1 00:00:59,625 --> 00:01:01,041 ගුන්තර්, බෝලා, 2 00:01:01,666 --> 00:01:04,666 අප හා එක්වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි මෙන්න අපේ බුබුලේ. 3 00:01:04,750 --> 00:01:08,166 මෙම චිත්‍රපටයේ නිෂ්පාදකවරයා ලෙස, මෙන්න මම ඔබෙන් බලාපොරොත්තු වන දේ. 4 00:01:08,250 --> 00:01:11,041 - නළුවන් සතුන් ය. 5 00:01:11,125 --> 00:01:14,041 ඔබ සත්ව හසුරුවන්නන්. 6 00:01:14,625 --> 00:01:18,708 සමහර විට, ඔවුන් ඔබ සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්යයි. සමහර විට, ඔවුන් ඔබේ බෝල ඉරා දමයි. 7 00:01:19,583 --> 00:01:22,500 අහන්න එපා ඔවුන් කියන ඕනෑම දෙයකට. මුන් බොරු කාරයෝ. 8 00:01:22,583 --> 00:01:25,875 ඔවුන් ජීවත්වීම සඳහා වචනාර්ථයෙන් බොරු කියති. ඒක තමයි එයාලගේ නියම වැඩේ, ඔව්? 9 00:01:26,625 --> 00:01:28,500 උන් එක්ක පාටි දාන්න එපා. 10 00:01:28,583 --> 00:01:30,666 ඔවුන් වෙහෙසට පත් නොකරන්න. 11 00:01:30,750 --> 00:01:32,250 උන්ට කෙලවන්න එපා. 12 00:01:32,333 --> 00:01:33,333 මම කරන්නේ නැහැ. 13 00:01:33,708 --> 00:01:36,791 නිතරම ඔවුන්ට කියන්න ඔවුන් චිත්‍රපටයේ අපූරුයි. 14 00:01:38,000 --> 00:01:41,125 ඔවුන් ඉතා අනාරක්ෂිත පුද්ගලයන්. ඔවුන්ට නිරන්තර ප්රශංසාව අවශ්යයි. 15 00:01:41,208 --> 00:01:44,875 ඔවුන්ට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න. ඔවුන් වෙහෙසට පත් නොකරන්න. උන්ට කෙලවන්න එපා. 16 00:01:44,958 --> 00:01:45,875 උන්ට කෙලවන්න එපා. 17 00:01:45,958 --> 00:01:47,226 - ඒක තමයි. - ඒක තමයි. 18 00:01:47,250 --> 00:01:48,708 ප්‍රශ්න තියෙනවද? 19 00:01:48,791 --> 00:01:51,708 ම්... ඔව්, වගේ, අපි හොඳ මිතුරන් වුණොත්? 20 00:01:51,791 --> 00:01:52,958 - ඔබ එසේ නොවනු ඇත. - නෑ? 21 00:01:53,041 --> 00:01:53,958 නැත. 22 00:01:54,041 --> 00:01:55,458 ඔවුන් ඔබව විශ්වාස කරන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? 23 00:01:55,541 --> 00:01:58,333 සහ ඔබට යමක් කියන්න ඔවුන් වෙන කාටවත් කිව්වේ නැද්ද? 24 00:01:58,416 --> 00:02:00,125 මට කතා කරන්න, ඔවුන් පැවසූ දේ මට කියන්න. 25 00:02:00,208 --> 00:02:03,125 - "ගැවින්ට කියන්න එපා" කිව්වොත්? - නැහැ! 26 00:02:03,208 --> 00:02:05,166 - නැහැ. - මේ බුබුල. 27 00:02:05,708 --> 00:02:06,750 ශුද්ධස්ථානය! 28 00:02:07,333 --> 00:02:11,875 ඔවුන් ආරක්ෂිත එකම ස්ථානය එයයි! ඒකයි ඔයා වෙස්මුහුණු දාන්නේ නැත්තේ. 29 00:02:11,958 --> 00:02:13,041 ඔබට එය තේරෙන්නේ නැද්ද? 30 00:02:14,375 --> 00:02:15,708 - හායි! - හේයි! 31 00:02:15,791 --> 00:02:18,166 - ඔයාට කොහොම ද? - ඔබව දැකීම සතුටක්! 32 00:02:18,250 --> 00:02:19,458 - ආ... - ඔහ්... 33 00:02:19,541 --> 00:02:21,017 - හොඳයි, සිතන්න ... - හරි, ඔව්. 34 00:02:21,041 --> 00:02:23,500 - බොරු වැළඳ ගැනීම. - ඔහ්, වාව්. ඔබ අපූරුයි! 35 00:02:23,583 --> 00:02:27,041 ස්තුතියි. ගොඩක් ව්‍යායාම කළා. මාව සිහි බුද්ධියෙන් තියාගන්න එකම දේ ඒකයි. 36 00:02:27,125 --> 00:02:30,041 හොඳයි, ඔබ සිහිබුද්ධියෙන් හා අලංකාර ලෙස පෙනේ, සහ, අහ්... 37 00:02:30,125 --> 00:02:34,083 - Cliff Beasts 6 ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? - මට දැන් මගේ පෙම්වතා දාලා යන්න බැහැ. 38 00:02:34,166 --> 00:02:37,875 ඔහු ඉතා ස්නායු රෝගියෙකි, මේ මුළු කාලයම එය ඔහුට බෙහෙවින් අවුලුවයි. 39 00:02:37,958 --> 00:02:40,041 හහ්. හරි හරී. ඔබ ඔහුව ගෙනාවොත්? 40 00:02:40,125 --> 00:02:42,291 - ඔහු ගමන් නොකරනු ඇත. - වසංගතය නිසාද? 41 00:02:42,375 --> 00:02:45,125 නැහැ, ඔහු පියාසර කරන්නේ නැහැ. ඔහු රැකියාවක් ලබා ගැනීමද ප්‍රතික්ෂේප කරයි. 42 00:02:45,208 --> 00:02:49,708 මට බුබුලුවල වැඩ කරන සේවාදායකයින් ගොඩක් ඉන්නවා දැන්, සහ ඔවුන් පිපිරීමක් ඇති කරයි. 43 00:02:49,791 --> 00:02:51,958 ඔවුන් සමඟ වැඩ කිරීම පහසු නොවනු ඇත. 44 00:02:52,041 --> 00:02:56,666 ක්ලිෆ් බීස්ට්ස් 5 නොකිරීම ගැන ඔවුන් මට වෛර කරනවා. මට ඔවුන් සමඟ මාස තුනක් බබල් කළ නොහැක. 45 00:02:56,750 --> 00:02:58,166 මම ඔබ සමඟ සමතලා කරමි. 46 00:02:58,250 --> 00:03:01,333 ඔබට නැවත පැමිණීමක් අවශ්‍යයි ඔබේ අවසන් චිත්‍රපටය වන ජෙරුසලම් රයිසින්ට පසුව. 47 00:03:01,416 --> 00:03:02,666 - ම්ම්-හ්ම්. - ඔබ සමාලෝචන දුටුවා. 48 00:03:02,750 --> 00:03:04,791 - මම කවදාවත් මගේ සමාලෝචන කියෙව්වේ නැහැ. - තත්පරයක් ඉන්න. 49 00:03:04,875 --> 00:03:07,250 - ඔබට ඒවා කියවන්න බැරිද? - අහන්න, හරිද? 50 00:03:07,333 --> 00:03:11,666 "ජෙරුසලම රයිසින් කළමනාකරණය කරයි පලස්තීනුවන් සහ යුදෙව්වන් යන දෙකම අමනාප කිරීමට." 51 00:03:11,750 --> 00:03:15,500 ඒක එක විචාරයක්. ඒ වගේම එය පිටපත විය. ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි. 52 00:03:15,583 --> 00:03:18,083 බළලුන් බෝම්බ දැමූ විට, ඔවුන් ඇන්ඩෲ ලොයිඩ් වෙබර්ට දොස් කීවේ නැත. 53 00:03:18,166 --> 00:03:20,500 උන් කිව්වේ "ජුඩි ඩෙන්ච් ෆක් පූස්" කියල විතරයි. 54 00:03:20,583 --> 00:03:22,708 හරි ඒත් ඔයා තමයි මට කිව්වේ 55 00:03:22,791 --> 00:03:26,541 මට අර්ධ ඊශ්‍රායල ක්‍රීඩා කළ හැකියි සහ මම නැති විට අර්ධ පලස්තීන. 56 00:03:26,625 --> 00:03:29,958 මම දන්නවා ඔයාට තියෙනවා කියලා අවුරුදු දහස් ගණනක් සටන් කළා 57 00:03:30,041 --> 00:03:34,583 නමුත් අද රෑ, පිටසක්වල ජීවීන්ට එරෙහිව සටන් කිරීමට අපි එකතු විය යුතුයි. 58 00:03:38,500 --> 00:03:40,125 මගේ වෘත්තිය මැරිලාද? 59 00:03:41,041 --> 00:03:42,416 මේ චිත්‍රපටිය හැදුවොත් නෙවෙයි. 60 00:03:43,958 --> 00:03:44,875 සහ එය ආරක්ෂිතද? 61 00:03:44,958 --> 00:03:48,916 ආරක්ෂිතම ස්ථානය දැන් ලෝකයේ ඇත්තේ චිත්‍රපට කට්ටලයකි. 62 00:03:49,000 --> 00:03:50,583 ඇත්තටම පිටපත හොඳද? 63 00:03:50,666 --> 00:03:52,166 ඒක මට ඇඬුණා. 64 00:03:58,000 --> 00:04:00,625 ඔහ්, ඔයා මූණ හදනවා ඔයා ඔව් කියන්න වගේ. 65 00:04:00,708 --> 00:04:03,333 ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ජෝෂ්ට ඇති වනු ඇත සම්පූර්ණ ස්නායු බිඳවැටීමක්. 66 00:04:03,416 --> 00:04:04,291 මට මේක කරන්න පුළුවන් නේද? 67 00:04:04,375 --> 00:04:07,041 මම ඔලුව පහත් කරගෙන ඉන්නම්, නාට්‍යයට ඇදගන්න එපා 68 00:04:07,125 --> 00:04:09,750 සහ මගේ වැඩේ කරලා එලියට යන්න. 69 00:04:10,500 --> 00:04:13,916 කමක් නැහැ. හරි අපි ඒක කරමු. ඔව්, මාව බුබුලට දාන්න. 70 00:04:26,500 --> 00:04:29,166 - හායි! - කැරොල්. මොකද වෙන්නේ සිනමා තරුව? 71 00:04:29,250 --> 00:04:31,625 මේක හරිම පිස්සුවක්. ඔබ හොඳින් සිටින බව ඔබට විශ්වාසද? 72 00:04:31,708 --> 00:04:35,166 ඔව්, මම කිව්වේ, මම හිතන්නේ මම නිකම් කියලා වෛරසය අල්ලා ගැනීම ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටින නමුත් ... 73 00:04:35,250 --> 00:04:37,125 හොඳයි, මට නිතරම කතා කරන්න. 74 00:04:37,208 --> 00:04:41,000 ඇත්තටම පශු වෛද්‍යවරු කියලා මම අහලා තියෙනවා මිනිසුන්ට සලකන්න පටන් ගන්නවා 75 00:04:41,083 --> 00:04:42,750 ඒ නිසා එය උදව් වනු ඇත. 76 00:04:42,833 --> 00:04:45,791 ඔව්, තව මාස තුනයි. මාස තුනක්! අපට මෙය කළ හැකිය! 77 00:04:45,875 --> 00:04:47,416 ඔහ්, ඉන්න! යමෙකුට ආයුබෝවන් පැවසීමට අවශ්‍යයි! 78 00:04:47,500 --> 00:04:48,416 හරි හරී. 79 00:04:48,500 --> 00:04:50,041 බලන්න ඒ කවුද කියලා! 80 00:04:50,125 --> 00:04:51,916 මට ඔයා නැතුව පාලුයි අම්මේ. 81 00:04:52,000 --> 00:04:53,750 ආව්. මම තවම ඔයාගේ අම්මා නෙවෙයි ලීලා, 82 00:04:53,833 --> 00:04:56,541 නමුත් මම වන්නෙමි ඔබේ සුළු අම්මා දවසක. එය හොඳම වනු ඇත! 83 00:04:56,625 --> 00:04:59,250 - තාත්තා කිව්වා ඔයා අපිව මැරිලා ගියා කියලා. - ඔහ්, මොකක්ද? 84 00:04:59,333 --> 00:05:02,500 - අපි ගැන අමතක කරන්න එපා! ආයුබෝවන්! - ආයුබෝවන්! 85 00:05:11,125 --> 00:05:14,750 - හේයි! ඔයාව හමුවීම සතුටක්! - හායියා! මම පිප්පා, නිෂ්පාදන සම්බන්ධීකාරක. 86 00:05:14,833 --> 00:05:17,250 ඔහ්. ෂැල් වී? ක්ලිෆ්ටන් හවුස් වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 87 00:05:17,333 --> 00:05:19,333 - මේක පුදුමයි. - මම දන්නවා හරි ද? 88 00:05:22,166 --> 00:05:26,833 - කැරොල්, ඔබ මෙහි පැමිණීම ගැන අපි ඉතා සතුටු වෙනවා! - මම ආරම්භ කිරීමට ඉතා සතුටුයි! 89 00:05:26,916 --> 00:05:29,125 - වාව්! ඔබ විශිෂ්ටයි. - ඔහ්, ස්තූතියි. 90 00:05:29,208 --> 00:05:32,291 - දැන් ඔබට තියෙන්නේ කොවිඩ් පරීක්ෂණයක් කරන්න. - හරි හරී. 91 00:05:32,375 --> 00:05:34,809 - මම එතරම් විශාල රසිකයෙක්. - ඔයාට ස්තූතියි. 92 00:05:34,833 --> 00:05:36,833 සහ ඔබේ නාසයේ. හරි හරී. 93 00:05:37,583 --> 00:05:39,625 - මි.මී. - සූදානම්ද? සියයක්. 94 00:05:40,125 --> 00:05:41,125 අනූනවය. 95 00:05:41,875 --> 00:05:43,333 - අනූ අට. - ආ... 96 00:05:43,416 --> 00:05:44,500 - මම විහිළුවක් කරනවා විතරයි. - ඔහ්! 97 00:05:45,083 --> 00:05:48,541 - අහෝ මගේ දෙවියනේ! ඔයා තමයි නරකම! - තව ටිකකින් හමුවෙමු. ආයුබෝවන් මිත්‍රයා. 98 00:05:48,625 --> 00:05:49,958 ආයුබෝවන්. හූ! ඔව්. 99 00:05:50,041 --> 00:05:52,458 ම්ම්, ඉතින් නිරෝධායනය වැඩ කරන්නේ කොහොමද? 100 00:05:52,541 --> 00:05:55,125 එය ඉක්මන් දින 14කි. අපි ඔබව සුරතල් කරන්නෙමු. 101 00:05:55,208 --> 00:05:57,333 ඔබ දකින තුරු ඉන්න අපි ඔබේ කාමරයට කළ දේ. 102 00:05:57,416 --> 00:05:59,916 - ඔබට මෙතෙක් හොඳම කාමරය තිබේ. - මම ඒකට කැමතියි. 103 00:06:00,000 --> 00:06:01,958 - ආ! බොලා! - ආයුබෝවන්. 104 00:06:02,041 --> 00:06:06,625 මේ බොලා, අපේ සුවතා විශේෂඥයා. බොලා, ඔබ ඔබ ගැන විස්තර කරන්නේ කෙසේද? 105 00:06:06,708 --> 00:06:11,500 ආහ්, හොඳයි, ආරක්ෂාව නිසා, අපිට නැහැ කාර්ය මණ්ඩලය ගොඩක්, ඒ නිසා මට හැම දෙයක්ම කරන්න පුළුවන්. 106 00:06:11,583 --> 00:06:14,500 ඒ කියන්නේ ඔබට අවශ්ය නම් පුද්ගලික පුහුණුකරු, බෝලා. 107 00:06:14,583 --> 00:06:16,541 යෝගා ගුරුවරයෙක් ඕන නම් බොලා. 108 00:06:16,625 --> 00:06:20,041 ඔබට පිංපොං විරුද්ධවාදියෙකු අවශ්‍ය නම්, බොලා. ඔබට සම්බාහන ශිල්පියෙකු අවශ්‍ය නම්? 109 00:06:20,125 --> 00:06:22,166 - බොලා! - ඒක තමයි, දුව. 110 00:06:22,666 --> 00:06:26,125 අපි වල් පැලෑටි දුම් පානය කිරීමට ඉඩ දුන්නා කාමරයේ? මට මගේ ආහාරයට ගත හැකි දේ ගෙන ඒමට අමතක විය. 111 00:06:26,208 --> 00:06:28,375 අහෝ මගේ දෙවියනේ! කොහොමද, ඔයාට කොහොමද? 112 00:06:28,458 --> 00:06:31,583 - කැරොල්, මෙහි එන්න, මගේ ආදරය! - නවත්වන්න! ඒක තමයි. එය නවත්වන්න! 113 00:06:31,666 --> 00:06:34,083 - ඔයා යන්න. - මොන මගුලක්ද වෙන්නේ? 114 00:06:34,166 --> 00:06:35,666 - සහෝදරයා, මට උදව් කරන්න! - කොහොමද? 115 00:06:35,750 --> 00:06:39,125 සති දෙකක් දෙන්න, ඔබට අවශ්‍ය සියලුම වැළඳගැනීම් ඔබට ලැබෙනු ඇත. 116 00:06:41,708 --> 00:06:43,041 පිළිගැනීමේ ප්රදේශය. 117 00:06:43,125 --> 00:06:45,458 දැන් මේක ලස්සනයි. 118 00:06:45,541 --> 00:06:48,625 ඇත්ත වශයෙන්! රේඛාවේ ඉහළම ඉහළම දක්ෂතා සඳහා. 119 00:06:50,375 --> 00:06:51,541 ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා. 120 00:06:51,625 --> 00:06:53,791 මේක ලස්සනයි! 121 00:06:54,666 --> 00:06:56,833 හොඳයි. සති දෙකකින් හමුවෙමු. 122 00:06:57,541 --> 00:06:59,166 - ඔහ්. 123 00:07:10,250 --> 00:07:12,958 ඇය ඔබට ආදරෙයි! සහ ඔබ අගමැති! 124 00:07:17,291 --> 00:07:18,666 මම දැන් ඔයාගේ බැල්ලිද? 125 00:07:19,583 --> 00:07:22,000 ඔබට ලැබෙන්නේ එයයි ඇගේ මෙහෙවර සමඟ කෙලවීම සඳහා! 126 00:07:27,666 --> 00:07:31,375 මේක වැඩියි ඕනෑම කෙනෙකුට ගැනීමට! 127 00:07:38,958 --> 00:07:40,375 හේයි, කැරොල් කෝබ්. 128 00:07:40,458 --> 00:07:42,625 ඔබේ නිරෝධායනය අවසන්. 129 00:07:42,708 --> 00:07:45,541 අහ්, කොක්ටේල් පාටිය පැයකින් පටන් ගන්නවා, හරිද? 130 00:07:47,333 --> 00:07:49,125 එන්න කලින් නාන්න. 131 00:07:49,875 --> 00:07:51,791 මෙතන ගඳ ගහනවා. 132 00:07:52,416 --> 00:07:54,833 - යේසුස් ක්රිස්තුස්. 133 00:08:06,708 --> 00:08:08,541 - මෙය ඉතා උද්යෝගිමත් ය. - හ්ම්. 134 00:08:09,333 --> 00:08:12,583 ඒක හරියට මගේ චිත්‍රපට පෝස්ටර් වගේ ජීවයට පැමිණ ඇත. 135 00:08:13,791 --> 00:08:16,208 ඔව්, ඔබ ඉක්මනින් ඉගෙන ගනු ඇත මේ මිනිස්සුන්ට වෛර කරන්න. 136 00:08:16,291 --> 00:08:18,458 ඔයා අපිව දාලා ගියා. 137 00:08:18,541 --> 00:08:20,833 මම ඔයා එක්ක තරහයි. ආපසු යන්න. 138 00:08:21,458 --> 00:08:24,041 මට කණගාටුයි. මට ඉතා කනගාටුයි. 139 00:08:24,125 --> 00:08:25,750 - ඔයාද? - මම. 140 00:08:25,833 --> 00:08:28,750 මට චිත්‍රපටිය කරන්න තිබුණා. මට ඇප නොදිය යුතුව තිබුණා. 141 00:08:28,833 --> 00:08:29,833 මම මෝඩයෙක්. 142 00:08:31,166 --> 00:08:32,708 මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වුණා. මම කළා. 143 00:08:32,791 --> 00:08:34,791 - ඔබ කළාද? - ඔව්. 144 00:08:34,875 --> 00:08:36,708 සමාවෙන්න. ඒක මගේ පපුවෙන් අයින් කරන්න වුණා. 145 00:08:36,791 --> 00:08:38,416 ඔව්, මට දෙන්න. 146 00:08:38,500 --> 00:08:41,583 ඒ වගේම මම ඔයාට ඇත්තටම කැමති වුණා ජෙරුසලමේ නැගී එන. 147 00:08:42,250 --> 00:08:43,666 - ඔව්. - ඇත්තටම? 148 00:08:43,750 --> 00:08:46,000 ඒ කියන්නේ ඔයාගෙන් ගොඩක් දේවල් එනවා. 149 00:08:46,083 --> 00:08:51,291 ඒ වගේම මම හිතන්නේ සියලුම විචාරකයින් ලොව පුරා වැරදියි. 150 00:08:51,375 --> 00:08:52,916 අනේ හැමෝම නෙවෙයි. 151 00:08:53,000 --> 00:08:55,791 Rotten Tomatos මත සියයට හතරක්. 152 00:08:55,875 --> 00:08:58,625 එය ඇත්තටම පහතට යන්නේ නැත. 153 00:08:58,708 --> 00:09:01,750 ඒ නිසා මට සිසිල්, වාර්තාමය ආකාරයේ දර්ශන අවශ්‍යයි. 154 00:09:01,833 --> 00:09:06,125 නළු නිළියෝ වාතය ඉල්ලුවොත් වාතය දෙන්න. නමුත් ඊට පස්සේ ගහලා අපිට අවශ්‍ය දේ ලබාගන්න. 155 00:09:06,208 --> 00:09:08,083 මට ඕන ඔයා බිත්තිය උඩ මැස්සෙක් වෙන්න, 156 00:09:08,166 --> 00:09:10,458 නමුත් ඔවුන්ගේ විස්මයන් ද ඉහළ නංවයි. 157 00:09:10,541 --> 00:09:13,166 - දැන්, මගහරින්න, ලී. - ඇත්තටම මගේ නම ස්කොට්. 158 00:09:13,250 --> 00:09:14,458 - මට වැඩක් නැහැ. - හරි හරී. 159 00:09:15,458 --> 00:09:17,333 ඔබ විශාල ක්ලිෆ් බීස්ට් රසිකයෙක්ද? 160 00:09:17,416 --> 00:09:20,958 නැහැ, නමුත් මම ට්‍රේලර් එක දැක්කා දෙවෙනි එක සඳහා. එය ඉතා සිසිල් විය! 161 00:09:21,625 --> 00:09:23,375 - ඔහ්. - හේයි! 162 00:09:23,458 --> 00:09:24,750 ආයුබෝවන්, ඔබ සැමට! 163 00:09:24,833 --> 00:09:26,166 ක්ලිෆ් බීස්ට්ස් සඳහා උද්යෝගිමත්ද? 164 00:09:26,250 --> 00:09:28,041 මේ චිත්‍රපටියද? 165 00:09:28,125 --> 00:09:29,333 කුමක් ද? 166 00:09:29,416 --> 00:09:31,083 අපි දැන් වෙඩි තියනවද? 167 00:09:31,166 --> 00:09:33,583 නැත, එය තිරය පිටුපස ඇති දේවල් පමණි. 168 00:09:34,208 --> 00:09:36,875 හරියට වාක්‍යයක් කියන්න ඔබ කලබල වන්නේ ඇයි? 169 00:09:36,958 --> 00:09:40,666 මට කණගාටුයි. ඔයාට කතා කරන්න වෙයි ඔයාට මාත් එක්ක කතා කරන්න ඕන නම් මගේ අම්මට. 170 00:09:40,750 --> 00:09:41,666 ඔහ්, හරි. 171 00:09:41,750 --> 00:09:43,791 - ඔබව හමුවීම සතුටක්. - හරි, ඔබත්. 172 00:09:45,083 --> 00:09:47,750 - ඩයටර්! හායි! - හායි. 173 00:09:48,458 --> 00:09:49,708 ලෝරන්. ම්... 174 00:09:49,791 --> 00:09:56,541 මට ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය විය ඔබ කුසගින්නෙන් පෙළෙන ආකාරය ඇදහිය නොහැකි තරම්. 175 00:09:56,625 --> 00:09:57,875 ඔබේ කාර්ය සාධනය විය... 176 00:09:58,500 --> 00:10:03,541 මම කිව්වේ, මම ඒ ගැන නිතරම හිතනවා. නිර්භීත සහ සම්පූර්ණ ජයග්‍රහණයක් පමණි. 177 00:10:03,625 --> 00:10:05,916 ම්... සුභ පැතුම්. 178 00:10:06,000 --> 00:10:08,375 මම මගේ මගුල බලන්නේ නැහැ. කවදාවත් තමන්ගේ මගුල බලන්න එපා. 179 00:10:08,458 --> 00:10:10,791 ඔබ පිස දමන්න, ඔබ ෆ්ලෂ් කරන්න, සහ ඔබ ඉදිරියට යන්න. 180 00:10:10,875 --> 00:10:15,041 හරි. හොඳයි, කෙසේ වෙතත්, මට අවශ්‍ය විය එය ඇත්තෙන්ම මා සමඟ රැඳී ඇති බව ඔබට දන්වන්න, 181 00:10:15,125 --> 00:10:17,625 එය ඉතා බලවත් විය. නිකම්... 182 00:10:17,708 --> 00:10:20,041 ඔව්. ඔබේ සැමියා කොහෙද? 183 00:10:20,125 --> 00:10:21,916 මගේ සැමියා? අපි දික්කසාද වුණා. 184 00:10:22,000 --> 00:10:23,000 ඇත්ත වශයෙන්. 185 00:10:23,041 --> 00:10:24,333 ම්ම්ම්ම්. ආ... 186 00:10:24,416 --> 00:10:25,416 මට සමාවෙන්න. 187 00:10:26,541 --> 00:10:28,333 කරදර නැහැ. ඒක... අපි හොඳින්. 188 00:10:28,416 --> 00:10:31,083 අපි, ආහ්... සම්පුර්ණයෙන්ම හොඳයි. 189 00:10:31,166 --> 00:10:36,416 අපි බොහෝ දේ පසු කර ඇත්තෙමු, අපි අනෙක් පැත්තෙන් එළියට එනවා. 190 00:10:36,500 --> 00:10:37,333 හරි. 191 00:10:37,416 --> 00:10:40,416 අපගේ ප්‍රධාන ප්‍රමුඛතාවය වන්නේ අපගේ 16 හැවිරිදි පුතා, 192 00:10:40,500 --> 00:10:44,000 අපි දැන් හදාගත්තු දික්කසාද වීමට පෙර. 193 00:10:44,083 --> 00:10:47,166 අහන්න, මට සමාවෙන්න, මම රැකබලා ගැනීමට උත්සාහ කරමි, නමුත් එය දුෂ්කර ය. 194 00:10:47,875 --> 00:10:49,166 ගුන්තර්, මම ඔබට කැමතියි. 195 00:10:49,833 --> 00:10:52,458 ඇත්තටම? මමත් ඔයාට කැමතියි. මම හිතන්නේ ඔයා... හරි, මොකද... 196 00:10:52,541 --> 00:10:53,541 පුදුම හිතෙනවා, 197 00:10:53,583 --> 00:10:57,041 මොකද අපිට කිව්වේ අපිට අවසර නැහැ කියලා කස්ටිය එක්ක යාළු වෙන්න කියලා. 198 00:10:57,125 --> 00:10:58,666 කවුද එහෙම කිව්වේ? 199 00:10:58,750 --> 00:11:02,500 මට ඕන නෑ ඒ වගේ කෙනෙක් වෙන්න "ඒ ගේවින්," නමුත්, ඔව්. 200 00:11:02,583 --> 00:11:04,125 මට ඒ ගැන හැඟෙන ආකාරය දන්නවාද? 201 00:11:04,208 --> 00:11:05,791 - මගුල්, ගැවින්! - ඔබත්? 202 00:11:05,875 --> 00:11:08,125 ඔබේ අම්මා උරා බොන්න, ගේවින්! පපුවේ ඉඳන් කියන්න. 203 00:11:08,208 --> 00:11:10,208 කුමක් ද? මගුල්, ගැවින්! 204 00:11:10,291 --> 00:11:13,750 මට ඔබ සමඟ සැබෑ විය යුතුයි. මට මේ ගොන් නීති තේරෙන්නේ නැහැ. 205 00:11:13,833 --> 00:11:16,625 මගේ කාමරේ සති දෙකක් හිටියා. මට මිනිස් ඇසුරක් තිබුණේ නැහැ. 206 00:11:16,708 --> 00:11:18,875 එය වැදගත් මගේ මානසික සහ ශාරීරික සෞඛ්‍යය සඳහා 207 00:11:18,958 --> 00:11:20,708 මිතුරන් සමඟ මානව සම්බන්ධතා ඇති කර ගැනීමට. 208 00:11:20,791 --> 00:11:22,208 - අපි මිතුරන්! - සම්පූර්ණයෙන්ම. 209 00:11:22,291 --> 00:11:25,333 - මම ඔබව ස්පර්ශ කළහොත් කුමක් සිදුවේද? හහ්? - අපිට මැරෙන්න පුළුවන්. 210 00:11:25,416 --> 00:11:27,583 ඔව්, සම්පූර්ණයෙන්ම. ඒක එක්තරා විදිහක තත්ත්වයක්. 211 00:11:27,666 --> 00:11:28,666 - ඔව්. - බූප්! 212 00:11:28,750 --> 00:11:31,333 - ම්ම්... - අපි මැරුණාද? ඔයා මැරිලාද? 213 00:11:31,416 --> 00:11:34,958 ඔබට තේරුම් ගැනීමට ඇත්තේ පමණි සෞඛ්‍ය නිලධාරියෙකු ලෙස මගේ රැකියාව, 214 00:11:35,041 --> 00:11:39,083 සෑම දෙයක්ම තහවුරු කර ගැනීමයි අපි කරන්නේ හැකි තරම් ආරක්ෂිත බවයි. 215 00:11:40,208 --> 00:11:41,416 සියලුම සුභ පැතුම්, ගුන්තර්. 216 00:11:43,583 --> 00:11:46,333 - අම්මෝ, මගේ තාත්තා ස්ටන්ට් කරනවා. - හායි. 217 00:11:46,416 --> 00:11:49,666 අම්මෝ මම පාළුයි, මම ඉන්නේ අපායේ. 218 00:11:49,750 --> 00:11:52,791 සහ මම කැමතියි ඔබ සමඟ සන්ධානයක් ඇති කර ගැනීමට. 219 00:11:54,916 --> 00:11:56,833 හරි, ඔව්, නිසැකවම. 220 00:11:57,708 --> 00:11:58,833 හරි හරි. 221 00:12:00,250 --> 00:12:02,375 එය දුෂ්කර විය ඔයා නැතුව අන්තිම එක කරනවා. 222 00:12:02,458 --> 00:12:05,708 අහ්, ඔව්, මට සමාවෙන්න. මට මගේ නියෝජිතයන්ගෙන් ඇත්තටම නරක උපදෙස් ලැබුණා 223 00:12:05,791 --> 00:12:08,125 සහ සමහරක් ද ඇත, අහ්, චිත්තවේගීය ගැටළු. 224 00:12:08,208 --> 00:12:11,541 එතන තමයි ඔයා ගමනේ හිටියේ.. එය ඔබව නැවත මෙහි ගෙන ආවේය. 225 00:12:11,625 --> 00:12:13,291 - හරියටම. - ඔක්කොම හොඳයි. 226 00:12:13,375 --> 00:12:17,333 - ඔබ ආගමක් ආරම්භ කරන බව මට ආරංචි විය. - නෑ, ඒක... 227 00:12:17,416 --> 00:12:19,666 එය ජීවන රටා සන්නාමයකි අභිප්‍රේරණ පද්ධතිය කප්පාදු කරන්න 228 00:12:19,750 --> 00:12:21,000 Harmony Ignite කියලා. 229 00:12:21,083 --> 00:12:23,541 වාව්. ඔබ සම්පූර්ණ බයිබලයක් ලිව්වා. 230 00:12:23,625 --> 00:12:26,458 හොඳයි, මම පොතක් ලිව්වා. Harmony Ignited කියලා පොතක්. 231 00:12:26,541 --> 00:12:29,791 සහ, එය එකතුවක් පමණි මගේ සිතුවිලි සහ සිතුවිලි 232 00:12:29,875 --> 00:12:33,791 සහ සමහර කියමන් සහ ප්රඥාව සහ හිතෝපදේශ. ඒක තමයි, ඔව්. 233 00:12:33,875 --> 00:12:38,125 ඒක ආගමක් නෙවෙයි, තනිකරම. ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම වේලාවක ඔබට පිටවිය හැක. 234 00:12:38,208 --> 00:12:41,250 - ඒක නිකායක් වගේ නෙවෙයි. - නැහැ, එය නියත වශයෙන්ම ලබ්ධියක් නොවේ. 235 00:12:41,333 --> 00:12:43,166 මම කිව්වේ, ලබ්ධියක් යනු කුමක්ද යන්න නිර්වචනය කරන්නේ කවුද? 236 00:12:43,250 --> 00:12:44,541 - ඔව්. - හරි හරී. 237 00:12:44,625 --> 00:12:48,500 ඔයා දන්නවා ද? මම වෙන්නම් දැන් ඔබ සමඟ ඇත්තටම සරලයි 238 00:12:48,583 --> 00:12:53,041 අපි බව ඔබට දන්වන්න රෆායෙල්ට සම-දෙමාපියන්, සහ එයයි. 239 00:12:53,125 --> 00:12:54,000 එය ඇත්ත. 240 00:12:54,083 --> 00:12:59,166 ඉතින් පළමු කොටසේ මොකද වුණේ සහ තුන සහ හතර නැවත සිදු නොවේ. 241 00:12:59,250 --> 00:13:01,333 දෙවන කොටසේදී අපි කළ දේ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 242 00:13:02,416 --> 00:13:03,791 ඔයාට මං ගැන කිසිම ගෞරවයක් නෑ. 243 00:13:03,875 --> 00:13:05,875 මට ඔබ ගැන ගෞරවය හැර අන් කිසිවක් නැත. 244 00:13:07,291 --> 00:13:08,291 නවත්වන්න. 245 00:13:09,375 --> 00:13:10,500 නවත්වන්න. 246 00:13:10,583 --> 00:13:13,041 - ඒක නවත්වන්න. - නවත්වන්න. 247 00:13:13,666 --> 00:13:16,083 මම අගය කරනවා ඔයා මං දිහා එහෙම බැලුවේ නැත්නම්. 248 00:13:16,166 --> 00:13:18,333 - මා බැලිය යුත්තේ කොතැනින්ද? - මට ඔයා දිහා බලන්න බෑ. 249 00:13:20,333 --> 00:13:22,541 - මම තවමත් මෙහි සිටිමි. 250 00:13:22,625 --> 00:13:23,791 මම ඔයාව දන්නවා. 251 00:13:23,875 --> 00:13:24,916 - දෙවියනේ. ආයුබෝවන්. 252 00:13:25,000 --> 00:13:27,625 - ඔයාට කොහොම ද? ඔබව බිය ගැන්වීම ගැන කණගාටුයි. - කලබල වෙන්න එපා. 253 00:13:27,708 --> 00:13:29,916 ඔබ මෙහි සිටීම ගැන මම ඉතා සතුටු වෙමි. 254 00:13:30,500 --> 00:13:32,125 ඕ ඇත්ත. නැහැ, මම හරිම කලබලයි. 255 00:13:32,208 --> 00:13:34,208 ඔයාට කියන්න ඕනේ, මම TikTok දේවල් වලට කැමතියි. 256 00:13:34,291 --> 00:13:37,041 ඔබ එය තලා දමයි. ඒකාන්තයෙන්ම තලා දැමීම. 257 00:13:37,125 --> 00:13:40,666 මම කියන්නේ, පැහැදිලිව. මිලියන 120 අනුගාමිකයින්. ඔබ ඇදහිය නොහැකි ය. 258 00:13:40,750 --> 00:13:44,083 ඔයා ඉන්න කෙනාට මම ආදරෙයි සහ ඔබේ බළලා හැරී පොටර් වෙත තොල් සමමුහුර්ත කිරීම. 259 00:13:44,166 --> 00:13:46,125 ඔබ ඒ සියල්ල දැක ඇති බව මට විශ්වාස කළ නොහැක. 260 00:13:46,208 --> 00:13:47,625 එය අපූරුයි! 261 00:13:47,708 --> 00:13:50,958 හේයි, සමහරවිට ඔයාටයි මටයි කරන්න පුළුවන් අපි මෙහි සිටින විට එකට. 262 00:13:51,041 --> 00:13:53,541 - ඔහ්, ඔව්, සමහරවිට. - ඔව්. 