1
00:00:51,417 --> 00:00:54,958
Venimos a romperlo todo.

2
00:00:55,000 --> 00:00:58,125
Somos muchos y te hacemos sentir mal.

3
00:00:58,208 --> 00:01:01,625
Sobre una rueda por toda la avenida

4
00:01:01,708 --> 00:01:04,958
Bronceate con un tratamiento de tres caras

5
00:01:05,042 --> 00:01:07,500
¿Cuántos Boosters, cuántos sobres, maldita sea?

6
00:01:07,625 --> 00:01:11,583
Con los pasteles en los bolsillos, no lo sé.

7
00:01:11,667 --> 00:01:18,583
tengo una jolla que se parece
Una bazuca en el maldito traje.

8
00:01:18,667 --> 00:01:21,750
No te gusta el Club Dogo
Jodidos asesinados, coños baleados.

9
00:01:21,833 --> 00:01:26,917
Cuando llegue tienes que dejarme pasar
Porque tengo el potenciador diferencial.

10
00:01:27,167 --> 00:01:29,875
Y te conseguiste una botella

11
00:01:29,958 --> 00:01:33,958
Pero la maldita pastilla es genial.
No sabes lo que te hace

12
00:01:34,042 --> 00:01:38,083
Todos caminando con pelo
Con el pico los diamantes en la oreja

13
00:01:38,167 --> 00:01:41,667
El rostro iluminado como el de Patrick y Alexio.

14
00:01:41,750 --> 00:01:45,125
Bajamos la ficha y nos vamos
En el cine sin zapatos

15
00:01:45,208 --> 00:01:48,333
No apagues tu teléfono
Entonces rompes las bolas

16
00:01:48,583 --> 00:01:52,750
tengo una jolla como un telescopio

17
00:01:52,917 --> 00:01:55,375
Tengo una flota conmigo en el club.

18
00:01:55,500 --> 00:01:59,000
si quieres rapear
Yo te digo: maldita sea

19
00:01:59,083 --> 00:02:02,167
Si preguntas por Guè te dicen:
A la mierda el flujo

20
00:02:02,250 --> 00:02:05,458
Soy el turbo bull con el Disco de Oro
Pero ando con ellos.

21
00:02:05,583 --> 00:02:09,833
Soy un soldado, soy demasiado zarro.
No me imites, soy un soldado.

22
00:02:09,917 --> 00:02:15,958
tengo una jolla que se parece
Una bazuca en el maldito traje.

23
00:02:20,375 --> 00:02:24,125
Él también te saluda.
Entonces lleguemos allí, está bien.

24
00:02:24,250 --> 00:02:25,375
- Mierda.
- ¡Coño!

25
00:02:25,875 --> 00:02:27,417
- ¡Codighel!
- Joder

26
00:02:28,375 --> 00:02:29,958
- Coño.
- Coño. ¿Qué lugares estamos?

27
00:02:30,208 --> 00:02:33,333
Que se jodan 12,13,14 y 15.
Primera fila, coño.

28
00:02:33,750 --> 00:02:37,583
- Primera fila. Coño, mejor lugar.
- Eso mola. Lugares de la Virgen.

29
00:02:37,667 --> 00:02:40,917
- ¡Coño, siéntate, tío!
- Oh, tío, debes estar callado.

30
00:02:40,958 --> 00:02:42,167
Puse mis manos en tu cara.

31
00:02:42,250 --> 00:02:43,708
- ¡Coño, mátate!
- Mátate.

32
00:02:43,792 --> 00:02:46,000
¡Joder el coño que quieras!
Coño, destrúyete a ti mismo.

33
00:02:46,833 --> 00:02:49,958
- Joder, ay, coño codighel...
- ¡Joder, ay!

34
00:02:50,625 --> 00:02:52,000
¡Oh, no debes tocarme!

35
00:02:52,333 --> 00:02:53,375
Es un arma.

36
00:02:53,458 --> 00:02:55,875
Pelo y sombrero.

37
00:02:57,583 --> 00:02:59,917
¿Qué carajo estás mirando?
Coño, entonces eres marrón.

38
00:03:00,833 --> 00:03:02,792
Joder, coño. ¡Ay, Pat!

39
00:03:05,208 --> 00:03:08,375
Coño, entonces eres marrón. Tiene razón.
Coño, vamos.

40
00:03:10,250 --> 00:03:14,625
Y maldita sea, coño, está oscuro, maldita sea.

41
00:03:15,083 --> 00:03:19,417
Dispara a Gianluca. ¡Vamos, maldita sea!
¡Vamos, dispara!

42
00:03:43,583 --> 00:03:45,167
¡Mamá!

43
00:03:54,750 --> 00:03:57,042
Papá, ¿crees que los tengo?

44
00:03:57,208 --> 00:03:59,875
Y esperemos que Gianluca.
De lo contrario, ¿a qué carajo estás apuntando?

45
00:03:59,958 --> 00:04:01,583
¡No te preocupes!

46
00:04:01,667 --> 00:04:04,792
Hoy en día está lleno de gente.
quien muere en este país de mierda!

47
00:04:04,917 --> 00:04:07,292
Hay muchos suicidios.
¿No lees los periódicos?

48
00:04:07,375 --> 00:04:10,000
Tal vez quería suicidarse.
Y hasta le hiciste un favor.

49
00:04:10,083 --> 00:04:13,125
Piensa en positivo Gianluca.
¡Siempre eres jodidamente negativo!

50
00:04:13,458 --> 00:04:17,333
¡Pero claro que soy negativo, papá!
¡Quizás maté a alguien!

51
00:04:18,292 --> 00:04:20,958
Pero ¿qué sabes?
¿Qué significa matar a un hombre?

52
00:04:21,875 --> 00:04:24,250
Es algo que te desgasta por dentro.
para toda la vida.

53
00:04:25,083 --> 00:04:28,708
¿Qué carajo estás haciendo con el arma?
¿Me apuntas?

54
00:04:28,958 --> 00:04:32,750
¡Estos son instrumentos de muerte!
Deben manejarse con habilidad.

55
00:04:32,833 --> 00:04:35,875
Puede dispararse un tiro.

56
00:04:35,958 --> 00:04:39,583
¿Qué carajo sabes?
Por supuesto que maté a alguien.

57
00:04:40,292 --> 00:04:42,625
Eran las 15.18 horas '15 - '18.

58
00:04:43,042 --> 00:04:45,667
Brigitte Bardot y yo nos escondíamos
por los nazis

59
00:04:45,750 --> 00:04:49,875
abrazado en una trampilla
en casa de Eduardo.

60
00:04:49,958 --> 00:04:52,750
Pero papá, en el '15 - '18,
No hubo nazis.

61
00:04:52,833 --> 00:04:55,875
¡Gianluca cállate!
¡Estás pulverizando mi polla!

62
00:04:55,958 --> 00:04:58,167
Vamos papá, no te molestes
tú también, por favor.

63
00:04:58,583 --> 00:05:02,125
Gianluca me juró que irá
todo para mejor. ¡Y así será!

64
00:05:03,083 --> 00:05:06,167
Ya estoy nervioso, entonces haz esto...

65
00:05:06,250 --> 00:05:08,250
Vamos, Fabiana, déjame hablar.

66
00:05:08,333 --> 00:05:11,167
Luigi, por favor deja de enojarte.

67
00:05:11,333 --> 00:05:13,917
El inconveniente de la última vez,
puede suceder.

68
00:05:14,250 --> 00:05:15,958
Gianluca es un buen chico.

69
00:05:16,042 --> 00:05:19,583
No es Gianluca lo que me preocupa.
Es ese otro.

70
00:05:20,333 --> 00:05:25,958
Al final, el nazi fue incluso amable.
Una persona verdaderamente especial.

71
00:05:26,333 --> 00:05:29,333
Al final de la guerra, tenemos
Continuó escribiéndonos y hablando con nosotros.

72
00:05:29,417 --> 00:05:32,958
Él está en Argentina.
A veces voy, a veces él viene.

73
00:05:33,042 --> 00:05:35,000
Una persona verdaderamente exquisita.

74
00:05:39,000 --> 00:05:40,833
Básicamente encontré un amigo, Gianluca.

75
00:05:43,667 --> 00:05:46,708
- Entonces, ¿cuándo mataste a alguien?
- ¡Ah, qué fastidio, Gianluca!

76
00:05:46,792 --> 00:05:49,417
No me rompiste la polla pero
¡Le diste un buen golpe!

77
00:05:49,500 --> 00:05:53,292
¿Qué sabes sobre la vida de papá?
Y luego, ¡solo soy yo quien habla!

78
00:05:53,417 --> 00:05:56,958
Nunca hablas.
¡Y también nos hemos quedado sin whisky!

79
00:05:57,042 --> 00:06:01,583
Comprueba si la caja registradora todavía está ahí.
de whisky o los rusos lo bebieron.

80
00:06:02,417 --> 00:06:03,875
Muy bien, vamos, detente.

81
00:06:03,958 --> 00:06:06,583
Sí, hace cruceros, en casa de los Schettino.
¡Ven y compruébalo!

82
00:06:09,042 --> 00:06:12,792
¡Quiere detener esto!
¿Pero fuiste a la autoescuela, Gianluca?

83
00:06:13,458 --> 00:06:17,792
El código de circulación dice: "Quien se detenga
es un idiota." ¿Quieres ser un idiota?

84
00:06:17,875 --> 00:06:21,083
Necesitamos llegar a esta mierda
boda, llegamos tarde.

85
00:06:21,167 --> 00:06:24,875
¡Vamos, Gianluca! Eres lento.
Que llegue tarde...

86
00:06:24,958 --> 00:06:29,917
- No hay whisky, pero sí...
- ¡Joder! ¿Por qué no hay whisky?

87
00:06:29,958 --> 00:06:33,417
¡Cállate, ellos! ¡Rusos, pedazos de mierda!
¡Me arruinaron el día!

88
00:06:33,500 --> 00:06:36,250
¡Un día realmente de mierda! ¡Mierda!

89
00:06:36,333 --> 00:06:39,333
- Sí, pero hay...
- ¡Cállate, Gianluca! ¡Mierda!

90
00:06:39,417 --> 00:06:43,292
¡Arruinaste mi día!
¡No pienses sólo en ti mismo! ¡Egoísta!

91
00:06:43,417 --> 00:06:46,292
Papá se quedó sin whisky.
Tenemos que volver a comprarlo.

92
00:06:46,375 --> 00:06:48,375
- Sí, pero...
- ¡Cállate!

93
00:06:48,458 --> 00:06:51,208
- Detente, gracias.
- Cállate… ¿vienes?

94
00:06:51,292 --> 00:06:55,500
¡Te dije que tenía que detenerme!
¡Cierra la puerta, vamos, maldita sea!

95
00:06:56,000 --> 00:06:58,500
Sólo faltaba el mariscal Rocca.

96
00:07:01,208 --> 00:07:03,333
Cállate, Gianluca. ¡No digas nada!

97
00:07:05,958 --> 00:07:06,958
Callarse la boca.

98
00:07:10,708 --> 00:07:13,833
- Buen día.
- Buen día. Buenas tardes y buenas noches.

99
00:07:13,917 --> 00:07:17,667
- Permiso de conducir y documento de matriculación. Gracias.
- Revisa el tablero. ¡Vamos, maldita sea!

100
00:07:20,375 --> 00:07:21,375
- ¿Hay?
- No.

101
00:07:21,458 --> 00:07:23,708
¡No lo hay! Y todos estos
botellas ¿qué son?

102
00:07:23,958 --> 00:07:25,875
¿Qué son todas estas botellas?

103
00:07:25,958 --> 00:07:27,792
- ¿I?
- Eh, ¿las botellas son mías?

104
00:07:27,875 --> 00:07:30,708
Lo siento, las botellas son tuyas.
El joven tiene problemas de alcoholismo.

105
00:07:30,792 --> 00:07:34,417
Ahora te haré la prueba del globo.
y luego nos reímos mucho.

106
00:07:47,583 --> 00:07:49,625
¿Qué es? ¿Has olvidado algo?

107
00:07:49,708 --> 00:07:53,167
¿Te gusta ser gracioso?
Entonces yo también quiero divertirme.

108
00:07:53,792 --> 00:07:57,625
Hagamos una verificación cruzada
con financiación, en este coche hecho a medida.

109
00:07:58,583 --> 00:08:00,958
Entonces, haremos dos bonitos.
risas. Juntos.

110
00:08:07,292 --> 00:08:08,708
Y una cosa más...

111
00:08:17,083 --> 00:08:18,625
¿En resumen, Pasqualino? ¿Cómo es?

112
00:08:21,708 --> 00:08:22,625
¡Está jodidamente lleno!

113
00:08:23,625 --> 00:08:25,292
Pasqualino, ¿qué?
¡El lenguaje nunca es esto!

114
00:08:25,417 --> 00:08:28,833
Como castigo: dos Avemarías
y un Padre Nuestro. Purificación.

115
00:08:28,917 --> 00:08:32,292
¡Padre Jorge! ¿Qué idioma es?
Dos Avemarías y un Padre Nuestro.

116
00:08:32,375 --> 00:08:38,250
Purificación. Padre Boi, vámonos
perder, aquí, la iglesia está llena.

117
00:08:38,833 --> 00:08:41,792
Incluso ahora que la Misa está en crisis,
y todo el mundo lo ve por televisión.

118
00:08:42,250 --> 00:08:44,458
Tenemos que montar un espectáculo.
Inolvidable, padre Giorgio.

119
00:08:44,667 --> 00:08:46,667
Uno de esos, que la gente dirá:
"Yo estuve allí".

120
00:08:46,833 --> 00:08:48,875
Y luego nos agotamos
todos los domingos.

121
00:08:48,958 --> 00:08:51,875
- ¿Recuerdas la alineación?
- Sí, pero ¿rezamos el Padre Nuestro o no?

122
00:08:51,958 --> 00:08:53,958
¡Y por supuesto que sí!
¡Es el caballo de batalla!

123
00:08:54,042 --> 00:08:56,750
Pero no lo intentamos. yo santifico
el primer o segundo verso?

124
00:08:56,833 --> 00:08:58,833
- Ven detrás de mí.
- ¿Y si nos piden un bis?

125
00:08:59,042 --> 00:09:01,667
Para un bis, hagamos lo
Jesús del amor encendido.

126
00:09:01,750 --> 00:09:03,917
En realidad no, el Ave Gloria te deum que es corto.

127
00:09:03,958 --> 00:09:04,917
Sí, pero ¿qué es?

128
00:09:04,958 --> 00:09:05,917
¡En el altar!

129
00:09:05,958 --> 00:09:07,708
- Vamos.
- ¡Amén!

130
00:09:13,625 --> 00:09:17,458
- ¡Hola Trezzano sul Naviglio!
- ¡Excelente!

131
00:09:19,042 --> 00:09:22,625
Entonces: si digo el Señor
Clamas a Jesús

132
00:09:22,750 --> 00:09:24,917
El Señor, el Señor

133
00:09:25,458 --> 00:09:30,000
Si digo el Señor
Clamas a Jesús El Señor, el Señor

134
00:09:30,125 --> 00:09:36,042
Manos arriba por el hijo de Dios
Manos arriba por el hijo de Dios

135
00:09:36,125 --> 00:09:38,667
Manos arriba por tu hijo
Manos arriba por tu hijo

136
00:09:38,792 --> 00:09:40,875
Manos arriba por el hijo de Dios

137
00:09:42,167 --> 00:09:43,958
Papá, sin embargo, en el baúl hay...

138
00:09:44,042 --> 00:09:46,500
Cállate, no me hables de eso.
whisky, me das sed.

139
00:09:46,625 --> 00:09:48,083
Pero en el maletero había...

140
00:09:48,167 --> 00:09:50,083
-¡Gianluca, Jamaica!
- ¿Cómo?

141
00:09:50,167 --> 00:09:51,958
-Jamaica Gianluca.
-¿Jamaica?

142
00:09:52,042 --> 00:09:53,500
¡Sí! Ya me cabreaste.

143
00:09:53,667 --> 00:09:57,375
¡Callarse la boca! tu me haces
¡Te dará dolor de cabeza!

144
00:09:58,250 --> 00:10:00,500
- Mira, está bien, sáltate la rana.
- ¿Eh?

145
00:10:00,792 --> 00:10:04,625
No, yo digo que saltes la rana,
decir: "Olvidémoslo".

146
00:10:04,708 --> 00:10:08,417
Así que Gianluca te jode.
decir: "¡Jódete, Gianluca!"

147
00:10:08,583 --> 00:10:11,083
Mira lo sencillo que soy.
Eres jodidamente complicado.

148
00:10:11,333 --> 00:10:15,667
- Genial, el dinero está en el Jaguar.
- ¡Coño, hazlo hablar! ¡Mierda!

149
00:10:15,750 --> 00:10:17,667
- Siempre está gritando. Coño
- ¡Coño!

150
00:10:17,750 --> 00:10:19,708
¡Coño! ¡Entonces dale polla, coño!

151
00:10:19,792 --> 00:10:22,708
- Mierda, aún no lo ha dicho.
- Coño, dale más, carajo.

152
00:10:23,042 --> 00:10:26,417
¿Cómo rompiste con esta Fabiana?
Gianluca. Malditos sean para ti.

153
00:10:26,500 --> 00:10:29,000
- ¡Vamos papá, apúrate!
- ¿Y cómo caminas? Estás todo rígido.

154
00:10:29,208 --> 00:10:33,625
No tienes que ir a casarte
¡a la horca! ¡Eres un dolor de cabeza!

