1
00:00:47,657 --> 00:00:50,194
Jälkimmäisessä
1900-luvun päivät,

2
00:00:50,535 --> 00:00:52,400
siellä nousi a
mielipide-ero.

3
00:00:54,789 --> 00:00:57,326
Johtavat asiantuntijat
aika uskoi ydinsotaan

4
00:00:57,667 --> 00:01:00,158
koskisi vain
muutaman pommin vaihto

5
00:01:00,503 --> 00:01:02,459
ja sitten sopivasti
kauhistuneita taistelijoita

6
00:01:02,797 --> 00:01:04,128
istuisi
rauhanpöytä.

7
00:01:06,217 --> 00:01:07,832
He olivat väärässä.

8
00:01:08,177 --> 00:01:11,260
Vain 10 päivässä 10 000
vuosien ihmiskunnan kehitystä

9
00:01:11,597 --> 00:01:13,508
räjäytettiin käytännössä pölyksi.

10
00:01:20,314 --> 00:01:23,101
10 vuotta myöhemmin,
he yrittivät uudelleen.

11
00:01:44,213 --> 00:01:45,828
Hei, kalmarit.

12
00:01:48,259 --> 00:01:49,259
Mitä sinulla on siellä?

13
00:01:53,222 --> 00:01:55,713
Et ole vain ruma, kalmari.

14
00:01:56,058 --> 00:01:57,093
Olet tyhmä.

15
00:01:58,227 --> 00:02:00,183
Tämä ei kelpaa turhaan.

16
00:02:06,402 --> 00:02:07,402
Hei.

17
00:02:08,571 --> 00:02:09,777
Tiedät lain.

18
00:02:11,407 --> 00:02:13,989
Vihreillä ei voi olla aseita.

19
00:04:22,538 --> 00:04:23,538
ystävä.

20
00:04:23,789 --> 00:04:25,996
Ymmärsit väärin, ystävä.

21
00:04:26,333 --> 00:04:28,119
Kuka tahansa, joka sanoo mitä tahansa
erilainen on valehtelija.

22
00:04:29,336 --> 00:04:30,336
Valehtelija?

23
00:04:32,506 --> 00:04:34,292
Makaat tyttäreni päällä.

24
00:04:44,685 --> 00:04:47,097
Luulen, että aloitamme tästä.

25
00:04:47,438 --> 00:04:48,438
Kapteeni devlin.

26
00:04:48,481 --> 00:04:49,583
Miten helvetissä kävi
pääsetkö tänne?

27
00:04:49,607 --> 00:04:52,349
Tämän ja tämän kanssa.

28
00:04:52,693 --> 00:04:54,433
Ja mitä helvettiä
haluaako lääketiede tänne?

29
00:04:55,863 --> 00:04:56,863
Häntä.

30
00:04:58,365 --> 00:05:00,447
Tämä vanki on
syytettynä seksuaalisesta hyväksikäytöstä.

31
00:05:00,785 --> 00:05:02,571
Voi tyttäresi
on muuttanut hänen tarinaansa.

32
00:05:03,954 --> 00:05:05,354
Kerran hän sai tietää
hän oli raskaana,

33
00:05:05,623 --> 00:05:07,579
hänellä on täytynyt olla
sydämen muutos.

34
00:05:07,917 --> 00:05:08,917
Raskaana.

35
00:05:10,669 --> 00:05:12,955
Ai se on mahdotonta.

36
00:05:13,297 --> 00:05:15,709
Näin ajattelimme
myös, kunnes teimme joitain testejä.

37
00:05:17,301 --> 00:05:20,213
Tämä mies kantaa a
ladattu ase ja lääketiede,

38
00:05:20,554 --> 00:05:23,762
väliaikaisessa hallituksessa
viranomainen, väittää nyt sen.

39
00:05:24,099 --> 00:05:26,090
Ei, tämä mies on raadonsyöjä.

40
00:05:26,435 --> 00:05:27,435
Ja varas.

41
00:05:28,562 --> 00:05:30,553
Ja hän saalistaa nuoria naisia.

42
00:05:30,898 --> 00:05:33,890
Tiedämme hänen ennätyksensä ja sinun.

43
00:05:34,235 --> 00:05:36,442
Siksi olet
siirretty rajalle.

44
00:05:36,779 --> 00:05:38,485
Ulkona odottaa kuorma-auto.

45
00:05:48,082 --> 00:05:49,082
Oletko vielä täällä?

46
00:05:57,132 --> 00:05:59,623
Jotkut ajattelevat naisia
ajavat liikaa asioita.

47
00:06:03,597 --> 00:06:04,597
Ja sinä.

48
00:06:05,683 --> 00:06:08,425
Jos joskus pääset ulos alta
lääkäreiden hameet,

49
00:06:10,479 --> 00:06:11,479
Olen paikalla.

50
00:06:21,699 --> 00:06:23,815
Lääkäri ingramille
hematologian stat.

51
00:06:26,203 --> 00:06:27,363
Sairaanhoitaja McHenry.

52
00:06:27,705 --> 00:06:31,368
Sairaanhoitaja McHenry raportoi siittiöille
pankki, jolla on jo näyte.

53
00:06:33,669 --> 00:06:34,328
Koodi sininen.

54
00:06:34,670 --> 00:06:37,457
Koodi sininen äitiys.

55
00:06:37,798 --> 00:06:39,584
Toista koodi sininen äitiys.

56
00:06:43,387 --> 00:06:44,797
Onko tämä oikein?

57
00:06:45,139 --> 00:06:47,881
Hakulääkäri Howard.

58
00:06:48,225 --> 00:06:49,545
Herra Hellman, ymmärrän

59
00:06:49,685 --> 00:06:51,971
miksi olet niin suosittu
naisten kanssa.

60
00:06:52,313 --> 00:06:55,020
Olet jättänyt sarjan raskauksia
kaikkialla missä olet ollut.

61
00:06:56,275 --> 00:06:57,390
Onko se fakta?

62
00:06:57,735 --> 00:06:59,521
Sinulla on korkein
siittiöiden eksosomimäärä

63
00:06:59,862 --> 00:07:00,862
olemme koskaan testanneet.

64
00:07:02,323 --> 00:07:04,609
Sen on täytynyt olla kaikki
kuitua, jota söin lapsena.

65
00:07:04,950 --> 00:07:07,362
Olen valtuutettu
tarjota sinulle puhdasta pöytää.

66
00:07:07,703 --> 00:07:08,818
Kaikki syytteet putosivat.

67
00:07:10,122 --> 00:07:11,802
Nyt lääketiede on pääasia
tehtävänä on paikantaa

68
00:07:11,999 --> 00:07:14,285
ja kyllästä hedelmällinen
naiset joutomailla.

69
00:07:14,627 --> 00:07:16,413
Nyt tarvitaan voimaa
nuoria miehiä pelloilla

70
00:07:16,754 --> 00:07:18,119
auttamaan tässä suuressa työssä.

71
00:07:18,464 --> 00:07:19,874
Miehiä jotka jaksavat
huolehtia itsestään.

72
00:07:20,215 --> 00:07:21,500
Kuka tuntee alueen.

73
00:07:21,842 --> 00:07:24,299
Kuka voi esiintyä alle
vaikeita olosuhteita.

74
00:07:24,637 --> 00:07:26,502
Tuntuuko siltä?

75
00:07:26,847 --> 00:07:28,053
Oletko tosissasi?

76
00:07:29,725 --> 00:07:32,467
No ehkä mieluummin
lähetimme sinut takaisin devliniin.

77
00:07:32,811 --> 00:07:34,691
Toisaalta olen
aina ollut isänmaallinen.

78
00:07:34,980 --> 00:07:37,517
Järjestys keskussyöttöön.

79
00:07:37,858 --> 00:07:38,858
Allekirjoita tämä.

80
00:07:41,528 --> 00:07:44,361
Tohtori denton
puhelinsairaanhoitajapiste.

81
00:07:44,698 --> 00:07:47,861
Tohtori denton kiitos
puhelinsairaanhoitajapiste.

82
00:07:54,208 --> 00:07:57,996
Päivystyksen kautta,
ambulanssin sisäänkäynti kolme.

83
00:07:58,337 --> 00:08:00,669
Tekniikka, ilmoita ambulanssille kolme.

84
00:08:08,097 --> 00:08:12,056
Sota vähensi meitä
miesväestöstä 68 prosenttia.

85
00:08:12,393 --> 00:08:14,930
Se teki suurimman osan
ihmisrotu steriili,

86
00:08:15,270 --> 00:08:17,056
mutta olemme edelleen sodassa.

87
00:08:17,398 --> 00:08:19,229
Väestösota.

88
00:08:19,566 --> 00:08:21,648
Kumpikin puoli on epätoivoinen
jälleenrakentaa ja varustaa.

89
00:08:23,195 --> 00:08:25,060
Nyt se vaatii työvoimaa.

90
00:08:25,406 --> 00:08:26,691
Työvoima vaatii ihmisiä.

91
00:08:27,658 --> 00:08:29,068
Ja sieltä tulet sisään.

92
00:08:30,411 --> 00:08:30,991
Joo.

93
00:08:31,328 --> 00:08:32,443
Se on jumissa.

94
00:08:32,788 --> 00:08:34,403
Se on elektroninen lukko.

95
00:08:34,748 --> 00:08:35,828
Vain meillä on koodi.

96
00:08:36,166 --> 00:08:38,703
Ecr pysyy päällä koko ajan.

97
00:08:39,044 --> 00:08:40,044
Oikein.

98
00:08:41,714 --> 00:08:44,046
Tule nyt auttamaan
poistan tämän.