263 00:13:53,625 --> 00:13:54,916 - ඔයාගේ නම කුමක් ද? - කාර්ලා. 264 00:13:55,000 --> 00:13:57,666 ඔයාව හමුවීම සතුටක්. ඔයා ගැන ලොකු ශක්තියක් තියෙනවා. 265 00:13:58,500 --> 00:13:59,500 Gavs! 266 00:14:01,791 --> 00:14:02,791 ඒ කව් ද? 267 00:14:03,416 --> 00:14:05,791 එක් නළුවෙක්. ඒ උනාට එයා එච්චර හොඳ නෑ. 268 00:14:05,875 --> 00:14:08,375 - මම ඔබේ ජලය නැවුම් කරන්නද? 269 00:14:09,750 --> 00:14:11,458 ඔව්, කරුණාකර. 270 00:14:12,583 --> 00:14:13,833 ස්තුතියි. 271 00:14:13,916 --> 00:14:16,166 ඇයි ඔයා මගේ දිහා බලන්නේ අමුතු ඇස්වලින්ද? 272 00:14:23,208 --> 00:14:25,541 - යේසුස් ක්‍රිස්තුස්ව මගුලයි. - වාව්. 273 00:14:26,458 --> 00:14:28,375 - හේයි! - හේයි! 274 00:14:28,458 --> 00:14:30,125 - හරි හරී. - ඒකෙන් අපිට ගහන්න, Gav. 275 00:14:30,208 --> 00:14:34,416 සාදරයෙන් පිළිගනිමු! මම හඳුන්වා දෙන්නම් දැන් කවුරුහරි ... 276 00:14:35,333 --> 00:14:36,708 ඔහු විශේෂයි. 277 00:14:38,958 --> 00:14:40,333 ඔහු විහිලු සහගතයි. 278 00:14:40,416 --> 00:14:42,625 ඔහු අතිශයින් බුද්ධිමත් ය. 279 00:14:43,666 --> 00:14:45,833 ඒ වගේම ඔහු... 280 00:14:46,333 --> 00:14:47,583 ඔහු දැක්මක් ඇති අයෙකි. 281 00:14:49,000 --> 00:14:51,916 ඔහු නමින් විශිෂ්ට චිත්‍රපටයක් රූගත කළේය ආදරයේ ටයිල් 282 00:14:52,000 --> 00:14:53,875 හෝම් ඩිපෝවේ වැඩ කරන අතරතුර. 283 00:14:54,625 --> 00:14:59,750 - අපේ අධ්‍යක්ෂක... ඩැරන් අයිගන්! 284 00:14:59,833 --> 00:15:03,541 - හූ! - ඔයාට ස්තූතියි! ස්තුතියි යාලුවනේ. ආ... 285 00:15:03,625 --> 00:15:04,916 මට කියන්න ඕන 286 00:15:05,000 --> 00:15:09,166 මම ගොඩක් වාසනාවන්තයි මේ තරම් දක්ෂ නළුවෙක් එක්ක වැඩ කරන්න. 287 00:15:09,250 --> 00:15:10,875 මේ ඔයාගේ කාර් එක, 288 00:15:12,083 --> 00:15:15,041 මම ඇතුලට ගිහින් රෝදය ගන්නම්. 289 00:15:15,750 --> 00:15:17,666 මෙම ධාවකය ටිකක් පිස්සු වනු ඇත. 290 00:15:18,666 --> 00:15:21,541 රේල් පීල්ල පැත්තට යනවා කිහිප වතාවක්. ගහන්න ඇති. 291 00:15:22,291 --> 00:15:24,375 ඔබගෙන් සමහරෙකුට ජීවත් වීමට පවා නොහැකි වනු ඇත. 292 00:15:24,958 --> 00:15:29,083 ඒත් මට පාරේ කෙළවර තියෙනවා මගේ ඇස් හමුවේ. 293 00:15:30,166 --> 00:15:31,750 පිස්සු ගමනක් වෙන්න ඇති, 294 00:15:33,458 --> 00:15:35,625 නමුත් එය විශිෂ්ට ලෙස පෙනෙනු ඇත, 295 00:15:36,333 --> 00:15:39,541 සහ එය වනු ඇත ලෝකයට ඔවුන්ගේ සියලු ගැටලු අමතක කරන්න. 296 00:15:41,166 --> 00:15:42,166 ඉතින්, 297 00:15:42,833 --> 00:15:43,833 අපි ගමනක් යමු. 298 00:15:44,458 --> 00:15:45,458 අපි ඉවරයි. 299 00:15:48,666 --> 00:15:49,958 එය ආරක්ෂිත බව ඔබට විශ්වාසද? 300 00:15:50,041 --> 00:15:52,750 නිකන් අත් තියන්න එපා ඔබේ මුහුණට ඉතා සමීපයි. 301 00:15:52,833 --> 00:15:55,666 - අපොයි. ආහ්! 302 00:15:55,750 --> 00:15:57,416 නැහැ! නැහැ! නැහැ! 303 00:15:57,500 --> 00:16:00,666 - අල්ලා ගන්න. ලස්සනයි. දකුණු අත. අවහිර කරන්න. 304 00:16:01,750 --> 00:16:06,291 එහා මෙහා යන්න. හොඳයි. මට කෝපය ඇසීමට ඉඩ දෙන්න. ආහ්. වටේ කැරකෙනවා, පයින් ගහන්න. නියමයි. 305 00:16:06,375 --> 00:16:08,000 එයාව ගන්න කොල්ලා. ඔහුව ගන්න! 306 00:16:11,375 --> 00:16:12,958 හදවතට වෙඩි! ඔව්! 307 00:16:13,041 --> 00:16:14,083 ඩික් වෙඩි! 308 00:16:14,166 --> 00:16:15,166 ඉවරයි. 309 00:16:15,833 --> 00:16:16,833 පව්. 310 00:16:17,666 --> 00:16:19,958 ඔයි! සහ රෝල් කරන්න. 311 00:16:28,166 --> 00:16:30,083 මලකඩ, එන්න! එන්න, කොල්ලා! 312 00:16:30,166 --> 00:16:33,250 ඔබට ඔහුව පුහුණු කළ හැකිද? ඩස්ටින්ගේ බෝල ගලවන්නද? 313 00:16:35,416 --> 00:16:36,416 මම නිකන් විහිළු කරන්නේ. 314 00:16:37,166 --> 00:16:39,166 නමුත් ඔබට පුළුවන්ද? 315 00:17:29,500 --> 00:17:31,083 Gavin, කොහොමද ඔයාට? 316 00:17:31,166 --> 00:17:34,333 හායි! ඔයාට කොහොම ද? 317 00:17:34,416 --> 00:17:37,750 ඔහ්, හොඳයි. මට අවශ්‍ය වුණා විතරයි කියන්න, ආහ්, වාසනාව, 318 00:17:37,833 --> 00:17:40,166 සහ අපි ඔබට ආදරෙයි, අපි ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමු. 319 00:17:40,250 --> 00:17:41,666 මම දන්නවා. මම එහි සිටිමි. 320 00:17:41,750 --> 00:17:45,541 ඔබ එවැනි වීරයෙක් චිත්‍රාගාරයේ විදුලි පහන් දැල්වීම සඳහා. 321 00:17:45,625 --> 00:17:49,708 මෙම අගුලු දමා ඇත අපි හැමෝටම ගොඩක් අමාරුයි. 322 00:17:49,791 --> 00:17:51,416 නමුත් ඔබ හිම මත ලිස්සා යනවාද? 323 00:17:51,500 --> 00:17:55,333 ඔව්, මේක තමයි එකම රට විවෘත වූ බව. දෙවියන්ට ස්තූතියි මට මගේ වෙඩි තැබීම ලැබුණා. 324 00:17:55,416 --> 00:17:58,541 ඔබ කළාද? මම හිතුවා ඒවා මාස හයක් තිස්සේ නොතිබුණි. 325 00:17:58,625 --> 00:18:01,916 ඔහ්, ඔවුන් නොවේ. සාමාන්‍ය මිනිසුන් සඳහා නොවේ, නමුත් මම ධනවතුන් සමඟ සිටිමි. 326 00:18:02,541 --> 00:18:05,750 ක්‍රීඩකයාට වෛර නොකරන්න, ක්‍රීඩාවට වෛර කරනවා. අහ්! මම ක්‍රීඩාවට වෛර කරනවා. 327 00:18:05,833 --> 00:18:08,541 කොහොම හරි නියම ෂූට් එකක් තියෙනවා. 328 00:18:08,625 --> 00:18:11,041 මම ඔයාට ආදරෙයි. මම ඔයාට ආදරයෙන් ඉන්නේ. 329 00:18:11,125 --> 00:18:14,250 හා මට කෙලවන්න එපා! 330 00:18:14,333 --> 00:18:17,250 ඉතින් කාරණය හාර්මනි ඉග්නයිට් ගැන එය සිහින ගැන ය. 331 00:18:17,333 --> 00:18:20,625 එය ගැන ඔබ ඔබේ සිහින සැබෑ කර ගන්නේ කෙසේද යන්න. 332 00:18:20,708 --> 00:18:23,333 මම ඇත්තටම අලුත් ආගමක් සොයන්නේ නැහැ. 333 00:18:23,416 --> 00:18:25,458 මම හින්දු. බොහෝ දෙවිවරු, ඉතා කාර්යබහුලයි. 334 00:18:25,541 --> 00:18:27,708 - මට ඔයාගෙන් ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා මචන්. - ම්ම්-හ්ම්. 335 00:18:28,291 --> 00:18:30,250 - ඔබේ සිහිනය කුමක්ද? - මගේ සිහිනය? 336 00:18:30,333 --> 00:18:31,750 ඔබේ සිහිනය. මට ඒක අහන්න ඕන. 337 00:18:33,583 --> 00:18:36,083 මෙය අවසාන වසංගතය නොවනු ඇත. ඒක අපි හැමෝම දන්නවා. 338 00:18:36,166 --> 00:18:38,375 - නියත වශයෙන්ම. - අපි තවමත් ලිංගිකව හැසිරීමට අවශ්යයි. 339 00:18:38,458 --> 00:18:41,666 මගේ සහෝදරයා, ඉන්දියාවේ මෘදුකාංග ඉංජිනේරුවෙක්, අත්වැසුම් නිර්මාණය කර ඇත. 340 00:18:41,750 --> 00:18:44,291 ඒක හරියට අතක් වගේ ඔබ වටා එතීමට හැකි බව 341 00:18:44,375 --> 00:18:46,833 හෝ ඔබ තුළ තබා, විශ්ලේෂණය. 342 00:18:46,916 --> 00:18:50,250 ඊට පස්සේ කොහේ හරි, වෙනත් නගරයක, තවත් කෙනෙකුට අත ඇත, 343 00:18:50,333 --> 00:18:55,041 ඊට පස්සේ අතට දේවල් කරනවා ඔබට ඔබ ගැන හෝ ඔබ තුළ දැනෙන බව. 344 00:18:55,125 --> 00:18:59,000 ඔබ ආරක්ෂිතයි. එය සනීපාරක්ෂක ප්‍රමෝදයයි. ඔබ අතථ්‍ය රියැලිටි ඇස් කණ්ණාඩි පැළඳ සිටිනු ඇත, 345 00:18:59,083 --> 00:19:02,416 එබැවින් ඔබට ලිංගිකව හැසිරීමට හැකිය ලෝකයේ ඕනෑම තැනක ඕනෑම අයෙකු සමඟ. 346 00:19:03,875 --> 00:19:06,875 හොඳයි, පැමිණීම ගැන ස්තූතියි මගේ බන්දේසිය ගන්න. එය අගය කරන්න. 347 00:19:07,541 --> 00:19:09,375 අපොයි නෑ. ෂුවර්, ඔව්. ආ... 348 00:19:10,083 --> 00:19:11,083 මෙය විය... 349 00:19:11,416 --> 00:19:12,541 තනි උනොත්... 350 00:19:16,125 --> 00:19:17,000 අනිකා. 351 00:19:17,083 --> 00:19:18,083 ආයුබෝවන්. 352 00:19:18,666 --> 00:19:20,375 මම හිතුවා ඔයාට උදව් කරන්න පුලුවන්ද කියලා. 353 00:19:21,125 --> 00:19:22,125 කුමක් සමඟද? 354 00:19:22,166 --> 00:19:23,583 ඔබට මා සමඟ ලිංගිකව හැසිරීමට අවශ්‍යද? 355 00:19:23,666 --> 00:19:25,000 ඔව්, මම කරනවා! 356 00:19:25,083 --> 00:19:26,541 - පුදුමයි. 357 00:19:26,625 --> 00:19:27,625 දැන් නොවේ. 358 00:19:28,541 --> 00:19:29,375 කවදා ද? 359 00:19:29,458 --> 00:19:32,583 මම ඔබව දැන හඳුනා ගත් විට, මොකද මම ඔයාට කැමතියි. 360 00:19:32,666 --> 00:19:35,500 - නියමයි. - එහෙනම් මම කැමතියි ඔබ මගේ පියා හමුවීමට. 361 00:19:36,083 --> 00:19:39,375 ඔබ ඔහුගේ අවසරය ලබා ගන්නේ නම්, ඔබ ජීවිත කාලය පුරාම ගිවිසුමක් අත්සන් කරනු ඇත 362 00:19:39,458 --> 00:19:41,166 මම නිර්මල දේවදූතයෙක් නිසා, 363 00:19:41,250 --> 00:19:43,708 ඔබ හමුවන්නේ නැත ආයෙත් මම වගේ කෙනෙක්. 364 00:19:55,750 --> 00:19:57,208 හරි, හායි, යාලුවනේ! 365 00:19:57,291 --> 00:20:01,500 ඔව්, අපි මොහොතකට කලාප ගැන කතා කරමු. අහ්, ප්‍රධාන තුනක් තියෙනවා, හරිද? 366 00:20:01,583 --> 00:20:05,166 රතු කලාපය තියෙනවා. ඒක තමයි හොඳම කලාපය. ඒ නළුවෝ, හරිද? 367 00:20:05,250 --> 00:20:07,791 ඊට පස්සේ තියෙන්නේ Blue Zone. ඒ කාර්ය මණ්ඩලය සඳහා ය. 368 00:20:07,875 --> 00:20:12,083 එවිට කාර්යාල කාර්ය මණ්ඩලය සඳහා කහ කලාපය ඇත. ඒ ගැන අපි කලබල විය යුතු නැහැ. 369 00:20:12,166 --> 00:20:14,916 අම්මෝ ඔයාලා ගොඩක් ආලවන්ත හැඟීම් පෑම ගැන විමසා ඇත. 370 00:20:15,000 --> 00:20:18,500 ඔව්, එය සිදු වේ. ම්ම්, ශාරීරික ස්පර්ශය යනු, ඇත්ත වශයෙන්ම, මේසයෙන් පිටත. 371 00:20:18,583 --> 00:20:22,333 ම්ම්, ඉතින් මම නිර්දේශ කරන දේ එකිනෙකා දෙස මිහිරි දෑස් සාදයි. 372 00:20:22,416 --> 00:20:25,875 අම්මෝ ඔයා කල්පනා කරනවා නම් එය පෙනෙන්නේ කෙසේද, එය එසේ වනු ඇත ... 373 00:20:27,125 --> 00:20:29,750 මි.මී. 374 00:20:31,375 --> 00:20:33,041 මොකක්ද... 375 00:20:35,750 --> 00:20:36,750 ඔහ්. 376 00:20:37,833 --> 00:20:38,833 මි.මී. 377 00:20:39,416 --> 00:20:40,833 ප්‍රශ්න තියෙනවද? 378 00:20:42,208 --> 00:20:44,791 පුදුමයි! අපි ටිකක් විනෝද වෙමු. 379 00:20:49,583 --> 00:20:54,166 ඉතින්, අහ්, Gio, මේ ඔබ එවරස්ට් කන්ද තරණය කළ පළමු ගවේෂණය? 380 00:20:54,250 --> 00:20:57,083 ඔව්, නමුත්, එය මට ප්‍රවෘත්තියක් නොවේ 381 00:20:57,166 --> 00:21:00,541 Modelcorp වාසනාවන්තයි කියලා ඔබ සියලු දෙනාම කුලියට ගැනීමට 382 00:21:00,625 --> 00:21:05,000 සියලු ජීවීන් සහතික කිරීමට මෙම භූමියට ගරු කරනු ලැබේ 383 00:21:06,041 --> 00:21:07,250 සහ ගෞරවයට පාත්‍ර විය. 384 00:21:07,333 --> 00:21:08,750 එය ජීවියෙක් නොවේ. 385 00:21:09,333 --> 00:21:13,666 ප්‍රදේශවාසීන්ගෙන් අපට ඇසෙන දේ, අපි ගණුදෙණු කරන්නේ ප්‍රපාත මෘගයෙකු සමඟ විය හැක. 386 00:21:13,750 --> 00:21:16,625 දේශගුණික විපර්යාස දිය වී ඇත මුළු කන්ද මුදුනම. 387 00:21:16,708 --> 00:21:18,916 එය ගිනිගත් මුඩු බිමකි. 388 00:21:19,000 --> 00:21:21,750 මෘගයාට තිබිය යුතුය උණු වූ නිත්‍ය තුහින වලින් පිටතට එන්න. 389 00:21:24,875 --> 00:21:28,541 ගෝලීය උණුසුම, මගේ බූරුවා! කවුද මේක කළේ? 390 00:21:28,625 --> 00:21:29,833 ආහ් මචන්. 391 00:21:31,125 --> 00:21:32,166 සහ wo-man. 392 00:21:32,250 --> 00:21:36,333 මම හැදී වැඩී ඉගෙන ගත් එක් දෙයක් ඇලබාමා හි පාසි සැවානා වල 393 00:21:36,416 --> 00:21:38,416 ඔබ එක් ජූනි දෝෂයක් දැක තිබේ නම්, 394 00:21:39,208 --> 00:21:41,958 බොහෝ දුරට ඉඩ තිබේ තවත් 500ක් බලා සිටී. 395 00:21:42,041 --> 00:21:45,250 - අපි මේක කලින් දැකලා තියෙනවා. - පස් වතාවක් මම අසා ඇති දේ. 396 00:21:47,041 --> 00:21:50,208 ඇයි අපි ඩයිනෝසෝරයන් දෙසට යන්නේ? එතනයි අනතුර! 397 00:21:52,500 --> 00:21:56,333 අපොයි නෑ. ඒක බබෙක් වගේ උගේ අම්මා වෙනුවෙන් අඬනවා. 398 00:21:57,416 --> 00:21:59,291 ඒ බබෙක් නෙවෙයි! 399 00:22:02,375 --> 00:22:04,000 දෙයියනේ අපි මොකද කරන්නේ? 400 00:22:09,458 --> 00:22:10,875 කවුරුහරි ඔහුට උදව් කරන්න! 401 00:22:10,958 --> 00:22:11,875 ඔහුව අතහරින්න! 402 00:22:16,125 --> 00:22:17,166 එහි රැඳී සිටින්න! 403 00:22:17,250 --> 00:22:19,666 ඔහු පියාසර කරන්නේ කෙසේද? ඔහුට පිහාටු නැත! 404 00:22:19,750 --> 00:22:21,958 හොඳයි, කවුරුහරි ඔහුට පියාසර කරන ආකාරය ඉගැන්නුවා! 405 00:22:22,875 --> 00:22:23,875 කරුණාකර නවත්වන්න! 406 00:22:24,708 --> 00:22:25,916 ඒකට කමක් නැහැ. මට ඔහුව ලැබුණා! 407 00:22:34,208 --> 00:22:35,708 හරි, කපන්න! 408 00:22:36,291 --> 00:22:37,875 - නියම වැඩක්. 409 00:22:37,958 --> 00:22:39,958 - ඒක නියම දෙයක්. - ඉදිරියට යනවා. 410 00:22:40,041 --> 00:22:41,541 - ඔහ්, ෂෝන්? - ඔව්? 411 00:22:41,625 --> 00:22:44,916 ඔබට අවස්ථාවක් ලැබුණාද මම ඔබට එවූ තිර රචනය කියවීමට? 412 00:22:45,000 --> 00:22:48,958 ඔහ්. ඔවුන් මාව පහත් කරනවා. මට සමාවෙන්න යාලුවනේ. 413 00:22:49,041 --> 00:22:51,750 - ඔහ්, මට තවමත් ඔබව ඇහෙනවා. - තත්පරයක්. විසන්ධි කිරීම. 414 00:22:51,833 --> 00:22:54,333 ඩැරන්, අපි ඉදිරියට යාමට පෙර එක් සටහනක්? 415 00:22:54,416 --> 00:22:57,500 ඩොලි කිව්වම මට තේරෙන්නේ නැහැ. "කවුරුහරි ඔහුට පියාසර කරන ආකාරය ඉගැන්නුවා." 416 00:22:57,583 --> 00:23:01,416 මුන් කඳු මුදුන් වල තිරිසනුන්. ඒක තියෙන්නේ එයාලගේ DNA වල. ඔවුන් කරන්නේ එයයි. ඔවුන් පියාසර කරනවා. 417 00:23:01,500 --> 00:23:03,916 ඔබට මගේ පේළි නැවත ලිවිය නොහැක. ඔබ ලේඛකයා නොවේ. 418 00:23:04,000 --> 00:23:05,833 නමුත් එය ඩයිනොසෝර තර්කයට පටහැනියි. 419 00:23:05,916 --> 00:23:09,875 ඔබ පිටපත නැවත ලියන්නේ ඇයි? අපිට ලේඛකයෙක් ඉන්නවා. ඔබ නළුවෙක් නේද? 420 00:23:09,958 --> 00:23:12,791 ඔව්, නමුත් මමත් එහෙමයි ඡන්ද බලයේ භාරකරු. 421 00:23:12,875 --> 00:23:15,041 - ඉතින් මම එය නැවත ලියනවා. - අපිට කෙනෙක් ඉන්නවා. 422 00:23:15,125 --> 00:23:17,333 අපිට සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්ද අපේ ප්‍රේක්ෂක බුද්ධියේ ඉහළට? 423 00:23:17,416 --> 00:23:20,625 නැහැ, අපේ ප්‍රේක්ෂකාගාරය මෙතන පහළයි. එයාලා ළමයි. ඒ අපේ ප්‍රේක්ෂකයෝ. 424 00:23:20,708 --> 00:23:24,625 ඔහුට ඇහුම්කන් නොදෙන්න. එයාට මාව ඕන නෑ විශාල පිරිසකගේ අත්පොළසන් රේඛාවක් තිබීම. 425 00:23:24,708 --> 00:23:27,750 ලෝරන්, ඔබේ සියලුම රේඛා විශාල අත්පොළසන් රේඛා වනු ඇත 426 00:23:27,833 --> 00:23:29,583 සිනමා ශාලා නැවත විවෘත වුවහොත්. 427 00:23:29,666 --> 00:23:31,458 කැරොල් ලිවීමට ද වෛර කරයි. 428 00:23:31,541 --> 00:23:32,958 කුමක් ද? කැරොල්? 429 00:23:33,041 --> 00:23:35,333 ලෝරන්, එය පුද්ගලිකයි! 430 00:23:35,416 --> 00:23:37,333 අනික මමත් කිව්වේ නෑ. 431 00:23:37,416 --> 00:23:41,041 ඒකයි මම එයාලගෙන් හරියටම ඇහුවේ ඇප දුන්නට පස්සේ ආපහු ගේන්න නෙවෙයි. 432 00:23:41,125 --> 00:23:43,791 - මම ඇප දුන්නේ නැහැ. මම කෝපි ගන්නවාද? - ම්ම්-හ්ම්. 433 00:23:44,750 --> 00:23:47,166 - ඔහු කරන්නේ කුමක්දැයි ඔහු දන්නේ නැත. - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 434 00:23:47,250 --> 00:23:49,166 මිනිසුන්ට අපට ඇහෙන්නේ නැති වෙන්න ඔබේ මයික් එක ආවරණය කරනවා. 435 00:23:50,166 --> 00:23:53,375 මම දන්නවා. මට දැනෙනවා වගේ මගේ දෙබස් ටිකක් අඩුයි. 436 00:23:53,458 --> 00:23:55,958 ඒ නිසා මට ඒක හදන්න දෙන්න. මට ඒක ගහන්න දෙන්න. 437 00:23:56,041 --> 00:23:58,166 - ඔබට එය කළ හැකිද? - මට ඒක ගහන්න පුළුවන්. 438 00:23:58,250 --> 00:23:59,666 මට ඔයාව බලාගන්න දෙන්න. 439 00:24:00,541 --> 00:24:02,125 ඔයා කොහොමද මාව බලාගන්නේ? 440 00:24:02,208 --> 00:24:04,708 හොඳයි, මම දෙබස් අනුව පටන් ගන්නම්, 441 00:24:04,791 --> 00:24:07,750 එවිට, ඔබ දන්නවා, එතනින් යන්න, මම හිතන්නේ? 442 00:24:07,833 --> 00:24:10,958 - ඔයා හදන්නේ... මට ගහන්නද? - ඕ ඇත්ත. 443 00:24:13,291 --> 00:24:17,625 යාලුවනේ, ඔබ යම් වෙනසක් කරන්නේ නම් ස්ක්‍රිප්ට් එකට, ඔයාට පුලුවන්ද මාව ඒක ගැන cc කරන්න? 444 00:24:17,708 --> 00:24:18,708 අඩුම තරමේ? 445 00:24:19,291 --> 00:24:22,916 " බලයලත් භාරකරු"? අපතයෝ. මම Sundance දිනුවා! 446 00:24:23,000 --> 00:24:26,875 - අපි මෙතන ඉන්න එකේ තේරුම මොකක්ද? - ඇහිබැමි. ඒ නිසා ඔවුන් සොයන්නේ කොහේදැයි ඔවුන් දනී. 447 00:24:28,500 --> 00:24:29,500 ලස්සනයි. 448 00:24:50,875 --> 00:24:52,333 සහ ඔබ සහ ඔබ. 449 00:24:54,541 --> 00:24:56,458 - මෙය කුමක් ද? - මීළඟ කොටස කුමක්ද? 450 00:24:56,541 --> 00:24:59,291 හේයි යාලුවනේ. පොඩ්ඩක් අහල බලන්න. 451 00:24:59,375 --> 00:25:00,750 ම්... 452 00:25:00,833 --> 00:25:03,125 අපිට සෙට් එකේ තත්වයක් උදාවෙලා තියෙනවා 453 00:25:04,166 --> 00:25:07,666 ඒ කියන්නේ අපි නිෂ්පාදනය වසා දමන්නෙමු 454 00:25:07,750 --> 00:25:09,416 සහ නැවත නිරෝධායනයට යන්න. 455 00:25:11,666 --> 00:25:13,041 ඒකත් විහිළුවක් නෙවෙයි. 456 00:25:14,500 --> 00:25:17,000 Screw you, Gavin. ඒක විහිලුවක් මචන්. 457 00:25:17,083 --> 00:25:22,833 මම විහිළුවක් කළා නම් හොඳයි, නමුත් මම එසේ නොවේ. ඔබ සැමට නැවත ඔබේ කාමර වෙත යා යුතුය. 458 00:25:22,916 --> 00:25:23,750 නැහැ! 459 00:25:23,833 --> 00:25:26,125 අපට කට්ටලයේදී ධනාත්මක පරීක්ෂණයක් තිබුණා, 460 00:25:26,208 --> 00:25:29,416 සහ මට තහනම් වුවද ඒ කවුද කියලා ඔබට පැවසීමෙන්, 461 00:25:29,500 --> 00:25:32,041 අපි කියමු ඒ කෙල්ල කියලා ඔබේ කෝපි ලබා ගන්නේ කවුද? 462 00:25:32,125 --> 00:25:33,625 අම්මෝ එයාගේ නම වෙන්ඩි. 463 00:25:33,708 --> 00:25:34,916 අර බය හිතෙන PA? 464 00:25:35,000 --> 00:25:39,125 ඔව්, නිෂ්පාදනය ආරක්ෂිත වීමට උත්සාහ කළා කෝපි ලබා ගැනීමට එක් පුද්ගලයෙකු යැවීමෙන්, 465 00:25:39,208 --> 00:25:43,583 ඇත්ත වශයෙන්ම එය වෙන්ඩි ස්පර්ශ කිරීමට හේතු විය අද උදේ කෝපි කෝප්ප 80ක් විතර. 466 00:25:43,666 --> 00:25:45,166 අපි මැරෙනවා. 467 00:25:45,250 --> 00:25:48,375 - නැහැ, අපි මැරෙන්නේ නැහැ! හෝවී. 468 00:25:48,458 --> 00:25:50,166 හැමදාම වෙන්නේ මෙහෙමද? 469 00:25:50,250 --> 00:25:52,375 නැහැ, මේක ජරා සංදර්ශනයක්. 470 00:25:52,458 --> 00:25:55,208 - යාලුවනේ, සන්සුන් වෙන්න! - ඔයි! 471 00:25:55,291 --> 00:25:58,375 මම මවක්, ඉතින් මට යන්න වෙනවා! 472 00:25:59,583 --> 00:26:01,333 නැත්නම් මට විශාල කාමරයක් අවශ්‍යයි. 473 00:26:01,416 --> 00:26:03,875 මට හෝවී සමඟ කාමර මාරු කළ හැකි නම්, 474 00:26:03,958 --> 00:26:07,791 ඔහුට ටබ් එක ඇති නිසා, සහ මට ඇත්තේ ස්නානය පමණි! 475 00:26:07,875 --> 00:26:09,791 ඔව්, නමුත් පකිස්ථානයේ, ඔබ ජරාවක් නොවේ! 476 00:26:09,875 --> 00:26:14,916 හරි, යාලුවනේ, අහන්න, හරිද? මට තුන් පාරක් වයිරස් හැදිලා තියෙනවා, හරිද? 477 00:26:15,000 --> 00:26:17,375 සහ පළමු වතාවට, මම එය දුටුවේවත් නැත. 478 00:26:17,458 --> 00:26:19,208 දෙවන වරටත් කෝමා තත්ත්වයට පත් විය. 479 00:26:19,291 --> 00:26:22,166 තුන්වෙනි පාරත් මම පැරදුණා මගේ රසය සහ සුවඳ පිළිබඳ හැඟීම 480 00:26:22,250 --> 00:26:23,666 සහ මිනිසුන් ගැන මට හැඟුණු ආකාරය. 481 00:26:23,750 --> 00:26:26,208 මාව විශ්වාස කරන්න, ඒක දෙයක් ඔබට වළක්වා ගැනීමට අවශ්‍ය බව. 482 00:26:26,291 --> 00:26:27,541 මම හිතන්නේ ඔහු තවමත් අසනීපයි. 483 00:26:27,625 --> 00:26:29,166 මට තවදුරටත් වළලු පැළඳිය නොහැක 484 00:26:29,250 --> 00:26:32,125 මගේ ඇඟිලි නිසා සෑම දිනකම ප්රමාණය වෙනස් කරන්න. 485 00:26:32,208 --> 00:26:35,750 මට මේක කරන්න බෑ මචන්. මට ඉන්න බෑ මගේ කාමරයේ තවදුරටත් මගේ තනිවම. 486 00:26:35,833 --> 00:26:37,583 ඔයා මාව හැදුවොත් මම මගේ පුටුවට කෙලවනවා! 487 00:26:37,666 --> 00:26:40,416 නැහැ, බලන්න, යාලුවනේ, අපි ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමු. 488 00:26:40,500 --> 00:26:43,875 ඒ නිසා කලබල වෙන්න එපා. ඔබ සියල්ලෝම ඔබේ කාමර වෙත ආපසු පැමිණි පසු, 489 00:26:44,375 --> 00:26:46,208 අපි ඔයාව ගොඩක් බලාගන්නම්. 490 00:26:46,291 --> 00:26:48,041 ඔබත් ඔබේ කාමරයට යා යුතුයි. 491 00:26:48,541 --> 00:26:50,166 - ඇයි? - ඔයාට ලැට් එකක් තිබුණා. 492 00:26:50,666 --> 00:26:52,625 - ඔහ්, මගුලක්! - මම දන්නවා. 493 00:26:52,708 --> 00:26:55,083 ඉතින් ඔබට කොහොමද දැනෙන්නේ නව නිරෝධායනය ගැන? 494 00:26:55,166 --> 00:26:57,041 - ඇත්තටම? ඇත්තටම? 495 00:26:57,125 --> 00:26:59,250 - සමාවෙන්න, හොඳ කාලයක් කවදාද ... - කවදාවත්. 496 00:26:59,333 --> 00:27:00,333 - මගුලක්! - පරිපූර්ණයි. 497 00:27:00,416 --> 00:27:02,750 තත්පර දහයයි අපි ඉවරයි. ඔයා සුදානම් ද? 498 00:27:02,833 --> 00:27:05,125 ඔව්, අපි යමු. අපි යමු. 499 00:27:07,458 --> 00:27:09,708 මගුලක්! ෆක් යූ, අමන අවජාතකයා! 500 00:27:09,791 --> 00:27:12,625 මම ඔයාව මරනවා, ඊට පස්සේ මම ඔයාගේ අවතාරය මරනවා! 501 00:27:13,791 --> 00:27:15,125 ඒකත් නරක දෙයක් වුණේ නැහැ. 502 00:27:16,000 --> 00:27:17,250 ඔයා හොඳින්ද? 503 00:27:25,250 --> 00:27:26,416 - මට කණගාටුයි. - මම බලා ඉන්නම්. 504 00:27:28,166 --> 00:27:31,416 - ඒක ටිකක් ගැඹුරු වැඩියි. - එහෙම වෙන එක හොඳයි. මම හිතන්නේ... 505 00:27:34,791 --> 00:27:37,625 - ඔයා... සමාවෙන්න, ඔයා හොඳින්ද? - ඔව්. ඔව් ඔව්. 506 00:27:48,458 --> 00:27:52,416 මගුලක්! ඔබ දිනන්නේ නැත! මම දිනනවා, අම්මපා! 507 00:27:52,500 --> 00:27:56,166 "විශේෂ කීයක් මැරිලාද මිනිසා නිසාද? දහස් ගණනක්!" 508 00:27:56,250 --> 00:27:58,458 "මම හිතන්නේ මේ කෑම වෙලාව. එයාලට." 509 00:27:58,541 --> 00:28:02,166 "මේ ගල්පර තිරිසන්නු ඉතා විශාලයි! ඔවුන් පියාසර කරන්නේ කෙසේද?" 510 00:28:02,250 --> 00:28:03,458 "කොහොමද? කොහොමද?" 511 00:28:03,541 --> 00:28:05,166 "ඔවුන් පියාසර කරන්නේ කෙසේද?" 512 00:28:05,250 --> 00:28:06,833 "අපි හැර කෑමට කිසිවක් ඉතිරිව නැත." 513 00:28:09,333 --> 00:28:11,666 "මේ කඳුකර මෘගයන් ඉතා විශාලයි!" 514 00:28:11,750 --> 00:28:14,958 කඳුකර මෘගයෙකු සඳහා හොඳ අදහසක්. මෙන්න තිරිසන් එක. 515 00:28:18,500 --> 00:28:19,500 පහළට පැන්නා. 516 00:28:22,458 --> 00:28:23,291 සංසර්ගය. 517 00:28:26,708 --> 00:28:28,458 දරුවකු නැතිවීම ගැන වැලපීම. 518 00:28:32,375 --> 00:28:33,666 සම්පූර්ණ කෝපය. 519 00:28:37,250 --> 00:28:39,958 අම්මේ මට මේක තව දවස් 13ක් කරන්න බෑ! 520 00:28:40,041 --> 00:28:42,791 මම දැනටමත් පැය 12 ක් තිස්සේ මෙය කරමින් සිටිමි. එය වැඩියි! 521 00:28:42,875 --> 00:28:44,625 හේයි, යාලුවනේ, මේ ක්‍රිස්ටල්. 522 00:28:44,708 --> 00:28:47,041 ම්ම්, මම ආපහු මගේ කාමරේ නිරෝධායනයට ආවා. 523 00:28:47,125 --> 00:28:49,458 මට චිත්‍රපට යෝජනා ගොඩක් අවශ්‍යයි, 524 00:28:49,541 --> 00:28:51,958 නමුත් මට තවත් අඳුරු දේවල් නැරඹීමට අවශ්‍යයි. 525 00:28:52,041 --> 00:28:55,375 හැමෝම මට කිව්වා බලන්න කියලා මෙම චිත්‍රපටය, E.T.? ටිකක් ජාතිවාදී බවක් දැනුණා. 526 00:28:55,458 --> 00:28:57,958 මට කිසිම දෙයක් බලන්න ඕන නෑ ඒක මගේ රසිකයින්ට හිරිහැරයක්. 527 00:28:58,041 --> 00:29:00,541 මට ගෞරවයක් තියෙනවා මාව අනුගමනය කරන සෑම කෙනෙකුටම. 528 00:29:00,625 --> 00:29:03,541 ෂෝන්, ඔබ එසේ නොවේ ක්‍රිස්ටල් සමඟ තරඟයේදී. 529 00:29:03,625 --> 00:29:07,958 ඔබ වයසට යන්නේ නැත. ඔබට මිලියන 100 අනුගාමිකයින් අවශ්‍ය නොවේ. 530 00:29:09,083 --> 00:29:10,166 මම ටයිටේනියම්! 531 00:29:10,250 --> 00:29:12,083 මම පරාජය කළ නොහැකියි! වයස මායාවක්! 532 00:29:12,166 --> 00:29:13,833 කාලයට මාව අල්ලා ගත නොහැක! කවදාවත් මැරෙන්න එපා! 