1
00:00:40,167 --> 00:00:44,292
ليبرتي، هذه هي غرفة التحكم.
أدخل الموضع.
2
00:00:44,375 --> 00:00:50,625
نحن ندور حول القمر
في دقيقتين.
3
00:00:53,083 --> 00:00:56,917
تم الاستلام
انتبه إلى ظل الإشارة.
4
00:00:57,000 --> 00:01:02,208
<ط> تم الاستلام. 7-10 بلس VGX.
إمكانية الهبوط هي الأمثل.
5
00:01:02,292 --> 00:01:06,083
تمت الموافقة على ناقل الهبوط.
بدء المرحلة الثالثة.
6
00:01:30,167 --> 00:01:32,750
بدء الهبوط.
7
00:01:32,833 --> 00:01:39,875
نحن نقترب من إحداثيات الهبوط
دلتا VGC-7-3-11.
8
00:01:51,833 --> 00:01:54,625
يبدو الأمر جيدًا.
متجه الهبوط الأمثل.
9
00:01:54,708 --> 00:01:59,042
اضرب السطح خلال 12، 11...
10
00:01:59,125 --> 00:02:03,792
...10، 9، 8، 7...
11
00:02:03,875 --> 00:02:11,375
...6, 5, 4, 3, 2, 1.
12
00:02:15,417 --> 00:02:20,167
-الخروج مع اللافتات.
-هل هذا ضروري الآن؟
13
00:02:21,625 --> 00:02:23,500
نعم يمكنها ذلك
إعادة انتخاب 2018
14
00:02:23,583 --> 00:02:29,417
لقد هبط -éer، يا عزيزي.
-أبعد هذا الأحمق عن القناة.
15
00:02:29,500 --> 00:02:33,917
خطوة صغيرة للإنسان...
16
00:02:34,000 --> 00:02:37,250
خطوة صغيرة للإنسان...
17
00:02:37,333 --> 00:02:41,208
خطوة صغيرة للإنسان...
18
00:02:43,583 --> 00:02:47,292
خطوة صغيرة للإنسان.
قليلا...
19
00:02:48,333 --> 00:02:53,083
خطوة صغيرة واحدة للرجل
كبير...
20
00:02:53,167 --> 00:02:55,375
اللعنة!
21
00:02:56,208 --> 00:03:00,542
اعتني بنفسك يا نيل أرمسترونج.
اقتباس رائع آخر.
22
00:03:00,625 --> 00:03:05,167
-اخرس وساعدني على النهوض.
-اهدأ الآن. تعال وانظر.
23
00:03:05,250 --> 00:03:08,000
-لديك.
-هيا.
24
00:03:08,083 --> 00:03:12,500
<ط> لا، انتظر. البقاء.
مثل هذا.
25
00:03:12,583 --> 00:03:16,708
-الآن توقف عن الأذى.
-نعم، شكرًا لك.
26
00:03:20,833 --> 00:03:23,458
ماذا علي أن أفعل الآن؟
27
00:03:24,833 --> 00:03:30,875
ازرع العلم هناك بجوار الصخور.
سنكون هناك خلال 15 دقيقة.
28
00:03:30,958 --> 00:03:36,042
نعم، شاهدت جيدًا.
<ط> لا مشكلة. أستطيع أن أفعل ذلك.
29
00:03:37,667 --> 00:03:41,042
ها أنت أيها العلم الصغير.
30
00:03:43,208 --> 00:03:45,958
تمسك جيدًا، هذا البنطلون ضيق.
31
00:03:56,250 --> 00:03:59,292
إنه عالق.
لن...
32
00:04:01,375 --> 00:04:03,292
اللعنة...
33
00:04:09,417 --> 00:04:13,375
توجد كميات كبيرة من الهليوم-3.
34
00:04:13,458 --> 00:04:16,875
-الإشعاع أقوى هنا.
-تختفي...
35
00:04:16,958 --> 00:04:21,542
انتبه إلى ظل الإشارة.
ضبط التردد...
36
00:04:22,667 --> 00:04:25,625
هذه كذبة لعينة!
37
00:04:26,292 --> 00:04:29,958
أنت يا سان!
لماذا تعبث هناك؟
38
00:04:30,042 --> 00:04:33,375
ألم يكن من المفترض أن تلتقط صورًا لي؟
39
00:04:59,333 --> 00:05:02,458
-واشنطن، هل...
-ماذا قلت يا هيوستن؟
40
00:05:02,542 --> 00:05:07,083
واشنطن، إنه الهيليوم 3.
إنه منجم هيليوم-3.
41
00:05:07,167 --> 00:05:10,500
تعال إلى هنا.
هناك شيء يجب أن تراه.
42
00:05:11,792 --> 00:05:14,667
لا يا ساندرز!
43
00:05:18,792 --> 00:05:21,042
�يا الله!
44
00:05:27,042 --> 00:05:32,292
هيوستن!
<ط> مشاكل كبيرة. أبعدني.
45
00:05:48,042 --> 00:05:50,667
يجب أن أتناول الحمض...
46
00:07:13,042 --> 00:07:17,292
سيج هيل، زعيم الشباب الشهري
ريناتي ريختر.
47
00:07:17,375 --> 00:07:19,417
تحية هتلر.
48
00:07:19,500 --> 00:07:22,292
يزرع والفتيات، والجلوس.
49
00:07:24,625 --> 00:07:28,500
ديتر، لا تعرف
أين أنت ذاهب لوضع بعقب؟
50
00:07:28,583 --> 00:07:31,792
الآنسة ريختر،
بعد عيد ميلاد المدير الـ 65
51
00:07:31,875 --> 00:07:35,833
- أداء التحية الوطنية المنظمة
"هايل كورتزفليش".
52
00:07:35,917 --> 00:07:39,958
أنت العاهرة المثالية.
53
00:07:40,042 --> 00:07:46,667
اليوم نبدأ بالأكثر
غير أصلي لجميع اللغات.
54
00:07:46,750 --> 00:07:50,042
اللغة التي نأسف عليها
هناك حاجة لتكون قادرة على-
55
00:07:50,125 --> 00:07:54,750
- وعندما نعود إليهم،
الذين يحتاجون إلى مساعدتنا.
56
00:07:54,833 --> 00:07:57,792
باللغة الإنجليزية الآن.
57
00:07:57,875 --> 00:08:01,333
من أين أتينا؟
58
00:08:01,417 --> 00:08:04,417
- سيغفريد!
- الأرض.
59
00:08:04,500 --> 00:08:09,458
نعم، ولكن بشكل أكثر دقة.
جيرترود؟
60
00:08:09,542 --> 00:08:11,833
ألمانيا.
61
00:08:11,917 --> 00:08:15,083
متى غادرنا؟
62
00:08:15,167 --> 00:08:17,792
- برنهيلد!
-1945.
63
00:08:17,875 --> 00:08:22,208
-أين ذهبنا؟
- إلى ظهر القمر.
64
00:08:22,292 --> 00:08:23,667
عظيم.
65
00:08:42,833 --> 00:08:48,042
-ن... من هو؟
-الرأسماليون.
66
00:08:48,125 --> 00:08:51,958
-وهنا؟
-البلاشفة.
67
00:08:52,042 --> 00:08:55,708
-والباقي؟
-البشر.
68
00:08:55,792 --> 00:09:02,083
ويا عزيزي الصغير... ماذا نقول،
عندما نعود إلى الأرض-
69
00:09:02,167 --> 00:09:05,208
-عند الأطفال الفقراء الجائعين-
70
00:09:05,292 --> 00:09:11,417
- غير المتعلمين
المتمردين العراة غير المحبوبين-
71
00:09:11,500 --> 00:09:14,958
-تقترب منا أيها السادة؟
72
00:09:16,000 --> 00:09:20,958
عندما نخرج من سفينة الفضاء
مع حبنا-
73
00:09:21,042 --> 00:09:24,375
-حكمتنا ولطفنا؟
74
00:09:24,458 --> 00:09:28,875
- ماذا نقول يا صغيرتي؟
- نأتي بسلام!
75
00:09:52,750 --> 00:09:55,667
<ط> انتبه! فئة الغناء!
76
00:10:31,292 --> 00:10:34,542
- تحية هتلر .
-هتلر!
77
00:10:45,708 --> 00:10:49,125
-ما الأمر يا سيد أدلر؟
- جاسوس من الأرض.
78
00:10:49,208 --> 00:10:54,333
لقد أسرته بنفسي.
من المحتمل أنه قائد فرقة الدعم.
79
00:11:13,375 --> 00:11:17,917
السيد أدلر!
هل يجب أن تكون... مزحة؟
80
00:11:18,000 --> 00:11:20,750
العراب في السقيفة!
81
00:11:20,833 --> 00:11:24,125
-ماذا بحق الجحيم أنت؟
- أظهر بعض الاحترام.
82
00:11:24,208 --> 00:11:29,125
واشنطن، جيمس.
لا؟ لا شيء على الإطلاق؟
83
00:11:29,208 --> 00:11:32,500
ألا تشاهد الأخبار؟
84
00:11:32,583 --> 00:11:36,167
"ماذا بحق الجحيم أنا؟"
ماذا بحق الجحيم أنت؟
85
00:11:37,167 --> 00:11:41,083
أنت تبدو وكأنها شيء
الذي لا يجب عليه حضور الكرنفال.
86
00:11:41,167 --> 00:11:45,500
ماذا يجب أن تتخيل؟
لا، الأمير هاري.
87
00:11:47,542 --> 00:11:52,000
السيد أدلر؟
بعد كل شيء، يتحدثون الإنجليزية.
88
00:11:52,083 --> 00:11:57,625
-ماذا قال؟
-ماذا يجب أن تفعل للشرب؟
89
00:11:57,708 --> 00:12:00,917
أنا جاف كالجحيم.
90
00:12:12,083 --> 00:12:15,292
"الدكتاتور" لشارلي شابلن.
91
00:12:15,375 --> 00:12:18,625
إنها واحدة من العالم
أشهر الأفلام القصيرة
92
00:12:18,708 --> 00:12:22,625
- هناك في عشر دقائق فقط
يوضح رغبته في ذلك
93
00:12:22,708 --> 00:12:28,458
-أن العالم كله سوف يرقد ذات يوم
في أيدي السائق الحكيمة واللطيفة.
94
00:12:28,542 --> 00:12:33,250
-أي أسئلة؟
- لدي سؤال. يا عزيزى.
95
00:12:35,042 --> 00:12:37,125
السيد أدلر.
96
00:12:37,208 --> 00:12:42,458
في فصلي الدراسي نلتزم ببعضنا البعض
إلى شكل رسمي بحت من لائحة الاتهام.
97
00:12:42,542 --> 00:12:46,208
ماذا ندين
نظيفة جدا من هذه الزيارة
98
00:12:46,292 --> 00:12:50,042
- السيد عقيد نشر المخابرات
أدلر؟
99
00:12:50,125 --> 00:12:54,542
لقد ألقينا القبض على أحد أبناء الأرض.
نحن بحاجة إلى خبرتك.
100
00:13:03,542 --> 00:13:06,958
- لقد قلت...
-ماذا يقول في المقصف؟
101
00:13:07,042 --> 00:13:09,917
- مخلل الملفوف، على ما أعتقد.
-مرة أخرى؟
102
00:13:10,000 --> 00:13:15,125
- هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.
-مرحبًا! مخلل الملفوف.
103
00:13:16,792 --> 00:13:19,417
أنا أحب مخلل الملفوف الجيد.