99
00:08:44,383 --> 00:08:45,383
Se on täällä.

100
00:08:46,635 --> 00:08:47,670
Allekirjoitit.

101
00:08:48,012 --> 00:08:49,012
Se pysyy päällä.

102
00:08:50,806 --> 00:08:54,139
Mistä minun pitäisi tietää?

103
00:08:54,476 --> 00:08:55,476
Siinä on läppä.

104
00:08:56,437 --> 00:08:58,974
Se valvoo sinun
fyysinen seksuaalinen tila.

105
00:08:59,314 --> 00:09:01,350
Se on sinun omaksi suojaksesi.

106
00:09:01,692 --> 00:09:04,980
Loppujen lopuksi se on
valtion laitteet nyt.

107
00:09:07,531 --> 00:09:09,442
Tämä on esitallennettu
tiedotus tehty etukäteen

108
00:09:09,783 --> 00:09:11,523
valintaasi
tätä tehtävää varten

109
00:09:11,869 --> 00:09:14,155
jossa turvallisuussyistä
kaikkein tärkeintä

110
00:09:14,496 --> 00:09:16,487
on ollut vain tiedossa
pääavustajalle

111
00:09:16,832 --> 00:09:18,538
väliaikaisen hallituksen jäsenistä.

112
00:09:18,876 --> 00:09:21,458
18 kuukautta sitten heimo
mutanteista viherkasveista

113
00:09:21,795 --> 00:09:25,583
väijytti seitsemättä mogulia
rajavalvonnan prikaati.

114
00:09:25,924 --> 00:09:29,041
Naisia ja miehiä oli 210
murhattu julmasti.

115
00:09:29,386 --> 00:09:31,377
Meillä on syytä uskoa
että useita siviilejä

116
00:09:31,722 --> 00:09:34,805
matkusti prikaatin kanssa
on otettu panttivangiksi.

117
00:09:35,142 --> 00:09:36,803
Vihreät kapinalliset
hallussaan ampuma-aseita

118
00:09:41,523 --> 00:09:43,003
paitsi meidän johdosta
että ampuma-aseet

119
00:09:44,151 --> 00:09:45,641
hankittiin jostain
lähellä sammakkokaupunkia.

120
00:09:45,986 --> 00:09:48,773
Miten ja keneltä
aseita hankittiin

121
00:09:49,114 --> 00:09:50,695
on edelleen täysi mysteeri.

122
00:09:54,870 --> 00:09:55,870
Oho.

123
00:09:57,831 --> 00:09:58,831
Qver täällä.

124
00:10:03,545 --> 00:10:04,955
Tämä on centinella.

125
00:10:05,297 --> 00:10:06,457
Varo häntä, korpraali.

126
00:10:08,092 --> 00:10:09,798
Onko apc:n ohjain

127
00:10:10,135 --> 00:10:12,547
tyhjennä
heti?

128
00:10:12,888 --> 00:10:14,344
En mene siihen mukaan.

129
00:10:14,681 --> 00:10:16,672
Älä sinä ratsasta, me ratsastamme
vetää sinut ketjuun.

130
00:10:18,519 --> 00:10:19,519
Mene sisään, stud.

131
00:10:24,233 --> 00:10:25,233
Sinun varusteesi.

132
00:10:26,193 --> 00:10:27,193
Pidä hänestä hyvää huolta.

133
00:10:27,528 --> 00:10:28,938
Hänen kaltaisiaan ei ole montaa jäljellä.

134
00:10:29,279 --> 00:10:30,279
Teen velvollisuuteni.

135
00:10:33,826 --> 00:10:35,691
Tiedän, että tulet.

136
00:11:08,068 --> 00:11:09,399
Mikä hätänä, sotilas?

137
00:11:09,736 --> 00:11:10,736
Et näytä onnelliselta.

138
00:11:16,368 --> 00:11:17,368
Sopi itsellesi.

139
00:11:18,954 --> 00:11:22,321
Mitä ikinä oletkaan, helvetti
onneksi sinulla.

140
00:11:22,666 --> 00:11:24,202
Med tech tarvitsee jokaista
kädestä se saa.

141
00:11:25,294 --> 00:11:26,500
Edelleen sodassa, tiedäthän.

142
00:11:28,422 --> 00:11:29,422
Joo?

143
00:11:30,757 --> 00:11:32,293
Mihin suuntaan eteen?

144
00:11:35,053 --> 00:11:37,294
Älä ota
mitään vakavaa?

145
00:11:37,639 --> 00:11:39,129
Käytettiin ottamaan
kaikki vakavasti.

146
00:11:43,395 --> 00:11:45,010
Sitten he räjäyttivät sen.

147
00:12:48,877 --> 00:12:50,742
Voin lopettaa kaiken tähän nyt.

148
00:12:52,839 --> 00:12:54,579
Heitä vartalosi
linjan yli.

149
00:12:57,010 --> 00:12:58,010
Sano, että vihreät saivat sinut.

150
00:12:59,846 --> 00:13:00,846
Tai sitten ei.

151
00:13:01,974 --> 00:13:02,974
He ampuvat sinut alas.

152
00:13:04,518 --> 00:13:06,474
Katsotaan kuka pudottaa
ensinnäkin minä tai sinä.

153
00:13:07,646 --> 00:13:08,226
Hei, hei, hei.

154
00:13:08,563 --> 00:13:09,563
Huh, vau.

155
00:13:09,606 --> 00:13:10,721
Otetaanpa kaikki...

156
00:13:11,066 --> 00:13:12,066
Ole hiljaa.

157
00:13:13,902 --> 00:13:15,733
Tavalla tai toisella
käymme läpi.

158
00:13:24,454 --> 00:13:25,739
Anna heidän mennä ohi.

159
00:13:39,928 --> 00:13:42,670
Hei neiti, olet juuri valmis
perseeni lensi sinne takaisin.

160
00:13:43,015 --> 00:13:44,775
Nyt mennään asiaan
vihamielinen mutanttialue

161
00:13:45,100 --> 00:13:46,100
täydellä kaasulla.

162
00:13:46,143 --> 00:13:47,663
Vittu toivottavasti tiedät
mitä teet.

163
00:13:47,978 --> 00:13:50,845
Inhoan ajatella
olet vain eksyksissä.

164
00:13:51,189 --> 00:13:52,474
Olemme menossa sammakkokaupunkiin.

165
00:13:52,816 --> 00:13:54,335
Heidän johtajansa, komentaja toty,
on kidnapannut joitain pyhiinvaeltajia

166
00:13:54,359 --> 00:13:55,895
joka vaelsi sisään
alueellaan.

167
00:13:56,236 --> 00:13:57,851
Ja mitä se liittyy lääketieteen tekniikkaan?

168
00:13:58,196 --> 00:13:59,311
He ovat hedelmällisiä naisia.

169
00:14:00,699 --> 00:14:03,236
Miksi mutantit haluaisivat
kidnapaavat naaraat?

170
00:14:03,577 --> 00:14:04,862
Lunnaat.

171
00:14:05,203 --> 00:14:07,123
Toty tietää kuinka arvokasta
hedelmälliset ovat lääketieteen tekniikalle.

172
00:14:07,164 --> 00:14:08,779
Tai ehkä hän haluaa
ne hänen haaremiinsa.

173
00:14:11,418 --> 00:14:14,000
Se on inhottavaa.

174
00:14:14,338 --> 00:14:16,065
Kyllä ja aiomme
tehdä asialle jotain.

175
00:14:16,089 --> 00:14:17,089
Me saamme heidät ulos

176
00:14:17,341 --> 00:14:18,877
ja sitten aiot
tule raskaaksi.

177
00:14:33,815 --> 00:14:34,876
Oletko varma, että todella haluat

178
00:14:34,900 --> 00:14:36,390
varaathan itsesi?

179
00:14:36,735 --> 00:14:38,015
Älä ruosta vaippojasi, stud.

180
00:14:38,236 --> 00:14:39,976
Se on koko pointti
tästä ilomatkasta.

181
00:14:47,496 --> 00:14:48,514
No nyt se
mainitsit sen,

182
00:14:48,538 --> 00:14:50,153
haittaako jos menen pienelle kävelylle?

183
00:14:50,499 --> 00:14:51,864
Miksi?

184
00:14:52,209 --> 00:14:53,665
Minun täytyy kastella ruusut, huh.

185
00:15:01,885 --> 00:15:02,885
Ei aseellista saattajaa?

186
00:15:03,095 --> 00:15:04,585
Et mene pitkälle.

187
00:15:04,930 --> 00:15:06,761
Ei, juuri siellä
sen pensaan takana.

188
00:15:07,099 --> 00:15:08,099
Palaa heti takaisin.

189
00:15:30,205 --> 00:15:31,945
Nähdään myöhemmin, sisaret.

190
00:15:32,290 --> 00:15:33,290
Paljon myöhemmin.

191
00:15:55,230 --> 00:15:57,562
Jos joku muu kuin minä
yrittää avata ecrin lukituksen,

192
00:15:57,899 --> 00:16:00,265
unssin muovipanos
räjähdysaine räjähtää.

193
00:16:06,158 --> 00:16:10,026
Tietyn pisteen jälkeen,
läheisyysanturi korvakorussani

194
00:16:10,370 --> 00:16:12,156
aktivoi ecr:n
elektroninen stinger.

195
00:16:12,497 --> 00:16:14,613
Kuten näette, se
voi olla aika kipeä,

196
00:16:14,958 --> 00:16:15,998
mutta ei hirveän haitallista.

197
00:16:17,335 --> 00:16:19,667
Ja jos eksyt,
minun suuntaetsintäni

198
00:16:20,005 --> 00:16:21,996
johdattaa minut suoraan luoksesi.