533 00:29:26,833 --> 00:29:28,791 මට වහාම වල් පැලෑටි අවශ්‍යයි! Drone එකක් මිලදී ගන්න. 534 00:29:28,875 --> 00:29:32,708 මගේ මරිජුවානා ඩ්‍රෝනයට අමුණන්න. මගේ මගුලේ ජනේලයෙන් ඒ ජරාව පියාසර කරන්න! 535 00:29:32,791 --> 00:29:37,583 “මට අවශ්‍ය ආරක්ෂිත ස්ථානයක් පමණයි ඩයිනෝසෝරයන්ට ජීවත් වීමට!" 536 00:29:55,333 --> 00:29:57,666 ඇත්තටම මට ඔයා නැතුව මේක කරන්න බැරි වුණා. 537 00:29:57,750 --> 00:30:02,166 ඔබ නොමැතිව මට එය කළ හැකිය, ඒත් ඒ මට පුරුදු නිසා විතරයි. 538 00:30:02,250 --> 00:30:05,166 මම ඉන්දියානා හැර ගිය පළමු අවස්ථාව මෙයයි. 539 00:30:05,250 --> 00:30:08,166 ඔබ කැමතිද, චිත්රපටය සඳහා විගණනය හෝ කුමක් ද? 540 00:30:08,250 --> 00:30:12,083 මම හිතන්නේ ඔවුන් මාව මේ චිත්‍රපටයේ හිර කළා මොකද මට ගොඩක් අනුගාමිකයෝ ඉන්නවා. 541 00:30:12,166 --> 00:30:14,958 මිලියන 100 ක අනුගාමිකයින් සිටීම විනෝදජනක විය යුතුය. 542 00:30:15,041 --> 00:30:16,875 සමහර විට මට විවේකයක් අවශ්‍යයි, 543 00:30:16,958 --> 00:30:21,041 නමුත් මගේ අම්මා මට කියනවා මම දිගටම අන්තර්ගතය නිකුත් නොකරන්නේ නම්, 544 00:30:21,125 --> 00:30:23,750 එතකොට හැමෝම නිකන් යනවා මාව අමතක කරන්න ඉතින්... 545 00:30:23,833 --> 00:30:26,291 ඔබට අවශ්‍ය නම් මට ඔබට උදව් කළ හැක. 546 00:30:26,791 --> 00:30:30,000 ඔයා දන්නවද මට කවදාවත් සාමාන්‍ය යාළුවෙක් ඉඳලා නැහැ. 547 00:30:31,166 --> 00:30:33,500 මීට කලින් කවුරුත් මට සාමාන්‍ය කියලා කතා කරලා නැහැ. 548 00:30:35,541 --> 00:30:36,833 ඔයා හිනා වෙන්නේ ඇයි? 549 00:30:38,250 --> 00:30:39,958 ඔයා හරිම පිස්සෙක්. 550 00:30:41,833 --> 00:30:44,541 හූ! මම ඒක කරනවා, පුතා! 551 00:30:46,625 --> 00:30:47,916 මේක නියමයි! 552 00:30:48,875 --> 00:30:50,458 Gavin, යාලුවනේ, ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? 553 00:30:50,541 --> 00:30:51,583 ඔව්. 554 00:30:51,666 --> 00:30:54,000 මම කරන්නේ මෙච්චරද? මම උඩ යනවද? 555 00:30:54,083 --> 00:30:57,500 ඔබට ඉහළට යන ආකාරය ඉගෙන ගැනීමට පමණක් අවසර ඇත. 556 00:30:57,583 --> 00:31:00,041 අපට අවශ්‍ය එපමණයි චිත්රපටයේ වෙඩි තැබීම සඳහා. 557 00:31:00,125 --> 00:31:02,625 මට ඉදිරියට යන්න පුළුවන් නම් ටිකක් වත්, 558 00:31:02,708 --> 00:31:05,500 මගේ රසිකයිනි, ඔවුන් ඔවුන්ගේ තුප්පහිටිනු ඇත. 559 00:31:05,583 --> 00:31:07,875 Gavin, මේක ආරක්ෂිතද? ඇයි මෙයා මෙහෙම කරන්නේ? 560 00:31:07,958 --> 00:31:11,125 ඔහු චිත්‍රපටය කරන්නේ නැහැ අපි ඔහුට මෙය කිරීමට ඉඩ නොදුන්නොත් මිස. 561 00:31:11,208 --> 00:31:15,625 චිත්‍රපටයක් අධ්‍යක්ෂණය කිරීම මොනතරම් සතුටක්ද? ඩොලර් මිලියන 100 ක අයවැයක් සමඟ? 562 00:31:15,708 --> 00:31:16,875 ඒක ලොකු පීඩනයක්. 563 00:31:16,958 --> 00:31:20,500 හොඳයි, එය විශාල පීඩනයක් වනු ඇත කස්ටිය එච්චර දක්ෂ නැත්නම්. 564 00:31:20,583 --> 00:31:21,708 පසුව හමුවෙමු, යාලුවනේ. 565 00:31:21,791 --> 00:31:24,541 ඔබ කලබල වී සිටින අයද? ඩයිනෝසෝරයන් ගැන චිත්‍රපටයක් බලන්නේ නැහැ 566 00:31:24,625 --> 00:31:27,000 බරපතල ස්වභාවය ලබා දී ඇත ගෝලීය වසංගතය ගැන? 567 00:31:27,083 --> 00:31:29,333 හේයි, ඔබ බිත්තිය මත මැස්සෙක්ද? 568 00:31:30,000 --> 00:31:34,125 ඔයා ලස්සන ඝෝෂාකාරී මගුල් මැස්සෙක්! මට හෙලිකොප්ටරය ඇහෙන්නේ නැති තරම්! 569 00:31:34,208 --> 00:31:35,583 සමාවෙන්න, මගේ වැඩේ කරනවා විතරයි. 570 00:31:35,666 --> 00:31:39,125 ඒ මොන රස්සාවක්ද? මගේ අමන ඔළුවට ඇතුල් වෙන්න හදනවද? 571 00:31:39,625 --> 00:31:41,000 එයාට ඕන මාව ෆේල් කරන්න වගේ! 572 00:31:41,083 --> 00:31:44,791 ඔබේ අවධානය අවුල් කිරීමට ඔහුට ඉඩ නොදෙන්න. හැමෝම කැමති ඔයා අසාර්ථක වෙනවාට. 573 00:31:44,875 --> 00:31:46,833 එයා ගැන වදයක් දෙන්න එපා. 574 00:31:46,916 --> 00:31:48,208 කුමක් ද? 575 00:31:53,541 --> 00:31:56,625 - කොහෙද රොන්ජොන්? - ඔබ තැටි මේසයක් ඉවත් කිරීමට ඉල්ලා ඇත. 576 00:31:56,708 --> 00:31:57,958 මම කිව්වා රොන්ජොන්ව එවන්න. 577 00:31:58,041 --> 00:32:01,625 ඔබට ලිංගිකත්වය අවශ්‍ය විය, නමුත් ඔබට ආදරය ලැබෙනු ඇත. 578 00:32:03,000 --> 00:32:04,000 නවත් වන්න. 579 00:32:16,708 --> 00:32:18,500 ඒක ලස්සනයි නේද? 580 00:32:19,708 --> 00:32:20,916 ඔබ මාව දන්නේ නැහැ! 581 00:32:25,291 --> 00:32:28,208 මම විශිෂ්ට අධ්‍යක්ෂකවරයෙක්ද? 582 00:32:29,583 --> 00:32:31,208 ඔව්, ඇත්තෙන්ම ඔබ. 583 00:32:31,291 --> 00:32:32,791 ඔබට දැක්මක් ඇත. 584 00:32:32,875 --> 00:32:34,583 - ඔව්, මම හිතන්නේ මම කරනවා. - ඔව්. 585 00:32:34,666 --> 00:32:38,083 ඉතින් ඩස්ටින් උනාම මම මොකද කරන්නේ පිටපත නැවත ලිවීමට උත්සාහ කරනවාද? 586 00:32:38,166 --> 00:32:42,958 ඔහු තම අදහස් පවසන විට, ඔබ ඔවුන් ගැන සිතන බව ඔහුට කියන්න, 587 00:32:43,458 --> 00:32:45,125 ඉන්පසු ඔහු වෙත ආපසු නොඑනු ඇත. 588 00:32:45,208 --> 00:32:46,625 ඔයා මට ඒක කරන්න. 589 00:32:46,708 --> 00:32:48,750 නැහැ, ඔබ සමඟ, මම ඇත්තටම කල්පනා කරනවා. 590 00:32:51,750 --> 00:32:53,166 මම සෙල්ලම් කරනවා විතරයි. 591 00:32:54,291 --> 00:32:55,666 චිත්‍රපට සෑදීම විනෝදජනකයි! 592 00:32:57,833 --> 00:32:59,291 ඒකයි අපි ඒක කරන්නේ! 593 00:32:59,375 --> 00:33:03,958 මට සමාවෙන්න මම ඔබේ මවගේ අවමංගල්‍ය උත්සවය මඟ හැරිය ජනතා තේරීම් සම්මාන උළෙලට යන්න. 594 00:33:04,041 --> 00:33:06,875 මම ඒ ගැන කණගාටුයි 595 00:33:07,791 --> 00:33:09,833 ඔබේ පිටුපස කාර්යාලය ගිනිබත් කළා. 596 00:33:09,916 --> 00:33:12,041 මට සමාවෙන්න මම ඔබේ නියෝජිතයා සමඟ නිදාගත්තා. 597 00:33:13,875 --> 00:33:15,500 - සමාවෙන්න ඒකට... - සහ ඔබේ කළමනාකරු. 598 00:33:16,958 --> 00:33:18,541 සහ ඔබේ දික්කසාද නීතිඥයා. 599 00:33:18,625 --> 00:33:20,833 - ඔව්. - ආ... 600 00:33:20,916 --> 00:33:23,083 මම අපිව අත්හැරීම ගැන මට කණගාටුයි. 601 00:33:23,666 --> 00:33:25,875 එය සැමවිටම එතරම් අපහසු ඇයි? 602 00:33:25,958 --> 00:33:31,708 මම හිතන්නේ ඔයා ගොඩක් ශක්තිමත් නිසා. ඔයා හරිම බයයි. එතරම් දක්ෂයි. 603 00:33:31,791 --> 00:33:33,125 හ්ම්. 604 00:33:33,208 --> 00:33:37,000 කිසිවෙකුට නොහැකි වනු ඇතැයි මට හැඟේ ඔබ කරන ආකාරයට පිටපත නිවැරදි කිරීමට 605 00:33:37,833 --> 00:33:42,416 සහ එවැනි ඇදහිය නොහැකි හැඩයේ රැඳී සිටින්න. 606 00:33:42,500 --> 00:33:43,541 සහ ඔබ 607 00:33:44,666 --> 00:33:46,125 පුදුම අම්මා කෙනෙක්. 608 00:33:48,708 --> 00:33:52,000 - මාව උච්චතම ස්ථානයට ගෙන යන්න! - අපි කන්දක් උඩ! 609 00:33:52,083 --> 00:33:55,125 එවරස්ට් කන්ද! 610 00:33:55,208 --> 00:33:57,916 - ඔහ්. මම හිතන්නේ මම කාර්ය මණ්ඩලයේ කෙනෙකුව දකිනවා. - අපොයි. ලබාගන්න... 611 00:33:59,208 --> 00:34:03,458 අහ්, කොහොමද ප්‍රධාන චලන චිත්‍රය යනවාද? 612 00:34:03,541 --> 00:34:06,125 ඒක හොඳයි. හැමෝම වයසයි විතරයි. 613 00:34:06,208 --> 00:34:07,916 එතන ලස්සන කවුරුහරි ඉන්නවද? 614 00:34:08,000 --> 00:34:10,250 - ඔබට සමහර විට සුමුදු කිරීමට අවශ්‍ය වන්නේ කා සමඟද? 615 00:34:11,333 --> 00:34:13,791 රළු වෙන්න එපා අම්මේ! දෙවියනේ! 616 00:34:13,875 --> 00:34:17,458 Timmy-thee Oilyphant ඉන්නවද? ඔහ්. 617 00:34:17,541 --> 00:34:19,250 - නැහැ! - මට පුළුවන් ... 618 00:34:19,333 --> 00:34:22,333 ඇයි ඔයා එහෙම කියන්නේ? එය ඔහුගේ නම නොවේ! 619 00:34:22,416 --> 00:34:25,250 නමුත් මම කැමතියි ඔහු මෙහි සිටියා නම්. මම කරනවා. එයා හරිම හුරතල්. 620 00:34:25,333 --> 00:34:29,083 ඔහ්. ඔයා කලබල වෙලාද ඔබේ ක්‍රියාව අතරතුර ඩයිනෝසෝරයන් හමුවීමට? 621 00:34:29,166 --> 00:34:31,208 අම්මේ, ඒවා ඇත්ත නෙවෙයි! 622 00:34:31,291 --> 00:34:33,666 ඔවුන්, කැමති ... ඔවුන් ඒවා පසු තැබුවා. 623 00:34:33,750 --> 00:34:36,875 මම හිතුවේ අලියෙක් ඉන්නවා කියලා වෙස්මුහුණක් හෝ වෙනත් දෙයක් පැළඳීම. 624 00:34:36,958 --> 00:34:39,208 ඔයා මෙහේ සිටියා නම් හොඳයි කියා මම හිතනවා. මම හරිම පාළුයි. 625 00:34:40,000 --> 00:34:43,291 ආව්! 626 00:34:55,250 --> 00:34:57,666 ඉදිරියට එන්න! 627 00:35:13,458 --> 00:35:16,625 - ඔහ්! ජේසුනි! - ඔයා හොඳින්ද? 628 00:35:16,708 --> 00:35:18,125 - මම සනීපෙන්! - මට පරීක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 629 00:35:18,208 --> 00:35:20,041 - හේයි, සමාජ දුරස්ථභාවය. - සමාවෙන්න. 630 00:35:20,666 --> 00:35:22,666 ඇයි ඔබ වටේට බෝල ගහන්නේ? 631 00:35:22,750 --> 00:35:26,041 අහ්, මම මගේ කණ්ඩායම සමඟයි. අපි මහා තරගයට පෙර බුබුලු දමමු. 632 00:35:26,125 --> 00:35:28,458 - ක්රීඩාවක්? මොන වගේ ක්රීඩාවක්ද? - පාපන්දු. 633 00:35:28,541 --> 00:35:30,833 පාපන්දු. මම බෙටිස් වෙනුවෙන් ක්‍රීඩා කරනවා. 634 00:35:31,583 --> 00:35:34,541 ඔහ්. මට තේරුණේ නැහැ මේ හෝටලයේ වෙන කවුරුත් හිටියා. 635 00:35:34,625 --> 00:35:35,625 හොඳයි, අපි. 636 00:35:36,375 --> 00:35:39,666 හොඳයි, මමත් බබ්ලිං කරනවා. මම නිළියක්, අපි චිත්‍රපටියක් හදනවා. 637 00:35:41,041 --> 00:35:42,041 මම ඔයාව දන්නවා. 638 00:35:42,541 --> 00:35:43,666 ක්ලිෆ් බීස්ට්ස්. 639 00:35:44,250 --> 00:35:46,416 ආචාර්ය ලැසී. 640 00:35:46,500 --> 00:35:48,041 ඔව්, ඒ මම, ඩොක්ටර් ලැසී. 641 00:35:48,625 --> 00:35:50,541 ඔයත් ජෙරුසලමේ රයිසින් නේද? 642 00:35:50,625 --> 00:35:52,750 - ඔව්. - මට අහන්න වෙනවා. 643 00:35:52,833 --> 00:35:55,375 ඔබ අර්ධ පලස්තීන, අර්ධ ඊශ්‍රායල ද? 644 00:35:55,458 --> 00:35:57,208 ඇත්තටම මමත් එහෙම නෑ. 645 00:35:57,875 --> 00:35:59,125 නියම රංගනය. 646 00:35:59,208 --> 00:36:02,291 අහ්! ඒක අහන්නත් හොඳයි. ඒ නිසා ගොඩක් අය මාත් එක්ක තරහ වුණා. 647 00:36:02,375 --> 00:36:06,125 හැමෝම අමනාප වුණා. මම වගේ, "මම කලා කෘතියක් නිර්මාණය කිරීමට උත්සාහ කරනවා 648 00:36:06,208 --> 00:36:08,666 එය ගැටළු විසඳීමට උපකාරී වනු ඇත." 649 00:36:08,750 --> 00:36:09,750 සාමය. 650 00:36:10,958 --> 00:36:15,458 හොඳයි, ලැසී, ඔබ කැමතිද, අහ්, යන්න මගේ කාමරය දැන් ටිකක් කතා කරන්නද? 651 00:36:17,333 --> 00:36:18,958 - මම කතා කරන්න කැමතියි. - ඔව්, මමත්. 652 00:36:19,041 --> 00:36:21,458 මම කතා කළේ නැහැ වගේ දැනෙනවා ඉතා දිගු කාලයක් තුළ. 653 00:36:22,125 --> 00:36:24,125 මට කතා කරන්න හරිම විනෝදයි. 654 00:36:25,000 --> 00:36:27,375 පහුගිය ටිකේ මම මටම කතා කර කර හිටියා. 655 00:36:27,458 --> 00:36:30,875 මම ඔබට කතා නොකරන්නේ නම්, මම හිතන්නේ මම පිපිරෙන්න යනවා. 656 00:36:30,958 --> 00:36:33,500 නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ බුබුලු හරහා යාමට අපට අවසර ඇත. 657 00:36:33,583 --> 00:36:35,791 නැහැ, අපි බුබුලු හරහා යන්නේ නැහැ. 658 00:36:36,458 --> 00:36:38,083 අපි අලුත් බුබුලක් හදනවා. 659 00:36:38,708 --> 00:36:41,041 එතකොට අපි ඉන්නේ ඇතුලේ විතරයි එකිනෙකාගේ බුබුලු. 660 00:36:44,000 --> 00:36:47,750 නෑ නෑ නෑ නෑ. නැහැ, අපිට බැහැ. එය නවත්වන්න. එය නවත්වන්න. 661 00:36:48,625 --> 00:36:51,000 ආයුබෝවන්, ආචාර්ය ලැසී. 662 00:36:53,958 --> 00:36:57,791 - හලෝ, මිත්රවරුනි. සුභ උදෑසනක්. 663 00:36:57,875 --> 00:37:01,416 ඔබ සැමට ස්තුතියි අපගේ උදෑසන භාවනාවට සම්බන්ධ වීම සඳහා. 664 00:37:01,500 --> 00:37:07,625 මේ හුස්ම ගැනීමට අපට ඇති අවස්ථාවයි අපගේ කරදර අතහරින්න, නැවත ආරෝපණය කරන්න. 665 00:37:07,708 --> 00:37:08,750 ඔව්. 666 00:37:08,833 --> 00:37:11,250 මට ඕන ඔයා ඇස් වහගන්න. 667 00:37:12,041 --> 00:37:15,041 - වාතය ඔබේ පෙණහලු පුරවන්න ඉඩ දෙන්න... 668 00:37:16,291 --> 00:37:21,041 සහ බිය නිදහස් කරන්න වෛරසය අල්ලා ගැනීම. 669 00:37:21,708 --> 00:37:25,541 සහ බිය දුරු කරන්න සිනමා කර්මාන්තය කඩාවැටීම, 670 00:37:26,125 --> 00:37:28,416 ඔබ සියල්ලන්ම සතයක් නොමැතිව තබයි. 671 00:37:28,500 --> 00:37:29,625 ඇයි ඔයා එහෙම කියන්නේ? 672 00:37:29,708 --> 00:37:33,166 හුස්ම ගන්න, ඒ බය පිට කරන්න 673 00:37:33,250 --> 00:37:36,166 නුදුරේදීම ලෝකය අවබෝධ කරගන්නා බව 674 00:37:36,250 --> 00:37:39,166 ඔබ මිනිසුන් එතරම් විශේෂ නැත. 675 00:37:39,666 --> 00:37:41,583 කෙනෙකුට වැඩක් නැහැ කියන්න පුළුවන්. 676 00:37:41,666 --> 00:37:43,125 - සමාවෙන්න බොලා. - ඔව්? 677 00:37:43,208 --> 00:37:46,208 මට මේක ගන්න බෑ. මට තවත් මේ මගුල ගන්න බෑ අනේ. 678 00:37:46,291 --> 00:37:48,666 ඔබේ සිතුවිලි විනිශ්චය නොකරන්න. ඒවා නිරීක්ෂණය කරන්න! 679 00:37:48,750 --> 00:37:53,041 මට ඒවා නිරීක්ෂණය කරන්න බැහැ. මෙය වැඩිය මට ගත හැකි ප්‍රමාණයට වඩා. ඔව්, මට වේදනාවක් දැනෙනවා. 680 00:37:53,125 --> 00:37:56,208 ඒ වගේම මට කම්මැලියි. මේ හෝටලයේ මගුලක් වගේ එපා වෙලා! 681 00:37:56,291 --> 00:37:58,125 මට දැන් හෝටලයෙන් පිටතට යාමට අවශ්‍යයි! 682 00:37:58,208 --> 00:38:00,833 හාවි, මම ඔබට කියන්නම් Harmony Ignite ගැන. 683 00:38:00,916 --> 00:38:01,958 ෂෝන්, අපිට උදව්වක් කරනවද? 684 00:38:02,041 --> 00:38:04,375 - ඔව්. - Harmony ඔබේ අපතයා පත්තු කරන්න! 685 00:38:04,458 --> 00:38:05,916 - හොවී! - හෝවී, පහසුයි! 686 00:38:06,458 --> 00:38:09,083 ඔයාට යන්න බෑ. ඔබ චිත්‍රපටයේ විකට සහනයයි. 687 00:38:09,166 --> 00:38:11,791 මගුල, මගුල! එය මායාකාරී විකට සහන සඳහා කෙසේද? හහ්? 688 00:38:11,875 --> 00:38:12,708 හෝවී. 689 00:38:12,791 --> 00:38:16,458 ඔබ පැමිණිලි කරන්නේ ඇයිදැයි මම නොදනිමි. මෙතන ඉන්න එක එච්චර නරක නැහැ. 690 00:38:16,541 --> 00:38:19,708 ඇයි ඔයා මට කතා කරන්නේ? ඔබේ නැටුම් අපායට මඟ පාදයි. 691 00:38:19,791 --> 00:38:21,267 - හොවී. - අහෝ මගේ දෙවියනේ. 692 00:38:21,291 --> 00:38:24,416 හැඟීම් රැල්ලක් වගේ. ඔබ ඔවුන්ව පදින්න ඕනේ. 693 00:38:24,500 --> 00:38:25,958 - රැල්ලක් වගේ? - එය සමත් වීමට ඉඩ දෙන්න. 694 00:38:26,041 --> 00:38:28,416 - මම ඔබට රැල්ලක් පෙන්වන්නම්. - අහෝ මගේ දෙවියනේ! හොවී! 695 00:38:28,500 --> 00:38:29,958 - හොවී! - යන්න දෙන්න. 696 00:38:30,041 --> 00:38:32,583 ඔබ රැල්ල පදිනවාද? කොහොමද මේ රැල්ල ඔබට? 697 00:38:32,666 --> 00:38:36,250 - හොවී, ඔයා එයාට රිද්දනවා. - මගේ අතේ එයාගේ පිත්ත තියෙනවා! ඔහුගේ ලුලි! 698 00:38:36,333 --> 00:38:37,666 ඔහුගේ ලුලි අතහරින්න. 699 00:38:37,750 --> 00:38:39,416 හෝවී, නිදහස් කරන්න! නිදහස් කරන්න! 700 00:38:39,500 --> 00:38:42,166 මම එයාගේ ලුලි ගලවන්නම් ඔබ මාව දිගටම තල්ලු කරන්නේ නම්! 701 00:38:42,250 --> 00:38:44,625 මාව තල්ලු කරන්න එපා! ඒ ඇති. මම මෙතනින් ගියා. 702 00:38:45,208 --> 00:38:48,375 මෙම ස්ථානයේ අසනීප! මොන වගේද මෙතන යක්ෂ ව්‍යාපාරයක් යනවාද? 703 00:38:48,458 --> 00:38:50,416 හේයි, හේයි! මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ? 704 00:38:50,500 --> 00:38:52,500 මම කියන්නම් මොකක්ද කියලා. මම යනවා! 705 00:38:52,583 --> 00:38:56,041 හාවි, ඔබ යන්නේ නැහැ. අපි රූගත කිරීම් මැද! 706 00:38:56,125 --> 00:38:58,208 මම කිසිම දෙයක් දෙන්නේ නැහැ. ඔබට මා වෙනුවට ආදේශ කළ හැකිය. 707 00:38:58,291 --> 00:39:00,750 ඒක ඇත්ත නෙවෙයි! ඔබ හැර වෙන කිසිවෙකුට Jarrar වාදනය කළ නොහැක. 708 00:39:00,833 --> 00:39:02,083 ඔබ ආපසු හැරවිය නොහැකි ය! 709 00:39:02,166 --> 00:39:05,000 ඕනෑම කෙනෙකුට Jarrar වාදනය කළ හැකිය! ඇයි කියලා මම කියන්නද? බැට්මෑන්! 710 00:39:05,083 --> 00:39:07,041 - බැට්මෑන්? - ඔහු මයිකල් කීටන්, ඔව්? 711 00:39:07,125 --> 00:39:08,416 එවිට ඔහු Val Kilmer විය. 712 00:39:08,500 --> 00:39:11,333 එවිට ජෝර්ජ් ක්ලූනි, නමුත් ඔහු චරිතයට ඕනෑවට වඩා ලිංගිකත්වය ගෙනාවා! 713 00:39:11,416 --> 00:39:14,416 ඔවුන් ඔහුගෙන් ගැලවී, බෙන් ඇෆ්ලෙක්, ක්‍රිස්ටියන් බේල් ගෙනාවා, 714 00:39:14,500 --> 00:39:16,791 දැන් ඌ අර කෙට්ටු අවජාතකයෙක් Twilight සිට. 715 00:39:16,875 --> 00:39:18,625 එකම චිත්‍රපටිය ඇතුලේ නෙවෙයි! 716 00:39:18,708 --> 00:39:21,833 Zip! Gavin, හැමෝම ප්‍රතිස්ථාපනය කළ හැකිය. 717 00:39:21,916 --> 00:39:25,083 මෙය ඉතා විචක්ෂණශීලී ව්‍යාපාරයකි. ඔයා යන්න, ඔයාව බ්ලැක්බෝල් කරනවා. 718 00:39:25,166 --> 00:39:27,958 ඔබේ සැලකිල්ලට ස්තූතියි, නමුත් මම ගියා! 719 00:39:28,041 --> 00:39:30,625 ඒ වගේම ඔයාට මගුල් කරන්න පුළුවන්! 720 00:39:30,708 --> 00:39:31,625 හොවී! 721 00:39:31,708 --> 00:39:34,208 හොවී, අද උදෑසන ඔබේ වල් පැලෑටි ඇති විය! 722 00:39:34,291 --> 00:39:36,416 - හොවී! - හොවී, ඔයා කොහෙද යන්නේ? 723 00:39:36,500 --> 00:39:39,250 - මම ලන්ඩන් යනවා! - උදව් එවන්න! 724 00:39:39,333 --> 00:39:41,458 - අපට ඔබව අවශ්‍යයි! - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 725 00:39:41,541 --> 00:39:43,125 - හොවී! ඉදිරියට එන්න! - හොවී! 726 00:39:43,208 --> 00:39:45,375 - ඒක ගොඩක් හොඳයි. - ඔහු හොඳින්. 727 00:39:45,458 --> 00:39:49,541 Howie Frangopolous! ආපසු එන්න! 728 00:39:52,791 --> 00:39:53,833 ටා, ටා, ටා! 729 00:39:53,916 --> 00:39:56,250 ඒ ලන්ඩන් නොවේ. එයා වැරදි පාරේ යනවා. 730 00:39:56,333 --> 00:39:58,000 ආයුබෝවන්, හෝවී! 731 00:39:58,958 --> 00:39:59,958 ආයුබෝවන්! 732 00:40:08,458 --> 00:40:11,041 ම්ම්... මොකද වෙන්නේ? 733 00:40:11,125 --> 00:40:15,166 ඔහ්. අමතර ආරක්ෂාවක් ටිකක් ඔබ වෙනුවෙන්. පොඩි ආරක්ෂාවක්. 734 00:40:15,750 --> 00:40:18,208 කරදර වෙන්න එපා! අපි ඔබේ පිටේ ස්ටිකර් පොප් කරන්නෙමු. 735 00:40:18,291 --> 00:40:20,891 - ඔබේ අත් සීතලයි. - අපේ පිටේ මොකද වෙන්නේ? 736 00:40:20,958 --> 00:40:22,750 - හේයි! ඒක සීතලයි! 737 00:40:22,833 --> 00:40:24,458 නාම ලාංඡනයක් වැනි ස්ටිකරයක් ද? 738 00:40:24,541 --> 00:40:26,833 යම් ආකාරයක, ඔව්. ඔබ සිටින්නේ කොහිදැයි අපි දනිමු, 739 00:40:26,916 --> 00:40:28,541 ඔබ කවුද, සමාජ දුරස්ථභාවය. 740 00:40:28,625 --> 00:40:29,875 ඔබ අපව නිරීක්ෂණය කරනවාද? 741 00:40:29,958 --> 00:40:31,333 අපි ඔබව ආරක්ෂා කරනවා. 742 00:40:31,416 --> 00:40:35,458 එබැවින් එය සෞඛ්‍ය හේතූන් මත පමණි. එබැවින් අපට යන්ත්රය චලනය කර තැබිය හැකිය. 743 00:40:35,541 --> 00:40:37,375 තේරුනා, ඔව්. 744 00:40:37,458 --> 00:40:38,291 හේයි, කල්ලිය! 745 00:40:38,375 --> 00:40:42,000 මම දකිනවා ඔබ සැමට බෙස්ට් මහතා හමුවී ඇති බව, අපේ නව ආරක්ෂක ප්‍රධානියා. 746 00:40:42,083 --> 00:40:44,083 අපි මිස්ටර් බෙස්ට් සමඟ හොඳින් ඉන්නවා. 747 00:40:44,166 --> 00:40:46,833 ඔහු මෑතකදී විය DaBaby සඳහා ආරක්ෂක ප්රධානියා. 748 00:40:46,916 --> 00:40:48,125 ආදරණීය කොල්ලා. 749 00:40:48,208 --> 00:40:51,333 මම එහෙම එකක් දාගෙන නෑ මචන්. එය විකිරණයි. එය EMF ය. 750 00:40:51,416 --> 00:40:55,375 මගේ මෝඩ මොළයේ තරංග සමඟ අවුල්. මම වයර්ලස් ඉයර්බඩ් දාගෙන ඉන්නේ නැහැ. 751 00:40:55,916 --> 00:40:57,916 - හේයි! - ගැවින්... 752 00:40:58,000 --> 00:40:59,041 ඔබේ රැකියාව නොවේ. 753 00:40:59,125 --> 00:41:00,750 ඔහු එය කරයි. එයා ඒක කරනවා. 754 00:41:00,833 --> 00:41:02,208 අපි එය සැහැල්ලුවෙන් ගත යුතුද? 755 00:41:02,291 --> 00:41:03,875 - ඔන්න ඔහේ යන්න. - හරි, ඔක්කොම ඉවරද? 756 00:41:03,958 --> 00:41:05,958 - ටිකක් රළු. - ඒක ටිකක්, ආහ්... 757 00:41:06,041 --> 00:41:06,875 මොන මගුලක්ද? 758 00:41:06,958 --> 00:41:11,500 හරි, ඔයා යන්න! ගෝල්ඩන් ග්ලෝබ් ඔබ එනතුරු බලා සිටී! 759 00:41:11,583 --> 00:41:14,958 හොඳයි, යාලුවනේ, ඔබට බොහෝම ස්තූතියි. ඔයාට ස්තූතියි. එය අගය කරන්න. 760 00:41:15,041 --> 00:41:18,041 ක්ලිෆ් බීස්ට්ස් මත ජරාව සැබෑ වෙමින් පවතී. 761 00:41:18,125 --> 00:41:19,375 එය අවශ්ය වූයේද? 762 00:41:19,458 --> 00:41:23,083 නැහැ, එය ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න උපදෙස් අනුව, කෑන් තුළ. 763 00:41:23,166 --> 00:41:25,875 කවුරුත් යන්නෙ නෑ දැන් ඉබාගාතේ යනවා නේද? 764 00:41:29,833 --> 00:41:32,666 සමහර විට ජරාර් ඉබාගාතේ ගියා. 765 00:41:32,750 --> 00:41:34,708 ඔබ එවරස්ට් මත ඉබාගාතේ යන්නේ නැත. 766 00:41:34,791 --> 00:41:37,625 ඔහු සමුගත් අයෙකි. වරක් ඉවත් වූ විට, සෑම විටම ඉවත් වන්න. 767 00:41:37,708 --> 00:41:40,666 සංස්ථාව සතුටු නොවනු ඇත. 768 00:41:40,750 --> 00:41:43,458 මම කල්පනා කරන්න පටන් ගන්නවා මෙම සංස්ථාව ගැන. 769 00:41:46,541 --> 00:41:47,625 මේ කුමක් ද? 770 00:41:51,250 --> 00:41:53,416 මෙය ජරාර්ගේ ආපසු හැරවිය හැකි ධ්‍රැවීය ලොම් ය. 771 00:41:53,500 --> 00:41:56,916 හොඳයි, සමහර විට ඔහු වෙහෙසට පත් විය ඔහු මෙහි කොහේ හරි කඳවුරු බැඳගත්තේ ය. 772 00:41:57,000 --> 00:41:58,916 මම එතරම් සුබවාදී නැහැ. 773 00:42:02,083 --> 00:42:03,083 එය කුමක් ද? 774 00:42:07,000 --> 00:42:09,500 - ස්වීට් ජේසු කූඩයක. 775 00:42:14,541 --> 00:42:15,583 ඒ ජරාර් ද? 776 00:42:15,666 --> 00:42:17,458 ඒ ඔහු නොවෙන්න පුළුවන්. 777 00:42:17,541 --> 00:42:20,041 ගොඩක් තියෙනවා මෙහි අද්දැකීම් අඩු කඳු නගින්නන්. 778 00:42:20,125 --> 00:42:21,500 නමුත් ඒ ඔහුගේ පටියයි. 779 00:42:22,125 --> 00:42:24,625 ඒකෙන් කිසිම දෙයක් අදහස් වෙන්නේ නැහැ. මට එකම පටියක් ලැබුණා. 780 00:42:33,083 --> 00:42:35,458 පේන විදියට... එයා කවනවා. 781 00:42:43,416 --> 00:42:46,083 එය එතරම් විශාලයි. එය පියාසර කරන්නේ කෙසේද? 782 00:42:56,583 --> 00:42:59,375 මම මුළු බටහිර මුහුණම පරීක්ෂා කළා. ඔහු ගැන කිසිදු සලකුණක් නැත. 783 00:43:08,583 --> 00:43:10,208 - කපන්න! එය විශිෂ්ටයි. 784 00:43:10,291 --> 00:43:12,541 - ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? ඒක වැඩ කරයිද? - හ්ම්. 785 00:43:12,625 --> 00:43:14,250 - මට එක අදහසක් තියෙනවා. - ඔව්. 786 00:43:15,208 --> 00:43:16,208 ෆක් හොවී. 787 00:43:18,875 --> 00:43:19,875 ඔයා නරකයි! 788 00:43:24,250 --> 00:43:25,250 ආයුබෝවන්? 789 00:43:25,916 --> 00:43:28,041 ආයුබෝවන්. ජෝෂ් ඉන්නවද? 790 00:43:28,125 --> 00:43:30,166 නවත් වන්න. ජෝෂ්! 791 00:43:30,250 --> 00:43:31,250 එනවා! 792 00:43:31,708 --> 00:43:33,416 ඔබ ස්නානය නිවා දමනවාද? 793 00:43:33,500 --> 00:43:35,291 හේයි, කැරොල්. මොකක් ද වෙන්නේ? 794 00:43:35,375 --> 00:43:36,958 ආයුබෝවන්. ඒ කවුද? 795 00:43:37,041 --> 00:43:39,708 ආහ්, ඒ මොනිකා. 796 00:43:40,333 --> 00:43:41,333 මොනිකා යනු කවුද? 797 00:43:41,416 --> 00:43:42,416 ඇය තමයි... 798 00:43:43,583 --> 00:43:46,541 ඔබ කැමති සේවාදායකය වැලන්ටයින් දවසේ අපි එනකන් බලන් හිටියා. 799 00:43:46,625 --> 00:43:48,291 ඇය බල්ටෙයාර් හි වේටර්වරියද? 800 00:43:48,375 --> 00:43:51,791 ඒ ස්වරයෙන් "වේටර්වරියක්" කියන්න එපා. ඇය මිනිසුන්ට ආහාර දීමට තම ජීවිතය පරදුවට තබයි! 801 00:43:51,875 --> 00:43:54,208 - ඇය මගේ නිවසේ සිටින්නේ ඇයි? 802 00:43:54,291 --> 00:43:56,750 බලන්න, මම මේ කියන්නම්, හරිද? 803 00:43:56,833 --> 00:43:58,291 මම ඔයා සමග සම්බන්ධතාවය නතර කරනවා. 804 00:43:58,375 --> 00:44:00,083 කුමක් ද? 805 00:44:00,166 --> 00:44:02,166 එය මොනිකා ගැන පමණක් නොවේ. 806 00:44:02,250 --> 00:44:05,833 ඔබ සියල්ල ගැන සැලකිලිමත් වන බව මට වැටහුණා ඔබම මිස මම නොවේ. 807 00:44:05,916 --> 00:44:07,250 මේක කොහෙන්ද එන්නේ? 808 00:44:07,333 --> 00:44:09,875 ඇත්තෙන්ම මම සැලකිලිමත්. මම ඔබ ගැන ගොඩක් සැලකිලිමත්! 