزيد من الوقت.

355
00:58:17,140 --> 00:58:18,539
اللعنة!

356
00:58:19,776 --> 00:58:20,538
تبا...

357
00:58:24,748 --> 00:58:26,443
فقط أسقطت بعض
الطين هناك.

358
00:58:27,751 --> 00:58:29,150
لذا، إذا لم يكن (ريديك) هنا...

359
00:59:10,227 --> 00:59:13,958
دال، هل تنسخ؟
هل يقوم أحد بنسخها؟

360
00:59:14,931 --> 00:59:15,989
دال، هل أنت هناك؟

361
01:00:12,756 --> 01:00:13,347
بوم.

362
01:00:17,827 --> 01:00:19,954
هل كنت مجرد الانحراف
خارج علي بطريقة أو بأخرى؟

363
01:00:20,563 --> 01:00:23,361
نرجو أن تكون كل أحلامك
تحقق يا عزيزي.

364
01:00:25,035 --> 01:00:28,061
لديك دقيقتين. اريد
أنت خارج المراقبة اللعينة.

365
01:00:34,377 --> 01:00:35,309
لونا!

366
01:00:40,550 --> 01:00:44,384
لا تراقبني. انتبه لظهري.
هذا ما أنت هنا من أجله.

367
01:00:45,255 --> 01:00:47,587
خذ خطوتين إلى الأمام. اثنين.

368
01:00:58,234 --> 01:00:59,826
تذكر أنه يمكن أن يكون في أي مكان.

369
01:01:50,954 --> 01:01:53,548
هذا هو جون ل
أي شخص ملعون في المحطة.

370
01:01:54,224 --> 01:01:58,354
أريدك أن تراقب تلك الخزانة.
إبقاء العين على العقدة.

371
01:01:58,762 --> 01:02:00,957
قد يكون ريديك
قام بجولة نهائية.

372
01:02:01,598 --> 01:02:05,591
الوقت المتوقع للوصول هو سبع دقائق.
لكن انتبه لظهرك.

373
01:02:15,078 --> 01:02:16,102
أين ذهبت أيتها العاهرة؟

374
01:02:19,282 --> 01:02:21,944
لقد انتهت الدقيقتان. أنت
هل ستفعل ما أقول لك أن تفعله؟

375
01:02:23,086 --> 01:02:25,680
الشائعات هي أن ريديك قد يكون كذلك
يكون في المنطقة المجاورة.

376
01:02:25,989 --> 01:02:28,253
اعتقدت أنني يجب أن فقط
تحقق من الخزانة.

377
01:02:30,226 --> 01:02:34,720
اخرج للخارج، وركز على بصرياتك،
والحصول على بعد هذا اللعين!

378
01:02:35,265 --> 01:02:37,130
لن تجده هنا.

379
01:02:50,180 --> 01:02:54,514
في الواقع، دال، أعتقد أننا
لديك شيء مشترك.

380
01:02:55,485 --> 01:02:58,648
أنا لا يمارس الجنس مع الرجال سواء.

381
01:03:43,500 --> 01:03:44,524
أنت بحاجة لرؤية هذا.

382
01:03:54,177 --> 01:03:55,303
كتب ذلك؟

383
01:03:56,479 --> 01:03:59,539
لقد أخرج مساحتنا العميقة
الاتصالات. كل ذلك.

384
01:04:00,583 --> 01:04:04,178
ومن هو هذا الدم؟
هناك...؟ هنا...؟

385
01:04:04,654 --> 01:04:05,678
هناك...؟

386
01:04:11,561 --> 01:04:14,189
اضطررت إلى ركل مؤخرته مرة أخرى.
آسف.

387
01:04:15,598 --> 01:04:16,587
ليس حقيقيًا.

388
01:04:24,574 --> 01:04:25,233
اللعنة عليه.

389
01:04:27,377 --> 01:04:28,708
دعونا نلقي نظرة على هذا.

390
01:04:40,857 --> 01:04:41,551
قف.

391
01:04:44,894 --> 01:04:46,122
هذا المفتاح يترك رقبتك؟

392
01:04:48,364 --> 01:04:49,126
أبداً.

393
01:04:49,832 --> 01:04:52,096
حسنًا، السبب الوحيد لذلك
اكتب "التجارة العادلة" ...

394
01:04:52,402 --> 01:04:54,802
هو إذا دخل إلى تلك الخزانة
وأخرج شيئا.

395
01:04:55,572 --> 01:04:58,837
شيء نحتاجه،
مثل عقدة الطاقة...

396
01:04:59,075 --> 01:05:02,044
والذي يمكنه بعد ذلك مبادلة
لشيء يحتاجه.

397
01:05:03,213 --> 01:05:05,340
كل ذلك؟ رائع.

398
01:05:06,015 --> 01:05:08,006
من غير المحتمل جدا.

399
01:05:10,053 --> 01:05:11,693
اسمحوا لي أن الاتصال
النقاط اللعينة، سانتانا.

400
01:05:11,754 --> 01:05:13,745
وهنا ما أقوله. إذا
لقد دخل إلى هناك بطريقة ما،

401
01:05:13,823 --> 01:05:17,782
كان في وضع يسمح له بإعادة القفل
عليه وتغيير الرمز.

402
01:05:18,928 --> 01:05:20,987
يمكن أن يدخل
القرف الخطأ، سانتانا.

403
01:05:23,299 --> 01:05:24,323
لذا...

404
01:05:26,135 --> 01:05:30,469
هل تعتقد في وقت ما خلال
الساعات القليلة الماضية...

405
01:05:31,241 --> 01:05:34,608
لقد أزال هذا عن رقبتي
دون أن ألاحظ..