104
00:13:21,792 --> 00:13:27,417
وروضة أطفال. أحببت
روضة أطفال. كنت الأفضل.
105
00:13:28,500 --> 00:13:31,500
وفولكس واجن، أليس كذلك؟
Fahrvergnügen.
106
00:13:31,583 --> 00:13:34,500
تلك كلمات ألمانية.
107
00:13:34,583 --> 00:13:39,250
يبدو الأمر كما لو كنا أيضًا
أتحدث الألمانية من حيث أتيت.
108
00:13:43,667 --> 00:13:47,417
سوف تندم على ذلك،
الأولاد البيض.
109
00:13:52,458 --> 00:13:55,208
الاستيلاء عليه!
110
00:13:55,292 --> 00:13:57,875
لا تطلق النار!
111
00:14:33,208 --> 00:14:38,708
تدور أحداث الفيلم حول رجل زنجي.
إنه غير مسلح، ولكنه ربما يعض.
112
00:14:47,375 --> 00:14:49,667
كيف يبدو؟
113
00:14:49,750 --> 00:14:51,958
من أين أتى؟
114
00:14:52,042 --> 00:14:54,417
ماذا يرتدي؟
115
00:14:56,458 --> 00:14:58,750
وكيف أبدو؟
116
00:14:59,917 --> 00:15:02,375
وكما يقول الانجليز...
117
00:15:03,458 --> 00:15:05,625
جيد جدًا.
118
00:15:10,125 --> 00:15:12,125
كيف يمكنني الخروج؟
119
00:15:14,625 --> 00:15:17,417
شكرا لك، سيدة صغيرة.
استمر في قضاء يوم جيد.
120
00:15:18,583 --> 00:15:22,542
لا يا سيد دون البشر.
إنها غرفة معادلة الضغط. لا!
121
00:15:23,917 --> 00:15:25,667
لا!
122
00:16:10,833 --> 00:16:15,333
أنت أفضل
تغطية نفسك قليلا.
123
00:16:17,000 --> 00:16:18,750
كل شيء بخير؟
124
00:16:22,333 --> 00:16:26,042
كلاوس، لا تطلق النار.
125
00:16:26,125 --> 00:16:28,917
من الأفضل ترك الأمر عند هذا الحد.
انظر إليَّ.
126
00:16:29,000 --> 00:16:31,792
أنا أعرف الكثير
الناس الأقوياء.
127
00:16:31,875 --> 00:16:34,542
أنا أعرف رئيس الولايات المتحدة.
128
00:16:34,625 --> 00:16:39,250
إذا أطلقت النار علي
هل حقا تفعل القرف في ذلك.
129
00:16:41,750 --> 00:16:45,875
هل تعرف الرئيس؟
بالنسبة للولايات المتحدة الأمريكية؟
130
00:16:50,875 --> 00:16:55,125
بالنسبة له
إلى د. مختبر ريختر.
131
00:16:56,125 --> 00:16:59,125
شكرا اخى.
سنتحدث يا عزيزتي.
132
00:17:22,500 --> 00:17:27,250
-ما هو نوع الجهاز؟
- لا فكرة. أنا مجرد نموذج.
133
00:17:27,333 --> 00:17:31,458
-نموذج للمواطن؟
- لا، عارضة الأزياء.
134
00:17:31,542 --> 00:17:35,833
هل أنت أعمى أم ماذا؟
أنا لطيف حقا.
135
00:17:35,917 --> 00:17:39,208
هل أنت جزء من قوات الدعم
قبل الغزو؟
136
00:17:39,292 --> 00:17:42,958
الغزو؟
يجب أن تكون على الحمض.
137
00:17:43,042 --> 00:17:45,833
مما تتكون مهمتك؟
138
00:17:45,917 --> 00:17:50,292
أنا فقط أفعل
ما أتقاضاه مقابل.
139
00:17:50,375 --> 00:17:52,500
ما هو نوع الجهاز؟
140
00:17:52,583 --> 00:17:56,042
إنه هاتفي المحمول الذكي الميت.
والكمبيوتر.
141
00:18:00,542 --> 00:18:03,333
هذا ليس جهاز كمبيوتر.
142
00:18:06,250 --> 00:18:09,417
هذا جهاز كمبيوتر.
143
00:18:11,458 --> 00:18:16,125
لا يا رجل.
إنها قصة قديمة يا أخي
144
00:18:17,167 --> 00:18:19,250
الزنوج الأغبياء.
145
00:18:19,333 --> 00:18:22,792
- إنه هراء محض.
- قد تكون لهجة.
146
00:18:22,875 --> 00:18:30,292
- ربما يكون في لون البشرة.
- دماغه ليس مثل دماغنا.
147
00:18:30,375 --> 00:18:35,750
من الأفضل أن نفتح جمجمته
وقياس الدماغ.
148
00:18:35,833 --> 00:18:38,833
لا، أريد أن أعرف
لماذا هو هنا.
149
00:18:40,542 --> 00:18:43,500
أعطيك 24 ساعة
السيد الطبيب.
150
00:18:43,583 --> 00:18:48,625
وإلا فأنا مجبر على أخذ واحدة
علاج قديم وآمن للموت قيد الاستخدام.
151
00:18:50,375 --> 00:18:52,875
ألم.
152
00:18:56,042 --> 00:18:58,125
سخيف.
153
00:19:02,083 --> 00:19:05,375
إنسان أرضي.
154
00:19:05,458 --> 00:19:07,875
نعم، أنا إلى جانبك.
155
00:19:07,958 --> 00:19:13,042
نيتشه لديه موقف.
لديه عصا حتى الآن في مؤخرته-
156
00:19:13,125 --> 00:19:17,167
-أنه لا يعرف ما إذا كان ينبغي أن يتغوط
أو اتجه إلى اليسار.
157
00:19:20,333 --> 00:19:25,125
امتلك الشيء
هاتف محمول يا دكتور؟
158
00:19:29,167 --> 00:19:33,042
فقط تحقق
العالم الصغير المجنون.
159
00:19:33,125 --> 00:19:34,917
أنظر إليه.
160
00:19:35,000 --> 00:19:39,292
إنه متروك تمامًا للقيادة.
مثل ميكي ماوس في المخدرات.
161
00:19:39,375 --> 00:19:42,250
هو فقط يستمر بالذهاب.
162
00:19:56,917 --> 00:20:00,750
مرحبا، طفل منجيل.
أنا لا أحب هذا.
163
00:20:02,750 --> 00:20:05,750
أنت لا تأتي إلى هنا
معها، أليس كذلك؟
164
00:20:11,167 --> 00:20:16,000
حاول ألا تلعب دور الغبي. لقد كان لك
أفكر في إرسال هؤلاء البلهاء إلى القمر.
165
00:20:16,083 --> 00:20:17,792
كارثة!
166
00:20:17,875 --> 00:20:22,292
أريد التصدي،
سيدتي الرئيسة، لكنها كانت فكرتك.
167
00:20:22,375 --> 00:20:27,417
لقد كانت تلك فكرتي الرائعة، إذا كان الأمر كذلك
نجح. الآن هذه هويتك الغبية.
168
00:20:27,500 --> 00:20:33,375
أنت لست هنا بسبب غبائك
الأفكار، ولكن بسبب أعمالك اليدوية.
169
00:20:37,292 --> 00:20:40,750
لقد افسدت.
أحتاج إلى معجزة.
170
00:20:40,833 --> 00:20:43,125
احصل لي على معجزة.
171
00:20:49,542 --> 00:20:56,042
كيف ينبغي أن اثنين من رواد الفضاء
على القمر في الواقع إعادة انتخابي؟
172
00:20:56,125 --> 00:20:58,958
لم نذهب إلى القمر منذ 50 عامًا.
173
00:20:59,042 --> 00:21:02,542
كان واحدا أسود.
اعتقدت أنها ستبدو جيدة.
174
00:21:02,625 --> 00:21:06,958
-كيف؟
- كما قلت، كان أحدهم أسود.
175
00:21:07,042 --> 00:21:12,625
فكر في الفرص التي أهدرناها
ثم مع فتى المدينة ألين باول.
176
00:21:12,708 --> 00:21:16,083
- كولن باول .
- كان قريبا.
177
00:21:16,167 --> 00:21:20,250
-أين أنت ذاهب؟
-اذهب إلى الأمم المتحدة واعتني بعملي.
178
00:21:20,333 --> 00:21:24,708
-ماذا علي أن أفعل؟
- تفضلي سيدتي الرئيسة.
179
00:21:24,792 --> 00:21:27,125
نعم، من الجيد أن نرى.
180
00:21:30,750 --> 00:21:35,375
ها أنا قادم أيها الشياطين.
أيها الشياطين!
181
00:22:03,792 --> 00:22:07,000
-السيد. أدلر!
- فقط قل كلاوس.
182
00:22:07,083 --> 00:22:10,333
- هل يمكنني الدخول؟
-بالطبع.
183
00:22:16,208 --> 00:22:21,208
جئت لأتحدث معك…
عن جمعيتنا.
184
00:22:23,917 --> 00:22:28,750
-هل هو عرض الزواج؟
- لسنا بحاجة للزواج.
185
00:22:28,833 --> 00:22:33,917
لقد تلقيت للتو التأكيد
من قسم نظافة السلالات.
186
00:22:36,083 --> 00:22:41,500
- نسبة الإعادة لدينا وصلت إلى 97%.
-كم هو رومانسي.
187
00:22:42,667 --> 00:22:46,875
العلم يتطلب،
أن تتحد أجسادنا.
188
00:22:46,958 --> 00:22:49,250
تم اختيارنا...
189
00:22:49,417 --> 00:22:53,375
.. ليعطي للناس
أحفاد كاملة.
190
00:22:54,500 --> 00:22:58,125
ماذا ترى �
مع عملي العلمي؟
191
00:23:00,708 --> 00:23:03,667
يومك سعيد يا ريناتا...
192
00:23:05,708 --> 00:23:10,000
...أريد كل هذا
تنتمي إلينا.
193
00:23:11,417 --> 00:23:15,958
لكن أولاً علي أن أقف خلف خطوط العدو
على الأرض وقهرها من الداخل.
194
00:23:16,042 --> 00:23:19,917
وولفغانغ، الرجل السمين العجوز،
تقف في طريق خططي.
195
00:23:20,000 --> 00:23:23,500
انه يقف في الطريق
من أجل النصر النهائي.
196
00:23:23,583 --> 00:23:27,042
نحن الاثنان نتحمل مسؤولية جسيمة.
197
00:23:28,042 --> 00:23:30,458
مكانك، رينات-
198
00:23:30,542 --> 00:23:32,958
-هو بجانبي.
199
00:23:38,417 --> 00:23:40,125
يا لها من إعادة.
200
00:23:41,167 --> 00:23:43,250
ريناتي...
201
00:23:45,458 --> 00:23:50,417
دعونا نسير جنبا إلى جنب.
حبسني في عشك
202
00:23:50,500 --> 00:23:55,833
مروحة بصوت عال!
المفاصل متصلة بقوة!
203
00:23:57,750 --> 00:24:01,042
السيد أدلر...كلاوس.
204
00:24:10,417 --> 00:24:14,208
هنا...
يجب عليك استكشافه.
205
00:24:16,500 --> 00:24:20,542
لقد قمت بالختم على الصفحة 65.
206
00:24:21,833 --> 00:24:23,917
شكرا لك.
207
00:24:30,167 --> 00:24:33,750
كتيب
208
00:24:51,500 --> 00:24:55,625
السادة،
السفينة الحربية Götterdömmerung!
