1 00:00:13,820 --> 00:00:17,070 Ayuh, sudah pagi. Siapkan diri. 2 00:00:17,060 --> 00:00:20,020 saya masih rasa mengantuk... 3 00:00:21,320 --> 00:00:25,840 {\fad(8,976)}Aduh, buat saya datang semalam tiba-tiba... 4 00:00:27,840 --> 00:00:29,680 Hei, adakah sesuatu berlaku? 5 00:00:29,680 --> 00:00:31,500 Yui suruh aku datang sini sekali. 6 00:00:32,970 --> 00:00:34,020 Whoa! 7 00:00:34,600 --> 00:00:36,030 Hah?! 8 00:00:38,590 --> 00:00:42,090 Hey! Apa yang awak buat secara tiba-tiba? 9 00:00:42,080 --> 00:00:44,370 Tunggu! Bertenang, awak sampah! Hei! 10 00:00:44,360 --> 00:00:46,100 Saya tidak boleh, saya rindukan awak. 11 00:00:46,900 --> 00:00:48,350 Hah?! 12 00:00:48,340 --> 00:00:50,490 Itu tidak bermakna anda akan tiba-tiba... 13 00:00:50,480 --> 00:00:52,670 Saya tidak akan lari, jadi tunggu! 14 00:00:56,570 --> 00:00:58,390 Awak bodoh... Hei! 15 00:00:59,650 --> 00:01:00,340 Tunggu! 16 00:01:12,870 --> 00:01:15,490 Awak masukkan ke dalam saya sementara kami berada di tempat sedemikian! 17 00:01:15,480 --> 00:01:17,720 Awak memang bodoh! 18 00:01:18,180 --> 00:01:19,580 Adakah anda tidak mengharapkan ini? 19 00:01:20,050 --> 00:01:22,940 Bodoh! Yui berkata ia adalah sesuatu yang mendesak 20 00:01:22,930 --> 00:01:26,130 jadi saya tertanya-tanya apa yang berlaku! Berharap keldai anda, anda sleaze! 21 00:01:26,120 --> 00:01:28,990 Oh, jadi awak risau tentang saya. itu comel. 22 00:01:28,980 --> 00:01:31,540 Hah?! Diamlah wahai sampah! 23 00:01:31,530 --> 00:01:32,980 Tarik keluar sudah! 24 00:01:32,970 --> 00:01:36,090 Saya akan pulang jika tiada apa-apa salah dengan awak, airhead! 25 00:01:36,900 --> 00:01:38,770 Hah? Whoa! 26 00:01:38,760 --> 00:01:40,310 Hei, itu bahaya! 27 00:01:42,180 --> 00:01:44,660 Hei, berhenti! 28 00:01:44,650 --> 00:01:46,380 Awak... saya akan pulang! 29 00:01:46,370 --> 00:01:48,780 Awak satu-satunya untuk saya, Shiori. 30 00:01:50,790 --> 00:01:53,950 diam! Awak cakap yang sama pada Yui! 31 00:01:53,940 --> 00:01:56,750 Awak pun cakap macam tu pada makcik tak lama dulu! 32 00:01:56,740 --> 00:01:58,290 Bagaimana anda tahu itu? 33 00:02:01,870 --> 00:02:05,070 Jangan sesekali meremehkan kita perempuan sekolah menengah, busuk! 34 00:02:05,060 --> 00:02:08,390 Anda tidak akan dapat mengelak bibir kami! 35 00:02:10,290 --> 00:02:12,650 Nah, itu pasti benar... 36 00:02:20,080 --> 00:02:23,190 Awak... Adakah awak merancang untuk masuk ke dalam saya lagi? 37 00:02:24,920 --> 00:02:27,490 Saya tidak mahu itu! 38 00:02:27,480 --> 00:02:30,240 Saya akan datang beramai-ramai. 39 00:02:30,230 --> 00:02:33,290 sial! Belajar kawalan diri! 40 00:02:33,280 --> 00:02:33,810 {\an1\pos(198,455)}Lemak! 41 00:02:33,800 --> 00:02:34,370 {\an1\pos(198,455)}Lemak! Sleazeball! 42 00:02:34,360 --> 00:02:35,950 {\an1\pos(198,455)}Lemak! Sleazeball! Airhead! 43 00:02:35,940 --> 00:02:39,260 Tidak... saya datang! saya datang! 44 00:02:41,680 --> 00:02:44,320 Anda datang terlalu banyak! 45 00:02:46,770 --> 00:02:49,470 Sampah kepala udara... 46 00:02:55,590 --> 00:02:57,340 Oh, masanya! 47 00:02:57,330 --> 00:03:00,360 Baiklah, letak sahaja kunci dalam peti mel selepas dikunci! 48 00:03:10,290 --> 00:03:11,970 Jadi dia datang. 49 00:03:11,960 --> 00:03:14,610 Shiori juga akur sejak kebelakangan ini. 50 00:03:14,600 --> 00:03:16,900 Jika kita akan bercakap tentang segar, ia mesti Miki. 51 00:03:31,560 --> 00:03:33,840 {\fad(8,1017)}Dia pantas... 