155
00:10:34,292 --> 00:10:37,417
Por fin ha llegado el novio.
Recibímoslo con aplausos.

156
00:10:37,833 --> 00:10:39,583
Hola a todos.

157
00:10:39,667 --> 00:10:42,042
¡Aquí están, han llegado! Te dije.

158
00:10:42,125 --> 00:10:44,333
¿Estás seguro de lo que quieres?
casarse con este pedo?

159
00:10:44,458 --> 00:10:48,000
- Sí, estoy seguro.
- Camina, vamos.

160
00:10:48,750 --> 00:10:51,417
Mira ¿quién está ahí? puro
Chicco. ¿Está todo bien Chicco?

161
00:10:51,500 --> 00:10:54,958
¡Para Gianluca, eres un verdadero fracaso!

162
00:10:55,292 --> 00:10:58,208
¿Has visto? Salió de prisión
a propósito, para desearte un feliz cumpleaños.

163
00:10:58,292 --> 00:11:01,875
Ahora cálmate y no arruines el
El mejor día para estos chicos.

164
00:11:02,792 --> 00:11:05,333
También está Edoardo, su amigo de toda la vida.

165
00:11:05,667 --> 00:11:07,667
Pero vete a la mierda, Gianluca.

166
00:11:07,750 --> 00:11:09,458
¿Has visto cuánto te ama, Gianluca?

167
00:11:10,583 --> 00:11:13,708
Mira ¿quién está ahí? Incluso sergio
¡apesta! Genial Sergio!

168
00:11:13,792 --> 00:11:16,958
Gianluca, vete
¡tómalo por el culo, vete!

169
00:11:19,042 --> 00:11:21,875
Eh, ¿alguna vez habrías imaginado que algún día
¿Qué tan guapo, Gianluca?

170
00:11:23,500 --> 00:11:24,958
¿Qué carajo estás haciendo? ¿Se quita a mano?

171
00:11:25,042 --> 00:11:29,583
Elegí el testigo para ti,
Es un cazarrecompensas.

172
00:11:29,708 --> 00:11:33,167
Papá, aquí está. mira
Mira que hermosa es.

173
00:11:33,833 --> 00:11:35,583
Buena mierda.

174
00:11:46,333 --> 00:11:50,250
Hola maravillosa, ¿cómo estás?
Mata y mantente en forma.

175
00:11:52,083 --> 00:11:54,292
Maldita sea, ¿trajiste siquiera al hombre muerto?

176
00:11:54,500 --> 00:11:58,125
Pero cuando lo dejas caer. tengo la moto
aquí afuera. Hagamos un recorrido.

177
00:11:58,208 --> 00:12:00,625
Te haré conducir y te haré sentir
un poco de presencia.

178
00:12:01,625 --> 00:12:02,958
¿No está tu esposa aquí?

179
00:12:04,167 --> 00:12:07,792
Olvídate de mi esposa que se fue
Hace seis meses para Jamaica

180
00:12:07,875 --> 00:12:09,667
con el dinero de mis tarjetas de crédito,

181
00:12:09,750 --> 00:12:13,750
con jamaicanos con lanzas en el culo, no
ella apareció en la boda de su hijo.

182
00:12:16,083 --> 00:12:17,333
¡Por favor!

183
00:12:18,000 --> 00:12:20,375
La segunda expedición misionera

184
00:12:20,458 --> 00:12:22,583
el protagonista
absoluto, aquí es la familia,

185
00:12:22,708 --> 00:12:24,083
digámosles que se unan en...

186
00:12:24,167 --> 00:12:27,833
Maravilloso te puedo decir algo

187
00:12:29,333 --> 00:12:33,625
¿Qué dirías, tomemos un refresco?

188
00:12:35,792 --> 00:12:39,958
Ahora que haces para enojarme
Me sorprende que me hagas enojar

189
00:12:40,333 --> 00:12:46,000
Pero lo siento, me viste con Loren.
Y con Bardot

190
00:12:47,958 --> 00:12:53,125
Ahora que te miro como a un perro muerto

191
00:12:55,250 --> 00:13:01,958
¿A quién le importa tanto que esta noche estoy en Roma?

192
00:13:02,958 --> 00:13:06,333
tengo roma para ayudarme
Que hermosa es friccicarella

193
00:13:08,375 --> 00:13:14,250
De Casilina a Magliana

194
00:13:15,000 --> 00:13:18,667
Vamos, carajo...

195
00:13:19,083 --> 00:13:20,875
Es mío.

196
00:13:21,750 --> 00:13:24,083
Hola hola genial.
No me molestas en absoluto.

197
00:13:24,708 --> 00:13:27,458
- Él es el contador.
- Y sal.

198
00:13:28,750 --> 00:13:30,125
Después de unos días, Paolo dijo...

199
00:13:30,208 --> 00:13:32,500
Maravilloso, ha estado allí antes.
el: "Guarda silencio para siempre"?

200
00:13:32,583 --> 00:13:33,583
¿Disculpe?

201
00:13:33,667 --> 00:13:35,708
Que guarde silencio para siempre
cuando los sacerdotes dicen:

202
00:13:35,792 --> 00:13:38,250
- quien tenga algo que decir, que hable...
- Dentro de un rato debería...

203
00:13:38,417 --> 00:13:41,125
¡Cállate y sal!

204
00:13:41,208 --> 00:13:42,750
- Entiendo, voy...
- Gracias.

205
00:13:42,833 --> 00:13:49,750
Maravilloso, házmelo saber.
Guarda mi asiento. ¡Cállate el tuyo!

206
00:13:51,833 --> 00:13:53,208
¡Y maldita sea, maldita sea!

207
00:13:55,000 --> 00:13:57,208
Bueno, bueno, cuéntamelo todo.

208
00:14:03,375 --> 00:14:06,792
¿De qué carajo estás hablando?
¿Pero qué tal 300.000 euros?

209
00:14:07,125 --> 00:14:10,375
Por supuesto que nunca pagué
impuestos. ¡Lo sabes mejor que yo!

210
00:14:10,458 --> 00:14:13,833
Pero estos malditos controles
finanzas. ¿Dónde puedo encontrar 300.000 euros?

211
00:14:13,917 --> 00:14:16,042
Está bien, cállate.
Déjame hacer una llamada telefónica.

212
00:14:16,625 --> 00:14:19,583
Cállate el tuyo. Ahora como lo hago?

213
00:14:20,000 --> 00:14:22,208
- ¡Listo!
- ¿Aziz? Hola, soy el jefe.

214
00:14:22,292 --> 00:14:25,417
¡Callarse la boca! ¡Déjame hablar Aziz, cállate!

215
00:14:25,792 --> 00:14:27,292
Si llega la financiación, hay que decírselo...

216
00:14:27,375 --> 00:14:29,083
- Las finanzas ya están aquí.
- ¿De qué diablos estás hablando?

217
00:14:29,167 --> 00:14:32,083
¡Pásamelo, por favor! ¿Listo?

218
00:14:32,167 --> 00:14:33,375
¿Señor De Ceglie?

219
00:14:33,708 --> 00:14:37,625
¡Qué día tan jodido!
¡Sabía que día de mierda!

220
00:14:38,750 --> 00:14:41,333
¡Listo! Hola, ¿puedes oírme?

221
00:14:41,750 --> 00:14:45,958
Por el poder que nos ha dado
de la Santa Iglesia Romana.

222
00:14:46,042 --> 00:14:48,875
Los declaramos marido y mujer.

223
00:14:49,292 --> 00:14:51,833
Puedes besar a la novia.

224
00:14:52,792 --> 00:14:59,167
¡No! ¡Qué maravilloso! ¡Pero vete a la mierda!

225
00:14:59,250 --> 00:15:03,417
Te lo dije: cuando hay "cállate"
para siempre", me avisan. Cállate el tuyo.

226
00:15:03,750 --> 00:15:07,875
Estoy drogado por el testigo. te tengo
dijo: "Antes de decir que sí, córtale el cuello".

227
00:15:13,667 --> 00:15:15,125
¡Vamos, maldita sea, Gianluca, escapemos!

228
00:15:15,292 --> 00:15:17,833
No, papá. ¡Me quedo aquí!
Junto a Fabiana. Mi esposa.

229
00:15:21,000 --> 00:15:23,958
- ¿Pero quiénes son estos?
- ¿Qué carajo sé yo?

230
00:15:24,000 --> 00:15:26,042
- Ahora pagas por ello.
- ¿Estas flores son para mí?

231
00:15:26,333 --> 00:15:27,875
- No.
- ¡Que te jodan!

232
00:15:28,042 --> 00:15:29,417
¡Ven aquí!

233
00:15:30,000 --> 00:15:31,708
¿Diana?

234
00:15:44,083 --> 00:15:45,292
¿Dónde está el viejo?

235
00:15:45,792 --> 00:15:48,083
¿Dónde está el viejo?
¿Dónde está mi coche?

236
00:15:48,292 --> 00:15:49,375
Soy profesor.

237
00:15:49,500 --> 00:15:51,417
¿Crees que no somos capaces?
¿No tienes miedo?

238
00:15:51,500 --> 00:15:54,167
- ¡Mira, mira!
- ¿Qué debo mirar?

239
00:15:54,625 --> 00:15:56,083
- ¿Bueno?
- ¡Bueno!

240
00:15:59,833 --> 00:16:03,208
¡Ahora tienes miedo!
¡Ahora crees que somos capaces!

241
00:16:03,417 --> 00:16:05,708
- ¡Tienes miedo, sí!
- No.

242
00:16:05,792 --> 00:16:08,167
¿Qué? ¿Crees que no somos capaces?
¡Mirar!

243
00:16:08,333 --> 00:16:09,833
- ¿Sí?
- ¡Sí!

244
00:16:14,833 --> 00:16:16,667
- Bueno, ahora...
- ¿Tienes miedo ahora?

245
00:16:16,750 --> 00:16:17,917
Ahora eres igual

246
00:16:17,958 --> 00:16:22,167
¡Qué puta boda!
¡Aziz, ese idiota!

247
00:17:26,458 --> 00:17:27,625
- Amar.
- ¿Sí?

248
00:17:27,833 --> 00:17:30,417
- ¿Lo que sucede?
- Nada, nada.

249
00:17:30,500 --> 00:17:34,667
Estamos en nuestra nueva casa,
¡Sin tu papá!

250
00:17:34,750 --> 00:17:37,208
Entonces, ¿qué pasa amor?

251
00:17:37,917 --> 00:17:40,500
No es eso, te lo mostraré, ¿vale?

252
00:17:40,583 --> 00:17:42,083
- Sí.
- Esperar.

253
00:17:49,792 --> 00:17:53,125
Mira, ¿ves? Aquí lo explica
muy bien, mira.

254
00:17:53,208 --> 00:17:56,458
El llenado de los cuerpos cavernosos,
bajo condiciones estresantes

255
00:17:56,667 --> 00:17:58,375
puede que no suceda correctamente,

256
00:17:58,458 --> 00:18:01,583
por falta de presion
en los capilares sanguíneos.

257
00:18:02,292 --> 00:18:04,833
Entonces aquí está el aparato.
reproductor masculino, ¿ves?

258
00:18:04,917 --> 00:18:05,875
Sí.

259
00:18:06,958 --> 00:18:10,958
Aquí está la femenina.

260
00:18:14,458 --> 00:18:16,958
- Amar.
- ¿Dime?

261
00:18:17,042 --> 00:18:20,833
- Sabes que no estoy estancado.
- Y vete.

262
00:18:20,917 --> 00:18:22,208
Vamos, vamos, ¿puedo?

263
00:18:22,292 --> 00:18:23,917
- Si.
- Gracias.

264
00:18:31,583 --> 00:18:33,458
¿Pero quién es él?

265
00:18:34,958 --> 00:18:36,875
Joder, que barrio de mierda.

266
00:18:37,208 --> 00:18:39,833
- Espérame aquí, no te muevas, ¿vale?
- Sí.

267
00:18:41,958 --> 00:18:43,875
Tiene un bracito, Pelosi.

268
00:18:44,292 --> 00:18:46,292
- ¿Quién es?
- '¡Esta mierda!

269
00:18:46,375 --> 00:18:47,583
¿Pero qué quieres?

270
00:18:47,667 --> 00:18:52,833
Te enamoraste cuando era soltero y te enamoras
también como hombre casado, Gianluca.

271
00:18:53,208 --> 00:18:56,875
Necesitas una mano, ¿eh?
¿Liberaste la oruga?

272
00:18:57,000 --> 00:18:59,250
¿O sigues con la larva?

273
00:19:00,000 --> 00:19:02,958
Escucha, Gianluca, ábreme.
que algo malo me paso

274
00:19:03,042 --> 00:19:05,667
con la policía financiera,
eso me rompió el culo.

275
00:19:05,750 --> 00:19:07,250
No puedo dormir en mi casa.

276
00:19:07,375 --> 00:19:11,083
Pero que gente tan fea
hay en este pais?

277
00:19:11,167 --> 00:19:13,542
Menos mal que puedo contar con tu casa.

278
00:19:13,625 --> 00:19:16,083
Te lo contaré todo de frente
a un vaso de whisky. ¡Abierto!

279
00:19:16,208 --> 00:19:18,125
- No papá.
- ¡Vamos! ¡Joder, Gianluca!

280
00:19:18,250 --> 00:19:19,625
- ¡No! ¡No!
-¡Gianluca!

281
00:19:19,750 --> 00:19:22,583
¡No! Soy un hombre casado.
Este es nuestro nido de amor.

282
00:19:22,667 --> 00:19:24,833
Después del desastre que hiciste
en la boda,

283
00:19:25,125 --> 00:19:27,917
fabiana no quiere verte más
y tiene razón.

284
00:19:28,375 --> 00:19:32,375
¡Gianluca, vamos a la mierda! ¡Abrir la puerta!
No sé dónde ir a dormir.

285
00:19:32,458 --> 00:19:35,375
Gianluca, ¿qué carajo estás haciendo?
¿Me lo vas a poner en la cara?

286
00:19:35,792 --> 00:19:39,042
¡Gianluca! ¡Una oruga!

287
00:19:40,917 --> 00:19:43,375
- ¿Pero quién es él?
- ¿Y quién quieres que sea? Él es mi padre.

288
00:19:44,375 --> 00:19:47,125
- Ya no se va.
- Se irá.

289
00:19:47,208 --> 00:19:52,750
¡Pedazo de mierda! ¡Malditos sean!
Aquí duerme Gianluca. Dulces sueños.

290
00:20:16,333 --> 00:20:19,708
¡Ay, cariño!
¡No puedes quedarte ahí, eh!

291
00:20:19,792 --> 00:20:22,167
Si quieres alojarte allí son 9,90 euros.

292
00:20:22,458 --> 00:20:25,833
¡A Santa pero que te jodan!
Me pararé donde carajo quiera.

293
00:20:25,917 --> 00:20:29,792
¡Dios mío, eh!
Baja el aire por un momento.

294
00:20:29,958 --> 00:20:34,458
Te dije que si quieres quedarte allí,
Son 9,90 euros, ¡esta es mi zona!

295
00:20:34,625 --> 00:20:36,083
¡Está bien!

296
00:20:36,167 --> 00:20:41,500
Como mucho, si quieres, puedo hacerlo por ti.
Duerme gratis aquí, en la taberna.

297
00:20:41,750 --> 00:20:45,208
No todos los días es Navidad, ¡eh!
Por eso.

298
00:20:45,417 --> 00:20:46,458
¿Qué pasa si te oscureces?

299
00:20:46,583 --> 00:20:48,917
Significa que el
La calefacción está incluida.

300
00:20:49,917 --> 00:20:53,792
¡Pero sí! ¿Qué me importa?
¡No tengo nada que perder!

301
00:20:53,875 --> 00:20:56,333
Ya no tengo ni un centavo.
Déjame dormir en la taberna.

302
00:20:56,417 --> 00:20:58,792
soy un hombre
quien construyó un imperio.

303
00:20:58,958 --> 00:21:02,333
quien la folló
la mejor mierda del mundo entero

304
00:21:02,417 --> 00:21:03,583
y ahora ya no tengo mierda.

305
00:21:03,708 --> 00:21:08,667
La policia que me esta buscando
y la policía financiera en mi casa.

306
00:21:08,958 --> 00:21:11,250
Hay rusos disparando.

307
00:21:11,333 --> 00:21:15,083
y mi estúpido hijo
se casó con un inodoro de pedal.

308
00:21:15,167 --> 00:21:17,792
¡Maldita sea, qué feo es!

309
00:21:18,000 --> 00:21:21,208
¿Y tú qué sabes, Papá Noel?
que no pagas impuestos?

310
00:21:22,333 --> 00:21:24,625
¿Oye, Papá Noel?

311
00:21:24,833 --> 00:21:26,917
- ¿Eh?
- ¿Puedo decirte algo?

312
00:21:26,958 --> 00:21:31,333
- Dime.
- ¡Siempre has estado en mi polla!

313
00:21:31,792 --> 00:21:34,042
¡Tú y esos malditos renos!

314
00:21:52,958 --> 00:21:56,083
Que se joda Papá Noel,
este pedazo de mierda.

315
00:21:56,333 --> 00:21:59,625
Si te vuelvo a encontrar, te mataré.
Un día realmente de mierda.

316
00:21:59,875 --> 00:22:04,000
- ¡Mamá, mira, Papá Noel!
- ¡Pero vete a la mierda! ¡Enano malvado!

317
00:22:10,500 --> 00:22:13,875
- Hola amor. Hola morena.
- HOLA.