209
00:24:55,708 --> 00:25:01,292
الرائد لدينا لإجبار الأرض
في kné، وقد تم 40 عاما في طور الإنشاء.
210
00:25:01,375 --> 00:25:05,958
حلم لنا...
برامج تشغيل رائعة.
211
00:25:06,042 --> 00:25:11,000
ولكن حتى الآن، لسوء الحظ، مجرد حلم.
حتى اليوم.
212
00:25:11,083 --> 00:25:15,125
-السيد. طبيب!
- آذان مدببة.
213
00:25:17,042 --> 00:25:20,500
هذا الجهاز البسيط
السادة-
214
00:25:20,583 --> 00:25:26,583
- أقوى بألف مرة من قوتنا
أكبر جهاز كمبيوتر وطني معًا.
215
00:25:26,667 --> 00:25:30,375
لقد قمت بإنتاج هذا الكابل-
216
00:25:30,458 --> 00:25:35,375
-التي يجب توصيل هذا الجهاز
مع جهاز الكمبيوتر الرئيسي لدينا.
217
00:25:35,458 --> 00:25:40,750
أنا أسميها
رابط منهجي لا نهاية له.
218
00:25:40,833 --> 00:25:42,917
USB مختصر.
219
00:25:43,917 --> 00:25:46,583
ربما ينبغي أن يبدأ ذلك.
220
00:25:46,667 --> 00:25:51,750
وأخيرا يا أصحابي.
Götterdömmerung يأتي في الهواء.
221
00:25:53,250 --> 00:25:55,333
نعم.
222
00:26:44,958 --> 00:26:49,667
لقد رأوا ذلك.
لقد رأيت ذلك بأم عينيك.
223
00:26:51,208 --> 00:26:55,292
أتوسل إليك يا زعيم.
اسمحوا لي أن أعود إلى الأرض.
224
00:26:55,375 --> 00:26:58,167
اسمحوا لي أن أحصل على المزيد من الأجهزة.
225
00:26:58,250 --> 00:27:01,583
لا أحد بعد
عاد من الأرض.
226
00:27:01,667 --> 00:27:05,625
سأعود.
ليس لدينا خيار-
227
00:27:05,708 --> 00:27:09,375
-إذا أردنا الغزو
من الأرض في المقدمة.
228
00:27:30,542 --> 00:27:34,417
شكرًا. اعتقدت
كان على طبلة أذني أن تنفجر.
229
00:27:34,500 --> 00:27:36,917
لقد كان قليلًا جدًا.
230
00:27:49,417 --> 00:27:53,208
هل لي أن أسأل
ما اسمك؟
231
00:27:53,292 --> 00:27:56,750
واشنطن. جيمس واشنطن.
وأنت؟
232
00:27:56,833 --> 00:28:02,250
ريناتي ريختر. يجعلني سعيدا
لمقابلتك، واشنطن.
233
00:28:02,333 --> 00:28:05,167
جيمس واشنطن.
234
00:28:05,958 --> 00:28:10,500
- أنا جيولوجي.
- آسف، ماذا؟
235
00:28:10,583 --> 00:28:16,208
-خبير في كوكب الأرض.
- حسنًا، لم أسمع بذلك من قبل.
236
00:28:16,292 --> 00:28:20,208
- ومن المهم جدا.
- أود أن أعتقد ذلك.
237
00:28:20,292 --> 00:28:24,458
أخبريني يا آنسة الجيولوجية.
هل ذهبت إلى الأرض؟
238
00:28:25,500 --> 00:28:27,292
لا.
239
00:28:27,375 --> 00:28:31,250
ولكننا أرسلنا
الصحون الطائرة.
240
00:28:31,333 --> 00:28:33,417
سفن الفضاء.
241
00:28:33,500 --> 00:28:36,458
إنها مهمة خطيرة للغاية.
242
00:28:36,542 --> 00:28:39,417
لم يعد أحد.
243
00:28:41,875 --> 00:28:45,167
كيف يمكنك البقاء على قيد الحياة؟
في ذلك البؤس؟
244
00:28:45,250 --> 00:28:48,000
هل تقصد ما هي وظيفتي؟
245
00:28:49,958 --> 00:28:52,458
أنا نموذج.
246
00:28:52,542 --> 00:28:56,375
-نموذج ماذا؟
-لماذا تسأل عنه؟
247
00:28:56,458 --> 00:29:03,875
أنا نموذج. أنا ابتسم وأظهر
لوحة الغسيل، والناس يلتقطون الصور.
248
00:29:03,958 --> 00:29:08,833
-لماذا يلتقطون لك الصور؟
- لأنني حار.
249
00:29:08,917 --> 00:29:13,417
تعتقد ذلك، أليس كذلك؟
أنت , لا؟
250
00:29:21,750 --> 00:29:24,667
ليس لدي أي فكرة
ما هي درجة حرارتك.
251
00:29:28,292 --> 00:29:31,333
ما هو الخطأ في بشرتك؟
252
00:29:31,417 --> 00:29:35,417
صادق تماما. عليك أن
هل قابلت أخ من قبل؟
253
00:29:36,875 --> 00:29:42,625
-لا. أنا طفل وحيد.
- لا لا، أقصد واحدة سوداء.
254
00:29:42,708 --> 00:29:47,542
لا.
وهذا يحيرني.
255
00:29:47,625 --> 00:29:50,625
لقد كانوا أكثر قتامة،
عندما التقيت بك.
256
00:29:50,792 --> 00:29:55,958
هنا يا صغيرتي. إما أن أكون أسودًا،
أو أنت أعمى أيضًا.
257
00:29:56,042 --> 00:30:01,125
ماذا سيحدث لي؟ من هو
ما الذي يحدث ويغرس الإبر في داخلي؟
258
00:30:01,208 --> 00:30:04,083
-والحامض..
-هل يغرس أبي الإبر فيك؟
259
00:30:04,167 --> 00:30:07,583
هو الأستاذ المتشبث
والدك؟
260
00:30:07,667 --> 00:30:10,125
وماذا عنه هنا..
261
00:30:12,125 --> 00:30:15,375
نشر المعلومات الاستخبارية العقيد أدلر.
262
00:30:15,458 --> 00:30:20,708
كلاوس أدلر.
يجب أن يكون القائد الجديد.
263
00:30:22,417 --> 00:30:25,625
وزوجي.
264
00:30:25,792 --> 00:30:30,875
هل خسرت الرهان؟
أعني...
265
00:30:30,958 --> 00:30:34,042
أتمنى لك حظا سعيدا.
266
00:30:34,125 --> 00:30:37,292
أو بالأحرى هو.
267
00:30:42,625 --> 00:30:47,125
-لا ينبغي لي أن أكون هنا.
- لا يمكنك أن تتركني هكذا.
268
00:30:48,750 --> 00:30:51,958
افعل لي معروفا.
لعب النازية.
269
00:30:52,042 --> 00:30:54,333
وإلا ماذا؟
270
00:30:55,625 --> 00:30:58,708
- ثم يقومون بتصفيتك.
-سمين.
271
00:31:01,917 --> 00:31:04,458
ألا توجد قنوات أخرى؟
272
00:31:07,292 --> 00:31:11,750
-ح، لا. له مرة أخرى.
- تبدو جيدة.
273
00:31:14,000 --> 00:31:18,667
أريد أن أعتقد أن هذا
يحل مشكلتنا الصغيرة.
274
00:31:22,375 --> 00:31:24,458
أنا قادم.
275
00:31:26,250 --> 00:31:29,083
تبدو جيدة حقا.
276
00:31:30,917 --> 00:31:34,292
دعونا نرى.
277
00:31:44,500 --> 00:31:48,292
-لماذا لا تأخذني معك؟
-لا تقلقي يا عزيزتي.
278
00:31:48,375 --> 00:31:51,625
قرأت مهمتي
ويأتي ويأخذك.
279
00:31:51,708 --> 00:31:55,292
هذا ليس ما أعنيه.
أنا مدرس علوم الأرض.
280
00:31:55,375 --> 00:31:58,708
أنا أعرف كل شيء عن الأرض.
أنت بحاجة لي.
281
00:31:58,875 --> 00:32:03,417
فأر صغير لطيف.
من أين تأتي بالأفكار المجنونة؟
282
00:32:03,500 --> 00:32:06,375
من الكتب بشكل رئيسي.
283
00:32:06,458 --> 00:32:08,917
أيضا في كثير من الأحيان من الأفلام.
284
00:32:22,042 --> 00:32:24,958
سأعود
مثل البطل.
285
00:32:44,375 --> 00:32:47,667
- تحية هتلر!
- ويسمى هايل Kortzfleisch.
286
00:32:47,750 --> 00:32:51,750
- ألا يمكنك إدخاله في الصدفة؟
-بالطبع يا زعيم.
287
00:32:51,833 --> 00:32:55,708
لدينا ورقة رابحة أخرى في جعبتنا.
288
00:32:59,458 --> 00:33:01,667
أظهر له ما حصلنا عليه.
289
00:33:09,750 --> 00:33:12,083
فويلا أيها السادة.
290
00:33:13,250 --> 00:33:15,333
السيد الطبيب؟
291
00:33:15,417 --> 00:33:18,292
الآن انظروا بعناية أيها السادة.
292
00:33:20,292 --> 00:33:22,417
مرحبًا!
293
00:33:32,750 --> 00:33:35,667
انهض أيها الأحمق.
294
00:33:39,125 --> 00:33:41,792
سيج حائل!
295
00:33:51,125 --> 00:33:54,625
وبما أن السجين الآن هو واحد منا،
نذهب إلى الأرض.
296
00:33:54,708 --> 00:33:58,042
انه يحتاج الى العثور على المزيد
أجهزة الكمبيوتر الهاتفية بالنسبة لنا.
297
00:33:58,125 --> 00:34:03,250
سوف نعود
وارفع Götterdömmerung في الهواء.
298
00:34:03,333 --> 00:34:05,000
السيد العقيد أدلر.
299
00:34:05,083 --> 00:34:10,500
أتمنى أن تتحدث عن التحضير
بعودتي إلى الأرض.
300
00:34:10,583 --> 00:34:13,167
شيء من هذا القبيل، نعم.
301
00:34:13,250 --> 00:34:16,917
المملكة تعتمد عليكم.
302
00:34:19,292 --> 00:34:23,333
شكرا لك السيد الطبيب.
اعتني جيدًا بابنتك من أجلي.
303
00:34:36,708 --> 00:34:39,417
سيج حائل!
304
00:34:47,000 --> 00:34:49,958
نلتقي في فالهالا.
305
00:35:44,333 --> 00:35:49,292
-هل يمكنك شمها؟
-لا. ليس لدينا وقت لنضيعه.
306
00:35:49,375 --> 00:35:52,042
خذني إلى رئيسك.
307
00:35:52,208 --> 00:35:54,792
ماذا؟ الرئيس؟
308
00:35:54,875 --> 00:35:59,708
اعتقدت أنني يجب أن آخذك معي
في متجر ماك أو شيء من هذا القبيل.
309
00:36:01,708 --> 00:36:07,375
قلت أنك تعرف الرئيس
للولايات المتحدة الأمريكية.
310
00:36:07,458 --> 00:36:09,833
حسنا نعم. بالطبع.
311
00:36:11,042 --> 00:36:13,333
الرئيس.
312
00:36:20,500 --> 00:36:23,625
هل لي أن ألتقي أيضا
هذا الرئيس؟
313
00:36:23,708 --> 00:36:26,708
ريناتي!