406
01:05:34,777 --> 01:05:37,473
فعل كل ما فعله، ووضع
المفتاح اللعين للخلف

407
01:05:37,747 --> 01:05:40,477
على رقبتي سخيف دون
لي سخيف لاحظت؟

408
01:05:41,317 --> 01:05:42,545
هل هذا ما تقوله؟

409
01:05:42,919 --> 01:05:46,650
ومن أين أتيت بهذه النظرية؟
الحمار وحيد القرن؟

410
01:05:46,923 --> 01:05:48,914
هناك سبب
هو من هو.

411
01:05:48,992 --> 01:05:52,826
إنه مدان. لا
بعض مشعوذ الزولو.

412
01:05:53,863 --> 01:05:55,023
أنت تعرف ما تعرفه.

413
01:06:10,947 --> 01:06:11,811
هذا مجنون.

414
01:06:13,016 --> 01:06:15,917
هذا مجنون سخيف. ال
النقرات الثلاث الأولى كانت جيدة.

415
01:06:16,819 --> 01:06:18,150
لم تنفجر.

416
01:06:18,354 --> 01:06:20,117
يمكنك الحصول على ثلاث نقرات
في الروليت الروسية.

417
01:06:20,890 --> 01:06:22,619
لا يعني أنك تحصل
أربعة أيها اللعين

418
01:06:23,026 --> 01:06:27,053
هل تعرف ماذا يا سانتانا؟ ل
بمجرد أن أتفق معك فعلا.

419
01:06:27,397 --> 01:06:28,386
اسكت.

420
01:06:31,467 --> 01:06:33,662
أنت... هل تعتقد أننا جيدون؟

421
01:06:34,804 --> 01:06:35,600
نعم.

422
01:06:36,439 --> 01:06:37,804
أعتقد أنك جيد، كوز.

423
01:06:38,308 --> 01:06:40,367
أنت بخير.
مجرد جزار.

424
01:06:41,644 --> 01:06:44,807
يبدو مثل الخاص بك
القسم، مثليه.

425
01:06:45,248 --> 01:06:46,374
أنا لا أفتح هذا الشيء.

426
01:06:46,482 --> 01:06:49,076
- أوه نعم، أنت سخيف!
- أنا سخيف جدا لا!

427
01:06:50,386 --> 01:06:53,549
مهلا مهلا! استخدم الخاص بك
العقول اللعينة!

428
01:06:53,956 --> 01:06:56,322
لن نفعل
عمل ريديك بالنسبة له!

429
01:06:57,360 --> 01:06:58,691
ضعوا أسلحتكم جانباً.

430
01:06:59,829 --> 01:07:00,955
وإلقاء نظرة على ذلك.

431
01:07:02,198 --> 01:07:03,028
لقد كان هنا.

432
01:07:04,133 --> 01:07:05,100
سخيف الحق هناك.

433
01:07:06,202 --> 01:07:07,999
سانتانا، ضع يدك
السيف اللعين بعيدا.

434
01:07:12,041 --> 01:07:13,668
لا سخيف فتحه، ثم.

435
01:07:14,410 --> 01:07:17,140
حسنًا، المشكلة في ذلك يا سانتانا،
نحن لا نفتح تلك الخزانة أبداً

436
01:07:17,480 --> 01:07:18,845
ونحن لا نغادر أبدا.

437
01:07:36,399 --> 01:07:39,960
.. من حياتي وحياتي
الخلاص ممن أخاف.

438
01:07:40,536 --> 01:07:42,561
قوة حياتي
ممن سأخاف.

439
01:07:47,543 --> 01:07:48,339
أربعة.

440
01:07:49,512 --> 01:07:50,274
حاول خمسة.

441
01:07:56,919 --> 01:07:57,681
خمسة.

442
01:08:04,494 --> 01:08:05,188
و...

443
01:08:12,068 --> 01:08:12,762
عفوًا.

444
01:08:14,537 --> 01:08:15,765
أتمنى لو كنت أفكر في ذلك.

445
01:08:26,416 --> 01:08:27,110
ستة!

446
01:08:31,120 --> 01:08:31,984
ستة.

447
01:08:36,893 --> 01:08:37,655
ستة.

448
01:08:40,396 --> 01:08:43,422
أنت جندي العاصفة القرف، سانتانا.
سأعطيك ذلك.

449
01:08:44,066 --> 01:08:45,328
لقد تغلبت على الشيطان هذه المرة.

450
01:08:46,202 --> 01:08:47,803
لم أفكر في الواقع
كان سيفعل ذلك.

451
01:08:49,338 --> 01:08:50,305
هذه علامة.

452
01:08:53,176 --> 01:08:54,438
حلو.

453
01:08:56,245 --> 01:08:57,610
أعتقد أن هذه علامة.

454
01:09:00,883 --> 01:09:03,579
ولعل الخير يريده الرب
لنا أن نأخذ هذه العقد ...

455
01:09:03,920 --> 01:09:06,047
والفرار من هذا الكوكب
فقط في أقرب وقت ممكن.

456
01:09:11,461 --> 01:09:13,429
هذا هو سحر الحظ الجيد الخاص بي.

457
01:09:16,966 --> 01:09:18,433
عمل خاطئ، يا فتى.

458
01:09:19,802 --> 01:09:21,882
كما تعلمون، كنت نوعا ما
على أمل أن تنفجر القنبلة.

459
01:09:32,215 --> 01:09:36,481
فختمنا كهفه ببعض
شظايا الفوسفور هنا، لذا فهو لا يستطيع العودة.

460
01:09:37,053 --> 01:09:39,521
وهو كذلك مثل الحيوان
سيتوجه إلى أرض معروفة.

461
01:09:40,056 --> 01:09:42,524
لكننا سنجد أنه حصل عليه
ثلاث أو أربع طبقات هناك.

462
01:09:43,125 --> 01:09:45,559
لذلك سوف نخرج من
هذه النقطة... هنا.

463
01:09:46,462 --> 01:09:49,954
هذا الراديو مهم. رأيت ثلاثة
الراسبون المدرجة في المخزون.

464
01:09:50,366 --> 01:09:52,857
العثور عليهم. قم بإعدادهم
على فترات منتظمة.

