1
00:00:08,733 --> 00:00:10,056
♪ Voy a ir a South Park ♪
2
00:00:10,139 --> 00:00:12,026
♪ Voy a pasar un rato ♪
3
00:00:12,109 --> 00:00:13,424
♪ Caras amigables en todas partes ♪
4
00:00:13,507 --> 00:00:15,341
♪ gente humilde
sin tentación ♪
5
00:00:15,443 --> 00:00:16,524
♪ Voy a ir a South Park ♪
6
00:00:16,607 --> 00:00:18,395
♪ Voy a dejar atrás mis problemas ♪
7
00:00:18,478 --> 00:00:20,266
♪ Amplio estacionamiento de día o de noche ♪
8
00:00:20,349 --> 00:00:22,104
♪ Gente gritando,
"Hola, vecino" ♪
9
00:00:22,187 --> 00:00:23,269
♪ Me estoy dirigiendo hacia abajo
a South Park ♪
10
00:00:23,352 --> 00:00:25,607
♪ Voy a ver si no puedo relajarme ♪
11
00:00:28,621 --> 00:00:29,704
♪ Ven a South Park ♪
12
00:00:29,787 --> 00:00:32,097
♪ Y conocer algunos amigos
mío ♪
13
00:00:48,011 --> 00:00:50,173
¿Cómo estuvo la escuela hoy, amigo?
14
00:00:50,275 --> 00:00:52,762
Estuvo bien.
15
00:00:52,845 --> 00:00:55,434
Mira, Stan, sé que ha sido
muy difícil para ti
16
00:00:55,517 --> 00:00:57,720
el mes pasado,
con nosotros sin tener un hogar.
17
00:00:57,822 --> 00:00:59,723
Sí, apesta.
18
00:00:59,825 --> 00:01:01,142
He tratado de encontrar trabajo,
19
00:01:01,225 --> 00:01:02,537
pero simplemente no hay mucho
ahí fuera.
20
00:01:02,620 --> 00:01:04,026
y con
el cierre del gobierno,
21
00:01:04,128 --> 00:01:06,610
no puedo recuperar mi trabajo
con el USGS.
22
00:01:06,693 --> 00:01:10,082
Los tiempos son difíciles
y sé que todos extrañamos a Tegridy.
23
00:01:10,165 --> 00:01:11,781
No extraño a Tegridy, papá.
24
00:01:11,864 --> 00:01:14,199
Simplemente odio que nuestra familia
está viviendo en un motel.
25
00:01:14,301 --> 00:01:15,653
Es realmente vergonzoso.
26
00:01:15,736 --> 00:01:17,788
Bueno, eso es lo que
Necesito decírtelo, Stan.
27
00:01:17,871 --> 00:01:20,756
Hay algunas buenas noticias...
Nos vamos a mudar del motel.
28
00:01:20,839 --> 00:01:23,593
Espera, ¿en serio?
¿Podemos volver a vivir en una casa?
29
00:01:23,676 --> 00:01:26,331
Bueno, no, no podemos darnos el lujo
una casa, entonces...
30
00:01:26,414 --> 00:01:28,837
nos estamos mudando
con tu abuelo.
31
00:01:28,920 --> 00:01:31,046
¿Se muda con el abuelo?
32
00:01:34,189 --> 00:01:36,011
¡Esto es un montón de tonterías!
33
00:01:36,094 --> 00:01:37,978
primero me pegas
en este lugar,
34
00:01:38,061 --> 00:01:40,093
¿Y luego vienen todos?
35
00:01:40,195 --> 00:01:41,732
Bastante agradable, ¿eh, chicos?
36
00:01:41,834 --> 00:01:43,427
Hay una televisión, un microondas,
37
00:01:43,529 --> 00:01:45,484
y tenemos Bingo los jueves.
38
00:01:45,567 --> 00:01:47,623
Tiene que haber otro lugar
podemos vivir.
39
00:01:47,706 --> 00:01:48,932
Vamos, Stan.
40
00:01:49,034 --> 00:01:51,520
Tienes ese espacio ahí
junto a la caca del abuelo.
41
00:01:51,603 --> 00:01:53,158
No puedes obligarme a quedarme aquí.
42
00:01:53,241 --> 00:01:54,909
Esto es completamente inhumano.
43
00:01:55,011 --> 00:01:56,612
¡Eso es lo que dije!
44
00:01:56,715 --> 00:01:58,634
No funcionó.
45
00:02:14,762 --> 00:02:17,384
Bien, entonces por aquí.
es donde vas a tener
46
00:02:17,467 --> 00:02:19,855
los grandes pilares dorados
que ustedes querían.
47
00:02:19,938 --> 00:02:21,220
¡Ah, sí! ¡Genial!
48
00:02:21,303 --> 00:02:22,993
Ok, y luego por aquí.
49
00:02:23,076 --> 00:02:24,970
es donde vamos a poner
tu pista de baile.
50
00:02:25,073 --> 00:02:26,223
¡Está bien!
51
00:02:26,306 --> 00:02:27,890
Espera, ¿pista de baile?
52
00:02:27,973 --> 00:02:30,229
Pensé que éramos
derribando el ala este
53
00:02:30,312 --> 00:02:33,067
para hacer espacio para la guardería.
54
00:02:33,150 --> 00:02:35,501
-¿El qué?
-¡La guardería!
55
00:02:35,584 --> 00:02:37,867
Dijiste toda esta remodelación
era para el bebe,
56
00:02:37,950 --> 00:02:40,677
para no hacer espacio para más
de tus estúpidas fiestas.
57
00:02:40,760 --> 00:02:42,510
¡Oye, relájate, chico!
58
00:02:42,593 --> 00:02:44,842
Podemos simplemente pegar al bebé
en el baño o algo así.