809 00:44:09,958 --> 00:44:14,083 ඔයා පනින්න තරම් මම ගැන සැලකිලිමත් වසංගතයක් අතරතුර ලන්ඩනයට ගුවන් යානයක! 810 00:44:14,166 --> 00:44:17,000 - මට මේක විශ්වාස කරන්න බැහැ! - කැරොල්ට සමුදෙන්න! 811 00:44:17,083 --> 00:44:18,083 කැරොල් කවුද? 812 00:44:22,875 --> 00:44:24,208 - පිප්පා? - හ්ම්? 813 00:44:24,291 --> 00:44:25,958 ඔබට මා සමඟ ලිංගිකව හැසිරීමට අවශ්‍යද? 814 00:44:27,083 --> 00:44:28,958 මම කනවා බොල. 815 00:44:29,041 --> 00:44:30,583 සමාවෙන්න. සමාවෙන්න. 816 00:44:32,875 --> 00:44:33,875 ගුන්තර්? 817 00:44:35,000 --> 00:44:37,375 මම කාලා ඉවරයි, නමුත් මට කමක් නැහැ, ස්තූතියි. 818 00:44:51,125 --> 00:44:52,125 ආයුබෝවන්. 819 00:44:52,750 --> 00:44:53,750 ආචාර්ය ලැසී. 820 00:44:55,041 --> 00:44:57,458 - මම සිහින මැව්වා ඒ ඔබයි. - ඔබ කළාද? 821 00:44:57,541 --> 00:44:59,666 - මගේ නම සකී. - ඔහ්, මම ඔයාගෙන් අහන්න හිටියේ. 822 00:44:59,750 --> 00:45:01,250 - අපි කතා කරමු. - හරි හරී. 823 00:45:05,708 --> 00:45:06,958 ආයුබෝවන්! 824 00:45:08,416 --> 00:45:10,041 - හේයි, රෆී! - කැමරාව ඉහළට යොමු කරන්න. 825 00:45:10,125 --> 00:45:11,208 - කැමරාව චලනය කරන්න. - හොඳයි. 826 00:45:11,291 --> 00:45:12,666 මට ඒක බලන්න දෙන්න... 827 00:45:12,750 --> 00:45:14,625 - හායි! - ලස්සන ස්ටෑච්. 828 00:45:14,708 --> 00:45:15,833 ගෙදර වැඩ කොහොමද? 829 00:45:15,916 --> 00:45:19,708 මම උසස් පාසලෙන් ඉවත් වෙනවා. මට ඒක අවශ්‍ය නැහැ. මගේ යාළුවෝ කිව්වා මට භාරකාර අරමුදලක් ගන්න පුළුවන් කියලා. 830 00:45:19,791 --> 00:45:21,041 - කියන්න කුමක් ද කියා? - කුමක් ද? 831 00:45:21,125 --> 00:45:24,041 අම්මයි තාත්තයි ආයෙත් එකට. 832 00:45:24,125 --> 00:45:27,041 අම්මේ මම හිතුවේ ඔයා යාලු වෙලා කියලා යාළුවෝ එක්ක හිටපු මිනිහා! 833 00:45:27,125 --> 00:45:29,625 - රෆායෙල්, එය නවත්වන්න! - තාත්තා යක්ෂයා! 834 00:45:29,708 --> 00:45:30,750 කුමක් ද? 835 00:45:30,833 --> 00:45:34,583 ඔහු කවදාවත් වෙනස් වෙන්නේ නැහැ! මම ඔහු ගූගල් කළෙමි. මූ කරේ මොකක් හරි මගුලක්. 836 00:45:34,666 --> 00:45:36,666 මට මගේ ක්‍රීඩාව අවසන් කළ යුතුයි. ආයුබෝවන්! 837 00:45:36,750 --> 00:45:37,750 රෆී! 838 00:45:39,625 --> 00:45:40,958 මොනතරම් බියකරු සිහිනයක්ද! 839 00:45:41,041 --> 00:45:44,083 - අපි නිවැරදි දරුවා තෝරා ගත්තාදැයි කවදා හෝ කල්පනා කරනවාද? - එහෙම කියන්න එපා. 840 00:45:44,166 --> 00:45:48,833 නැහැ, අපි ඔහුව ගත්තම ඔවුන් කිව්වා ඔහු ලැජ්ජාශීලී වූ අතර ඔහු උණුසුම් වනු ඇත, 841 00:45:48,916 --> 00:45:50,583 නමුත් ඔහු කිසි විටෙකත් උණුසුම් වූයේ නැත ... 842 00:45:50,666 --> 00:45:51,791 මට ඔයාව ඇහෙනවා! 843 00:45:52,375 --> 00:45:54,458 මචන්, උඹලගේ මල්ල ෆුල් ඩික්! 844 00:45:55,000 --> 00:45:56,000 අපොයි! 845 00:45:57,000 --> 00:45:58,166 නැහැ! 846 00:45:59,166 --> 00:46:00,458 ඒ... 847 00:46:00,541 --> 00:46:02,375 ඒකෙන් ආයේ එන එකක් නෑ. 848 00:46:06,166 --> 00:46:09,333 මම හිතන්නේ අපිට අවසර නැහැ හෝටලයෙන් පිටවීමට. මම යමක් අත්සන් කළා. 849 00:46:09,416 --> 00:46:11,791 අපි 18 යි. අපි මේක කරන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා. 850 00:46:11,875 --> 00:46:13,375 හරි අපි ලන්ඩන් යමු. 851 00:46:20,708 --> 00:46:23,666 මට හිනා වෙන්න. 852 00:46:24,708 --> 00:46:26,166 හ්ම්... 853 00:46:28,791 --> 00:46:30,458 හෙලෝ, මම කේට්. 854 00:46:30,541 --> 00:46:33,833 ඔබගේ මිනිත්තු 30ක උදෑසන දිගුව වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 855 00:46:33,916 --> 00:46:37,666 ඔබ සූදානම්ද අලුත් පුරුදු එක්ක අලුත් දවසක් පටන් ගන්නද? 856 00:46:37,750 --> 00:46:39,833 මාව වෙනස් කරන්න. මාව වෙනස් කරන්න. 857 00:46:39,916 --> 00:46:41,083 - නියමයි! - මාව වෙනස් කරන්න. 858 00:46:41,166 --> 00:46:42,166 මමත් ලෑස්තියි. 859 00:46:42,250 --> 00:46:46,125 අපි යමු. අපි පටන් ගන්නයි යන්නේ ඇත්තෙන්ම පහසු පැද්දීමකින්. 860 00:46:46,208 --> 00:46:48,958 ආතතියක් නැත. නියමයි. 861 00:46:49,583 --> 00:46:50,625 අපි පහලට එන්නම්. 862 00:46:52,041 --> 00:46:54,541 අපි මොහොතක් ගත කරමු පෘථිවිය සමඟ සම්බන්ධ වීමට. 863 00:46:58,041 --> 00:46:59,708 - ඩයටර්. - හහ්? 864 00:47:00,583 --> 00:47:01,791 ඔයා ටිකක් හුරතල්. 865 00:47:04,791 --> 00:47:05,833 මම ඔබේ කොණ්ඩයට කැමතියි. 866 00:47:07,625 --> 00:47:09,000 අපගේ මීළඟ අභ්‍යාසය සඳහා, 867 00:47:09,083 --> 00:47:11,958 මම ඔබට කැමතියි තෙරපුම් 30ක් සඳහා මා ඇතුළු කිරීමට. 868 00:47:12,041 --> 00:47:14,416 අපි දස වතාවක් එසේ කරමු, 869 00:47:15,083 --> 00:47:18,625 අපි ඉවරයි කියලා මම කියනකම් දිගටම කරගෙන යන්න. 870 00:47:20,000 --> 00:47:21,250 ඒ සෙට් ගොඩක්. 871 00:47:21,833 --> 00:47:24,583 - මම ඔයාට ආදරෙයි, ඩොක්ටර් ලැසී. 872 00:47:24,666 --> 00:47:27,333 මමත් ඔයාට ආදරෙයි. ඒත් ඒ කැරොල්. 873 00:47:27,416 --> 00:47:29,125 කැරොල් ලැසී. 874 00:47:29,208 --> 00:47:31,750 - නෑ, කැරොල් විතරයි! 875 00:47:31,833 --> 00:47:32,833 ආචාර්ය කැරොල්. 876 00:47:32,875 --> 00:47:34,791 - නෑ, මම දොස්තර කෙනෙක් නෙවෙයි. 877 00:47:35,833 --> 00:47:36,958 කේට්? 878 00:47:38,208 --> 00:47:39,375 ඔයා මමද? 879 00:47:39,916 --> 00:47:42,583 මම ඔයා. ඔයා මම. මම අං. ගණන් ගන්නේ කව්ද? 880 00:47:42,666 --> 00:47:44,166 මෙය බියජනකයි, 881 00:47:44,250 --> 00:47:45,541 නමුත් මම එයට කැමතියි. 882 00:47:45,625 --> 00:47:48,083 කට වහපන්. මෙතනින් යන්න. 883 00:47:48,166 --> 00:47:49,208 ඔව් නෝනා. 884 00:48:04,208 --> 00:48:05,250 මට තේරෙන්නේ නැහැ! 885 00:48:13,416 --> 00:48:14,416 ඔබ කළාද? 886 00:48:15,291 --> 00:48:16,583 නැත. 887 00:48:16,666 --> 00:48:18,208 මම කවදාවත් සුරාන්තයට පත් වෙන්නේ නැහැ. 888 00:48:18,708 --> 00:48:22,000 ඔහ්! 889 00:48:22,083 --> 00:48:26,291 ඔබ අලුත් දවසක් ආරම්භ කිරීමට සූදානම්ද? 890 00:48:26,375 --> 00:48:27,583 මට කණගාටුයි. 891 00:48:29,833 --> 00:48:33,333 රොන්ජොන්, ඔබ කාලය ගත කිරීමට වග බලා ගන්න ඒ අන්නාසි මත. එක් එක් වලක්. 892 00:48:34,041 --> 00:48:35,041 කමක් නැහැ. 893 00:48:36,625 --> 00:48:37,625 ඔයාට ස්තූතියි. 894 00:48:41,791 --> 00:48:42,791 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 895 00:48:43,458 --> 00:48:44,625 මම හිතන්නේ මට අසනීපයි. 896 00:48:45,666 --> 00:48:48,000 ඔව්, ඔබ ආදරයෙන් අසනීපයි. 897 00:48:48,083 --> 00:48:50,541 නැහැ, මම හිතන්නේ එය වෛරසයයි. 898 00:48:51,125 --> 00:48:53,791 ඔබට වෛරසය තිබිය නොහැක. අපි ඉන්නේ බුබුලේ. 899 00:48:59,625 --> 00:49:01,125 බොලා, මගේ කොණ්ඩය අල්ලන්න. 900 00:49:01,208 --> 00:49:03,500 ඔබේ කොණ්ඩය කෙටියි. අල්ලා ගැනීමට හිසකෙස් නැත! 901 00:49:03,583 --> 00:49:05,541 මගේ කොණ්ඩය අල්ලා ගන්න! 902 00:49:05,625 --> 00:49:08,166 ආහ්, මට මෙතන ඉන්න ඕන නෑ. මට ඉල්ලා අස්වෙන්න ඕන. 903 00:49:08,250 --> 00:49:09,500 බොලා... 904 00:49:10,625 --> 00:49:11,625 ආ... 905 00:49:12,750 --> 00:49:14,541 ඇත්තටම මට අවශ්‍ය නැහැ. 906 00:49:15,166 --> 00:49:17,458 - මම මෙහි සිටිය යුතු නැහැ. - බොලා... 907 00:49:17,541 --> 00:49:19,208 මම කොහෙද අල්ලගන්නේ? හරි හරී! 908 00:49:22,500 --> 00:49:23,916 නැහැ! නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ! 909 00:49:28,958 --> 00:49:31,166 හරි යාලුවනේ? අහ්, අහන්න. 910 00:49:31,250 --> 00:49:34,250 අහ්, මට ගොඩක් වැදගත් දේවල් තියෙනවා ඔබ වෙනුවෙන් සෞඛ්ය පුවත්. 911 00:49:34,333 --> 00:49:38,583 - ඔබ සියලු දෙනා වෛරසය සඳහා ඍණාත්මක පරීක්ෂණයක් කර ඇත. - ඔව්! 912 00:49:38,666 --> 00:49:43,833 කෙසේ වෙතත්, ඔබගෙන් සමහරක් ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා සඳහා ධනාත්මක බව පරීක්‍ෂා කර ඇත. 913 00:49:44,791 --> 00:49:46,875 - හොඳ වෛරසය. - හොඳ එක. 914 00:49:46,958 --> 00:49:48,375 ඔබගෙන් දෙදෙනෙකු ධනාත්මක බව පරීක්ෂා කර ඇත 915 00:49:48,458 --> 00:49:51,708 වෙනම අවස්ථා දෙකක් සඳහා ලිංගිකව සම්ප්රේෂණය වන රෝග. 916 00:49:52,625 --> 00:49:55,291 අපිට උණ හැදුනේ කොහොමද? අපි ඉන්නේ බුබුලේ. 917 00:49:55,375 --> 00:49:57,583 අපි එය පටු කර ඇත බෙදාහැරීමේ පුද්ගලයෙකුට 918 00:49:57,666 --> 00:49:59,875 සහ උයන්පල්ලන්ගෙන් එක් අයෙකි. අපි එය හසුරුවනවා. 919 00:49:59,958 --> 00:50:01,791 මෙය සාමාන්‍ය උණ නම්, 920 00:50:01,875 --> 00:50:04,250 අපට තල්ලු කළ හැකිය සහ දවස සම්පූර්ණ කරන්න, හරිද? 921 00:50:04,333 --> 00:50:05,833 නියත වශයෙන්ම, ඔව්. 922 00:50:05,916 --> 00:50:09,375 නළුවන් කියන්නේ අමාරුම මිනිස්සු ටිකක් මම දන්නවා. අපට එය හැසිරවිය හැකිය. 923 00:50:09,458 --> 00:50:13,416 මම වරක් සත්කාරකත්වය දැරුවා අඩි 30ක් දිග පටි පණුවෙකුට 924 00:50:13,500 --> 00:50:16,333 ක්ලිෆ් බීස්ට්ස් 2 අතරතුර, සහ කිසිවෙක් දැන සිටියේ නැත. 925 00:50:16,416 --> 00:50:19,625 මම මගේ මැණික් කටුව සහ වළලුකර කැඩුවා මම කරපු අන්තිම චිත්‍රපටිය ගැන. 926 00:50:19,708 --> 00:50:22,500 - මම කාටවත් කිව්වේ නැහැ. - හොඳ කොල්ලා. ඒක තමයි ආත්මය. 927 00:50:22,583 --> 00:50:25,416 මම කැරොල් සහ ඩයටර් ගැන ගොඩක් සැලකිලිමත් වෙනවා. 928 00:50:25,500 --> 00:50:28,416 මම හිතන්නේ ඔවුන් අවම වශයෙන් කළ යුතුයි දවසේ ඉතිරි කාලය විවේක ගන්න. 929 00:50:28,500 --> 00:50:31,041 අපි මේක වහන්නේ නැහැ snot ටිකක් සඳහා. 930 00:50:31,125 --> 00:50:35,083 අපි අත පෙන්නලා බලමු, හරිද? අද බලය ලබාගන්න ඕන කාටද? 931 00:50:36,625 --> 00:50:40,958 හරි අපි එතනින් යමු සහ සමහර ගල්පර මෘගයන් මරන්න! 932 00:50:41,041 --> 00:50:42,541 - ඔව්! - ඔව්! 933 00:50:49,666 --> 00:50:50,791 මට යමක් ඇහෙනවා! 934 00:50:51,833 --> 00:50:53,250 කූඩුව සමීප විය යුතුය. 935 00:50:59,375 --> 00:51:02,666 යාලුවනේ, ඔබ ගමන් කිරීම වඩා හොඳය, නැත්නම් ඔබ කුරුළු බීජයක් වනු ඇත. 936 00:51:04,208 --> 00:51:05,625 මට එතරම් හොඳක් දැනෙන්නේ නැත. 937 00:51:06,875 --> 00:51:08,708 අපි මෙය වෙනත් දවසක කළ යුතුයි. 938 00:51:10,833 --> 00:51:12,833 - ඔයාට මේක ලැබුණා. - ලෝරන්? 939 00:51:13,833 --> 00:51:15,083 - ලෝරන්! 940 00:51:16,416 --> 00:51:17,791 ලෝරන්ට මොකක් හරි වෙලා. 941 00:51:20,458 --> 00:51:22,041 මට මේක තවත් කරන්න බෑ. 942 00:51:25,583 --> 00:51:27,500 අනේ දෙවියනේ මම විසි කරනවා. 943 00:51:27,583 --> 00:51:29,916 කරුණාකර එපා මන්ද එවිට මමත් එසේ කරමි. 944 00:51:30,000 --> 00:51:32,958 ජයග්‍රාහකයින් කිසිදා අත් නොහරියි, සහ ඉවත්වන්නන් කිසිදා දිනන්නේ නැත! 945 00:51:33,041 --> 00:51:36,083 මට තවදුරටත් රඟපාන්න අවශ්‍ය නැහැ. මට ආපහු කාමරයට යන්න ඕන. 946 00:51:36,166 --> 00:51:38,916 අපි ඉක්මනින් වෙඩි තබමු. එය සිදු වූ විට ඔබ ආඩම්බර වනු ඇත. 947 00:51:39,000 --> 00:51:40,875 කැරොල්, ඔබට මට ගෑස් ලයිට් දැමීම නවත්වන්න පුළුවන්ද? 948 00:51:40,958 --> 00:51:45,083 ගෑස් ලයිට් ද? ඒ ගෑස් ලයිට් කිරීම නොවේ. ඔයා දන්නවා ද? ඔබේ පරම්පරාව නරකයි! 949 00:51:45,166 --> 00:51:46,750 අඩුම තරමේ මම ළදරුවෙක්වත් නෙවෙයි. 950 00:51:46,833 --> 00:51:50,208 මම ළදරුවෙකු නොවේ. මම Y පරම්පරාව, ඔබට බොහොම ස්තුතියි. 951 00:51:50,291 --> 00:51:52,583 මහණෙනි, මේ බළල් පොර සඳහා කාලය නොවේ. 952 00:51:57,583 --> 00:52:00,666 මම දැක්කා ඔයාගෙ ෆොටෝ එකක් නිර්වාණ ප්‍රසංගයකදී. 953 00:52:01,166 --> 00:52:03,125 නැහැ, ඔබ කළේ නැහැ. ඒ මම නෙවෙයි. 954 00:52:03,208 --> 00:52:05,208 ඔවුන් නගින බවක් නොපෙනේ. 955 00:52:05,291 --> 00:52:07,625 හරි, ඇයි එයාලට ලණු නැද්ද? 956 00:52:07,708 --> 00:52:11,375 ඔවුන් කුඩා දැරියට ඉඩ දෙනවාද? මේ වගේ පර්වතයකට නිදහසේ නගින්නද? 957 00:52:11,458 --> 00:52:13,875 ඇය එය කරන්නේ කෙසේදැයි දැන සිටියාද? 958 00:52:13,958 --> 00:52:17,083 - මම හිතන්නේ ඇයට සිහිය නැහැ. - මම හිතන්නේ ලෝරන් හොඳයි වගේ. 959 00:52:17,166 --> 00:52:19,041 අවදි වන්න, ලෝරන්. ඉදිරියට එන්න. නගින්න. 960 00:52:19,125 --> 00:52:22,666 ඔබේ පළමු වරට නොමිලේ කඳු නැගීම සඳහා, ඔයා නියම වැඩක් කරනවා යාලුවනේ! 961 00:52:22,750 --> 00:52:25,666 හොඳයි, යාලුවනේ, මම ඇත්තටම හිතන්නේ මම විසි කරන්නම්. 962 00:52:25,750 --> 00:52:27,416 සමහර විට කට්ටලය වෛද්‍යවරයා අමතන්නද? 963 00:52:27,500 --> 00:52:29,333 මිනිසුන් විසි කරන විට මම එයට කැමති නැත. 964 00:52:29,916 --> 00:52:30,833 අනේ දෙවියනේ. 965 00:52:32,958 --> 00:52:33,958 අපොයි. 966 00:52:36,250 --> 00:52:39,708 - අපි ඔවුන්ව ගෙන්වා ගත යුතුද? - අපි බලමු එය ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය. 967 00:52:39,791 --> 00:52:43,916 අපි මේ මට්ටම ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුද? වමනය? මොකද දන්නවද... 968 00:52:44,000 --> 00:52:45,666 මොකක් හරි වටයක් යනවා. 969 00:52:45,750 --> 00:52:48,750 - එය හැම් හෝ වෙනත් දෙයක් මෙන් සුවඳයි. - ෂ්. ඒකට කමක් නැහැ. 970 00:52:48,833 --> 00:52:51,375 මට ස්පර්ශ කිරීම් අවශ්‍යයි හිසකෙස් සහ වේශ නිරූපණය මත, කරුණාකර! 971 00:52:51,458 --> 00:52:53,916 - කරුණාකර කොණ්ඩය සහ වේශ නිරූපණය කළ හැකිද? 972 00:52:54,000 --> 00:52:57,875 හේයි, ලෝරන්? ඔබ කාට කියන්නද රඟපෑමට වඩාත්ම විනෝදජනක පුද්ගලයාද? 973 00:52:57,958 --> 00:53:00,250 ගැවින්, සුව වීමට කාලයක් නැත. 974 00:53:00,333 --> 00:53:02,666 ඔබ කළ යුතුයි ඩයිනෝසෝරයන් නැවත පියාසර කරන්න. 975 00:53:02,750 --> 00:53:05,416 - මම මැජික්කාරයෙක් නොවේ. - මම දන්නවා ඔයා මගුල් මැජික් කාරයෙක් නෙවෙයි කියලා! 976 00:53:05,500 --> 00:53:07,833 ඔබ සිටියා නම්, ඔබට ඔබේ බූරුවෙන් චිත්‍රපටයක් ඇද ගත හැකිය! 977 00:53:07,916 --> 00:53:10,458 අනේ දෙයියනේ මේ මිනී ඩ්‍රයිවර්. මම ඇයට ආදරෙයි. 978 00:53:10,541 --> 00:53:13,750 දන්නවද මේ මිනිස්සු. ඒවා යන්ත්‍ර නොවේ. 979 00:53:13,833 --> 00:53:17,708 බක්කෝ, මට ඔයාට මතක් කරන්න ඕනේ, ඔබ මෙත් සිතට ඇබ්බැහි වී සිටියා. 980 00:53:17,791 --> 00:53:21,416 ඔබ සති තුනක් අවදි වූ පසු, නරක දෙයක් කළා, මම ඔබ වෙනුවෙන් ආවරණය කළා. 981 00:53:21,500 --> 00:53:24,875 හරි, ඔව්, මට මතකයි. මට මතක් කළාට ස්තූතියි, පෝලා. 982 00:53:24,958 --> 00:53:28,041 මම කාට හරි කිව්වොත් ඔයා හිරේ ඔබේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා. 983 00:53:28,125 --> 00:53:30,625 මාව දැඩි කරන්න එපා. මම දැඩි වීමට කැමති නැහැ. 984 00:53:30,708 --> 00:53:33,166 ඔබ දැඩි වීමට කැමතියි. ඔබ එයට ආදරෙයි. 985 00:53:33,250 --> 00:53:35,458 මට දෙයක් දාන්න පුලුවන්ද ඔබ ඉදිරිදර්ශනයට? 986 00:53:35,541 --> 00:53:38,125 අපි චිත්‍රපට දෙකෙන් එකක් දැනට නිෂ්පාදනයේ. 987 00:53:38,208 --> 00:53:39,767 - ඒ අපි සහ ටොම් කෲස්. - ඔව්. 988 00:53:39,791 --> 00:53:45,375 අපි අසමත් වුවහොත් ඩොලර් බිලියන 50 ක සංස්ථාවක් පහල යන්නයි යන්නේ. 989 00:53:45,458 --> 00:53:47,750 මිනිසුන් දහයකට වඩා එකිනෙකා මරා දමයි. 990 00:53:47,833 --> 00:53:51,875 මොකද හිතන්නේ ඔවුන් ඩොලර් බිලියන 50 කට වඩා කරන්න යනවාද? 991 00:53:51,958 --> 00:53:53,708 බූරුවා! 992 00:53:53,791 --> 00:53:54,791 අහෝ හිතවත. 993 00:53:55,208 --> 00:53:59,458 හරි, එහෙනම් මෙල් ගිබ්සන් බෝට්ටුවේ, ඒ වගේම මම හිතන්නේ එයා හිතනවා අපි පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවා කියලා. 994 00:53:59,541 --> 00:54:02,208 අපි ඊයේ රෑ දේවල් කළා. ඔහු එය ඉතා බැරෑරුම් ලෙස සලකයි. 995 00:54:02,291 --> 00:54:03,208 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 996 00:54:03,291 --> 00:54:05,083 කලිසමට උඩින් තියෙන දේවල් විතරයි. 997 00:54:05,750 --> 00:54:06,833 ගයි, මොකද වෙන්නේ? 998 00:54:07,500 --> 00:54:10,541 ඔහ්! සවන් දෙන්න! මට තියෙනවා ඔබ වෙනුවෙන් බොහෝ තෑගි. 999 00:54:11,041 --> 00:54:14,083 මේ මිනිස්සු, ඔවුන් සතුව ඇති දේ ගැන පවා ඔවුන් සැලකිල්ලක් නොදක්වයි. 1000 00:54:14,166 --> 00:54:17,458 ඔව්, මට සබන් තියෙනවා. මට ක්‍රීම් තියෙනවා. 1001 00:54:17,541 --> 00:54:21,000 මට තියෙනවා... ඔයාට කිරල ඉස්කුරුප්පුවක් අවශ්‍යද? මම ඔබට ඉස්කුරුප්පු දෙකක් එවන්නෙමි. 1002 00:54:21,083 --> 00:54:24,458 සෑම තැනකම, සෑම කාමරයකම බයිබල් තිබේ. ඔවුන් ඒවා කියවන්නේවත් නැත! 1003 00:54:24,541 --> 00:54:28,333 මම එය ඔබට එවන්නෙමු, එවිට අපට යාච්ඤා කළ හැකිය ඔවුන් සියල්ලෝම අපායට යන බැවිනි. 1004 00:54:29,250 --> 00:54:32,250 - ඔවුන් ඔබට හිරිහැර කරනවා. - ම්ම්ම්. 1005 00:54:32,333 --> 00:54:33,666 මා කෝපයට පත් කරයි. 1006 00:54:35,083 --> 00:54:36,541 ඔබ කළ යුතු දේ ඔබ දන්නවාද? 1007 00:54:37,250 --> 00:54:39,291 ඔබ විප්ලවයකට නායකත්වය දිය යුතුයි. 1008 00:54:40,375 --> 00:54:42,750 ඔව්, විප්ලවය. 1009 00:54:42,833 --> 00:54:46,958 ඔබ කුඩා දැති රෝද වගේ යන්ත්රය තුළ. ඔබට එය නොපෙනේද? 1010 00:54:47,041 --> 00:54:49,041 ඔවුන් ඔබව භාවිතා කර ඇත! 1011 00:54:49,125 --> 00:54:53,833 ඔබ පිච්චෙන්නයි යන්නේ සංගත ධනවාදයේ යාන්ත්‍රණය. 1012 00:54:53,916 --> 00:54:55,958 - ඔව්. - ඔවුන් බලය නොවේ. 1013 00:54:56,041 --> 00:54:59,333 ඔබ බලයයි! වෙනස කළ හැක්කේ ඔබට පමණි! 1014 00:55:00,125 --> 00:55:01,500 එය මා විය යුතුය! 1015 00:55:01,583 --> 00:55:02,583 එය ඔබ විය යුතුය. 1016 00:55:04,000 --> 00:55:06,958 අපි පැය ගණන් වැඩ කරනවා, සහ අපි නියමිත වේලාවට වඩා වැඩි ය. 1017 00:55:07,041 --> 00:55:09,000 එය අසාධාරණ සහ අනාරක්ෂිත ය. 1018 00:55:09,583 --> 00:55:13,458 කැරොල්, ඇයි ඔයාට අපිට ඇප දෙන්න ඕන? ඇයි කියලා විතරක් අපිට කියන්න. 1019 00:55:13,541 --> 00:55:16,083 මම "ඇප" කියන්නේ නැහැ. මම කියන්නේ "ඇපයට තර්ජන කරනවා" කියලා. 1020 00:55:16,166 --> 00:55:19,125 අපි හැමෝම එකට එකතු වෙමු, යාළුවන්ගේ කස්ටිය වගේද? 1021 00:55:19,208 --> 00:55:21,208 - නැහැ. - එතකොට අපි ඔවුන්ට අල්ලස් දෙනවාට ඔබට අවශ්‍යද? 1022 00:55:21,291 --> 00:55:24,125 - මම කියන දේ නෙවෙයි. - ඔබට අවශ්‍ය අපි චිත්‍රාගාරය බ්ලැක්මේල් කිරීමටයි. 1023 00:55:24,208 --> 00:55:25,625 ඔබට ඇසෙන්නේ නැත්තේ කුමක්ද? 1024 00:55:25,708 --> 00:55:28,541 සෑම දිනකම, මම මිනිබාර් එකේ KitKat කනවා, 1025 00:55:28,625 --> 00:55:31,458 ඊට පස්සේ මම ආපහු එනවා සහ අලුත් KitKat එකක් තියෙනවා. 1026 00:55:32,333 --> 00:55:33,708 මම මේක අතහරින්නේ නැහැ. 1027 00:55:33,791 --> 00:55:36,791 ඇය මෙය කරන බව මම දැන සිටියෙමි. මම දැනගෙන හිටියා ඔයා මේක කරනවා කියලා. 1028 00:55:36,875 --> 00:55:39,375 මම හැමෝටම මොනවද කිව්වේ? ඇය නැවත නොඑනු පිණිස, 1029 00:55:39,458 --> 00:55:44,208 මක්නිසාද ඔබ හැර යන්නෙකු වන අතර, ඔබ අපිවත් දාලා යන්න හදනවා. 1030 00:55:44,291 --> 00:55:46,166 - මම හිතුවා ඔයා මට සමාව දුන්නා කියලා. - මම කළාද? 1031 00:55:46,250 --> 00:55:47,666 - ඔයා කිව්වා ඔයා කළා කියලා. - මම කළාද? 1032 00:55:47,750 --> 00:55:50,416 - ලෝරන්! - මම ඔයාව කාලෙකින් දැක්කෙ නෑ. 1033 00:55:50,500 --> 00:55:54,208 ඒයි, පොඩි කෙල්ල, ඔබ සැමවිටම මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 1034 00:55:54,708 --> 00:55:56,541 මගේ තාත්තා ස්ටන්ට් සම්බන්ධීකාරක. 1035 00:55:57,416 --> 00:55:59,625 එයා මට ආදරේ නෑ ඉතින්... 1036 00:55:59,708 --> 00:56:02,416 හරි, ආහ්, සමහර විට අපි මේ ගැන ඡන්දය දිය යුතුයි. 1037 00:56:02,500 --> 00:56:04,750 හරි අපි ඒක කරමු. කවුද ඉන්නේ? 1038 00:56:05,750 --> 00:56:08,375 මේක නියමයි! අපි යමු අපේ ඉල්ලීම් කරන්න! 1039 00:56:08,458 --> 00:56:10,750 නැහැ, අපි චිත්‍රපටිය ඉවර කරන්නයි ඉන්නේ. 1040 00:56:10,833 --> 00:56:14,291 ඒක නෙවෙයි මම කිව්වේ! මම කිව්වා, "ඔබ චිත්‍රපටයෙන් ඉවත් වීමටද සිටින්නේ?" 1041 00:56:14,375 --> 00:56:15,916 එහෙනම් ඔයාට කියන්න තිබුණා! 1042 00:56:16,000 --> 00:56:20,000 නැහැ, මම සැලැස්ම පැහැදිලි කළා, පසුව මම කිව්වා, "ඔබ සැලසුම සඳහා සිටිනවාද?" 1043 00:56:20,083 --> 00:56:23,166 ඇයි අපි කාට හරි ඇහුම්කන් දෙන්නෙ ඡන්දය ක්‍රියාත්මක වන්නේ කෙසේදැයි නොදන්නේ කවුද? 1044 00:56:23,250 --> 00:56:24,541 යාලුවනේ, මට ඔබ ගැන ආඩම්බරයි. 1045 00:56:24,625 --> 00:56:27,708 තේරෙනවද එකට, අපට ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිද? 1046 00:56:27,791 --> 00:56:32,083 මම දැන් ප්‍රකාශ කරනවා, අප සැමට, සම්භාව්‍යයක්! 1047 00:56:32,166 --> 00:56:34,083 - ඔව්! - ඔව්. 1048 00:56:34,166 --> 00:56:35,208 එතන තමයි තියෙන්නේ. 1049 00:56:35,291 --> 00:56:39,083 හේයි, නෑ, නවතින්න! මේක තාම ඉවර නෑ. ඔබ මගේ රැස්වීම සොරකම් කළා! 1050 00:56:39,166 --> 00:56:41,416 ක්ලිෆ් බීස්ට්ස් 6! 1051 00:56:41,500 --> 00:56:44,083 හූ! 1052 00:56:51,541 --> 00:56:53,916 හොඳම මහත්මයා, මේ සියල්ල අවශ්යද? 1053 00:56:54,000 --> 00:56:55,708 සමහර විට, සමහරවිට නොවේ. 1054 00:56:56,375 --> 00:56:58,166 මෙය හෝටලයක් මිස යුද කලාපයක් නොවේ. 1055 00:56:58,250 --> 00:57:00,625 මගේ රාජකාරිය මේ අයව බලා ගැනීමයි. ඔවුන්ව සිරකරන්න එපා. 1056 00:57:00,708 --> 00:57:03,958 ඔයාට ඒවා වැඩක් නෑ. ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ කාර්යය ඉටු කිරීමට පමණි! 1057 00:57:04,041 --> 00:57:08,166 හරියට සාජන් කෙනෙක් සැලකිල්ලක් දක්වනවා වගේ ඔහු ඔවුන් පිටත් කර හැරීමට පෙර සොල්දාදුවන් 1058 00:57:08,250 --> 00:57:09,500 මැරෙන්න. 1059 00:57:09,583 --> 00:57:13,916 දැන් අපි මේ චිත්‍රපටිය ඉවර කරලා ගෙදර යමු! 1060 00:57:18,791 --> 00:57:19,916 - ඒයි, ගැවින්? - හායි. 1061 00:57:20,000 --> 00:57:22,791 වෙන්නේ කුමක් ද? මගේ සියලුම රේඛා ඊළඟ දර්ශනයෙන් ඉවත් වී ඇත. 1062 00:57:22,875 --> 00:57:26,375 අනේ ඒක ඇත්ත වෙන්න බෑ. ඇයට මේකේ ඉරි තියෙනවා නේද? 1063 00:57:26,458 --> 00:57:29,250 අහ්, වාචික නොවන රේඛා පමණි. 1064 00:57:29,333 --> 00:57:32,500 නමුත් මම චිත්තවේගීයව සම්බන්ධ විය යුතුයි ගිරි මෘගයා සමඟ. 1065 00:57:32,583 --> 00:57:37,250 ඔහ්, ඔව්! ඒක හරි. චිත්රාගාරයට අවශ්ය විය ක්‍රිස්ටල් තරුණ නිසා ඒක කරන්න. 1066 00:57:38,125 --> 00:57:39,000 මම තරුණයි. 1067 00:57:39,083 --> 00:57:41,750 ඔවුන් සිතුවා ඇය මෘගයා සමඟ වඩාත් සම්බන්ධ වනු ඇත. 1068 00:57:41,833 --> 00:57:44,583 - ඇයි? - හොඳයි, ඇය දරුවා. 1069 00:57:44,666 --> 00:57:46,166 අනික ඔයා දැන් නෑ. 1070 00:57:46,250 --> 00:57:50,250 ඔබ වැඩ අධික බව ස්ටුඩියෝව දන්නවා. ඔවුන් ඔබට ඇහුම්කන් දුන්නා. 1071 00:57:50,333 --> 00:57:53,291 - "ඔවුන් මට ඇහුම්කන් දුන්නා" යනුවෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? කුමක් ද? - ඔවුන් ඔබට ඇහුම්කන් දුන්නා. 1072 00:58:05,208 --> 00:58:07,333 මට දැන් ඔයාව හම්බුනා බැල්ලිගෙ පුතේ. 1073 00:58:09,333 --> 00:58:10,375 නැත. 1074 00:58:10,458 --> 00:58:11,916 කෝල්, අර දෙවියනේ තුවක්කුව බිම තියන්න. 1075 00:58:12,000 --> 00:58:15,333 ඩයිනොසෝර පැටවාට ඒ තරමටම අයිතියක් ඇත අපි වගේම මේ පෘථිවියේ ඉන්න. 1076 00:58:15,416 --> 00:58:16,958 එය ග්රහලෝකය ගැන නොවේ. 