465
01:09:53,836 --> 01:09:56,077
لا أريد أن أكون خارجًا أبدًا
الاتصالات من هذا القبيل مرة أخرى.

466
01:10:31,474 --> 01:10:32,498
هل أنت خائف مني؟

467
01:10:35,177 --> 01:10:35,905
نعم.

468
01:10:40,616 --> 01:10:41,810
هل هم خائفون مني؟

469
01:10:44,220 --> 01:10:45,744
نعم، إنهم خائفون منك.

470
01:10:52,295 --> 01:10:54,593
ربما أنتم جميعا خائفون
من الشيء الخطأ.

471
01:10:55,498 --> 01:10:57,898
لوكسبور، أريدك أن تقفل
أسفل تلك الخنازير، حسنا؟

472
01:10:58,000 --> 01:11:00,434
أنا لا أريد هذا الرجل بعد الآن
المحمول مما هو عليه بالفعل.

473
01:11:01,137 --> 01:11:03,901
دال، لقد رصدت لطيفة
عش صغير لك.

474
01:11:04,006 --> 01:11:05,769
هنا وفي
هذه التلال المنخفضة.

475
01:11:12,648 --> 01:11:13,444
طحلب؟

476
01:11:17,086 --> 01:11:18,110
لقد رأيته للتو.

477
01:11:20,289 --> 01:11:20,983
قلها مرة أخرى؟

478
01:11:22,692 --> 01:11:23,920
لقد رأيته للتو.

479
01:11:35,071 --> 01:11:36,705
دال، أريدك أن تفعل ذلك
الجلوس على هذه السفينة!

480
01:11:36,706 --> 01:11:39,107
دياز، تأكد من ذلك
السفينة مقفلة!

481
01:11:39,108 --> 01:11:43,169
الباقون منكم يصلون إلى المحيط اللعين
وأبقوا أعينكم على بعضكم البعض!

482
01:11:43,412 --> 01:11:46,575
سانتانا! لقد حصل على
العقد سخيف!

483
01:12:34,563 --> 01:12:37,191
أنا أعرف. انها قادمة.

484
01:12:40,436 --> 01:12:42,137
إذن نقوم فقط بدمج العقد.

485
01:12:42,138 --> 01:12:44,003
سحب واحدة من تلك السفينة، ووضعها
في هذه السفينة، هل تعلم؟

486
01:12:44,173 --> 01:12:44,974
الامبير هو الامبير، أليس كذلك؟

487
01:12:45,441 --> 01:12:48,205
لا يتعلق الأمر بالمضخمات. إنه على وشك
ما تم تصنيف كل سفينة للتعامل معه.

488
01:12:48,310 --> 01:12:50,676
ستفوتك ولو بضعة ملي جول،
تقوم بقلي كل شريحة لديك.

489
01:12:50,880 --> 01:12:53,178
حسنًا، اكتشف ذلك
الفرق، ومجرد القيام بذلك.

490
01:12:53,516 --> 01:12:55,074
الهروب من السجن الشيء اللعين.

491
01:12:55,217 --> 01:12:56,951
يمكنني أن أعطيك دورة مكثفة

492
01:12:56,952 --> 01:13:00,046
على التوازن الديناميكي الحراري و
تبادل الطاقة الآن...

493
01:13:00,289 --> 01:13:02,883
أو ربما تريد فقط ذلك
خذ كلامي اللعين لذلك.

494
01:13:02,992 --> 01:13:03,725
فهمت، فهمت.

495
01:13:03,726 --> 01:13:06,752
السفن غير متوافقة. نحن لسنا كذلك
سوف يطير دون عودة العقد.

496
01:13:06,829 --> 01:13:08,922
لماذا أشعر أننا فقط
قطع المكسرات الخاصة بنا هنا؟

497
01:13:09,031 --> 01:13:10,362
ربما لأننا فعلنا ذلك.

498
01:13:10,766 --> 01:13:13,401
ماذا عن أن آخذ واحدة من تلك الطائرات
الخنازير، ما يكفي من الطعام لمدة يومين...

499
01:13:13,402 --> 01:13:14,960
واخرج واصطد هذا
اللعين أسفل نفسي.

500
01:13:15,071 --> 01:13:17,369
فكرة سيئة يا دياز.
واحد لواحد مع ريديك؟

501
01:13:17,673 --> 01:13:19,993
قد أكون قادرًا على الحصول على
منارة الطوارئ تعمل مرة أخرى.

502
01:13:20,376 --> 01:13:22,810
هذا مثل استدعاء سيارة إسعاف
لسيارة إسعاف، أليس كذلك؟

503
01:13:22,945 --> 01:13:25,209
إنها نسخة احتياطية للنسخ الاحتياطي سخيف.
لا نستطيع.

504
01:13:25,314 --> 01:13:26,906
اعتقدت أنه كان
واحد تقطعت بهم السبل هنا.

505
01:13:27,049 --> 01:13:28,729
نعم، حسنا، يبدو
اعتقدت خطأ.

506
01:13:28,918 --> 01:13:30,909
الانتظار الطويل للنسخ الاحتياطي.

507
01:13:32,922 --> 01:13:36,983
في حال كنت تفكر في الإصلاح
المنارة وطلب المساعدة.

508
01:13:37,460 --> 01:13:38,654
راديو فالكو.

509
01:13:39,161 --> 01:13:42,130
ريديك، أنا لا أعطي
اللعنة على النسخ الاحتياطي.

510
01:13:43,232 --> 01:13:46,497
لأنه لا يزال لدي جميع أنواع
المعدات التي يمكن أن تدمر يومك بسرعة.

511
01:13:48,671 --> 01:13:50,866
لذلك تذهب للعثور على آخر
كهف سخيف.

512
01:13:51,807 --> 01:13:53,741
أنت تستمر في الركض،
تستمر في الاختباء.

513
01:13:54,910 --> 01:13:56,275
لا يهم بالنسبة لي.