ما الذي تفعله هنا؟
314
00:36:26,792 --> 00:36:31,042
مرحباً يا آنسة ريختر!
مرحبا بكم في كوكبي.
315
00:36:31,125 --> 00:36:35,250
إنه غير مناسب للأم المستقبلية
أبناء المستقبل قائد المستقبل.
316
00:36:35,333 --> 00:36:37,667
وخاصة ليس للمرأة.
317
00:36:43,625 --> 00:36:46,167
مكاني بجانب زوجي.
318
00:36:50,958 --> 00:36:54,125
-اخرج من نصيبي!
- من الأفضل أن نبتعد.
319
00:36:57,042 --> 00:36:59,000
يجري!
320
00:37:24,250 --> 00:37:28,125
أوقف سيارة.
321
00:37:37,833 --> 00:37:41,750
خطة جديدة: نحن نفعل.
322
00:37:46,542 --> 00:37:49,250
جيد يا رجل.
323
00:38:09,375 --> 00:38:12,417
خبز الجاودار!
324
00:38:13,375 --> 00:38:18,542
لحظة واحدة فقط يا زعيم.
ربما ليس بهذا الذكاء.
325
00:38:18,625 --> 00:38:22,167
الآن عليك أن تستمع.
اسمحوا لي أن أتحدث مع الإخوة.
326
00:38:22,250 --> 00:38:26,375
إنهم يعرفونني. أنا واحد منهم.
هل أنت في؟
327
00:38:28,167 --> 00:38:31,125
لذلك يعمل.
328
00:38:34,958 --> 00:38:38,708
لا! ماذا ترى؟
329
00:38:38,792 --> 00:38:43,125
- ألا يعلم بعد؟
- لا، لكنه سوف يسعده.
330
00:38:43,208 --> 00:38:48,625
كم أنا سعيد لرؤيتك.
إنها مثل أفريقيا الصغيرة هنا.
331
00:38:48,708 --> 00:38:52,875
أنت تعرفني إذن.
332
00:38:53,083 --> 00:38:55,250
واشنطن!
333
00:38:57,708 --> 00:39:00,708
إنها ليست واحدة لك، أليس كذلك؟
334
00:39:00,792 --> 00:39:04,583
اترك الأمر عند هذا الحد.
أنا أخ مسالم يا رجل.
335
00:39:04,667 --> 00:39:06,917
يجري!
336
00:39:13,667 --> 00:39:17,667
-هل تشعر أنك بخير؟
-هل أبدو هكذا أيها النازي المجنون؟
337
00:39:17,750 --> 00:39:21,542
ماذا حدث هناك بحق الجحيم؟
338
00:39:21,625 --> 00:39:25,833
لذلك لم أفعل
الألوان المناسبة ولكن...
339
00:39:25,917 --> 00:39:32,250
ثم أطلقوا علي اسم "الأبيض".
لماذا بحق الجحيم سيقولون ذلك؟
340
00:39:33,333 --> 00:39:35,542
لا!
341
00:39:36,500 --> 00:39:41,000
لا يا الجحيم!
342
00:39:48,083 --> 00:39:52,250
- ماذا فعلت بي بحق الجحيم؟
- كان يجب أن نقول ذلك.
343
00:39:52,333 --> 00:39:59,042
أنني أبدو مثل الدب القطبي؟ أنت تفهم
sgu لتدمير عيد الميلاد للناس.
344
00:39:59,125 --> 00:40:02,958
صفق أيها الأحمق.
ما خطبك؟
345
00:40:03,042 --> 00:40:07,625
لقد جعلناكم آريين. الآن أنت
واحدة منا. يجب أن تشكرنا.
346
00:40:07,708 --> 00:40:09,292
شكرًا لك؟
347
00:40:09,375 --> 00:40:14,458
كان يجب أن أجعل الإخوة يفعلون ذلك
ألصق قدمي في مؤخرتك-
348
00:40:14,542 --> 00:40:17,958
-حتى تتمكن من تذوق أظافر القدم
لمدة أربعة عشر يوما.
349
00:40:24,000 --> 00:40:27,958
خذني إلى مديرك
جيمس واشنطن.
350
00:40:30,708 --> 00:40:34,958
نعم... سأفعل ذلك.
351
00:40:40,417 --> 00:40:42,792
لا!
352
00:40:45,417 --> 00:40:48,250
أكرر:
353
00:40:48,333 --> 00:40:53,667
في لحظة سمعنا
أن السفينة هبطت على سطح القمر.
354
00:40:53,750 --> 00:40:58,292
ومن ثم انقطع الاتصال
وكأنه اختفى للتو.
355
00:40:58,375 --> 00:41:03,917
- ربما تخفي عنا شيئًا ما.
-نحن نخفي شيئًا ما على ظهر القمر.
356
00:41:05,500 --> 00:41:12,042
ما زلت أجد صعوبة في تصديق ذلك
أن الغرض من المهمة كان
357
00:41:12,125 --> 00:41:15,625
- لضمان إعادة انتخاب الرئيس.
358
00:41:15,708 --> 00:41:19,917
يجب أن تصدق ما تريد.
لقد أنفق أعضاء مجلس الشيوخ ثرواتهم على
359
00:41:20,000 --> 00:41:23,333
- أن يتم انتخابه للمناصب.
360
00:41:23,417 --> 00:41:29,250
حسنًا يا سيادة الوزير، المصاريف
يشير إلى أن الغرض كان عسكريًا.
361
00:41:29,333 --> 00:41:32,083
حسنًا.
دعونا نوضح هذا:
362
00:41:32,167 --> 00:41:36,250
الولايات المتحدة ليس لديها أي شيء
الأنشطة العسكرية على سطح القمر.
363
00:41:36,333 --> 00:41:41,875
ماذا عن الأنشطة الأخرى؟
وكثيراً ما تخلط الولايات المتحدة بين الأمرين.
364
00:41:42,917 --> 00:41:46,417
هل يمكن أن يعتقد أنك تبحث
بعد الهيليوم 3 هناك؟
365
00:41:46,500 --> 00:41:51,417
هيليوم-3؟
هل كان شيئًا توصلت إليه للتو؟
366
00:41:52,500 --> 00:41:55,417
سلسلتين.
367
00:41:56,500 --> 00:42:00,083
الحملة الرئاسية
المقر الرئيسي
368
00:42:00,167 --> 00:42:06,708
نعم يمكنها ذلك
العودة إلى القمر – بالألوان؟
369
00:42:13,625 --> 00:42:17,208
أفترض
أن هذه مجرد رسومات.
370
00:42:17,292 --> 00:42:20,292
كان لدينا موعد نهائي قصير جدًا يا سيد.
371
00:42:20,375 --> 00:42:23,583
-السيد؟
-نعم يا سيد...
372
00:42:23,667 --> 00:42:25,542
السيدة
373
00:42:25,625 --> 00:42:28,333
هذا كل شيء.
374
00:42:36,167 --> 00:42:41,250
كل من ليس هو الرئيس
لقسم، من الأفضل أن تذهب.
375
00:42:50,542 --> 00:42:52,792
البلهاء!
376
00:42:52,875 --> 00:42:57,208
الحمقى! إنه كذلك
إهانة للحمقى.
377
00:42:58,250 --> 00:43:01,083
ما هذا بحق الجحيم؟
378
00:43:02,125 --> 00:43:08,708
لدي اجتماع مع الرئيس ل
الولايات المتحدة الأمريكية
379
00:43:08,792 --> 00:43:11,167
-غدا ثمل في وقت مبكر.
380
00:43:11,250 --> 00:43:14,292
ليس الرئيس
لزامبيا المختلة.
381
00:43:14,375 --> 00:43:17,875
ليس الرئيس
من أجل نقابة عمال النظافة الفاسدة.
382
00:43:17,958 --> 00:43:24,000
لكن الرئيس أفسد الأمر
البلد الذي تعيش فيه.
383
00:43:24,083 --> 00:43:26,708
في فتحات الشرج غير كفؤة.
384
00:43:31,625 --> 00:43:33,958
ماذا يجب أن أقول لها؟
385
00:43:36,458 --> 00:43:41,375
أن الموظفين عندي
ليسوا أذكياء بما فيه الكفاية-
386
00:43:41,458 --> 00:43:44,958
- أن تكون حمقى مختلين؟
387
00:43:46,000 --> 00:43:48,083
انها جميلة.
388
00:43:54,875 --> 00:43:58,208
أنا خارج
لشراء سكين.
389
00:43:58,292 --> 00:44:02,333
عندما أعود
أتوقع شيئاً-
390
00:44:02,417 --> 00:44:09,792
- وهذا يجعلني أكثر سعادة
من هزة الجماع g-spot.
391
00:44:09,875 --> 00:44:14,042
وإلا سأبقى
كلكم حتى الموت...
392
00:44:15,750 --> 00:44:18,167
...بسكيني الجديد.
393
00:44:19,875 --> 00:44:22,042
انها ليست من أجل المتعة.
394
00:44:33,000 --> 00:44:36,208
بحق الجحيم؟ مرحبًا!
395
00:44:36,292 --> 00:44:38,500
يذهب الأولاد!
396
00:44:40,250 --> 00:44:43,375
-هل هي رئيستك؟
- نعم المدفع الكبير .
397
00:44:43,458 --> 00:44:48,417
- هل تعرف الرئيس؟
- إنهم أصدقاء اللؤلؤ.
398
00:44:48,500 --> 00:44:52,417
-خنزير. هل أنت من الديمقراطيين؟
- صادق تماما.
399
00:44:54,833 --> 00:44:57,500
المتسكعون! هل تعرف من أنا؟
400
00:44:57,583 --> 00:45:00,500
هل أنت؟
لقد اختطفت الشخص الخطأ.
401
00:45:00,583 --> 00:45:04,833
خطأ تماما.
أتمنى أن تستمتع بوقتك.
402
00:45:04,917 --> 00:45:07,292
سوف أحطمك.
403
00:45:19,833 --> 00:45:22,583
باهِر.
404
00:45:22,667 --> 00:45:24,542
لذلك حان دوري.
405
00:45:24,625 --> 00:45:29,125
أنا العقيد كلاوس أدلر من المباحث
الرايخ الرابع. نحن على أساس القمر.
406
00:45:29,208 --> 00:45:32,833
سمعت أنك تعرف الرئيس.
407
00:45:32,917 --> 00:45:38,125
خذنا إلى هذا الرئيس، من أجلي
لديه هدية خاصة جدا بالنسبة له.
408
00:45:38,125 --> 00:45:42,125
له؟
كما أنه مجنون تمامًا بالهدايا.
409
00:45:42,208 --> 00:45:45,542
عندما تكتمل المهمة،
سوف الغزو النازي
410
00:45:45,625 --> 00:45:51,333
- يتم استدعاؤه تحت أمرتي،
وهكذا انتهت أيام الأشرار الطيبة.
411
00:45:51,417 --> 00:45:56,292
- كيف تخطط للقيام بذلك؟
- نحن ببساطة نريد القضاء عليهم.
412
00:45:56,375 --> 00:45:58,500
ماذا؟
413
00:45:58,583 --> 00:46:02,792
- هذا ليس ما سنفعله.
-رينات، ربما لا ينبغي عليك...
414
00:46:09,458 --> 00:46:13,208
نعم. ولم لا؟
أخبر هذا فريولين-
415
00:46:13,292 --> 00:46:17,458
-لماذا نحن هنا، تمامًا كما حدث عندما أنت
تعليم طلابك.