1077 00:58:17,041 --> 00:58:18,250 එය යුක්තිය ගැන! 1078 00:58:18,333 --> 00:58:19,666 නැහැ, එය පහළට දමන්න! 1079 00:58:19,750 --> 00:58:21,583 දෙයියනේ විවියන්. 1080 00:58:21,666 --> 00:58:23,958 ඔබ මෙතරම් බොළඳ වන්නේ කෙසේද? 1081 00:58:24,583 --> 00:58:26,500 මේ දේවල් මිනීමරුවෝ. 1082 00:58:26,583 --> 00:58:30,000 ඔවුන් ජරාර්ව මැරුවා, ඔවුන් ඔබේ දෙමාපියන් මැරුවා! 1083 00:58:30,083 --> 00:58:32,750 ඔවුන් ඔබේ දෙමාපියන් මැරුවා. 1084 00:58:32,833 --> 00:58:34,958 මුන් ඔක්කොම තිරිසන්නු නෙවෙයි. 1085 00:58:35,041 --> 00:58:36,583 නමුත් සමහර විට අපගෙන් සමහරක්! 1086 00:58:38,541 --> 00:58:42,125 විවියන්, ඔයා මොකද කරන්නේ? මෙහේ එන්න! දැන් නැවත මෙහි එන්න! ජරාව. 1087 00:58:42,708 --> 00:58:45,041 ඔයා මැරිලා යයි, ඔබේ අම්මා වගේ! 1088 00:58:51,041 --> 00:58:52,875 - මෙහෙට එන්න, පොඩි මිනිහා. 1089 00:59:10,375 --> 00:59:11,625 එයාට බඩගිනි විතරයි. 1090 00:59:11,708 --> 00:59:13,625 හරියට ඇය ඩයිනෝ මානසික රෝගියෙක් වගේ. 1091 00:59:14,375 --> 00:59:17,333 ඔබ දැන් ආරක්ෂිතයි. කිසිවෙකු ඔබට රිදවන්නේ නැත. 1092 00:59:17,416 --> 00:59:20,083 ඒ දෙය චලනය වුවහොත්, මම උගේ මගුල් ඔළුව පුපුරවන්නම්. 1093 00:59:25,416 --> 00:59:26,416 වාව්. 1094 00:59:27,041 --> 00:59:28,958 - හරි හරී. 1095 00:59:34,583 --> 00:59:36,083 එයා ඉගෙන ගන්නවා 1096 00:59:36,166 --> 00:59:37,166 ඇයගෙන්. 1097 00:59:38,958 --> 00:59:41,333 හරි, අපි බලමු ඔයාට මේ පියවර කරන්න පුලුවන්ද කියලා. 1098 00:59:45,041 --> 00:59:46,875 ඉතා හොඳයි. ඉතා හොඳයි. 1099 01:00:09,000 --> 01:00:10,041 වාව්. 1100 01:00:13,333 --> 01:00:15,958 අපි ගැන වගේ අපිට හොඩවුන් එකක් ගන්න. 1101 01:00:16,041 --> 01:00:18,500 හරි ඔන්න අපි ගියා. 1102 01:00:30,291 --> 01:00:32,083 දැන් මම දන්නවා 1103 01:00:32,166 --> 01:00:34,291 මම ඔවුන් සියල්ලන්ම මරා දැමිය යුතුයි. 1104 01:00:38,000 --> 01:00:39,458 අපොයි! 1105 01:01:02,250 --> 01:01:03,083 සහ කපන්න! 1106 01:01:06,750 --> 01:01:07,958 ඇත්තටම ලස්සන වැඩක්. 1107 01:01:09,291 --> 01:01:12,166 ඔබට නතර කළ හැකිද? ඔබ තවදුරටත් එසේ කිරීමට අවශ්ය නැත. 1108 01:01:12,250 --> 01:01:14,166 හේයි, ඔබ පුදුම සහගතයි! 1109 01:01:14,250 --> 01:01:16,083 ඩැරන් මේ වගේ ගොන් වැඩක්. 1110 01:01:16,166 --> 01:01:19,875 ඒක මගේ ලොකු සීන් එක වෙන්න තිබුනා, දැන් මම කරන්නේ මටම කේන්ති ගන්න එක විතරයි. 1111 01:01:19,958 --> 01:01:22,375 මුත්රා කිරීම ඉතා සැබෑ ය සහ මානව ප්රතික්රියාව 1112 01:01:22,458 --> 01:01:24,208 ප්‍රපාතයේ මෘගයෙකු විසින් ගර්ජනා කිරීමට. 1113 01:01:24,291 --> 01:01:26,375 - එය නින්දා සහගතයි! - මම ඒ ගැන කරදර වෙන්නේ නැහැ. 1114 01:01:26,458 --> 01:01:30,166 අපිට ක්ලිෆ් බීස්ට් නර්ඩ්ස්ලාට සේවය කරන්න තියෙනවා, එහි රසිකයන්. 1115 01:01:30,250 --> 01:01:31,791 ඔවුන්ට අව්යාජත්වය අවශ්යයි. 1116 01:01:31,875 --> 01:01:35,875 Krystal නිකං TikTok එකක් කළා ඩයිනොසෝරයෙක් සමඟ. එය අව්‍යාජද? 1117 01:01:35,958 --> 01:01:38,625 ඒ නැටුම තමයි ක්ලිප් එක ඔවුන් ඔස්කාර් සඳහා භාවිතා කරනු ඇත. 1118 01:01:38,708 --> 01:01:41,208 - කුමක් ද? නැහැ, ඔවුන් නැහැ. - ඔහ්, මාව විශ්වාස කරන්න. 1119 01:01:41,291 --> 01:01:46,875 Gavin, අපි වසා දැමිය යුතුයි, බකල් කරන්න, අවධානය යොමු කරන්න, මම එම පිටපත නැවත ලියන්නෙමි. 1120 01:01:46,958 --> 01:01:49,333 ඔයා මට සති දෙකක් දෙන්න, මම එය රොක් කරන්නම්. 1121 01:01:49,416 --> 01:01:50,750 සති දෙකකට වසා දමන්නද? 1122 01:01:50,833 --> 01:01:53,750 ඔව්, ඔවුන් Apocalypse Now සමඟ කළාක් මෙන්. ඒක තමයි ආකෘතිය. 1123 01:01:54,500 --> 01:01:57,375 - කුමක් ද? - අපි සති දෙකක් වසා දමන්නේ නැහැ. 1124 01:01:57,458 --> 01:01:59,625 අපි රෆීට කිව්වා අපි ගිහින් මාස තුනයි. 1125 01:01:59,708 --> 01:02:01,416 පහමාරයි! 1126 01:02:01,500 --> 01:02:04,000 මම මේ පැත්තට ආවේ නැහැ එය ක්‍රියාත්මක නොකිරීමට. 1127 01:02:04,500 --> 01:02:07,625 රෆිට තේරේවි ෆිල්ම් එක කොච්චර සුපිරිද කියලා දැක්කම. 1128 01:02:07,708 --> 01:02:09,625 මේ කිසිම චිත්‍රපටයක් සුපිරි නැහැ. 1129 01:02:09,708 --> 01:02:12,375 හේයි, මම ඔහුට නිරූපිකාවක් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමේ වටිනාකම 1130 01:02:12,458 --> 01:02:14,416 සහ නොපසුබට උත්සාහය සහ වගකීම. 1131 01:02:14,500 --> 01:02:16,875 ඒක තමයි හොඳම දේ පියෙකුට දරුවෙකු වෙනුවෙන් කළ හැකිය. 1132 01:02:16,958 --> 01:02:20,000 නැහැ, හොඳම දේ දෙමව්පියන්ට කළ හැක්කේ පැමිණ සිටීමයි. 1133 01:02:20,083 --> 01:02:23,708 මම ඔයාට කිව්වා මගේ තාත්තා එයාව දවල්ට කෑමට එක්කන් ගියා Nobu හි, ඔහු හොඳින් සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. 1134 01:02:23,791 --> 01:02:25,041 - ඔයා හිතන්නේ එයා හොඳින් කියලා? - ඔව්. 1135 01:02:25,125 --> 01:02:27,750 ඔහු GoFundMe එකක් ආරම්භ කළේය වකුගඩු බද්ධ කිරීමක් සඳහා! 1136 01:02:27,833 --> 01:02:29,083 ඔහු කොපමණ මුදලක් රැස් කළාද? 1137 01:02:29,166 --> 01:02:30,958 $79,000! 1138 01:02:31,041 --> 01:02:32,333 ළමයා ව්‍යවසායකයෙක්. 1139 01:02:32,416 --> 01:02:35,750 ඔහු කොටසක් පමණයි අපේ පවුලේ මාස 17ක්! 1140 01:02:35,833 --> 01:02:36,833 මම මේක කියන්න අකමැතියි, 1141 01:02:36,875 --> 01:02:41,333 නමුත් මේ ඡන්ද බලය මගේ ජීවිතයේ තිබුණා රෆිට වඩා ගොඩක් දිගයි. 1142 01:02:41,416 --> 01:02:43,125 ඔයා හොඳටම අවුල් වෙලා. 1143 01:02:43,208 --> 01:02:47,000 මම සහතික කරන්නම් ඔබ දරුකමට හදා ගැනීම් තහනම් ලැයිස්තුවට ඇතුළත් වන බව! 1144 01:02:47,083 --> 01:02:49,708 - කරුණාකර, ඔබ එය කරනවාද? - ඔබ නැවත කිසිදා දරුකමට හදා ගන්නේ නැත! 1145 01:02:49,791 --> 01:02:51,791 ඕ ඇත්ත? මම ආයෙත් හදාගන්නම්. 1146 01:02:51,875 --> 01:02:54,500 මම බාගයක් හදාගන්නම් මට අවශ්‍ය නම් දකුණු ඇමරිකාවෙන්! 1147 01:02:54,583 --> 01:02:58,958 ඔබ දන්නවා, පේරු, චිලී, වෙනිසියුලාව. එන්න, ඔබ මා සමඟ ජීවත් වෙනවා! 1148 01:03:01,875 --> 01:03:03,250 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1149 01:03:03,750 --> 01:03:04,750 මම ඇසුරුම් කරනවා. 1150 01:03:05,208 --> 01:03:06,208 ඔයා යනවාද? 1151 01:03:06,791 --> 01:03:08,958 - ඔව්, හෙට අපිට තරගයක් තියෙනවා. - ඔහ්. 1152 01:03:09,041 --> 01:03:10,583 - මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද? - නැහැ. 1153 01:03:11,416 --> 01:03:14,500 ඉතින් අපි දැන් මොකද කරන්නේ? මම කියන්නේ, මට ඔබේ විද්‍යුත් තැපෑල ලබා ගත හැකිද? 1154 01:03:14,583 --> 01:03:15,625 ඇත්ත වශයෙන්. 1155 01:03:16,333 --> 01:03:17,416 හරි, ඒ මොකක්ද? 1156 01:03:18,000 --> 01:03:19,666 - ඔහ්, ඔබට දැන් එය අවශ්‍යද? - ම්ම්-හ්ම්. 1157 01:03:19,750 --> 01:03:21,000 ඔහ්, නමුත් මම ඇසුරුම් කරනවා. 1158 01:03:21,083 --> 01:03:23,041 හරි, මොකද වෙන්නේ? 1159 01:03:23,125 --> 01:03:24,565 - කුමක් ද? - මම ටිකක් ව්‍යාකූලයි. 1160 01:03:24,625 --> 01:03:26,791 මම හිතුවේ අපිට මොකක් හරි බරපතල දෙයක් තියෙනවා කියලා. 1161 01:03:26,875 --> 01:03:28,916 මෙන්න මේකයි වැඩේ. මම විවාහකයි. 1162 01:03:29,000 --> 01:03:30,000 කුමක් ද? 1163 01:03:30,083 --> 01:03:31,333 මට ළමයි පස් දෙනෙක් ඉන්නවා. 1164 01:03:31,416 --> 01:03:34,166 - ඔයාට ළමයි පස් දෙනෙක් ඉන්නවද? - විවිධ කාන්තාවන් තිදෙනෙකු සමඟ. 1165 01:03:34,250 --> 01:03:36,833 - විවිධ කාන්තාවන් තිදෙනෙකු සමඟ? - මට තව තුනක් එනවා. 1166 01:03:37,541 --> 01:03:38,708 තවත් කාන්තාවන් දෙදෙනෙකු සමඟ. 1167 01:03:38,791 --> 01:03:40,708 වාව්. හරි ඉතින්, 1168 01:03:41,541 --> 01:03:43,208 සමහර විට මම ඔබේ බිරිඳට කතා කළ යුතුයි. 1169 01:03:43,291 --> 01:03:45,708 ඇත්තටම? ඔයා ඒක කරයිද? 1170 01:03:45,791 --> 01:03:47,833 ඔව්, ඔබ එය විශ්වාස කිරීම වඩා හොඳය. 1171 01:03:47,916 --> 01:03:50,875 ඔහ්, ඇය එයට කැමති වනු ඇත! ඇය ඔබේ විශාල රසිකයෙක්. 1172 01:03:50,958 --> 01:03:53,916 හරි, මට සමාවෙන්න, මම... මම දන්නේ නැහැ මොකද වෙන්නේ කියලා. 1173 01:03:54,000 --> 01:03:56,208 අපි ඉතා යුරෝපීය සබඳතාවක් ඇත මගේ බිරිඳ සමඟ. 1174 01:03:56,291 --> 01:03:57,625 හරි, එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 1175 01:03:57,708 --> 01:03:59,750 මට ඔබ සමඟ ලිංගිකව හැසිරීමට අවසර ඇති බව. 1176 01:03:59,833 --> 01:04:00,958 ඔහ්, වාව්. 1177 01:04:01,041 --> 01:04:03,041 හරි, මේ... මොකක්ද? 1178 01:04:03,125 --> 01:04:05,166 නැහැ, දුක් වෙන්න එපා. 1179 01:04:05,250 --> 01:04:06,250 ඔබ විනෝද විය. 1180 01:04:07,083 --> 01:04:08,916 දැන් මම ඔබෙන් අහන්න අදහස් කළේ, 1181 01:04:10,291 --> 01:04:11,291 ඔබට PayPal තිබේද? 1182 01:04:11,375 --> 01:04:12,208 ඔව්? 1183 01:04:12,291 --> 01:04:14,875 ඒ KitKat නිසා සහ ඊයේ රාත්‍රියේ ඔබ සතුව තිබූ ජලය? 1184 01:04:14,958 --> 01:04:16,625 එය පවුම් 26 ක් විය. 1185 01:04:23,458 --> 01:04:24,458 අනිකා... 1186 01:04:25,041 --> 01:04:27,375 - ඔබ රාත්‍රී මුරය වැඩ කරනවාද? - ඔව්, මම කරනවා. 1187 01:04:29,625 --> 01:04:31,291 ඔබ මා දෙස බලන ආකාරය මට පෙනේ. 1188 01:04:31,833 --> 01:04:35,541 ඔව් මටත් එහෙම හිතෙනවා.. සහ මට ඔබ දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි 1189 01:04:35,625 --> 01:04:39,791 මට ඔයාගේ ඇඳුම් ගලවන්න ඕන සතෙකු මෙන් ඔබ සමඟ මගේ ගමන යන්න. 1190 01:04:39,875 --> 01:04:41,750 - ඒක පුදුමයි. - ඔව්, ඒක. 1191 01:04:41,833 --> 01:04:43,208 - නමුත් ... - හායි. 1192 01:04:45,041 --> 01:04:46,333 යාලුවනේ කොහෙද යන්නේ? 1193 01:04:46,416 --> 01:04:49,833 ම්ම්... එයාට එයාගේ වැසිකිලියේ ගිලෙන්න උදව් කරන්න. 1194 01:04:50,666 --> 01:04:51,750 හහ්. 1195 01:04:51,833 --> 01:04:54,083 මම ඒක කරන්නම්. මම ඔහුගේ වැසිකිළිය ගිල්වන්නෙමි. 1196 01:04:54,166 --> 01:04:55,416 මට ඔහුගේ වැසිකිළිය හසුරුවන්න දෙන්න. 1197 01:04:55,500 --> 01:04:57,541 මම ගිලෙන්නෙමි ඔබේ වැසිකිලියෙන් අපාය. 1198 01:04:57,625 --> 01:04:59,500 මම කැමතියි. මට ඔබේ වැසිකිළියේ ගිල්වන්න දෙන්න. 1199 01:04:59,583 --> 01:05:01,416 මට මේ වැසිකිළිය ගිල්වන්න ඕන! 1200 01:05:01,500 --> 01:05:03,208 මම හදන්නේ ඔයාව බලාගන්න විතරයි.. 1201 01:05:03,291 --> 01:05:05,375 එබැවින් ඔබ ඔබව සොයා නොගනී වැරදි වැසිකිළියක. 1202 01:05:05,458 --> 01:05:08,416 ඔබ භාරව සිටින්නේ නැත මම දිය යුත්තේ කුමන වැසිකිළියේද! 1203 01:05:08,500 --> 01:05:12,333 මම කරන්නේ ඔබට සුදුසු දේ පමණයි සහ ඔහුගේ වැසිකිළිය, මම දැන් ගිල්වන්නෙමි. 1204 01:05:12,416 --> 01:05:14,958 මම මේ වැසිකිළිය හසුරුවන්නෙමි. මම ඔබේ වැසිකිළිය පිරිසිදු කරන්නම්. 1205 01:05:15,041 --> 01:05:17,291 සර් අපි යමු. ස්තූතියි, අනිකා. 1206 01:05:19,500 --> 01:05:20,500 ඔයා කොහේ ද? 1207 01:05:21,083 --> 01:05:22,208 මම අපේ ඇඳේ. 1208 01:05:22,875 --> 01:05:26,041 එය ඉතා සුවපහසු සහ උණුසුම්. ගෙදර වගේ දැනෙනවා. 1209 01:05:26,125 --> 01:05:30,083 මට මේ චිත්‍රපටිය ඉවර වෙනකම් ඉන්න බෑ. මට සමහර වෙලාවට ඔයත් එක්ක ඉන්න එපා වෙනවා. 1210 01:05:30,166 --> 01:05:32,208 මට සමාවෙන්න මේක ගොඩක් අමාරු වුනාට. 1211 01:05:32,291 --> 01:05:34,583 ඒයි, මොකද වෙන්නේ? 1212 01:05:34,666 --> 01:05:36,750 කැරොල් තාම ඉවර නෑ. 1213 01:05:37,416 --> 01:05:40,625 - අනේ දුප්පත් කෙල්ල. - ඔව්, ඇය ඇත්තටම දැන් අරගල කරනවා. 1214 01:05:40,708 --> 01:05:44,791 කුමක් ද? ඔයාට මගේ ගෙදර විතරක් ඉන්න බෑ ඔබේ නව පෙම්වතිය සමඟ! 1215 01:05:44,875 --> 01:05:49,000 හේයි, මම ඔබ වෙනුවෙන් නොමිලේ නිවසේ වාඩි වී සිටිමි! තිරිංග පොම්ප කරන්න, කැරොල්! 1216 01:05:49,083 --> 01:05:54,458 - ඒයි, ඔබට තැපැල් මිතුරන්ගෙන් අවශ්‍ය කුමක්ද? - අපි ඊයේ රෑ චීන කළා නේද? 1217 01:05:54,541 --> 01:05:55,541 ම්ම්ම්ම්. 1218 01:05:55,583 --> 01:05:57,166 - මට තායි කරන්න පුළුවන්ද? - මට තායි කරන්න පුළුවන්. 1219 01:05:57,250 --> 01:06:00,583 මගේ නිවසට තැපැල් මිතුරන් එපා! මම දැන් ගෙදර එනවා! 1220 01:06:04,791 --> 01:06:07,458 - ඔයා මොනවද කරන්නේ? - මම ස්ක්‍රිප්ට් එක ලොක් කරනවා. 1221 01:06:08,041 --> 01:06:11,458 ඔබට තවදුරටත් මේවා අවශ්‍ය නොවනු ඇත. ඇයි දන්නවද? මොකද ඔයා ඉවරයි! 1222 01:06:12,666 --> 01:06:13,541 ආපසු යන්න! 1223 01:06:13,625 --> 01:06:16,250 - Eddie Vedder මට ඒ ගිටාර් එක දුන්නා! - මට වැඩක් නැහැ! 1224 01:06:23,041 --> 01:06:25,166 - ඒක මට කරදර කරන්නේ නැහැ. - ඔහ්, නැද්ද? 1225 01:06:25,250 --> 01:06:26,541 මගේ වැඩ වලාකුළේ. 1226 01:06:26,625 --> 01:06:30,208 ඔබට විශ්වාසද, SummerBoy1987? 1227 01:06:30,291 --> 01:06:31,666 ඒ මගේ වලාකුළයි! 1228 01:06:31,750 --> 01:06:33,416 - එය තවදුරටත් නොවේ! 1229 01:06:33,500 --> 01:06:35,541 රෆී, කැමරාව දෙස බලන්න! 1230 01:06:36,458 --> 01:06:37,875 බලන්න අප්පච්චිගෙ කොම්පියුටරය. 1231 01:06:37,958 --> 01:06:41,458 අම්මා ඒක ගිනි තිබ්බා මොකද තාත්තගෙ ස්ක්‍රිප්ට් එක කොම්පියුටරේ තියෙන්නෙ! 1232 01:06:41,541 --> 01:06:44,416 තාත්තා චිත්‍රපටයක් කරන්න හදනවා ඒක ජරාවක් නෙවෙයි 1233 01:06:44,500 --> 01:06:45,791 අම්මා හදන්න ආසයි වගේ. 1234 01:06:45,875 --> 01:06:47,750 ඔයාගෙ අම්මා හැක් කෙනෙක්, රෆී! 1235 01:06:47,833 --> 01:06:49,166 මට වැඩක් නෑ. 1236 01:06:49,250 --> 01:06:52,541 මම චිත්‍රපටවලට කැමති නැහැ. ඒවා දිග වැඩියි! ආයුබෝවන්. 1237 01:06:53,250 --> 01:06:58,750 හොඳයි, මේ හැක් එක ගෙදර යනවා සහ අපේ කුඩා දේවදූතයා ගැන බලාගන්න. 1238 01:06:58,833 --> 01:07:00,375 ඔහු දේවදූතයෙක් නොවේ. 1239 01:07:00,458 --> 01:07:02,583 බළලා දියේ ගිලී මැරුණා යැයි ඔබ සිතනවාද? 1240 01:07:02,666 --> 01:07:04,208 ඔබ දන්නා පරිදි, 1241 01:07:04,291 --> 01:07:08,541 මම දන්නවා මේ කාරණය නැවත කිසිදා සිදු නොවනු ඇත! 1242 01:07:08,625 --> 01:07:09,625 කවදා හෝ! 1243 01:07:13,500 --> 01:07:16,958 රෆී! අම්මා ගෙදර එනවා! 1244 01:07:33,958 --> 01:07:35,625 නිදහස! 1245 01:07:55,708 --> 01:07:57,416 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1246 01:08:03,333 --> 01:08:05,500 ඒක හරි අපූරු වැඩක්. 1247 01:08:14,958 --> 01:08:19,083 ඒ මගේ ටෙනිස් අත, අම්මපා! 1248 01:08:19,166 --> 01:08:20,833 ගැවින්! 1249 01:08:20,916 --> 01:08:23,166 - ඔහු මගේ ඇඟිලි ගත්තා! - ඔබත් පැන යාමට උත්සාහ කරනවාද? 1250 01:08:23,250 --> 01:08:25,750 ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. මට යන්තම් කලබලයක් ඇහුණා. 1251 01:08:25,833 --> 01:08:27,916 සන්සුන් වෙන්න. 1252 01:08:28,000 --> 01:08:30,000 - මොකක්ද දෙයියනේ වෙන්නේ? 1253 01:08:30,083 --> 01:08:33,208 - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔබ ඔහුට පහර දුන්නේ ඇයි? 1254 01:08:33,291 --> 01:08:36,458 - ඔහ්, ඔබ ඔබේ අතට කළේ කුමක්ද? - ඔයා මේක කළා! 1255 01:08:36,541 --> 01:08:39,375 මම මේක වර්ග කරන්නම්. ආපහු ඇතුලට යන්න. 1256 01:08:40,416 --> 01:08:44,333 - ඔබ බොරළුවලට වැටුණාද? - නැහැ! මේ සියල්ල ඔබගේ වරදයි! 1257 01:08:44,416 --> 01:08:47,375 දොස් කියන්න එපා කිව්වා. මට දොස් කියන්න එපා! 1258 01:08:50,208 --> 01:08:52,041 මොන මගුලක්ද මෙතන වෙන්නේ? 1259 01:08:52,125 --> 01:08:54,583 ආරක්ෂකයින්, ඔවුන් ව්යාකූල විය. 1260 01:08:54,666 --> 01:08:58,416 ඔවුන් හිතුවේ ලෝරන් කියලා වියවුල් රසිකයෙක්, ඔවුන් ඇයට වෙඩි තැබුවා, 1261 01:08:58,500 --> 01:09:00,000 ඇයට ඇඟිලි කිහිපයක් අහිමි විය. 1262 01:09:00,083 --> 01:09:02,875 ඇය හොඳින් සිටිනු ඇත. ඉලක්කම් කිහිපයක් පමණි. 1263 01:09:03,666 --> 01:09:04,750 තණකොලයක් විතරයි. 1264 01:09:06,125 --> 01:09:07,833 කලබල වෙන්න දෙයක් නෑ. 1265 01:09:07,916 --> 01:09:09,708 ගාවින්, නළුවන්ට වෙඩි තියන්න බැහැ. 1266 01:09:09,791 --> 01:09:13,875 ඔය මගුලට වස දාන්නත් බෑ මේ දවස්වල. පුවත්පත් සෑම විටම සොයා ගනී. 1267 01:09:13,958 --> 01:09:17,791 ඔවුන්ට වෙඩි තියන්න මගේ ඇමතුමක් නෙවෙයි. මිස්ටර් බෙස්ට් ඔබට වාර්තා කරයි. 1268 01:09:17,875 --> 01:09:20,958 - මිස්ටර් බෙස්ට්? සමාවන්න, හොඳම මහත්මයා කවුද? 1269 01:09:21,541 --> 01:09:22,708 මම හිතුවේ ඔයා එයාව එව්වා කියලා. 1270 01:09:22,791 --> 01:09:26,708 මිස්ටර් බෙස්ට්? මම නෑ... ඒකෙන් සීනුව නාද වෙන්නේ නැහැ. 1271 01:09:26,791 --> 01:09:30,250 බය හිතෙනවා වගේ. වගේ ඇහෙනවා ඔයාට කෙලවන්න ඕන නැති කෙනෙක්. 1272 01:09:30,333 --> 01:09:32,958 ඕනම දෙයක් කරන කෙනෙක් චිත්‍රපටිය සාදා ඇති බව තහවුරු කර ගැනීමට. 1273 01:09:33,041 --> 01:09:34,041 හරි හරී. 1274 01:09:34,708 --> 01:09:35,750 අපි වසා දැමිය යුතුයි. 1275 01:09:35,833 --> 01:09:38,958 - අපි චිත්‍රපටය වසා දමන්නේ නැහැ. - අපි චිත්රපටය වසා දමමු. 1276 01:09:39,041 --> 01:09:42,625 - අපි චිත්‍රපටය වසා දමන්නේ නැහැ. - අපි චිත්රපටය වසා දමමු! 1277 01:09:42,708 --> 01:09:46,291 ලෝකය මංමුලා සහගතයි වගේ නොවේ තවත් Cliff Beasts චිත්‍රපටයක් සඳහා! 1278 01:09:46,375 --> 01:09:48,041 මෙය එන්නතක් නොවේ! 1279 01:09:48,125 --> 01:09:50,708 මේක Cliff Beasts චිත්‍රපටියක්. ඒවායින් පහක් ඇත. 1280 01:09:50,791 --> 01:09:52,333 උන් ඔක්කොම එකයි! 1281 01:09:54,250 --> 01:09:56,041 කණගාටුයි, මම තත්පරයකට එහි ශීත කළෙමි, 1282 01:09:56,125 --> 01:09:58,833 නමුත් මම හිතනවා ඔබ එකඟයි කියලා මම කියපු හැමදේම එක්ක, 1283 01:09:58,916 --> 01:10:02,000 ඒ නිසා මම ගොඩක් සතුටු වෙනවා ඔබට චිත්‍රපටිය කෑන් තුළට නොගන්නේ නම්, 1284 01:10:02,083 --> 01:10:06,375 මම මේ මගුල් අලින්ගෙන් එකක් එවන්නම් ඔබේ නිවස සහ ඔබේ දරුවන් පාගා දැමීමට. 1285 01:10:06,458 --> 01:10:09,625 හරි හරී? හකුණ මතට, මගේ සොඳුරිය. 1286 01:10:09,708 --> 01:10:11,291 - වාව්. 1287 01:10:12,166 --> 01:10:13,583 මට ඇය වීමට අවශ්‍යයි. 1288 01:10:14,458 --> 01:10:15,458 හායි, ටොම්. 1289 01:10:16,041 --> 01:10:17,166 මම ඔබට මෙය පැවසීමට අකමැතියි, 1290 01:10:17,250 --> 01:10:21,625 නමුත් මම හිතන්නේ අපට ප්‍රමාණවත් කාලයක් නැහැ නැත්නම් මේ Cliff Beasts ඉවර කරන්න සල්ලි... 1291 01:10:21,708 --> 01:10:23,875 නියමයි, එහෙනම් ඒක කරන්න සහ අපි සම්බන්ධ වන්නෙමු. 1292 01:10:23,958 --> 01:10:26,708 මම හිතන්නේ නැහැ ඒක කරන්න පුළුවන් කියලා එය ඉටු කිරීමට. 1293 01:10:26,791 --> 01:10:31,375 මට හතුරෙක් කරන්න එපා පෝලා. මම ඔබව ඇතුළතින් විනාශ කරමි! 1294 01:10:31,458 --> 01:10:34,750 හරි, ටොම්. මෙම අවස්ථාව සඳහා ඔබට ස්තුතියි. 1295 01:10:37,750 --> 01:10:39,041 - ආයුබෝවන්? - ලි. 1296 01:10:39,125 --> 01:10:42,250 කාලසටහන කළ නොහැකි ය අපිට තියෙන අයවැයත් එක්ක. 1297 01:10:42,333 --> 01:10:44,958 නියමයි. එහෙනම් ඒක කර ගන්න සහ අපි සම්බන්ධ වන්නෙමු. 1298 01:10:45,041 --> 01:10:48,041 නැහැ, ලි, ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ. මෙය කළ නොහැක්කකි. 1299 01:10:48,125 --> 01:10:51,541 මට ඔබ ගැන විශ්වාසයක් තියෙනවා. ඔබ මීට පෙර කවදාවත් මාව පහත් කර නැත. 1300 01:10:52,125 --> 01:10:53,125 ඉන්න. 1301 01:10:54,250 --> 01:10:55,291 ඔබ ෆීජි වලද? 1302 01:10:56,083 --> 01:10:58,500 - ඔව්, මම ඉන්නේ ෆීජි වල. - මම මුහුදු වෙරළේ! 1303 01:10:59,083 --> 01:11:01,541 මම දින 37 කින් කිසිවෙකු දැක නැත! 1304 01:11:01,625 --> 01:11:04,625 - ඔබට ටෙනිස් ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍යද? - මම ටෙනිස් සෙල්ලම් කිරීමට කැමතියි! 1305 01:11:04,708 --> 01:11:06,083 - හතරට? - හතරට! 1306 01:11:06,166 --> 01:11:09,000 ඔබට බෝල තිබේද? ඔහ්, මට බෝල තියෙනවා! 1307 01:11:10,583 --> 01:11:13,208 මම අද උදේ ලෝරන්ට කතා කළා. 1308 01:11:13,875 --> 01:11:17,541 ඇය ඔබ සැමට ආදරෙයි, ඇය පැවසුවාය ඔබට ඇය වෙනුවෙන් කළ හැකි හොඳම දේ 1309 01:11:17,625 --> 01:11:21,375 මෙම චිත්‍රපටය විශිෂ්ට ලෙස නිර්මාණය කිරීමට වනු ඇත. 1310 01:11:21,458 --> 01:11:24,416 මමත් ඇයට කතා කළා, ඇය ඒ ගැන සන්සුන් නොවේ. 1311 01:11:24,500 --> 01:11:26,833 ඇය ඇත්තටම මා ගැන තරහයි ඒක මගේ වරදක් වගේ. 1312 01:11:26,916 --> 01:11:28,541 මම ඇගේ ඇඟිලිවලින් වෙඩි තැබුවේ නැත. 1313 01:11:28,625 --> 01:11:33,500 බෙස්ට් මහතාගේ කණ්ඩායම හිතුවේ ඔයා කියලා උමතු සොරෙකු විසින් පහර දෙනු ලැබේ. 1314 01:11:33,583 --> 01:11:35,458 ඔවුන්ට ඇගේ ඇඟිලි නැවත සවි කිරීමට හැකි වූවාද? 1315 01:11:35,541 --> 01:11:38,041 - ඔවුන්, අහ්, ඔවුන්ගෙන් කිසිවක් සොයා ගත්තේ නැත. 1316 01:11:38,125 --> 01:11:40,666 - ඉතිරිව ඇත්තේ මාපටැඟිල්ලක් පමණි. - මෙය ආශීර්වාදයක්. 1317 01:11:40,750 --> 01:11:43,291 ලෝරන් යනවා මෙම ශක්තිමත් සිට ආපසු එන්න. 1318 01:11:43,375 --> 01:11:47,958 ඔබට කළ හැකි මිලියන ගණනක් දේවල් තිබේ මාපටැඟිල්ලක් සමඟ. ඒක පිංකියෙක් වගේ නෙවෙයි. 1319 01:11:48,541 --> 01:11:50,750 ඇය වෙඩි තියන්නේ කවදාද? ඇගේ ඉතිරි දර්ශන? 1320 01:11:50,833 --> 01:11:54,416 හොඳයි, අපි වෙඩි තියන්න යන්නේ නැහැ ඇගේ ඉතිරි දර්ශන. ලෝරන් ඔතා ඇත. 1321 01:11:54,500 --> 01:11:57,916 අපට දක්ෂ නිවැරදි කිරීම් කිහිපයක් තිබේ මම හිතන්නේ නැහැ කවුරුවත් ගණන් ගනීවි කියලා. 1322 01:11:58,000 --> 01:11:59,875 ඉතින් අපිට යන්න අවසරද? 1323 01:11:59,958 --> 01:12:03,416 අවාසනාවට අපිට ඒක කරන්න බැහැ. අපිට කොන්ත්‍රාත්තු තියෙන නිසා ඔයාට ඉන්න වෙනවා. 1324 01:12:03,500 --> 01:12:04,750 එය වැඩිහිටියෙකු ලෙස හැඳින්වේ. 1325 01:12:05,625 --> 01:12:07,791 මගුල් ජේසුස් ක්‍රිස්තුස්. 1326 01:12:07,875 --> 01:12:11,000 අහ්, එක ඉක්කාවක්. වැඩිය ප්‍රශ්නයක් නොවිය යුතුයි. 1327 01:12:11,083 --> 01:12:14,375 අපගේ ස්ටන්ට් සම්බන්ධීකාරක, ස්ටීව්, පොඩි වෛරස් භීතිකාවක් තිබුණා, 1328 01:12:14,458 --> 01:12:18,375 ඉතින් එයා අපිත් එක්ක එකතු වෙන්නයි යන්නේ අද විශාලනය මත. 1329 01:12:18,458 --> 01:12:21,750 - ඔහ්, ක්‍රියාවට වෙඩි තැබීමට බොහෝ කාලයක් ගතවේ. - ස්ටීව්! 1330 01:12:21,833 --> 01:12:25,541 හේයි යාලුවනේ! හැමෝම උද්යෝගිමත් වේ යැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා අද ස්ටන්ට් අනුපිළිවෙල සඳහා. 1331 01:12:25,625 --> 01:12:28,791 අහ්, ස්ටීව්, වගේ ඔබ බර අඩු කර ගත්තා. 1332 01:12:28,875 --> 01:12:30,375 මම හැමදාම වගේ බරයි. 1333 01:12:31,125 --> 01:12:33,000 හරි, අපි දර්ශනය හරහා යමු. 1334 01:12:33,083 --> 01:12:36,458 හරි, ඔයා දන්නවද මොකක්ද? අපි එය ක්රියාත්මක කරමු. අපි පෙරහුරු කළ පරිදි, එය එසේ වනු ඇත ... 1335 01:12:36,541 --> 01:12:39,708 මම ශීත කළෙමි. මම ශීත වී සිටිමි. මම කැටි කළාද? 1336 01:12:39,791 --> 01:12:42,041 මගුලක්! මම ඔයාට කිව්වා ඒක වැඩ කරන්නේ නැහැ කියලා! 