1
00:00:01,760 --> 00:00:04,076
Anteriormente en la Expedición Bigfoot...

2
00:00:04,100 --> 00:00:06,736
Después de meses de silencio, obtuvimos un éxito.

3
00:00:06,760 --> 00:00:09,776
Dos criaturas erguidas
caminando por el bosque.

4
00:00:09,800 --> 00:00:14,176
- Estamos aquí para explorar esta idea...
- -Santa mierda.

5
00:00:14,200 --> 00:00:17,900
que estas criaturas son
criando a sus crías aquí mismo.

6
00:00:20,160 --> 00:00:23,836
Que LiDAR nos ha dado
tal ventaja.

7
00:00:23,860 --> 00:00:25,636
- Eso, interesante.
- Guau.

8
00:00:25,660 --> 00:00:28,536
Esto se parece a esos
Podrían ser pequeñas áreas de anidación.

9
00:00:28,560 --> 00:00:32,900
Es emocionante saber que
De repente tenemos un objetivo.

10
00:00:33,760 --> 00:00:34,906
Hola, Mireya.

11
00:00:34,930 --> 00:00:37,976
- Sí.
- Ven aquí. Creo que encontré algo.

12
00:00:38,000 --> 00:00:40,430
- Mira eso.
- -¿Crees que tienes una huella allí?

13
00:01:15,460 --> 00:01:18,076
Mientras vigilaba un
limpieza en el norte de california

14
00:01:18,100 --> 00:01:20,576
en una zona conocida como la Costa Perdida,

15
00:01:20,600 --> 00:01:23,336
superviviente, Russell Acord,
Acabo de ver lo que aparece

16
00:01:23,360 --> 00:01:27,500
ser dos calor masivo
firmas a sólo 100 metros de distancia.

17
00:02:00,060 --> 00:02:01,230
Hermano. Eso es un oso.

18
00:02:02,060 --> 00:02:03,530
Un gran oso.

19
00:02:04,160 --> 00:02:05,636
Justo frente a nosotros.

20
00:02:05,660 --> 00:02:07,800
Es consciente de que estamos aquí.

21
00:02:08,860 --> 00:02:10,336
Generalmente un oso huirá de ti.

22
00:02:10,360 --> 00:02:12,060
si está solo o no se siente amenazado.

23
00:02:16,900 --> 00:02:18,776
Esos son grandes.

24
00:02:18,800 --> 00:02:21,276
Si se trata de una osa y sus cachorros,

25
00:02:21,300 --> 00:02:23,600
tenemos que salir de aquí,
y está demasiado cerca.

26
00:02:24,860 --> 00:02:27,000
¿Escuchas ese sonido?

27
00:02:30,700 --> 00:02:31,830
Santa mierda.

28
00:02:32,500 --> 00:02:33,600
Eso se está moviendo.

29
00:02:36,860 --> 00:02:38,230
Vámonos de aquí.

30
00:02:44,160 --> 00:02:46,100
Luz, luz, luz. Ponte en movimiento.

31
00:02:49,860 --> 00:02:51,100
Vamos.

32
00:02:58,800 --> 00:03:00,830
Necesitamos salir de aquí ahora mismo.

33
00:03:01,660 --> 00:03:02,830
Cuida tus pasos.

34
00:03:11,660 --> 00:03:14,176
Así que solo estaba tratando de dormir.

35
00:03:14,200 --> 00:03:17,336
y sigo pensando en antes,

36
00:03:17,360 --> 00:03:22,400
lo que sea que me perseguía, por falta
de una palabra mejor, paralela a mí...

37
00:03:35,060 --> 00:03:38,576
Sabes, leí mucho sobre
estos relatos de estas criaturas,

38
00:03:38,600 --> 00:03:41,630
en paralelo con cazadores y madereros.

39
00:03:42,860 --> 00:03:46,076
Pero entonces, en realidad
lo que me pasó fue...

40
00:03:46,100 --> 00:03:50,930
Cada hueso de mi cuerpo solo quería
dejar de moverse y simplemente congelarse.

41
00:03:52,460 --> 00:03:55,636
Quiero decir, no tenemos idea
con qué estamos lidiando.

42
00:03:55,660 --> 00:03:57,700
Quiero decir, creemos que sí, pero no es así.

43
00:03:59,060 --> 00:04:02,500
Quiero decir, es... "Cuidado
lo que deseas", ¿verdad?

44
00:04:14,060 --> 00:04:15,376
En el campo base...

45
00:04:15,400 --> 00:04:19,836
Bien, esta es una muestra que
Lo recogí del hueco del árbol.

46
00:04:19,860 --> 00:04:23,230
Mireya y Bryce deciden
para dividir y conquistar.

47
00:04:24,160 --> 00:04:26,436
Hola, doctor Bondar. ¿Cómo estás?

48
00:04:26,460 --> 00:04:27,506
Muy bien, gracias.

49
00:04:27,530 --> 00:04:30,076
Mientras Mireya examina las muestras de cabello.

50
00:04:30,100 --> 00:04:31,836
ella recogió la noche anterior...

51
00:04:31,860 --> 00:04:33,136
Vaya.

52
00:04:33,160 --> 00:04:37,236
Hay un mechón de pelo bastante grande aquí.

53
00:04:37,260 --> 00:04:40,576
Bryce hablará con
Experto en comportamiento animal.

54
00:04:40,600 --> 00:04:43,276
Muchas gracias por tomar
el momento de hablar conmigo hoy.

55
00:04:43,300 --> 00:04:45,236
Escucha, sí. ¿Cómo puedo ayudar?

56
00:04:45,260 --> 00:04:48,076
Estamos de regreso aquí en el Norte
California porque creo.

57
00:04:48,100 --> 00:04:51,936
Bigfoot está usando esta área
como caldo de cultivo.