59
00:02:44,925 --> 00:02:49,719
¡Guau! Bueno, obviamente tengo
No hay voz en esta remodelación.
60
00:02:49,802 --> 00:02:50,994
Señor Presidente, señor.
61
00:02:51,096 --> 00:02:54,137
Lo siento mucho, pero tenemos que
hablar con usted urgentemente.
62
00:02:54,239 --> 00:02:56,088
es un asunto
de seguridad nacional.
63
00:02:59,641 --> 00:03:02,591
No queremos asustarte,
Señor presidente,
64
00:03:02,674 --> 00:03:05,094
pero hemos recibido inteligencia
65
00:03:05,177 --> 00:03:10,198
que alguien podría estar intentando
impedir que su bebé nazca.
66
00:03:10,281 --> 00:03:11,606
¿Qué?
67
00:03:11,689 --> 00:03:13,350
¿OMS?
68
00:03:13,452 --> 00:03:15,571
¡Ey! ¡Relájate, chico!
69
00:03:15,654 --> 00:03:17,523
Aún no sabemos quién, señor,
70
00:03:17,625 --> 00:03:19,856
pero Pam Bondi ha sido
mirándolo.
71
00:03:19,958 --> 00:03:22,077
Así es, señor,
no dejaremos ningún daño
72
00:03:22,160 --> 00:03:25,254
ven al bebe del mas grande
presidente que jamás haya existido.
73
00:03:25,337 --> 00:03:26,849
No tiene igual, señor...
-Eh, hola, Pam.
74
00:03:26,932 --> 00:03:28,752
Y nos sentimos honrados de ser...
Pamela. Pame, lo siento.
75
00:03:28,835 --> 00:03:31,122
Tienes un poco de mierda
en tu nariz allí.
76
00:03:31,205 --> 00:03:33,927
Ah, ¿lo hago?
77
00:03:34,010 --> 00:03:34,962
¿Lo entendí?
78
00:03:35,045 --> 00:03:36,377
No, todavía está ahí.
79
00:03:36,479 --> 00:03:38,801
Si alguien lo intenta
dañar al bebé,
80
00:03:38,884 --> 00:03:40,399
entonces debemos saber quién.
81
00:03:40,482 --> 00:03:43,971
Bueno, hay... una teoría.
82
00:03:46,492 --> 00:03:50,774
Algunas personas creen que
demoliendo el ala este,
83
00:03:50,857 --> 00:03:56,113
es posible que hayamos desatado
una especie de... ira.
84
00:03:57,397 --> 00:04:00,363
¿Qué clase de ira?
85
00:04:00,465 --> 00:04:02,822
vengativo...
86
00:04:02,905 --> 00:04:04,038
ira.
87
00:04:18,419 --> 00:04:20,142
¿Qué diablos está pasando?
88
00:04:20,225 --> 00:04:22,609
se suponía que debía ser
en Washington.
89
00:04:22,692 --> 00:04:25,426
Ha habido un cambio
En plan, Sr. Thiel.
90
00:04:25,528 --> 00:04:28,764
Están sobre nosotros
en la Casa Blanca.
91
00:04:28,866 --> 00:04:29,984
¿Pero cómo?
92
00:04:30,067 --> 00:04:31,813
¿Cómo se enteraron?
93
00:04:31,896 --> 00:04:34,102
Alguien debe habernos escuchado
hablando.
94
00:04:34,204 --> 00:04:36,320
¿Aún tienes al niño?
95
00:04:36,403 --> 00:04:37,619
Sí, él está aquí.
96
00:04:37,702 --> 00:04:39,789
Lo tengo fuertemente sedado.
97
00:04:39,872 --> 00:04:42,524
debería durar
otras seis, siete horas.
98
00:04:43,949 --> 00:04:45,201
¡Seis, siete!
99
00:04:45,284 --> 00:04:47,284
Pero no puedo retenerlo aquí
para siempre.
100
00:04:47,386 --> 00:04:50,834
Sólo tendrás que esperar
hasta que sea seguro.
101
00:04:50,917 --> 00:04:54,722
Creo que hay algún marrón aquí.
está detrás de mi trabajo.
102
00:05:05,902 --> 00:05:07,099
Ey.
103
00:05:07,202 --> 00:05:09,066
Entra.
104
00:05:13,072 --> 00:05:15,774
Ustedes no pueden decirle a nadie
que estoy viviendo aquí.
105
00:05:15,877 --> 00:05:17,695
Stan, no deberías estarlo
avergonzado, ¿vale?
106
00:05:17,778 --> 00:05:19,447
Todo el mundo está pasando por un momento difícil
ahora mismo.
107
00:05:19,549 --> 00:05:21,236
Sí, todo el mundo está teniendo
un momento difícil.
108
00:05:21,319 --> 00:05:22,501
Y sabes que
el problema es?
109
00:05:22,584 --> 00:05:24,120
nadie esta haciendo nada
al respecto.
110
00:05:24,222 --> 00:05:25,341
¿Cuántas semanas han pasado ahora?
111
00:05:25,424 --> 00:05:27,335
lidiando con una cosa estúpida
tras otro?
112
00:05:27,418 --> 00:05:30,210
La verdad es que creo que mucho
la gente simplemente tiene miedo de admitir
113
00:05:30,293 --> 00:05:33,344
que South Park apesta ahora.
114
00:05:33,427 --> 00:05:34,714
¿South Park apesta ahora?
115
00:05:34,797 --> 00:05:36,715
Sí, todo el mundo lo sabe.
South Park apesta ahora.
116
00:05:36,798 --> 00:05:38,684
Y es por
Toda esta mierda política.
117
00:05:38,767 --> 00:05:40,797
Nos estamos volviendo totalmente
estancado en ello.
118
00:05:40,899 --> 00:05:42,839
Recuerda cuando nosotros
solía hacer cosas?