199
00:16:22,340 --> 00:16:25,832
Tämän tehtävän lopun ajan
sinä ja minä olemme kuin yksi yksikkö.

200
00:16:26,178 --> 00:16:27,213
Muista se, sotilas.

201
00:17:38,166 --> 00:17:40,748
Hei tiedätkö, katsothan
mahtavaa tässä valossa.

202
00:17:43,046 --> 00:17:44,126
Nähdään aamulla.

203
00:17:56,184 --> 00:17:58,015
Ajattelin vain a
maineesi mies

204
00:17:58,353 --> 00:17:59,934
saattaa silti olla nälkäinen.

205
00:18:00,272 --> 00:18:01,272
Olen täynnä.

206
00:18:06,319 --> 00:18:07,319
Oletko varma?

207
00:18:18,707 --> 00:18:19,913
Tai ehkä ei.

208
00:18:25,422 --> 00:18:25,877
Olen pahoillani, olen pahoillani.

209
00:18:26,214 --> 00:18:27,249
Olin vain...

210
00:18:27,591 --> 00:18:29,569
Opettiko joku sinua tai onko sinua
oletko vain kiusoittaja luonteeltasi?

211
00:18:29,593 --> 00:18:31,299
Noudatin vain käskyjä.

212
00:18:31,636 --> 00:18:32,125
Tilaukset?

213
00:18:32,470 --> 00:18:33,470
Sääntö 12.

214
00:18:33,763 --> 00:18:35,074
Pidä aihe sisällä
innostunut tila.

215
00:18:35,098 --> 00:18:36,178
Se edistää tehoa.

216
00:18:36,516 --> 00:18:37,756
Tehokkuus?

217
00:18:38,101 --> 00:18:40,183
Teen vain työtäni.

218
00:18:40,520 --> 00:18:41,555
Hyvä.

219
00:18:41,896 --> 00:18:44,016
Kun palaamme, palaan
pyydä heitä korottamaan sinua.

220
00:19:22,103 --> 00:19:23,263
Vihaan armeijaa.

221
00:19:38,870 --> 00:19:40,155
Sh.

222
00:19:40,497 --> 00:19:42,408
Emme voi tehdä melua.

223
00:19:42,749 --> 00:19:43,955
Tämä on sääntöjen vastaista.

224
00:19:44,292 --> 00:19:44,747
Häh?

225
00:19:45,085 --> 00:19:46,085
En ole hedelmällinen.

226
00:19:46,378 --> 00:19:48,243
He eivät halua sinua
tuhlaa itseäsi.

227
00:19:48,588 --> 00:19:49,668
No miksi sitten?

228
00:19:50,006 --> 00:19:52,497
Kuulin tarinoita sinusta.

229
00:19:54,302 --> 00:19:56,008
halusin nähdä
jos ne olisivat totta.

230
00:19:56,971 --> 00:19:59,337
Voi, ihmiset puhuvat liikaa.

231
00:20:00,600 --> 00:20:01,635
Voi.

232
00:20:01,976 --> 00:20:03,056
Ei niitä voi syyttää.

233
00:20:03,395 --> 00:20:07,354
Miesten säännöstely viimeisessä
muutaman vuoden kuluttua naiset jäävät yksinäisiksi.

234
00:20:12,278 --> 00:20:13,563
Miten minä?

235
00:20:13,905 --> 00:20:14,905
Siinä on läppä.

236
00:20:16,741 --> 00:20:19,153
Voi.

237
00:20:29,462 --> 00:20:32,044
Centinella, I
en tiedä voinko

238
00:20:32,382 --> 00:20:33,542
vastaa odotuksiasi.

239
00:20:33,591 --> 00:20:35,081
Sanotaan, että sinun on jo pakko.

240
00:20:43,393 --> 00:20:44,393
pyhä paska.

241
00:20:47,647 --> 00:20:49,183
Sinulta ei ole univormua, korpraali.

242
00:21:33,318 --> 00:21:34,336
Tiedätkö, te kaksi naista

243
00:21:34,360 --> 00:21:35,400
täytyy olla kuut palloille.

244
00:21:35,695 --> 00:21:39,313
Kukaan ei mene varaukseen,
ei edes rajavartio.

245
00:21:39,657 --> 00:21:41,417
Miten helvetissä meillä menee
pitäisikö ne saada pois?

246
00:21:41,493 --> 00:21:42,493
Suunnitelman kanssa.

247
00:21:46,790 --> 00:21:47,790
Se ei ole suunnitelma.

248
00:21:47,832 --> 00:21:49,823
Se on juoni murhata minut.

249
00:21:50,168 --> 00:21:51,374
Minulla ei ole siihen osaa.

250
00:21:51,711 --> 00:21:53,952
Allekirjoitit sopimuksen.

251
00:21:54,297 --> 00:21:55,912
Joo, naida vapauden puolesta,

252
00:21:56,257 --> 00:21:57,963
mutta en tapaa
valmistajani sammakkokaupungissa.

253
00:21:58,301 --> 00:22:00,212
Se ei ole sopimuksessani.

254
00:22:01,596 --> 00:22:03,257
Page 12 kahdeksas alakohta.

255
00:22:03,598 --> 00:22:05,134
Jos emme saa tyttöjä ulos,

256
00:22:05,475 --> 00:22:07,761
kenttävoimasi
sitten käytetään.

257
00:22:10,188 --> 00:22:11,348
Kunnossa.

258
00:22:11,689 --> 00:22:12,708
Okei, mutta entä jos minä
saada heidät raskaaksi

259
00:22:12,732 --> 00:22:13,852
ja olemme edelleen sammakkokaupungissa?

260
00:22:13,983 --> 00:22:14,983
Mitä minulle tapahtuu?

261
00:22:15,235 --> 00:22:16,629
Täytä kaikki
sopimuksesi ehdot

262
00:22:16,653 --> 00:22:18,047
etkä koskaan
täytyy ottaa selvää.

263
00:22:18,071 --> 00:22:18,685
Ai niin?

264
00:22:19,030 --> 00:22:19,485
Joo.

265
00:22:19,823 --> 00:22:20,278
Joo?

266
00:22:20,615 --> 00:22:21,615
Joo.

267
00:22:21,658 --> 00:22:22,113
Joo.

268
00:22:22,450 --> 00:22:23,450
Mitä?

269
00:22:24,536 --> 00:22:26,367
Neuvotelkaamme uudelleen, huh.

270
00:22:42,637 --> 00:22:43,637
Voi.

271
00:22:43,763 --> 00:22:44,763
Ah.

272
00:23:24,888 --> 00:23:25,468
Mitä?

273
00:23:25,805 --> 00:23:26,260
Et sinä.

274
00:23:26,598 --> 00:23:27,598
Liikkeenseurantalaite.

275
00:23:28,766 --> 00:23:29,766
Meillä on live.

276
00:23:29,934 --> 00:23:30,389
Katsotaanpa se.

277
00:23:30,727 --> 00:23:31,727
Astu sisään.

278
00:23:32,729 --> 00:23:34,139
Saako?

279
00:23:44,657 --> 00:23:45,657
Veer lähti.

280
00:23:54,584 --> 00:23:55,584
Enemmän jäljellä.

281
00:23:58,630 --> 00:23:59,630
Mene oikealle.

282
00:24:05,219 --> 00:24:05,799
Se liikkuu.

283
00:24:06,137 --> 00:24:07,137
Se liikkuu edelleen.

284
00:24:08,139 --> 00:24:09,299
Enemmän jäljellä, enemmän jäljellä.

285
00:24:14,896 --> 00:24:15,896
Oikein.

286
00:24:25,990 --> 00:24:27,105
Siinä se on.

287
00:24:40,546 --> 00:24:43,208
Testin mukaan minä vain
juoksi hänen kimppuunsa, hän on hedelmällinen.

288
00:24:44,592 --> 00:24:45,592
Mikä selvitys täältä.

289
00:24:52,642 --> 00:24:53,642
Mistä olet kotoisin?

290
00:24:55,561 --> 00:24:57,597
Tunnista itsesi.

291
00:24:57,939 --> 00:24:58,939
Sinä pelottelet häntä.

292
00:24:59,983 --> 00:25:02,395
Okei prinssi hurmaava yrität.

293
00:25:03,736 --> 00:25:04,736
Kunnossa.

294
00:25:10,326 --> 00:25:11,611
Älä pelkää.

295
00:25:15,957 --> 00:25:17,242
Tule.

296
00:25:17,583 --> 00:25:18,583
Se on hyvä sinulle.

297
00:25:19,210 --> 00:25:20,210
Se on tyttö.

298
00:25:21,170 --> 00:25:22,170
No niin.

299
00:25:22,505 --> 00:25:23,505
Hyvä sinulle.

300
00:25:28,177 --> 00:25:30,919
Hän ei pidä sinusta
joko ruoanlaittoa.

301
00:25:38,688 --> 00:25:39,723
Helppoa, kiiltävää.

302
00:25:45,486 --> 00:25:46,486
Mitä sinä teet?

303
00:26:01,586 --> 00:26:03,247
Hän ei ole hyväksi meille traumatisoituneena.

304
00:26:03,588 --> 00:26:04,748
Mene valmistautumaan töihin.

305
00:26:37,872 --> 00:26:38,872
Voit aloittaa nyt.

306
00:26:41,459 --> 00:26:43,199
Mitä sinä puhut?

307
00:26:43,544 --> 00:26:44,544
Tyttö.

308
00:26:44,837 --> 00:26:47,169
Olen pisttänyt hänelle novaldolia
lisääntymisen helpottamiseksi.