58
00:04:51,960 --> 00:04:55,536
- Por eso Mireya me ha citado para hablar con el Dr.
- Carin Bondar,

59
00:04:55,560 --> 00:04:59,876
un biólogo que se especializa
en la reproducción animal.

60
00:04:59,900 --> 00:05:02,676
Bueno, realmente quiero empezar con esta idea.

61
00:05:02,700 --> 00:05:06,336
de cómo criar
puede afectar el comportamiento animal.

62
00:05:06,360 --> 00:05:09,236
Quiero decir, esencialmente,

63
00:05:09,260 --> 00:05:11,676
la forma en que un animal, ya sabes,

64
00:05:11,700 --> 00:05:14,536
tiene sexo y se reproduce
prácticamente dicta

65
00:05:14,560 --> 00:05:17,736
todo lo demás sobre la vida de ese animal.

66
00:05:17,760 --> 00:05:23,676
Si se trata de una decisión sobre
recolección o distribución de recursos,

67
00:05:23,700 --> 00:05:28,276
si es una decisión sobre si
copular con uno u otro compañero,

68
00:05:28,300 --> 00:05:32,336
Vemos todo tipo de cosas interesantes.
cosas en todo el mundo de los mamíferos.

69
00:05:32,360 --> 00:05:35,576
Bueno. Entonces, básicamente,

70
00:05:35,600 --> 00:05:38,736
Si veo algo que parece una médula,

71
00:05:38,760 --> 00:05:41,136
ya puedo descartarlo

72
00:05:41,160 --> 00:05:44,900
porque se dice pie grande
carecer de médula.

73
00:05:46,060 --> 00:05:49,076
La médula es la
capa más interna del cabello.

74
00:05:49,100 --> 00:05:52,036
En ciervos y alces, la médula es gruesa.

75
00:05:52,060 --> 00:05:54,636
En primates, y teóricamente, Pie Grande,

76
00:05:54,660 --> 00:05:57,230
debería estar en gran medida ausente.

77
00:06:01,900 --> 00:06:06,976
Puedo ver que este tiene
una banda muy larga y continua,

78
00:06:07,000 --> 00:06:11,000
y se parece a lo que nosotros
Lo que tengo aquí es un pelo de ciervo.

79
00:06:11,760 --> 00:06:13,936
Lo que buscamos
no tiene médula.

80
00:06:13,960 --> 00:06:17,636
Así que puedo descartar esta muestra de cabello.

81
00:06:17,660 --> 00:06:20,536
A ver si puedo conseguir
éste para leer ahora.

82
00:06:20,560 --> 00:06:23,836
¿Cuales son algunos de estos?
¿Comportamientos que se ven afectados?

83
00:06:23,860 --> 00:06:27,576
Entonces, cada vez que estés reproduciendo,

84
00:06:27,600 --> 00:06:31,036
va a haber
elementos de la competencia.

85
00:06:31,060 --> 00:06:35,336
Pero cuando pensamos en
mamíferos que tienen gran tamaño,

86
00:06:35,360 --> 00:06:40,136
los hombres ciertamente pueden ser
viciosos entre ellos

87
00:06:40,160 --> 00:06:44,076
cuando se trata de
ganar a la chica, por así decirlo.

88
00:06:44,100 --> 00:06:47,736
Otra capa de complicación,
Yo agregaría a eso, es,

89
00:06:47,760 --> 00:06:51,136
encontrar una pareja
Incluso podría ser un poco complicado.

90
00:06:51,160 --> 00:06:55,136
Y así, mamíferos y aves,
y todo tipo de animales

91
00:06:55,160 --> 00:07:00,836
emprender migraciones masivas hacia
encontrar una pareja y aparearse con esa pareja.

92
00:07:00,860 --> 00:07:04,376
Pero me encanta esta idea de que,
ya sabes, estos vastos rangos,

93
00:07:04,400 --> 00:07:06,976
donde creo que residen estos Bigfoot,

94
00:07:07,000 --> 00:07:10,300
- Puede resultar difícil encontrar socios.
- -Absolutamente.

95
00:07:11,760 --> 00:07:15,376
quiero especular
aquí por un segundo que

96
00:07:15,400 --> 00:07:19,230
Creo que hemos capturado
estas cosas se mueven en pares.

97
00:07:20,460 --> 00:07:23,636
Si estas criaturas viajan en parejas,

98
00:07:23,660 --> 00:07:26,976
¿Se quedarían en la familia?
grupos juntos como socios?

99
00:07:27,000 --> 00:07:32,936
Tengo que decirte que la monogamia sexual
No existe en el reino animal.

100
00:07:32,960 --> 00:07:34,436
- Simplemente no es así.
- Bien.

101
00:07:34,460 --> 00:07:39,236
Una necesidad particular de un grupo familiar
No mires de ninguna manera en particular.

102
00:07:39,260 --> 00:07:42,536
Entonces, suena como lo que eres
dicho es, si estas criaturas existen

103
00:07:42,560 --> 00:07:47,336
entonces sus estructuras familiares podrían
existen fuera de la norma, digamos.

104
00:07:47,360 --> 00:07:48,836
Me alegro mucho que lo hayas dicho de esa manera.

105
00:07:48,860 --> 00:07:52,076
Porque la norma... ¿Cuál es la norma?

106
00:07:52,100 --> 00:07:54,236
Nosotros como humanos tenemos,

107
00:07:54,260 --> 00:07:58,076
realmente, ya sabes, tenemos
expectativas de cómo es una familia.

108
00:07:58,100 --> 00:08:03,536
Realmente tenemos que intentar irnos.
todas nuestras suposiciones en la puerta.

109
00:08:03,560 --> 00:08:07,736
En todo el mundo de los primates,
realmente varía cuando se trata

110
00:08:07,760 --> 00:08:11,236
cómo podría ser una asociación.