119
00:05:42,941 --> 00:05:43,967
¿Solo nosotros chicos?
120
00:05:44,070 --> 00:05:45,762
Desde todo esto
La mierda política se hizo cargo,
121
00:05:45,845 --> 00:05:47,228
es como... ¿qué?
122
00:05:47,311 --> 00:05:48,596
¿Como... como qué nos pasó?
123
00:05:48,679 --> 00:05:50,196
Kenny, ni siquiera he
te escuché decir algo
124
00:05:50,279 --> 00:05:51,981
en unos cuatro meses.
125
00:05:53,680 --> 00:05:54,763
¿Verás? ¡Eso es lo que quiero decir!
126
00:05:54,846 --> 00:05:56,311
Ni siquiera sabemos qué decir.
127
00:05:56,413 --> 00:05:58,704
South Park se está arruinando
y todos nosotros, los niños de la Generación Alfa
128
00:05:58,787 --> 00:06:00,375
simplemente están sentados aquí,
viendo cómo sucede.
129
00:06:00,458 --> 00:06:02,486
-Tienes razón, amigo.
-¡Sí!
130
00:06:02,588 --> 00:06:03,989
¿Pero qué hacemos?
131
00:06:05,526 --> 00:06:07,795
Sé exactamente qué hacer.
132
00:06:09,466 --> 00:06:10,713
Hola chicos,
¿Estás enfermo y cansado?
133
00:06:10,796 --> 00:06:12,048
¿Qué le está pasando a nuestro pueblo?
134
00:06:12,131 --> 00:06:14,391
¿Sientes que está roto?
y no ir a ninguna parte?
135
00:06:14,474 --> 00:06:16,222
Luego haga clic a continuación
y únete a nuestra comunidad en línea
136
00:06:16,305 --> 00:06:17,589
en South Park apesta ahora.
137
00:06:17,672 --> 00:06:19,001
las cosas estan claramente
no aquí mismo,
138
00:06:19,103 --> 00:06:20,556
y si eres como nosotros,
¡Estás harto!
139
00:06:20,639 --> 00:06:22,007
¡South Park apesta ahora!
140
00:06:22,109 --> 00:06:24,464
Así que por favor, dale me gusta y suscríbete.
Aplasta el botón, vota a favor...
141
00:06:24,547 --> 00:06:25,599
lo que sea
necesitas hacer,
142
00:06:25,682 --> 00:06:28,970
porque juntos,
podemos marcar la diferencia.
143
00:06:34,320 --> 00:06:36,808
Señor presidente,
No queremos que tengas miedo.
144
00:06:36,891 --> 00:06:40,192
Cuéntanos exactamente qué es
crees que viste.
145
00:06:41,798 --> 00:06:44,149
Desde que derribé
En el ala este, hay...
146
00:06:44,232 --> 00:06:45,922
esta cosa
147
00:06:46,005 --> 00:06:48,697
que sigue apareciendo.
148
00:06:48,799 --> 00:06:51,571
¿Qué tipo de cosas?
149
00:06:51,673 --> 00:06:53,930
A veces lo veo en un espejo.
150
00:06:54,013 --> 00:06:55,711
O en el pasillo.
151
00:06:55,813 --> 00:06:57,761
Presidente Trump,
Eres un hombre increíble.
152
00:06:57,844 --> 00:06:59,964
Sea lo que sea esto,
te respaldamos.
153
00:07:00,047 --> 00:07:02,465
Eh, Pam. Pam, tienes algunas
mierda en tu nariz otra vez.
154
00:07:02,548 --> 00:07:04,440
¿Ah, de verdad?
155
00:07:04,523 --> 00:07:07,143
Señor presidente,
esta entidad de la que hablas,
156
00:07:07,226 --> 00:07:08,838
cuantas veces ha aparecido?
157
00:07:08,921 --> 00:07:11,589
Aparece cada vez más últimamente.
158
00:07:11,691 --> 00:07:13,279
N-no puedo escapar de esto.
159
00:07:13,362 --> 00:07:14,590
Está dondequiera que vaya.
160
00:07:16,093 --> 00:07:18,481
Está aquí ahora mismo.
161
00:07:18,564 --> 00:07:20,068
En la esquina.
162
00:07:24,509 --> 00:07:27,778
estoy bastante seguro
Esa es su esposa, señor.
163
00:07:27,880 --> 00:07:29,443
¿Mi esposa?
164
00:07:29,546 --> 00:07:31,079
¿Qué quiere?
165
00:07:33,948 --> 00:07:36,506
Tal vez sea de alguna manera
tratando de comunicarse.
166
00:07:36,589 --> 00:07:38,702
No te preocupes, no lo dejaremos
te pasa cualquier cosa.
167
00:07:38,785 --> 00:07:40,421
¡Ah! ¿Adónde fue Pam Bondi?
168
00:07:40,524 --> 00:07:42,589
-¿Qué?
-¡Pam Bondi! ¡Ella se ha ido!
169
00:07:42,691 --> 00:07:44,210
¡Pero ella estaba sentada aquí mismo!
170
00:07:44,293 --> 00:07:45,259
-¿Pam?
-¿Pam?
171
00:07:45,361 --> 00:07:46,755
¿Dónde está Pam Bondi?
172
00:07:46,857 --> 00:07:48,123
¡Estoy aquí, señor!
173
00:07:48,225 --> 00:07:50,797
-Mira, ha vuelto.
-¿Qué ha vuelto?
174
00:07:50,899 --> 00:07:52,485
tienes algo de mierda
en tu nariz otra vez.
175
00:07:52,568 --> 00:07:54,984
¡Ay dios mío! ¿Qué está pasando?
176
00:07:55,067 --> 00:07:56,937
¡Esa cosa!
Ya no está ahí.
177
00:07:59,911 --> 00:08:01,205
¡Ah!