1337 01:12:42,125 --> 01:12:44,791 මට දැන් පැහැදිලිද? මම පැහැදිලිව එනවාද? 1338 01:12:44,875 --> 01:12:46,000 - ඔව්. - ඉදිරියට යන්න. 1339 01:12:46,083 --> 01:12:49,875 ඒක වෙන්නේ මෙහෙමයි. ක්රියාව ආරම්භ වේ ඩස්ටින් පළමු අයිස් මිනිසා සමඟ සම්බන්ධ වූ විට. 1340 01:12:49,958 --> 01:12:53,416 සාමාන්‍ය අතින්-අතින් සටන්. මතක තබා ගන්න, parry, jab, අවසන් වන්නේ නිරුවත් හුස්ම හිරවීමෙනි. 1341 01:12:53,500 --> 01:12:55,375 හරි, මාව ගොඩට ගෙනියන්න. 1342 01:12:55,458 --> 01:12:58,291 කන්ද උඩ, කැරොල් යනවා අයිස්මන් හතර සහ පහ එළියට ගන්න 1343 01:12:58,375 --> 01:12:59,791 පිපිරීම් මාලාවක් සමඟ. 1344 01:12:59,875 --> 01:13:02,666 ඩයටර් සහ ක්‍රිස්ටල්, ඔබ සපයනවා අයිස් මිනිසුන් සඳහා ගිනි ආවරණය, 1345 01:13:02,750 --> 01:13:05,666 සහ, ෂෝන්, ඔයා ඇවිදින්න යනවා ... 1346 01:13:05,750 --> 01:13:09,416 ප්රශ්නය. මම අනුමාන කරන විට මගේ ලකුණට යාමට, මම මගේ වමට හැරෙනවාද? 1347 01:13:09,500 --> 01:13:13,000 හරි, පළමු කණ්ඩායම, ඇවිදින්න! අපි මේක කරමු! 1348 01:13:24,500 --> 01:13:26,666 ඔහ්! 1349 01:13:27,333 --> 01:13:29,125 - හූ! 1350 01:13:33,875 --> 01:13:35,500 පරිස්සමෙන්! පරිස්සමෙන්! 1351 01:13:39,166 --> 01:13:41,625 මම ඒ චිත්‍රපටිය බලන්නම්! 1352 01:13:41,708 --> 01:13:44,333 මට ඔයාට කියන්න අමතක වුනා මගේ තාත්තා ස්ටන්ට් වලට උරනවා කියලා. 1353 01:13:44,416 --> 01:13:47,833 සමාවෙන්න, මම වැරදි වයරයක් අල්ලා ගත්තා යැයි සිතන්න. තව එකක් කරමු... නෑ! 1354 01:13:50,583 --> 01:13:51,500 ලේ අපාය. 1355 01:13:51,583 --> 01:13:54,041 මම මගේ විද්‍යුත් තැපෑල පරීක්ෂා කරමින් සිටියෙමි සැබෑ ඉක්මන්. කොහොමද ඒක වුණේ? 1356 01:13:54,125 --> 01:13:57,291 ම්ම්... හොඳ නෑ. අපිට වෙන්න ඇති... 1357 01:13:57,375 --> 01:13:59,750 - තවත් ගන්න, ඔව්. 1358 01:14:00,500 --> 01:14:03,791 මට ඔබ චිත්‍රාගාරයට කතා කිරීමට අවශ්‍යයි සහ ඔවුන්ට කෙලවන්න කියන්න! 1359 01:14:03,875 --> 01:14:09,208 හොඳයි, මට අවශ්‍ය වූ විට කුමක් සිදුවේද? Mark Ruffalo සඳහා විශාල ට්‍රේලරයක් ලබා ගැනීමට, 1360 01:14:09,291 --> 01:14:12,625 මම ඔවුන්ගෙන් අසන අතර ඔවුන් පවසන්නේ, "ඔයා අපිට කිව්වෙ කැරොල්ට කෙලවන්න කියලා"? 1361 01:14:12,708 --> 01:14:16,083 - මට ඒක කරන්න බැහැ, හරිද? - මගේ කොන්ත්‍රාත්තුවේ කල් ඉකුත් වූ දිනයක් මට තිබේද? 1362 01:14:16,166 --> 01:14:18,791 - නැහැ. - ඉතින් ඔවුන්ට පුළුවන් මාව සදහටම වැඩ කරන්න. 1363 01:14:18,875 --> 01:14:22,541 නැත, සදහටම නොවේ. ඔවුන් යක්ෂයින් නොවේ! ඔවුන් උත්සාහ කරන්නේ හොඳ චිත්‍රපටයක් කරන්න විතරයි. 1364 01:14:22,625 --> 01:14:24,083 අපිට හිරිහැර කරනවා! 1365 01:14:24,166 --> 01:14:27,583 ඔහ්, මාව ඉතුරු කරන්න! ඔබට "නිළියට හිරිහැර කරනවා" 1366 01:14:27,666 --> 01:14:29,750 මම මිනිසකුට හිරිහැර කරනවා! 1367 01:14:29,833 --> 01:14:33,750 ඔබ කවදා හෝ ඉගැන්වීමට උත්සාහ කරයි අවුරුදු 12 ක ගණිතයක්? එය කළ නොහැක්කකි, හරිද? 1368 01:14:33,833 --> 01:14:35,208 එයාගෙ කාමරේ කට වහගෙන. 1369 01:14:35,291 --> 01:14:39,500 මම පසුගිය දිනක එහි ඇවිද ගියෙමි, ඔහු ජපන් කුලී රථ කාමුක දර්ශන නරඹමින් සිටියේය. 1370 01:14:39,583 --> 01:14:41,333 ජපන් කුලී රථ කාමුක දර්ශන යනු කුමක්ද? 1371 01:14:41,416 --> 01:14:42,791 හරියට ඇහෙන දේ. 1372 01:14:42,875 --> 01:14:46,916 උන් ටැක්සි ඩ්‍රයිවර්ට කෙලවනවා වීඩියෝවෙන් අඩක් ජපානයේ! 1373 01:14:47,000 --> 01:14:50,208 මට ඔයා ස්ටුඩියෝ එකට කතා කරන්න ඕන ඒ වගේම එයාලට කියන්න අපිට හිරිහැර කරන එක නවත්වන්න කියලා. 1374 01:14:50,291 --> 01:14:52,833 නැත්තම් මම එළියේ. මම ඇවිදිනවා. 1375 01:14:52,916 --> 01:14:54,291 ඔයා දැන් ෆිල්ම් එකෙන් අයින් වෙන්න 1376 01:14:54,375 --> 01:14:57,916 ඔබ මූල්‍යමය වශයෙන් වගකිව යුතුය ඔබ නිර්මාණය කරන ඕනෑම වැඩි කාලයක් සඳහා. 1377 01:14:58,750 --> 01:15:00,541 කුමක් ද? එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 1378 01:15:00,625 --> 01:15:04,833 ඒ කියන්නේ ෆිල්ම් එකෙන් අයින් උනොත් ඔබ ඔවුන්ට ඩොලර් මිලියන 114 ක් ණයයි. 1379 01:15:04,916 --> 01:15:06,500 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඒක ඇතුලේ කියලා! 1380 01:15:06,583 --> 01:15:08,833 මමත් එහෙම කළේ නැහැ. මම ඔබේ ගිවිසුම කියෙව්වේ නැහැ! 1381 01:15:08,916 --> 01:15:11,875 ඔබ ඉන්නේ නැහැ හොඳ නියෝජිතයෙක් හෝ හොඳ මිතුරෙක්. 1382 01:15:11,958 --> 01:15:15,375 මම ඉතා හොඳ නියෝජිතයෙක්. සහ ඔබ දන්නවාද? මම ඔයාගේ යාළුවෙක් නෙවෙයි. 1383 01:15:15,458 --> 01:15:17,875 ඒක අපි මවාපාපු දෙයක් වසංගතයක් නොමැති විට. 1384 01:15:18,875 --> 01:15:21,208 - මට යන්න තියෙනවා. ඒ Mark Ruffalo. - විසන්ධි කරන්න එපා ... 1385 01:15:21,791 --> 01:15:22,791 හේයි, මාර්ක්. 1386 01:15:42,541 --> 01:15:44,333 අනේ දෙවියනේ ඔයා පූල් එකේ. 1387 01:15:44,416 --> 01:15:45,541 ඔයාට කොහොම ද? 1388 01:15:45,625 --> 01:15:47,541 මම හිතුවා අද ගොඩක් හොඳයි කියලා. 1389 01:15:47,625 --> 01:15:48,958 ඔබ කළාද? 1390 01:15:49,041 --> 01:15:53,250 - ඔයා නැද්ද? - නැහැ! අද විනාශයක් විය. 1391 01:15:53,333 --> 01:15:56,500 - ඔයා මොනවද කියවන්නේ? - ප්‍රයෝගයෙන් සියලු දෙනාම තුවාල ලැබුවා! 1392 01:15:56,583 --> 01:16:00,708 මම කිව්වේ ස්ටන්ට් එකට කලින්. දර්ශනය අප කලින් කළ දේ ඇදහිය නොහැකි ය. 1393 01:16:00,791 --> 01:16:03,208 ඒ දක්ෂයෙක්, ඒත් හැමෝටම ඇත්තටම රිදුනා. 1394 01:16:03,291 --> 01:16:06,833 ඔව්, එය නිසැකවම අවාසනාවන්ත විය. මම හෙට එයාලට කතා කරන්නම්. 1395 01:16:07,500 --> 01:16:11,583 මම ... අවංකවම, මම හිතන්නේ නැහැ මට දෙන්න දෙයක් ඉතුරුයි. 1396 01:16:12,083 --> 01:16:13,916 ඒ ගැන මට හරිම කණගාටුයි. 1397 01:16:14,000 --> 01:16:18,583 මම හිතන්නේ මම ඩයිනෝසෝරයන් කෙරෙහි එතරම් අවධානයක් යොමු කර ඇති බව, මට අමතක වුනා මිනිස්සුත් ඉන්නවා කියලා. 1398 01:16:18,666 --> 01:16:20,000 හරි. 1399 01:16:20,083 --> 01:16:24,916 ඔව්. මම ගේවින් එක්ක කතා කරන්නම්. මම යනවා ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ සතුටු වන පරිදි දේවල් වෙනස් කරන්න. 1400 01:16:25,500 --> 01:16:27,291 මම ශෝකයට පත් වෙමි. 1401 01:16:27,375 --> 01:16:29,791 ඇත්තටම? එය ජීවිතාරක්ෂකයක් වනු ඇත! 1402 01:16:30,416 --> 01:16:32,291 කැරොල්, මට ඇත්තටම කණගාටුයි. 1403 01:16:40,166 --> 01:16:41,583 මම මේක හදන්නම්. 1404 01:16:45,916 --> 01:16:47,750 - හේයි. - අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1405 01:16:47,833 --> 01:16:49,250 - මම ඔයාව රේස් කරන්නම්. ඉදිරියට එන්න! - හේයි! 1406 01:16:49,333 --> 01:16:52,083 ඉදිරියට එන්න. උත්සාහ කර මාව අල්ලා ගන්න! 1407 01:16:52,166 --> 01:16:53,166 මාර්කෝ! 1408 01:16:55,208 --> 01:16:57,166 හේයි, ඩැරන්. මෙතන මොකක්ද? 1409 01:16:57,250 --> 01:16:58,875 මේවා මගේ පිටු නොවේ. 1410 01:16:58,958 --> 01:17:02,416 ඔව්, ම්ම්, අපි තීරණය කළා අපි විතරයි ... අපි ඕවාට වෙඩි තියන්නේ නැහැ. 1411 01:17:02,500 --> 01:17:07,083 ඒවා හොඳ නැති නිසා අපි යනවා සහ මුල් පිටපත රූගත කරන්න, 1412 01:17:07,166 --> 01:17:10,541 සැබෑ පිටපත ලෙසද හැඳින්වේ එය චිත්‍රාගාරයෙන් අනුමත විය. 1413 01:17:10,625 --> 01:17:12,916 නරකම අමන කෙටුම්පත ලෙසද හැඳින්වේ! 1414 01:17:13,000 --> 01:17:15,708 හැමෝම එකඟයි මගේ සංශෝධනවලට පයින් ගහනවා කියලා. 1415 01:17:15,791 --> 01:17:18,000 ඔවුන් පැහැදිලි කරයි අපගේ පරිසර හිතකාමී පණිවිඩය. 1416 01:17:18,083 --> 01:17:20,791 මිනිස්සුන්ට පරිසරයෙන් වැඩක් නෑ. 1417 01:17:20,875 --> 01:17:24,500 මිනිස්සු චිත්‍රපට බලන්න යනවා ඩයිනෝසෝරයන් පිපිරී මැරෙනවා දකින්න. 1418 01:17:24,583 --> 01:17:28,000 ඇයි? මොකද ඩයිනෝසරයෝ මිනිස්සු මරනවා. ඔවුන් යක්ෂයෝ! 1419 01:17:28,083 --> 01:17:31,416 අපට හදවතින්ම චිත්‍රපටයක් අවශ්‍යයි. මාර්තාගෙන් අහන්න. මාර්තා? 1420 01:17:31,500 --> 01:17:33,041 ඇය අපේ ප්‍රේක්ෂකයා. 1421 01:17:33,125 --> 01:17:35,083 ඩයිනෝසෝරයන්ට ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නැද්ද? 1422 01:17:35,166 --> 01:17:39,541 ඩයිනෝසෝරයන් මැරුණත් මට කමක් නැහැ, ඔබ දන්නවාද? මම හිතුවේ උන් මැරිලා කියලා. 1423 01:17:40,500 --> 01:17:43,375 හොඳයි. මම ඔයාගේ ජරාව වචනයෙන් වචනය කරන්නම්. 1424 01:17:43,458 --> 01:17:45,458 අපි රූගත කරන්න යන ඒ මගුල් දර්ශනය, 1425 01:17:45,541 --> 01:17:48,833 මම එය ක්‍රියාත්මක කරන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි, නමුත් මම කරන්නේ එයයි. 1426 01:17:48,916 --> 01:17:50,375 මම ජරාව රන් බවට පත් කරමි. 1427 01:17:51,583 --> 01:17:54,375 ඔබ අදහස් කර ඇත ඒ අයව පස්සට ගහන්න. 1428 01:17:54,458 --> 01:17:58,125 හේ, ඔයා දන්නවද, මට ඇහුණා චිත්‍රපටිය ඇත්තටම නරක විදියට යනවා කියලා. 1429 01:17:58,208 --> 01:18:02,250 ඔවුන් තවත් කෙනෙකුට දිගු කරනු ඇත මාස තුනක්. මට සතුටින් ඉන්න බැහැ! 1430 01:18:02,333 --> 01:18:04,916 මේ ජරා මලු තව දුරටත් මගේ හෝටලයේ ඉන්න, 1431 01:18:05,000 --> 01:18:07,375 විශාල මගේ නිවස ඔවුන් පිටත්ව යන විට එය වනු ඇත. 1432 01:18:07,458 --> 01:18:11,000 මම ඒ වැසිකිළිවලින් එකක් ගන්නම් එය මගේ පස්සට වතුර දමයි, 1433 01:18:11,083 --> 01:18:13,166 එය රත් කර මට වියළයි. 1434 01:18:13,250 --> 01:18:16,416 - රොන්ජොන් තවදුරටත් කිසිම දෙයකට අත නොතබයි. 1435 01:18:16,500 --> 01:18:18,083 ඊට අමතරව, අපි මෙහි රැඳී සිටින තරමට, 1436 01:18:18,166 --> 01:18:22,250 වැඩි වැඩියෙන් Dieter අවබෝධ වනු ඇත එයාට මම ඇරෙන්න වෙන දෙයක් ඕන නෑ කියලා. 1437 01:18:22,333 --> 01:18:23,500 - ඔහ්! - ඔව්. 1438 01:18:23,583 --> 01:18:26,041 - චියර්ස්! කවදාවත් රූගත කිරීම් නවත්වන්න එපා! - කවදාවත් රූගත කිරීම් නවත්වන්න එපා! 1439 01:18:26,125 --> 01:18:27,833 කවදාවත් රූගත කිරීම් නවත්වන්න එපා! 1440 01:18:39,000 --> 01:18:40,000 මම මෙහේ. 1441 01:18:40,500 --> 01:18:41,958 අපි පවුලක්. 1442 01:18:42,041 --> 01:18:43,875 ඔයා හැමදාම මගේ වීරයා. 1443 01:18:43,958 --> 01:18:49,583 මම දන්නවා අපේ ආදරේ මෙම බියකරු සිහිනය හරහා අපව ගෙන එනු ඇත. 1444 01:19:02,000 --> 01:19:03,333 සහ කපන්න! 1445 01:19:03,416 --> 01:19:05,336 - ඉදිරියට යනවා. විශිෂ්ටයි. 1446 01:19:08,125 --> 01:19:11,500 නියමයි. ඒ... මට ඒක ඇත්තටම දැනුනා. එය බලවත් විය. 1447 01:19:11,583 --> 01:19:13,625 - මම ඇගේ ශාරීරිකත්වය අල්ලා ගත්තාද? - ඔව්. 1448 01:19:13,708 --> 01:19:16,666 ඔව්, ඔයා හොඳින්. ඔයා අඟල් හයක් විතර උස වැඩියි. 1449 01:19:17,291 --> 01:19:19,083 - අනික ඔයා මගේ බිරිඳ නෙවෙයි. - හරි හරී. 1450 01:19:19,166 --> 01:19:21,625 - ඇය ඇගේ අත ගසාගෙන ගියා, මගේ බිරිඳ. - මම නෑ... 1451 01:19:21,708 --> 01:19:25,250 මම ඇගේ පුනරුත්ථාපනයට උදව් කිරීමටවත් ආපසු ගියේ නැත. මට මේ විකාර චිත්‍රපටිය ඉවර කරන්න සිද්ධ වුණා. 1452 01:19:25,333 --> 01:19:27,875 - මොන අපතයා ඒක කරන්නේ? - එය විශේෂිත තත්වයක් ... 1453 01:19:27,958 --> 01:19:29,166 - මම අපතයෙක්ද? - නැහැ. 1454 01:19:29,250 --> 01:19:31,583 - මම කරන මගුලද? - මම දන්නේ නැහැ. 1455 01:19:32,458 --> 01:19:36,416 මට මගේ බිරිඳ සහ හදාගත්තු දරුවා නැති වුණා මේ සඳහා වසර දෙකකින්? 1456 01:19:37,333 --> 01:19:41,000 මේ කාලය පුරාම මම මේ චිත්‍රපටය නිෂ්පාදනය කළා. මම මගේ පවුල බිහි කළ යුතුව තිබුණි! 1457 01:19:41,083 --> 01:19:44,083 - ඔබ නිෂ්පාදකයෙක්ද? - නොසැලකිලිමත්, නමුත් හැමෝම දන්නවා. 1458 01:19:44,708 --> 01:19:45,625 ඒක බලන්න? 1459 01:19:45,708 --> 01:19:48,916 එයා එහෙම ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ මොකද ඔබ ඔහුට යමක් දැනෙන්නට සැලැස්සුවා. 1460 01:19:49,000 --> 01:19:50,208 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඉතින්, හොඳින් කළා. 1461 01:19:50,291 --> 01:19:51,416 ඒ මොකක්ද? 1462 01:19:51,500 --> 01:19:54,208 ඒකට කියන්නේ "කුණාටුවක්" කියලා. ඒක සෑහෙන්න හොඳ එකක්. 1463 01:19:55,791 --> 01:19:58,083 ඒකට හොඳ සටහන් තියෙනවද සන්ඩන්ස් මහත්තයෝ? 1464 01:19:58,166 --> 01:20:00,500 මේ මොහොතයි ඔබ මා සමඟ කතා කිරීමට තෝරා ගත්තේද? 1465 01:20:00,583 --> 01:20:02,500 මෙතනට ඇවිත් මට බනින්නද? ඔබ? 1466 01:20:03,291 --> 01:20:06,291 අපිට කියමනක් තියෙනවා ව්‍යාපාරයේ ඔබ වැනි අය ගැන. 1467 01:20:06,375 --> 01:20:10,375 ඔවුන් ඔබ ගැන කතා කරයි. නරකම නරකම නළුවෙක්. 1468 01:20:11,000 --> 01:20:12,958 ඔබ විකිණෙන අයෙකි. ඔයා හැමදේම විනාශ කරනවා. 1469 01:20:13,041 --> 01:20:15,500 ඔයා මාව නරක විදියට පෙන්නනවා. 1470 01:20:15,583 --> 01:20:16,708 ඔබ පෝසර් කෙනෙක්! 1471 01:20:17,375 --> 01:20:20,000 නිකන් කතා කරලා මුමුණනවා විතරයි. ඒක රංගනයක් නෙවෙයි! 1472 01:20:22,416 --> 01:20:24,000 මම මගේ ඔස්කාර් සමඟ පෙනී සිටිමි! 1473 01:20:28,000 --> 01:20:29,125 කැරොල්! 1474 01:20:29,208 --> 01:20:33,500 - හේයි! ඔබට පිස්සුද? - මේ දර්ශනවල මට කරන්න දෙයක් නැහැ. 1475 01:20:33,583 --> 01:20:36,958 ඔවුන් මාව කප්පාදු කර මට දඬුවම් කරනවා. ඔයා ස්ටුඩියෝ එකට කතා කරන්නයි හිටියේ. 1476 01:20:37,041 --> 01:20:38,125 - මම කළා. - සහ? 1477 01:20:38,208 --> 01:20:40,875 ඒක හරි ගියේ නෑ. මම හිතන්නේ එය ඇත්ත වශයෙන්ම ආපසු හැරවිය. 1478 01:20:40,958 --> 01:20:44,916 ඔබ අධ්‍යක්ෂක! ඔවුන් ඔබට දෙනු ඇත ඔයාට ඕන කුමක් වුව ද. ඔවුන් ඔබට සවන් දෙනු ඇත. 1479 01:20:45,000 --> 01:20:46,333 නැහැ, ඔවුන් එසේ නොකරනු ඇත! 1480 01:20:46,416 --> 01:20:49,750 එයාලා ඒක ඉවර කරන්න Jon Favreau ගේනවා සහ මාව බොඩි බෑගයක දමා ගෙදර යවන්න. 1481 01:20:49,833 --> 01:20:51,833 මට යන්න ඕන නෑ අධ්‍යක්ෂකවරුන්ට හිරේ, හරිද? 1482 01:20:51,916 --> 01:20:53,276 - හැමදේම හරිද? - නැහැ. 1483 01:20:53,333 --> 01:20:56,708 ඔවුන් මගේ රේඛා කපලා මට යන්න දෙන්නේ නැහැ. කිසිවෙකු මා ගැන සොයා බලන්නේ නැත! 1484 01:20:56,791 --> 01:21:00,541 ඒක ඇත්ත නෙවෙයි කැරොල්. මම ඔබේ නීතිඥයා වෙමි. මම ඔබේ රණශූරයා. 1485 01:21:00,625 --> 01:21:03,416 මම ඔබ වෙනුවෙන් කොතරම් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරනවාදැයි ඔබට පෙනෙනවා නම් 1486 01:21:03,500 --> 01:21:06,500 තිරය පිටුපස, වසා ඇති දොරවල් පිටුපස, විශාලනය මත! 1487 01:21:06,583 --> 01:21:09,416 මේක ගොන් වැඩක්! ඔබ අපට වැඩ කරන්න අපි අසනීප වූ විට හෝ තුවාල වූ විට. 1488 01:21:09,500 --> 01:21:10,958 ඒක හරි නෑ! 1489 01:21:11,041 --> 01:21:15,125 මට සමාවෙන්න, මට බාධා කළ හැකි නම්, මට ඔයාගේ ආච්චි ගැන කෝල් එකක් ආවා. 1490 01:21:15,208 --> 01:21:16,750 - හරි, මොකක්ද? - ඇය මිය ගියා. 1491 01:21:17,416 --> 01:21:18,458 කුමක් ද? 1492 01:21:18,541 --> 01:21:21,666 ඔව්, ඇය මැරිලා. අම්මෝ එයාගේ නිදිමතේ ඉතින්... 1493 01:21:21,750 --> 01:21:23,666 - මට සමාවෙන්න. - මටත් සමාවෙන්න. 1494 01:21:23,750 --> 01:21:25,083 ආ... 1495 01:21:25,166 --> 01:21:26,375 - මට සමාවෙන්න. - හරි හරී. 1496 01:21:26,458 --> 01:21:31,083 අහ්, මම හිතන්නේ මම යන්න ඕනේ දැන් මගේ පවුලේ අය එක්ක ඉන්න. 1497 01:21:31,166 --> 01:21:33,333 ඒක කරන්න බැරි වෙන එකක් නෑ කැරොල්. 1498 01:21:34,083 --> 01:21:35,875 එවිට එය හැකි ය. 1499 01:21:35,958 --> 01:21:37,916 පාඩුව විඳින්නේ ඔබ පමණක් නොවේ! 1500 01:21:38,000 --> 01:21:39,250 මගේ බල්ලා පැන්නුවා. 1501 01:21:39,333 --> 01:21:42,791 මම මෙතන ඉන්න හැමෝටම බරක් උනාද? නෑ මම තනියම දුක් වුනා. 1502 01:21:42,875 --> 01:21:46,625 ම්ම්ම් මට මගේ බළලා පාරේ අතහැර දැමීමට සිදු විය මේ චිත්‍රපටිය රූගත කරන්න විතරයි. 1503 01:21:46,708 --> 01:21:49,875 මට යාලුවෙක් ගියා ඇත්තටම අමාරු කාලයක්, මට එතන ඉන්න බෑ. 1504 01:21:49,958 --> 01:21:52,375 ඔහුගේ චිත්‍රපටය විවෘත නොවූ අතර ඔහු මානසික අවපීඩනයට පත්ව සිටී. 1505 01:21:52,458 --> 01:21:55,333 - ඔබේ ආච්චිට වයස කීයද? - ඇය 97 විය. 1506 01:21:55,416 --> 01:21:59,125 හොඳයි, එය කණගාටුදායකයි, නමුත් ජීවිතය ඉදිරියට යා යුතුයි. ඒ වගේම ප්‍රසංගය ඉදිරියට යා යුතුයි. 1507 01:21:59,208 --> 01:22:02,250 ඔයා දන්නවා ද? ඔබ යක්ෂයෙක් වී ඇත! 1508 01:22:06,041 --> 01:22:07,875 - ඔහ්, වෙස් මුහුණ! - ඔහ්, වෙඩි තියන්න! 1509 01:22:07,958 --> 01:22:09,375 ඔව් මම බොනවා ඉතින්... 1510 01:22:14,625 --> 01:22:17,333 ඩස්ටින්, දුක් වෙන්න එපා. දිනපොත නියමයි! 1511 01:22:22,000 --> 01:22:24,666 හෙලෝ, මේ ස්ටූඩියෝවෙන් පෝලා, 1512 01:22:24,750 --> 01:22:28,875 සහ මට අවශ්‍ය වූයේ ඔබ සැමට ස්තූති කිරීමට පමණි ඔබගේ දැවැන්ත කැපකිරීම සඳහා. 1513 01:22:28,958 --> 01:22:30,333 එය වටිනවා. 1514 01:22:30,875 --> 01:22:33,250 හේයි, පෝලා, ඔබ කාටද කතා කරන්නේ? 1515 01:22:33,333 --> 01:22:37,166 බෙක්! හොඳයි, මම කතා කරනවා ක්ලිෆ් බීස්ට්ස් 6 හි නළු නිළියන්ට! 1516 01:22:37,250 --> 01:22:41,041 කොහෙත්ම නැහැ. ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයක්ද? ඒ එකක් මගේ ප්‍රියතම ක්‍රියාදාම චිත්‍රපට ෆ්‍රැන්චයිස් වලින්. 1517 01:22:41,125 --> 01:22:43,708 ඇත්තටම? මගේත්! මට ආරංචියි එයාලට වැඩ අඩුවෙලා කියලා. 1518 01:22:43,791 --> 01:22:46,583 සමහර විට ඔබට ඒවා සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය සමහර විහිලු කට්ට. 1519 01:22:47,375 --> 01:22:50,916 ෆන්කි කට්ට සෙල්ලම් කරන එක තමයි මම හොඳම දේ කරන්නේ. කාන්තා රාත්‍රියක් සඳහා මනෝභාවයෙන් සිටින්නේ කවුද? 1520 01:22:51,000 --> 01:22:54,208 මම දන්නවා මම කියලා. නෝනාවරුනි මහත්වරුනි, බෙක්. 1521 01:22:58,166 --> 01:23:00,958 හැමෝටම දැනෙන්නේ කොහොමද? අද රාත්‍රියේ ඔබ සැවොම ඉතා සරාගී බව පෙනේ! 1522 01:23:02,666 --> 01:23:04,625 චිත්රාගාරයට අවශ්ය විය ඔවුන්ගේ අගය පෙන්වීමට 1523 01:23:04,708 --> 01:23:07,500 මට මේ මෑණියාව හරවා යැවීමෙන්! 1524 01:23:09,041 --> 01:23:11,375 හූ! ස්තුතියි ඔබේ ගිවිසුම් ඉටු කිරීම සඳහා! 1525 01:23:17,333 --> 01:23:18,833 බෙක්! හූ! 1526 01:23:18,916 --> 01:23:22,541 හැමෝම ඔබේ ආසනවලින් නැගිටින්න. ඔබේ ආසනවලින් නැගිටින්න! ඉදිරියට එන්න! 1527 01:23:48,500 --> 01:23:49,791 මොන රාත්‍රියක්ද! 1528 01:23:49,875 --> 01:23:51,791 මගුල, අපි නටමු! 1529 01:24:09,791 --> 01:24:11,875 බැල්ලිගේ පුතා! 1530 01:24:13,208 --> 01:24:14,125 ඉවත්ව යන්න! 1531 01:24:18,333 --> 01:24:20,458 මේ තැන මගුලක්! හූ! 1532 01:24:35,666 --> 01:24:40,083 මම සෙට් එකේ ඉන්නේ පුදුම කට්ටියක් එකතු වෙලා ක්ලිෆ් බීස්ට්ස් 6. 1533 01:24:40,708 --> 01:24:42,458 කැරොල්, එය මොන වගේද? 1534 01:24:42,541 --> 01:24:45,291 ආපහු සෙට් එකේ ඉන්නවා ඔබේ සියලුම ක්ලිෆ් බීස්ට්ස් මිතුරන් සමඟද? 1535 01:24:45,375 --> 01:24:47,666 එය විශිෂ්ටයි! මම මුළු කාලයම සිනහවෙන් සිටිමි. 1536 01:24:47,750 --> 01:24:49,625 ඒ හැම සිනාවකින්ම මගේ මුහුණ රිදෙනවා. 1537 01:24:51,833 --> 01:24:55,833 දැන්, අපි සාකච්ඡා කිරීමට මොහොතක් ගත යුතුය අපි හැමෝම ඉන්න අමාරු කාලය. 1538 01:24:55,916 --> 01:24:57,958 ම්ම්ම්ම්. ම්ම්ම්ම්. 1539 01:24:58,041 --> 01:25:00,750 ඔබගෙන් ඕනෑම එකක් කරන්න අපට කළ හැකි දේ ගැන අදහසක් 1540 01:25:00,833 --> 01:25:04,083 ගැටළු විසඳීමට එය දැන් අපේ ලෝකයට පීඩා කරයිද? 1541 01:25:04,166 --> 01:25:09,291 මට ලෝකයට හොඳ ආරංචියක් තියෙනවා, සහ මම හිතන්නේ එය ටිකක් උදව් වනු ඇත. 1542 01:25:09,375 --> 01:25:13,750 අහ්, චිත්‍රාගාරය තීරණය කළා මොකද අපි කරන්නේ ලොකු වැඩක් නිසා, 1543 01:25:13,833 --> 01:25:17,625 අපි පෙරළන්නෙමු ක්ලිෆ් බීස්ට්ස් 7 වෙඩි තැබීමට කෙලින්ම. 1544 01:25:17,708 --> 01:25:18,708 - පුදුමයි! - කුමක් ද? 1545 01:25:18,750 --> 01:25:20,041 අපි 6 සම්පූර්ණ කළ වහාම! 1546 01:25:20,125 --> 01:25:23,250 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? මම Cliff Beasts 7 සඳහා ලියාපදිංචි වූයේ නැත! 1547 01:25:23,333 --> 01:25:26,166 - ඔහ්, එය එකම වෙඩි තැබීමකි. - නෑ මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 1548 01:25:26,250 --> 01:25:28,791 මම එළියේ. එය කරන්නේ නැහැ! නැත. 1549 01:25:28,875 --> 01:25:29,875 මෙය සජීවීද? 1550 01:25:29,958 --> 01:25:32,125 හලෝ, ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? කරුණාකර අපට උදව් කරන්න, හරිද? 1551 01:25:32,208 --> 01:25:35,166 ඔවුන් අපව අල්ලාගෙන සිටින්නේ අපගේ කැමැත්තට එරෙහිව ය. මට තවත් චිත්‍රපටයක් කරන්න බැහැ. 1552 01:25:35,250 --> 01:25:37,625 - මට බැහැ! මෙතන ආරක්ෂිත නැහැ, හරිද? 1553 01:25:37,708 --> 01:25:41,250 ලයිට් එකට මොකද උනේ? කාට හරි පුළුවන්ද ඒවා ආපහු සක්‍රිය කරන්න? 1554 01:25:41,333 --> 01:25:43,750 - කුමක් ද? - එය සජීවී නොවේ. 1555 01:25:43,833 --> 01:25:45,291 - කුමක් ද? - එය සජීවී නොවේ. 1556 01:25:46,333 --> 01:25:48,083 - අපි ජීවත් වෙන්නේ නැහැ. - ඔහ්. 1557 01:25:51,708 --> 01:25:53,833 හේයි, ක්‍රිස්ටල්ගේ පූස් පැටව්. ඔයා මාව දන්නෙ නැතුව ඇති, 1558 01:25:53,916 --> 01:25:56,166 නමුත් මම ක්‍රිස්ටල්ගේ ඇත්තටම සමීප මිතුරෙක්. 1559 01:25:56,750 --> 01:25:58,833 මම දන්නවා අපි හැමෝම අමාරුවෙන් ඉන්නේ මෙම කාලය තුළ, 1560 01:25:58,916 --> 01:26:02,916 නමුත් ක්ලිෆ් බීස්ට්ස් දැම්මා එහි කැමැත්තට එරෙහිව පවත්වනු ලැබේ, අර්ධ වශයෙන්, 1561 01:26:03,000 --> 01:26:07,041 සහ චිත්‍රපටයක් සම්පූර්ණ කිරීමට බල කෙරුනි ඉතා අමානුෂික තත්වයන් යටතේ. 1562 01:26:07,125 --> 01:26:09,458 ලෝරන් වෑන් චාන්ස් ඇගේ අතට වෙඩි තැබුවාය. 1563 01:26:09,541 --> 01:26:12,500 ඔවුන් අපිව හදනවා ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා හරහා වැඩ කරන්න! 1564 01:26:12,583 --> 01:26:17,083 එබැවින් අපට ඔබ Instagram වෙත පැනීමට අවශ්‍යයි, TikTok, Twitter, LinkedIn පවා, 1565 01:26:17,166 --> 01:26:20,541 ඒ වගේම අපිට ගෙදර යන්න දෙන්න කියලා. 1566 01:26:20,625 --> 01:26:23,166 සම්පූර්ණ වැටුප් සහිතව. සහ ප්රතිවිපාක නොමැත. 1567 01:26:23,250 --> 01:26:26,000 ඔහ්! එය පරිපූර්ණයි. ඔබට බොහොම ස්තුතියි, ක්‍රිස්ටල්. 1568 01:26:26,083 --> 01:26:30,333 උදව් කිරීමට මම ඉතා සතුටු වෙමි. මම දන්නවා කොච්චර අමාරුද කියලා එය සමහර පැරණි නළු නිළියන් සඳහා විය. 1569 01:26:30,416 --> 01:26:31,958 ඔව්, ඒක එයාලට අමාරුයි. 1570 01:26:32,041 --> 01:26:34,541 - ඔබ එය පළ නොකළ යුතුයි. - කුමක් ද? ඇයි? 1571 01:26:34,625 --> 01:26:37,166 ඔබ ශබ්ද කරන නිසා කෙඳිරිගාන, නරක් වූ නළුවන් වගේ. 1572 01:26:37,250 --> 01:26:38,500 මම නරක් වී නැත! 1573 01:26:38,583 --> 01:26:41,250 මිනිස්සු අහන්න කැමති නැහැ කීර්තිමත් පුද්ගලයන් පැමිණිලි කරති 1574 01:26:41,333 --> 01:26:43,500 ඔවුන්ගේ චිත්‍රපට කට්ටල කොතරම් දුෂ්කරද යන්න ගැන. 1575 01:26:43,583 --> 01:26:45,000 ඔවුන්ට සැබෑ ගැටළු තිබේ. 1576 01:26:45,083 --> 01:26:47,500 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? මේවා සැබෑ ගැටළු. 1577 01:26:47,583 --> 01:26:49,500 උන් කවදාවත් අපිට ගෙදර යන්න දෙන්නෙ නෑ! 1578 01:26:49,583 --> 01:26:53,916 නවත් වන්න. මේක නම් මාව හදන්න යනවා නරකයි බලන්න, මම මේක දාන්නේ නැහැ. 