111
00:08:11,260 --> 00:08:15,776
Vemos de todo, desde homosexuales.
unos a los heterosexuales.

112
00:08:15,800 --> 00:08:20,376
- Los animales son abundantemente homosexuales por naturaleza.
- Eso es sólo un hecho.

113
00:08:20,400 --> 00:08:23,076
Por ejemplo, algo
como delfines nariz de botella,

114
00:08:23,100 --> 00:08:25,676
algo así como incluso gorilas de espalda plateada.

115
00:08:25,700 --> 00:08:29,336
También vemos todo tipo de
múltiples asociaciones sucediendo.

116
00:08:29,360 --> 00:08:31,276
Vemos cosas parecidas al poliamor...

117
00:08:31,300 --> 00:08:35,336
- Eso es increíble.
- Donde tenemos un macho alfa bastante tradicional.

118
00:08:35,360 --> 00:08:37,836
y situación femenina en el mundo animal.

119
00:08:37,860 --> 00:08:39,800
Vemos absolutamente todo.

120
00:08:44,460 --> 00:08:47,576
En el microscopio,
Puedo ver que en este caso,

121
00:08:47,600 --> 00:08:50,236
hay muy claramente una médula presente.

122
00:08:50,260 --> 00:08:53,130
Así que puedo descartar esta muestra de cabello.

123
00:08:54,660 --> 00:08:57,836
Puede que estos no sean pelos de Pie Grande,
pero esto nos dice que la vida silvestre

124
00:08:57,860 --> 00:09:00,600
está utilizando estos árboles quemados como refugio.

125
00:09:01,900 --> 00:09:06,076
Hay investigadores de Bigfoot que
Hablamos de los ciervos como fuente de alimento.

126
00:09:06,100 --> 00:09:08,000
Eso es alentador.

127
00:09:09,500 --> 00:09:11,736
Bueno, supongo a lo que me refiero aquí.

128
00:09:11,760 --> 00:09:17,136
es que, esencialmente, el
El ritual de apareamiento apenas comienza.

129
00:09:17,160 --> 00:09:19,276
cuando han conseguido
al caldo de cultivo.

130
00:09:19,300 --> 00:09:21,676
En realidad, hay muchos pasos.

131
00:09:21,700 --> 00:09:24,176
Por ejemplo, conseguir
a ese caldo de cultivo,

132
00:09:24,200 --> 00:09:28,876
luego encontrar una pareja adecuada,
luego copulando con esa pareja.

133
00:09:28,900 --> 00:09:31,136
Y luego gestar una descendencia.

134
00:09:31,160 --> 00:09:33,276
Entonces, si entiendo lo que estás diciendo,

135
00:09:33,300 --> 00:09:35,636
entonces probablemente haya mucha actividad

136
00:09:35,660 --> 00:09:38,176
teniendo lugar dentro de ese caldo de cultivo.

137
00:09:38,200 --> 00:09:42,236
Y suena como yo y mi
El equipo realmente podría ser capaz de capitalizar

138
00:09:42,260 --> 00:09:44,936
dándonos más y más
oportunidad de atrapar,

139
00:09:44,960 --> 00:09:48,276
No lo sé, vocalizaciones,
moviéndose por áreas,

140
00:09:48,300 --> 00:09:51,576
posiblemente incluso tropezar o
Sorprende a una de estas criaturas.

141
00:09:51,600 --> 00:09:53,536
Absolutamente.

142
00:09:53,560 --> 00:09:56,676
Esto ha sido realmente esclarecedor,
y no puedo agradecerles lo suficiente.

143
00:09:56,700 --> 00:09:57,976
Es un placer.

144
00:09:58,000 --> 00:10:00,500
Te deseo todo lo mejor para la expedición.

145
00:10:19,360 --> 00:10:22,276
A diez millas de distancia
La posición de Mireya y Bryce,

146
00:10:22,300 --> 00:10:25,630
Russell se acerca
en la zona objetivo del noreste.

147
00:10:40,400 --> 00:10:45,136
Sabemos que ha habido mucha actividad y
Ha llovido mucho en esta zona.

148
00:10:45,160 --> 00:10:48,636
La lluvia realmente puede suavizar
el suelo bajo nuestros pies.

149
00:10:48,660 --> 00:10:53,236
Entonces, si podemos movernos en silencio,
tener ese elemento sorpresa.

150
00:10:53,260 --> 00:10:54,800
Creo que es una gran ventaja.

151
00:12:23,360 --> 00:12:24,500
Bueno, eso es un oso.

152
00:12:25,160 --> 00:12:26,230
Un gran oso.

153
00:12:27,460 --> 00:12:28,336
Dos, tres.

154
00:12:28,360 --> 00:12:29,636
Anoche...

155
00:12:29,660 --> 00:12:30,476
Esos son grandes.

156
00:12:30,500 --> 00:12:32,976
Vi una mamá osa y sus bebés.

157
00:12:33,000 --> 00:12:35,630
Una osa y sus cachorros justo delante de nosotros.

158
00:12:38,260 --> 00:12:40,936
Sé que todavía estoy en esa misma proximidad.

159
00:12:40,960 --> 00:12:42,120
Entonces estoy pensando en mi cabeza...

160
00:12:44,760 --> 00:12:48,030
Este tipo podría ser
de exactamente la misma criatura.

161
00:12:52,100 --> 00:12:54,676
No quieres interponerte
una mamá osa y sus cachorros

162
00:12:54,700 --> 00:12:58,536
porque si vienes a alguna parte
cerca de ellos o entre ellos,

163
00:12:58,560 --> 00:13:01,430
- estás sellando tu destino.
- Así es como matan a la gente.