416
00:46:17,542 --> 00:46:20,125
بكل سرور.
417
00:46:20,208 --> 00:46:25,333
الحزب الوطني الاشتراكي
هو حزب الشعب ولا شيء غيره.
418
00:46:25,417 --> 00:46:31,417
سوف نعود إلى الأرض مع
رسالتنا للسلام والوئام
419
00:46:31,500 --> 00:46:36,792
- الحب، الفضائل الحقيقية
والخير مثلا.
420
00:46:37,875 --> 00:46:41,875
نحن بصحة جيدة في العقل والجسم.
421
00:46:41,958 --> 00:46:45,792
روحنا شجاعة وصادقة.
422
00:46:45,875 --> 00:46:51,167
وسوف ننتصر لأننا أقوياء
ومنضبطة تماما.
423
00:46:52,792 --> 00:46:55,792
لا قناعة
يمكن أن تصل إلى ما لدينا.
424
00:46:55,875 --> 00:47:01,083
لأن السلام والوئام هو الهدية
الذي لدينا للبشرية جمعاء.
425
00:47:03,833 --> 00:47:08,625
-أنت وجميع أبناء الأرض يجب أن يعرفوا...
- فهمت، هيدويغ.
426
00:47:10,792 --> 00:47:13,000
هذا جيد.
427
00:47:14,167 --> 00:47:16,500
ربما ينبغي أن تعمل.
428
00:47:17,500 --> 00:47:20,417
أنا بحاجة إليك.
429
00:47:21,625 --> 00:47:23,833
وأنت...
430
00:47:23,917 --> 00:47:26,625
...لا بد لي من ذلك.
431
00:47:26,708 --> 00:47:30,417
بخير.
دعونا نحيي الرئيس.
432
00:47:51,875 --> 00:47:54,167
سيدتي الرئيسة.
433
00:47:54,250 --> 00:47:56,917
هذه هي المعجزة التي طلبتها.
434
00:48:17,250 --> 00:48:21,292
-من هو ذلك الرجل؟
-يجب أن يقود قوات الحملة.
435
00:48:29,958 --> 00:48:33,708
ريناتي!
احذر.
436
00:48:38,458 --> 00:48:40,750
انها بسيطة جدا.
437
00:48:40,833 --> 00:48:46,583
العالم مريض
ونحن أطباؤها.
438
00:48:46,667 --> 00:48:50,667
العالم مصاب بفقر الدم،
ولكننا فيتامينه.
439
00:48:50,750 --> 00:48:54,542
لقد استنفدت الدنيا،
ولكننا قوتها.
440
00:48:54,625 --> 00:48:59,042
لقد وصلنا
لجعل العالم صحي مرة أخرى.
441
00:48:59,125 --> 00:49:02,417
مع العمل الجاد،
مع الإخلاص
442
00:49:02,500 --> 00:49:07,417
-بالوضوح،
مع الحشمة.
443
00:49:07,500 --> 00:49:10,417
نحن المنتجات-
444
00:49:10,500 --> 00:49:14,667
- من الأمهات المحبة
والآباء الشجعان.
445
00:49:15,792 --> 00:49:21,292
نحن المثال
من الحب والشجاعة.
446
00:49:21,375 --> 00:49:27,542
نحن هدية
من الله والعلم.
447
00:49:27,625 --> 00:49:31,167
نحن الجواب على السؤال.
448
00:49:31,250 --> 00:49:36,458
نحن الوعد الذي أعطي
إلى البشرية جمعاء.
449
00:49:37,208 --> 00:49:41,042
ولهذا السبب نرفع أيدينا
لأمة.
450
00:49:41,125 --> 00:49:44,083
نحن نتبع إيقاع الطبل.
451
00:49:44,167 --> 00:49:48,333
نحن نسير
على نبض القلب.
452
00:49:48,417 --> 00:49:51,792
نحن شعب
من يحمل أطفالنا على كتفه
453
00:49:51,958 --> 00:49:56,958
- كما حملنا آباؤنا،
وأنجبهم آباؤهم.
454
00:49:57,042 --> 00:50:01,333
نحن شعب متحد
متحدون وقويون.
455
00:50:01,417 --> 00:50:07,625
نحن شعب اليقين
اليقين الأخلاقي.
456
00:50:07,708 --> 00:50:12,167
نحن لا يقهر
ونحن لا نعرف الخوف.
457
00:50:13,708 --> 00:50:18,583
لأن الحقيقة
توحدنا ل.
458
00:51:10,375 --> 00:51:14,417
لم يتبق سوى يوم واحد
459
00:51:14,500 --> 00:51:18,583
يوم واحد فقط
460
00:51:22,333 --> 00:51:25,625
نترك الآخرين
461
00:51:25,708 --> 00:51:28,292
نحن نسافر بعيدًا
462
00:51:39,083 --> 00:51:44,167
اليوم كلنا نسرق
نحن حيوانات
463
00:51:44,250 --> 00:51:46,958
الممتلكات لم تعد موجودة
464
00:51:56,417 --> 00:51:59,542
أرواحنا هي الطبيعة
465
00:51:59,625 --> 00:52:02,792
وأجنحة تصل إلى السماء
466
00:52:02,875 --> 00:52:05,708
دع الشمس تصطدم بالبحر
467
00:52:05,792 --> 00:52:09,333
دع الأرض تشتعل فيها النيران
468
00:52:09,417 --> 00:52:12,875
يكفي أن تتمتع بالقوة والمعرفة
469
00:52:13,042 --> 00:52:18,917
لإرسال آلة أحلامنا
في السماء
470
00:52:20,875 --> 00:52:24,250
دع الذين لا يعرفون ينامون
471
00:52:24,333 --> 00:52:27,958
لقد أتى اليوم الأخير
اليوم الأخير
472
00:52:29,667 --> 00:52:33,333
ونغادر عند الفجر
473
00:52:33,417 --> 00:52:36,000
السائق الخاص بي...
474
00:52:37,625 --> 00:52:40,125
لقد حان الوقت.
475
00:52:48,792 --> 00:52:51,833
السيد أدلر الغاضب
احصل على مفاجأة.
476
00:53:02,375 --> 00:53:08,667
في الكون،
نحو النجوم نسافر
477
00:53:27,667 --> 00:53:33,458
نرسل الآلات إلى السماء
فوقنا جميعًا
478
00:53:33,542 --> 00:53:38,792
ويتركهم وراءهم
الذين لا يعلمون باليوم الآخر
479
00:53:38,875 --> 00:53:42,458
ندع أولئك الذين لا يعرفون ينامون
480
00:53:42,542 --> 00:53:49,333
نغادر عند الفجر
تقودها الآلة B
481
00:53:50,375 --> 00:53:57,458
آلة Wild B التي لا تتوقف أبدًا
482
00:54:37,917 --> 00:54:40,958
مينينازيون قادمون!
ألا يمكنك رؤيته؟
483
00:54:41,042 --> 00:54:46,542
لقد رأيت ذلك بنفسي. لديهم واحدة كبيرة
قاعدة قمرية بها سفينة فضاء كبيرة.
484
00:54:46,625 --> 00:54:50,708
يأتون ويستولون على السلطة.
هل تستمع؟ النازيون قادمون.
485
00:54:50,792 --> 00:54:55,208
إنهم قادمون ويأخذوننا جميعاً
لماذا لا تستمع؟
486
00:54:55,292 --> 00:54:57,542
واشنطن؟
487
00:54:59,583 --> 00:55:01,125
ريناتي!
488
00:55:01,208 --> 00:55:06,500
واشنطن. جيمس واشنطن.
أنا سعيد جدًا برؤيتك على قيد الحياة.
489
00:55:06,583 --> 00:55:11,083
أمسكت واحدة. تلك العاهرة
جعلني أبيض كالثلج.
490
00:55:11,167 --> 00:55:13,458
تعال وساعدني.
491
00:55:23,667 --> 00:55:26,292
أصمد. أنت مجنون.
492
00:55:26,375 --> 00:55:28,708
لقد أنقذت حياتك.
493
00:55:32,000 --> 00:55:36,875
إذن أنت متوفى سابق،
عارضة الأزياء السوداء
494
00:55:36,958 --> 00:55:42,958
- والتي أصبحت الآن بثرة بيضاء حية،
بعد أن قضيت عطلة نهاية الأسبوع على القمر.
495
00:55:44,042 --> 00:55:47,333
-هل هذا صحيح؟
-نعم هذا صحيح.
496
00:55:47,417 --> 00:55:50,292
هكذا استمعت.
497
00:55:50,375 --> 00:55:55,708
أنت مثل نيل أرمسترونج
بعد عملية تغيير الجنس.
498
00:55:55,792 --> 00:55:59,625
لا، هذا غير صحيح.
لم يستمعوا على الإطلاق.
499
00:55:59,708 --> 00:56:02,042
اسمي رينات ريختر.
500
00:56:02,125 --> 00:56:08,458
أردت أن أنقذ حياة ذلك الرجل، وهو كذلك
غبي وصبياني وناكر للجميل.
501
00:56:08,542 --> 00:56:14,917
اسأل الآنسة مون نازي هنا إذا كان لدي
كان على ظهر القمر أم لا.
502
00:56:15,000 --> 00:56:16,583
نعم...
503
00:56:16,667 --> 00:56:24,083
يسألك إذا كان كذلك
على ظهر القمر أم لا.
504
00:56:25,417 --> 00:56:30,375
نعم يا سيد. لقد كانت واشنطن
في الجزء الخلفي من الشهر.
505
00:56:30,458 --> 00:56:33,708
ماذا قلت؟
أنا أسود لكن الآن أنا أبيض.
506
00:56:33,792 --> 00:56:37,917
ذهبت إلى الجزء الخلفي من القمر،
لكنني عدت إلى المنزل والنازيين-
507
00:56:38,000 --> 00:56:44,042
-تعال واقتلنا جميعًا وأنت
سوف تندم على عدم الاستماع.
508
00:56:47,667 --> 00:56:52,000
السيد واشنطن، جيمس.
ما الذي أنت غاضب منه؟
509
00:56:52,083 --> 00:56:55,125
-تدافع!
- أنا لا أفهم ذلك.
510
00:56:55,208 --> 00:57:01,500
جعلناك أبيضا. علمناك
رسالة السلام النازية للوئام.
511
00:57:01,583 --> 00:57:05,250
لقد سرقتم مني كل شيء.
512
00:57:05,333 --> 00:57:08,167
عرقي، هويتي،
مسيرتي.
513
00:57:08,250 --> 00:57:12,625
وربما أيضاً �
عقلي المجنون. الأمر برمته.
514
00:57:12,667 --> 00:57:14,750
هل تعرف ذلك؟
515
00:57:15,792 --> 00:57:19,000
-نعم.
-رائع.
516
00:57:19,500 --> 00:57:25,042
ادخل. علي أن أشرح لك
واحد بالنسبة لك. ثم تفهم.
517
00:57:27,917 --> 00:57:31,042
أنت أحمق غريب.
518
00:57:32,083 --> 00:57:33,792
تشتري الفشار.
519
00:57:33,875 --> 00:57:39,083
بعد 125 دقيقة
520
00:57:40,458 --> 00:57:43,458
يا لها من قطعة من القرف.
521
00:57:50,375 --> 00:57:53,000
كان...
522
00:57:53,083 --> 00:57:57,375
- لقد كانت طويلة جدا.
- كان يجب أن يقطعها.
523
00:57:58,708 --> 00:58:01,625
لقد سخر من القائد.