318
00:22:14,042 --> 00:22:15,875
¿Nos vemos esta noche?

319
00:22:15,958 --> 00:22:17,583
- Sí.
- Hola.

320
00:22:31,375 --> 00:22:35,208
- ¡Papá!
- ¡Estúpido! ¡Pedazo de mierda!

321
00:22:35,292 --> 00:22:39,458
Eres ese hijo de puta
¡Quien no le abre la puerta a su padre!

322
00:22:39,583 --> 00:22:40,500
Piso.

323
00:22:40,625 --> 00:22:43,500
¿Pero no te da vergüenza? No te hace
¿Apesta mirarse en el espejo?

324
00:22:43,708 --> 00:22:47,042
¡Por el idiota que eres!
¿Serías mi hijo?

325
00:22:47,125 --> 00:22:49,958
Pero te mataré a golpes, te daré
¡Un puñetazo en el culo, te ganaré!

326
00:22:50,000 --> 00:22:53,667
¡Vamos papá, deja de gritar!
Ahí dentro está Fabiana durmiendo.

327
00:22:54,583 --> 00:22:59,042
Que carajo estas diciendo, la vi irse,
Parecía una mierda con los zapatos.

328
00:22:59,125 --> 00:23:03,083
¡Deja de gritar!
Vamos, vamos, vamos, te abriré.

329
00:23:03,208 --> 00:23:06,750
Gracias a Dios Gianluca.
Subiré y haré los cálculos.

330
00:23:07,833 --> 00:23:09,708
Pon esto en tu trasero. Enciéndelo.

331
00:23:11,333 --> 00:23:14,458
- Esto es plateado, ¿verdad?
- Y sí, es plateado.

332
00:23:14,583 --> 00:23:17,625
Con esto gano 400-500 euros. ¿Este?

333
00:23:19,583 --> 00:23:21,208
- ¿Esto funciona?
- Es nuevo.

334
00:23:21,292 --> 00:23:23,417
¿Hay baterías? Sí, las hay.

335
00:23:29,500 --> 00:23:32,917
- ¿Puedes explicarme qué estás haciendo?
- ¿Qué estoy haciendo Gianluca?

336
00:23:33,167 --> 00:23:35,958
Necesito dinero.
¡No entiendes que estoy metido en una mierda!

337
00:23:36,167 --> 00:23:38,958
¡Anoche me dejaste fuera de casa!

338
00:23:39,000 --> 00:23:43,667
¡Te haré pagar a Gianluca!
Iré a la oficina de registro y te borraré.

339
00:23:43,958 --> 00:23:47,667
Será mejor que encuentres a alguien más.
apellido, porque estás muerto para mí!

340
00:23:47,875 --> 00:23:50,958
¡Me hiciste morir!
Con todo lo que he hecho por ti.

341
00:23:51,000 --> 00:23:54,792
ahora necesito dinero
y yo llevaré tus regalos de boda.

342
00:23:54,875 --> 00:23:57,667
Lo tuyo es mío.
Y lo que es mío, es mío.

343
00:23:57,750 --> 00:24:03,417
Y lo que es de otro, es de otro
esta mierda! Todo esto se vuelve mío.

344
00:24:05,958 --> 00:24:09,708
- ¿Qué carajo es esto?
- Estos son de la abuela de Fabiana.

345
00:24:09,792 --> 00:24:12,292
- Fabiana nos tiene mucho cariño.
- ¡Que te jodan!

346
00:24:12,458 --> 00:24:15,625
- ¿Esto también?
- Esto también.

347
00:24:15,708 --> 00:24:17,000
¿Esta perra?

348
00:24:17,083 --> 00:24:19,917
- A ella le gusta.
- ¿Le tienes mucho cariño?

349
00:24:19,958 --> 00:24:22,375
Que te jodan Gianluca. ¿Entendiste?

350
00:24:23,250 --> 00:24:24,333
¿Qué es?

351
00:24:25,083 --> 00:24:27,625
¿Pero quién diablos amuebló esta casa?
¿Un mono?

352
00:24:27,708 --> 00:24:29,917
Vale, acabamos de llegar papá.
De todos modos, bueno...

353
00:24:29,958 --> 00:24:32,250
¿Pero cómo dispusiste los muebles?

354
00:24:32,333 --> 00:24:35,042
Ellos no se organizan así.
No sabes ser turista.

355
00:24:35,125 --> 00:24:37,917
¿Quieres emanciparte, ser independiente?

356
00:24:38,083 --> 00:24:42,000
¡Pero vete a la mierda! Ahora papi te hace
ver cómo está amueblada una casa.

357
00:24:42,083 --> 00:24:45,708
No sabes una mierda sobre el matrimonio.
y mucho menos muebles.

358
00:24:45,792 --> 00:24:47,792
Porque papá es arquitecto.

359
00:24:47,958 --> 00:24:50,250
Te habría enseñado muchas cosas.
¿Querías casarte?

360
00:24:50,333 --> 00:24:53,167
Muy bien, cásate con ese monstruo.
Los pedales de tu novia.

361
00:24:53,250 --> 00:24:56,042
Aquí tienes que usar los espacios,
Gianluca. ¿Tú entiendes?

362
00:24:57,042 --> 00:25:00,167
Ya has visto cómo están optimizados,
¿Los espacios, Gianluca?

363
00:25:00,250 --> 00:25:04,500
Mira como la casa vive más, es más.
Luminoso, parece más espacioso.

364
00:25:04,667 --> 00:25:08,167
Puedes rodearlo.
También puedes hacer un fregódromo.

365
00:25:08,292 --> 00:25:12,083
Llamas a cuatro o cinco putas, las haces
gira y mira quién tiene el mejor momento.

366
00:25:12,708 --> 00:25:14,958
Y encima pones la televisión.

367
00:25:15,125 --> 00:25:18,667
- ¿Dónde está la televisión?
- No lo tenemos, papá.

368
00:25:22,917 --> 00:25:24,875
- ¡Papá!
- ¿De qué carajo estás hablando, Gianluca?

369
00:25:24,958 --> 00:25:29,625
¿Pero por qué no tienes un televisor?
¿Cómo estás? ¿No te da asco?

370
00:25:29,917 --> 00:25:33,083
Si fuera por ti, todavía nos quedaríamos.
para limpiarnos el culo con piñas.

371
00:25:33,167 --> 00:25:35,917
La televisión es importante.
Es el hogar de la casa.

372
00:25:35,958 --> 00:25:38,042
Debe estar presente en todos los hogares.
una televisión.

373
00:25:38,458 --> 00:25:40,958
Intentemos arreglarlo, lo habrá.

374
00:25:41,000 --> 00:25:43,583
No está aquí, está allí
mis cosas, déjalas en paz.

375
00:25:43,667 --> 00:25:44,667
¿Qué carajo es esto?

376
00:25:44,750 --> 00:25:46,917
El reloj que me compraste
dado como regalo de bodas.

377
00:25:47,042 --> 00:25:48,000
¡Elegante!

378
00:25:48,500 --> 00:25:52,167
Lo pagué, así que es mío.
Te dejaré la caja.

379
00:25:53,667 --> 00:25:56,125
- ¿Qué es esto?
- Nada...

380
00:25:56,208 --> 00:25:59,958
- ¿Premio de 300.000 euros?
- Sí, nada. Un anuncio de concurso.

381
00:26:00,000 --> 00:26:02,458
Es un premio científico a la investigación.
y desarrollo...

382
00:26:02,583 --> 00:26:04,792
El premio de 300.000 euros
para la investigación científica

383
00:26:04,875 --> 00:26:11,625
trabajo y desarrollo
Gianluca De Ceglie lo gana.

384
00:26:14,708 --> 00:26:17,000
Son para mi padre.
Quiero dárselos.

385
00:26:17,083 --> 00:26:22,750
¡Estos son para ti! te amo,
¡papá! ¡Son para mi papá!

386
00:26:23,958 --> 00:26:30,167
Entiendo. ¡Bien hecho Gianluca!
Que te amo, ¿te lo he dicho?

387
00:26:30,250 --> 00:26:34,167
Hola Gianluca, me alegro por ti.
Que has crecido.

388
00:26:34,250 --> 00:26:36,292
Que te has emancipado.
Que has formado una familia.

389
00:26:36,375 --> 00:26:40,125
Que te casaste con tu esposa,
¿cual es su nombre?

390
00:26:40,750 --> 00:26:42,792
- Fabiana.
- Ay, Fabiana.

391
00:26:42,875 --> 00:26:45,667
Que hermosa niña es Fabiana.
Muy bonita, equilibrada.

392
00:26:45,750 --> 00:26:47,333
Sois una pareja realmente agradable.

393
00:26:47,417 --> 00:26:50,083
Entonces, ¿cuándo te inscribes en el concurso?

394
00:26:52,292 --> 00:26:54,667
Ya te dije que no lo digo en serio.
participar.

395
00:26:54,750 --> 00:26:56,208
En mi opinión, sin embargo, estás equivocado, Gianluca.

396
00:26:56,292 --> 00:27:00,250
Puedo darte un consejo paternal
cariñoso que siempre he sido.

397
00:27:00,333 --> 00:27:02,500
Regístrate y gana este concurso.

398
00:27:02,625 --> 00:27:06,083
Hazlo por ti, por tu cerebro,
para tu cabeza.

399
00:27:06,167 --> 00:27:10,208
Por la hermosa persona que eres,
por orgullo, incluso por tu madre.

400
00:27:10,333 --> 00:27:13,000
Y sobre todo también por los 300.000 euros.

401
00:27:13,083 --> 00:27:16,083
Que para nosotros el dinero no está
apestan. ¿Verdad, Gianluca?

402
00:27:17,917 --> 00:27:20,375
Sí, papá. Pero...

403
00:27:20,667 --> 00:27:21,583
¿Quién es él?

404
00:27:21,667 --> 00:27:23,750
¿Qué carajo sé yo?
¡Si no vas y lo abres!

405
00:27:33,792 --> 00:27:35,750
¡Perla, mi amor!

406
00:27:38,625 --> 00:27:42,375
¿Cómo estás? ¿Cómo estás?
¿Cómo estás? ¿Cómo estás?

407
00:27:42,583 --> 00:27:45,125
- Bien. Y tú, ¿cómo estás?
- Yo muy bien.

408
00:27:45,292 --> 00:27:50,833
Te encuentro en espléndida forma.
Ven aquí. ¡Vamos, maldita sea!

409
00:27:51,708 --> 00:27:54,167
Este es mi cuidador:
Virgen Perla.

410
00:27:54,333 --> 00:27:56,625
- Papá, ¿estás nervioso?
- No, Gianluca.

411
00:27:56,708 --> 00:27:59,208
Esta es la cuidadora: Perla Madonna.

412
00:27:59,458 --> 00:28:02,958
- ¡No hay necesidad de enojarse!
- No estoy enojado por la Virgen.

413
00:28:03,042 --> 00:28:05,167
¡Esta es la cuidadora, Perla Madonna!

414
00:28:05,250 --> 00:28:09,667
Su nombre es Perla Madonna. perla, la
nombre, Madonna, el apellido artístico.

415
00:28:09,750 --> 00:28:11,875
- Virgen Perla.
- Encantado de conocerte, Gian...

416
00:28:11,958 --> 00:28:16,583
¡Qué energía loca! escuché uno
Sorprendido cuando te di mi mano.

417
00:28:17,667 --> 00:28:19,667
- Pero vete a la mierda.
- ¿Qué signo eres?

418
00:28:19,750 --> 00:28:23,250
Espera, espera, espera, supongo.
Soy muy bueno con las señas.

419
00:28:24,125 --> 00:28:25,125
- ¿Tauro?
- No.

420
00:28:25,375 --> 00:28:27,292
- ¿Cáncer?
- No.

421
00:28:27,375 --> 00:28:29,708
-¿Leo?
- No.

422
00:28:29,792 --> 00:28:31,333
-¿Aries?
- No.

423
00:28:31,417 --> 00:28:32,875
- ¿Virgo?
- Sí.

424
00:28:32,958 --> 00:28:36,875
Lo hiciste bien en el primer intento, Gianluca.
Es cuidadora y diagnosticadora.

425
00:28:37,292 --> 00:28:39,208
- La casa es preciosa.
- Gracias.

426
00:28:39,375 --> 00:28:40,250
En breve.

427
00:28:40,375 --> 00:28:41,292
¿Dónde está mi habitación?

428
00:28:41,500 --> 00:28:43,958
- Allí.
- Llego.

429
00:28:44,000 --> 00:28:45,958
- ¿Mi habitación?
- ¿Estás feliz?

430
00:28:46,000 --> 00:28:47,792
No, no puedes quedarte aquí.

431
00:28:47,917 --> 00:28:50,250
Número uno, porque Fabiana te odia.
y no quiere volver a verte.

432
00:28:50,333 --> 00:28:52,708
Y número dos, porque ¿cómo
Le explicaré a Fabiana.

433
00:28:52,792 --> 00:28:56,583
que hay un cuidador en la casa, que,
Todo lo que parece, excepto un cuidador.

434
00:28:56,917 --> 00:29:00,500
Tranquilo Gianluca, porque esto
ella ha sido cuidadora durante generaciones.

435
00:29:00,625 --> 00:29:02,583
Proviene de una familia de cuidadores.

436
00:29:02,667 --> 00:29:07,625
Cuidador, su hermana, madre,
la abuela, la tía, incluso el tío.

437
00:29:08,083 --> 00:29:10,958
Y luego, ¿viste lo buena que está?
¿Has visto lo buena que está, Gianluca?

438
00:29:11,042 --> 00:29:14,292
Exactamente papá. como te lo explico
a Fabiana, dime?

439
00:29:14,833 --> 00:29:18,958
No te preocupes Gianluca. perla
Madonna es una cuidadora discreta.

440
00:29:19,000 --> 00:29:23,250
es una persona que no se nota
ni siquiera tenerlo en casa.

441
00:29:23,333 --> 00:29:25,375
Voy a ponerme un tinte para el cabello.

442
00:29:26,500 --> 00:29:28,958
- ¿Has visto?
- ¿Discreto?

443
00:29:29,042 --> 00:29:31,875
- Cierto.
- ¿Por qué está hecho en color nude?

444
00:29:33,458 --> 00:29:36,542
Porque se hace en el cu
El tinte se hace en cu al cu.

445
00:29:36,667 --> 00:29:40,167
El tinte se hace en cu al cu.
¡Al cuero cabelludo, Gianluca!

446
00:29:40,250 --> 00:29:44,250
No me importa dónde se hace el tinte.
No puedes quedarte aquí.

447
00:29:44,333 --> 00:29:46,500
llego tarde a la universidad
me están esperando.

448
00:29:46,667 --> 00:29:51,500
Cuando vuelva no quiero volver a encontrar
¡ni tú ni tu cuidador! ¿Claro?

449
00:29:51,833 --> 00:29:55,750
Gianluca has dejado de jadear
¿Como un Mini Pony en celo?

450
00:29:57,667 --> 00:29:59,167
¿Pero por qué estás disfrazado de Papá Noel?

451
00:30:00,042 --> 00:30:01,667
¿Y por qué tengo que hacer las maletas, Gianluca?

452
00:30:01,917 --> 00:30:04,583
- ¿Los paquetes?
- ¡Las jaurías de pollas mías!

453
00:30:06,792 --> 00:30:10,292
¡Pero joder, vete!
Pearl, ¿me trajiste mi uniforme?

454
00:30:11,000 --> 00:30:16,750
Uno de los temas que trata la ciencia.
es la cadena evolutiva de la especie humana.

455
00:30:17,500 --> 00:30:19,792
Como todos sabéis,
descendemos de los monos.

456
00:30:20,000 --> 00:30:22,917
Pero la vida, en realidad,
se originó en el agua.

457
00:30:22,958 --> 00:30:26,792
Primero con organismos unicelulares.
Pequeños, eran sólo...

458
00:30:35,083 --> 00:30:36,833
Papá, ¿qué haces aquí?

459
00:30:36,917 --> 00:30:39,375
Gianluca, vine a visitarte.
¿No estás feliz?

460
00:30:40,667 --> 00:30:42,667
¿Por qué estás vestido de financiero?

461
00:30:42,792 --> 00:30:46,958
Gianluca, si buscas financiación, el
La mejor defensa es el ataque. De hecho...

462
00:30:47,417 --> 00:30:48,292
¿Y de hecho?

463
00:30:48,375 --> 00:30:50,792
Tú quédate con la polla. De nada
con la lección. Fuerza.

464
00:30:54,083 --> 00:30:57,083
Organismos unicelulares.
Y luego...

465
00:30:58,250 --> 00:31:00,333
¿Pero quién carajo es este?

466
00:31:05,583 --> 00:31:08,000
- Hola Gianluca.
- Hola Luigi, ¿ha pasado algo?

467
00:31:08,125 --> 00:31:11,125
- Sí, están los policías que quieren hablar contigo.
- ¿A mí?

468
00:31:11,292 --> 00:31:14,208
Tal vez sea por los eventos que sucedieron.
ayer en la boda.

469
00:31:14,417 --> 00:31:18,417
Mira Luigi, estoy mortificado, tú.
Pido disculpas, pero no tuve nada que ver con eso.

470
00:31:18,500 --> 00:31:21,333
No, no. Eres un buen chico.
Eres un tipo responsable.

471
00:31:21,417 --> 00:31:25,958
Más bien, él es tu padre,
eso es irresponsable!

472
00:31:26,000 --> 00:31:27,958
¿Pero qué has hecho?

473
00:31:28,000 --> 00:31:30,958
- Y nada, yo...
- ¿Yo?