178
00:08:08,748 --> 00:08:10,005
Buenos días, mayores.
179
00:08:10,088 --> 00:08:11,672
Son las 6:30 a.m.
180
00:08:11,755 --> 00:08:14,076
Levántate y brilla
para su medicación matutina.
181
00:08:14,159 --> 00:08:15,906
Uf, Dios, ¿las 6:30?
182
00:08:15,989 --> 00:08:18,090
Sí, apesta.
¿no es así?
183
00:08:26,169 --> 00:08:27,383
Santa mierda.
184
00:08:27,466 --> 00:08:28,498
¿Qué?
185
00:08:28,601 --> 00:08:30,224
Santa mierda.
186
00:08:30,307 --> 00:08:33,168
756.000 me gusta, chicos.
187
00:08:33,270 --> 00:08:35,357
Acabamos de construir una enorme
comunidad en línea.
188
00:08:35,440 --> 00:08:37,932
Guau. no puedo creer
¿Cuánta gente está de acuerdo con nosotros?
189
00:08:38,015 --> 00:08:40,069
Pensé que podríamos conseguir 50 o
60 niños de la escuela para inscribirse,
190
00:08:40,152 --> 00:08:41,229
pero esto es increíble.
191
00:08:41,312 --> 00:08:42,731
Muy bien,
Tenemos la atención de todos.
192
00:08:42,814 --> 00:08:43,868
Entonces, ¿qué hacemos ahora?
193
00:08:43,951 --> 00:08:45,734
¿Qué quieres decir, amigo?
Es obvio.
194
00:08:45,817 --> 00:08:47,438
Es hora de la segunda fase.
195
00:08:49,955 --> 00:08:51,990
Hola chicos, si han venido aquí,
196
00:08:52,093 --> 00:08:54,045
entonces probablemente te unirás
el coro de voces
197
00:08:54,128 --> 00:08:56,663
que esta harto de la direccion
nuestro pueblo se va.
198
00:08:56,765 --> 00:08:59,368
todos queremos un cambio
en nuestra comunidad.
199
00:08:59,470 --> 00:09:01,224
Y ahora hay una oportunidad
200
00:09:01,307 --> 00:09:03,220
para que realmente se escuchen sus voces.
201
00:09:03,303 --> 00:09:07,677
Presentando el parque del sur
Sucks Now moneda de criptomoneda.
202
00:09:07,779 --> 00:09:09,599
Este token de meme digital
es tu manera de ser parte
203
00:09:09,682 --> 00:09:11,393
de la comunidad de más rápido crecimiento
en Estados Unidos.
204
00:09:11,476 --> 00:09:13,729
Esta solía ser una gran ciudad.
antes de que viniera toda la política
205
00:09:13,812 --> 00:09:14,930
y lo arruinó todo.
206
00:09:15,013 --> 00:09:16,405
Participa en nuestra moneda cripto meme
207
00:09:16,488 --> 00:09:18,140
con este increible
oferta de preventa.
208
00:09:18,223 --> 00:09:19,575
Cada moneda cuesta sólo $9,95.
209
00:09:19,658 --> 00:09:21,374
pero podría valer la pena
¡Diez veces más que durante la noche!
210
00:09:21,457 --> 00:09:22,807
Espera, ¿una moneda meme?
211
00:09:22,890 --> 00:09:24,273
¿Quieres South Park?
¿cambiar?
212
00:09:24,356 --> 00:09:27,417
Entonces ordene su moneda hoy
en South Park apesta Now.com.
213
00:09:27,500 --> 00:09:28,584
Stan Marsh no es
un asesor financiero
214
00:09:28,667 --> 00:09:29,616
afiliado con
cualquier institución financiera.
215
00:09:29,699 --> 00:09:30,584
Activos digitales
son muy volátiles
216
00:09:30,667 --> 00:09:31,583
y puede involucrar
riesgo significativo,
217
00:09:31,666 --> 00:09:32,751
incluyendo la pérdida de todos los fondos.
218
00:09:32,834 --> 00:09:34,086
Propiedad de parque del sur
Apesta ahora moneda
219
00:09:34,169 --> 00:09:35,116
no representa equidad,
participación en las ganancias o propiedad
220
00:09:35,199 --> 00:09:36,550
de cualquier plataforma de empresa
o proyecto.
221
00:09:36,633 --> 00:09:37,791
La participación es voluntaria.
y sólo debe realizarse
222
00:09:37,874 --> 00:09:38,824
por personas que plenamente
comprender los riesgos
223
00:09:38,907 --> 00:09:40,058
asociado con
activos de la cadena de bloques.
224
00:09:40,141 --> 00:09:41,323
South Park apesta ahora moneda
no está registrado con
225
00:09:41,406 --> 00:09:42,931
o regulado por la SEC
o cualquier autoridad financiera.
226
00:09:43,014 --> 00:09:44,261
Revise todas las divulgaciones
y consulte a un financiero autorizado
227
00:09:44,344 --> 00:09:46,464
asesor antes de participar
transacciones de activos digitales.
228
00:10:34,960 --> 00:10:37,217
¡Ah!
229
00:10:37,300 --> 00:10:38,318
¡Ah, joder!
230
00:10:38,401 --> 00:10:39,849
¡Mierda!
-¿Qué?
231
00:10:39,932 --> 00:10:42,523
¡Es la mujer del sombrero!
232
00:10:42,606 --> 00:10:43,852
¿De qué estás hablando?
233
00:10:43,935 --> 00:10:45,053
¡La mujer del sombrero!
234
00:10:45,136 --> 00:10:47,602
¡Está en el maldito baño!
235
00:10:50,076 --> 00:10:51,830
Hemos verificado dos veces
todo, señor.
236
00:10:51,913 --> 00:10:53,501
Todas las puertas exteriores.
están bloqueados.
237
00:10:53,584 --> 00:10:55,338
No se ha roto ninguna ventana.