514
01:13:57,747 --> 01:13:59,908
لأنه في النهاية،
سوف أجدك!

515
01:14:03,052 --> 01:14:03,916
انظر إلى الجنوب.

516
01:14:26,108 --> 01:14:27,268
أنا لا أصدق ذلك.

517
01:14:28,410 --> 01:14:30,378
الكرات على هذا الرجل اللعين.

518
01:14:32,982 --> 01:14:34,540
دال، ترقب
على الأشياء هنا.

519
01:14:37,787 --> 01:14:39,550
- ماذا علي أن أفعل؟
- ابق منخفضا.

520
01:14:42,625 --> 01:14:43,887
تعال. تعال.

521
01:15:06,148 --> 01:15:06,944
كلاكما يسقط.

522
01:15:30,739 --> 01:15:32,138
إذن ما هي المكافأة؟

523
01:15:33,075 --> 01:15:35,373
لا أعرف. لا أهتم.
هذا ليس سبب وجودي هنا.

524
01:15:35,911 --> 01:15:37,879
أراهن أن الجاموك الكبير يعرف ذلك.

525
01:15:38,380 --> 01:15:40,974
نعم. أنا أعلم
بالضبط ما هو عليه.

526
01:15:41,617 --> 01:15:44,882
ما أعرفه هو أنه مزدوج
إذا تم إعادتك ميتا.

527
01:15:45,955 --> 01:15:47,115
هذا جديد.

528
01:15:48,991 --> 01:15:51,084
هل سيكون كافيا ل
دفع ثمن جنازتك؟

529
01:15:53,429 --> 01:15:54,623
ما يهمني...

530
01:15:55,664 --> 01:15:59,964
هو مكان راكد قليلاً
مع رمز النظام M-344-G.

531
01:16:00,870 --> 01:16:03,202
أريد أن أعرف ماذا حدث
هناك قبل عشر سنوات.

532
01:16:06,876 --> 01:16:07,843
الأب.

533
01:16:12,281 --> 01:16:14,476
- بيج دادي جونز .
- نعم هذا صحيح.

534
01:16:15,384 --> 01:16:19,115
وسافرت كلها
بهذه الطريقة فقط لرؤيتي.

535
01:16:21,390 --> 01:16:22,357
أنا أشعر بالإطراء.

536
01:16:23,225 --> 01:16:26,225
حسنًا، إنه أمر غريب ألا نعرف
ما يجب تدوينه في الكتاب المقدس للعائلة.

537
01:16:26,629 --> 01:16:29,497
إنه أمر غريب نوعًا ما أن يكون لدى ثلاثة رجال
أن تموت فقط لتسمع..

538
01:16:29,498 --> 01:16:31,830
لا، لا، لا. لا تحصل عليه
لوضع هذا القرف علي.

539
01:16:33,035 --> 01:16:34,502
تلك القتلة عليك.

540
01:16:35,170 --> 01:16:38,037
لدي شعور بأن هذا ليس
الشيء الوحيد علي الآن.

541
01:16:38,908 --> 01:16:41,877
حسناً، حصلت على قذائف الباريوم،
صدمة طعنية، طرف متفجر...

542
01:16:41,944 --> 01:16:43,741
ماذا تريد،
الباريوم أو صدمة طعنة؟

543
01:16:44,747 --> 01:16:45,543
ترانز الحصان.

544
01:16:53,255 --> 01:16:56,281
أنا أكره مقاطعة هذا
مناقشة حول التاريخ القديم,

545
01:16:56,358 --> 01:16:59,657
ولكن ربما ينبغي لي أن أتدخل بشكل صحيح
هنا وأعرف بنفسي.

546
01:17:00,162 --> 01:17:02,062
- اسمي...
- بوكس بوي.

547
01:17:04,033 --> 01:17:04,692
يقول ما؟

548
01:17:05,668 --> 01:17:10,128
أنت الرجل الذي قال أنه كان
سأضع رأسي في صندوق يمين؟

549
01:17:11,240 --> 01:17:14,903
حسنًا ، كان هذا أنا ...
ضجيج البصق.

550
01:17:16,812 --> 01:17:18,279
لكن لديك صندوق

551
01:17:18,781 --> 01:17:20,715
هل لدي صندوق؟

552
01:17:20,783 --> 01:17:22,216
اعتقدت أنني رأيت واحدة.

553
01:17:23,986 --> 01:17:26,853
أعني، بالطبع لدي صندوق.
الجميع لديه صندوق، يا رجل.

554
01:17:27,589 --> 01:17:30,057
حتى دياز لديه
صندوق ضخم سخيف.

555
01:17:31,160 --> 01:17:32,092
جيد.

556
01:17:33,529 --> 01:17:34,928
سوف نستخدمها.

557
01:17:39,001 --> 01:17:41,299
ثلاثة أسفل، وثمانية اليسار.

558
01:17:42,071 --> 01:17:43,868
الآن، عادةً ما أفعل ذلك
فقط استمر.

559
01:17:44,506 --> 01:17:48,033
ستة أسفل... تسعة أسفل...

560
01:17:49,078 --> 01:17:51,046
يمكنك الوصول إلى حيث أنا
الذهاب مع هذا.

561
01:17:52,481 --> 01:17:53,846
لكن الأمور تتغير هنا..

562
01:17:54,183 --> 01:17:57,778
ولا أحد يريد أن يكون على هذا
الكوكب بعد 24 ساعة من الآن.

563
01:17:58,887 --> 01:18:00,752
لذلك أقترح أن نجعلها تعمل.

564
01:18:01,490 --> 01:18:03,291
ماذا تريد يا أ
"اتفاق السيد"؟

565
01:18:03,592 --> 01:18:07,084
سأترك عقدة واحدة في العراء.
أنت تأخذها.

566
01:18:07,463 --> 01:18:10,694
العقدة الأخرى و
السفينة الأخرى ملكي.