309
00:26:47,507 --> 00:26:49,213
Siksi olet täällä, muista.

310
00:26:49,550 --> 00:26:50,550
Vain niin?

311
00:26:50,885 --> 00:26:53,126
Kyllä, hän ovuloi ja
sinulla on korkea määrä.

312
00:26:53,471 --> 00:26:54,471
Mennään.

313
00:26:55,431 --> 00:26:56,011
Voi tulla.

314
00:26:56,349 --> 00:26:57,349
En voi työskennellä näin.

315
00:26:57,558 --> 00:26:58,172
Tule, helvetti.

316
00:26:58,518 --> 00:27:00,133
On myöhä ja olen väsynyt.

317
00:27:00,478 --> 00:27:02,844
Hän ei koskaan koskaan
pesi hampaansa.

318
00:27:03,189 --> 00:27:04,304
Mikä hätänä?

319
00:27:05,983 --> 00:27:07,383
No, hän ei ole minun tyyppiäni.

320
00:27:07,527 --> 00:27:08,061
Sinun tyyppisi?

321
00:27:08,402 --> 00:27:08,857
Joo.

322
00:27:09,195 --> 00:27:09,854
Onko sinulla mieltymyksiä?

323
00:27:10,196 --> 00:27:11,481
No kyllä ​​tiedät.

324
00:27:11,823 --> 00:27:14,940
Jos tunnen hänet ja
siellä on kemiaa.

325
00:27:15,284 --> 00:27:16,964
Tiedät vähän
tunnelma olisi kiva.

326
00:27:17,036 --> 00:27:18,388
Voi seuraavaksi sinä
tulee kertomaan minulle

327
00:27:18,412 --> 00:27:19,618
sinun täytyy olla rakastunut ensin.

328
00:27:19,956 --> 00:27:21,571
No ehkä sinä
pitäisi yrittää rakastella

329
00:27:21,916 --> 00:27:23,352
kokonaan
muukalainen keskellä

330
00:27:23,376 --> 00:27:25,662
vihamieliseltä mutanttialueelta.

331
00:27:26,003 --> 00:27:27,038
Katso kuinka pidät siitä.

332
00:27:29,882 --> 00:27:30,962
Tarvitset inspiraatiota.

333
00:27:36,305 --> 00:27:37,636
Mitä sinä teet?

334
00:27:39,308 --> 00:27:40,308
Rentoutua.

335
00:27:41,519 --> 00:27:44,556
Minut on koulutettu
viettelytekniikoita.

336
00:27:44,897 --> 00:27:45,897
Oikein.

337
00:27:55,908 --> 00:27:57,739
En ole kone sinä
voi vain kytkeä päälle ja pois päältä

338
00:27:58,077 --> 00:27:59,738
aina kun haluat tietää.

339
00:28:11,465 --> 00:28:12,465
Voi tulla.

340
00:29:15,821 --> 00:29:18,153
Minun on varmaan pakko
elää sopimukseni mukaisesti.

341
00:29:23,079 --> 00:29:24,910
Spangle, pue pusero päällesi.

342
00:29:26,332 --> 00:29:28,038
Tule, pue pusero päällesi.

343
00:29:41,472 --> 00:29:43,758
Ota lasit pois.

344
00:30:53,210 --> 00:30:54,210
Siivoatko hänet?

345
00:30:57,423 --> 00:30:58,583
En minä.

346
00:31:06,140 --> 00:31:07,471
Otan tauon.

347
00:31:11,854 --> 00:31:12,854
Kay.

348
00:31:24,492 --> 00:31:26,172
Frogtown on palannut siihen suuntaan.

349
00:31:26,285 --> 00:31:27,285
Kuinka pitkälle?

350
00:31:27,328 --> 00:31:29,694
Juoksin koko päivän ja yön.

351
00:31:30,039 --> 00:31:31,159
Missä muut tytöt ovat?

352
00:31:31,415 --> 00:31:32,951
He ovat komentajassa
totyn palatsi.

353
00:31:33,292 --> 00:31:34,953
Miksi he eivät paenneet kanssasi?

354
00:31:35,294 --> 00:31:36,704
Ne ovat kotoisin
passiivien järjestys.

355
00:31:37,046 --> 00:31:38,877
Vastarinta ei ole heidän tapansa.

356
00:31:39,215 --> 00:31:42,423
He uskovat vain oikeaan
sävyisät perivät maan.

357
00:31:42,760 --> 00:31:43,760
Oikein.

358
00:31:46,013 --> 00:31:47,013
Kunnossa.

359
00:31:47,181 --> 00:31:48,762
Mene etelään muutamaksi päiväksi.

360
00:31:49,100 --> 00:31:50,702
Rajavartiolaitos tekee
ota signaalisi

361
00:31:50,726 --> 00:31:52,079
ja evakuoida sinut a
lääketieteen sairaala.

362
00:31:52,103 --> 00:31:53,103
Ei, ei, ei, ei.

363
00:31:53,354 --> 00:31:54,685
Älä huoli.

364
00:31:55,022 --> 00:31:56,142
Äidit ovat kansallissankareita.

365
00:31:56,232 --> 00:31:57,642
Sinua kohdellaan kuin kuningatarta.

366
00:32:02,196 --> 00:32:03,276
Kiitos.

367
00:33:02,381 --> 00:33:03,381
Pidä nämä.

368
00:33:12,016 --> 00:33:13,016
Laita ne päälleni.

369
00:33:27,198 --> 00:33:28,198
Nyt olen vangisi.

370
00:33:29,617 --> 00:33:31,107
Oi, taidan pitää siitä.

371
00:33:36,415 --> 00:33:38,872
Ai mikä hätänä, kulta?

372
00:33:39,210 --> 00:33:42,293
Ei pidä hoidosta
kuin nukke narussa?

373
00:33:42,630 --> 00:33:43,961
Nyt tiedät miltä minusta tuntuu.

374
00:33:51,222 --> 00:33:52,222
Hyvä kansi?

375
00:33:52,348 --> 00:33:53,348
Paras.

376
00:33:53,432 --> 00:33:54,432
Varo signaaliani.

377
00:33:57,186 --> 00:33:59,017
Sido tämä vyötäröni ympärille.

378
00:33:59,355 --> 00:34:01,141
Älä yritä ottaa korvakorujani.

379
00:34:01,482 --> 00:34:04,064
He menettävät yhteyden minuun
vartalosi räjähtää.

380
00:34:05,194 --> 00:34:09,483
Olet liian kaukana,
laitteesi räjähtää.

381
00:34:09,823 --> 00:34:11,563
Ja jos et tee
täsmälleen mitä sanon,

382
00:34:11,909 --> 00:34:13,115
laitteesi räjähtää.

383
00:34:14,954 --> 00:34:16,114
Ymmärretty?

384
00:34:16,455 --> 00:34:18,695
Onko kukaan koskaan kertonut sinulle
onko sinulla upea persoonallisuus?

385
00:34:18,958 --> 00:34:19,958
Muuta pois.

386
00:34:20,626 --> 00:34:21,626
En luullut niin.

387
00:34:36,600 --> 00:34:39,307
Lopettaisitko ketjun?

388
00:35:02,209 --> 00:35:04,040
Meidän täytyy nyt luottaa toisiimme.

389
00:35:04,378 --> 00:35:05,538
Elämämme riippuu siitä.

390
00:35:10,467 --> 00:35:11,467
Mitä?

391
00:35:22,730 --> 00:35:24,015
Näytät hyvältä.

392
00:35:25,733 --> 00:35:26,733
Tehdäänkö?

393
00:35:28,402 --> 00:35:30,142
Saattaa yhtä hyvin
niin kauan kuin olemme täällä.

394
00:37:14,258 --> 00:37:15,258
Tule.

395
00:37:17,302 --> 00:37:20,294
Sinne menee naapurusto.

396
00:37:30,399 --> 00:37:32,811
Baarimikko, anna minulle juotavaa.

397
00:37:36,530 --> 00:37:37,530
Entä minä?

398
00:37:37,865 --> 00:37:38,865
Olet vankini.

399
00:37:40,409 --> 00:37:41,409
Muistaa?

400
00:37:52,671 --> 00:37:53,877
Niin hyvää?

401
00:37:56,300 --> 00:37:57,881
Maistuu teollisuusjätteeltä.

402
00:37:59,428 --> 00:38:02,886
Et koskaan
voisi pitää viinaasi.

403
00:38:06,059 --> 00:38:07,799
Looney, olet elossa.

404
00:38:11,273 --> 00:38:13,264
He kertoivat minulle sen
olit pannukakku

405
00:38:13,609 --> 00:38:15,691
kaivosakselissa
needletown sodan jälkeen.

406
00:38:16,028 --> 00:38:18,064
Tiedätkö, minulla on yhdeksän elämää.

407
00:38:20,783 --> 00:38:23,024
Hei, olen Lonnie O'Toole.

408
00:38:23,368 --> 00:38:25,199
Löytäjä
wachachooga äitikuorma.

409
00:38:26,663 --> 00:38:29,245
He kutsuvat minua looney-kappaleiksi
koska olen niin hullu.

410
00:38:29,583 --> 00:38:31,448
Olen terveempi kuin kukaan muu.

411
00:38:32,961 --> 00:38:35,168
No minä näen, että olet
maku on parantunut.

412
00:38:35,506 --> 00:38:36,791
Tiedäthän.

413
00:38:37,132 --> 00:38:40,295
Mikä on arvoton pentu
kuten teet sammakkokaupungissa?

414
00:38:40,636 --> 00:38:42,342
Pientä kauppaa tekemässä.

415
00:38:42,679 --> 00:38:43,885
Entä sinä?