164
00:13:02,700 --> 00:13:04,400
Hay dos.

165
00:13:06,200 --> 00:13:08,236
Vea cómo se empujan los dedos de los pies aquí.

166
00:13:08,260 --> 00:13:10,336
Ése es un niño grande.

167
00:13:10,360 --> 00:13:12,600
Quizás un año o dos años.

168
00:13:13,700 --> 00:13:14,930
Sigo corriendo con mamá.

169
00:13:17,700 --> 00:13:20,636
Ahora mismo estoy buscando
en estas huellas, y...

170
00:13:20,660 --> 00:13:22,436
Este es más grande que aquel.

171
00:13:22,460 --> 00:13:24,660
Estoy viendo lo enorme que es esta cosa.

172
00:13:47,060 --> 00:13:49,136
A nueve millas de la posición de Russell,

173
00:13:49,160 --> 00:13:51,636
Mireya y Bryce
Dirígete al este desde el campamento base.

174
00:13:51,660 --> 00:13:54,636
para recuperar el yeso
de una posible huella de Bigfoot

175
00:13:54,660 --> 00:13:58,230
habían descubierto en el
primer día de su expedición.

176
00:13:59,960 --> 00:14:02,176
¿Cómo fue la llamada con el Dr. Bondar?

177
00:14:02,200 --> 00:14:03,936
Quiero decir, aprendí un
mucho sobre qué esperar

178
00:14:03,960 --> 00:14:05,636
Si este es un caldo de cultivo de Bigfoot,

179
00:14:05,660 --> 00:14:08,836
y los tipos de familia
estructuras que pudieran tener.

180
00:14:08,860 --> 00:14:12,336
¿Con qué frecuencia se informan?
¿Para ser visto en un grupo familiar?

181
00:14:12,360 --> 00:14:14,736
Bueno, no muy a menudo.

182
00:14:14,760 --> 00:14:20,576
No hay muchos informes sobre personas.
observando las unidades familiares de Bigfoot.

183
00:14:20,600 --> 00:14:22,836
Entonces, realmente no hay mucho allí.

184
00:14:22,860 --> 00:14:25,376
Entonces, eso es bastante interesante porque

185
00:14:25,400 --> 00:14:28,976
si estás hablando de
solo avistamientos muy raros

186
00:14:29,000 --> 00:14:32,376
de múltiples individuos,

187
00:14:32,400 --> 00:14:35,736
Me llevaría a creer que tienes

188
00:14:35,760 --> 00:14:40,036
un macho con varias hembras en un grupo.

189
00:14:40,060 --> 00:14:42,436
En términos generales, en el mundo de los primates,

190
00:14:42,460 --> 00:14:45,836
es el macho el que determina
ese movimiento grupal

191
00:14:45,860 --> 00:14:49,436
- y se pone ellos mismos fuera y en riesgo primero.
- Sí. Sí.

192
00:14:49,460 --> 00:14:54,076
Las hembras tienden a quedarse un poco
un poco más atrás con los jóvenes

193
00:14:54,100 --> 00:14:55,736
a medida que pasan.

194
00:14:55,760 --> 00:14:58,136
y las hembras
eventualmente debe seguir.

195
00:14:58,160 --> 00:15:01,036
Eso es realmente interesante
porque podría explicar por qué

196
00:15:01,060 --> 00:15:02,676
¿Por qué encontrar pistas individuales de Bigfoot?

197
00:15:02,700 --> 00:15:05,376
son más comunes
que encontrar grupos de pistas.

198
00:15:05,400 --> 00:15:09,930
Ese es definitivamente el caso cuando
estás en el campo con gorilas.

199
00:15:12,660 --> 00:15:15,236
- Basado en lo que dijo el Dr.
- Me están diciendo Bondar y Mireya,

200
00:15:15,260 --> 00:15:19,276
la pista que encontramos ayer
podría ser un Bigfoot macho solitario

201
00:15:19,300 --> 00:15:22,136
explorando hacia adelante para un
lugar seguro para su familia.

202
00:15:22,160 --> 00:15:24,976
Y si eso es cierto, eso significa
el resto de su familia

203
00:15:25,000 --> 00:15:26,500
podría estar muy cerca.

204
00:15:28,060 --> 00:15:29,976
Ahí está.

205
00:15:30,000 --> 00:15:32,476
Tuve el presentimiento de que esto era
va a ser un sitio activo.

206
00:15:32,500 --> 00:15:37,636
Pero no tenía idea de que lo haría
tropezar con mi primera pista de Bigfoot.

207
00:15:37,660 --> 00:15:40,836
Veamos cómo resultó esto.

208
00:15:40,860 --> 00:15:45,200
Le hicimos un molde y no puedo esperar.
para ver qué revela ese yeso.

209
00:15:50,100 --> 00:15:51,676
Guau.

210
00:15:51,700 --> 00:15:53,136
Mira eso. Vaya, eso se secó muy bien.

211
00:15:53,160 --> 00:15:55,230
- Eso es asombroso.
- Sí.

212
00:16:02,800 --> 00:16:04,676
Guau.

213
00:16:04,700 --> 00:16:05,800
Aquí vamos.

214
00:16:12,100 --> 00:16:14,776
Guau. ¿Eso es salvaje?

215
00:16:14,800 --> 00:16:17,636
Sí. Después de que se seque,
Empezaremos a eliminar todo.

216
00:16:17,660 --> 00:16:19,436
De esa manera, obtendremos muchos más detalles.

217
00:16:19,460 --> 00:16:21,136
Eso sería increíble. Bueno.

218
00:16:21,160 --> 00:16:23,236
Quiero decir, ciertamente
Parece un pie, ¿no?

219
00:16:23,260 --> 00:16:24,460
Sí, lo hace.

220
00:16:26,060 --> 00:16:28,930
- Sí.
- Pon eso ahí.