474
00:31:31,083 --> 00:31:33,958
Cállate, te daré un puñetazo en la boca.

475
00:31:34,000 --> 00:31:37,000
- ¿Gianluca?
- Nada, no lo vi hoy...

476
00:31:37,083 --> 00:31:41,042
Escucha Gianluca, eres bueno.
chico. Tienes que vivir tu vida.

477
00:31:41,417 --> 00:31:44,375
Pero tienes que abandonar
absolutamente esa persona.

478
00:31:44,667 --> 00:31:48,750
Ahora somos una gran familia.
Haría cualquier cosa por ti.

479
00:31:48,833 --> 00:31:51,625
- Haría cualquier cosa...
- Gracias Luigi.

480
00:31:51,708 --> 00:31:54,208
- Cualquier cosa...
- Llámame papá.

481
00:31:55,083 --> 00:31:57,042
Gianluca, inténtalo y te corto la polla.

482
00:31:57,125 --> 00:32:00,375
Saldré y lo mataré. ¿Entendiste?

483
00:32:00,625 --> 00:32:05,958
- Gracias papá.
- Ven, la policía quiere hablar contigo.

484
00:32:06,625 --> 00:32:08,333
- Pero tengo clase.
- ¡De inmediato!

485
00:32:08,417 --> 00:32:10,083
Chicos, ya vuelvo.

486
00:32:22,292 --> 00:32:24,792
¡Malditos piratas de las carreteras!

487
00:32:45,833 --> 00:32:47,875
Entonces niños, ¿quieren un poco de helado?

488
00:32:47,958 --> 00:32:50,042
- ¡Sí!
- ¡Pues bien, vámonos!

489
00:33:00,250 --> 00:33:02,583
El as gana, la reina pierde.
Y el bromista pierde.

490
00:33:02,667 --> 00:33:05,500
¿Dónde está el as? El as gana,
la reina pierde, el comodín pierde.

491
00:33:05,625 --> 00:33:09,042
El as gana, el as gana.
¿Dónde está el as?

492
00:33:09,125 --> 00:33:11,250
- Les jeux sont faits, rien ne va plus.
- Aquí.

493
00:33:12,958 --> 00:33:15,583
Así que con calma.
Tranquilamente. Déjame tomar a los sordos.

494
00:33:16,042 --> 00:33:19,167
Muy bueno, como se desea
demostrar que perdiste

495
00:33:19,792 --> 00:33:22,250
porque aquí está el as
y nadie apuesta por ello.

496
00:33:22,583 --> 00:33:24,792
Tienes que tener más cuidado. ¿Entender Chernóbil?

497
00:33:24,875 --> 00:33:27,583
¿Y tú serías el futuro? ¡Pero joder, vete!

498
00:33:30,333 --> 00:33:31,667
¡Papá!

499
00:33:31,958 --> 00:33:35,167
El enlace de conexión ha llegado.
entre la oruga y el mono.

500
00:33:35,792 --> 00:33:39,208
¿Lo que sucede? Siéntense todos,
¡vamos! Siéntense todos.

501
00:33:43,958 --> 00:33:46,708
- Papá, ¿qué está pasando?
- Estoy contando el dinero, Gianluca.

502
00:33:47,167 --> 00:33:50,083
- ¡Tienes que irte!
- Sí, pero primero tengo que hablar contigo.

503
00:33:50,167 --> 00:33:54,208
- No tengo que hablar de nada contigo.
- Gianluca, Gianluca por favor...

504
00:33:54,292 --> 00:33:58,875
- Chicos, se acabó la clase.
- Nos vemos de nuevo pero ven con más dinero.

505
00:33:59,250 --> 00:34:01,417
Gianluca. ¡Mierda! ¡Escúchame Gianluca!

506
00:34:01,500 --> 00:34:03,583
¡No me hagas eso!
Te daré un puñetazo en la boca

507
00:34:03,667 --> 00:34:05,208
¡Te haré comer todas las orugas!

508
00:34:05,292 --> 00:34:11,042
Gianluca, ¿adónde vas? ¡Ven aquí!
Tengo que decirte algo importante.

509
00:34:11,958 --> 00:34:16,167
¡Gianluca, maldita sea, me rompiste las pelotas!
Entras, te inscribes en el concurso.

510
00:34:16,250 --> 00:34:20,333
Lo ganas y cuando tengas 300.000 euros,
dámelos. Porque los necesito.

511
00:34:20,500 --> 00:34:23,875
Tienes que devolverme todo el dinero.
Has estado chupando toda tu vida.

512
00:34:23,958 --> 00:34:26,208
tu y esa perra
¡tu madre, vete a la mierda!

513
00:34:26,375 --> 00:34:28,042
Y luego tienes que dármelos. ¡Es una orden!

514
00:34:28,375 --> 00:34:31,000
porque soy el comandante
de la policía financiera, yo.

515
00:34:31,417 --> 00:34:33,667
¡Lo sabía!
¿Algo más que orgullo paternal?

516
00:34:33,958 --> 00:34:36,458
Sólo quieres el dinero, papá.
pero no me importa

517
00:34:36,667 --> 00:34:40,125
porque hay alguien que me quiere
bien y me respeta por lo que soy.

518
00:34:40,250 --> 00:34:41,833
¡Y ciertamente no eres tú, papá!

519
00:34:43,417 --> 00:34:46,250
- ¿Quién carajo es Gianluca?
- Es Pelosi.

520
00:34:47,792 --> 00:34:50,208
Pero Pelosi es un hombre viejo.
Luego, tiene una hija que es sanitarioa.

521
00:34:50,333 --> 00:34:55,917
- Parece un tronco con raíces.
- ¡Basta! ¡Papá, déjame en paz!

522
00:34:55,958 --> 00:35:00,000
¡Fuera de mi vida! Sal de la
mi vida! ¡No quiero verte más!

523
00:35:00,083 --> 00:35:04,333
¡Tú, para mí, estás muerto de ahora en adelante!
¡Estás muerto!

524
00:36:16,875 --> 00:36:23,833
- ¿Adónde carajo vas?
- ¡Papá, voy a subir! En el cielo.

525
00:36:24,125 --> 00:36:27,292
Ah, en el cielo, ¿vas?
¡Así que vete! Vaya Gianluca.

526
00:36:27,375 --> 00:36:30,708
Viajar, viajar. ¡Vamos, Gianluca!

527
00:36:30,792 --> 00:36:32,792
¡Rápido, llamemos a una ambulancia!

528
00:36:32,917 --> 00:36:36,958
Cálmese, señora. ¡Cálmate! yo soy
un funcionario público. Yo me encargaré de ello.

529
00:36:41,458 --> 00:36:43,208
Hola, ¿es esta la compañía de seguros?

530
00:36:43,292 --> 00:36:46,167
Hola, soy De Ceglie, echa un vistazo.
tragedia, mi hijo acaba de morir.

531
00:36:46,250 --> 00:36:51,625
queria saber cuanto es el premio
de seguro? ¡300.000 euros!

532
00:36:51,708 --> 00:36:56,625
Entonces, con dolor en el corazón, paso
recoger el cheque en diez minutos.

533
00:36:56,708 --> 00:36:58,583
Gracias, orevuar.

534
00:36:58,958 --> 00:37:04,083
- ¡Pero todavía está vivo!
- ¡No! ¡Que te jodan!

535
00:37:08,375 --> 00:37:10,042
¡Pobre chico!

536
00:37:17,458 --> 00:37:20,500
- Está bien, estoy de acuerdo.
- ¿Para qué, disculpe?

537
00:37:20,625 --> 00:37:24,125
¿Pero cómo qué? Para desconectar.
Apague las máquinas.

538
00:37:24,417 --> 00:37:26,208
Mira, está en coma solo.
durante un cuarto de hora.

539
00:37:27,333 --> 00:37:31,292
¡Ya un cuarto de hora! y como va
momento, cuando te estás divirtiendo.

540
00:37:31,583 --> 00:37:35,167
¡Vamos, desconecta! Apagar
las máquinas, sufrió demasiado.

541
00:37:35,458 --> 00:37:37,875
Está seguro,
No es un coma irreversible.

542
00:37:37,958 --> 00:37:39,500
Es hora de desconectarse.

543
00:37:39,625 --> 00:37:43,000
¿Has visto las calificaciones? soy el capitán,
Desconectemos el enchufe y dejémoslo morir.

544
00:37:43,083 --> 00:37:44,958
Pero no es un coma irreversible.

545
00:37:45,000 --> 00:37:47,208
¡Qué me importa! lo quiero
dinero del seguro.

546
00:37:47,292 --> 00:37:53,625
Desenchufar. tengo que atrapar a los sordos
de seguro. Debe morir.

547
00:37:59,042 --> 00:38:03,292
¡Maldito seas! pero puta
¡Perra, lo hiciste despertar!

548
00:38:03,375 --> 00:38:06,208
¿Por qué carajo estás gritando?
¿Pero gritas en un hospital?

549
00:38:06,708 --> 00:38:08,750
- ¿Quién eres?
- Eso es lo que soy, Gianluca.

550
00:38:08,833 --> 00:38:12,125
Soy papá, pero ¿quién carajo tengo que ser?
Vamos, duérmete y muere.

551
00:38:12,500 --> 00:38:14,875
- ¡Vamos, maldita sea!
- ¿Papá?

552
00:38:14,958 --> 00:38:18,625
Sí, papá. gianluca,
Estabas en coma y tenías que morir.

553
00:38:18,958 --> 00:38:22,167
¿No recuerdas nada, Gianluca?
¡Vamos, desconecta los autos!

554
00:38:22,250 --> 00:38:24,958
Desenchufar.
¡Rigurosos terapéuticos!

555
00:38:25,000 --> 00:38:27,833
- ¿De dónde sale? ¡Debe morir!
- ¡Pero quédate quieto!

556
00:38:27,917 --> 00:38:30,333
Gianluca se puso en coma
¡O te daré un puñetazo en la boca!

557
00:38:30,417 --> 00:38:31,625
Venga conmigo.

558
00:38:31,708 --> 00:38:34,042
- ¡Dormir! Ponte en coma y muere.
- ¡Venir!

559
00:38:34,125 --> 00:38:37,583
¡La ciencia es una mierda!
¡Malditos científicos!

560
00:38:37,667 --> 00:38:39,792
- ¡Suficiente!
- ¿Dónde?

561
00:38:40,000 --> 00:38:42,208
Sospechábamos que su hijo,
acaba de salir del coma

562
00:38:42,292 --> 00:38:44,375
Habría sufrido daños en la memoria.

563
00:38:44,750 --> 00:38:46,625
¿Qué carajo está diciendo?
Ese tipo es estúpido.

564
00:38:47,083 --> 00:38:50,667
Ves este pequeño hematoma,
¿En forma de Mini Pony?

565
00:38:51,708 --> 00:38:52,958
¿Señor De Ceglie?

566
00:38:55,167 --> 00:38:56,708
¿Señor De Ceglie?

567
00:38:56,792 --> 00:39:00,375
¡Maldito seas! yo sabia que
¡Incluso tenía Mini Ponis en su cerebro!

568
00:39:01,167 --> 00:39:04,042
Su hijo ahora es una especie.
de borrón y cuenta nueva.

569
00:39:04,125 --> 00:39:08,042
¿Tienes una esponja? todo eso
lo que ve, lo absorbe.

570
00:39:08,125 --> 00:39:10,875
Si quieres una mano la tenemos
nuestros expertos...

571
00:39:10,958 --> 00:39:13,000
No, déjalos en paz.
Soy el experto de Gianluca.

572
00:39:13,208 --> 00:39:18,208
- ¿Me aseguras que es borrón y cuenta nueva?
- Borrón y cuenta nueva. Necesitará ayuda...

573
00:39:18,292 --> 00:39:21,958
- Joder, Patrick, ¿qué carajo estás haciendo?
- Oh, genial, estoy filmando la película.

574
00:39:22,042 --> 00:39:26,417
- Genial, mañana ya está en YouTube.
- Coño, me dijiste que no iba a venir.

575
00:39:30,292 --> 00:39:32,083
¡Ven Gianluca, estoy aquí!

576
00:39:35,583 --> 00:39:36,500
Hola papá.

577
00:39:36,583 --> 00:39:38,958
entonces tu eres gianluca
¿Listo para encontrarte a ti mismo?

578
00:39:39,333 --> 00:39:41,792
- Sí.
- Toma, te traje tu chaqueta.

579
00:39:41,875 --> 00:39:42,875
¿Es mi chaqueta?

580
00:39:42,958 --> 00:39:45,958
Claro, eres el líder de una pandilla.
Los chicos de Sorca.

581
00:39:46,083 --> 00:39:47,917
Por donde pasas, nada queda vivo.

582
00:39:48,083 --> 00:39:52,000
Has estado con las mejores mujeres.
de Italia, Belén, Canalis

583
00:39:52,333 --> 00:39:55,417
Loreta Goggi,
Eres un hijo de puta.

584
00:39:55,500 --> 00:39:57,375
vamos papi
te hace encontrarte a ti mismo de nuevo.

585
00:39:57,458 --> 00:39:58,458
¿Pero ahora?

586
00:39:59,375 --> 00:40:02,792
Gianluca, parecías más despierto cuando
estabas en coma. ¡Vamos, maldita sea, muévete!

587
00:40:03,833 --> 00:40:06,292
Agradece que estuve ahí,
esos doctores de eutanasia

588
00:40:06,375 --> 00:40:09,208
querían desconectarte,
Querían matarte como a un perro.

589
00:41:15,833 --> 00:41:17,125
Aquí está el Jaguar.

590
00:41:19,208 --> 00:41:23,750
- ¿Puedo ayudarle?
- Buenas noches. ¡Cuidado! ¡Consigue esto!

591
00:41:24,250 --> 00:41:27,125
soy el comandante de la guardia
de finanzas De Pedis.

592
00:41:27,208 --> 00:41:31,125
Se informó que en este
Hay un Jaguar almacenado.

593
00:41:31,375 --> 00:41:36,458
Ese Jaguar que fue remolcado
que está lleno de explosivos.

594
00:41:36,583 --> 00:41:39,833
Estoy aquí para eliminarlo.
y garantizar la seguridad pública.

595
00:41:39,917 --> 00:41:42,333
Pero no sería necesario
¿Qué sé yo, una orden judicial?

596
00:41:42,458 --> 00:41:45,292
¡Pero vete a la mierda! Ahora que te tengo
enviado, ¿estás contento?

597
00:41:45,375 --> 00:41:48,917
¿Has visto las calificaciones?
¡Entonces cállate!

598
00:41:48,958 --> 00:41:53,750
Soy el comandante y lo hago.
las preguntas. Tienes que callarte.

599
00:41:54,083 --> 00:41:56,667
Para completar esto
operación, tendré que aprovecharla

600
00:41:56,750 --> 00:41:59,250
de la ayuda de uno de los últimos
Descubrimientos de tecnología militar.

601
00:41:59,458 --> 00:42:01,083
El buque insignia del ejército.

602
00:42:01,167 --> 00:42:07,000
Habrá oído hablar de ello. es el
Robot desactivador de bombas: Smerdino 2000.

603
00:42:22,167 --> 00:42:23,958
Bonito, ¿verdad? ¡Aterrador!

604
00:42:24,833 --> 00:42:29,250
Smerdino 2000 se acerca
el auto, donde está la bomba.

605
00:42:37,792 --> 00:42:40,292
¡Vamos, carajo! ¡Día verde! No tengo toda la noche.

606
00:42:43,208 --> 00:42:46,333
¡Miedo, eh!
Un pequeño robot realmente de mierda.

607
00:42:47,292 --> 00:42:53,792
¡Para, Smerdino 2000! ¡Ahora date la vuelta!
Mira lo que le hago hacer.

608
00:42:54,667 --> 00:42:59,250
Smerdino 2000 levanta el brazo
¡Derecha, levanta la izquierda!

609
00:43:00,292 --> 00:43:01,708
Ahora balancea.

610
00:43:03,500 --> 00:43:07,917
Chupar chupar Oh, da
miedo! Mira, mira, cariño.

611
00:43:08,000 --> 00:43:09,458
¡Pare Smerdino 2000!

612
00:43:09,583 --> 00:43:13,458
Ahora vayamos a esa operación.
se vuelve más peligroso.

613
00:43:15,417 --> 00:43:17,875
Ahora Smerdino 2000 se acerca
al auto

614
00:43:17,958 --> 00:43:20,958
donde se encuentra la bomba
para ser desactivado, ¡vamos, maldita sea!

615
00:43:21,375 --> 00:43:25,500
Es una fase muy peligrosa.
Y sobre todo, cállate. No hables.

616
00:43:30,917 --> 00:43:34,833
Smerdino 2000 está equipado con un agujero
Un culo de dos millones de dólares.

617
00:43:34,917 --> 00:43:37,833
Se sienta sobre la bomba para desactivarla,

618
00:43:37,917 --> 00:43:41,667
lo absorbe con una hemorroide
neumática y explota.

619
00:43:42,833 --> 00:43:48,875
Ahora Smerdino se sube al coche.
y arranca el motor con calma.

620
00:43:48,958 --> 00:43:51,417
Mantente abajo y cállate, podría explotar.

621
00:43:51,958 --> 00:43:56,875
Ponlo en primera y mueve cinco.
grados norte, seis grados oeste.

622
00:44:02,625 --> 00:44:06,167
¡Smerdino 2000 arrestado!
Ya casi hemos terminado.

623
00:44:07,333 --> 00:44:09,833
Dame la televisión.
¡Y detente, no te muevas!