238
00:10:55,421 --> 00:10:56,817
Y sin embargo el presidente jura
239
00:10:56,919 --> 00:10:58,374
algo fue
en la habitación con él.
240
00:10:58,457 --> 00:10:59,702
¿Estará bien?
241
00:10:59,785 --> 00:11:01,211
Bastante conmocionado.
242
00:11:01,294 --> 00:11:02,404
Pam Bondi está ahí ahora
243
00:11:02,487 --> 00:11:04,345
tratando de calmarlo
y hacerlo sentir mejor.
244
00:11:06,397 --> 00:11:08,183
¿Pam?
245
00:11:08,266 --> 00:11:09,514
¡Ay dios mío!
246
00:11:17,409 --> 00:11:20,008
Stan, ¿qué estamos haciendo?
247
00:11:20,110 --> 00:11:22,430
¿Qué quieres decir, amigo?
Estamos intentando cambiar las cosas.
248
00:11:22,513 --> 00:11:24,525
¿Vendiendo criptomonedas?
249
00:11:24,608 --> 00:11:26,528
¿Qué hay de malo en intentarlo?
para ganar un poco de dinero
250
00:11:26,611 --> 00:11:28,869
al tiempo que señala la
¿Qué pasa con nuestra ciudad?
251
00:11:28,952 --> 00:11:30,065
Sí, ¿qué hay de malo en eso?
252
00:11:30,148 --> 00:11:31,367
Tengo que hacer algo, Kyle.
253
00:11:31,450 --> 00:11:33,401
tengo nueve años
y vivo en una casa de retiro.
254
00:11:33,484 --> 00:11:35,878
Y realmente piensas
¿Las criptomonedas son tu salida?
255
00:11:35,961 --> 00:11:38,210
¿Sabes algo?
¿Cómo funcionan esas cosas?
256
00:11:38,293 --> 00:11:40,991
Bueno, en realidad, tenemos
un asesor criptográfico realmente sólido...
257
00:11:41,093 --> 00:11:43,495
tu primo en la costa este.
258
00:11:43,598 --> 00:11:45,220
¿Mi prima?
259
00:11:45,303 --> 00:11:47,252
¡Estoy de vuelta!
260
00:11:47,335 --> 00:11:49,016
Muy bien, parece
tenemos mucho movimiento
261
00:11:49,099 --> 00:11:50,373
en su moneda, muchachos.
262
00:11:50,475 --> 00:11:51,785
La preventa realmente explotó.
263
00:11:51,868 --> 00:11:54,056
Hemos liquidado 100 mil dólares en volumen.
incluso antes de que se bloqueara la liquidez.
264
00:11:54,139 --> 00:11:55,844
El token realmente tiene tracción.
265
00:11:55,947 --> 00:11:58,046
Y nunca tenemos que pagar
cualquier cosa, ¿verdad?
266
00:11:58,148 --> 00:12:00,469
No, nunca pagas nada.
Ustedes crearon la moneda.
267
00:12:00,552 --> 00:12:01,633
así que lo único que haces es sacar provecho de ello.
268
00:12:01,716 --> 00:12:03,187
¿Ver? Te dije.
269
00:12:04,481 --> 00:12:05,906
Ahora sólo tenemos que mantener
creando exageración
270
00:12:05,989 --> 00:12:07,635
alrededor de South Park apesta ahora
moneda digital,
271
00:12:07,718 --> 00:12:09,855
entonces tenemos que idear
cosas para darle a la gente FOMO
272
00:12:09,957 --> 00:12:11,811
y hacerlos imitar aún más duro.
273
00:12:11,894 --> 00:12:13,810
Ustedes chicos,
Esto no se trata de una moneda.
274
00:12:13,893 --> 00:12:15,563
Se trata de un movimiento.
275
00:12:15,665 --> 00:12:16,815
Oh, eso es realmente bueno.
276
00:12:16,898 --> 00:12:18,117
Sí, sí, eso es perfecto.
277
00:12:18,200 --> 00:12:19,920
"Esto no se trata de una moneda.
Se trata de un movimiento".
278
00:12:20,003 --> 00:12:22,154
Sí, eso es algo inteligente.
Judío Jitsu ahí mismo.
279
00:12:22,237 --> 00:12:23,424
Entonces, ¿qué tipo de período de tiempo?
estamos mirando
280
00:12:23,507 --> 00:12:24,460
¿para conseguir nuestro dinero?
281
00:12:24,543 --> 00:12:25,875
Lo necesito lo más rápido posible.
282
00:12:25,977 --> 00:12:27,659
Bueno, creo que estamos viendo
un tirador de alfombra clásico
283
00:12:27,742 --> 00:12:28,829
en tan solo unos días.
284
00:12:28,912 --> 00:12:30,296
Una vez que bombeamos la moneda
tan alto como sea posible,
285
00:12:30,379 --> 00:12:32,394
entonces puedo registrarme en un MSB
con el gobierno federal.
286
00:12:32,477 --> 00:12:34,748
¿El gobierno federal?
Eso suena difícil.
287
00:12:34,850 --> 00:12:36,335
Oh, no, va a ser fácil.
288
00:12:36,418 --> 00:12:38,468
La criptocorrupción en el
La Casa Blanca está fuera de control.
289
00:12:38,551 --> 00:12:40,309
Vamos a joder un montón de
La gente se queda sin dinero, muchachos.
290
00:12:40,392 --> 00:12:42,189
Será fantástico.
291
00:12:53,699 --> 00:12:55,903
¿Sí?
292
00:12:56,005 --> 00:12:58,859
Eh, si,
Somos investigadores paranormales.
293
00:12:58,942 --> 00:13:00,463
Nos han pedido que vengamos
e investigar
294
00:13:00,546 --> 00:13:03,610
la misteriosa Mujer del Sombrero.