221
00:16:31,000 --> 00:16:34,736
- Escuchando a Mireya y al Dr.
- Carin Bondar habla sobre

222
00:16:34,760 --> 00:16:37,936
dinámica de grupo de primates
realmente me ha hecho pensar,

223
00:16:37,960 --> 00:16:39,976
porque creo en esta impresión

224
00:16:40,000 --> 00:16:44,500
podría provenir de un macho grande
Bigfoot busca nuevos lugares para anidar.

225
00:16:57,660 --> 00:16:59,776
Cuida tus pasos.
Voy a dejar que esto vuelva a funcionar.

226
00:16:59,800 --> 00:17:01,400
No dejes que te afecte.

227
00:17:03,900 --> 00:17:06,336
En la sección noreste
del área objetivo,

228
00:17:06,360 --> 00:17:08,876
a nueve millas de Mireya y Bryce,

229
00:17:08,900 --> 00:17:13,100
Russell continúa dirigiéndose hacia
un posible sitio de anidación de Bigfoot.

230
00:17:19,160 --> 00:17:21,230
Por aquí pasa mucha agua de deshielo.

231
00:17:26,060 --> 00:17:28,336
Ha llovido mucho.

232
00:17:28,360 --> 00:17:32,836
Muchos deslizamientos de tierra, muchos
caída, muchos árboles volcados.

233
00:17:32,860 --> 00:17:37,530
Hace que el terreno sea muy diferente.
que lo que experimentamos antes.

234
00:18:07,000 --> 00:18:10,636
Hace dos años, esto sería
ha sido un flujo bastante pequeño.

235
00:18:10,660 --> 00:18:13,836
Pero dados los últimos
meses de nada más que lluvia,

236
00:18:13,860 --> 00:18:17,000
todos estos pequeños arroyos
Ahora son ríos furiosos.

237
00:18:19,700 --> 00:18:24,276
Esa zona de anidación está justo en
el otro lado de esta vía fluvial.

238
00:18:24,300 --> 00:18:27,930
No tengo tiempo para un obstáculo como este.

239
00:18:36,560 --> 00:18:38,136
Estoy mirando mi mapa.

240
00:18:38,160 --> 00:18:41,576
Y estoy pensando, si no puedo
cruzar esa agua,

241
00:18:41,600 --> 00:18:45,476
tengo que retroceder
este terreno tan empinado.

242
00:18:45,500 --> 00:18:47,130
Estamos hablando de dos días de trabajo.

243
00:18:48,000 --> 00:18:50,300
Esta vía fluvial presenta un problema.

244
00:18:53,700 --> 00:18:57,136
Tengo esto aquí. Un punto de anclaje.

245
00:18:57,160 --> 00:19:00,376
Al otro lado del camino, ese gran árbol de allí.

246
00:19:00,400 --> 00:19:03,336
Si puedo llevar esa cuerda de ida y vuelta

247
00:19:03,360 --> 00:19:05,130
Puede que me moje, pero puedo cruzar.

248
00:19:21,100 --> 00:19:24,536
Sólo quiero la mitad de la cuerda arriba de esa manera.

249
00:19:24,560 --> 00:19:27,430
La otra mitad se queda aquí.

250
00:20:16,200 --> 00:20:18,136
¿Ves todo eso?
Tiene que estar por ahí.

251
00:20:18,160 --> 00:20:20,230
Justo al lado del tronco de ese árbol.

252
00:20:20,960 --> 00:20:23,536
No serpenteando por el agua.

253
00:20:23,560 --> 00:20:25,336
Aquí en el bosque, tú
Tienes que pensar con rapidez.

254
00:20:25,360 --> 00:20:28,376
tienes que mezclar
ingenio con terquedad.

255
00:20:28,400 --> 00:20:30,600
Y me gustaría pensar que tengo ambos.

256
00:20:37,200 --> 00:20:39,700
Necesito un ancla. Podría ser esto.

257
00:20:49,860 --> 00:20:51,000
Permanecer.

258
00:20:57,400 --> 00:20:58,500
Mira eso.

259
00:20:59,300 --> 00:21:00,630
Parece que lo tengo.

260
00:21:09,100 --> 00:21:11,376
Y tengo un árbol aquí
como punto de anclaje.

261
00:21:11,400 --> 00:21:16,536
Todo lo que tengo que hacer es asegurar los dos extremos,
y tengo una manera de cruzar esa agua.

262
00:21:16,560 --> 00:21:18,276
Ahora viene la parte complicada.

263
00:21:18,300 --> 00:21:21,636
Porque ahora tengo que encontrar
una forma de agarrar esa cuerda

264
00:21:21,660 --> 00:21:23,500
y jálelo hacia atrás.

265
00:21:30,660 --> 00:21:33,800
Estoy haciendo un ancla de madera.

266
00:21:35,760 --> 00:21:37,500
O un gancho de madera.

267
00:21:51,100 --> 00:21:52,976
Al otro lado del río

268
00:21:53,000 --> 00:21:54,576
Te daré una idea de cómo funciona.

269
00:21:54,600 --> 00:21:57,736
Utilizará un gancho de agarre para
Engancha el extremo suelto de la cuerda...

270
00:21:57,760 --> 00:22:00,436
- Intentémoslo.
- Y jálala hacia atrás.

271
00:22:00,460 --> 00:22:02,236
No, no, no, no, no.

272
00:22:02,260 --> 00:22:04,176
Esto creará un bucle alrededor del árbol,

273
00:22:04,200 --> 00:22:08,676
permitiéndole asegurar fácilmente ambos
extremos de la cuerda en su lado del río.

274
00:22:08,700 --> 00:22:11,476
La distancia que estoy tratando de lanzar
Esta cuerda no es una distancia corta.