624
00:44:10,083 --> 00:44:13,208
Y mira las calificaciones. Estar en posición de firme.
Detente, no te muevas.

625
00:44:13,292 --> 00:44:20,083
Callarse la boca. Interrumpido. ¡Levanta tu brazo derecho!
¡Levanta tu izquierda! Mécela.

626
00:44:20,792 --> 00:44:23,792
Sigue balanceándote, de lo contrario
¡No le doy la medalla, eh!

627
00:44:23,875 --> 00:44:26,875
¡Por la policía financiera! ¡Que te jodan!

628
00:44:26,958 --> 00:44:28,833
¡Corre Smerdì, corre, maldita sea!

629
00:44:50,583 --> 00:44:53,625
Hola central?
Aquí me gustaría...

630
00:44:57,833 --> 00:45:03,042
Lentamente, lentamente.

631
00:45:10,000 --> 00:45:11,042
¿Dónde está el Jaguar?

632
00:45:13,292 --> 00:45:15,958
¿Dónde está mi coche?
¿Dónde está el Jaguar?

633
00:45:20,167 --> 00:45:22,083
¿Dónde? ¡Dónde!

634
00:45:22,375 --> 00:45:24,958
¿Qué? ¿Qué? ¿Crees que no somos capaces?

635
00:45:25,333 --> 00:45:30,625
¿Crees que no somos capaces?
¡Mira, mira!

636
00:45:31,125 --> 00:45:32,958
- ¿Sí?
- ¡Sí!

637
00:45:38,000 --> 00:45:43,708
¿Ahora crees que somos capaces?
¿Tienes miedo ahora?

638
00:45:44,875 --> 00:45:49,417
¿Qué? ¿Crees que no somos capaces?
¡Mirar!

639
00:46:01,208 --> 00:46:05,083
- ¿Sí?
- ¡Sí!

640
00:46:23,500 --> 00:46:27,417
Estaciona aquí, Gianluca. en el espacio
de discapacitados, tenemos el pase.

641
00:46:30,708 --> 00:46:33,125
- Aquí estamos, hemos llegado.
- ¿Dónde estamos?

642
00:46:33,208 --> 00:46:37,667
Aquí es donde vives. Con tu esposa,
lo cual es un desastre terrible.

643
00:46:37,958 --> 00:46:40,208
Pero sólo te casaste con ella
por interés.

644
00:46:40,333 --> 00:46:43,083
Porque el padre está organizando un concurso.
donde ganas 300.000 euros.

645
00:46:43,167 --> 00:46:47,125
Quieres ganarlos y dármelos.
Entiendes lo enferma que eres.

646
00:46:47,208 --> 00:46:48,667
Para dártelos, papá, sí.

647
00:46:48,750 --> 00:46:51,917
Eres un hijo de puta
y transgresor

648
00:46:51,958 --> 00:46:55,208
que todas las tardes, cuando regreses
En casa con tu esposa, la golpeaste.

649
00:46:55,750 --> 00:46:56,667
Lo mínimo.

650
00:46:56,750 --> 00:46:59,708
La golpeaste mucho
Eres un hijo de puta.

651
00:46:59,792 --> 00:47:01,083
¿Pero quiénes son estos?

652
00:47:01,667 --> 00:47:03,708
¿Qué carajo sé yo?
alguna puta vivirá allí.

653
00:47:04,792 --> 00:47:10,292
Eres transgresor, arrogante,
no tienes respeto por nadie.

654
00:47:11,792 --> 00:47:13,083
Y lo mínimo.

655
00:47:13,583 --> 00:47:17,500
¡Puedo pagar cualquier cantidad!
Sólo quiero ir al coño.

656
00:47:17,625 --> 00:47:20,917
Los quiero a ambos.
El coño y el cesar.

657
00:47:21,417 --> 00:47:24,583
- Pero papá, mi esposa, ¿cuál es?
- Es el final, Gianluca.

658
00:47:24,958 --> 00:47:26,292
Gianluca, ¿han terminado tus deberes?

659
00:47:26,375 --> 00:47:29,875
Y cerrar la puerta,
¡Hay corriente, vamos, rápido!

660
00:47:30,125 --> 00:47:33,750
¿Pero cómo diablos estás vestido?
Te pareces a Robocop, ¡Dios mío!

661
00:47:33,833 --> 00:47:35,958
Dime inmediatamente ¿quién es?

662
00:47:36,042 --> 00:47:38,625
Y porque tu padre está vestido
como financiero?

663
00:47:38,708 --> 00:47:41,958
- ¡Gianluca, golpéala!
- ¿Quién es?

664
00:47:42,000 --> 00:47:44,333
- ¡Vamos, maldita sea! ¡Dale un puñetazo!
- ¡Dime!

665
00:47:44,417 --> 00:47:47,417
¡Ah y qué carajo!
Ahora ve y noqueala.

666
00:47:47,917 --> 00:47:50,208
- Coronel.
- Irse.

667
00:47:50,375 --> 00:47:53,875
Perla, cariño, mira lo que
Compré. Televisión.

668
00:47:54,000 --> 00:47:56,500
No tenían a estos dos desafortunados.
No tengo televisión.

669
00:47:56,917 --> 00:47:59,292
Un matrimonio verdaderamente destinado al fracaso.

670
00:47:59,375 --> 00:48:02,500
Ahora nos miramos
Nuestra ficción favorita.

671
00:48:02,625 --> 00:48:06,333
- ¡Ah, papá! Esto es malo.
- Y vuelves.

672
00:48:06,417 --> 00:48:10,333
¡Vamos, maldita sea! ¡Déjala fuera, noquéala!
Ven aquí, cariño.

673
00:48:10,583 --> 00:48:13,417
Otra cosa importante
nunca la mires a la cara

674
00:48:13,500 --> 00:48:16,333
que es como una medusa,
¡Tu polla se convertirá en piedra!

675
00:48:31,667 --> 00:48:33,333
¿Estás seguro de que este es el lugar?

676
00:48:33,458 --> 00:48:36,792
Sí, la pista dijo el sospechoso.
Se esconde en el techo.

677
00:48:37,000 --> 00:48:39,958
- Bueno, entonces pediré refuerzos.
- No hay tiempo para refuerzos.

678
00:48:40,667 --> 00:48:44,375
- Vamos.
- Está bien, espera, espera.

679
00:48:45,333 --> 00:48:48,833
¡Lo siento! Desde que nació el bebé
Ya no soy el mismo.

680
00:48:49,958 --> 00:48:53,417
¿Qué sabes?
No tienes familia.

681
00:48:53,750 --> 00:48:56,750
No tienes esposa, un hijo que sí la tenga.
Te preguntan si volverás a casa por la noche...

682
00:48:56,833 --> 00:48:57,875
¡Cállate!

683
00:48:59,583 --> 00:49:03,708
Eres tú, mi familia, Pisano.
Y daría mi vida por defenderte.

684
00:49:04,875 --> 00:49:08,500
Ahora, salgamos y miremos
para salir vivo de este infierno, ¿vale?

685
00:49:08,958 --> 00:49:10,708
- DE ACUERDO.
- Vamos.

686
00:49:16,000 --> 00:49:18,833
- Debe estar detrás de esa puerta.
- Estoy intentando abrirla, tápame.

687
00:49:21,125 --> 00:49:23,958
- Bueno. ¡No puedo hacerlo!
- ¡Haz un esfuerzo, troyano!

688
00:49:25,750 --> 00:49:28,792
- ¿Qué carajo fue eso?
- No lo sé. No lo sé.

689
00:49:29,042 --> 00:49:31,042
Quizás esté armado. ¡Nos está disparando!

690
00:49:32,667 --> 00:49:38,792
- ¡Vamos!
- ¡Ir! ¡Ir!

691
00:50:04,917 --> 00:50:08,125
- ¡Detente, policía! ¡Manos arriba, perra!
- ¡Vieja mierda!

692
00:50:08,375 --> 00:50:11,708
Pero la descripción no decía
que era un hombre?

693
00:50:14,625 --> 00:50:19,917
No lo sé, me está confundiendo.
la perra! ¡Suelta el arma!

694
00:50:20,125 --> 00:50:22,333
- Pero no es un arma.
- ¡Callarse la boca!

695
00:50:24,667 --> 00:50:27,458
- Entonces, es una bomba.
- ¡Una bomba!

696
00:50:28,208 --> 00:50:32,750
- ¡Tírala al suelo!
- ¡No! Colócalo en el suelo, lentamente.

697
00:50:33,250 --> 00:50:39,208
- Piso.
- Piso. Está bien, está bien.

698
00:50:40,375 --> 00:50:45,500
- Ok, Pisano: recoge la bomba.
- Pero tengo un hijo.

699
00:50:46,250 --> 00:50:51,833
Dijiste que era tuyo
familia, que diste tu vida por mí...

700
00:50:52,208 --> 00:50:56,208
- Está bien, lo recogeré. ¡Cállate perra!
- ¡Pedazo de mierda!

701
00:50:56,500 --> 00:50:58,958
Me estás confundiendo.
Ok, recogeré la bomba.

702
00:50:59,167 --> 00:51:02,958
- Bueno. ¡Tú me cubres!
- Sí. Ir.

703
00:51:06,000 --> 00:51:10,500
¡Perra! ¡Pedazo de mierda! ¡Perra!

704
00:51:11,583 --> 00:51:14,167
¡Perra! ¡Pedazo de mierda!

705
00:51:15,708 --> 00:51:19,458
¡Pedazo de mierda! ¡Perra!

706
00:51:21,125 --> 00:51:27,125
¡Troyano! troyano ¿qué pasó?
Troyano, ¿cómo estás?

707
00:51:30,000 --> 00:51:34,667
Me cago encima.

708
00:51:41,958 --> 00:51:46,917
¡No!

709
00:51:55,417 --> 00:51:57,792
Papá. ¡Papás ​​despiertan!

710
00:52:03,375 --> 00:52:07,375
¿Qué carajo quieres? ¿No puedes ver que estoy
¿Ves ficción en la televisión?

711
00:52:07,625 --> 00:52:10,792
¿Le ganaste a Fabiana?
¿Le diste una paliza?

712
00:52:11,125 --> 00:52:14,958
- ¡No papá, hicimos el amor!
- ¿Qué?

713
00:52:16,917 --> 00:52:22,208
¡No! ¡Dios mío, no! ¡Dios mío, qué asco! Pero ¿cuándo?

714
00:52:22,292 --> 00:52:25,833
¿Con la bolsa de orina? ¿Y cómo lo hiciste?

715
00:52:25,917 --> 00:52:29,083
Ahora necesitamos desinfectar tu pene.

716
00:52:29,375 --> 00:52:31,875
No, papá. No tenemos que desinfectar
nada en absoluto.

717
00:52:31,958 --> 00:52:35,625
Me dijo que soy un buen chico,
no es verdad que golpeé y robé,

718
00:52:35,708 --> 00:52:37,292
que me uses sólo para tus propósitos.

719
00:52:37,417 --> 00:52:41,125
¿Qué carajo estás diciendo?
No escuches a ese monstruo.

720
00:52:41,208 --> 00:52:43,292
¡Porque ese es un bastardo mentiroso!

721
00:52:44,333 --> 00:52:45,250
Gianluca.

722
00:52:45,375 --> 00:52:47,875
¡Eres un bastardo mentiroso!
Mi papá me dijo.

723
00:52:47,958 --> 00:52:51,958
- ¡No! ¡Tu padre es un bastardo!
- ¡Eres un bastardo!

724
00:52:52,125 --> 00:52:54,708
Gianluca, ¿de qué carajo estás hablando?
Papá quiere ayudarte.

725
00:52:54,792 --> 00:52:57,708
No escuches esto
que es feo, una bolsa de orina.

726
00:52:57,792 --> 00:53:00,250
¡Escucha papá! es una criatura
asqueroso! Demoníaco.

727
00:53:00,333 --> 00:53:02,292
Por donde ella pasa ellos caen
los pájaros de los árboles.

728
00:53:02,375 --> 00:53:04,792
¡Para, me estoy volviendo loco!

729
00:53:04,875 --> 00:53:09,708
Ahora lo has cabreado.
¡Eres una perra! Y feo también.

730
00:53:09,958 --> 00:53:12,208
Hola policía financiera
Quería informar...

731
00:53:12,292 --> 00:53:15,042
Está bien. Entiendo.

732
00:53:15,208 --> 00:53:20,292
Gianluca, te entiendo.
Está bien, estás confundido.

733
00:53:20,375 --> 00:53:26,292
Decidí conocerte y salir.
de tu vida. Para siempre.

734
00:53:26,375 --> 00:53:31,417
Pero antes quería darte esto,
es la tarjeta de presentación.

735
00:53:31,500 --> 00:53:35,708
Es de una persona que me ayudó.
mucho cuando estaba en problemas.

736
00:53:35,792 --> 00:53:38,375
Ahora te lo doy,
porque quiero que te vayas.

737
00:53:38,458 --> 00:53:41,333
Este es el último consejo que te doy como padre.
¡Tómalo y vete!

738
00:53:41,625 --> 00:53:44,042
Si llama a Paraguru. pero tómalo
esta maldita nota.

739
00:53:44,125 --> 00:53:46,708
¿Entendiste a Gianluca? te amo,
Me voy de tu vida.

740
00:53:46,792 --> 00:53:49,042
Salir inmediatamente
desde nuestra casa!

741
00:53:49,292 --> 00:53:50,250
¡De inmediato!

742
00:53:50,375 --> 00:53:53,000
¡Pero vete a la mierda! Por supuesto que nos vamos.

743
00:53:53,083 --> 00:53:55,583
Vamos Perla.
Coge la maleta con estampado de leopardo.

744
00:53:55,667 --> 00:53:59,083
Te llevaré a un lindo lugar,
que no gastes mucho.

745
00:53:59,167 --> 00:54:01,958
Gianluca: llámame.
Papá, él siempre estará ahí para ti.

746
00:54:02,042 --> 00:54:03,583
Tú, en cambio, apestas. Eres feo.

747
00:54:23,167 --> 00:54:25,708
- Gracias.
- Vamos, maldita sea.

748
00:54:29,500 --> 00:54:32,875
Lo siento, permiso, permiso.
Disculpe, disculpe. Vamos, maldita sea.

749
00:54:32,958 --> 00:54:36,292
Permiso, permiso, lo siento.
Policía financiera.

750
00:54:36,375 --> 00:54:38,917
Permiso, lo siento. ¡Vamos, carajo!

751
00:54:38,958 --> 00:54:42,667
Permiso, permiso, lo siento, permiso.
¡y vete a la mierda!

752
00:54:48,958 --> 00:54:52,125
¡Mata, bien! ¡Cómete bien a esta pobre gente!

753
00:54:52,792 --> 00:54:57,958
Viste maravilloso, que hermoso.
¿Qué lugar de mierda te traje?

754
00:55:10,625 --> 00:55:12,708
Para la Virgen.

755
00:55:16,250 --> 00:55:19,333
- ¿Se conocen?
- ¿Nos conocemos?

756
00:55:19,958 --> 00:55:21,458
- No.
- No.

757
00:55:22,500 --> 00:55:24,167
Entonces, ¿qué carajo quieres?

758
00:55:25,042 --> 00:55:27,042
Disculpe si me permito,

759
00:55:27,125 --> 00:55:31,417
pero ¿qué hace él, un financiero?
¿Como tú, aquí, en el comedor de beneficencia?

760
00:55:31,500 --> 00:55:35,292
Disculpe: ¿ha visto las calificaciones?
Yo soy el comandante.

761
00:55:35,583 --> 00:55:38,125
Yo hago las preguntas.
¡Comes y no te molestas la polla!

762
00:55:38,208 --> 00:55:39,125
Era decir...

763
00:55:40,667 --> 00:55:44,708
- Maravilloso, en el firmamento...
- En fin, soy Siro Pileri.

764
00:55:45,000 --> 00:55:47,833
Placer. Señorita, Siro Pileri. Placer.

765
00:55:47,917 --> 00:55:50,042
No, ahora tal vez me veas.
un poco así,

766
00:55:50,125 --> 00:55:56,125
pero fui gerente, a lo largo de los años
'90 Gestioné un negocio de mil millones de dólares.

767
00:55:56,458 --> 00:55:59,000
El frescor en boca. Es importante.

768
00:56:02,333 --> 00:56:05,625
Entonces lo perdí todo.

769
00:56:09,500 --> 00:56:13,167
Ya ve, señorita,
También perdí mi cabello.

770
00:56:13,250 --> 00:56:19,750
Perdí los autos. perdí el
casa, esposa, hijos, todo.

771
00:56:20,750 --> 00:56:22,625
La culpa es de esta maldita crisis.

772
00:56:26,125 --> 00:56:28,000
¿Pero sabes lo que entendí?

773
00:56:28,333 --> 00:56:34,958
Antes lo tenía todo. Pero yo era infeliz
porque después de todo no tenía nada.

774
00:56:36,042 --> 00:56:41,000
Y ahora, cuando ya no me queda nada,
después de todo, lo tengo todo.

775
00:56:47,000 --> 00:56:49,125
- ¿Todo bien?
- ¡Pero que se joda Pileri!

776
00:56:49,208 --> 00:56:52,833
¿De qué carajo estás hablando? no tienes nada
y estas feliz? ¿Pero cómo carajo lo haces?

777
00:56:52,958 --> 00:56:57,000
A mí me faltan 300.000 euros.
¿Cómo ves los partidos de la Roma?

778
00:56:57,250 --> 00:56:59,208
¡Ni siquiera sé dónde dormir esta noche!