416
00:38:44,223 --> 00:38:45,884
Oi, menen sinne, missä uraani on.

417
00:38:46,225 --> 00:38:49,388
Täältä löytyi iso tasku
aivan heidän nenänsä alla.

418
00:38:49,728 --> 00:38:51,288
Looney, jos siellä
oliko täällä uraania,

419
00:38:51,563 --> 00:38:53,724
he olisivat louhineet
se pois ennen sotaa.

420
00:38:54,066 --> 00:38:56,933
Kuuntele neulapää, olen
olla nelikulmainen kanssasi.

421
00:38:57,277 --> 00:38:58,397
Jos et nyt usko minua,

422
00:38:58,570 --> 00:39:00,356
vain kävellä
tunneliin 43

423
00:39:00,697 --> 00:39:04,360
ja katsoa niitä vihreämpiä
kaivaa se nyt esiin.

424
00:39:04,701 --> 00:39:05,701
Hyvä, hyvä.

425
00:39:06,036 --> 00:39:08,368
Mitä ihmettä ne mutantit
aiotko tehdä kaiken uraanin?

426
00:39:09,790 --> 00:39:12,031
Myy se luulisin
mitä tahansa he saavat.

427
00:39:12,376 --> 00:39:13,376
Saan 20%.

428
00:39:16,547 --> 00:39:18,913
Kuuntele, haluatko vaihtokaupan?

429
00:39:20,092 --> 00:39:21,172
Joo.

430
00:39:21,510 --> 00:39:22,570
No sinä tulit
oikea paikka,

431
00:39:22,594 --> 00:39:24,425
mutta sinun täytyy puhua
Leroylle ensin.

432
00:39:24,763 --> 00:39:25,763
Hän johtaa liitosta.

433
00:39:26,598 --> 00:39:27,598
Kerro mitä teen.

434
00:39:27,891 --> 00:39:29,006
Korjaan sen puolestasi.

435
00:39:29,351 --> 00:39:30,351
Palaa heti takaisin.

436
00:39:34,022 --> 00:39:36,729
Tuo vanha mies taisi olla
80 vuotias kun synnyin.

437
00:39:38,026 --> 00:39:39,186
Olin laskussa.

438
00:39:40,612 --> 00:39:43,274
Hän oli ainoa mies, joka otti
aika vaivautua kanssani.

439
00:39:46,368 --> 00:39:47,368
Tule.

440
00:39:53,250 --> 00:39:54,530
Katso litteitä huulia.

441
00:39:54,668 --> 00:39:56,748
Joo katso
minne olet menossa.

442
00:40:01,550 --> 00:40:02,550
rakastan sinua.

443
00:40:04,720 --> 00:40:06,301
Haluatko puhua siitä?

444
00:40:06,638 --> 00:40:07,297
Hän on yhteyshenkilömme.

445
00:40:07,639 --> 00:40:09,345
Neito on
haaremi totyn palatsissa.

446
00:40:09,683 --> 00:40:10,883
Rakastan sinua on koodilause.

447
00:40:11,143 --> 00:40:12,849
Tarkoittaa kaikkea
aikoo suunnitella.

448
00:40:13,186 --> 00:40:13,641
Voi.

449
00:40:13,979 --> 00:40:14,559
Toistaiseksi.

450
00:40:14,897 --> 00:40:16,228
Mitä tarkoitat tähän mennessä?

451
00:40:16,565 --> 00:40:18,293
Hei poika, älä pidä
mies kuin Leroy odottaa.

452
00:40:18,317 --> 00:40:19,317
Tule.

453
00:40:36,710 --> 00:40:37,870
Mikä tämä on?

454
00:40:38,211 --> 00:40:39,211
Glush.

455
00:40:40,088 --> 00:40:42,204
Keitetty kilpikonnanpoika
ja ruskea lisko.

456
00:40:42,549 --> 00:40:45,165
He jauhavat ne yhteen ja
niistä tehdään tahna.

457
00:40:45,510 --> 00:40:46,510
Anteeksi kun kysyin.

458
00:40:59,691 --> 00:41:02,558
Jalo ele, herra helvetti.

459
00:41:02,903 --> 00:41:05,485
Sitä näkee niin harvoin nykyään.

460
00:41:06,615 --> 00:41:08,697
Voinko ehdottaa jahtaajaa?

461
00:41:09,034 --> 00:41:10,034
Ole hyvä.

462
00:41:20,754 --> 00:41:22,039
Olut.

463
00:41:22,381 --> 00:41:23,712
Oikea olut.

464
00:41:24,049 --> 00:41:24,538
Mistä sait...

465
00:41:24,883 --> 00:41:25,883
Sh.

466
00:41:27,511 --> 00:41:31,379
Jotkut kaivostyöläiset löysivät tapauksen
hylätyssä kaivoksessa.

467
00:41:31,723 --> 00:41:34,590
Se on vain vähän radioaktiivista.

468
00:41:38,563 --> 00:41:43,432
Nyt sitten onnittelen
sinä hienolla osallasi.

469
00:41:45,320 --> 00:41:46,355
Emme ole nähneet tykkäyksiä

470
00:41:46,697 --> 00:41:48,562
härän tuomisesta lähtien
noissa nartuissa.

471
00:41:51,702 --> 00:41:52,702
Naiset?

472
00:41:53,495 --> 00:41:54,075
Naiset.

473
00:41:54,413 --> 00:41:55,413
Kuten hän?

474
00:41:55,747 --> 00:41:56,327
Kyllä.

475
00:41:56,665 --> 00:41:59,281
Ne olivat herkimpiä.

476
00:42:01,169 --> 00:42:03,376
Komentaja Toty oli niin vaikuttunut,

477
00:42:03,714 --> 00:42:05,545
hän ylensi härkäksi
hänen yliluutnanttinsa.

478
00:42:06,550 --> 00:42:07,550
Sonni?

479
00:42:07,843 --> 00:42:10,585
Joo, se on
komentaja Toty's Butler.

480
00:42:10,929 --> 00:42:11,463
Oi, hän vihaa minua.

481
00:42:11,805 --> 00:42:14,672
No, hän vihaa kaikkia ihmisiä.

482
00:42:15,017 --> 00:42:18,305
Pahaa on paljon
tunne ihmisyyttä kohtaan täällä.

483
00:42:19,730 --> 00:42:23,393
Se ei ollut tarpeeksi huono
me onnettomia olentoja

484
00:42:23,734 --> 00:42:26,316
luotiin tekijänä
ihmisen sodankäynnin tuote,

485
00:42:26,653 --> 00:42:28,985
mutta sitten sinun kaltaisesi,
kaltaisesi paimensi meitä

486
00:42:29,322 --> 00:42:31,984
näihin varauksiin
kuin olisimme karjaa.

487
00:42:32,325 --> 00:42:34,486
Hei, minulla ei ollut siihen osuutta.

488
00:42:34,828 --> 00:42:35,863
Vihaan hallitusta.

489
00:42:37,039 --> 00:42:38,154
Koko hallitus.

490
00:42:38,498 --> 00:42:42,616
Olen siis valmistautunut
tarjota 30 liljaa

491
00:42:42,961 --> 00:42:45,373
tälle hienolle näytteelle.

492
00:42:45,714 --> 00:42:47,420
Ei millään pahalla, herra.

493
00:42:47,758 --> 00:42:49,498
Katson a
paljon kuluja täällä.

494
00:42:49,843 --> 00:42:54,587
No ymmärrän, mutta sinä
voi nähdä kuinka huonosti bisnes on.

495
00:42:55,807 --> 00:42:58,469
Olisiko 50 enemmän sinun makuusi?

496
00:42:58,810 --> 00:42:59,970
Se iski kipinään.

497
00:43:01,396 --> 00:43:03,762
Katsotaan nyt jos
voi sytyttää tulen.

498
00:43:04,107 --> 00:43:05,517
Katsokaa rouvaa uudelleen.

499
00:43:07,736 --> 00:43:08,736
Hyvät luut.

500
00:43:10,947 --> 00:43:12,608
Kiinteä figuuri.

501
00:43:16,912 --> 00:43:21,076
Hän voisi tarjota sinulle
loputtomat nautinnon yöt.

502
00:43:21,416 --> 00:43:23,077
Ymmärrät minut väärin, sir.

503
00:43:23,418 --> 00:43:25,579
En etsi seksiorjaa.

504
00:43:27,130 --> 00:43:30,839
Haluan jotain
lisää notkeaa läsnäoloa.

505
00:43:31,176 --> 00:43:33,963
Jotain todellista esitystaitoa.

506
00:43:35,764 --> 00:43:37,720
Osaako hän tanssia?

507
00:43:38,058 --> 00:43:39,423
Osaako hän tanssia?

508
00:43:39,768 --> 00:43:40,883
Tietysti hän osaa tanssia.

509
00:43:43,063 --> 00:43:46,146
Hän on erityisen hyvä
eroottisessa tanssissa.

510
00:43:47,442 --> 00:43:48,807
Erinomainen.

511
00:43:50,987 --> 00:43:51,987
Erinomainen.

512
00:43:53,240 --> 00:43:55,697
Minulla on idea.

513
00:43:56,034 --> 00:43:57,194
Hei, hei, odota hetki.

514
00:44:07,838 --> 00:44:08,838
Sonni.

515
00:44:10,632 --> 00:44:11,792
Kuka tämän tänne toi?

516
00:44:13,718 --> 00:44:15,049
tein.

517
00:44:15,387 --> 00:44:16,387
Mitä se sinulle kuuluu?

518
00:44:19,683 --> 00:44:21,719
Mistä olet kotoisin, muukalainen?