567
01:18:11,000 --> 01:18:12,024
مهلا، انتظر، انتظر.

568
01:18:12,101 --> 01:18:16,162
ماذا نلعب هنا
تؤخر البنغو؟ ماذا؟

569
01:18:16,972 --> 01:18:19,907
- كان ذلك مطروحاً على الطاولة منذ البداية...
- ننسى البداية.

570
01:18:22,878 --> 01:18:24,937
إنها النهاية التي تريدها
للتفكير الآن.

571
01:18:28,250 --> 01:18:29,239
ترى ذلك؟

572
01:18:33,689 --> 01:18:36,715
سأعطيك حتى ذلك
المطر يضرب تلك المحطة.

573
01:18:38,994 --> 01:18:40,222
هذه هي ساعتك.

574
01:18:48,370 --> 01:18:49,302
"بوكس بوي".

575
01:19:04,653 --> 01:19:06,746
دال! افعلها الآن! الآن!

576
01:19:23,806 --> 01:19:24,465
مرة أخرى!

577
01:19:30,546 --> 01:19:31,638
انه لن ينزل.

578
01:19:35,951 --> 01:19:36,918
افعلها مرة أخرى يا دال!

579
01:19:42,658 --> 01:19:44,057
فقط اذهب للأسفل.

580
01:20:37,179 --> 01:20:38,237
حصلت على هذا، دال.

581
01:21:12,848 --> 01:21:13,542
ريديك.

582
01:21:14,416 --> 01:21:15,110
ريديك؟

583
01:21:25,127 --> 01:21:25,991
جونز؟

584
01:21:29,498 --> 01:21:31,261
هل تضرب الرجال بالسلاسل الآن؟

585
01:21:38,473 --> 01:21:42,239
حسنا، من البداية. ل
السجل التاريخي...

586
01:21:43,011 --> 01:21:43,844
الصياد جراتزنر.

587
01:21:43,845 --> 01:21:46,925
هذه هي السفينة التجارية التي يستخدمها ابني
لنقلك مرة أخرى إلى slammer.

588
01:21:47,082 --> 01:21:51,576
لكن تلك السفينة ترسل محنة
اتصل بمكان ما بالقرب من M-344/G.

589
01:21:52,120 --> 01:21:55,556
إنه نظام مياه راكدة، اثنان
الشمس، كوكب واحد صالح للحياة.

590
01:21:57,693 --> 01:21:59,320
فهل ينجو من الحادث؟

591
01:22:00,929 --> 01:22:02,726
دراما كبيرة الساعات القادمة.

592
01:22:03,999 --> 01:22:08,834
ولكن مهما حدث، لا
لا يهم ماذا يقولون لك...

593
01:22:10,172 --> 01:22:12,231
لا تدعهم يأخذون
هذه السلاسل قبالة لي.

594
01:22:13,976 --> 01:22:17,456
"هم؟" من هم "هم؟" من تتحدثين...
هل تعرف من تتحدث إليه هنا؟

595
01:22:21,950 --> 01:22:23,008
كان ذلك بالنسبة لي؟

596
01:22:25,554 --> 01:22:26,919
عندما تنزع السلاسل...

597
01:22:27,022 --> 01:22:29,320
- يسوع المسيح!
- بوكس بوي...

598
01:22:30,259 --> 01:22:33,319
تذهب في الأول
خمس ثوان.

599
01:22:34,696 --> 01:22:35,594
حقًا؟

600
01:22:36,999 --> 01:22:38,990
وأنت تخطط للقتل
لي مع ماذا، فمك؟

601
01:22:40,636 --> 01:22:41,967
تلك الشفرة اللامعة.

602
01:22:43,238 --> 01:22:44,671
أحب أن أراك تحاول.

603
01:22:48,343 --> 01:22:50,277
للتاريخ التاريخي...

604
01:22:52,214 --> 01:22:53,272
لقد صنعها.

605
01:22:59,755 --> 01:23:00,915
إذن أنت وهو فقط؟

606
01:23:02,491 --> 01:23:03,651
كان، اه...

607
01:23:04,993 --> 01:23:07,621
عن نفس الرقم لك
انظر هنا في هذه الغرفة.

608
01:23:09,431 --> 01:23:10,955
والآن هرب الكثير منهم؟

609
01:23:12,067 --> 01:23:13,227
ثلاثة.

610
01:23:14,970 --> 01:23:16,130
لكن ليس هو؟

611
01:23:18,173 --> 01:23:19,231
لا.

612
01:23:20,108 --> 01:23:23,271
وذلك بين وقت الحادث و
في الوقت الذي تغادر فيه هذا الكوكب...

613
01:23:24,446 --> 01:23:25,708
ابني يموت.

614
01:23:26,348 --> 01:23:30,808
ويمكنني أن أفترض بأمان أنه بين يديك.
هل هذا صحيح؟

615
01:23:34,022 --> 01:23:35,751
أنا أضيع بلدي
الوقت اللعين هنا!

616
01:23:38,927 --> 01:23:40,758
هل تمنح أي رغبات أخيرة؟

617
01:23:46,702 --> 01:23:48,294
كنت أشير إليك.

618
01:23:49,571 --> 01:23:53,905
لا يعني ذلك أن السلاسل ليست كذلك
نظرة ساخنة، ولكن لا.

619
01:23:55,110 --> 01:23:57,772
أنا لن أمتطيك
أمام كل هؤلاء الرجال.

620
01:23:57,979 --> 01:23:59,913
ماذا لو قتلت
كلهم أولا؟

621
01:24:02,517 --> 01:24:03,347
سهل يا فتى.

622
01:24:04,186 --> 01:24:06,450
هناك الكثير من الهدوء
من أين جاء ذلك.

623
01:24:08,957 --> 01:24:11,585
أخبرني ماذا ترى
خارج تلك النافذة، دال.

624
01:24:22,904 --> 01:24:25,372
وحدة العملاق، سفينتين...