524
00:58:01,708 --> 00:58:05,125
ربما لا تعرف الكثير
عن النازيين.
525
00:58:05,208 --> 00:58:09,625
- حسنًا، أنا نازي.
- نعم أعرف ذلك.
526
00:58:09,708 --> 00:58:14,250
لكنك لست مثلهم هناك.
عصابة من البلطجية ضعاف العقول.
527
00:58:15,375 --> 00:58:18,667
لا.
يجب أن يكونوا بعض الأولاد الطيبين.
528
00:58:18,750 --> 00:58:24,500
مخلصين للمملكة وأمهاتهم.
يرى. يذهبون مع رمز الحب.
529
00:58:24,583 --> 00:58:29,625
الصليب المعقوف؟ ليس لدي ذلك أبدا
سمعت شخص ما يسميها من قبل.
530
00:58:29,625 --> 00:58:31,708
لا، لا، لا.
531
00:58:37,542 --> 00:58:39,667
مساء الخير أيتها العاهرة.
532
00:58:39,750 --> 00:58:43,208
ماذا ترى؟
شقراء، شاحبة، مفلس.
533
00:58:43,292 --> 00:58:46,833
حتى هتلر أراد صبيا.
534
00:58:46,917 --> 00:58:50,833
اسمحوا لي
لا نريد المتاعب.
535
00:58:50,917 --> 00:58:54,625
- انزلق يا بوم.
- الآن عليك فقط أن تستمع.
536
00:58:54,708 --> 00:58:57,083
أصمد!
537
00:59:17,458 --> 00:59:19,708
انتظر هناك، رينات.
538
00:59:21,000 --> 00:59:24,292
هل تعلمه
في دروس علوم الأرض؟
539
00:59:27,917 --> 00:59:30,125
جيولوجيا...
540
00:59:32,000 --> 00:59:34,208
أنا لست جيولوجيًا.
541
00:59:38,333 --> 00:59:41,208
لا أعرف شيئًا عن الأرض.
542
00:59:41,292 --> 00:59:43,292
يجب أن أتحدث مع كلاوس.
543
00:59:49,625 --> 00:59:52,125
نعم، كان هذا فكرتي أيضا.
544
00:59:54,500 --> 01:00:00,833
إنها تحتاج فقط إلى حرب جيدة.
الحرب دائما تجعل الرئيس يتمتع بشعبية.
545
01:00:00,917 --> 01:00:05,125
ربما أستطيع
مساعدتها في.
546
01:00:07,125 --> 01:00:09,250
ماذا تقصد؟
547
01:00:09,333 --> 01:00:13,083
بعد كلمة مني
يبدأ الغزو من القمر.
548
01:00:17,667 --> 01:00:21,583
- هل لا تخرجين عن الدور أبداً؟
-لا.
549
01:00:21,667 --> 01:00:26,667
- أنا لست من النوع الذي ينهار.
-رائحتك جيدة جدًا.
550
01:00:26,750 --> 01:00:31,667
لقد حان الوقت.
وسوف تظهر لك خططي.
551
01:00:32,667 --> 01:00:34,875
عد.
552
01:00:43,542 --> 01:00:50,167
- أنظر، لقد غيرت بعض الأشياء.
-اترك المهمة أيها الولد الكبير.
553
01:00:57,125 --> 01:01:02,417
الآن إذا قمت بخنق الرئيس،
حتى ينضم إلينا الجنود؟
554
01:01:05,208 --> 01:01:09,000
لذلك أعطي الأوامر
للغزو من منين.
555
01:01:09,083 --> 01:01:12,333
وسوف تكلف أقل من الدم.
556
01:01:12,417 --> 01:01:16,875
باستثناء ما سيأتي
من مقتل المدير .
557
01:01:27,500 --> 01:01:30,083
كلاوس... أدلر.
558
01:01:40,125 --> 01:01:42,583
تحية هتلر.
559
01:01:42,750 --> 01:01:46,083
لا يسمى هتلر!
560
01:01:46,958 --> 01:01:52,208
ماذا يا كلاوس؟
هل يريد المهرج اللعب معه؟
561
01:01:54,167 --> 01:01:57,000
هل جميعكم لديكم تذاكر؟
562
01:01:58,708 --> 01:02:02,083
هل ترغب في تقديم لي؟
لأصدقائك؟
563
01:02:03,750 --> 01:02:07,500
يقطع،
أنت وجبة خفيفة ليلة الكريستال!
564
01:02:07,583 --> 01:02:11,250
تحصل على شيء ما
إذا تركتني أذهب.
565
01:02:11,333 --> 01:02:14,417
إذا وصل الأمر إلى أي شيء،
عريف؟
566
01:02:25,500 --> 01:02:31,917
وأنت...
هل تريد تصفية المدير؟
567
01:02:36,250 --> 01:02:41,042
أنت تعرف العقوبة
بتهمة الخيانة العظمى؟
568
01:02:46,667 --> 01:02:50,792
يسمعون
مستخدم أسطول Siegfried الرئيسي Tannh.
569
01:02:50,875 --> 01:02:54,625
نحن في دائرة ومستعدون
لإرسال فالكيري.
570
01:02:56,167 --> 01:02:59,500
السفينة الحربية هاينريش جاهزة للهجوم.
571
01:02:59,583 --> 01:03:02,417
السفينة الحربية بيتيرولف جاهزة للهجوم.
572
01:03:09,625 --> 01:03:13,417
- النهر جاهز يا قائدي.
- مشع.
573
01:03:13,500 --> 01:03:16,833
عليهم أن ينتظروا،
حتى أعود.
574
01:03:16,958 --> 01:03:21,875
هذه هي الطريقة التي نعمل بها
حرب النيزك الخاطفة.
575
01:03:21,958 --> 01:03:28,792
ويتجاهل كل هذه
البشر دون البشر-
576
01:03:28,875 --> 01:03:30,583
-من خريطة العالم.
577
01:03:32,000 --> 01:03:34,542
كلاوس!
578
01:03:42,625 --> 01:03:47,000
لا أريد أن أفعل شيئًا معك
وخططك للقيام-
579
01:03:47,083 --> 01:03:48,792
- أيها الخنزير النازي.
580
01:03:51,083 --> 01:03:55,375
للأسف، نعم.
الحظ في مصيبة.
581
01:03:55,458 --> 01:03:59,333
الآن يمكنني إصلاح جميع أعداء المملكة
مرة واحدة.
582
01:04:02,292 --> 01:04:05,417
وداعا، محرك الدمى.
583
01:04:42,000 --> 01:04:45,542
لقد وقع في حب العرض
حول اللسان الأخير.
584
01:04:47,042 --> 01:04:49,875
كروس، كم هم النازيون أغبياء.
585
01:04:49,958 --> 01:04:53,333
أنا معجب بمهارة الرماية الخاصة بك.
586
01:04:58,375 --> 01:05:02,875
حزين. لقد كانت فتاة جميلة.
لا بد لي من قتلها في وقت لاحق.
587
01:05:04,542 --> 01:05:08,417
لذلك كان صحيحا بما فيه الكفاية
طوال الوقت.
588
01:05:08,500 --> 01:05:12,292
لا تشك أبدا في النازية،
امرأة جميلة.
589
01:05:19,375 --> 01:05:22,375
وداعا أزياء الرقيق.
590
01:05:23,625 --> 01:05:26,542
انا ذاهب لغزو كوكب.
591
01:05:52,708 --> 01:05:56,750
أنا فقط الاستيلاء على هذا واحد.
592
01:05:57,833 --> 01:05:59,833
مرحبًا.
593
01:06:01,250 --> 01:06:03,208
أتمنى لك حياة طيبة.
594
01:06:05,708 --> 01:06:08,417
اللعنة كثيرا.
595
01:06:12,875 --> 01:06:16,667
يتطورون كأبطال
المرأة العادية، ولكن انظر.
596
01:06:16,750 --> 01:06:21,042
لا أحد هنا ولا أحد هناك
مثل الفتيات الصغيرات.
597
01:06:21,125 --> 01:06:25,292
وعندما يكونون هنا، يبدو الأمر كما لو...
598
01:06:26,417 --> 01:06:29,417
...نظرة عامة على قائدنا العظيم.
599
01:06:31,750 --> 01:06:34,542
الصور تثيرني نوعًا ما.
600
01:06:36,625 --> 01:06:38,708
سيج حائل!
601
01:06:46,958 --> 01:06:50,667
السيد أدلر؟
أين السائق؟
602
01:06:52,167 --> 01:06:55,833
السائق ميت.
عاش القائد الجديد .
603
01:06:56,000 --> 01:06:58,750
تقصدني،
إذا كان يجب أن تكون في شك.
604
01:07:05,458 --> 01:07:08,333
- سيج حائل!
-بهذه الطريقة.
605
01:07:11,083 --> 01:07:13,208
كلاوس!
606
01:07:35,042 --> 01:07:37,125
هلا هتلر...
607
01:07:41,042 --> 01:07:45,125
من الآن فصاعدا يطلق عليه، بطبيعة الحال
مرحبًا أدلر.
608
01:07:57,833 --> 01:08:01,833
الوقت... هو الخطيئة الأصلية.
609
01:08:03,333 --> 01:08:06,042
نلتقي في فالهالا.
610
01:08:50,125 --> 01:08:53,375
من 5.45
سيتم اطلاق النار مرة أخرى.
611
01:08:53,458 --> 01:08:57,792
من الآن فصاعدا، كل قنبلة ستكون كذلك
أجاب بقنبلة.
612
01:08:57,875 --> 01:09:01,542
نبدأ حرب النيزك الخاطفة.
613
01:09:41,833 --> 01:09:45,583
قبل وقت قصير
تعرضت نيويورك للهجوم.
614
01:09:45,667 --> 01:09:51,042
لقد رأى الشهود مئات الأجسام الطائرة المجهولة
تظهر فوق المدينة وتفتح النار.
615
01:09:51,125 --> 01:09:54,042
احضرها يا بيلي.
616
01:09:54,125 --> 01:09:57,750
هل تقوم بتصويره؟
ربما يبلغ عرض السفينة عشرين مترًا.
617
01:09:57,833 --> 01:10:02,708
أستطيع أن أرى شيئا
التي تبدو وكأنها أسلحة تحتها.
618
01:10:02,792 --> 01:10:06,250
يا إلاهي! إنه يقصفنا.
619
01:10:06,333 --> 01:10:11,875
- لقد انزلقت بعيدا.
-في الوقت الحالي نعلم أن الهجوم...
620
01:10:11,958 --> 01:10:16,667
- هل تفهم، كلاوس لديه...
- أعلم أنه أنت.
621
01:10:16,750 --> 01:10:19,917
- إنه رائع.
-رائع؟
622
01:10:20,000 --> 01:10:23,750
إنه رائع.
الآن أنا رئيس الحرب.
623
01:10:23,833 --> 01:10:27,917
أي شخص يبدأ الحرب
في الولاية الأولى، يتم إعادة انتخابه.
624
01:10:28,000 --> 01:10:32,542
اعتقدت أنني سأضطر إلى ذلك
لقصف أستراليا. لكن الآن-
625
01:10:32,625 --> 01:10:36,417
-هل توصلت لشيء حقيقي...
من هم حقا؟
626
01:10:36,500 --> 01:10:40,750
النازيين. من القمر.
627
01:10:40,833 --> 01:10:46,583
النازيون الحيون الحقيقيون.
اصمت، فالأمر يصبح أفضل وأفضل.
628
01:10:46,667 --> 01:10:49,792
أنت صانع معجزة يا عزيزي.