519
00:44:22,060 --> 00:44:22,674
Ei missään kivaa.

520
00:44:23,019 --> 00:44:24,225
Onko sinulla nimi?

521
00:44:25,355 --> 00:44:26,355
Helvetti.

522
00:44:26,690 --> 00:44:27,690
Sam helvetti.

523
00:44:27,858 --> 00:44:28,858
En ole koskaan kuullut sinusta.

524
00:44:29,109 --> 00:44:30,599
Hän sinun?

525
00:44:30,944 --> 00:44:31,944
Vaihtokauppa Leroylle.

526
00:44:33,113 --> 00:44:33,693
Yksityinen vaihtokauppa?

527
00:44:34,030 --> 00:44:35,110
No kyllä, härkä.

528
00:44:35,448 --> 00:44:36,563
Sulje reikäsi.

529
00:44:39,661 --> 00:44:42,949
Ei yksityisiä vaihtokauppoja
sallittu sammakkokaupungissa.

530
00:44:43,290 --> 00:44:44,621
Totyn laki.

531
00:44:44,958 --> 00:44:46,539
Leroy tietää sen.

532
00:44:47,836 --> 00:44:50,077
Näyttää sopimukseltasi
juuri peruttu.

533
00:44:51,923 --> 00:44:53,709
Entä, pojat?

534
00:44:54,050 --> 00:44:55,050
Huutokaupata?

535
00:44:58,013 --> 00:45:00,720
Aloitan tarjouksen 5 liljasta.

536
00:45:04,269 --> 00:45:05,269
Hyvin?

537
00:45:07,814 --> 00:45:09,600
Tarjous on viisi.

538
00:45:11,067 --> 00:45:12,523
No korkea tarjous viisi.

539
00:45:14,863 --> 00:45:16,854
Se ei ole tarpeeksi hyvä.

540
00:45:19,868 --> 00:45:21,654
Ei taaskaan.

541
00:45:23,872 --> 00:45:27,160
Sanoin, että tarjous on korkea
viisi, litteät huulet.

542
00:45:30,837 --> 00:45:34,876
Leroy, sulje
kunnes toty sanoo toisin.

543
00:45:35,967 --> 00:45:37,707
Kaikki takaisin töihin.

544
00:45:41,932 --> 00:45:43,217
Sam.

545
00:45:51,024 --> 00:45:52,024
rakastan sinua.

546
00:45:54,027 --> 00:45:55,027
Voi koodi.

547
00:45:56,154 --> 00:45:57,154
Oikein.

548
00:45:59,824 --> 00:46:00,824
Missä kaikki ovat?

549
00:46:01,034 --> 00:46:02,990
Takaisin kaivoksille.

550
00:46:03,328 --> 00:46:06,786
Bull on sulkeutunut
salonki taas.

551
00:46:11,544 --> 00:46:12,659
Olet erittäin onnekas.

552
00:46:13,838 --> 00:46:16,045
Miten sen ymmärrät?

553
00:46:16,383 --> 00:46:18,465
Olet elossa, eikö niin?

554
00:46:22,138 --> 00:46:23,844
Mitä tapahtuu?

555
00:46:24,182 --> 00:46:25,297
Olen Arabella.

556
00:46:25,642 --> 00:46:28,679
Olen vannonut taistelemaan
komentaja toty kuoliaaksi.

557
00:46:32,691 --> 00:46:33,691
Haaremiin?

558
00:46:34,943 --> 00:46:36,683
No sitten ollaan
aivan aikataulussa.

559
00:46:37,028 --> 00:46:38,689
Sinä sujautat minut sisään, niin minä katkaisen ne.

560
00:46:39,030 --> 00:46:40,986
Signaali centinella ja
olemme juuri pois täältä.

561
00:46:42,659 --> 00:46:43,944
Teoriassa.

562
00:46:44,286 --> 00:46:45,401
Saat minut hermostumaan.

563
00:47:19,112 --> 00:47:23,981
Muuten, en tiedä miten
kiittää teitä auttamisestamme.

564
00:47:26,077 --> 00:47:27,077
Kyllä minä.

565
00:47:28,830 --> 00:47:29,865
Odota hetki, neiti.

566
00:47:30,206 --> 00:47:31,867
En edes tunne sinua.

567
00:47:32,208 --> 00:47:33,664
Mutta minä tunnen sinut.

568
00:47:34,002 --> 00:47:35,617
Jopa täällä nimesi on legenda.

569
00:47:36,629 --> 00:47:38,165
Joo, Sam helvetti.

570
00:47:38,506 --> 00:47:40,872
Hellman erämaan ihme.

571
00:47:41,217 --> 00:47:42,217
Peloton sodan sankari.

572
00:47:43,762 --> 00:47:44,922
Onko se niin paha?

573
00:47:45,263 --> 00:47:46,263
Se on todella väsyttävää.

574
00:47:47,390 --> 00:47:50,757
En halua puhua siitä.

575
00:47:51,102 --> 00:47:52,182
Ymmärrän.

576
00:47:54,147 --> 00:47:55,147
Teetkö sinä?

577
00:47:55,857 --> 00:47:57,222
Voit levätä täällä.

578
00:48:00,111 --> 00:48:01,601
Olen erilainen.

579
00:48:01,946 --> 00:48:04,278
Täällä miehet heittelevät
itsensä minuun.

580
00:48:04,616 --> 00:48:05,947
Voin valita.

581
00:48:06,284 --> 00:48:08,696
He ovat kaikki idiootteja.

582
00:48:09,037 --> 00:48:10,197
Olet todellinen mies.

583
00:48:12,582 --> 00:48:14,197
Mitä sinä teet?

584
00:48:14,542 --> 00:48:17,079
Lupaa vain minulle
et ole lempeä.

585
00:48:17,420 --> 00:48:18,420
Ah.

586
00:48:19,005 --> 00:48:21,041
Sen voin luvata.

587
00:48:21,383 --> 00:48:23,089
Voi Sam.

588
00:48:23,426 --> 00:48:24,916
Tiesin, että se olisi hienoa.

589
00:48:26,721 --> 00:48:27,721
Hetkinen.

590
00:48:28,056 --> 00:48:29,056
Vain minuutti.

591
00:48:29,307 --> 00:48:30,307
Tee minulle palvelus.

592
00:48:30,392 --> 00:48:32,348
Mitä tahansa Sam.

593
00:48:33,937 --> 00:48:35,017
Laita tämä päälle.

594
00:48:37,107 --> 00:48:39,348
Olet siis vain orja, vai mitä?

595
00:48:43,238 --> 00:48:44,603
Vie hänet lelulle.

596
00:48:47,617 --> 00:48:49,858
Tule sinä narttu.

597
00:48:53,331 --> 00:48:54,992
Tule mukaani.

598
00:48:55,333 --> 00:48:59,997
Haluan sinun tunnistavan jonkun.

599
00:49:02,966 --> 00:49:06,003
Pidätkö tästä, Sam?

600
00:49:06,344 --> 00:49:07,880
Se on täydellinen.

601
00:49:08,221 --> 00:49:09,757
Minun vain pieni pätkä.

602
00:49:18,189 --> 00:49:19,269
Mikä se on?

603
00:49:19,607 --> 00:49:21,063
Se on ecr.

604
00:49:21,401 --> 00:49:24,017
Spangle tulee ulos
alueella, se räjähtää.

605
00:49:29,325 --> 00:49:31,316
Tiedän pikakuvakkeen tunneliin 43.

606
00:49:31,661 --> 00:49:32,661
Ah.

607
00:49:36,166 --> 00:49:36,746
Jatka ilman minua.

608
00:49:37,083 --> 00:49:38,118
Jossa?

609
00:50:21,377 --> 00:50:22,457
Laske sodoma.

610
00:50:29,677 --> 00:50:31,542
Kauppa on sinetöity.

611
00:50:34,098 --> 00:50:36,009
Mikä tämä on?

612
00:50:36,351 --> 00:50:39,514
Voi, vain joku me olemme
illalliselle tänä iltana.

613
00:50:41,981 --> 00:50:43,096
Anteeksi, etten voi liittyä joukkoonne.

614
00:50:49,113 --> 00:50:51,104
Ensimmäinen lähetys.

615
00:50:51,449 --> 00:50:53,155
Tulee toinenkin
viikon sisällä.

616
00:51:03,753 --> 00:51:04,753
Voi.

617
00:51:06,214 --> 00:51:07,214
Sam.

618
00:51:09,884 --> 00:51:11,044
Sam.

619
00:51:11,386 --> 00:51:12,386
Tartu häneen.

620
00:51:12,512 --> 00:51:13,843
Vie hänet pois.

621
00:51:14,180 --> 00:51:15,180
Valmista hänet.

622
00:51:16,391 --> 00:51:17,391
Sam.

623
00:51:18,351 --> 00:51:19,351
Sam.

624
00:51:27,068 --> 00:51:29,150
Helppo tyttövauva.

625
00:51:29,487 --> 00:51:30,487
Olen puolellasi.

626
00:51:31,739 --> 00:51:34,071
Mitä voimme tehdä auttaaksemme heitä?

627
00:51:34,409 --> 00:51:35,409
Nyt?

628
00:51:37,412 --> 00:51:38,412
Ei mitään.

629
00:52:26,961 --> 00:52:31,671
Olen lääketieteen asiantuntija.

630
00:52:33,259 --> 00:52:35,295
Olen tullut pelastamaan sinut.

631
00:52:37,263 --> 00:52:38,263
Miten?

632
00:52:40,433 --> 00:52:41,433
Suunnitelman kanssa.

633
00:52:43,227 --> 00:52:44,227
Minä näen.