625
01:24:25,640 --> 01:24:27,699
زوجين ميتين في البلاستيك.

626
01:24:28,543 --> 01:24:30,135
ولا ترى شيئا آخر؟

627
01:24:30,445 --> 01:24:31,412
لا شيء آخر.

628
01:24:32,481 --> 01:24:34,346
اسمحوا لي أن أعرف عندما تفعل.

629
01:24:36,251 --> 01:24:38,651
أحب تلك أظافر القدم، بالمناسبة.

630
01:24:40,889 --> 01:24:41,719
نعم؟

631
01:24:42,724 --> 01:24:43,952
المفترس الوردي.

632
01:24:45,394 --> 01:24:46,827
يطابق حلماتك.

633
01:24:48,029 --> 01:24:51,192
لماذا نستمع حتى؟
إلى هذه العصا الكبيرة؟

634
01:24:51,633 --> 01:24:55,034
هل يمكننا أن ننفصل فقط
رأسه من فضلك؟

635
01:24:55,637 --> 01:24:57,070
وهنا ما سيحدث.

636
01:24:57,372 --> 01:25:00,705
الـ 60 ثانية القادمة، ستشاهدها
رأسك يسقط في هذا الصندوق.

637
01:25:02,377 --> 01:25:03,344
لا شيء...

638
01:25:04,413 --> 01:25:07,246
لا شيء سوف يمنعك من
هذا المكان الخاص في الجحيم.

639
01:25:10,185 --> 01:25:13,052
ربما في اللحظة الأخيرة من حياتك،
تريد أن تكون شيئا أكثر...

640
01:25:13,155 --> 01:25:15,214
من وحشية ملعون!

641
01:25:17,359 --> 01:25:18,951
أعطني بعض الإجابات سخيف!

642
01:25:20,429 --> 01:25:21,327
لو سمحت!

643
01:25:31,039 --> 01:25:34,202
حسنًا ، هل هناك أي شيء تريده
لإضافة على الموضوع الذي أثرته للتو؟

644
01:25:54,429 --> 01:25:55,225
انتهى الوقت.

645
01:26:02,003 --> 01:26:02,765
انتهى الوقت.

646
01:26:05,106 --> 01:26:05,902
انه كل شيء لك.

647
01:26:13,849 --> 01:26:14,713
امسكه.

648
01:26:38,773 --> 01:26:40,866
نهاية اللعبة يا صديقي

649
01:26:50,151 --> 01:26:51,550
المزيد من الدنغو دونغوس ربما.

650
01:26:56,324 --> 01:26:56,983
اللعنة عليه.

651
01:27:01,029 --> 01:27:02,360
أعرف ما سيأتي.

652
01:27:04,266 --> 01:27:07,599
اتصلت لتجد لك.
الثعابين...

653
01:27:28,657 --> 01:27:29,681
تسليط الضوء!

654
01:27:57,085 --> 01:27:58,279
كما قلت...

655
01:28:00,055 --> 01:28:02,421
انها ليست لي أنت
يجب أن تقلق بشأن.

656
01:28:07,028 --> 01:28:08,689
ما هذا؟ ماذا يوجد هناك؟

657
01:28:09,764 --> 01:28:10,628
لا أعرف.

658
01:28:12,000 --> 01:28:13,331
مارس الجنس أو
شيء هناك.

659
01:28:14,235 --> 01:28:17,261
هذا ليس صحيحا. إنه
القادمة في طريقنا.

660
01:28:26,581 --> 01:28:29,311
مهما كانوا، هم
ليس من الصعب أن تقتل.

661
01:29:10,659 --> 01:29:11,523
ماذا بحق الجحيم؟!

662
01:29:33,181 --> 01:29:33,909
اللعنة!

663
01:29:48,863 --> 01:29:50,490
لا مزيد من الثقوب، من فضلك.

664
01:30:24,899 --> 01:30:26,730
والآن إليك ما سيحدث.

665
01:30:28,703 --> 01:30:31,331
في 60 ثانية سوف تفعل
خذ هذه السلاسل مني.

666
01:30:32,006 --> 01:30:34,736
سنقوم بعمل مسرحية لهؤلاء
العقد والنزول من هذه الصخرة.

667
01:30:35,844 --> 01:30:37,402
لكن في مكان ما على طول الخط...

668
01:30:39,047 --> 01:30:40,912
عندما يصبح الأمر سيئا حقا..

669
01:30:43,451 --> 01:30:44,475
جونز...

670
01:30:46,454 --> 01:30:49,548
سوف أضعاف فقط
كما فعل ليتل جونز.

671
01:30:51,593 --> 01:30:53,151
ثم عندما ينتهي كل شيء...

672
01:30:54,129 --> 01:30:56,791
والبقية منكم جاهزون
لالتقاط الحيوانات الميتة...

673
01:30:58,433 --> 01:31:00,901
سأذهب الكرات
في عمق داهل.

674
01:31:02,670 --> 01:31:04,729
ولكن فقط بسبب
طلبت مني ذلك.

675
01:31:06,875 --> 01:31:08,103
حلوة مثل.

676
01:31:11,179 --> 01:31:14,740
ماذا يقصد بـ "عندما تسوء الأمور"؟
وهذا لا يعتبر سيئا؟!

677
01:31:16,117 --> 01:31:18,813
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
كيف مارس الجنس نحن؟

678
01:31:19,521 --> 01:31:21,318
من يدري كم من الوقت سوف تمطر؟

679
01:31:23,591 --> 01:31:27,584
أو كم منهم
دفنوا هناك؟

680
01:31:29,731 --> 01:31:33,258
لقد رآه. لقد رآه بتلك العيون
منه ولم يخبرنا بماذا.

681
01:31:43,845 --> 01:31:46,746
سفينة واحدة لك وواحدة لي.

682
01:31:47,849 --> 01:31:50,249
أريد أن أعرف أن هؤلاء
العقد قابلة للاسترجاع.