295
00:13:03,712 --> 00:13:07,198
Soy Stephen Miller.
296
00:13:07,281 --> 00:13:09,701
Asesor principal del presidente
para inmigración
297
00:13:09,784 --> 00:13:11,419
y Política Interior.
298
00:13:14,018 --> 00:13:15,210
¿No quieres...?
299
00:13:15,293 --> 00:13:17,928
entrar?
300
00:13:22,298 --> 00:13:24,449
ESPOSO INVESTIGADOR PARANORMAL:
Dios mío, es increíble.
301
00:13:24,532 --> 00:13:28,097
El sujeto muestra algún tipo de
residuo viscoso en su nariz.
302
00:13:28,199 --> 00:13:30,221
Bueno, ¿qué carajo es?
303
00:13:30,304 --> 00:13:32,691
A veces hay
una manifestación física
304
00:13:32,774 --> 00:13:34,160
de energía espiritual...
305
00:13:34,243 --> 00:13:37,145
un puente entre
El mundo espiritual y el nuestro.
306
00:13:37,247 --> 00:13:41,449
En este caso, parece ser
una especie de rectoplasma.
307
00:13:41,551 --> 00:13:42,998
¿Rectoplasma?
308
00:13:43,081 --> 00:13:44,651
¿De qué está hecho?
309
00:13:44,753 --> 00:13:46,041
¡Es increíble!
310
00:13:46,124 --> 00:13:49,622
El rectoplasma parece estar en un 54%.
¡Sándwich de filete de pescado!
311
00:13:49,724 --> 00:13:50,879
¡Ay dios mío!
312
00:13:50,962 --> 00:13:52,990
Me comí un sándwich de filete de pescado
anoche!
313
00:13:53,092 --> 00:13:54,844
-¡Jesús!
-Y también es...
314
00:13:54,927 --> 00:13:57,418
28% Taco Bell.
315
00:13:57,501 --> 00:13:58,832
¡Ay dios mío!
316
00:13:58,934 --> 00:14:00,851
¡Comí Taco Bell esta mañana!
317
00:14:00,934 --> 00:14:02,183
¿Qué significa?
318
00:14:02,266 --> 00:14:06,187
Y el 14% es su propio semen.
319
00:14:06,270 --> 00:14:09,276
¡Ay dios mío! comí...
320
00:14:13,618 --> 00:14:16,432
¡Oye! ¡Pam! ¡Trata con ellos!
321
00:14:16,515 --> 00:14:21,108
Esto es Fox News
¡Súper alerta!
322
00:14:21,191 --> 00:14:23,878
Dos investigadores paranormales
fueron acusados hoy
323
00:14:23,961 --> 00:14:26,742
por cargos federales
de falsificar datos.
324
00:14:26,825 --> 00:14:29,830
El presidente dijo que el
gente mala manipulaba lecturas
325
00:14:29,932 --> 00:14:32,252
y reportajes para hacer noticias falsas.
326
00:14:32,335 --> 00:14:35,616
Los cargos fueron presentados
por la Fiscal General Pam Bondi,
327
00:14:35,699 --> 00:14:38,288
quien dijo que "el Presidente
es un gran hombre,
328
00:14:38,371 --> 00:14:40,673
incluso si lo hace
comer su propio semen."
329
00:14:40,775 --> 00:14:42,044
En otras noticias,
330
00:14:42,146 --> 00:14:44,846
mucha gente esta diciendo
que South Park apesta ahora.
331
00:14:44,948 --> 00:14:46,709
El pequeño pueblo de montaña
en Colorado
332
00:14:46,811 --> 00:14:49,770
ha sido un semillero de política
actividad en las últimas semanas,
333
00:14:49,853 --> 00:14:51,640
y tres chicos locales Gen Alpha
334
00:14:51,723 --> 00:14:54,189
se comprometen a ponerle fin.
335
00:14:54,988 --> 00:14:56,642
Vale, estamos de luna de miel.
336
00:14:56,725 --> 00:14:58,108
Estamos soñando...
337
00:14:58,191 --> 00:14:59,524
Muy bien, eso tiene que ser todo.
338
00:14:59,626 --> 00:15:01,615
Bien, hemos terminado de soñar.
Creo que estamos listos para deshacernos.
339
00:15:02,800 --> 00:15:03,818
Vale, suena bien.
340
00:15:03,901 --> 00:15:05,955
estoy en el tren acela
ahora mismo.
341
00:15:06,038 --> 00:15:08,870
Debería estar en DC a las 6:30
para reunirse con Don Jr.
342
00:15:08,972 --> 00:15:10,090
Una vez que obtenga la aprobación de la Casa Blanca,
343
00:15:10,173 --> 00:15:11,593
deberíamos poder
para tirar de la alfombra.
344
00:15:11,676 --> 00:15:14,739
-Estoy fuera, amigo.
-¿Kyle?
345
00:15:14,842 --> 00:15:16,574
¡Kyle, espera!
346
00:15:17,715 --> 00:15:18,968
Amigo, no puedes dejarlo ahora.
347
00:15:19,051 --> 00:15:20,433
¿Sabes cuánto dinero
estamos a punto de hacer?
348
00:15:20,516 --> 00:15:23,135
Pensé que estabas harto de
cómo iba South Park, Stan.
349
00:15:23,218 --> 00:15:25,081
-¡Soy!
-Entonces ¿por qué lo intentas?
350
00:15:25,183 --> 00:15:26,337
diseñar un tirador de alfombra
351
00:15:26,420 --> 00:15:27,942
en conjunto con
el gobierno federal?
352
00:15:28,025 --> 00:15:30,561
Hermano, es el mundo
vivimos en, ¿vale?
353
00:15:30,663 --> 00:15:31,942
Quiero decir, al menos estamos siendo hombres.