629
01:10:49,875 --> 01:10:54,958
إنهم الوحيدون الذين نجحنا في القيام بهم
للقتال في معركة شريفة.
630
01:10:55,042 --> 01:10:59,417
أنا فرانكلين دي روزفلت النقي،
على الرغم من أنني لست تشنجيا.
631
01:10:59,500 --> 01:11:03,667
كنت أعرف أنك أحببت ذلك.
إذا كنت روزفلت-
632
01:11:03,750 --> 01:11:08,167
-من هو الجنرال باتون؟
أو ماك آرثر؟
633
01:11:08,333 --> 01:11:12,542
- ماذا يقول وزير الدفاع؟
-أرسل لها.
634
01:11:15,542 --> 01:11:18,000
-أنا؟
- أنت عامل معجزة.
635
01:11:18,083 --> 01:11:21,458
من المحتمل أيضًا أن ترتد الكرات عنك.
636
01:11:21,542 --> 01:11:25,917
- لا أعرف...
-ماذا يجب أن ترتدي؟ هذا يكفي.
637
01:11:26,000 --> 01:11:29,792
سيدتي الرئيسة،
هل نفتح الكرة؟
638
01:11:58,833 --> 01:12:01,833
النازيين في الفضاء!
639
01:12:21,000 --> 01:12:23,750
قم بالقيادة شمالًا.
علينا أن نعود إلى القمر.
640
01:12:23,833 --> 01:12:27,833
-نحن؟ أنا لن أذهب.
- أنت لا تفهم.
641
01:12:27,917 --> 01:12:32,708
-لديهم Götterdömmerung على القمر.
- سيكون الأمر ملعونًا بدوني.
642
01:12:32,792 --> 01:12:37,625
-هل تريد أن تبدو هكذا لبقية حياتك؟
-بخير. هل ينبغي أن يكون خطأي الآن؟
643
01:12:41,375 --> 01:12:45,458
أنا لست بطلا.
جيمس، أنا بحاجة إليك.
644
01:13:53,125 --> 01:13:56,125
هل يمكنك فعلا السيطرة على مثل هذا الشخص؟
645
01:13:56,208 --> 01:14:00,333
يجب أن يكون مثل هذا
للعب قائد الجناح.
646
01:14:00,417 --> 01:14:02,500
هل نحاول...
647
01:14:29,542 --> 01:14:33,458
لا، ليس لدينا شيء على القمر.
648
01:14:33,542 --> 01:14:35,583
-اليابان؟
- إنها ليست لنا.
649
01:14:35,667 --> 01:14:37,083
-الصين؟
-لا.
650
01:14:37,167 --> 01:14:40,417
- إنها ليست لنا.
- أنا موافق.
651
01:14:40,500 --> 01:14:45,333
- نعم كوريا الشمالية. ماذا تعترف؟
-سفن الفضاء لنا.
652
01:14:46,792 --> 01:14:51,500
قائدنا العزيز
صممتها وصنعتها بنفسي.
653
01:14:58,125 --> 01:15:03,125
-ما المضحك؟
-اجلسي يا كوريا الشمالية.
654
01:15:15,958 --> 01:15:19,042
لذلك كنت أنت، الهند!
كنت أعرف.
655
01:15:19,125 --> 01:15:21,792
إنها علامة السلام.
656
01:15:21,875 --> 01:15:27,000
اربطوا العقدة أيها الحمقى.
هؤلاء نازيون.
657
01:15:27,083 --> 01:15:30,000
ونحن نتحدث عن عناق نورمبرغ.
658
01:15:30,083 --> 01:15:33,583
لقد اختبأوا على سطح القمر،
حتى يتمكنوا من تشغيل.
659
01:15:33,667 --> 01:15:39,917
السؤال هو ما الذي تريد طرحه.
يحدث أن يكون لدينا شيء في جعبتنا.
660
01:15:40,000 --> 01:15:43,500
وأنا متأكد،
سوف تكون سعيدا بذلك.
661
01:15:43,583 --> 01:15:46,667
هل لي أن أقدم
المركبة الفضائية غدا:
662
01:15:46,750 --> 01:15:49,667
يو اس اس جورج دبليو بوش!
663
01:15:53,583 --> 01:15:58,667
عمل جيد.
أحضره إلى القائد تايني.
664
01:16:00,667 --> 01:16:03,375
ما هو وضعنا؟
665
01:16:04,417 --> 01:16:06,875
قائد الكابتن على سطح السفينة!
666
01:16:17,875 --> 01:16:22,167
بدأ أسطول العدو
هجوم واسع النطاق على الولايات المتحدة.
667
01:16:22,250 --> 01:16:27,208
يجب أن تكون زيبلين حاملة طائرات،
والتي يمكن أن تعمل في الغلاف الحراري.
668
01:16:27,292 --> 01:16:32,667
يحمل كل منهم 200 عدو
السفن وهي للغاية ...
669
01:16:32,792 --> 01:16:35,375
امرأة مهملة بشكل مخيف، سيد أدلر.
670
01:16:36,375 --> 01:16:39,708
لا يا أطفال.
يجب أن نلعب العلامة؟
671
01:16:50,292 --> 01:16:55,125
- فيفيان، كيف تسير الأمور هناك؟
- لم يكن من الممكن أن يكون الأمر أفضل من ذلك.
672
01:16:55,208 --> 01:16:58,208
لدي عدة ميغا طن
الرؤوس الحربية النووية
673
01:16:58,292 --> 01:17:03,708
-الذي سأضعه في كلاوس
أشعر بالذنب عندما أحضره إلى الأفق.
674
01:17:03,792 --> 01:17:07,375
اركل مؤخرته! تبين لهم
ما هو حبيبي الصغير متروك ل.
675
01:17:19,292 --> 01:17:24,708
نعم! بينما كنت تتخبط بشأن المناخ،
حقوق الإنسان والحيتان
676
01:17:24,792 --> 01:17:27,417
- بنيناها.
677
01:17:27,500 --> 01:17:33,958
مركبة استكشاف المريخ
يو اس اس جورج دبليو بوش.
678
01:17:34,042 --> 01:17:36,750
لاستكشاف المريخ؟
679
01:17:36,833 --> 01:17:39,375
لكنك قمت بتسليحها.
680
01:17:39,458 --> 01:17:45,083
لدينا الحق في حمل السلاح.
والمريخ أحمر للجمهوري.
681
01:18:08,958 --> 01:18:14,167
يعمل بأقصى طاقته.
استهلاك الذخيرة معقول.
682
01:18:28,292 --> 01:18:33,917
نحن نتعرض لإطلاق نار كثيف.
نحن بحاجة إلى تعزيزات الآن!
683
01:18:36,125 --> 01:18:38,667
ما هذا بحق الجحيم؟
684
01:18:38,792 --> 01:18:43,917
-تقارير دندي 01 الأسترالية جاهزة.
-تنضم Spitfire.
685
01:18:44,000 --> 01:18:46,708
كندا تدخل المعركة يا دبليو.
686
01:18:46,792 --> 01:18:51,792
إنه خرق للقانون الدولي
معاهدة الفضاء، جميعكم وقعتموها.
687
01:18:51,875 --> 01:18:54,708
مير يدخل المعركة.
688
01:18:58,292 --> 01:19:02,833
وكان ينبغي تدميرها.
إنها فضيحة.
689
01:19:02,917 --> 01:19:06,333
أنتم مجموعة من الكذابين
مثل زوجي السابق.
690
01:19:06,417 --> 01:19:10,458
- خذي الأمر على محمل الجد أيتها السيدة الصغيرة.
- لا تتحدث معي بهذه الطريقة يا ريد.
691
01:19:10,542 --> 01:19:14,042
من لم يفعل ذلك
تسليح سفنه الفضائية؟
692
01:19:14,125 --> 01:19:17,667
عظيم.
693
01:19:17,750 --> 01:19:20,375
-لقد أقسمتم جميعا.
- لقد كسرت لك.
694
01:19:20,458 --> 01:19:23,125
نحن نفعل دائما.
إنه روتين خالص.
695
01:19:23,208 --> 01:19:25,333
جيد، جيد، جيد.
696
01:19:25,417 --> 01:19:29,625
دعونا نسحق هؤلاء الشياطين
ومناقشة التفاصيل بعد ذلك.
697
01:19:54,333 --> 01:19:58,833
أبطال الأسطول الأول. مواصلة الهجوم
على الأرض حتى آخر رجل-
698
01:19:58,917 --> 01:20:01,583
-ولا تنسى:
أنتم تقاتلون من أجل المملكة.
699
01:20:01,667 --> 01:20:04,083
من أين أتوا بحق الجحيم؟
700
01:20:09,833 --> 01:20:13,583
إعداد الزي المناسب
إلى السائق.
701
01:20:21,208 --> 01:20:25,083
الوطن ينادي أبنائه.
702
01:20:25,167 --> 01:20:27,375
مع هذا الجهاز-
703
01:20:27,458 --> 01:20:33,083
-هل يمكننا الانتهاء
أعظم آلة حرب في كل العصور.
704
01:20:33,167 --> 01:20:37,542
- يجب أن يكون Götterdömmerung في الهواء.
- مرحبا أدلر!
705
01:21:00,542 --> 01:21:02,458
انها جميلة.
706
01:21:12,875 --> 01:21:16,875
-إلى أين نحن ذاهبون بحق الجحيم؟
-إلى Götterdömmerung.
707
01:21:16,958 --> 01:21:19,458
أعتقد أن كلاوس هناك.
708
01:21:29,625 --> 01:21:32,208
ماذا تقول يا سيد أدلر؟
709
01:21:32,292 --> 01:21:37,542
هذا الشهري. ينبغي لنا
تنزلق وتضربهم قليلا؟
710
01:21:39,000 --> 01:21:42,500
كلوزمان،
أنا قادم خلفك
711
01:21:54,375 --> 01:21:56,875
انتبه!
712
01:22:02,917 --> 01:22:05,083
مرحبًا.
713
01:22:06,833 --> 01:22:09,250
يكمل.
714
01:22:09,333 --> 01:22:11,417
و؟
715
01:22:12,458 --> 01:22:16,667
في 20 دقيقة تدفق الأرض
ضمن النطاق يا زعيم.
716
01:22:20,042 --> 01:22:24,250
-هل شعبك مستعد للقتال؟
- نحن ننتظر الدكتور ريختر فقط.
717
01:22:35,000 --> 01:22:39,167
-ما هذا المكان بحق الجحيم؟
- إنها Götterdömmerung.
718
01:22:39,250 --> 01:22:42,042
يجب أن يحرر الأرض.
719
01:22:42,125 --> 01:22:47,667
إنها أكبر آلة حرب،
بنيت من أي وقت مضى.
720
01:22:52,625 --> 01:22:56,083
إنه الجسر.
انا ذاهب الى هناك.
721
01:22:56,167 --> 01:23:01,792
- لا بد لي من العثور على والدك. أين هو؟
- ربما ستجده هناك.
722
01:23:01,875 --> 01:23:06,083
التسلل في.
وتدمير المحركات.
723
01:23:06,167 --> 01:23:11,083
- وإلا سيتم مسح الأرض.
-يجب أن نتذكر تدمير المحركات.
724
01:23:11,167 --> 01:23:16,375
-حسنًا.
-لا، لا، لا. اعتنِ بنفسك.
725
01:23:16,458 --> 01:23:18,417
-أنت تعرف...
-ماذا؟
726
01:23:18,500 --> 01:23:21,875
-لأنك معجب بي.