634
00:52:46,522 --> 00:52:48,979
Mitä sinä teet?

635
00:52:49,317 --> 00:52:50,397
Kuten vangitsijamme käskivät.

636
00:52:51,569 --> 00:52:52,604
Kehosi herättäminen.

637
00:53:12,131 --> 00:53:13,837
Missä spangli on?

638
00:53:14,175 --> 00:53:16,416
Valmisteltavassa haaremissa

639
00:53:16,761 --> 00:53:18,297
yöksi, jota hän ei koskaan unohda.

640
00:53:19,639 --> 00:53:21,800
Katson pystynkö
tee samoin sinulle.

641
00:53:34,070 --> 00:53:36,436
Hei, et tarvitse sitä.

642
00:53:36,781 --> 00:53:37,987
Olen valmis puhumaan.

643
00:53:38,324 --> 00:53:41,282
Komentaja on hyvin utelias
lääketieteen tekniikan keksinnöistä,

644
00:53:42,578 --> 00:53:45,695
joten aion tehdä a
pieni tutkiva leikkaus.

645
00:54:28,666 --> 00:54:30,156
minusta tuntuu niin...

646
00:54:30,501 --> 00:54:31,501
Elossa?

647
00:54:32,003 --> 00:54:33,118
Kyllä.

648
00:54:33,463 --> 00:54:35,315
Ilman suurta intohimoa,
et voi kohdata tanssia

649
00:54:35,339 --> 00:54:37,125
kolmesta käärmeestä.

650
00:54:37,467 --> 00:54:39,082
Kaksi kumppaniamme
menivät kohtalonsa varaan

651
00:54:39,427 --> 00:54:41,042
kylmä pelosta ja
ei selvinnyt.

652
00:54:44,974 --> 00:54:47,090
Jotain näyttää olevan
sekoitti aistisi.

653
00:54:48,686 --> 00:54:49,686
Tai joku.

654
00:54:58,154 --> 00:54:59,815
Älä tee sitä.

655
00:55:00,156 --> 00:55:01,362
Se on kytketty puhaltamaan.

656
00:55:01,699 --> 00:55:04,987
Lääketieteellinen tekniikka ei olisi tyhmää
tarpeeksi voimakkaan miehen lankaan.

657
00:55:17,089 --> 00:55:18,089
Häh?

658
00:55:22,386 --> 00:55:23,386
Mitä nyt?

659
00:55:24,138 --> 00:55:25,253
Mitä mieltä olette?

660
00:55:25,598 --> 00:55:26,598
Saadaksesi lisää bensaa.

661
00:55:32,563 --> 00:55:35,896
Tämä on mukavaa.

662
00:55:36,234 --> 00:55:40,978
Meillä ei ole aikaa tähän.

663
00:55:49,622 --> 00:55:50,987
Leikkaa se pois.

664
00:55:51,332 --> 00:55:52,332
Leikkaa se pois.

665
00:55:53,584 --> 00:55:54,664
Se tappaa minut!

666
00:56:17,567 --> 00:56:18,647
Minun täytyy kertoa sinulle.

667
00:56:18,985 --> 00:56:20,316
Olet outo jätkä.

668
00:56:25,491 --> 00:56:26,491
Pysy täällä vanha mies.

669
00:56:26,826 --> 00:56:27,826
Hetkinen.

670
00:56:27,952 --> 00:56:29,192
Hän on ystäväni, ei sinun.

671
00:56:29,537 --> 00:56:30,537
minä menen.

672
00:56:30,580 --> 00:56:31,932
No sinäkin olet
hidas toimintaan.

673
00:56:31,956 --> 00:56:32,536
Kohta?

674
00:56:32,874 --> 00:56:34,159
Helvetissä et ole edes ihminen.

675
00:56:34,500 --> 00:56:35,706
Miksi sinun pitäisi vaarantaa niskasi?

676
00:56:36,043 --> 00:56:37,043
Toty kaataakseen.

677
00:56:38,838 --> 00:56:40,578
Sitä paitsi Sam on myös ystäväni.

678
00:56:42,216 --> 00:56:43,277
Jos vapautat Samin,
joku muu saa

679
00:56:43,301 --> 00:56:45,292
ampumaan merkkivaloa.

680
00:56:45,636 --> 00:56:46,967
Olen ampunut
soihdut siitä lähtien

681
00:56:47,305 --> 00:56:49,546
ennen kuin he hajosivat
Dodgerit.

682
00:56:49,891 --> 00:56:50,891
Olet oikeassa.

683
00:56:51,225 --> 00:56:52,340
Anna minulle viisi minuuttia.

684
00:56:53,853 --> 00:56:54,853
Onnea.

685
00:56:57,815 --> 00:57:00,227
Kirottu tunteellinen matelija.

686
00:57:40,691 --> 00:57:42,352
Johdotettu puhaltamaan?

687
00:57:45,404 --> 00:57:46,735
Se on väärennös.

688
00:57:47,073 --> 00:57:48,073
Hän huijasi minua.

689
00:57:55,623 --> 00:57:57,454
Muista tämä intohimo.

690
00:57:57,792 --> 00:57:59,578
Pidä tulet korkealla
ja voit selviytyä

691
00:57:59,919 --> 00:58:01,455
kolmen käärmeen tanssi.

692
00:58:01,796 --> 00:58:03,002
Mitä nämä kolme käärmettä ovat?

693
00:58:04,465 --> 00:58:05,465
Tule sinä.

694
00:58:06,384 --> 00:58:07,384
Kuuntele, mennään kaikki.

695
00:58:07,677 --> 00:58:09,087
Kävele vain pois täältä.

696
00:58:09,428 --> 00:58:11,089
Taivutamme kanssa
tuuli katkeaa.

697
00:58:11,430 --> 00:58:12,840
Joskus sinä
tee oma tuuli.

698
00:58:16,727 --> 00:58:17,727
Saan sinut ulos.

699
00:58:17,979 --> 00:58:18,979
Ehkä olet oikeassa.

700
00:58:21,482 --> 00:58:22,962
Otat kätesi pois minusta.

701
00:58:23,150 --> 00:58:24,150
Lopeta.

702
00:58:25,736 --> 00:58:26,736
Sitten uudestaan.

703
00:58:33,244 --> 00:58:34,700
Oletko kunnossa?

704
00:58:35,037 --> 00:58:36,037
Joo.

705
00:58:36,706 --> 00:58:37,706
Kaikki siellä.

706
00:58:41,168 --> 00:58:42,168
Olen sinulle velkaa.

707
00:58:47,758 --> 00:58:48,758
Ei nyt.

708
00:59:11,657 --> 00:59:13,522
Likainen paskiainen.

709
01:00:04,001 --> 01:00:05,161
Tanssi minulle.

710
01:00:06,962 --> 01:00:11,422
Ainoa tanssi, jota aion tehdä
on tanssi haudallasi.

711
01:00:11,759 --> 01:00:14,626
Tanssi tai kuole.

712
01:00:20,684 --> 01:00:22,640
Moderni vai baletti?

713
01:00:22,978 --> 01:00:26,891
Kolmen käärmeen tanssi.

714
01:00:29,652 --> 01:00:31,688
Kolmen käärmeen tanssi.

715
01:00:35,241 --> 01:00:36,241
Kunnossa.

716
01:00:50,714 --> 01:00:52,234
Muista tämä intohimo

717
01:00:52,258 --> 01:00:54,249
ja voit selviytyä
kolmen käärmeen tanssi.

718
01:01:06,689 --> 01:01:07,689
Vau.

719
01:02:02,953 --> 01:02:04,443
Mitä sinä teet täällä?

720
01:02:05,789 --> 01:02:06,789
Voi.

721
01:02:07,041 --> 01:02:08,156
No anna minun selittää.

722
01:02:09,752 --> 01:02:10,752
Ah.

723
01:02:16,550 --> 01:02:17,550
Kunnossa.

724
01:02:48,958 --> 01:02:51,825
Olet herättänyt
kolme käärmettä.

725
01:03:06,016 --> 01:03:07,016
Tule luokseni.

726
01:03:08,936 --> 01:03:11,097
En mene lähelle
mitään noista asioista.

727
01:03:11,438 --> 01:03:12,438
Nyt.

728
01:03:13,190 --> 01:03:14,190
Odota.

729
01:03:15,401 --> 01:03:17,062
Mietin vain
joitain uusia askelia.

730
01:03:26,370 --> 01:03:27,370
Syö lyijysammakot.

731
01:03:43,095 --> 01:03:44,255
Oletko kunnossa?

732
01:03:44,596 --> 01:03:45,836
Joo, auta minua ylös.

733
01:03:50,811 --> 01:03:52,301
Boogie.

734
01:03:58,819 --> 01:04:00,855
He ovat saapuneet.

735
01:04:01,196 --> 01:04:02,527
Ne ovat kauniita.

736
01:04:09,913 --> 01:04:11,995
Joku on tekemisissä
aseet vihreille.

737
01:04:12,333 --> 01:04:13,618
Joku nimeltä count sodom.

738
01:04:19,089 --> 01:04:20,579
Se oli vaimosi, eikö niin?

739
01:04:24,011 --> 01:04:25,011
Tyttäreni.

740
01:04:26,889 --> 01:04:28,004
Se on kaikki mitä voisin löytää.

741
01:04:30,559 --> 01:04:31,799
Sota oli kauan sitten.

742
01:04:33,270 --> 01:04:34,270
Ei minulle.

743
01:04:48,827 --> 01:04:49,942
Tehdäänkö?

744
01:04:50,287 --> 01:04:51,618
Voisi yhtä hyvin kun olemme täällä.

745
01:05:17,189 --> 01:05:19,805
Kolme käärmettä.