683
01:31:52,654 --> 01:31:54,519
وأريد أن أعرف
لدينا صفقة.

684
01:31:59,394 --> 01:32:00,452
لقد حصلنا على صفقة.

685
01:32:08,403 --> 01:32:10,530
السلاسل تبقى على حالها.

686
01:32:23,785 --> 01:32:25,116
لماذا لا نجلس في هذا؟

687
01:32:28,690 --> 01:32:29,520
حسنا، حسنا.

688
01:32:31,759 --> 01:32:33,659
أعلى، أعلى، أعلى، أعلى،
أعلى، أعلى، أعلى، أعلى...

689
01:32:36,731 --> 01:32:37,595
كلب جيد.

690
01:33:16,004 --> 01:33:18,234
المقدسة ... القرف.

691
01:33:21,576 --> 01:33:22,873
نعم.

692
01:33:23,811 --> 01:33:25,335
دعونا قطع له فضفاضة.

693
01:33:27,015 --> 01:33:28,482
وكان ذلك خمس ثوان.

694
01:33:29,617 --> 01:33:31,710
أحب أن أكون رجلاً يلتزم بكلمتي.

695
01:33:34,822 --> 01:33:37,120
ماذا عنك يا جونز؟

696
01:34:22,770 --> 01:34:25,672
فهو سيوصي ملائكته
لي، احفظني في كل نعمته...

697
01:34:25,673 --> 01:34:27,393
- أغلقي الضجيج يا لونا!
- طالما أعيش.

698
01:34:27,875 --> 01:34:32,107
كما تعلمون، أعتقد أن الملائكة
هنا يحمونني.

699
01:34:32,680 --> 01:34:34,648
وإذا كانوا هنا،
يراقبني...

700
01:34:34,649 --> 01:34:35,308
ربما ينقذوننا...

701
01:34:35,416 --> 01:34:36,817
- كل هذا من هذا المكان المجنون.
- هذا الهراء يخيف الجميع...

702
01:34:36,818 --> 01:34:39,519
- لذا اخرس اللعنة!
- اصمت يا فارغاس!

703
01:34:39,520 --> 01:34:40,646
اترك الطفل وشأنه.

704
01:34:48,896 --> 01:34:51,364
أين فعل ذلك بحق الجحيم...؟
يسوع المسيح!

705
01:34:52,834 --> 01:34:53,664
لا، لا، لا، لا!

706
01:34:56,904 --> 01:34:59,506
ما هو الخطأ في اللعنة
أنت أيها الوغد المجنون!

707
01:34:59,507 --> 01:35:00,507
كان بإمكانك قتلي!

708
01:35:00,808 --> 01:35:01,740
حصلت عليه، أليس كذلك؟

709
01:35:10,685 --> 01:35:11,777
فارجاس، انهض.

710
01:35:13,321 --> 01:35:14,879
فارجاس، انهض.
هيا، دعنا نذهب!

711
01:35:15,623 --> 01:35:18,922
فارغاس، هيا يا رجل. امشِ.
دعنا نذهب. انها مجرد واحدة صغيرة.

712
01:35:19,460 --> 01:35:21,052
الصغيرة هي الأسوأ.

713
01:35:22,930 --> 01:35:24,591
إنهم ينقذون معظم السم.

714
01:35:37,979 --> 01:35:38,741
وطفل؟

715
01:35:40,481 --> 01:35:41,743
اترك الله من هذا.

716
01:35:42,650 --> 01:35:44,845
لا يريد أي جزء منه
ماذا سيحدث بعد ذلك.

717
01:35:56,364 --> 01:35:57,490
نسيت أن أذكر...

718
01:35:59,300 --> 01:36:00,528
ليس هناك أسلحة لك.

719
01:36:08,376 --> 01:36:10,105
تعتقد أنك تستطيع الركوب
واحدة من هذه الأشياء؟

720
01:36:10,945 --> 01:36:12,742
سوف أركبها كما سرقتها.

721
01:36:27,728 --> 01:36:28,558
سوف أتخذ الجناح.

722
01:36:40,074 --> 01:36:41,803
إذا عاد ريديك
هنا بدوننا...

723
01:36:42,477 --> 01:36:44,877
تفضل، تقتله
على المبدأ العام.

724
01:36:45,913 --> 01:36:48,279
هل ذلك قبل أم بعد
من المفترض أن أضاجعه؟

725
01:39:21,202 --> 01:39:24,035
أيها الوغد الأحمق!
مجرد الجلوس هناك ومشاهدة!

726
01:39:24,138 --> 01:39:27,596
كنت سأغطيك، ولكن
لقد قلت "لا أسلحة".

727
01:39:34,115 --> 01:39:36,845
أراهن أنك تريد تلك
العقد، جونز.

728
01:40:12,820 --> 01:40:15,300
مهلا، لا أعتقد أنك أخذت
الوقت للقيام بذلك بالنسبة له، هاه؟

729
01:40:18,259 --> 01:40:20,454
قد يأتي هذا ك
صدمة لك يا جونز...

730
01:40:22,463 --> 01:40:24,055
لكنني لم أشبح ابنك.

731
01:40:26,567 --> 01:40:28,592
لقد بدا وكأنه قد بدأ العمل
قتل نفسه.

732
01:40:32,540 --> 01:40:33,734
ماذا يعني ذلك؟

733
01:40:35,109 --> 01:40:36,098
مورفين.

734
01:40:38,179 --> 01:40:39,737
ابنك كان يحب المورفين.

735
01:40:41,082 --> 01:40:42,413
أعجبني ذلك مرتين في اليوم.

736
01:40:43,918 --> 01:40:45,613
لم أعرف الخاص بك
كان الابن مدمن؟

737
01:40:49,857 --> 01:40:51,518
كان جونز مثل معظم التجار.

738
01:40:52,626 --> 01:40:55,754
يبدون جميعًا واقفين
وفعل الحق...

739
01:40:56,530 --> 01:40:58,930
حتى تقطعها مفتوحة و
تجد شيئا مفقودا.