275
00:22:11,500 --> 00:22:13,236
Está bastante lejos.

276
00:22:13,260 --> 00:22:15,036
Golpeó el árbol.

277
00:22:15,060 --> 00:22:18,800
Estuve muy, muy cerca varias veces. yo
se engancharía en las ramas encima de mí.

278
00:22:20,960 --> 00:22:22,436
El lado equivocado del árbol.

279
00:22:22,460 --> 00:22:25,400
Esta no iba a ser una tarea fácil.

280
00:22:31,060 --> 00:22:35,736
Ahí está. Ahí está.
Vamos. Vamos.

281
00:22:35,760 --> 00:22:37,100
Vamos.

282
00:22:55,000 --> 00:22:57,600
Tengo un punto de anclaje allí
y un punto de anclaje aquí.

283
00:22:58,560 --> 00:23:02,476
Ahora, si no aprieto toda esa cuerda

284
00:23:02,500 --> 00:23:04,536
lo suficientemente apretado como para soportar mi peso corporal,

285
00:23:04,560 --> 00:23:06,430
vamos a bajar al agua.

286
00:23:11,760 --> 00:23:15,230
Si hago esto bien, ni siquiera debería mojarme.

287
00:23:16,160 --> 00:23:19,530
Si no lo hago... Bueno, veremos cómo va esto.

288
00:24:04,600 --> 00:24:06,036
Esta fue una victoria.

289
00:24:06,060 --> 00:24:11,136
Si no te arriesgas,
no obtienes los resultados.

290
00:24:11,160 --> 00:24:14,260
Ahora que lo he logrado,
Quiero apuntalar esta cuerda,

291
00:24:23,100 --> 00:24:25,130
Tengo que investigar.

292
00:24:44,560 --> 00:24:47,436
Entonces, parte de mi trabajo
como oficial de inteligencia,

293
00:24:47,460 --> 00:24:50,036
y aquí, investigando los avistamientos de Bigfoot,

294
00:24:50,060 --> 00:24:53,236
es examinar a una persona, una fuente, un activo.

295
00:24:53,260 --> 00:24:56,736
Y este lugar resultó
ser una mina de oro.

296
00:24:56,760 --> 00:24:59,076
Simplemente seguimos escuchando
cosas como, seguirnos,

297
00:24:59,100 --> 00:25:01,436
como una energía agresiva,
si eso tiene sentido.

298
00:25:01,460 --> 00:25:03,976
Conozco a algunas personas definitivamente
que han tenido experiencias,

299
00:25:04,000 --> 00:25:06,736
que escuchó gritos locos.

300
00:25:06,760 --> 00:25:09,536
¿Te importaría darme
la información de contacto?

301
00:25:09,560 --> 00:25:11,436
Sí, puedo darte
la información de contacto.

302
00:25:11,460 --> 00:25:14,076
- Quiero decir, no puedo garantizar que hablarán contigo, pero...
- Sí.

303
00:25:14,100 --> 00:25:17,176
Entonces, me voy
conocer a una mujer llamada Debbie,

304
00:25:17,200 --> 00:25:19,536
residente del Valle desde hace mucho tiempo,

305
00:25:19,560 --> 00:25:21,436
quien tiene una experiencia realmente interesante

306
00:25:21,460 --> 00:25:24,600
eso realmente cambió
su creencia en Bigfoot.

307
00:25:31,460 --> 00:25:33,500
Ey. Bueno, Debbie,
gracias por hacer tiempo.

308
00:25:43,160 --> 00:25:44,306
Nunca lo olvidaré.

309
00:25:44,330 --> 00:25:48,736
Fue muy temprano en el
mañana. Estaba dormido.

310
00:25:48,760 --> 00:25:52,500
Y entonces me desperté y me di cuenta
Estaba escuchando algo afuera.

311
00:25:53,560 --> 00:25:56,376
Pensé que sonaba como una motocicleta.

312
00:25:56,400 --> 00:25:58,036
Y el primer pensamiento fue,
"Vaya, me pregunto

313
00:25:58,060 --> 00:26:01,636
quien iba en moto
tan temprano en la mañana."

314
00:26:01,660 --> 00:26:04,936
- ¿Todavía está oscuro en este momento?
- Sí, todavía está oscuro.

315
00:26:04,960 --> 00:26:09,800
Hacía calor. Entonces, las ventanas
estaban abiertas, y me acerqué a la ventana...

316
00:26:11,760 --> 00:26:16,460
Y en ese momento, el
El sonido comenzó a hacerse más grande.

317
00:26:25,860 --> 00:26:29,576
Y el sonido comenzó
cada vez más fuerte,

318
00:26:29,600 --> 00:26:33,276
y el aullido fue tan profundo

319
00:26:33,300 --> 00:26:35,800
que podía oír vibrar.

320
00:26:38,660 --> 00:26:42,736
Y cuando lo escuché, tuve la
escalofríos porque estaba muy cerca.

321
00:26:42,760 --> 00:26:45,800
Y dije: "Bueno, creo que
Acabo de escuchar Pie Grande."

322
00:26:47,900 --> 00:26:49,576
¿De qué dirección lo escuchaste?

323
00:26:49,600 --> 00:26:52,376
Estaba parado allí junto a esa ventana.

324
00:26:52,400 --> 00:26:55,536
El sonido, creo,
transportado desde esta zona.

325
00:26:55,560 --> 00:26:59,136
no creo que fuera
muy alto en la colina.

326
00:26:59,160 --> 00:27:03,136
- Estuvo así de cerca.
- Y esa colina, se conecta con una línea de cresta.

327
00:27:03,160 --> 00:27:05,336
eso probablemente se extiende
en lo profundo del bosque.

328
00:27:05,360 --> 00:27:07,236
Sí, sí.