-كما لو.
727
01:23:22,042 --> 01:23:25,667
قليلا فقط؟
قليلا فقط؟
728
01:23:29,625 --> 01:23:31,833
أنت تحبني.
729
01:23:49,958 --> 01:23:54,583
لدينا القلعة النازية في الأفق،
commandırkaptajn.
730
01:23:55,583 --> 01:23:59,083
مبالغ فيه كالعادة، كلاوس.
731
01:24:16,875 --> 01:24:18,417
تعال!
732
01:24:18,500 --> 01:24:23,042
معدل الضرب فوق 100.
لقد ضربنا باستمرار مرتين.
733
01:24:23,125 --> 01:24:25,583
خذها، الكلبات!
734
01:24:33,875 --> 01:24:38,250
أطلق النار تحت الأسلحة النووية.
فتح النار على القلعة.
735
01:24:38,333 --> 01:24:43,125
- هناك نساء وأطفال هناك.
- الولايات المتحدة لا تتفاوض مع الإرهابيين.
736
01:24:49,583 --> 01:24:52,000
تحضير الرؤوس الحربية.
737
01:24:52,083 --> 01:24:56,875
- تحضير جميع المواد...
- إطلاق الصواريخ النووية اللعينة!
738
01:24:59,167 --> 01:25:01,750
أطلقت الصواريخ النووية.
739
01:25:37,792 --> 01:25:39,875
عمل عظيم!
740
01:25:44,042 --> 01:25:46,250
فيك.
741
01:25:51,875 --> 01:25:56,458
من يجرؤ على إزعاجي؟
742
01:25:56,542 --> 01:26:00,625
دكتور القاضي!
كم من الوقت تحتاج؟
743
01:26:00,708 --> 01:26:05,875
ربما ستعمل. Götterdömmerung
سوف يطير النصر كما هو مخطط له.
744
01:26:05,958 --> 01:26:10,250
-الوصول إلى هذه النقطة. حتى متى؟
- دعنا نقول ثلاثة أشهر.
745
01:26:10,333 --> 01:26:14,542
-ربما أكثر، وربما أقل.
- يحصلون على ثلاث دقائق.
746
01:26:17,000 --> 01:26:23,292
لقد أغلق الخط. لا يعمل.
لم يتم غزو روسيا في يوم واحد.
747
01:26:23,375 --> 01:26:26,625
-هل تتذكرني؟
-لا.
748
01:26:26,708 --> 01:26:29,958
مينينجر، لقد جعلت الثلج أبيض.
749
01:26:33,167 --> 01:26:36,000
قم بتشغيل محركات الهيليوم 3.
750
01:26:42,167 --> 01:26:44,292
الآن!
751
01:26:46,792 --> 01:26:49,000
بدأت المحركات.
752
01:27:03,875 --> 01:27:06,667
شخ. إنه يعمل.
753
01:27:35,875 --> 01:27:40,917
انه حقا يجب أن يكون
أصغر ديك في الكون.
754
01:27:44,333 --> 01:27:46,583
اترك البنادق.
755
01:27:48,250 --> 01:27:50,583
إذن فقد حان الوقت...
756
01:27:53,167 --> 01:27:55,708
.. للانتقام.
757
01:28:10,083 --> 01:28:13,458
اتخاذ موقف
حول القضيب الدهني
758
01:28:13,542 --> 01:28:16,500
- وانتظر طلبي
لفتح النار.
759
01:28:23,167 --> 01:28:26,458
- تم تأكيد الموقف.
-أعطه الغاز.
760
01:28:33,417 --> 01:28:35,500
عليك اللعنة!
761
01:28:38,042 --> 01:28:40,792
-هل البنادق محملة؟
- نعم يا سائقي.
762
01:28:40,875 --> 01:28:44,750
لكن الأرض تقع تحت الأفق
على الجانب الآخر من القمر.
763
01:28:44,833 --> 01:28:47,667
لا يمكننا إطلاق النار.
764
01:28:47,750 --> 01:28:53,542
كان اكتمال القمر أمس.
ثم نصنع أفقًا جديدًا.
765
01:28:53,625 --> 01:28:55,875
النار بعيدا.
766
01:29:51,542 --> 01:29:53,958
عليك اللعنة!
767
01:30:04,042 --> 01:30:09,375
إعادة تشغيل الأنظمة،
ضابط صف.
768
01:30:30,083 --> 01:30:32,125
دعونا نرى.
769
01:30:33,167 --> 01:30:36,958
مقذوف Götterdömmerung
يتكون من مياه معدنية-
770
01:30:37,042 --> 01:30:40,750
-الذي يتكون
تحت ضغط شديد.
771
01:30:42,042 --> 01:30:44,583
درس الغناء
قم بتشغيل النافذة
772
01:30:44,667 --> 01:30:47,333
... تختلف قوة الذوبان.
773
01:30:53,208 --> 01:30:56,792
... لذلك يتم إعطاء سرعتهم النسبية.
774
01:31:08,792 --> 01:31:11,250
لا يوجد فصل الغناء الآن.
775
01:31:13,333 --> 01:31:16,125
إنه إنذار كاذب.
776
01:31:20,958 --> 01:31:23,750
هل أنا محاط بالحمقى؟
777
01:31:23,833 --> 01:31:28,333
اكتشف ما يحدث.
هل سيأتي إلى أي شيء؟
778
01:31:51,292 --> 01:31:55,375
-رينات!
- لا أستطيع أن أسمح بذلك، كلاوس.
779
01:31:56,500 --> 01:32:00,875
ماذا تريد أن تفعل؟
هل تريد أن تطلق النار علي؟
780
01:32:16,750 --> 01:32:19,208
فتاة جيدة.
781
01:32:21,333 --> 01:32:24,625
رينات ريختر,
عروستي تقريبًا.
782
01:32:24,708 --> 01:32:28,250
لقد نشرت شيئا جميلا.
شيء رائع.
783
01:32:28,333 --> 01:32:32,500
عالم المستقبل
مليئة بالأطفال الآريين.
784
01:32:32,583 --> 01:32:34,875
أطفالنا الآريين!
785
01:32:36,792 --> 01:32:42,708
لقد خنتنا.
وعليك أن تصلي من أجل ذلك.
786
01:32:42,792 --> 01:32:46,458
جمال طاولة أودين.
787
01:32:46,542 --> 01:32:50,958
- كلاوس! يجب أن أقول لك شيئا.
-الآن؟
788
01:32:51,958 --> 01:32:55,875
- أنا في عجلة من أمري قليلا.
-لقد كنت أتطلع إليك دائمًا.
789
01:32:55,958 --> 01:32:59,042
كسائق.
وكرجل.
790
01:33:00,833 --> 01:33:04,042
لقد أحببتك فعلا.
791
01:33:04,125 --> 01:33:07,250
أنا أنتمي لك. أنت.
792
01:33:09,125 --> 01:33:11,708
خطاب صغير لطيف.
793
01:33:11,792 --> 01:33:16,667
-ولكن فات الأوان يا عزيزتي. مع السلامة.
- أفهم ذلك جيدًا.
794
01:33:16,750 --> 01:33:20,292
مرحبا يا كلاوس.
795
01:33:23,167 --> 01:33:25,792
سيج هيل، قائدي.
796
01:33:43,333 --> 01:33:46,583
واشنطن! أيمكنك سماعي؟
797
01:33:46,667 --> 01:33:49,750
- أطفئ المحركات.
-أنا أعمل على هذه القضية.
798
01:35:13,958 --> 01:35:16,125
عبور في المقصورة!
799
01:36:04,917 --> 01:36:06,625
تهانينا.
800
01:36:08,125 --> 01:36:10,792
الساعة الخامسة؟ انسى ذلك.
801
01:36:12,125 --> 01:36:14,625
لقد كانت خيبة الأمل.
802
01:36:18,500 --> 01:36:22,167
ألا تعتقد أنه عانى؟
فقط قليلا.
803
01:36:22,250 --> 01:36:27,750
فيفيان، كنت أعرف أنك تستطيع التعامل مع هذا
ذلك. مدفوعة كما كنت. تهانينا.
804
01:36:28,917 --> 01:36:30,750
ما هو الهليوم -3؟
805
01:36:30,833 --> 01:36:33,958
هيليوم؟
هل قلت الهليوم -3؟
806
01:36:34,042 --> 01:36:38,208
هناك 15-20 أصابع ضخمة،
المليئة بالقمامة.
807
01:36:38,292 --> 01:36:41,542
- إنها لنا.
- هل هو؟ لماذا؟
808
01:36:41,625 --> 01:36:46,167
يمكن لـ Helium-3 تغطية الولايات المتحدة بأكملها
الطلب على الطاقة في الألف سنة القادمة
809
01:36:46,250 --> 01:36:49,708
لا؟
نعم، إنها لنا.
810
01:36:52,000 --> 01:36:55,542
اسمحوا لي أن أتكلم.
الشهر هو الأراضي الأمريكية.
811
01:36:55,625 --> 01:37:00,292
العلم الوطني هو النجوم والمشارب.
من هزم النازيين؟ نحن.
812
01:37:00,375 --> 01:37:06,042
لقد قدمت يد المساعدة. وإلا فهو مماثل
الحرب العالمية الثانية التي انتصرنا فيها.
813
01:37:07,083 --> 01:37:09,458
أنت تكذب.
814
01:37:09,542 --> 01:37:13,875
لذا شاهد الأفلام. الأفلام لا تكذب.
815
01:37:13,958 --> 01:37:16,458
ليس بالأحذية!
816
01:37:16,542 --> 01:37:21,792
فيفيان! إنه وزير الدفاع.
دافع عن الهيليوم 3 بكل الوسائل.
817
01:37:21,875 --> 01:37:25,458
- طيب ضد مين؟
- ضد الله وكل إنسان.
818
01:39:04,042 --> 01:39:07,042
رقم أبدا مرة أخرى.
819
01:39:07,125 --> 01:39:09,792
كن لطيفًا لتدع الأمر كذلك.
820
01:39:22,792 --> 01:39:25,375
كيف كان الأمر على الأرض؟
821
01:39:28,208 --> 01:39:30,750
مختلف.
822
01:39:32,792 --> 01:39:37,875
-متى يمكننا الطيران هناك؟
-قريباً. قريباً.
823
01:39:41,000 --> 01:39:44,958
-حسنا كيف؟
- بالسلام.
824
01:39:48,708 --> 01:39:53,292
لسوء الحظ، هكذا هو الانتقام.
ستكون فوضى.
825
01:39:53,375 --> 01:39:56,958
لا يحدث أبدا
كما تريد.
826
01:39:59,333 --> 01:40:02,083
أشعر بالوحدة.
827
01:40:10,875 --> 01:40:12,917
ريناتي.
828
01:40:15,125 --> 01:40:16,833
واشنطن.
829
01:40:18,167 --> 01:40:20,208
مضاد للتبييض
830
01:40:30,792 --> 01:40:33,417
أنت على قيد الحياة!
831
01:40:33,500 --> 01:40:35,917
انظر، انظر.
832
01:40:45,583 --> 01:40:48,542
وأنت كما ينبغي أن تكون.
833
01:41:01,083 --> 01:41:04,250
هل تعلم أنك تقبل رجلاً أسود؟
834
01:41:12,125 --> 01:41:16,292
يبدو أن لدينا الكثير من العمل للقيام به.
835
01:49:22,667 --> 01:49:25,750
في هذه الأثناء...
836
01:49:50,500 --> 01:49:53,083
نهاية