740
01:41:00,334 --> 01:41:02,199
وفي حالته العمود الفقري.

741
01:41:04,138 --> 01:41:07,130
ليس من الضروري أن أستمع إلى هذا القرف!
هذا ليس الرجل الذي أعرفه.

742
01:41:07,775 --> 01:41:09,174
ثم أنك لم تعرف ابنك.

743
01:41:15,249 --> 01:41:16,546
أراد قتل طفل.

744
01:41:18,919 --> 01:41:20,409
لينقذ جلده.

745
01:41:21,455 --> 01:41:22,752
كان لدي مشكلة في ذلك.

746
01:41:24,759 --> 01:41:26,158
هل تتوقع مني أن أصدق...

747
01:41:27,294 --> 01:41:29,762
كان ابني سيقتل أ
طفل لإنقاذ حياته؟

748
01:41:32,767 --> 01:41:36,100
المورفين يجعل الدماغ ليناً.
القلب خطأ.

749
01:41:40,074 --> 01:41:41,234
أنا لا سخيف شرائه!

750
01:41:42,543 --> 01:41:44,711
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق ذلك
ابني هو الرجل السيئ

751
01:41:44,712 --> 01:41:47,909
في هذا سخيف مجنون
حكاية خرافية لك.

752
01:41:50,785 --> 01:41:52,377
لا داعي للكذب الآن..

753
01:41:55,556 --> 01:41:56,488
جونز.

754
01:41:59,960 --> 01:42:01,222
أي واحد منا.

755
01:42:30,658 --> 01:42:32,888
شكرا لبدء القتل
فورة بالنسبة لي، ريديك.

756
01:42:33,060 --> 01:42:34,288
لكني سأتولى الأمر من هنا.

757
01:43:27,815 --> 01:43:28,941
جاموكي.

758
01:43:34,121 --> 01:43:36,248
إذن ذلك النصل الذي دفنته
كان المقصود بالنسبة لي؟

759
01:43:38,592 --> 01:43:40,651
أي شخص يستحق ذلك، حقا.

760
01:43:44,498 --> 01:43:45,760
لدينا مشكلة، ريديك...

761
01:43:47,701 --> 01:43:49,293
لأن لدي عقدتين هنا.

762
01:43:50,070 --> 01:43:51,196
لدينا خنزير واحد.

763
01:43:52,406 --> 01:43:56,467
وأنا متأكد من أن القرف لست كذلك
ركوب الكلبة معك مرة أخرى.

764
01:43:58,746 --> 01:43:59,770
خنزير واحد؟

765
01:44:01,549 --> 01:44:03,312
هل أنت متأكد من ذلك يا جونز؟

766
01:44:09,290 --> 01:44:11,520
لقد سحب اللعينة
دبوس التوربينات!

767
01:44:13,427 --> 01:44:14,894
هل اكتشفت ذلك للتو؟

768
01:44:16,063 --> 01:44:19,123
كان دياز سيأخذ العقد
لنفسه وشبح لي.

769
01:44:20,034 --> 01:44:22,002
كان سيغادر
أنت هنا وحدك.

770
01:44:23,137 --> 01:44:24,229
فماذا الآن؟

771
01:44:32,146 --> 01:44:33,875
الآن ننتقل إلى
لعبتنا الأرضية.

772
01:44:35,983 --> 01:44:38,508
دعونا نرى ما إذا كان هذا النقص
العمود الفقري يعمل في الأسرة.

773
01:45:31,372 --> 01:45:31,997
إعادة تحميل!

774
01:45:39,146 --> 01:45:39,976
انتبه لرأسك.

775
01:45:51,091 --> 01:45:51,591
يذهب!

776
01:47:54,982 --> 01:47:55,778
لقد وصلت للداخل.

777
01:48:11,698 --> 01:48:12,460
خذ هذا!

778
01:48:13,700 --> 01:48:14,564
هل أنت فقط؟

779
01:48:16,270 --> 01:48:18,295
فقط انتقد هذا الشيء.
معرفة ما إذا كان لا يزال جيدا.

780
01:48:22,242 --> 01:48:22,742
رئيس...

781
01:48:22,843 --> 01:48:25,323
فقط انظر إذا كان الشيء اللعين يعمل!
نحن بحاجة للخروج من هنا.

782
01:52:31,091 --> 01:52:34,254
الاستخراج، 30 ثانية أو أقل.
دعنا نذهب، دعنا نذهب!

783
01:53:06,927 --> 01:53:08,121
دعني أسألك شيئا...

784
01:53:10,097 --> 01:53:10,995
حلو مثل ...

785
01:53:53,473 --> 01:53:55,065
الكثير من الرجال الطيبين
مات هنا، ريديك.

786
01:53:55,842 --> 01:53:59,243
لست متأكدا كيف من المفترض أن أفعل ذلك
التغاضي عن ذلك. المرة التالية.

787
01:54:00,080 --> 01:54:01,911
نعم. الأمور سوف
كانت مختلفة

788
01:54:01,982 --> 01:54:04,246
إذا لم يحاولوا
أن أضع رأسي في صندوق.

789
01:54:07,354 --> 01:54:08,753
إذن إلى أين الآن يا ريديك؟

790
01:54:10,056 --> 01:54:13,992
أتعلم؟ اللعنة على ذلك. لا تقل لي.
لا أريد أن أعرف.

791
01:54:14,828 --> 01:54:16,819
سأخبرك بهذا يا جونز

792
01:54:17,197 --> 01:54:20,360
عاجلا أم آجلا، نحن جميعا
يجب أن يتوجه إلى المنزل.

793
01:54:21,401 --> 01:54:23,494
أخبر دال أن يبقى
إنه دافئ بالنسبة لي.

794
01:54:24,437 --> 01:54:25,734
و جونز...

795
01:54:27,140 --> 01:54:29,040
تحافظ على عمود فقري قوي.