329
00:27:07,260 --> 00:27:09,336
Entonces estás en la ventana.

330
00:27:09,360 --> 00:27:11,236
Escuchas este largo aullido.

331
00:27:11,260 --> 00:27:14,176
¿Y cómo lo confirmaste?
¿Que fue un aullido de Pie Grande?

332
00:27:14,200 --> 00:27:17,836
Sé lo que todos los animales
suena como en esta área,

333
00:27:17,860 --> 00:27:20,276
y tu mente tipo de

334
00:27:20,300 --> 00:27:23,836
pelea consigo mismo y dice:
"¿Es esto un animal?"

335
00:27:23,860 --> 00:27:26,500
porque no es nada
alguna vez has escuchado antes.

336
00:28:14,360 --> 00:28:17,130
Ahora que escuché uno, Bigfoot existe.

337
00:28:19,200 --> 00:28:21,636
La cuenta de Debbie es realmente interesante.

338
00:28:21,660 --> 00:28:24,230
porque escuchó un largo aullido

339
00:28:24,800 --> 00:28:27,236
desde una cresta en la parte trasera

340
00:28:27,260 --> 00:28:29,800
de la zona caliente que
Nuestro equipo está investigando.

341
00:28:31,000 --> 00:28:34,236
Estoy muy emocionado de pasar
esa evidencia al equipo

342
00:28:34,260 --> 00:28:38,976
porque esto podría ser enorme en
ayudándonos a identificar la ubicación exacta

343
00:28:39,000 --> 00:28:41,730
de dónde podría estar viviendo Bigfoot.

344
00:29:01,400 --> 00:29:04,900
A medida que la oscuridad desciende
segunda noche de su expedición.

345
00:29:11,760 --> 00:29:14,436
Russell se acerca
en la zona objetivo noreste,

346
00:29:14,460 --> 00:29:16,576
mientras Mireya y Bryce
regresar a la zona

347
00:29:16,600 --> 00:29:19,230
donde descubrieron
una posible huella de Bigfoot.

348
00:29:22,000 --> 00:29:24,736
Esta noche Mireya y yo
están de vuelta en el lugar

349
00:29:24,760 --> 00:29:27,236
donde encontramos una huella
eso podría indicar

350
00:29:27,260 --> 00:29:30,436
un Bigfoot macho grande puede
He estado explorando esta área

351
00:29:30,460 --> 00:29:32,860
antes de traer a su familia.

352
00:30:09,300 --> 00:30:11,436
Estas luces especializadas permiten al equipo

353
00:30:11,460 --> 00:30:13,436
moverse encubiertamente
por el bosque de noche

354
00:30:13,460 --> 00:30:16,436
sin revelar su posición.

355
00:30:16,460 --> 00:30:18,936
- ¿Ves las huellas de los ciervos aquí?
- -Sí.

356
00:30:18,960 --> 00:30:20,436
- Todo esto...
- Sí.

357
00:30:20,460 --> 00:30:23,276
Estuvo bajo el agua hace apenas una o dos semanas.

358
00:30:23,300 --> 00:30:27,236
Cualquier pista que retomemos esta noche,
eso significa que está muy fresco.

359
00:30:27,260 --> 00:30:28,876
Entonces esta es una gran señal.

360
00:30:28,900 --> 00:30:30,336
Este parece un sendero realmente activo.

361
00:30:30,360 --> 00:30:33,436
Entonces, sigamos encabezando eso.
camino porque el sendero continúa.

362
00:30:33,460 --> 00:30:34,530
Lo entendiste.

363
00:30:44,360 --> 00:30:45,800
Guau.

364
00:30:48,560 --> 00:30:51,900
Mira, se abre sobre esta roca.

365
00:30:56,160 --> 00:30:59,336
Guau. ¿Qué es esto?

366
00:30:59,360 --> 00:31:02,730
Eso es... Eso es un poco extraño.

367
00:31:04,460 --> 00:31:07,336
Es paralelo al suelo.

368
00:31:07,360 --> 00:31:10,430
Geometría interesante en el
En medio del bosque, ¿no crees?

369
00:31:11,900 --> 00:31:16,136
Lo que inmediatamente me atrapa
El ojo es cuán perfectamente paralelo

370
00:31:16,160 --> 00:31:19,336
Este gran tronco es para el sendero en el que estamos.

371
00:31:19,360 --> 00:31:22,076
- ¿Hay algo que lo detenga en ese extremo?
- No.

372
00:31:22,100 --> 00:31:25,336
Y no sólo eso, sino que es
sentado a unos nueve pies de altura.

373
00:31:25,360 --> 00:31:29,076
Está realmente finamente equilibrado.
Aquí está el consejo.

374
00:31:29,100 --> 00:31:30,436
No veo ninguna marca de sierra.

375
00:31:30,460 --> 00:31:35,336
Lo extraño es que no
Veo árboles como este por aquí.

376
00:31:35,360 --> 00:31:37,900
Sí, parece fuera de lugar, ¿no?

377
00:31:40,000 --> 00:31:42,536
Quiero decir, no tengo que decirte
las historias de estas criaturas

378
00:31:42,560 --> 00:31:46,200
usando señales como esta
como marcas de territorio,

379
00:31:46,760 --> 00:31:48,400
posibles sitios de anidación.

380
00:31:49,600 --> 00:31:52,976
Esto podría ser un árbol
estructura de algún tipo.

381
00:31:53,000 --> 00:31:56,876
Caminemos hasta allí y
mira si está conectado a algo.

382
00:31:56,900 --> 00:32:00,376
Sabes, por un segundo, estaba
Recordó esos enormes árboles

383
00:32:00,400 --> 00:32:03,330
que quedaron atrapados boca abajo en Alaska.

384
00:32:04,360 --> 00:32:05,700
Dios mío.