1579 01:26:54,000 --> 01:26:55,875 මට මගේම වෙළඳ නාමය විනාශ කළ නොහැක. 1580 01:26:55,958 --> 01:26:57,791 ඒක රිදෙන්නේ නෑ. ඔබ තමයි වීරයා. 1581 01:26:57,875 --> 01:27:00,583 - එය ඔබව නරක ලෙස පෙනෙනු ඇත. - ආහ්... 1582 01:27:00,666 --> 01:27:02,083 ඔබ දැන් කළේ කුමක්ද? 1583 01:27:02,166 --> 01:27:03,166 මම එය මකා දැමුවෙමි. 1584 01:27:03,208 --> 01:27:04,916 කුමක් ද? ඇයි ඔයා... 1585 01:27:05,916 --> 01:27:08,791 ඇය ඔවුන්ගෙන් කෙනෙකි! අපි නොවේ! 1586 01:27:08,875 --> 01:27:11,125 ඇය නොවේ! ඇය මගේ මිතුරියක්. 1587 01:27:11,208 --> 01:27:14,916 ඔයාට පිස්සු වගේ, පැරැණි නිළියක්. අපි යනවා. 1588 01:27:15,000 --> 01:27:16,708 මම දෙවෙනි බාලයා! 1589 01:27:17,791 --> 01:27:18,791 සමාවෙන්න. 1590 01:27:19,416 --> 01:27:20,416 ආහ්! 1591 01:27:21,000 --> 01:27:22,083 මම ඒකට සුදුසු වුණා. 1592 01:27:23,250 --> 01:27:24,333 ඔබ බේරෙනු ඇත. 1593 01:27:27,083 --> 01:27:28,083 මගුලක්. 1594 01:27:28,625 --> 01:27:32,458 මට සමාවෙන්න මම ඔයාට ගැහුවා. මට දැන් තියෙනවා දැන් ඇත්තටම අමාරු කාලයක්. 1595 01:27:34,875 --> 01:27:37,083 - හේයි, ෂෝන්. - ඔයා කිව්වා ඔයාට මාත් එක්ක කතා කරන්න ඕන කියලා. 1596 01:27:37,166 --> 01:27:39,083 - පැමිණීම ගැන ස්තුතියි. ඇතුලට එන්න. - ෂුවර්. 1597 01:27:39,583 --> 01:27:41,625 මට ටිකක් අමාරුයි, 1598 01:27:41,708 --> 01:27:44,291 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ කුමක් කළ යුතුද, කොතැනට යා යුතුද යන්න. 1599 01:27:45,375 --> 01:27:47,333 - ම්, ෂෝන්? - ඔව්. 1600 01:27:49,458 --> 01:27:51,916 මම නිතරම හිතුවා ඔයාලා ඔක්කොම මගුල් විකටයෝ. 1601 01:27:52,000 --> 01:27:54,375 මම හිතුවේ මම විතරයි කියලා ඔක්කොම එකට තිබ්බ. 1602 01:27:55,041 --> 01:27:56,333 නමුත් ජෝෂ් නිවැරදි විය. 1603 01:27:57,125 --> 01:27:59,208 මම ඔයාලා හැමෝගෙන්ම නරකම එකා. 1604 01:27:59,291 --> 01:28:00,750 - නැහැ! - ඔව්! 1605 01:28:00,833 --> 01:28:01,833 නමුත් ඔබ? 1606 01:28:02,916 --> 01:28:05,125 ඔයා හැමදාම ගොඩක් සතුටින් සහ සෑම විටම ධනාත්මක, 1607 01:28:05,208 --> 01:28:09,916 සහ මම බලාපොරොත්තු වුණේ සමහර විට ඔබට පුළුවන් කියලා මට උදව් කරන්න මොකද මම මෙතන කඩා වැටෙනවා. 1608 01:28:10,000 --> 01:28:11,000 කැරොල්. 1609 01:28:11,833 --> 01:28:12,833 ගැටළු? 1610 01:28:13,416 --> 01:28:15,375 ඒවා වෙස්වලාගෙන ඉන්න පාඩම් විතරයි. 1611 01:28:16,875 --> 01:28:21,791 එක් පියවරක් පළමු බව මතක තබා ගන්න ... තියෙනවා... දන්නවනේ... 1612 01:28:23,291 --> 01:28:26,958 පළමු පියවර ඔබේ ගමනේ පියවර දහස් ගණනක් තුළ. 1613 01:28:27,041 --> 01:28:28,041 හරි හරී. 1614 01:28:33,375 --> 01:28:34,375 සෑම දිනකම... 1615 01:28:34,708 --> 01:28:38,708 සෑම දිනකම අවස්ථාවක්, අහ්... 1616 01:28:39,250 --> 01:28:40,250 අහ්, ඔබට ... 1617 01:28:40,291 --> 01:28:41,291 කුමක් සඳහා ද? 1618 01:28:46,166 --> 01:28:47,500 මට මගුලක් හෝඩුවාවක් නැහැ. 1619 01:28:48,083 --> 01:28:50,041 මම මොනවද කරන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ. 1620 01:28:52,041 --> 01:28:53,500 මම සම්පූර්ණ වංචාකාරයෙක්. 1621 01:28:53,583 --> 01:28:55,333 - කුමක් ද? - මට කණගාටුයි. 1622 01:28:55,916 --> 01:28:58,666 පොත නම් නියමයි. ඔබ පොත කියවිය යුතුය. 1623 01:28:58,750 --> 01:29:04,333 නමුත් කරුණාකර තේරුම් ගන්න, මම එය ලිව්වේ නැත. ස්ටීව් හාවිගේ අවතාර රචකයා පොත ලිවීය. 1624 01:29:04,416 --> 01:29:07,250 ඇත්ත වශයෙන්ම, එකම කාලය ... 1625 01:29:07,333 --> 01:29:10,041 මම එය කියවූ එකම අවස්ථාව 1626 01:29:10,125 --> 01:29:14,250 මම පටිගත කිරීමේ මැදිරියේ සිටියදී, ශ්රව්ය පොත සෑදීම. 1627 01:29:14,333 --> 01:29:17,291 ඒ වගේම මට එපා වුණා. මට මුළු අත්දැකීමම එපා වුණා. 1628 01:29:17,375 --> 01:29:21,875 හරි හරී? මට කණගාටුයි, නමුත් වසංගතය අතරතුර, අපි හැමෝම එකයි කියලා මට තේරුණා. 1629 01:29:22,708 --> 01:29:25,125 ඒ වගේම මම හිතුවා මම විශේෂයි කියලා. 1630 01:29:26,208 --> 01:29:28,666 හා, අහ්, ඔබ දන්නවා, මට ලැබුණේ එපමණයි. 1631 01:29:30,166 --> 01:29:31,166 ඒත් මම එහෙම නැහැ. 1632 01:29:32,041 --> 01:29:33,041 මම නැහැ. 1633 01:29:34,666 --> 01:29:35,666 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1634 01:29:36,916 --> 01:29:42,208 ක්‍රිස්ටල් ක්‍රිස්, වඩාත්ම ආත්මාර්ථකාමී ය ලෝකයේ TikTok සුපිරි තරුව, 1635 01:29:42,291 --> 01:29:46,041 ඇගේ චිත්‍රපටයේ බුබුලෙන් මිදී, මිලියන සංඛ්‍යාත ජනතාව අනතුරේ හෙළීම! 1636 01:29:46,125 --> 01:29:50,125 එක්සත් රාජධානිය අපට හැරී කුමරු ලබා දෙයි, සහ අපි ඔවුන්ට ආපසු දෙන්නේ කුමක්ද? 1637 01:29:50,208 --> 01:29:51,958 ක්‍රිස්ටල් ප්‍රභේදය? 1638 01:29:52,041 --> 01:29:55,375 අපි යමක් කළ යුතුයි. ඒක ඇත්තටම නරක අදහසක්. 1639 01:29:55,458 --> 01:30:00,541 දැන් අංක එකේ ප්‍රමුඛතාවය ක්‍රිස්ටල් ක්‍රිස් අවලංගු කරයි. 1640 01:30:01,291 --> 01:30:03,000 1641 01:30:04,875 --> 01:30:06,333 මට අනුගාමිකයින් මිලියන 3ක් නැති වුණා. 1642 01:30:06,416 --> 01:30:09,875 අපි මේ මගුල ඉවත් කර නොගත්තොත්, මට ඒ ඔක්කොම නැති වෙනවා. 1643 01:30:11,000 --> 01:30:12,458 මට තියෙන්නේ 200යි. 1644 01:30:20,083 --> 01:30:21,083 පිළිතුරු නැත. 1645 01:30:21,750 --> 01:30:23,083 නමුත් ඖෂධ තිබේ. 1646 01:30:25,333 --> 01:30:26,416 අහ්! හූ! 1647 01:30:36,166 --> 01:30:37,166 ම්ම්ම් 1648 01:30:37,583 --> 01:30:38,833 ඔහ්, ඒක හොඳයි. 1649 01:30:48,458 --> 01:30:49,458 ඔහ්! 1650 01:30:55,875 --> 01:31:00,666 මම මේ චිත්‍රපටයේ කරපු ලොකුම වැරැද්ද මුළු කාලයම මත්ද්‍රව්‍ය පානය කරන්නේ නැහැ. 1651 01:31:00,750 --> 01:31:03,208 උද්ඝෝෂණයක් පමණක් තිබිය යුතුය. "මත්ද්රව්ය වලට ඔව් කියන්න." 1652 01:31:03,291 --> 01:31:06,333 මට හරිම ලැජ්ජාවක් දැනෙනවා ඒවා කරන්න එපා කියලා මම මිනිස්සුන්ට කිව්වා. 1653 01:31:06,416 --> 01:31:08,458 ජනතාව ඒවා කළ යුතුයි. ඔවුන් නියමයි! 1654 01:31:08,541 --> 01:31:10,666 මම ඔයාගෙන් ප්‍රශ්නයක් අහන්නද? 1655 01:31:10,750 --> 01:31:12,208 ඇයි මට මිනිහෙක්ව තියාගන්න බැරි? 1656 01:31:12,291 --> 01:31:13,125 ඔහ්, යේසුස්. 1657 01:31:13,208 --> 01:31:17,958 හරි, ඉතින් මගේ හිටපු ජෝෂ්, එයා මාව දැම්මා ඒ වගේම මාව මගුල් වේටර්වරියකට දාලා ගියා. 1658 01:31:18,041 --> 01:31:20,375 මම තරුණ කාලේ, ඔබ මාව දැක්කොත්, 1659 01:31:20,458 --> 01:31:22,916 ඔයාට ඕන මට ගහන්න මගුලේ මුහුණේ 1660 01:31:23,000 --> 01:31:26,125 මොකද මම ඒ තරම් කඩවසම්. ඔබට අවශ්‍ය වූයේ එය විනාශ කිරීමට පමණි. 1661 01:31:26,208 --> 01:31:29,666 ඔයා දන්නවා ද? මේ බිස්නස් එකෙන් ගෑනුන්ට හරිම අසාධාරණයි නේද? 1662 01:31:29,750 --> 01:31:32,541 එය සාධාරණ නැහැ. ඔබ තරුණ විය යුතු අතර කෙට්ටු විය යුතුය, 1663 01:31:32,625 --> 01:31:34,583 නමුත් එකවර විශාල පියයුරු ඇත. 1664 01:31:34,666 --> 01:31:37,916 කවුරුත් නැති නිසා ඒක කරන්න බෑ ශල්‍යකර්මයකින් තොරව එම ශරීර වර්ගය ඇත. 1665 01:31:38,000 --> 01:31:40,500 කෙට්ටු වෙන්න බෑ ඒ අතරම විශාල පියයුරු ඇති කර ගන්න! 1666 01:31:40,583 --> 01:31:43,500 එය භෞතිකව කළ නොහැකි ය! එය කළ නොහැක්කකි! 1667 01:31:43,583 --> 01:31:45,125 ඔව්, නමුත් එය උත්සාහ කිරීම වටී. 1668 01:31:45,208 --> 01:31:48,000 ගුන්තර්, ඇයි බලන්නේ දැන් Benedict Cumberbatch වගේද? 1669 01:31:48,083 --> 01:31:48,916 මම කරනවාද? 1670 01:31:49,000 --> 01:31:51,916 ඔබේ අභ්‍යන්තර ආත්මය එළියට පැමිණ ඇත ඒ ඔබ ඇත්තටම කවුද. 1671 01:31:52,000 --> 01:31:54,333 හෙලෝ, මම ඩොක්ටර් අමුතුයි. 1672 01:31:54,416 --> 01:31:55,875 අනේ දෙවියනේ මට බෑ! 1673 01:31:55,958 --> 01:31:58,000 මම ඒකට කැමති නැහැ. මට ඕන ඔයා ඒක නවත්තන්න. 1674 01:31:58,583 --> 01:32:00,541 Benedict Cumberbatch වීම නවත්වන්න! 1675 01:32:00,625 --> 01:32:04,333 හැමෝම, ඔබ සිතන්නේ මම අනිකාගේ ආදරයට සුදුසුයි කියලා? 1676 01:32:04,416 --> 01:32:07,000 ඒකට මට උත්තරයක් නෑ බන්. 1677 01:32:07,083 --> 01:32:10,250 ඇයට වයස අවුරුදු 27 යි, ඇය මට ආදරෙයි. 1678 01:32:10,333 --> 01:32:11,833 සහ මම... 1679 01:32:13,916 --> 01:32:14,916 ඇයට ආදරය කරන්න. 1680 01:32:15,708 --> 01:32:16,791 ඇයට ආදරය කරන්න. 1681 01:32:17,916 --> 01:32:20,333 අපි යමු ක්‍රිස්ටල්ව අවදි කරන්න. අපි ටික්ටොක් එකක් හදමු. 1682 01:32:20,416 --> 01:32:21,833 - ඔව්, අපි TikTok කරමු. - දැන්. 1683 01:32:21,916 --> 01:32:26,875 - ඔහ්! ඔව්! මම ඒ දේවල් වලට ආදරෙයි! - ටික්ටොක්, ටික්ටොක්. ටික්, ටික්! 1684 01:33:21,166 --> 01:33:22,833 ඩයටර්? ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ඩයටර්! 1685 01:33:23,916 --> 01:33:26,125 ඔයාට හරි ද? ඩයටර්ගේ මොකක් හරි අවුලක්! 1686 01:33:26,208 --> 01:33:29,000 හරි, ඉන්න. මොකක් ද වෙන්නේ? ඩයටර්, නැගිටින්න, මචන්. 1687 01:33:29,083 --> 01:33:32,416 - හරි, මම උදව් ගන්න යන්නම්. - හරි හරී. ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ඩයටර්. 1688 01:33:32,500 --> 01:33:34,791 - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, මොකද වෙන්නේ? 1689 01:33:34,875 --> 01:33:37,541 ඔහු මත්ද්‍රව්‍ය ගොඩක් ගත්තා. මම හිතන්නේ ඔහු නරක ප්‍රතිචාරයක් දක්වනවා. 1690 01:33:37,625 --> 01:33:39,916 හරි, අපි කළ යුතු දේ ඔහුගේ ශ්වසන මාර්ගය පැහැදිලිය. 1691 01:33:40,000 --> 01:33:40,833 හරි, කොහොමද? 1692 01:33:40,916 --> 01:33:44,208 ඉතින් මම පුළුල් කරනවා විතරයි මේ මොහොතේ ඔහුගේ කම්මුල් මස්. 1693 01:33:44,291 --> 01:33:46,051 - අරමුණ කුමක්ද? - මට එයාගේ දිව තියෙනවා. 1694 01:33:46,083 --> 01:33:49,250 එබැවින් ඔහු දිව ගිල දමන්නේ නැත. ඔබේ දිව හොඳ අතේ! 1695 01:33:49,333 --> 01:33:51,916 ඩයටර්! ඔහ්, මගුලක්. වෙන්නේ කුමක් ද? 1696 01:33:52,000 --> 01:33:54,166 - දෙවියනේ. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1697 01:33:54,250 --> 01:33:57,000 එය හෘදයාබාධයක්! අපි එයට ආපසු පහර දිය යුතුයි. 1698 01:33:57,583 --> 01:33:59,333 - කුමක් ද? එය සත්ය නොවේ! - හෘදයාබාධය! 1699 01:33:59,416 --> 01:34:02,166 - වෛද්ය කට්ටලය! - ඔහ්. ඔබට මට NARCAN එක ලබා දෙන්න පුළුවන්ද? 1700 01:34:02,250 --> 01:34:03,666 - ඔව්. - ඔහ්. මට මේ සමඟ කටයුතු කළ නොහැක. 1701 01:34:03,750 --> 01:34:06,708 ඔහු ඔපියොයිඩ් ලබාගෙන ඇත්නම්, මෙය ඔවුන් තනුක කළ යුතුය. 1702 01:34:08,875 --> 01:34:09,708 ඔන්න අපි යනවා. 1703 01:34:09,791 --> 01:34:11,000 එන්න, ඩයටර්. 1704 01:34:12,833 --> 01:34:15,791 - වැඩ කරන බවක් නොපෙනේ. - ඉන්න! ඔහු රටකජු වලට අසාත්මිකයි. 1705 01:34:15,875 --> 01:34:17,291 - ඔහ්! - පැහැදිලි! 1706 01:34:17,375 --> 01:34:20,416 එන්න, ඩයටර්! ඔබ මා මත මැරෙන්න එපා! 1707 01:34:20,500 --> 01:34:22,208 මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න! හැමෝම ආපහු. 1708 01:34:26,375 --> 01:34:28,708 මොන භාෂාවද ඔබ කතා කරනවාද? 1709 01:34:28,791 --> 01:34:32,041 මට ආතතියක් ඇති වූ විට මම හින්දි කතා කරමි. එය වඩා හොඳ අර්බුද භාෂාවකි. 1710 01:34:32,125 --> 01:34:34,125 - අපි දැන් ඔහුව කම්පනයට පත් කළ යුතුයි. - හරි, ඔව්. 1711 01:34:34,208 --> 01:34:35,041 තුන... 1712 01:34:35,125 --> 01:34:37,208 දෙකක්, එකක්, පැහැදිලි! 1713 01:34:44,083 --> 01:34:45,083 වේලාව කීය ද? 1714 01:34:45,583 --> 01:34:48,083 3:23. 1715 01:34:48,166 --> 01:34:51,833 හරි හරී. මරණ වේලාව, 3:23. 1716 01:34:51,916 --> 01:34:54,333 - මරණ කාලය? අපි මරණය කියන්නේද? - මරණ කාලය? 1717 01:34:54,416 --> 01:34:55,666 එය හමාරයි. 1718 01:34:55,750 --> 01:34:59,125 හරි, නමුත් අපි මොකද කරන්නේ අපි බාර් එකට යමුද, 1719 01:34:59,208 --> 01:35:04,083 අපි වීදුරුවක් ඔසවන්නම්, හරි, ඔහු සතුව තිබූ ඇදහිය නොහැකි උරුමය කුමක්ද? 1720 01:35:04,166 --> 01:35:06,500 ඔහු මැජික්කාරයෙක් විය. චමිලයෙක්. 1721 01:35:07,375 --> 01:35:09,458 වර්ණ වෙනස් කළ හැකි උරගයෙකි. 1722 01:35:09,541 --> 01:35:11,375 ඔහුගේ පපුව තවමත් චලනය වේ, ගුන්තර්! 1723 01:35:11,458 --> 01:35:17,125 ඔහු ජීවතුන් අතර නැත! හරි හරී? ඒ ශරීරය පමණයි ටිකක් එහාට මෙහාට යන්න දෙන්න. 1724 01:35:17,208 --> 01:35:18,416 ඒක තමයි ඒක. 1725 01:35:18,500 --> 01:35:21,708 - ඔවුන් එය මරණය හුස්ම ලෙස හඳුන්වයි. - මම හිතන්නේ ඔහුට නැවත අප වෙත පැමිණීමට අවශ්‍යයි. 1726 01:35:21,791 --> 01:35:24,666 සුභ රාත්‍රියක්, සොඳුරු කුමාරයා. ඒ ලස්සන ආලෝකයට යන්න! 1727 01:35:24,750 --> 01:35:27,375 - ආලෝකයට යන්න එපා. - ඔබට ආලෝකයට යන්න පුළුවන්. 1728 01:35:27,458 --> 01:35:29,250 - ආලෝකයට යන්න එපා. - ඔයාට යන්න පුළුවන්. 1729 01:35:29,333 --> 01:35:30,708 - ආපසු එන්න. - යන්න. 1730 01:35:30,791 --> 01:35:31,625 - එපා. - නවත් වන්න! 1731 01:35:31,708 --> 01:35:33,541 යන්න දෙන්න එපා. නවත් වන්න. ආපසු එන්න. 1732 01:35:33,625 --> 01:35:34,708 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1733 01:35:34,791 --> 01:35:36,791 අවදි වන්න! අවදි වන්න! 1734 01:35:36,875 --> 01:35:38,291 ඔබට නතර කළ හැකිද? එය නවත්වන්න! 1735 01:35:38,375 --> 01:35:41,500 එය නර්තනයෙන් ඇති වූ උණුසුම් පහරකි! අපි ඔහුව අයිස් මතට දමමු. 1736 01:35:44,041 --> 01:35:45,291 මම හිතන්නේ අපට තවත් අයිස් අවශ්යයි. 1737 01:35:47,000 --> 01:35:50,000 - අවම වශයෙන් අයිස් ඔහුව ආරක්ෂා කරනු ඇත. - අපි ඔහුව මෙතැනින් ඉවත් කළ යුතුයි. 1738 01:35:51,916 --> 01:35:54,583 - බෑගයේ තවත් මොනවාද? - හරි, ඔහ්, ම්ම් ... 1739 01:35:55,208 --> 01:35:57,000 - මම නිකම්... - කවුද? සිදුවුයේ කුමක් ද? 1740 01:35:57,083 --> 01:35:58,416 තෝ කොහෙන්ද ආවේ? 1741 01:35:58,500 --> 01:36:01,541 - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, නර්තනය එතරම් අමාරුද? - සිද්ධවන්නේ කුමක් ද? 1742 01:36:01,625 --> 01:36:03,291 - ඔව්, ඔහු මත. - ඩයටර්. 1743 01:36:03,375 --> 01:36:05,375 අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඩයටර්! 1744 01:36:05,458 --> 01:36:08,583 - සිදුවන්නේ කුමක් ද? - ඔහු පහළට ගියා. 1745 01:36:08,666 --> 01:36:11,333 - එයාව බේරගන්න අපි මොනවද කරන්නේ? - අපි මෙය උත්සාහ කර නැත. 1746 01:36:11,416 --> 01:36:13,666 - මට දෙන්න. - ඔහ්. ඇය එය කරන්න යන්නේ. 1747 01:36:14,375 --> 01:36:16,208 - අහෝ මගේ දෙවියනේ! අනිකා! 1748 01:36:18,958 --> 01:36:20,250 අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1749 01:36:20,333 --> 01:36:22,250 - මම දැනගෙන හිටියා ඒක වැඩ කරනවා කියලා! - ඔව්! 1750 01:36:22,333 --> 01:36:24,291 - කමක් නැහැ! - අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1751 01:36:24,375 --> 01:36:26,250 හූ! 1752 01:36:28,000 --> 01:36:29,000 ඔයා මාව බේරගත්තා. 1753 01:36:29,791 --> 01:36:30,625 ඔව්. 1754 01:36:33,416 --> 01:36:34,583 ඔබ දේවදූතයෙක්. 1755 01:36:35,166 --> 01:36:37,750 ඔව්. මම ඔයාට කියන්න හැදුවේ. 1756 01:36:40,208 --> 01:36:41,666 ඔයා මට ආදරෙයිද? 1757 01:36:42,333 --> 01:36:44,750 මම අවුරුදු දහස් ගණනක් ඔබට ආදරය කළා, 1758 01:36:44,833 --> 01:36:47,875 මම ඔබට ආදරය කරන්නෙමි තවත් වසර දහසකට. 1759 01:36:49,666 --> 01:36:52,166 යමෙකුට ඉඳිකටුවක් එළියට ගත හැකිද? ඒක ටිකක් වැඩියි. 1760 01:36:52,250 --> 01:36:55,208 ඔව්, මෙය පිළිකුල් සහගතයි. මට මේක දෙන්න. ඔයාට ස්තූතියි! 1761 01:36:56,458 --> 01:36:57,833 අනේ දෙවියනේ යාලුවනේ. 1762 01:36:57,916 --> 01:37:00,875 වටපිට බලන්න. දැන් සිදු වූ දේ ගැන සිතන්න. 1763 01:37:00,958 --> 01:37:02,500 අපි එකට වැඩ කළා, 1764 01:37:02,583 --> 01:37:05,916 සහ එක්ව අපි ජීවිතයක් බේරා ගත්තෙමු. 1765 01:37:07,083 --> 01:37:10,625 ඒ වගේම අපිට සටන් කරන්න පුළුවන්, සහ, ඔහ්, අපි එය සමඟ සටන් කරන්නේ කෙසේද, 1766 01:37:10,708 --> 01:37:12,541 නමුත් අපි පවුලක්. 1767 01:37:14,208 --> 01:37:15,833 ක්ලිෆ් බීස්ට් පවුලක්. 1768 01:37:16,833 --> 01:37:19,208 ඒ වගේම ඒක හරිම ලස්සන දෙයක්. 1769 01:37:19,791 --> 01:37:22,833 මට සවන් දෙන්න. මෙය... මේක මම රඟපාන්නෙත් නෑ. 1770 01:37:22,916 --> 01:37:24,791 නැහැ, අපි දන්නවා. ඒක ඇත්තක් වගේ දැනුනා. 1771 01:37:24,875 --> 01:37:29,125 ඒ වගේම අපි පවුලක් ලෙස එකතු විය යුතුයි සහ එකිනෙකා නිදහස කරා ගෙන යන්න 1772 01:37:29,208 --> 01:37:31,708 මොකද අපි වීරයෝ. 1773 01:37:31,791 --> 01:37:34,958 මට රූපක තේරෙන්නේ නැහැ. අපි වීරයෝද පවුලේ අයද? 1774 01:37:35,041 --> 01:37:38,041 අපි දෙන්නා! අපි වීර පවුලක්, 1775 01:37:38,125 --> 01:37:41,750 අපි අපේ පවුල බේරගන්න යනවා අපි වීරයන් සහ පවුල නිසා, 1776 01:37:41,833 --> 01:37:44,958 වීරයන් කරන්නේ එයයි, ඔවුන්ගේ පවුල් බේරා ගැනීමයි. 1777 01:37:45,041 --> 01:37:46,541 ඉතින් අපි දැන් පවුලක්. 1778 01:37:46,625 --> 01:37:49,416 නැහැ, ඒක නළුවන්ට විතරයි. මුන් තාම හිතන් ඉන්නේ අපි ජරාව කියලා. 1779 01:37:49,500 --> 01:37:52,625 මගේ පවුල වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි සහ මේ සියල්ලෙන් මට උදව් කිරීම සඳහා. 1780 01:37:52,708 --> 01:37:55,625 මම ඔබ සැමට ආදරෙයි මගේ හදවතේ පහළ සිට, 1781 01:37:55,708 --> 01:37:59,041 සහ මම දැන් බලන්න මම කළ යුතු දේ සහ මම මෙහි සිටීමට හේතුව, 1782 01:37:59,125 --> 01:38:01,750 එය ඔබ සැම නිදහස කරා ගෙන යාමයි. 1783 01:38:01,833 --> 01:38:05,500 මට තේරෙන්නේ නැහැ. ඔබ අපට නායකත්වය දෙනවා නිදහසට. නිදහස කොහෙද? 1784 01:38:05,583 --> 01:38:08,333 නිදහස යනු මෙතනින් පිටවන මගුලයි! 1785 01:38:08,416 --> 01:38:11,083 ඒ කොකේන් එතනම කතා කරනවා. 1786 01:38:27,541 --> 01:38:29,583 උන්ට පේන්නේ නැද්ද අපි උන්ව බේරගන්න හදනවා කියලා. 1787 01:38:29,666 --> 01:38:31,291 උන් මැරුනොත් අපිට බේරගන්න බෑ! 1788 01:38:31,375 --> 01:38:33,916 ඔවුන් මෙම වයරය ස්පර්ශ කළහොත්, අපට ඔවුන්ව පන්නා දැමිය හැකිය 1789 01:38:34,000 --> 01:38:36,916 ඔවුන්ව අයිස් ගුහාවකට ගෙන යන්න සහ ඔවුන් රැකබලා ගන්නේ කෙසේදැයි සොයා බලන්න. 1790 01:38:37,000 --> 01:38:38,125 හොඳ අදහසක්, විවියන්! 1791 01:38:47,750 --> 01:38:50,166 මම මීට වඩා හොඳ ක්‍රමයක් දනිමි. 1792 01:38:50,250 --> 01:38:52,291 අපි ඔවුන්ව නිදි කරමු, 1793 01:38:53,083 --> 01:38:54,666 ස්ථිරවම! 1794 01:38:56,708 --> 01:38:58,041 ඔහු පිස්සෙක්! 1795 01:38:58,125 --> 01:39:02,208 අපි ඒවා ප්‍රජනක අවයව වලට ගත්තොත් ඔවුන්ගේ හෝමෝන විෂ සහිත සහ දැවෙනසුළු වේ. 1796 01:39:02,291 --> 01:39:06,500 Gio, ඔයා පොරොන්දු වුනා ඔවුන්ට ගරු කිරීමට සහ ආරක්ෂා කිරීමට! 1797 01:39:06,583 --> 01:39:08,250 හොඳයි, මෝඩ කුඩා දැරිය, 1798 01:39:09,000 --> 01:39:12,000 Gio බොරු කිව්වා වගේ. 1799 01:39:16,083 --> 01:39:17,333 නැහැ, නවත්වන්න! 1800 01:39:18,125 --> 01:39:22,166 ඇයි, ජියෝ, ඇයි? සියල්ල සුඛෝපභෝගී හෝටලයකටද? 1801 01:39:22,250 --> 01:39:24,666 පර්වත මෘගයන් ගිනි තැබිය යුතුය! 1802 01:39:25,166 --> 01:39:27,625 ඔබ සියල්ලෝම ඔවුන් අසල සිටගෙන සිටියහොත්, 1803 01:39:27,708 --> 01:39:31,791 එවිට ඔබ ඔවුන් සමඟ පුළුස්සා දමනු ඇත! 1804 01:39:35,625 --> 01:39:40,083 - ක්ලිෆ් මෘගයන්! 1805 01:39:40,166 --> 01:39:41,541 Gio! 1806 01:39:41,625 --> 01:39:43,166 අපි ඔහුට උදව් කරමු! 1807 01:39:43,250 --> 01:39:45,625 මාව බේරගන්න! ආහ්! 1808 01:39:46,583 --> 01:39:48,000 - නැහැ! - නැහැ! 1809 01:39:53,125 --> 01:39:55,458 මට බලන්න බැහැ! එය භයානකයි! 1810 01:39:56,833 --> 01:40:01,250 මම එය පිළිගැනීමට අකමැතියි, නමුත් අවාසනාවකට, Gio ඔහුගේම අදහස ඔප්පු කළේය. 1811 01:40:01,333 --> 01:40:02,333 කුමක් ද? 1812 01:40:04,541 --> 01:40:05,833 අපි ඔවුන් සියල්ලන්ම මරා දැමිය යුතුයි. 1813 01:40:08,416 --> 01:40:09,416 ඔහු හරි. 1814 01:40:12,583 --> 01:40:13,791 අපි මේක කරමු. 1815 01:40:14,625 --> 01:40:18,333 අහස ගිනි දල්වන්න! 1816 01:40:20,375 --> 01:40:22,666 මැරෙන්න, පිහාටු ඇති මගුල! 1817 01:40:29,166 --> 01:40:32,125 ඔවුන්ගේ ප්‍රජනක අවයව වලට වෙඩි තියන්න. ඒවා දැවෙනසුළුයි! 1818 01:40:32,208 --> 01:40:34,250 ගෙඩි සඳහා යන්න! 1819 01:40:34,333 --> 01:40:36,250 බෝල! 1820 01:40:46,416 --> 01:40:49,875 මැරෙන්න, සොබාදහම! මැරෙන්න! 1821 01:40:50,500 --> 01:40:53,166 ඩැරන්, මම මේ නැවත ලිවීමට අකමැතියි. මේක හරිම මෝඩයි. 1822 01:40:53,250 --> 01:40:55,083 - කපන්න! 1823 01:40:55,166 --> 01:40:57,291 කුමක් ද? එය විශිෂ්ට ලෙස පෙනේ. 1824 01:40:57,375 --> 01:40:59,000 ඉතින් ඔබ පැමිණි අවසානය 1825 01:40:59,083 --> 01:41:03,041 මම කුකුළාට සහ බෝලවලට වෙඩි තබනවාද? ගිනි දැල්ලක් සමඟ? ඒකද ඔයාට ලැබුනේ? 1826 01:41:03,125 --> 01:41:06,083 ඩස්ටින්, ඔයා වැරදියට තේරුම් අරන් මේක මොන වගේ වෙයිද කියලා. 1827 01:41:06,166 --> 01:41:08,083 එය කුකුළා සහ බෝල නොවේ. 1828 01:41:08,166 --> 01:41:09,958 මේවා ප්‍රජනක අවයව. 1829 01:41:10,041 --> 01:41:13,375 එය ඩයිනොසෝරයෙන් පිටතට පැමිණේ ජෙලිෆිෂ් වගේ 1830 01:41:13,458 --> 01:41:15,791 එය හුදෙක් කැමරාව දෙසට ගමන් කරයි. 1831 01:41:15,875 --> 01:41:19,041 සහ කුඩා කූඩාරම්, සහ එය ප්රතිදීප්ත, 1832 01:41:19,125 --> 01:41:22,833 එය නැවත ශරීරයට යයි. එය ලස්සනයි! 1833 01:41:22,916 --> 01:41:24,583 පැඩිංටන් වල අය ඒක හැදුවා. 1834 01:41:24,666 --> 01:41:26,791 ඇයි මම වෙඩි තියන්නේ ජෙලටිනස් දී, 1835 01:41:26,875 --> 01:41:28,791 ඩයිනොසෝර් ඩික් සහ බෝල ස්පන්දනය කරනවාද? 1836 01:41:28,875 --> 01:41:31,791 ඒකෙන් පෙනෙන්නේ ඔබ පහර දෙනවා වගේ යම් ආකාරයක අනාරක්ෂිත දෙයක්. 1837 01:41:31,875 --> 01:41:36,375 ඔබ වීරයා! ඔබ ඔවුන්ව මරා දැමිය යුතුයි. එසේ නොමැතිනම් ඔවුන් ලෝකය අල්ලා ගනීවි! 1838 01:41:36,458 --> 01:41:38,541 ඇයි අපිට නැත්තේ උන්ට වෙඩි තියන්නද? 1839 01:41:38,625 --> 01:41:42,458 ඌ පොන්නයෙක්වත් නෙවෙයි. එය වෛරස් සඳහා රූපකයකි. 1840 01:41:43,041 --> 01:41:44,458 මාර්තා, එය ලස්සනයි වගේ? 1841 01:41:44,541 --> 01:41:47,375 හොඳයි, පෞද්ගලිකව, මට ඒක ටිකක් කරදරයි වගේ, 1842 01:41:47,458 --> 01:41:49,833 නමුත්, ම්ම්, එය පිස්සෙකු මෙන් නොපෙනේ. 1843 01:41:49,916 --> 01:41:51,666 ඌව පේන්නෙ නෑ. 1844 01:41:51,750 --> 01:41:53,416 මම දැකපු කිසිම බූරුවෙක් නෙවෙයි. 1845 01:41:53,500 --> 01:41:55,000 ඔයා හිතන්නේ ඒක හරි යයි කියලද? 1846 01:41:55,083 --> 01:41:57,625 ඒ ඔවුන්ගේ ඩික් සහ බෝල ජෙලිෆිෂ් වගේද? 1847 01:41:57,708 --> 01:42:01,083 ඔබ කතාබස් කරන අතරතුර අපව ගෙන්වා ගත හැකිද? සිගරට් ටිකක් කඩන්නද? 1848 01:42:01,875 --> 01:42:03,000 හේයි, ඔයාට කොහොමද? 1849 01:42:05,416 --> 01:42:06,958 ඔයා දන්නවද ඩස්ටින්? 1850 01:42:07,041 --> 01:42:09,333 මේ චිත්‍රපටිය භාරව ඉන්නේ මම. 1851 01:42:09,416 --> 01:42:12,083 මම ඔයාට කරන්න කියන දේ ඔයා කරනවා. සමාවෙන්න, හැමෝම. 1852 01:42:15,041 --> 01:42:18,333 මම පින්තාරු කරන්නා, ඔබ තීන්තය! 1853 01:42:18,416 --> 01:42:21,375 මම හිතන්නේ මේක ඇත්තටම වැඩ කරයි කියලා. මම හිතන්නේ මෙය ඇත්තෙන්ම විනෝදජනකයි. 