746
01:05:29,576 --> 01:05:31,157
Tarvitsetko varmasti minua?

747
01:05:35,249 --> 01:05:36,249
He tekevät.

748
01:05:38,210 --> 01:05:39,210
Se on ihme.

749
01:05:40,003 --> 01:05:41,003
Oikein.

750
01:05:41,171 --> 01:05:42,581
Mennään.

751
01:05:42,923 --> 01:05:44,379
Tule tänne.

752
01:05:44,716 --> 01:05:46,923
Mikä se nyt on?

753
01:05:51,890 --> 01:05:54,097
Te pojat aiotte
syö likaa tai lyijyä.

754
01:05:57,729 --> 01:05:59,970
Viisas valinta.

755
01:06:02,651 --> 01:06:03,185
Centinella.

756
01:06:03,527 --> 01:06:04,527
tähän suuntaan.

757
01:06:08,449 --> 01:06:09,449
Hauskuus on ohi.

758
01:06:14,204 --> 01:06:15,204
Ei vielä, syyläinen.

759
01:06:19,376 --> 01:06:21,082
Mene, minä peitän.

760
01:06:32,055 --> 01:06:33,055
Mennä.

761
01:06:34,183 --> 01:06:35,183
Tule, tule.

762
01:06:35,267 --> 01:06:35,881
Mennään, mennään.

763
01:06:36,226 --> 01:06:37,511
Nopea, nopea, nopea.

764
01:06:45,110 --> 01:06:46,110
Tulkaa ihmiset.

765
01:06:46,236 --> 01:06:47,521
Olen parkkeerannut tänne.

766
01:06:59,208 --> 01:07:00,208
Helppo poika.

767
01:07:00,375 --> 01:07:01,034
Helppo.

768
01:07:01,376 --> 01:07:03,617
Olet aina sellaisessa
jumalattoman kiire.

769
01:07:16,058 --> 01:07:16,638
Mennä.

770
01:07:16,975 --> 01:07:18,010
Mene, mene, mene, mene.

771
01:07:24,316 --> 01:07:26,477
Annat heidän paeta.

772
01:07:26,818 --> 01:07:29,981
Haluan sinun tekevän
siitä nyt jotain.

773
01:08:06,316 --> 01:08:07,316
Eteenpäin!

774
01:08:41,059 --> 01:08:42,099
Olet todella jotain.

775
01:08:43,395 --> 01:08:45,010
Sanoin, että suunnitelmani toimisi.

776
01:08:49,901 --> 01:08:50,901
Kyllä teit.

777
01:09:12,341 --> 01:09:14,627
Älä ota sitä niin vaikeasti, poika.

778
01:09:17,095 --> 01:09:20,178
Olen elänyt yhdeksän elämääni.

779
01:09:26,938 --> 01:09:30,430
Toivon sitä varmasti
taivas on hyvä.

780
01:09:45,624 --> 01:09:48,866
Jotain on tulossa
nopeasti takanamme ja se on huono.

781
01:09:54,966 --> 01:09:56,126
Mitä?

782
01:09:56,468 --> 01:09:57,468
Käännä pyörää.

783
01:10:14,695 --> 01:10:15,695
Lyö se.

784
01:10:49,896 --> 01:10:50,896
Palo.

785
01:10:55,944 --> 01:10:56,944
Olen kunnossa.

786
01:10:56,987 --> 01:10:57,987
Olen kunnossa.

787
01:11:05,746 --> 01:11:07,202
Voin hukata ne kiviin.

788
01:11:07,539 --> 01:11:09,279
Me selviämme.

789
01:11:24,556 --> 01:11:25,556
Menenkö minun tietäni?

790
01:11:28,727 --> 01:11:29,807
Kaikki ulos.

791
01:11:31,730 --> 01:11:32,730
Nyt.

792
01:11:49,498 --> 01:11:50,498
Etsi ne.

793
01:12:23,573 --> 01:12:26,485
Tämän näkee ennenkin
ole miehen maailma, Sam,

794
01:12:27,452 --> 01:12:29,192
mutta nyt naisia on liikaa

795
01:12:29,538 --> 01:12:30,903
joilla on lyhyet hiukset,

796
01:12:32,165 --> 01:12:33,325
mutta aion muuttaa sen.

797
01:12:35,293 --> 01:12:38,456
jaan aseita
vihreät uraanin vuoksi

798
01:12:38,797 --> 01:12:42,665
ja sitten annan sen luopiolle
tutkijoita käsittelyyn.

799
01:12:44,719 --> 01:12:45,719
Mene pois.

800
01:12:46,680 --> 01:12:47,715
Mene pois hänestä.

801
01:12:51,476 --> 01:12:54,639
Pian minulla on ainoa
ydinase sodan jälkeen.

802
01:12:59,776 --> 01:13:01,312
Ja sitten pyyhin
liuskekivi puhdas.

803
01:13:02,612 --> 01:13:04,148
Risti, miekka.

804
01:13:04,489 --> 01:13:05,716
Sitten saan
eroon heikoista.

805
01:13:05,740 --> 01:13:06,229
Ja rikolliset.

806
01:13:06,575 --> 01:13:07,690
Anna se minulle.

807
01:13:08,702 --> 01:13:10,112
Olen passiivinen.

808
01:13:10,453 --> 01:13:13,945
Ja sitten päästä eroon tästä maailmasta
ne sekaantuvat lääketekniikan nartut

809
01:13:16,793 --> 01:13:19,409
jotka kaikki kuolevat
alkaen hänestä.

810
01:13:36,479 --> 01:13:38,561
Pitkätuumainen paskiainen.

811
01:13:41,067 --> 01:13:42,067
Tervetuloa kerhoon.

812
01:13:46,781 --> 01:13:47,781
Vittu.

813
01:13:55,916 --> 01:13:56,916
Hei.

814
01:13:57,000 --> 01:13:58,285
Minne menet?

815
01:13:58,627 --> 01:13:59,833
Sen loppuun saattamiseksi.

816
01:14:00,170 --> 01:14:01,410
Pysy tyttöjen kanssa.

817
01:14:06,468 --> 01:14:07,468
Sam.

818
01:14:07,802 --> 01:14:08,802
Sam.

819
01:14:11,640 --> 01:14:12,640
Odotamme sinua.

820
01:16:01,666 --> 01:16:02,666
Paljetti.

821
01:16:25,940 --> 01:16:27,476
Saimme ne.

822
01:16:29,861 --> 01:16:31,397
Pudota aseesi.

823
01:16:31,738 --> 01:16:32,738
Pudota ne.

824
01:16:37,035 --> 01:16:38,821
Jos haluat elää, juokse.

825
01:16:41,706 --> 01:16:42,786
Et sinä, toty.

826
01:16:44,793 --> 01:16:46,624
Menemme alas yhdessä.

827
01:16:54,719 --> 01:16:55,719
Ei

828
01:20:05,034 --> 01:20:06,034
Sam.

829
01:20:09,205 --> 01:20:10,205
Sam.

830
01:20:18,131 --> 01:20:19,131
Sam.

831
01:20:34,105 --> 01:20:35,265
Luulimme sinun kuolleen.

832
01:20:37,734 --> 01:20:38,814
Missä olit?

833
01:20:39,152 --> 01:20:40,672
Kun näimme sen
asia, jonka peitimme.

834
01:20:40,987 --> 01:20:42,352
Sanoin, että suunnitelma toimisi.

835
01:20:42,697 --> 01:20:43,277
Suunnitelma?

836
01:20:43,614 --> 01:20:45,195
Se oli juoni murhata minut.

837
01:20:45,533 --> 01:20:46,773
Minun pitäisi potkaista persettäsi.

838
01:20:47,118 --> 01:20:48,779
Voi, kokeile vain, buster.

839
01:20:53,750 --> 01:20:54,750
Stop.

840
01:20:54,917 --> 01:20:55,917
Miksi?

841
01:20:56,169 --> 01:20:58,501
Sinun täytyy säästää
itsesi hedelmällisyyteen.

842
01:20:58,838 --> 01:20:59,918
Minulla on tarpeeksi.

843
01:21:00,256 --> 01:21:01,371
Voi ei, et.

844
01:21:05,803 --> 01:21:07,134
En ole enää hihnassasi.

845
01:21:08,389 --> 01:21:10,050
Mikset sitten paennut?

846
01:21:11,976 --> 01:21:13,011
Tiesin, että kaipaat minua.

847
01:21:23,613 --> 01:21:25,604
Hei, miten olkapääsi voi?

848
01:21:25,948 --> 01:21:26,983
Minulla olisi pahempaa.

849
01:21:30,536 --> 01:21:31,536
Tässä.

850
01:21:34,415 --> 01:21:35,450
Mitä varten tämä on?

851
01:21:38,378 --> 01:21:40,994
Jotain kiinnitettävää
kun olet yksin.

852
01:21:57,647 --> 01:21:59,057
Med tech on sinulle paljon velkaa.

853
01:22:01,067 --> 01:22:02,648
Ehkä sinun jälkeensi
suorittaa velvollisuutesi,

854
01:22:02,985 --> 01:22:04,850
Voin hankkia meille parin
viikon lomaa.

855
01:22:06,030 --> 01:22:07,770
Se kuulostaa hienolta.

856
01:22:10,493 --> 01:22:12,404
Mitä tarkoitat milloin
Lopetanko tehtäväni?

857
01:22:22,839 --> 01:22:24,454
Luulen, että heidän sanomansa on totta.

858
01:22:24,799 --> 01:22:25,799
Mikä se on?

859
01:22:26,634 --> 01:22:28,374
Sotilaan työtä ei koskaan tehdä.