779
00:56:59,500 --> 00:57:02,500
Maldito hijo mío, ¿qué es?
pendejo, se caso hoy

780
00:57:02,833 --> 00:57:05,583
un inodoro de pedal, una perra
drogado, ¡pero vete a la mierda!

781
00:57:05,667 --> 00:57:10,125
Porque él no viene como invitado a verme abajo.
¿El puente de la carretera de circunvalación occidental?

782
00:57:10,250 --> 00:57:14,958
- ¡No! ¿Pero ella vive allí?
- A Bruto, sí.

783
00:57:15,042 --> 00:57:17,000
Mis padres también.

784
00:57:17,125 --> 00:57:20,042
Pero lo siento, Perla Madonna, eso es todo.
Por la tarde buscamos un lugar.

785
00:57:20,125 --> 00:57:23,250
donde dormir y ahora sale
que tienes padres con casa?

786
00:57:24,417 --> 00:57:28,125
- Joder Alex, ¿qué carajo estás haciendo, oh?
- Joder, marica, estoy viendo otra película.

787
00:57:29,167 --> 00:57:32,083
- Coño, mira.
- En el streaming.

788
00:57:32,292 --> 00:57:33,625
Coño, teme a este carajo.

789
00:57:33,833 --> 00:57:35,250
- Y coño.
- Mierda, miedo.

790
00:57:35,583 --> 00:57:37,625
- Coño.
- Genial, entonces es gratis.

791
00:57:37,708 --> 00:57:39,958
- Gratis.
- Coño, ¿puedes vernos?

792
00:57:40,958 --> 00:57:44,417
¡Coño! Joder, coño.

793
00:57:47,208 --> 00:57:48,750
Papá.

794
00:57:55,208 --> 00:57:56,250
Gianluca.

795
00:57:56,333 --> 00:57:58,500
¿Qué estás haciendo?

796
00:57:58,917 --> 00:58:02,292
- Nada. No puedo dormir.
- ¿Y qué tienes?

797
00:58:03,250 --> 00:58:09,292
No sé, me siento confundido. Tal vez
Necesito dar un paseo solo.

798
00:58:10,250 --> 00:58:13,667
Adelante, amor. Te espero aquí.

799
00:58:15,958 --> 00:58:18,167
- Te amo Fabiana.
- Yo también.

800
00:58:22,583 --> 00:58:24,875
Te dije que me sentía confundido.

801
00:58:44,417 --> 00:58:45,375
- ¡Perla!
- ¡Papá!

802
00:58:45,583 --> 00:58:47,042
¡Hija mía!

803
00:58:53,333 --> 00:58:55,208
Gianluca, amor, ¿has vuelto?

804
00:59:00,667 --> 00:59:02,708
Es un monstruo. ¡Coño!

805
00:59:18,083 --> 00:59:19,667
- ¿Sí?
- Sí.

806
01:01:45,750 --> 01:01:49,875
- Paragurú.
- Hola Gianluca. Te estaba esperando.

807
01:01:50,625 --> 01:01:52,583
Pero ¿cómo lo supiste?
que vendría?

808
01:01:52,667 --> 01:01:56,458
Soy el Paragurú, Gianluca.
El Paraguru lo sabe todo.

809
01:01:57,667 --> 01:01:58,667
- Y además, ya sabes...

810
01:01:58,750 --> 01:02:00,167
- Eres un hijo de mierda.
- No.

811
01:02:00,250 --> 01:02:01,500
- Eres un idiota.
- Mano...

812
01:02:01,625 --> 01:02:03,125
- Tu nombre es Sverdì.
- No, eso...

813
01:02:03,208 --> 01:02:04,125
Eres un maricón.

814
01:02:04,208 --> 01:02:05,500
- ¿Qué tengo que...?
- Patéales en el trasero.

815
01:02:05,625 --> 01:02:06,583
- ¿Qué...?
- 'Estoy jodiendo.

816
01:02:06,667 --> 01:02:08,875
- ¿Qué...?
- ¿Qué carajo necesito saber todavía?

817
01:02:08,958 --> 01:02:13,167
- Que tengo que encontrarme a mí mismo.
- Qué dolor de cabeza soy.

818
01:02:17,500 --> 01:02:19,292
- ¿Qué carajo quieres?
- ¡Encontrarme de nuevo!

819
01:02:19,375 --> 01:02:22,875
¿Necesitas encontrarte a ti mismo?
A ver si puedo echarte una mano.

820
01:02:22,958 --> 01:02:26,000
ahueca tus manos
¡Y dáselos a Paraguru!

821
01:02:40,625 --> 01:02:43,833
Ahora, el Paraguru leerá tu fortuna.
en colillas de cigarrillos.

822
01:02:44,167 --> 01:02:46,333
Como me enseñó Sergio, apesta.

823
01:02:49,458 --> 01:02:56,333
Vete a la mierda. Vete a la mierda. Vete a la mierda.

824
01:02:56,500 --> 01:02:59,625
- ¿No funciona?
- Obras. Así se lee el futuro.

825
01:03:00,333 --> 01:03:02,208
No me distraigas.

826
01:03:07,125 --> 01:03:08,500
¡Ayuda!

827
01:03:10,583 --> 01:03:15,125
¡Odiar! ¡Dios mío que feo!

828
01:03:15,958 --> 01:03:17,125
¿Qué viste Paraguru?

829
01:03:17,208 --> 01:03:19,708
Vi la muerte, Gianluca,
en forma de niña.

830
01:03:19,792 --> 01:03:24,000
Una chica tan fea, que cuando
Pasan los pájaros que caen de los árboles.

831
01:03:24,917 --> 01:03:26,583
Ah, Fabiana.

832
01:03:28,750 --> 01:03:30,208
¿Paragurú?

833
01:03:30,375 --> 01:03:33,917
Te ayudaré a encontrarte a ti mismo de nuevo,
pero no vuelvas a mencionar a Fabiana.

834
01:03:34,042 --> 01:03:35,875
- ¿Está bien?
- Está bien.

835
01:03:36,083 --> 01:03:39,417
Gianluca, hay un antiguo dicho de los dioses.
¿Paraguru diciendo: "Rojo por la noche"?

836
01:03:39,583 --> 01:03:41,792
- Ojalá haga buen tiempo.
- No, lo estás recibiendo por el culo.

837
01:03:41,875 --> 01:03:44,917
Y hay otro dicho que dice:
¿"Hasta aquí el gato en manteca de cerdo"?

838
01:03:45,042 --> 01:03:47,875
- Que nos deja huella.
- No, te lo vomitará por el culo.

839
01:03:48,083 --> 01:03:51,125
Entender cuáles son las fuerzas del universo.

840
01:03:51,208 --> 01:03:54,750
Rojo por la tarde, el gato, tómalo.
al culo, tíralo al culo.

841
01:03:54,833 --> 01:03:58,417
tómalo por el culo, tíralo por el culo.
Gianluca, ahora estás listo.

842
01:04:04,042 --> 01:04:07,500
Ponte esto y recuerda Gianluca,

843
01:04:07,917 --> 01:04:10,875
por cada vez que lo tiras
por el culo, lo recibes por el culo.

844
01:04:13,375 --> 01:04:16,667
Limpio llévalo al
culo, tíralo al culo.

845
01:04:16,750 --> 01:04:20,083
Tómalo por el culo, tíralo por el culo.
La respiración es importante.

846
01:04:20,250 --> 01:04:23,875
- ¿Todo?
- ¡Sí, tengo que entregarlo a las 7!

847
01:04:23,958 --> 01:04:27,250
- Pero nunca lo lograré, por
- ¡Vete a la mierda!

848
01:05:04,583 --> 01:05:07,083
Paragurú ¡Ya terminé!

849
01:05:07,667 --> 01:05:10,333
Bien hecho Gianluca. Ahora que lo tienes
en mi culo toda la tarde,

850
01:05:10,458 --> 01:05:13,125
quítate la ropa interior de la cabeza,
¡Pareces estúpido y sígueme!

851
01:05:13,667 --> 01:05:15,708
- ¿Pero dónde?
- ¡Vamos, maldita sea!

852
01:05:17,750 --> 01:05:20,958
Aquí está Gianluca, este es el Kit.
de la barrera de aparcamiento.

853
01:05:21,625 --> 01:05:24,417
Esto resolverá los problemas.
de la humanidad, Gianluca.

854
01:05:24,583 --> 01:05:27,000
Pero sólo el Mesías será
capaz de utilizarlo.

855
01:05:27,083 --> 01:05:30,625
Sólo el elegido puede salvar el mundo.
Prueba con Gianluca.

856
01:05:32,375 --> 01:05:35,792
Y recuerda, tómalo por el culo.
tíralo en tu trasero.

857
01:05:39,708 --> 01:05:41,792
¡Vamos, maldita sea! Pruébalo, Gianluca.

858
01:05:52,042 --> 01:05:58,083
¡Oh Dios Milagro! ¡Odiar!
¡Odiar! ¡Odiar! ¡Oh Dios Milagro!

859
01:05:58,167 --> 01:06:00,917
¡El Mesías! ¡Este es el Mesías!
Este fumeta es el elegido.

860
01:06:01,333 --> 01:06:05,292
Gracias a ti, a partir de hoy, la humanidad podrá
estacione donde carajo quiera.

861
01:06:07,042 --> 01:06:10,208
- ¿Y qué hago ahora?
- ¡Corre Gianluca, corre!

862
01:06:10,292 --> 01:06:13,042
Corre hacia tu padre, él te ayudará.
para salvar el mundo. ¡Vamos, Gianluca!

863
01:06:13,125 --> 01:06:16,083
- “Tómalo por el culo, tíralo por el culo”.
- Tómalo por el culo, tíralo por el culo.

864
01:06:16,167 --> 01:06:17,708
- Mesías.
- ¡Tú eres el Mesías, Gianluca!

865
01:06:17,792 --> 01:06:18,792
Voy.

866
01:06:18,875 --> 01:06:22,250
¡Vamos, maldita sea, vamos Gianluca! aquí
¡Alto honor de los chicos de Sorca!

867
01:06:22,792 --> 01:06:24,792
¡Vamos, Gianluca, corre!

868
01:07:00,750 --> 01:07:07,208
- ¿Pero encajamos goles?
- Pero no es mi culpa.

869
01:07:13,583 --> 01:07:19,417
¡Papá! ¡Papá!

870
01:07:20,250 --> 01:07:25,458
- ¿Pero cómo me encontraste?
- Me dijo Paraguru, él lo sabe todo.

871
01:07:25,583 --> 01:07:27,208
Al final, fuiste allí con Paraguru.

872
01:07:27,417 --> 01:07:30,750
¿Te has encontrado a ti mismo? cuando tu estas
Lo encontré, ¿te abofeteaste dos veces?

873
01:07:31,250 --> 01:07:33,583
Papá, sabes cuál es el problema.
¿Más grande que la humanidad?

874
01:07:33,667 --> 01:07:36,667
Por supuesto, todo el mundo lo sabe: el aparcamiento.
¿Qué carajo quieres de mí?

875
01:07:36,750 --> 01:07:40,417
Si el estacionamiento y me dijo que tu
me ayudarás a salvar a la humanidad.

876
01:07:46,458 --> 01:07:49,208
¿I? Pero no es posible Gianluca.

877
01:07:49,292 --> 01:07:53,417
El Paraguru os dijo falsamente. papá
No puede ayudarte a salvar el mundo.

878
01:07:53,500 --> 01:07:55,667
No, porque ahora mi vida está aquí.

879
01:07:55,750 --> 01:07:58,208
Mi vida está hecha de esta pobre gente.
cosas, de estas rosas.

880
01:07:58,667 --> 01:08:02,750
De esta gente de mierda que tiene poco,
pero él puede dar mucho, Gianluca.

881
01:08:02,833 --> 01:08:04,208
Me hice otra familia.

882
01:08:04,792 --> 01:08:08,000
- Buenas noches señor De Ceglie.
- Buenas noches ingeniero, ¿está todo bien?

883
01:08:08,083 --> 01:08:10,375
- Todo está bien gracias.
- ¡Ve a recibirlo por el culo, vamos!

884
01:08:10,458 --> 01:08:13,792
No, Gianluca. simplemente no puedo ayudarte
ayudar a salvar el mundo.

885
01:08:14,250 --> 01:08:16,083
Pero si es así, puedo mostrarte la casa.

886
01:08:16,458 --> 01:08:20,125
Entonces, verás, este es un pequeño.
estudiar, donde papá piensa,

887
01:08:20,458 --> 01:08:22,667
piensa en todas esas cosas
cosas malas que le hiciste

888
01:08:22,917 --> 01:08:25,833
me echaste de casa,
Me escupiste, me diste asco.

889
01:08:26,125 --> 01:08:28,042
Esta es una zona para dormir, muy bonita.

890
01:08:28,458 --> 01:08:30,875
Y aquí está Perla, cocinando,
todos los días para todos.

891
01:08:31,208 --> 01:08:34,583
- ¿Qué has cocinado Perla?
- Sopa de raíz de espelta y ginseng.

892
01:08:35,083 --> 01:08:36,958
Hola Gianluca.

893
01:08:37,167 --> 01:08:41,167
Bueno para el cuerpo y el alma.

894
01:08:44,333 --> 01:08:46,708
Y el alma de los mortacci es tuya, Gianluca.

895
01:08:46,792 --> 01:08:50,292
No me desagrada. ya no puedo ayudarte
ayudar a salvar el mundo.

896
01:08:50,958 --> 01:08:53,375
Atrás quedaron los tiempos que pasaste
el dinero de papá.

897
01:08:53,458 --> 01:08:56,833
Te veías bien con esos cuatro.
perras, con mis tarjetas de crédito.

898
01:08:56,917 --> 01:09:00,083
Y no papá, él no puede ayudarte.
para salvar el mundo.

899
01:09:00,333 --> 01:09:02,958
Salva el mundo solo, ¡vete!
¡Vete, maldita sea! ¡Ir!

900
01:09:03,042 --> 01:09:05,208
- ¿Solo?
- Sí, solo Gianluca.

901
01:09:08,125 --> 01:09:10,625
- ¿Y el equipo?
- ¡Y el Kit, que te va a joder el culo Gianluca!

902
01:09:10,708 --> 01:09:14,875
¡Ve, salva el mundo! ¡Vete, maldita sea!
Déjame morir aquí Gianluca.

903
01:09:16,958 --> 01:09:20,333
¡Espera, ven aquí! Muéstrame esta cosa.

904
01:09:21,708 --> 01:09:23,792
- ¿Paraguru te dio esto?
- Sí.

905
01:09:23,875 --> 01:09:25,958
- ¿El para-estacionamiento?
- Sí.

906
01:09:27,250 --> 01:09:29,792
Maldita sea, lo acabo de recibir.
Una idea, Gianluca.

907
01:09:29,875 --> 01:09:32,417
Este es el proyecto con el que
entrarás en la contienda de Pelosi.

908
01:09:33,583 --> 01:09:36,667
Si vas con esto,
el mundo y la humanidad ya están salvos.

909
01:09:36,833 --> 01:09:39,250
- ¿Eh?
- Ve, corre. Pero tienes que registrarte.

910
01:09:39,333 --> 01:09:41,333
Hoy es el último día.
Ve a registrarte.

911
01:09:41,417 --> 01:09:43,667
- Y entonces, ¿salvaré al mundo?
- Y luego, salvemos el mundo.

912
01:09:43,708 --> 01:09:45,833
- Ve, Gianluca.
- Tómalo por el culo, tíralo por el culo.

913
01:09:45,958 --> 01:09:49,750
Lo que carajos quieras.
Sólo regístrate, Gianluca.

914
01:09:50,167 --> 01:09:56,125
Perla, ven aquí, ya está. ¿Estás feliz?

915
01:09:56,458 --> 01:09:58,917
- Sí. ¿Me comprarás un vestido?
- Lo que quieras, Perla.

916
01:10:02,333 --> 01:10:05,875
mi hijo la semana
La próxima vez gana 300.000 euros.

917
01:10:07,958 --> 01:10:13,417
Te amo, maldita sea.
¡El Imperio de las Salchichas está salvado!

918
01:10:17,250 --> 01:10:19,208
- ¡Amanecer!
- Sí, ya voy.

919
01:10:19,292 --> 01:10:22,833
Es posible que cada vez que
Tienes que prepararte, te lleva años.

920
01:10:35,042 --> 01:10:40,375
Señor, tiene 2 euros para
el billete de tren.

921
01:10:40,458 --> 01:10:42,167
¿Qué?

922
01:10:46,083 --> 01:10:48,583
- Hola Niccolò.
- Hola Gigetto.

923
01:10:48,667 --> 01:10:49,875
Vamos.

924
01:10:49,958 --> 01:10:53,667
- ¡Mamá ya voy a salir!
- ¿Adónde vas?

925
01:10:54,167 --> 01:10:56,917
Para comprar drogas.

926
01:10:57,667 --> 01:10:59,667
Está bien, pero no llegues tarde.

927
01:10:59,750 --> 01:11:02,750
que tenemos que ir a la entrega de premios
del tío Luigi.

928
01:11:02,833 --> 01:11:09,792
¡Qué fastidio! Pero no me lleva mucho tiempo
Tenemos que hacer un cóctel de drogas.

929
01:11:12,083 --> 01:11:13,042
HOLA.

930
01:11:15,792 --> 01:11:18,792
- Hola Niccolò.
- Hola tío.

931
01:11:19,292 --> 01:11:22,792
- Recuerda la entrega de premios.
- Si todavía estamos vivos, sí.