1854 01:42:22,041 --> 01:42:23,125 කවුද ඒ මගුල? 1855 01:42:23,208 --> 01:42:24,916 මගේ මොකාප් මිනිසුන්ට අපහාස නොකරන්න! 1856 01:42:25,000 --> 01:42:29,333 මොකද දන්නවද යාලුවනේ? අපි ඔතාගත් වහාම, මම ඔය දෙන්නටම හකුට ගහනවා. 1857 01:42:29,416 --> 01:42:31,666 හොඳයි, මම ඔබට ලියන්නම් දැඩි ලේ වැකි විද්‍යුත් තැපෑලක්. 1858 01:42:31,750 --> 01:42:34,416 යාලුවනේ! අපි හැමෝම ඉක්මනින් ලබාගන්නවා ... කෝ කස්ටිය? 1859 01:42:35,000 --> 01:42:36,375 කෝ මගුල් කස්ටිය? 1860 01:42:36,458 --> 01:42:38,166 ගැවින්! හැමෝම කොහෙද? 1861 01:42:38,250 --> 01:42:39,166 මම දන්නේ නැහැ. 1862 01:42:39,250 --> 01:42:42,166 පළමු කණ්ඩායම, අපට ඔබව අවශ්‍යයි කට්ටලය මත. අපි වෙඩි තියලා ඉවර නැහැ. 1863 01:42:42,250 --> 01:42:43,458 පළමු මගුල් කණ්ඩායම! 1864 01:42:43,541 --> 01:42:46,000 එන්න, යාලුවනේ! අපිට කාලය නැති වෙනවා! 1865 01:42:46,083 --> 01:42:47,208 ඩස්ටින් කොහෙද? 1866 01:42:47,791 --> 01:42:48,875 දෙයියනේ! 1867 01:42:48,958 --> 01:42:52,666 ඩස්ටින්, ඔබව නැවත සෙට් එකට අවශ්‍යයි. ඔබට එය කළ හැකි ඉක්මනින්, එය විශිෂ්ටයි. 1868 01:42:52,750 --> 01:42:54,083 මගුලක්! 1869 01:42:54,166 --> 01:42:56,500 බෙස්ට් මහත්මයා, කඩවීමක් වෙලා තියෙනවා. 1870 01:43:11,125 --> 01:43:13,291 ළමයින්ට සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍ය බව මම විශ්වාස කරමි! 1871 01:43:13,375 --> 01:43:15,458 හරි අපි ටිකක් විනෝද වෙමු. 1872 01:43:16,291 --> 01:43:17,625 මට යන්න පුළුවන්ද? 1873 01:43:17,708 --> 01:43:20,208 නැහැ! මට සමාවෙන්න මම පැටි ජෙන්කින්ස් නොවේ. 1874 01:43:20,291 --> 01:43:22,666 මම වැඩට යන්නේ නැහැ කැල් ගැඩොට් එක්ක. 1875 01:43:22,750 --> 01:43:24,666 මේ මගුල් එක්ක වැඩ කරන්න වෙනවා! 1876 01:43:24,750 --> 01:43:28,208 ඇත්තටම පිස්සු ජරාවක් පහල වෙනවා ක්ලිෆ් බීස්ට්ස් හි දැන් පිහිටුවා ඇත. 1877 01:43:28,291 --> 01:43:30,333 කොහෙන් පටන් ගන්නද කියලා මමවත් දන්නේ නැහැ. 1878 01:43:30,416 --> 01:43:33,041 මේ දවස්වල සෙට් එකේ ගොඩක් අමාරුයි... 1879 01:43:38,500 --> 01:43:41,625 හේයි! සිද්ධවන්නේ කුමක් ද? යමක් වැරදී තිබේද? 1880 01:43:41,708 --> 01:43:42,708 මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න. 1881 01:43:42,750 --> 01:43:45,291 - අපිට කරන්න පුළුවන් දෙයක් තියෙනවද... - ඔවුන්ව සතුටු කිරීමට? 1882 01:43:45,375 --> 01:43:47,083 ඔවුන්ව දිරිමත් කරන්නද? මෙය ඔවුන්ව සතුටු කරනු ඇත! 1883 01:43:47,166 --> 01:43:48,416 - මෙය ඔවුන්ව සතුටු කරනු ඇත! - කවුද! 1884 01:43:48,500 --> 01:43:50,083 - මෙය ඔවුන්ව සතුටු කරනු ඇත! - ආහ්! 1885 01:43:50,166 --> 01:43:51,875 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ක්‍රයිකී! 1886 01:43:51,958 --> 01:43:53,476 - ඔබට සතුටු වීමට අවශ්‍යද? - නෑ, මම... 1887 01:43:53,500 --> 01:43:54,875 ඔබට සතුටු වීමට අවශ්‍යද? 1888 01:43:54,958 --> 01:43:56,250 මම වෙනස්ම චිත්‍රපටයක ඉන්නේ. 1889 01:43:59,500 --> 01:44:02,458 - ඒක එයාලගේ වේගය ටිකක් අඩු කළා. - තත්පර තුන, හතර. ඔව්. 1890 01:44:02,541 --> 01:44:04,375 ඒ මොන මගුලක්ද? 1891 01:44:04,458 --> 01:44:07,500 මම ඔයාව නවත්තනවා. ඔබට අවසන් කිරීමට චිත්‍රපටයක් තිබේ. 1892 01:44:07,583 --> 01:44:09,083 මම හිතුවේ ඔයා මගේ යාළුවෙක් කියලා. 1893 01:44:09,166 --> 01:44:11,958 මට ඔබේ මිතුරා වීමට ගෙවන ලදී! 1894 01:44:12,041 --> 01:44:13,958 ඔවුන් ඔබට ගෙව්වේ? 1895 01:44:14,041 --> 01:44:16,708 - මම මවුලයක්! - ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 1896 01:44:16,791 --> 01:44:20,583 ඒ වගේම ඔබ සාමාන්‍ය නර්තන ශිල්පියෙක්. 1897 01:44:20,666 --> 01:44:22,375 ඒක මගේ ආයාචනය, බැල්ලි! 1898 01:44:25,916 --> 01:44:28,416 ආහ්! 1899 01:44:30,166 --> 01:44:31,166 ඉදිරියට එන්න. 1900 01:44:34,458 --> 01:44:36,625 හේයි. හේයි, නවතින්න. හේයි! 1901 01:44:36,708 --> 01:44:39,041 ඒයි, ඇයි ඔයා දුවන්නේ? 1902 01:44:40,416 --> 01:44:41,416 හේයි! 1903 01:44:41,958 --> 01:44:44,833 - හේයි, නවතින්න! - ඇයි ඔයා මාව එළවන්නේ? 1904 01:44:44,916 --> 01:44:47,333 - ඇයි ඔයා දුවන්නේ? - මගුල මගෙන් ඈත් කරන්න! 1905 01:44:53,250 --> 01:44:54,958 දෙයියනේ මගෙන් අයින් වෙන්න! 1906 01:44:58,166 --> 01:45:00,833 - ඔබ දුවන්නේ ඇයි? - ඇයි මම දුවනවා නම් ඔබ ගණන් ගන්නේ? 1907 01:45:00,916 --> 01:45:02,791 ඔබට යමක් සොරකම් කළ හැකිව තිබුණි. 1908 01:45:02,875 --> 01:45:04,500 මම කිසිම දෙයක් හොරකම් කළේ නැහැ. 1909 01:45:04,583 --> 01:45:07,375 ඇත්තටම මම හිතන්නේ නැහැ වසංගතයක් අතරතුර ඔබට ධාවනය කිරීමට අවසර ඇත. 1910 01:45:07,458 --> 01:45:09,208 හදිසියක් නිසා කරන්න වෙනවා. 1911 01:45:09,291 --> 01:45:10,625 අපොයි! 1912 01:45:10,708 --> 01:45:14,333 නියමයි. මට කකුල රිදෙනවා, මම මොකද කරන්නේ මගේ දවසේ ඉතිරි කාලය සඳහා කළ යුතුද? දුවන්න. 1913 01:45:14,416 --> 01:45:17,458 ආව්! කවුරුහරි මහාචාර්ය X ලබා ගන්න ඔහුගේ රෝද පුටුව! 1914 01:45:17,541 --> 01:45:20,916 මම විවිධ චරිත ගොඩක් රඟපානවා. ඔහු පමණක් නොවේ! 1915 01:45:22,041 --> 01:45:23,458 - ඔයා... - කැරොල් කෝබ්. 1916 01:45:23,541 --> 01:45:25,583 - කැරොල් කෝබ්. - අපි දිනයකට ගියා, මතකද? 1917 01:45:27,000 --> 01:45:28,250 ඔහ්, වාව්. 1918 01:45:28,333 --> 01:45:29,375 ඔයාට මතක නෑ... 1919 01:45:29,458 --> 01:45:31,291 ඔහ්. හේයි හායි. 1920 01:45:33,458 --> 01:45:37,041 - ඔවුන්ට මාව නැවත සෙට් එකට අවශ්‍යයි. - කවුරුත් ඔයාට කතා කරන්නේ නැහැ. ඒක ෆෝන් එකක් නෙවෙයි. 1921 01:46:09,250 --> 01:46:10,916 ඔන්න මගේ ෆෝන් එක. 1922 01:46:13,541 --> 01:46:15,583 අපිරිසිදු හිපියා, දැන් ඔබව තේරුම් ගත්තා. 1923 01:46:19,708 --> 01:46:23,291 හේයි, ඔබේ බූරුවා කට්ටලයෙන් ඉවත් කරන්න! ඔයාට මොකක්ද පිස්සු? 1924 01:46:33,208 --> 01:46:34,416 මිස්ටර් බෙස්ට්! 1925 01:46:35,541 --> 01:46:37,708 කුමක් ද? ඒ මොකක්ද ගාවින්? 1926 01:46:37,791 --> 01:46:39,625 දැන් මොකද? 1927 01:46:39,708 --> 01:46:40,708 ක්ලිෆ් බීස්ට්ස්! 1928 01:46:41,625 --> 01:46:42,625 ෂිට්, ඒක එයාගේ අතේ! 1929 01:46:45,000 --> 01:46:47,541 මට ක්ලිෆ් බීස්ට්ස් 7 හි සිටිය හැකිද? දැන් මම ඔහුට වෙඩි තැබුවේ ඔබ වෙනුවෙන්ද? 1930 01:46:47,625 --> 01:46:48,666 මම කෝල් එකක් දෙන්නම්. 1931 01:46:48,750 --> 01:46:50,791 ඔයාට ස්තූතියි. සමාවෙන්න කලින් පෙරළීම ගැන. 1932 01:46:50,875 --> 01:46:54,625 - මානසික ආතතිය සහ හැඟීම් ගොඩක් තියෙනවා. - මට මේ මොහොත විඳින්න දෙන්න. 1933 01:47:11,166 --> 01:47:14,708 - ඔබ එය පියාසර කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නවාද? - ඔව්, මම පාඩම් අටක් ගත්තා. 1934 01:47:15,250 --> 01:47:18,541 හේයි! කොහෙද කියලා හිතෙනවා ඔයා යනවද? හහ්? 1935 01:47:21,083 --> 01:47:22,333 චලනය නොවන්න! 1936 01:47:22,416 --> 01:47:23,416 එතන ඉන්න! 1937 01:47:24,291 --> 01:47:26,583 මේ දේ මත තිරිංග ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේද? දෙයියනේ කියලා. 1938 01:47:26,666 --> 01:47:28,750 ඒ හෙලිකොප්ටරයට කවුරුත් එන්නේ නැහැ! 1939 01:47:29,833 --> 01:47:31,125 වෙනතකට හැරෙන්න. 1940 01:47:31,208 --> 01:47:33,250 හැරෙන්න, සැකසීමට ආපසු යන්න. 1941 01:47:33,791 --> 01:47:37,416 මම Sundance දිනුවා මම මගේ දුරකථනයෙන් සාදන ලද චිත්‍රපටයක් සමඟ! 1942 01:47:38,416 --> 01:47:39,833 iPhone 6 එකක්! 1943 01:47:39,916 --> 01:47:41,750 මම ආපහු මගේ පරණ ජීවිතයට යන්නේ නැහැ. 1944 01:47:41,833 --> 01:47:44,916 ඔයා හිතන්නේ මට ආපහු යන්න ඕන කියලා හෝම් ඩිපෝවට, ටයිල් විකුණනවාද? 1945 01:47:45,000 --> 01:47:46,125 මේ මගේ වෙඩිල්ලයි! 1946 01:47:46,208 --> 01:47:48,500 ඔබගේ ඇමතුම් කාලය දැන් හරි! 1947 01:47:48,583 --> 01:47:49,750 මට මේක ලැබුණා. 1948 01:47:50,833 --> 01:47:54,291 - ඔයාට මොනවද ලැබුණේ? මේ? - ඔයාට යන්න ඕන, Cimino? 1949 01:47:54,375 --> 01:47:55,958 - මම යන්න ඕනද? ඔව්. - ඉදිරියට එන්න. 1950 01:47:56,500 --> 01:47:57,500 ඉදිරියට එන්න. 1951 01:47:57,583 --> 01:47:59,708 ඔබට සෙල්ලම් කිරීමට අවශ්‍යද? ඔබට අවශ්‍ය එයද? 1952 01:48:04,041 --> 01:48:05,041 ඔව්. 1953 01:48:07,875 --> 01:48:09,083 ඔවුන් කුමක් ද කරන්නේ? 1954 01:48:09,666 --> 01:48:12,750 මට හොඳටම විශ්වාසයි එය චිත්‍රපටයේ එන ගෝත්‍රිකයන්ගේ සටනයි. 1955 01:48:12,833 --> 01:48:15,708 - ඔහ්. මේක දරුණු සටනක්. - නැවත යන්න? 1956 01:48:15,791 --> 01:48:16,958 - කමක් නැහැ. - ඉහළ සිට? 1957 01:48:17,041 --> 01:48:22,375 අල්ලා ගන්න. අවහිර කරන්න, එක් පහරක්, දෙවන පහර. පහළ, බඩ. තාරාවා. 1958 01:48:22,458 --> 01:48:24,958 මම හිටිය සටන මෙයට වඩා හොඳ විය. 1959 01:48:25,041 --> 01:48:25,875 ඔහ්. 1960 01:48:25,958 --> 01:48:26,958 අට්ටබෝයි. 1961 01:48:27,041 --> 01:48:28,458 - මට ඒක දෙන්න! - ඔව්! 1962 01:48:29,375 --> 01:48:30,625 අපි එය නතර කළ යුතුද? 1963 01:48:31,625 --> 01:48:33,291 නොවෙන්නත් පුළුවන්. කාටවත් හානියක් නෑ. 1964 01:48:36,708 --> 01:48:39,166 ෂිට්! ඩස්ටින්, වෙනස් දෙයක් කරන්න! ඕනෑම දෙයක්! 1965 01:48:39,250 --> 01:48:41,708 කමක් නැහැ. මෙන්න පිටුවක් නැවත ලියන්න. 1966 01:48:42,291 --> 01:48:43,125 ඔබේ බෝල මත! 1967 01:48:43,208 --> 01:48:45,000 - ඒක තියෙනවා! 1968 01:48:47,625 --> 01:48:49,791 - ඔව්! ඒක වෙනස්. - මුහුණට පහර! 1969 01:48:53,375 --> 01:48:54,375 ඔව්! 1970 01:48:56,208 --> 01:48:58,458 - ඇට්ටබෝයි, ඩස්ටින්! - අපි යමු. 1971 01:49:01,458 --> 01:49:02,500 - ඩයටර්! 1972 01:49:02,583 --> 01:49:03,666 ඩයටර්, එන්න! 1973 01:49:05,000 --> 01:49:07,083 ඔයාට මගේ පිටු එක්ක යන්න තිබුණා. 1974 01:49:09,708 --> 01:49:10,791 හරි දැන් මේ... 1975 01:49:11,583 --> 01:49:13,958 ඒක ඉවරයි. හරි හරි මේක යනවා... 1976 01:49:14,041 --> 01:49:15,333 අනේ දෙවියනේ. 1977 01:49:17,666 --> 01:49:19,958 මගේ කස්ටිය! 1978 01:49:21,416 --> 01:49:22,416 අනිකා, 1979 01:49:23,208 --> 01:49:24,583 ඔබ එය හොඳින් කළා! 1980 01:49:24,666 --> 01:49:27,625 මම මෙතනට ආවා ආරක්ෂිතව සිටීමට පැය තුනකට පෙර. 1981 01:49:30,291 --> 01:49:33,916 මට ඔයා එක්ක ජීවත් වෙන්න ඕන. මට ඔබ සමඟ බෙවර්ලි හිල්ස් හි ජීවත් වීමට අවශ්‍යයි. 1982 01:49:34,000 --> 01:49:36,458 - මම ජීවත් වෙන්නේ ෂර්මන් ඕක්ස් වල. - ඊටත් වඩා හොඳයි! 1983 01:49:39,291 --> 01:49:40,500 - ඔයාට මේක ලැබුණාද? - ඔව්. 1984 01:49:40,583 --> 01:49:42,750 - හූ! - තවම සමරන්නේ නැහැ. 1985 01:49:42,833 --> 01:49:44,666 - හරි, නැහැ, අපි ... - එය පියාසර කරන්න. 1986 01:49:52,250 --> 01:49:54,416 ඔහ්, මචන්, මේක හදිසියක්! 1987 01:49:55,041 --> 01:49:56,041 කමක් නැහැ! 1988 01:49:57,083 --> 01:49:58,333 ඔව්! 1989 01:50:01,666 --> 01:50:04,541 හූ! හූ! 1990 01:50:08,916 --> 01:50:10,458 අපි නිශ්චලව සිටින්නේ ඇයි? 1991 01:50:10,541 --> 01:50:11,666 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1992 01:50:12,291 --> 01:50:14,833 - පොඩ්ඩක් ඉන්න... - අපි යමු. 1993 01:50:14,916 --> 01:50:17,250 හරි, මට තත්පරයක් දෙන්න. ම්... 1994 01:50:17,833 --> 01:50:19,083 හරි, ඒ මොකක්ද? 1995 01:50:19,166 --> 01:50:21,875 මම ඒ බොත්තම දැකලා නැහැ. ඒකෙන් මොනවා කරයිද දන්නේ නෑ. 1996 01:50:22,458 --> 01:50:23,958 දැන් මොකද වෙන්නේ? 1997 01:50:24,041 --> 01:50:27,416 ඔබට අනිවාර්යයෙන්ම ගෝනිය ලැබෙනු ඇත හොවීව මිස්ටර් බෙස්ට්ට වෙඩි තැබීම සඳහා. 1998 01:50:27,500 --> 01:50:31,291 ඔබ ඉතිරි කාලය සඳහා අධ්‍යක්ෂකවරුන්ගේ සිරගෙයි සිටිනු ඇත ඔබේ ජීවිතයේ, එසේ නම්. ඔයා ඉවරයි. 1999 01:50:31,375 --> 01:50:34,958 ඒ වගේම මම නිෂ්පාදකවරයා ලෙස භාරගන්නවා සහ චිත්රපටය කෑන් තුළට ගන්න. 2000 01:50:37,875 --> 01:50:39,083 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 2001 01:50:39,166 --> 01:50:41,833 ආ.. මම දන්නේ උඩ පහල යන්න විතරයි. 2002 01:50:41,916 --> 01:50:43,166 කුමක් ද? 2003 01:50:43,250 --> 01:50:46,000 චිත්‍රපටිය සඳහා ඔවුන් මට ඉගැන්නුවා පමණයි උඩ පහල යන හැටි. 2004 01:50:46,083 --> 01:50:48,083 ඔවුන් මට ඉදිරියට යා යුතු ආකාරය කියා දුන්නේ නැත. 2005 01:50:49,291 --> 01:50:51,875 මම ඉස්සරහට යන්න දන්නේ නැහැ, හරිද? 2006 01:50:51,958 --> 01:50:54,208 මම නිකම්, ආ... වෙන මොනවා කරන්නද දන්නේ නෑ. 2007 01:50:55,541 --> 01:50:56,625 එය ඉදිරියට තල්ලු කරන්න! 2008 01:50:56,708 --> 01:51:01,541 හොඳයි, එය ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේද යන්න මම නොදනිමි. එය ක්රියා කරන ආකාරය විය හැකිය. මම දන්නේ නැහැ! 2009 01:51:01,625 --> 01:51:03,708 - අහෝ මගේ දෙවියනේ. - සිදුවන්නේ කුමක් ද? 2010 01:51:03,791 --> 01:51:07,416 ක්‍රිස්ටල්, YouTube වෙත යන්න. තියෙනවද බලන්න හෙලිකොප්ටර් නිබන්ධනයක් හෝ වෙනත් දෙයක්! 2011 01:51:07,500 --> 01:51:09,041 YouTube තවමත් පවතීද? 2012 01:51:09,125 --> 01:51:10,708 - ඔව්! - ඔව්, YouTube පවතී! 2013 01:51:10,791 --> 01:51:12,541 - එය තවමත් පවතී! - හරි හරී! 2014 01:51:13,125 --> 01:51:14,208 - ම්ම්... - ඉක්මන් කරන්න, ක්‍රිස්ටල්. 2015 01:51:17,125 --> 01:51:18,708 කුමක් ද? ඔයා මොනවද බලන්නේ? 2016 01:51:20,916 --> 01:51:24,041 ඌ වඳුරෙක් සින්ක් එකක සෝදා ඇත. 2017 01:51:24,125 --> 01:51:26,916 - ඒක නානවා. - සිද්ධවන්නේ කුමක් ද? 2018 01:51:27,000 --> 01:51:29,541 - එය වඳුරෙක්. - වඳුරෙක් නානවද? 2019 01:51:29,625 --> 01:51:31,541 - බලන්න, ඔහු හරිම ලස්සනයි! - කෝ මම බලන්න. 2020 01:51:31,625 --> 01:51:33,125 මම හිතන්නේ ඔහු එයට කැමති නැහැ! 2021 01:51:33,208 --> 01:51:36,041 - ආව්! ඔහුගේ ලොම් ඉතා සබන්! 2022 01:51:38,625 --> 01:51:40,625 - මේක නවත්වන්න! - නවත්වන්න! 2023 01:51:42,166 --> 01:51:43,416 ක්රිස්ටල්, මට පෙන්වන්න! 2024 01:51:43,500 --> 01:51:44,958 ඉක්මන් කරන්න! අපි යමු! 2025 01:51:45,041 --> 01:51:47,791 මට කෑගැසීම නවත්වන්න! යන්න, එය නරඹන්න! 2026 01:51:47,875 --> 01:51:50,625 අද, මම ඔබ සමඟ කතා කිරීමට කැමතියි හෙලිකොප්ටරයක් පියාසර කරන ආකාරය ගැන. 2027 01:51:50,708 --> 01:51:53,083 ඇයි අපි ඇතුළට නොයන්නේ සහ එය ක්‍රියා කරන ආකාරය මම ඔබට පෙන්වන්නම්? 2028 01:51:57,333 --> 01:51:59,208 - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - ඔහ්. 2029 01:51:59,291 --> 01:52:00,625 එය මුක්කුවක්. ඒක හරියන්නෙ නෑ. 2030 01:52:00,708 --> 01:52:03,833 මම නිකමට හිතුවා වෙන්න ඇති කියලා මෙය ඔවුන් නැවත පැමිණීමට බිය විය හැක. 2031 01:52:07,916 --> 01:52:11,708 - හරි, මම හිතන්නේ මට තේරුණා. - ඩැරන් දැන් අපිට තුවක්කුවක් දික් කරනවා! 2032 01:52:11,791 --> 01:52:14,458 - අහෝ මගේ දෙවියනේ! අපිට යන්න වෙනවා. යන්න! - හරි හරී. උහ්-හහ්. 2033 01:52:21,958 --> 01:52:23,833 ෂෝන්, මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා. 2034 01:52:24,416 --> 01:52:25,458 ඔබට මෙය කළ හැකිය. 2035 01:52:26,000 --> 01:52:28,416 මට වීරයා වෙන්න ඕන, ඒත් මට ඒක කරන්න බැහැ. 2036 01:52:29,750 --> 01:52:31,541 එන්න, යාලුවනේ, අපි පවුලක්! 2037 01:52:34,291 --> 01:52:35,750 අපි එකතුවෙලා මේක කරමු. 2038 01:52:38,666 --> 01:52:39,916 ඉදිරියට එන්න. 2039 01:52:40,000 --> 01:52:42,750 කමක් නැහැ. හරි යාලුවනේ ඔන්න අපි ගියා. 2040 01:52:45,000 --> 01:52:47,916 අපි ඒක කරනවා. අපි ඒක කරනවා. අපි ඉදිරියට යනවා. 2041 01:52:52,375 --> 01:52:54,958 නැහැ, අපි හොඳයි! අපි හොඳයි! අපි හොඳයි! අපි හොඳයි! 2042 01:52:55,583 --> 01:52:57,875 අපි හොඳයි. මට ඒක තියෙනවා. හරි හරී. 2043 01:52:59,416 --> 01:53:01,916 ඉතින් කොහොමද? මෙය විශාල පසුබෑමක් ලෙස පෙනේ. 2044 01:53:02,000 --> 01:53:05,333 අපි හොඳින් ඉන්නම්! අපි දාන්නම් එකට කැපුමක්. ඒක නියමයි. 2045 01:53:06,125 --> 01:53:08,833 අපි ඉවර නැහැ. ඔවුන් බොහෝ විට නැවත පැමිණෙනු ඇත! 2046 01:53:13,791 --> 01:53:15,250 මම හිතන්නේ මට තේරුණා, හැමෝම. 2047 01:53:16,500 --> 01:53:17,500 අපි ගෙදර යනවා. 2048 01:53:19,208 --> 01:53:22,333 බැල්ලිගෙ පුත්තු, ඔබ අපට ඔත්තුව දුන්නේ නැත! 2049 01:53:22,416 --> 01:53:24,708 - අහෝ මගේ දෙවියනේ! - ආයුබෝවන්, ක්ලිෆ්ටන්! 2050 01:53:24,791 --> 01:53:25,708 - ආයුබෝවන්! - හූ-හූ! 2051 01:53:58,041 --> 01:53:59,833 මම Susan Howard, සජීවීව වාර්තා කරනවා 2052 01:53:59,916 --> 01:54:03,125 වාර්තා චිත්‍රපටයක මංගල දර්ශනයෙන් විනාශකාරී නිෂ්පාදනයක් ගැන 2053 01:54:03,208 --> 01:54:05,958 මුළු ජාතියම කතා කරන බව. 2054 01:54:06,041 --> 01:54:07,458 මම තිරිසනෙක්! 2055 01:54:07,541 --> 01:54:08,541 අපි තිරිසනෙක්! 2056 01:54:08,625 --> 01:54:10,000 මම තිරිසනෙක්! 2057 01:54:10,083 --> 01:54:12,458 - මම මෘගයෙක්! - මම මගුල් ගිරි මෘගයෙක් නෙවෙයි. 2058 01:54:12,541 --> 01:54:15,833 - අපි බුබුලට සූදානම් වෙමු! - බුබුල! 2059 01:54:18,333 --> 01:54:19,541 ක්ලිෆ් බීස්ට්ස් 6? 2060 01:54:20,291 --> 01:54:21,458 ශුද්ධ ජරාව. 2061 01:54:23,416 --> 01:54:27,458 හොවී ක්‍රැක් කලාම අපි හැමෝම එහෙමයි එතනින් එලියට එන්න තිබුනා විතරයි. 2062 01:54:29,291 --> 01:54:33,166 ඒ වගේම මෙන්න අනතුරු ඇඟවීමක්. මේක ලීක් කරන්න එපා අන්තර්ජාලයේ, මෝඩ මෝඩයෝ. 2063 01:54:34,416 --> 01:54:36,875 - ආරක්ෂකයා පිස්සු විය. 2064 01:54:36,958 --> 01:54:38,125 ඔවුන් ළඟ තුවක්කු තිබුණා. 2065 01:54:39,333 --> 01:54:42,875 එය ඇමරිකාව මෙන් දැනුනි, නමුත් එංගලන්තයේ. 2066 01:54:44,333 --> 01:54:48,666 දෙවනුව මේ දේවල් ප්‍රවාහකයන් වෙත යයි, ඔවුන් රූපවාහිනියෙන් නරඹනු ඇත, 2067 01:54:48,750 --> 01:54:50,708 ඊට පස්සේ ඒක මාව රූපවාහිනී තරුවක් කරනවා. 2068 01:54:50,791 --> 01:54:53,333 මම රූපවාහිනී තරුවක් නොවේ! මම සිනමා තරුවක්! 2069 01:54:53,416 --> 01:54:55,166 ඔයා හිතන්නේ මම මොකක්ද කියලා? තරුණ ෂෙල්ඩන්? 2070 01:54:56,750 --> 01:54:59,250 - නෑ, මාව දාලා යන්න එපා! - යන්න දෙන්න! 2071 01:55:00,833 --> 01:55:03,666 දැන් නොවේ. එය ක්‍රියාවිරහිත කරන්න, ඔබ! 2072 01:55:03,750 --> 01:55:06,125 ඔව්, කස්ටිය හැමෝම මට කතා කළේ EPK ගයි කියලා. 2073 01:55:06,208 --> 01:55:09,125 එය හරියට, "ඒ මගේ නම නොවේ. මගේ නම ස්කොට්." 2074 01:55:09,208 --> 01:55:11,375 දැන් ඔවුන් එය දන්නවා. ඒක තියෙන්නේ මගුල් පෝස්ටරේ. 2075 01:55:13,208 --> 01:55:16,500 දුෂ්ටයා වීම කොහොමද දැනෙන්නේ බීස්ට්ස් ඔෆ් ද බුබුලේ? 2076 01:55:16,583 --> 01:55:19,125 මම දුෂ්ටයා නෙවෙයි. ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 2077 01:55:19,208 --> 01:55:22,083 ඔබ පැමිණිලි කරන්නේ ඇයි? මට පිටව යා නොහැකි අතර රේඛා නොමැති තරම්ය. 2078 01:55:22,166 --> 01:55:25,250 මම මෙතන ඉන්නේ මගේ පැටියාව අතේ තියාගෙන අමතර ජරාවක් වගේ! 2079 01:55:25,333 --> 01:55:28,375 නැහැ, මම මගේ සියලු Zoom ඇමතුම් බව දැන සිටියේ නැහැ පටිගත වෙමින් පැවතුනි. 2080 01:55:30,000 --> 01:55:32,416 මට නඩු දාන්න පුළුවන්, නමුත් මම කරන්නේ නැහැ මොකද මම විහිළුවට 2081 01:55:32,500 --> 01:55:33,625 සහ මම විහිළුවට කැමතියි. 2082 01:55:33,708 --> 01:55:35,250 ඉතින් ඔබ මවුලයයි! 2083 01:55:35,333 --> 01:55:37,083 මම දන්නවා! මම තමයි මවුලය. 2084 01:55:37,166 --> 01:55:39,500 මම කවදාවත් හිතුවේ වැඩ කරන්න පුළුවන් කියලා හුදෙක් අතක් ලෙස. 2085 01:55:40,958 --> 01:55:41,958 ඉහළ පහක්. 2086 01:55:42,541 --> 01:55:43,375 බලන්න? 2087 01:55:45,833 --> 01:55:47,125 ෂෝන්, ඔබට කොහොමද? 2088 01:55:47,208 --> 01:55:50,333 මට ආරංචි වුණා ඔයා දැන් පුනරුත්ථාපනයෙන් එළියට ආවා කියලා කොකේන් වලට ඇබ්බැහි වීම සඳහා. 2089 01:55:50,416 --> 01:55:54,875 ඔව්, දින දෙකක පුනරුත්ථාපනය. මම එක දවසකින් ඇවිද්දා. මම කිව්වා "මම හිතන්නේ මම කොකේන් වලට ඇබ්බැහි වෙලා" කියලා. 2090 01:55:54,958 --> 01:55:57,625 ඔවුන් කිව්වා, "ඔබ නොකළ යුතුයි ඒක තවත් කරන්න." මම කිව්වා "ඉවරයි" කියලා. 2091 01:55:57,708 --> 01:55:59,833 - දවස් දෙකක්, හාහ්? - පැය 48 යි. 2092 01:55:59,916 --> 01:56:01,416 ඩැරන්, ඔබේ ඊළඟ ව්‍යාපෘතිය කුමක්ද? 2093 01:56:01,500 --> 01:56:03,083 මම Skittles චිත්‍රපටය කරනවා. 2094 01:56:03,166 --> 01:56:06,791 එය කැන්ඩි මත පදනම් වේ. ඒකෙ නියම කතාවක් තියෙනවා. උද්යෝගිමත් ව්යාපෘතියක්. 2095 01:56:06,875 --> 01:56:12,000 එය ජාතිවාදය සහ විවිධත්වය ගැන, සහ අපි සියල්ලන් සමඟ එකට සිටිය හැක්කේ කෙසේද යන්න. 2096 01:56:12,666 --> 01:56:15,625 ඒ සියලු රසයන්, නමුත් ඒ සියල්ල එකම නමක් යටතේ යයි. ස්කිට්ල්ස්. 2097 01:56:15,708 --> 01:56:19,125 ඔබ දෙදෙනාට ඉතා රසවත් පුවත්. සහ මේ කවුද? 2098 01:56:19,833 --> 01:56:21,333 මේ අපේ යාළුවා කේට්. 2099 01:56:21,958 --> 01:56:24,083 මම මෙතන ඉන්නේ ඇයි කියලා මට අදහසක් නැහැ. 2100 01:56:24,166 --> 01:56:25,250 එන්න, කේට්. 2101 01:56:26,208 --> 01:56:27,208 එන්න. 2102 01:56:28,083 --> 01:56:29,250 මම තිරිසනෙක්! 2103 01:56:29,333 --> 01:56:32,000 - එන්න, රෆී, ඒක මාත් එක්ක කියන්න. - නෑ, මගෙන් අයින් වෙන්න! 2104 01:56:33,708 --> 01:56:36,166 ඉතින් ඔබ කොහොමද කටයුතු කළේ චිත්‍රපටයේ ඉඳන්? 2105 01:56:36,250 --> 01:56:37,333 ම්ම්, ඔව්, හොඳයි. 2106 01:56:37,416 --> 01:56:39,750 අම්මෝ ඉතින් මට කරදරයි මම අමාරුවේ වැටෙනවා 2107 01:56:39,833 --> 01:56:42,875 මම එව්වේ නැති නිසා පරීක්ෂා කිරීම සඳහා ස්පුබ් ඉවත් කර ඇත. 2108 01:56:42,958 --> 01:56:45,125 අම්මෝ ඉතින් මට තාම තියෙනවා ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් නිවසේ. 2109 01:56:45,208 --> 01:56:48,708 අනික දැනටත් මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ ඒවා යවන්න කොහෙද. ඔබ දන්නවා නම්? 2110 01:56:49,541 --> 01:56:50,958 නැද්ද? ඔයාට ස්තූතියි. 2111 01:57:00,291 --> 01:57:03,416 ඔවුන් සතුව ප්‍රමාණවත් දර්ශන ඇති බව ඔබ සිතනවාද? එකට කැපුමක් දාන්න කෑන් එකේ? 2112 01:57:04,000 --> 01:57:05,583 අපිට කිසිම විවෘත කිරීමක් ලැබුණේ නැහැ, 2113 01:57:05,666 --> 01:57:08,875 නමුත් සමහර විට එය වැදගත් නොවේ අවසානය ශක්තිමත් වන තාක් කල්. 2114 01:57:08,958 --> 01:57:12,333 ඔව්. ෆිල්ම් එකේ ඉතුරු ටික ජරා වෙන්න පුළුවන් අවසානය යහපත් වන තාක් කල් 2115 01:57:12,416 --> 01:57:14,666 මොකද එයාලට ඒක මතක ඇති. ඔයා දන්නවා ද? 2116 01:57:14,750 --> 01:57:15,750 ඕ ඇත්ත. 2117 01:57:16,416 --> 01:57:18,916 හොඳයි, අඩුම තරමින් අපි චිත්‍රපටයක් කරන්න උත්සාහ කළා. 2118 01:57:19,000 --> 01:57:20,583 ඒකට අපිව විනිශ්චය කරන්න එයාලට බැහැ. 2119 01:57:20,666 --> 01:57:23,708 අපි අවධානය වෙනතකට යොමු කරන දෙයක් හැදුවා මෙම දුෂ්කර කාලවලදී. 2120 02:03:57,458 --> 02:03:59,958 ඇත්තටම අමාරුයි මේ දේවල්වලට යොමු වෙන්න.