354
00:15:32,025 --> 00:15:33,343
y tomando algo de control.
355
00:15:33,426 --> 00:15:35,279
Mira a Kenny,
él... ¡él está haciendo cosas ahora!
356
00:15:35,362 --> 00:15:36,680
¡Sí, amigo, estoy haciendo cosas!
357
00:15:36,763 --> 00:15:39,601
Sé que apesta estar viviendo
en una residencia de ancianos, Stan,
358
00:15:39,703 --> 00:15:40,691
pero no puedes arreglar las cosas
359
00:15:40,774 --> 00:15:42,501
si solo estas pensando
sobre ti mismo.
360
00:16:05,022 --> 00:16:07,593
¿Sí?
361
00:16:07,695 --> 00:16:10,647
Uh, sí, estoy con el sur.
Park Sucks Now criptomoneda.
362
00:16:10,730 --> 00:16:12,554
Estamos tratando de joder a un montón de
gente sin su dinero.
363
00:16:12,637 --> 00:16:14,053
¿Está Don Jr. por aquí?
364
00:16:14,136 --> 00:16:17,637
Ah, si,
te ha estado esperando.
365
00:16:17,740 --> 00:16:19,637
Entra.
366
00:16:25,742 --> 00:16:28,002
Oh, Jesús, es un poco
Hay corrientes de aire aquí.
367
00:16:28,085 --> 00:16:30,701
tendrás que disculparte
las condiciones.
368
00:16:30,784 --> 00:16:34,149
El maestro ha bajado el
Ala Este y desató la ira.
369
00:16:39,060 --> 00:16:40,623
¡Ay, Jesús! ¡Es una momia!
370
00:16:40,725 --> 00:16:43,832
No, no, esa es solo la cabeza.
de la FCC.
371
00:16:43,934 --> 00:16:46,048
Ha perdido su libertad de expresión.
372
00:16:47,906 --> 00:16:52,890
Venir. Don Jr. está... por aquí.
373
00:16:58,282 --> 00:17:00,346
Muchas gracias por tomar
mi encuentro, Don Jr.
374
00:17:00,448 --> 00:17:02,235
Tenemos una increíble
oportunidad criptográfica aquí
375
00:17:02,318 --> 00:17:04,233
y solo necesitamos tu ayuda
tomando una gran cagada.
376
00:17:04,316 --> 00:17:05,683
Eso suena realmente genial.
377
00:17:05,785 --> 00:17:08,686
No hay nada que me guste más
que un gran volcado de criptomonedas.
378
00:17:08,788 --> 00:17:10,704
Lo siento mucho, tuve que molestarte.
tan tarde en la noche,
379
00:17:10,787 --> 00:17:12,712
pero el tiempo realmente es
de la esencia aquí.
380
00:17:15,266 --> 00:17:18,080
Necesitamos que todos se reúnan
en el comedor.
381
00:17:18,163 --> 00:17:19,702
Inmediatamente.
382
00:17:19,804 --> 00:17:22,365
¿En el comedor? ¿Por qué?
383
00:17:22,467 --> 00:17:24,894
Vamos a tener una sesión de espiritismo.
384
00:17:24,977 --> 00:17:28,797
Es hora de enfrentar
el espíritu aquí.
385
00:17:28,880 --> 00:17:31,844
¿El... el espíritu? ¿Qué espíritu?
386
00:17:38,188 --> 00:17:39,400
Sí, puedo ver
el precio esta bajando.
387
00:17:39,483 --> 00:17:40,890
¿Qué diablos está haciendo?
388
00:17:40,992 --> 00:17:42,192
¿No responde?
389
00:17:42,290 --> 00:17:43,189
Hola, has llegado
390
00:17:43,291 --> 00:17:44,531
Asesores criptográficos de bombeo y descarga.
391
00:17:44,626 --> 00:17:46,409
Háganos saber cómo podemos ayudarle
joder a la gente.
392
00:17:46,492 --> 00:17:48,618
Solo deja un mensaje.
393
00:17:48,701 --> 00:17:50,025
Amigo, ¿qué está pasando?
394
00:17:50,127 --> 00:17:52,815
El valor de nuestro token alcanzó su punto máximo
y está empezando a bajar.
395
00:17:52,898 --> 00:17:54,415
Cualquier aprobación que tengas que
llegar a la Casa Blanca,
396
00:17:54,498 --> 00:17:55,920
¡Lo necesitamos ahora!
397
00:17:56,003 --> 00:17:56,955
¡Maldita sea!
398
00:17:59,176 --> 00:18:02,237
No lo sé, Kenny, ¿vale?
¡Cállate ya!
399
00:18:07,183 --> 00:18:09,137
Oh, Jesús,
esto es un poco espeluznante.
400
00:18:09,220 --> 00:18:11,800
¿Estamos cenando?
Soy alérgico a los lácteos.
401
00:18:11,883 --> 00:18:14,938
Todos, por favor pongan su
manos sobre la mesa.
402
00:18:18,888 --> 00:18:23,098
estoy hablando con la entidad
en esta casa.
403
00:18:23,200 --> 00:18:24,760
¿Es este un buen momento?
¿Hablar de pavo?
404
00:18:24,862 --> 00:18:27,263
solo necesito repasar
algún negocio rápido.
405
00:18:27,365 --> 00:18:29,989
Sabemos que estás triste.
406
00:18:30,072 --> 00:18:32,524
Sabemos que estás... solo.
407
00:18:32,607 --> 00:18:36,908
Pero debemos preguntarte
dejar en paz a nuestro presidente.
408
00:18:39,579 --> 00:18:42,282
Dios mío,
esto es realmente aterrador.
409
00:18:42,384 --> 00:18:44,701
el presidente
es un gran hombre,
410
00:18:44,784 --> 00:18:48,511
y el no se merece
ser atormentado así.