932
01:11:22,917 --> 01:11:25,375
- Adiós.
- HOLA.

933
01:11:27,250 --> 01:11:30,250
¿Siguen vivos? ¡Estos chicos!

934
01:11:37,458 --> 01:11:40,000
- Buenas noches.
- Buenas noches.

935
01:11:42,375 --> 01:11:46,167
Buenas noches y gracias.
por la maravillosa bienvenida.

936
01:11:46,375 --> 01:11:49,917
Hemos llegado al momento.
lo mas importante de la noche

937
01:11:50,167 --> 01:11:54,667
el premio a la investigación científica,
mérito y desarrollo.

938
01:12:02,042 --> 01:12:06,125
- ¿Está listo el cóctel de drogas?
- Aún no.

939
01:12:06,708 --> 01:12:11,000
- Pero no veo nada.
- No me toques, es peligroso.

940
01:12:11,292 --> 01:12:15,833
- Déjame jugar también.
- Déjalo en manos de los profesionales.

941
01:12:16,167 --> 01:12:17,875
¡Uf, qué fastidio!

942
01:12:18,000 --> 01:12:20,708
La metanfetamina cristalizó.

943
01:12:21,000 --> 01:12:25,667
Ahora solo agrega un poco
de benzoetileno, eso es todo.

944
01:12:25,750 --> 01:12:27,625
Y debería estar listo.

945
01:12:27,792 --> 01:12:31,583
- ¿Puedo ver?
- Espera, coge el embudo.

946
01:12:38,625 --> 01:12:42,042
- ¡Vamos, que se joda Gianluca! Lanza el kit.
- Sí, papá. Yo soy el mesías.

947
01:12:42,333 --> 01:12:44,875
Tómalo por el culo, tíralo por el culo.

948
01:12:56,708 --> 01:12:59,000
Aquí estamos. Vamos Gianluca,
Abre la puerta a Pearl.

949
01:13:00,500 --> 01:13:03,417
Buenas noches maravillosa. esto es mio
hijo. Es un poco idiota.

950
01:13:03,500 --> 01:13:05,292
Mientras que yo soy un gran lugar.

951
01:13:05,875 --> 01:13:07,750
- ¿No me abres la puerta?
- Sí.

952
01:13:07,833 --> 01:13:11,875
Vamos, maldita sea, siempre pierdes un
mucho tiempo. ¡Joder, Gianluca!

953
01:13:11,958 --> 01:13:14,875
Tenemos que darnos prisa. Vamos.
Por favor señora.

954
01:13:15,000 --> 01:13:17,958
Buenas noches. Ella también es científica.
Mi hijo es científico, pero no tanto.

955
01:13:18,250 --> 01:13:21,125
Yo, más científico,
Gané el premio.

956
01:13:21,208 --> 01:13:23,333
Buenas noches, ¿dónde se puede recoger el premio?

957
01:13:24,458 --> 01:13:27,833
Aquí estamos, aquí estamos. han llegado
científicos. Hola a todos.

958
01:13:27,917 --> 01:13:29,958
Estaba diciendo que somos
llegó en este momento...

959
01:13:30,042 --> 01:13:31,917
Hola luigi. Saludos.
chupar

960
01:13:32,042 --> 01:13:37,958
Lo siento. Premio al mérito y desarrollo.
Giulio Calvino gana por unanimidad

961
01:13:38,042 --> 01:13:40,875
con su proyecto: motor de agua.

962
01:13:41,167 --> 01:13:44,375
- ¡Gianluca, ganaste el premio!
- ¿Pero yo? Mira quién ganó...

963
01:13:44,458 --> 01:13:47,958
¡Vete a la mierda! Ve a buscar el premio.
Mi hijo ganó 300.000 euros.

964
01:13:48,208 --> 01:13:51,958
¡Te amo! Purgamos a todos
Estos científicos idiotas.

965
01:13:52,292 --> 01:13:57,375
Gianluca eres un hijo de puta!

966
01:13:57,792 --> 01:14:00,792
¡Eres genial! Gianluca.
Él ganó. Estoy conmovido.

967
01:14:01,042 --> 01:14:03,833
Perla, ven aquí. Déjate abrazar.

968
01:14:04,125 --> 01:14:06,958
Que feliz, es mi hijo.
Ganó 300.000 euros.

969
01:14:07,000 --> 01:14:11,208
Gracias a todos.
Amigos, colegas, gracias.

970
01:14:11,333 --> 01:14:14,208
Gracias, ¿para qué? Disculpe.
¿Qué está diciendo?

971
01:14:14,333 --> 01:14:18,417
Gracias a mi proyecto, el problema.
problemas más grandes que la humanidad serán resueltos.

972
01:14:18,500 --> 01:14:20,875
Tómalo por el culo.
Toma el cheque, Gianluca.

973
01:14:21,417 --> 01:14:24,500
Dar un gran aplauso
a Julio Calvino por favor.

974
01:14:24,625 --> 01:14:26,375
¡El cheque Gianluca!

975
01:14:26,583 --> 01:14:30,125
Puedes hablar en otro lado.
Quiero hablar con ella cara a cara.

976
01:14:30,250 --> 01:14:33,958
¿Qué carajo estás haciendo? ¡Pelosi!
¿Qué carajo estás haciendo? ¡Pelosi!

977
01:14:41,083 --> 01:14:43,167
Espérame aquí, Perla. No te muevas.

978
01:14:43,250 --> 01:14:47,667
Desde temprana edad, la ciencia
era mi vida.

979
01:14:47,750 --> 01:14:49,625
¡Pero tómalo por el culo!

980
01:15:07,042 --> 01:15:11,208
- Creo que falta algo.
- Déjame probarlo.

981
01:15:14,875 --> 01:15:17,583
Sí. ¿Sabes qué podríamos ponernos?

982
01:15:17,667 --> 01:15:20,708
- ¿Qué?
- ¡Las cenizas de mi abuelo!

983
01:15:27,292 --> 01:15:30,208
Este lo conseguimos de camino al cementerio.

984
01:15:30,292 --> 01:15:32,292
Están los muertos en el cementerio.

985
01:15:34,417 --> 01:15:38,458
- Estás completamente loco.
- No es verdad. Estoy bien.

986
01:15:40,500 --> 01:15:44,958
Gianluca, está justo detrás.
¿Es toda esta historia tu padre?

987
01:15:45,167 --> 01:15:50,875
Fabiana me lo dijo.
Sé lo del accidente, ¡tienes que cuidarte!

988
01:15:51,583 --> 01:15:55,083
No no, estoy bien. yo soy
bien, porque yo soy el Mesías.

989
01:15:55,583 --> 01:15:58,958
Tómalo por el culo, tíralo por el culo.
Debería haber ganado el premio.

990
01:15:59,250 --> 01:16:01,917
¡Pelosi! ¡Infame!
¡Me hiciste perder el premio!

991
01:16:01,958 --> 01:16:05,208
¿Dijiste que hiciste todo por él?
Que le hiciste ganar el premio.

992
01:16:05,333 --> 01:16:09,958
Soy un científico, ¿vale Pelosi?
No es sólo ella. Yo también.

993
01:16:10,042 --> 01:16:12,917
- Buenas noches ingeniero.
- ¡Pero vete a la mierda también, ingeniero!

994
01:16:12,958 --> 01:16:15,250
Por favor, vamos al baño.

995
01:16:20,292 --> 01:16:23,000
¿Qué carajo estás haciendo Luigi?
¡Debería haber ganado el premio!

996
01:16:23,083 --> 01:16:26,250
Él tiene el proyecto, de la franja.
¡Mierda!

997
01:16:26,458 --> 01:16:30,708
Dijiste: "Haré cualquier cosa por ti,
Puedes llamarme papá."

998
01:16:30,917 --> 01:16:36,083
Sí, en la universidad. Luis. escuché
que le dijiste en la universidad.

999
01:16:36,167 --> 01:16:38,833
Y en cambio, hiciste que ese ganara
estúpido de Giulio Calvino

1000
01:16:38,917 --> 01:16:40,792
¡Y los 300.000 euros eran para mí!

1001
01:16:43,792 --> 01:16:45,417
¡Mierda!

1002
01:16:46,792 --> 01:16:49,208
- ¡Que te jodan!
- Cómo.

1003
01:16:49,292 --> 01:16:51,958
¡Que te jodan! tuve que ganar
el dinero, para dárselo a mi papá.

1004
01:16:52,000 --> 01:16:54,333
-Gianluca.
- Tenía todo un plan en mi cabeza.

1005
01:16:54,417 --> 01:16:58,375
Gianluca, no estás bien.
Estás loco.

1006
01:16:58,625 --> 01:17:02,500
Tu padre te lavó el pelo
cerebro. Encontré la solución.

1007
01:17:03,167 --> 01:17:06,208
Ahora te haré un cheque.
desde 300.000 euros

1008
01:17:06,917 --> 01:17:10,417
y tienes que desaparecer de la vida
por Gianluca, ¡para siempre!

1009
01:17:10,792 --> 01:17:14,958
Él vendrá a nuestra casa y se recuperará.
de esta infame enfermedad

1010
01:17:15,000 --> 01:17:16,167
que lo tienes!

1011
01:17:16,292 --> 01:17:19,167
¿Pero cuándo carajos sanará esto, Luigi?

1012
01:17:19,292 --> 01:17:22,042
Esto es un colocón crónico.
Realmente se encontraron.

1013
01:17:22,208 --> 01:17:25,250
De todos modos, está bien. Firma el cheque,
Te dejo Gianluca.

1014
01:17:25,333 --> 01:17:27,708
Yo tampoco quiero verlo más.
en fotografía. Fuerza.

1015
01:17:27,792 --> 01:17:30,458
- Pero papá, ¿me abandonarás?
- ¡Gianluca, me cabreaste!

1016
01:17:30,667 --> 01:17:32,875
Tuve que abandonarte tanto
desde hace tiempo!

1017
01:17:32,958 --> 01:17:36,708
No entiendes que necesito estos
dinero? ¿No se te mete en la cabeza?

1018
01:17:37,292 --> 01:17:39,417
- ¿Puedo decirte algo?
- Lo que quieras.

1019
01:17:39,500 --> 01:17:41,792
- Me da asco, es un cobarde.
- Gracias.

1020
01:17:41,875 --> 01:17:43,292
- Brusco.
- Mil gracias.

1021
01:17:43,375 --> 01:17:45,417
Aquí lo digo sinceramente.
Es un sinvergüenza.

1022
01:17:45,750 --> 01:17:49,708
Un criminal, un sinvergüenza,
¡un cerdo! ¿Él entendió?

1023
01:17:49,833 --> 01:17:52,958
¡Así que vete a la mierda!
¡Porque ella es un pedazo de mierda!

1024
01:17:53,042 --> 01:17:54,792
Bravo. ¡Aquí, abrázame!

1025
01:17:54,958 --> 01:17:56,958
- ¡No!
- ¡Abrázame Luigi!

1026
01:17:57,000 --> 01:17:59,708
Te daré el cheque, vete.

1027
01:17:59,792 --> 01:18:02,292
te dejaré en paz,
en la privacidad de su cuenta bancaria.

1028
01:18:08,833 --> 01:18:10,708
- Papá.
- Lo hicimos Gianluca.

1029
01:18:10,917 --> 01:18:12,375
Pero entonces, ¿no me abandonarás?

1030
01:18:12,458 --> 01:18:14,917
¿De qué carajo estás hablando? voy a venir esta noche
en tu casa, ¿entiendes?

1031
01:18:14,958 --> 01:18:17,458
Metemos a los gatos dentro de jaulas.
y le disparamos directamente.

1032
01:18:17,583 --> 01:18:19,708
También disponemos de 300.000 euros,
¡y vete a la mierda!

1033
01:18:23,792 --> 01:18:25,917
- ¿Qué carajo está pasando?
- Es un síncope.

1034
01:18:26,708 --> 01:18:28,583
Joder, Pelosi sincopó.

1035
01:18:29,042 --> 01:18:30,750
¿Pero qué dijiste Fabiana?

1036
01:18:31,917 --> 01:18:33,167
Está muerto.

1037
01:18:38,708 --> 01:18:43,625
No puede estar muerto.

1038
01:18:50,708 --> 01:18:51,750
papá

1039
01:18:52,500 --> 01:18:55,000
Déjame comprobar si al menos
firmó el cheque.

1040
01:18:55,708 --> 01:19:02,667
¡No! ¡Maldita sea, maldita sea! exactamente
Estábamos tan cerca de firmar.

1041
01:19:03,583 --> 01:19:06,292
Ni siquiera uno justo en la vida,
¡Él hizo esto!

1042
01:19:06,500 --> 01:19:09,958
Creó un monstruo y no fue suficiente,
y como carajo lo hago?

1043
01:19:13,000 --> 01:19:17,333
Todo es culpa tuya, Gianluca.
¿Ahora qué carajo hago?

1044
01:19:17,500 --> 01:19:19,042
Malditos sean.

1045
01:19:22,375 --> 01:19:24,917
Ahora como lo hago? Los 300.000 euros,
donde los encuentro?

1046
01:19:50,208 --> 01:19:52,958
Listo, listo, ¿puedes oírlo?

1047
01:19:53,000 --> 01:19:56,167
Disculpe. Soy el rector.
Luigi Pelosi, milanés.

1048
01:19:56,250 --> 01:19:59,292
Muchos de ustedes saben quien soy
El habitual dolor en el trasero.

1049
01:19:59,375 --> 01:20:02,167
Que no puedes festejar.
No puedes jurar.

1050
01:20:02,667 --> 01:20:04,875
Creé una hija que es un baño.

1051
01:20:04,958 --> 01:20:07,042
Pero ahora hay mucha comunicación.
importante:

1052
01:20:07,125 --> 01:20:11,958
el premio de 300.000 euros
ya no va a Julio Calvino.

1053
01:20:12,000 --> 01:20:15,958
El motor de agua es una idea de
Joder, nos gusta la gasolina.

1054
01:20:16,000 --> 01:20:20,667
Pero el premio de 300.000 euros
¡Vaya a Gianluca De Ceglie!

1055
01:20:20,750 --> 01:20:23,375
El que gana con el kit Paraguru.

1056
01:20:23,625 --> 01:20:27,167
Una idea realmente de mierda, pero el ganador gana.
premio y sobre todo los 300.000 euros

1057
01:20:27,750 --> 01:20:29,208
que ahora llegan con el cheque.

1058
01:20:29,375 --> 01:20:32,333
¿Dónde está el cheque?
Eh, Gianluca, ¿dónde está?

1059
01:20:32,667 --> 01:20:34,750
¿Cuándo llegará? Oh no,
la chica lo tomó...

1060
01:20:34,833 --> 01:20:36,000
- ¿Sí?
- ¡Sí!

1061
01:20:43,208 --> 01:20:45,458
Los rusos. ¡Gianluca, corre, corre!

1062
01:20:50,375 --> 01:20:51,333
¿Qué fue?

1063
01:21:31,583 --> 01:21:35,083
Tu hijo de puta

1064
01:22:08,583 --> 01:22:10,250
- ¡Que se jodan los rusos!
- ¿Y ahora?

1065
01:22:12,875 --> 01:22:16,042
- ¡Gianluca enfréntalos! Enfréntalos.
- ¿Pero yo?

1066
01:22:16,125 --> 01:22:19,833
Sí, tú. Usando el arte antiguo
de kung fu, Gianluca.

1067
01:22:20,333 --> 01:22:23,417
- Lo entiendo, pero kung fu.
- Y lo conoces Gianluca.

1068
01:22:23,583 --> 01:22:26,583
- El kung fu es tu pan.
- ¿Sé kung fu?

1069
01:22:26,667 --> 01:22:29,667
- Por supuesto, Gianluca.
- Sí, es verdad.

1070
01:22:32,500 --> 01:22:34,625
Sé kung fu.

1071
01:23:13,750 --> 01:23:15,958
Pero esto es kung fu.
¡Mierda, Gianluca!

1072
01:23:16,917 --> 01:23:18,750
¡El hijo de puta!

1073
01:23:20,167 --> 01:23:24,000
¡Papá! ¡Papá, mi memoria volvió!

1074
01:23:24,667 --> 01:23:27,708
Pero ¿cómo volvió tu memoria?
¿Gianluca? Pero ahora mismo.

1075
01:23:27,792 --> 01:23:28,667
Sí.

1076
01:23:28,750 --> 01:23:30,917
Lo siento, ¿podrías darle
otro disparo en la cabeza.

1077
01:23:31,958 --> 01:23:34,417
- ¿Te acuerdas?
- ¡Sí, me acuerdo de papá!

1078
01:23:34,500 --> 01:23:37,000
¡Ah, qué fastidio! Lo siento, el último,
para ver si lo supera.

1079
01:23:40,833 --> 01:23:43,958
- ¡Me acuerdo de papá!
- ¡Qué fastidio Gianluca!

1080
01:23:44,000 --> 01:23:46,875
Me rompiste la verga, tú, mi memoria,
y los matarás.

1081
01:23:46,958 --> 01:23:49,167
Ustedes realmente me rompieron también
las bolas. ¿Está bien?

1082
01:23:49,250 --> 01:23:53,375
tengo muchos problemas hijo
pendejo, no tengo dinero.

1083
01:23:53,458 --> 01:23:55,958
La policia financiera
¿Qué carajo quieres?

1084
01:23:56,125 --> 01:23:59,750
¿Dónde está mi coche?
¿Dónde está mi dinero? ¡Hijo de puta!