385
00:32:12,360 --> 00:32:16,276
El musgo de ahí arriba dice que esta cosa es
He estado aquí durante años y años y años.

386
00:32:16,300 --> 00:32:18,876
tengo que admitir
que estaba pensando para mis adentros,

387
00:32:18,900 --> 00:32:21,276
"¿Podría ser esta una versión más pequeña de eso?"

388
00:32:21,300 --> 00:32:22,900
Mira esto.

389
00:32:23,460 --> 00:32:25,130
Se remonta hasta aquí.

390
00:32:26,560 --> 00:32:28,500
Pero está conectado al suelo.

391
00:32:29,100 --> 00:32:30,536
Está arraigado al final.

392
00:32:30,560 --> 00:32:32,876
- Eso está enterrado ahí.
- Sí.

393
00:32:32,900 --> 00:32:34,976
Tras un examen más detallado...

394
00:32:35,000 --> 00:32:36,836
- Definitivamente natural.
- Sí.

395
00:32:36,860 --> 00:32:41,376
Nos dimos cuenta de que este registro era
probablemente derribado por las recientes lluvias.

396
00:32:41,400 --> 00:32:45,436
Y realmente podemos ver dónde
las raíces están incrustadas en el suelo.

397
00:32:45,460 --> 00:32:47,976
- Sí.
- Eso es tan engañoso.

398
00:32:48,000 --> 00:32:50,230
Entonces, esta no es una estructura de Bigfoot.

399
00:33:19,200 --> 00:33:22,760
Y a 11 millas de donde él
separado del resto del equipo,

400
00:33:42,660 --> 00:33:45,336
Esta noche el cielo está despejado.

401
00:33:45,360 --> 00:33:48,276
Se siente casi como una luna llena.
nos ha dado toda esta luz ambiental,

402
00:33:48,300 --> 00:33:50,736
lo que significa que no
tener que usar linternas,

403
00:33:50,760 --> 00:33:53,700
y podemos movernos a
noche muy, muy sigilosamente.

404
00:34:00,860 --> 00:34:03,976
Ahora mismo estoy en este norte
ladera justo en ese sitio de anidación

405
00:34:04,000 --> 00:34:06,600
que hemos identificado
en los escaneos LiDAR de Pete.

406
00:34:49,560 --> 00:34:52,376
Se aprende de cada expedición,

407
00:34:52,400 --> 00:34:54,960
y he podido presenciar

408
00:35:18,860 --> 00:35:21,476
y allí estaban dos de sus hijos,

409
00:35:21,500 --> 00:35:26,000
algo así como rivales que quieren esa posición.

410
00:35:27,560 --> 00:35:31,200
Y, sin embargo, las hembras eran
realmente calmando la situación,

411
00:35:33,360 --> 00:35:35,736
tan rápido como el resto del grupo,

412
00:35:35,760 --> 00:35:39,000
y nunca, jamás dejarlo atrás.

413
00:35:42,860 --> 00:35:45,100
Donde cuidamos a nuestros mayores.

414
00:36:35,200 --> 00:36:38,776
Estoy tomando la decisión ahora
que voy a ir a investigar

415
00:36:38,800 --> 00:36:40,600
y ver qué hace ese sonido.

416
00:36:42,500 --> 00:36:44,976
Al llegar a esta línea de árboles,
es muy desalentador

417
00:36:45,000 --> 00:36:48,136
porque no tienes idea
en lo que te vas a encontrar.

418
00:36:48,160 --> 00:36:50,500
Pero tengo que continuar esta investigación.

419
00:36:53,500 --> 00:36:56,876
no se si voy a correr
en una mamá osa y sus cachorros,

420
00:36:56,900 --> 00:36:58,676
o si me voy a encontrar cara a cara

421
00:36:58,700 --> 00:37:01,000
con lo que he sido
buscando todos estos años.

422
00:38:35,200 --> 00:38:37,576
Vayamos hacia el río.

423
00:38:37,600 --> 00:38:41,330
- A ver si encontramos un lugar donde instalarnos.
- Gran idea.

424
00:38:44,060 --> 00:38:48,230
Estamos en el río esta noche, justo cerca
la zona donde encontramos la huella.

425
00:38:49,700 --> 00:38:51,836
No puedo esperar para explorar más esta área,

426
00:38:51,860 --> 00:38:55,600
para ver si podemos encontrar alguna evidencia
de lo que creó esta cosa.

427
00:39:00,160 --> 00:39:03,336
Hay muchas cosas diferentes
Lugares para que los animales vayan aquí.

428
00:39:03,360 --> 00:39:05,530
- Sí.
- Tantos senderos.

429
00:39:09,360 --> 00:39:13,200
Es tan silencioso, como todo.
Está tan quieto de repente.

430
00:39:30,460 --> 00:39:32,536
Lo escuché claramente, fuera lo que fuera.

431
00:39:32,560 --> 00:39:35,736
Sí, el árbol siempre golpea
sucede cuando Bigfoot está cerca.

432
00:39:35,760 --> 00:39:39,476
Se cree que los Pies Grandes se comunican.
golpeando las ramas contra los árboles,

433
00:39:39,500 --> 00:39:42,836
y cada vez que escucho uno,
cosas raras vienen con esto.

434
00:39:42,860 --> 00:39:45,230
Lo juro por Dios, ni siquiera estoy bromeando.

435
00:40:22,160 --> 00:40:23,900
Mira, mira, se está calentando.

436
00:40:32,560 --> 00:40:33,600
Mira, mira, mira.

437
00:41:12,660 --> 00:41:14,736
Mira eso.

438
00:41:14,760 --> 00:41:17,600
Mireya, acabo de ver brillar los ojos.

439
00:41:24,360 --> 00:41:27,260
Bryce, Bryce. Dios mío.