411
00:18:48,594 --> 00:18:50,138
¡Pam! ¡Pam!
412
00:18:50,221 --> 00:18:52,207
¡Oh! Oh.
413
00:18:52,290 --> 00:18:54,456
Espíritu inquieto,
414
00:18:54,558 --> 00:18:57,653
¡Solo deseamos comunicarnos!
415
00:19:00,237 --> 00:19:02,605
¡Mierda!
¡Ella está ahí, jodidamente!
416
00:19:02,707 --> 00:19:03,971
¿Qué es eso?
417
00:19:04,073 --> 00:19:07,826
¡Engaño!
418
00:19:07,909 --> 00:19:10,493
¡Engaño!
419
00:19:10,576 --> 00:19:12,807
Jefe, tal vez deberíamos detener esto.
420
00:19:12,909 --> 00:19:15,032
¡No! quiero escuchar
lo que tiene que decir.
421
00:19:17,116 --> 00:19:19,485
¡Epstein!
422
00:19:19,587 --> 00:19:21,168
Eh, no, no.
Tienes razón. Detengamos esto.
423
00:19:21,251 --> 00:19:22,908
¡Tú!
424
00:19:25,598 --> 00:19:26,794
¿Qué? ¿Tú?
425
00:19:26,896 --> 00:19:27,794
¿Qué hizo?
426
00:19:27,896 --> 00:19:30,411
¡Él miente!
427
00:19:30,494 --> 00:19:32,753
¡Oh, maldita perra!
428
00:19:32,836 --> 00:19:35,133
¡Corrupción!
429
00:19:35,235 --> 00:19:36,586
¡Ella no está poseída!
430
00:19:36,669 --> 00:19:39,760
Pam Bondi está tratando de conseguir
¡mi maldito trabajo!
431
00:19:41,912 --> 00:19:43,190
¡Oh, no puedo hacer esto!
432
00:19:43,273 --> 00:19:44,339
¡Mentiras!
433
00:19:46,313 --> 00:19:47,847
¡Tengo que salir de aquí!
434
00:19:49,184 --> 00:19:50,769
¡Dios mío!
435
00:19:50,852 --> 00:19:52,574
¡Oh!
436
00:19:53,484 --> 00:19:56,441
¡DE ACUERDO! ¡DE ACUERDO! ¡Es todo verdad!
437
00:19:56,524 --> 00:19:59,020
Hemos estado lidiando con el engaño
y mentiras!
438
00:19:59,122 --> 00:20:01,696
Todos hemos estado recibiendo
¡Muy rico gracias a las criptomonedas!
439
00:20:01,798 --> 00:20:02,544
Oh, Jesús.
440
00:20:02,627 --> 00:20:04,530
Hemos mentido y hemos hecho trampa.
441
00:20:04,633 --> 00:20:06,250
Las criptomonedas son solo un dinero gigante
esquema de lavado
442
00:20:06,333 --> 00:20:07,285
para que los ricos se hagan más ricos.
443
00:20:07,368 --> 00:20:09,053
¡Por favor, no nos persigas más!
444
00:20:09,136 --> 00:20:10,253
Lo lamentamos.
445
00:20:10,336 --> 00:20:13,292
¡Todos lo sentimos mucho!
446
00:20:13,375 --> 00:20:16,712
¡Esto es Fox News!
447
00:20:16,814 --> 00:20:19,515
¡Agh! ¡América!
448
00:20:19,617 --> 00:20:22,764
Un fraude criptográfico masivo ha
sido expuesto en la Casa Blanca,
449
00:20:22,847 --> 00:20:25,406
y el perpetrador
ha sido acusado.
450
00:20:25,489 --> 00:20:27,968
Una ira fantasmal que fue
desatado en el ala este
451
00:20:28,051 --> 00:20:30,809
expuso al traidor
en una sesión de espiritismo anoche.
452
00:20:30,892 --> 00:20:34,779
El traidor ya está tras las rejas
y cumpliendo 10 años por fraude.
453
00:20:34,862 --> 00:20:38,531
Los cargos, por supuesto, alguna vez fueron
nuevamente presentado por Pam Bondi,
454
00:20:38,633 --> 00:20:41,785
quien dijo: "Continuaremos
acusar a nadie
455
00:20:41,868 --> 00:20:45,254
quien dice cosas malas
sobre nuestro increíble presidente".
456
00:20:49,173 --> 00:20:51,831
Lo siento, Kyle.
Debería haberte escuchado.
457
00:20:54,483 --> 00:20:56,939
Supongo que en realidad no hay
volviendo
458
00:20:57,022 --> 00:20:59,942
a como solían ser las cosas.
459
00:21:00,025 --> 00:21:01,505
Las cosas volverán a mejorar, Stan.
460
00:21:01,588 --> 00:21:02,671
Sé que es difícil de ver
ahora mismo,
461
00:21:02,754 --> 00:21:05,677
pero las cosas volverán
a la normalidad.
462
00:21:05,760 --> 00:21:08,145
Y mientras tanto,
solo tenemos que aprovechar al máximo
463
00:21:08,228 --> 00:21:09,845
de dónde estamos.
464
00:21:14,066 --> 00:21:16,988
Muy bien, mayores,
simplemente muévete con el ritmo ahora.
465
00:21:18,438 --> 00:21:21,605
♪ Si no me importara ♪
466
00:21:21,707 --> 00:21:24,362
¡Bien! Bien, mayores.
¡Lindo!
467
00:21:24,445 --> 00:21:29,116
♪ Más de lo que las palabras pueden decir ♪
468
00:21:29,218 --> 00:21:34,254
♪ Si no me importara ♪
469
00:21:34,356 --> 00:21:39,478
♪ ¿Me sentiría así? ♪
470
00:21:39,561 --> 00:21:45,820
♪ Si esto no es amor, entonces ¿por qué? ♪