1085
01:23:59,833 --> 01:24:03,042
El Jaguar es mío. el dinero
¡No estoy allí! ¡Los perdimos!

1086
01:24:03,125 --> 01:24:06,667
¡Sí, hay dinero ahí, papá!
Quería decírtelo.

1087
01:24:06,958 --> 01:24:09,417
cuando me preguntaste
tomar whisky

1088
01:24:09,500 --> 01:24:12,708
no lo hubo, pero hubo uno
bolsa llena de dinero papá.

1089
01:24:13,125 --> 01:24:16,917
Debe haber sido al menos un millón. Al menos.

1090
01:24:17,083 --> 01:24:20,250
En el Jaguar, una bolsa con dinero.

1091
01:24:26,917 --> 01:24:29,625
Ahora lo voy a matar, mira.

1092
01:24:54,792 --> 01:24:57,375
- Papá.
- ¡Que te jodan Gianluca!

1093
01:24:57,458 --> 01:24:59,000
¿Pero cómo hay dinero en el Jaguar?

1094
01:24:59,083 --> 01:25:01,458
¿Quieres decirme que todo este tiempo?
que hemos estado alrededor,

1095
01:25:01,583 --> 01:25:03,375
los pendejos disparan.

1096
01:25:03,500 --> 01:25:07,083
Tú y ese imbécil de Pelosi.
joder que fea es la hija

1097
01:25:07,167 --> 01:25:10,708
un baño aterrador, aterrador
si dentro del jaguar

1098
01:25:10,792 --> 01:25:13,583
habia dinero en el maletero
uno, dos, tres, ¡corramos!

1099
01:25:13,708 --> 01:25:15,958
- ¿Eh?
- ¡Uno, dos, tres, corre!

1100
01:25:24,958 --> 01:25:26,875
Papá, ¿qué pasa con el Jaguar?

1101
01:25:27,458 --> 01:25:29,583
¿Qué carajo es eso? pero me sacaron
el auto?

1102
01:25:29,667 --> 01:25:30,958
Pero qué país de mierda es este.

1103
01:25:31,042 --> 01:25:33,708
donde uno estaciona el auto
honestamente y quitárselo?

1104
01:25:33,833 --> 01:25:35,208
Pero para la Virgen, pero yo...

1105
01:25:49,208 --> 01:25:53,000
Ese gran cuidador,
ella es la cuidadora, la madre es la cuidadora.

1106
01:25:53,333 --> 01:25:56,917
La abuela muy cariñosa allí.
bisabuela, una de las más grandes...

1107
01:26:03,583 --> 01:26:06,708
¡Papá! papá
¡La policía está ahí! ¡Papá!

1108
01:26:06,792 --> 01:26:09,250
Y si la policía está ahí Gianluca, corre.

1109
01:26:09,333 --> 01:26:12,708
Te daré muchas patadas en el trasero.
¡Maldita sea la tuya!

1110
01:26:12,792 --> 01:26:16,458
¡Me hiciste perder 300.000 euros!
¡Que te jodan!

1111
01:26:16,583 --> 01:26:19,583
De memoria y el baño de esa chica.
tuyo! ¡Malditos sean!

1112
01:26:26,333 --> 01:26:27,958
¡Rápido, vámonos! ¡Vamos, vamos!

1113
01:26:30,917 --> 01:26:32,500
¡Detengan a la policía!

1114
01:26:36,250 --> 01:26:38,792
Mamá.

1115
01:26:39,292 --> 01:26:41,375
¡Detener! ¡Soy un inválido de guerra!

1116
01:26:54,917 --> 01:26:56,958
¿Está bien verdad?

1117
01:26:57,417 --> 01:26:59,292
Hola, soy Ruggero De Ceglie.

1118
01:27:00,042 --> 01:27:03,417
Desde 1974, el Imperio
unas salchichas te acompañan

1119
01:27:03,500 --> 01:27:05,792
en los momentos más bellos de tu vida.

1120
01:27:06,417 --> 01:27:11,042
El imperio de las salchichas es sinónimo de
calidad. Comodidad, calidad.

1121
01:27:11,375 --> 01:27:14,792
Garantía de higiene,
pero sobre todo calidad.

1122
01:27:15,250 --> 01:27:18,208
Nuestros cerdos son criados
sólo ostras y champán.

1123
01:27:18,750 --> 01:27:23,333
Nuestras camionetas son de impacto cero.
Porque la naturaleza también es importante.

1124
01:27:23,833 --> 01:27:28,292
Que esperas ven a visitarnos
al imperio de las salchichas De Ceglie.

1125
01:27:28,417 --> 01:27:30,083
Mi hijo también te está esperando.

1126
01:27:30,167 --> 01:27:34,167
¿Por qué al imperio de las salchichas?
Ceglie, la calidad ocupa el segundo lugar.

1127
01:27:34,250 --> 01:27:36,125
Pero, ¿por qué en primer lugar?
¿Qué pasa papá?

1128
01:27:36,208 --> 01:27:40,250
En primer lugar,
¡Por supuesto que estás tú!

1129
01:27:40,583 --> 01:27:44,000
Y también somos revendedores oficiales.
del kit de guardia de aparcamiento.

1130
01:27:57,875 --> 01:28:01,125
Y para la promoción del renacimiento.
del imperio si compras una frankfurt

1131
01:28:01,208 --> 01:28:03,500
Inmediatamente otra salchicha gratis.

1132
01:28:03,625 --> 01:28:04,917
Así al menos podrás comer uno.

1133
01:28:05,250 --> 01:28:07,792
- ¡Detener!
- ¿Qué es? ¿Qué he hecho?

1134
01:28:07,875 --> 01:28:09,708
Ruggero, no improvises.

1135
01:28:09,917 --> 01:28:13,833
Sigue el guión, sino habrá otro.
viejo que te reemplaza.

1136
01:28:15,083 --> 01:28:18,083
- ¡Vamos, maldita sea!
- ¡Disparemos otro!

1137
01:28:18,167 --> 01:28:20,708
Muy bien, vamos, hagamos otro.
¡Truco! ¡Maquillaje para Ruggero!

1138
01:28:22,167 --> 01:28:25,167
De todos modos, tengo que improvisar,
Tengo que poder liberar mi arte.

1139
01:28:25,250 --> 01:28:27,583
porque yo soy la imagen
de este imperio de las salchichas.

1140
01:28:27,958 --> 01:28:31,792
Yo también me maquillo. pero tengo la silla
No lo tengo, ¿perdón?

1141
01:28:31,958 --> 01:28:36,250
Tráele una silla porque si no se rompe.
la verga toda la tarde!

1142
01:28:37,833 --> 01:28:39,375
Gracias, maravilloso.

1143
01:28:40,750 --> 01:28:43,792
Bueno, Gianluca, estás feliz.
que todo terminó bien.

1144
01:28:43,875 --> 01:28:46,083
¿Que hemos vuelto a caer de pie?

1145
01:28:46,167 --> 01:28:49,375
En resumen, todo está bien. mi suegro
él está muerto. Fabiana me dejó.

1146
01:28:49,458 --> 01:28:52,958
Antes de ser profesor universitario,
Ahora trabajo en una cabina.

1147
01:28:53,000 --> 01:28:54,958
¿Qué más quieres Gianluca?

1148
01:28:55,042 --> 01:28:59,375
Pero tú eres de esta generación de
Jóvenes que siempre piensan en negativo.

1149
01:28:59,458 --> 01:29:03,500
Piensa en positivo. Los rusos lo tomaron
culpa por la muerte de Pelosi.

1150
01:29:03,625 --> 01:29:05,875
Qué suerte que Pearl lo haya encontrado.
el dinero en el jaguar

1151
01:29:05,958 --> 01:29:08,917
compró el imperio de las salchichas,
lo cerramos por quiebra

1152
01:29:08,958 --> 01:29:11,833
no pagamos a los proveedores y ahora
Soy el director ejecutivo.

1153
01:29:12,167 --> 01:29:15,000
Y sobre todo son la imagen.
del imperio de las salchichas.

1154
01:29:15,083 --> 01:29:16,958
¿Pero quién te dijo que puedes sentarte?

1155
01:29:17,708 --> 01:29:19,875
Disculpe, ¿por qué no estamos filmando?

1156
01:29:19,958 --> 01:29:21,958
Cada segundo que no giras,
Pierdo dinero.

1157
01:29:22,042 --> 01:29:23,292
Porque el dinero es mío.

1158
01:29:23,625 --> 01:29:27,792
Entiendo. Está bien. ahora
¡Vamos, Gianluca, volvamos, no!

1159
01:29:28,708 --> 01:29:35,000
¿Sí? Pietro te dije que no
Te venderé el imperio de las salchichas.

1160
01:29:35,083 --> 01:29:37,375
Está entrando otra llamada.
Hablamos más tarde.

1161
01:29:38,250 --> 01:29:40,500
Lo siento, Pedro. no puedo
Habla ahora. Tengo a Aurelio debajo.

1162
01:29:41,208 --> 01:29:44,375
Sí, soy Ruggero. Listo.

1163
01:29:45,250 --> 01:29:47,125
¿Me está llamando desde el futuro?

1164
01:29:47,875 --> 01:29:49,875
¿Deberíamos venir al futuro, Gianluca y yo?

1165
01:29:50,083 --> 01:29:51,792
Gianluca en el futuro
¿Lo recibe por el culo?

1166
01:29:52,000 --> 01:29:54,292
Gianluca es fro, es stro, en el futuro...

1167
01:29:54,458 --> 01:29:57,875
Lo recibe por el culo, ahora inmediatamente con el
máquina del tiempo. ¡Estaremos ahí mismo!

1168
01:29:57,958 --> 01:30:00,958
Nos vemos en el futuro, nos vemos en el futuro.
¡Gianluca! ¡Gianluca!

1169
01:30:01,042 --> 01:30:03,750
me acaban de llamar
del futuro! ¡Tenemos que irnos!

1170
01:30:03,833 --> 01:30:08,042
¡Gianluca! Nos esperan en el futuro,
joder! ¿Pero dónde carajo está?

1171
01:30:08,125 --> 01:30:10,250
Cuando lo buscas no está
¿Alguna vez este idiota?

1172
01:30:10,333 --> 01:30:12,458
¡Gianluca, vamos a la mierda!

1173
01:30:23,125 --> 01:30:25,292
- ¡Mierda!
- ¡Coño, oh no!

1174
01:30:25,375 --> 01:30:29,667
Joder, coño, pero la bolsa con el dinero.
¿Quién se lo llevó, marica?

1175
01:30:29,750 --> 01:30:33,417
Coño, joder, pero el Paraguru
¿quién carajo era él? Coño.

1176
01:30:33,625 --> 01:30:36,750
- ¡Mierda!
- Coño, joder, ¿la trama?

1177
01:30:36,833 --> 01:30:38,917
Maldita sea, ¿la trama? Delicado.

1178
01:30:38,958 --> 01:30:42,250
- Genial, el cine está muerto. Coño.
- Coño, el cine está enterrado. Coño.

1179
01:30:42,333 --> 01:30:44,417
Genial, estos dos lo tienen.
asesinado permanentemente.

1180
01:30:44,500 --> 01:30:47,292
Con gasolina. Genial, lo mataron.
Los cines colgados tras esta película.

1181
01:30:47,375 --> 01:30:49,292
Coño, pero vas a robar, hijo de puta.

1182
01:30:49,625 --> 01:30:51,750
- ¿Coño, discoteca?
- ¿Coño, discoteca?

1183
01:30:51,833 --> 01:30:54,125
¿Joder discoteca?

1184
01:30:58,000 --> 01:31:00,500
- Coño, lo disco.
- Genial, la discoteca nunca muere.

1185
01:31:19,417 --> 01:31:22,667
- Joder, oh.
- Coño, oh.

1186
01:31:22,958 --> 01:31:25,583
- Joder, Codighel.
- Oh, hermosa niña. Oh.

1187
01:31:27,750 --> 01:31:31,667
Joder, ¿alguien tiene un sobre?
Coño, ¿una jolla?

1188
01:31:31,750 --> 01:31:34,750
- ¿Se folla a los pasteles?
- Coño.

1189
01:32:03,833 --> 01:32:06,625
¡Oh, mierda! ¡De pie!
¡Coño, levántate!

1190
01:32:06,792 --> 01:32:11,083
¡Oh, en la habitación, joder, levántate!
¡Manos arriba!

1191
01:32:11,167 --> 01:32:16,167
¿Adónde carajo vas? ¡Oh, vuelve payaso!
Vamos, que esto no ha terminado, aplaude.

1192
01:32:28,333 --> 01:32:30,583
Gianluca, estás listo
ser iluminado.

1193
01:32:30,667 --> 01:32:33,125
Y resolver el mayor problema
de la humanidad.

1194
01:32:33,958 --> 01:32:36,000
- ¿I?
- No, tú no, Gianluca.

1195
01:32:36,292 --> 01:32:38,708
- Ah, ¿y quién?
- ¡Es esta polla! Sí, tú, Gianluca.

1196
01:32:38,792 --> 01:32:40,667
cual es el mayor problema
de la humanidad?

1197
01:32:42,250 --> 01:32:45,750
- Y el hambre en el mundo.
- Vete a la mierda, mira.

1198
01:32:46,583 --> 01:32:49,208
- El estacionamiento, Gianluca.
- El aparcamiento.

1199
01:32:49,333 --> 01:32:51,208
Estallan guerras
¡por el estacionamiento!

1200
01:32:51,292 --> 01:32:53,917
Están en la Franja de Gaza.
sigo masacrando con bombas

1201
01:32:53,958 --> 01:32:56,458
porque allí la raya es azul,
Tienes que pagar hasta las ocho.

1202
01:33:07,625 --> 01:33:10,833
Por favor, aparca.
Tú estuviste allí primero. Ir.

1203
01:33:10,917 --> 01:33:11,958
¿Está seguro?

1204
01:33:12,042 --> 01:33:13,792
Sí, sí. Tú estuviste allí primero.
Te vi, vete.

1205
01:33:13,875 --> 01:33:16,917
Gracias. Acepto con gusto, es media hora.
Busco plaza de aparcamiento.

1206
01:33:17,208 --> 01:33:19,500
No, no estoy mirando

1207
01:33:19,750 --> 01:33:22,625
Me gusta girar así
durante media hora, en los aparcamientos.

1208
01:33:22,708 --> 01:33:27,000
- ¡Vamos, aparca, adelante!
- Ah, pero ¿mover qué?

1209
01:33:27,083 --> 01:33:29,042
¡Y mueve tu polla!

1210
01:33:30,917 --> 01:33:35,083
¿Qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo? Salir.

1211
01:33:35,375 --> 01:33:38,833
- Estaciona mi pene, ¿qué?
- Eh, esto es una tontería.

1212
01:33:38,958 --> 01:33:42,250
- ¿Qué carajo es esto?
- Pero carajo está esta cosa, ¿dónde?

1213
01:33:42,333 --> 01:33:44,042
Pero ¿qué carajo es esta cosa?
¿dónde y qué?

1214
01:33:44,125 --> 01:33:45,833
Pero ¿qué carajo es esta cosa?
¿dónde, qué?

1215
01:33:45,917 --> 01:33:48,667
Pero ¿qué carajo es esta cosa?
¿dónde, qué?

1216
01:33:48,750 --> 01:33:51,208
- ¿Qué? ¿Dónde?
- ¿Qué? ¿Dónde?

1217
01:33:53,750 --> 01:33:55,333
¡Cuando!

1218
01:33:55,417 --> 01:33:58,000
- ¿Ahora? ¿Y ahora qué?
- ¿OMS? ¿Quién eres?

1219
01:33:58,625 --> 01:34:00,042
¿Qué? ¿Qué?

1220
01:34:05,958 --> 01:34:07,917
- ¡Estúpido!
- ¿A quien?

1221
01:34:07,958 --> 01:34:11,333
- ¿A quien? ¿A quien?
- ¡Mírame, estoy aquí!

1222
01:34:12,000 --> 01:34:14,625
- ¡Eres feo!
- ¡Mírame!

1223
01:34:14,708 --> 01:34:20,958
¡No! ¡No! ¡No!

1224
01:34:21,000 --> 01:34:23,958
¡Mearé en tu auto!
Quiero ver quién es el idiota.

1225
01:34:24,083 --> 01:34:27,250
- ¿Dime quién es el idiota?
- ¡Eres estúpido!

1226
01:34:27,667 --> 01:34:29,708
¡Suficiente! ¡Suficiente!

1227
01:34:29,792 --> 01:34:33,333
Esperar. Sólo quedan dos horas
filmado y luego serás iluminado.

1228
01:34:33,417 --> 01:34:39,250
¡Perla, Perla, Perla!
¡Por la Virgen responde que no!

1229
01:34:39,917 --> 01:34:41,833
Has visto mi ungüento
para hemorroides?

1230
01:34:41,958 --> 01:34:46,458
No, iré a comprobarlo.
en tu equipaje.

1231
01:34:47,750 --> 01:34:49,917
- ¿En el?
- En tu equipaje.

1232
01:34:49,958 --> 01:34:52,750
En el equipaje que carajo
Es el equipaje.

1233
01:34:53,042 --> 01:34:56,125
Esto es bueno, pero realmente habla.
como un gitano.

1234
01:34:57,583 --> 01:35:02,417
Perla, olvídate del baúl,
Gianluca ya nos revisó

1235
01:35:02,583 --> 01:35:06,750
me dijo que esta vacio, mejor dicho
Ven, siéntate aquí Perla.

1236
01:35:12,708 --> 01:35:14,375
¿Puedes darme un masaje con pelotas?