52 00:03:40,460 --> 00:03:42,900 Dia takkan boleh buat benda pelik kat aku kat sini. 53 00:03:43,790 --> 00:03:47,810 Saya pasti akan menyaman keldainya. Tak kisahlah betapa comelnya saya, dia tidak boleh... 54 00:03:48,970 --> 00:03:50,760 Dia sedang berhati-hati. 55 00:03:50,750 --> 00:03:53,350 Saya tidak akan dapat berbuat apa-apa di laluan pejalan kaki... 56 00:03:55,990 --> 00:03:58,640 Jangan pandang rendah seorang pengurus kedai serbaneka. 57 00:04:00,030 --> 00:04:03,180 Kusunose-san, bolehkah kamu menguruskan daftar? 58 00:04:04,230 --> 00:04:06,840 {\fad(5,1017)}Ya, saya faham. 59 00:04:08,880 --> 00:04:11,190 {\fad(951,2)}Selamat datang! 60 00:04:11,180 --> 00:04:13,810 Saya gembira melihat anda tersenyum hari ini juga. 61 00:04:13,800 --> 00:04:16,160 Terima kasih kerana sentiasa berbelanja di sini. 62 00:04:20,590 --> 00:04:22,670 Semuanya akan menjadi 581 yen. 63 00:04:23,080 --> 00:04:27,180 Apa yang dia buat? Jangan beritahu saya bahawa dia akan buat benda pelik kat sini... 64 00:04:27,860 --> 00:04:30,170 Hello, saya akan mempunyai perkara biasa lagi untuk hari ini. 65 00:04:31,220 --> 00:04:34,470 Awak bergurau! Ia mesti sekarang, sepanjang masa! Apa yang patut saya buat? 66 00:04:37,370 --> 00:04:40,000 Dia merancang untuk melakukan ini di sini! 67 00:04:41,220 --> 00:04:43,080 Adakah itu segalanya? 68 00:04:50,760 --> 00:04:54,040 Umm... Semuanya 390 yen. 69 00:04:54,030 --> 00:04:56,170 terima kasih. Boleh kita bercakap sebentar? 70 00:04:57,000 --> 00:04:59,610 Okey, ya... Tidak mengapa. 71 00:04:59,610 --> 00:05:02,670 Dia menggosok saya... Jika kita terperangkap di sini... 72 00:05:03,500 --> 00:05:06,170 Kira-kira kali terakhir, adakah cuti anda yang seterusnya akan baik-baik saja? 73 00:05:07,240 --> 00:05:11,500 O-Oh, betul... Hari cuti seterusnya... 74 00:05:12,030 --> 00:05:14,590 A-Awak okay? awak nampak sakit. 75 00:05:14,580 --> 00:05:17,920 Tidak, saya tidak apa-apa! Cuma saya pening sikit. 76 00:05:17,910 --> 00:05:19,460 Tidak, dia menyentuhnya secara langsung... 77 00:05:19,460 --> 00:05:20,780 Jangan paksa diri sendiri. 78 00:05:21,510 --> 00:05:25,720 Ya, saya rasa kita sepatutnya baik-baik saja pada hari cuti saya seterusnya... 79 00:05:40,320 --> 00:05:41,790 Saya gembira kita dapat bercakap. 80 00:05:41,780 --> 00:05:44,240 Ya, saya juga... 81 00:05:49,920 --> 00:05:52,420 Serius? Saya tidak percaya ini! 82 00:05:55,200 --> 00:05:57,240 Oh, saya minta maaf! 83 00:05:57,230 --> 00:05:59,890 Masa berlalu jadi mari kita bercakap kemudian. 84 00:05:59,880 --> 00:06:02,750 Oh, awak betul. Saya akan tunggu di tempat biasa. 85 00:06:02,740 --> 00:06:04,460 Tak apa, jaga diri. 86 00:06:04,450 --> 00:06:06,540 Ya, jumpa lagi. 87 00:06:24,120 --> 00:06:26,460 Dia memukul saya dengan kekuatan penuh! 88 00:06:26,450 --> 00:06:29,870 Saya tidak akan memaafkan itu secara berlebihan gadis sekolah menengah yang sedar diri! 89 00:06:30,760 --> 00:06:32,350 Jumpa lagi nanti. 90 00:06:32,340 --> 00:06:35,070 Jangan fikir awak baru boleh jumpa dengan dia. 91 00:06:44,100 --> 00:06:46,240 S-saya akan pulang, jadi beri laluan! 92 00:06:46,230 --> 00:06:48,260 Patutkah saya menyaman awak kerana kecederaan fizikal? 93 00:06:48,250 --> 00:06:52,250 Hah? Bukankah itu salah anda kerana melakukan barang kotor pada saya... Jangan beri saya itu! 94 00:06:52,240 --> 00:06:56,680 Betapa kayanya, datang dari seorang pervert yang menitis basah semasa bercakap dengan teman lelakinya. 95 00:06:57,120 --> 00:07:01,260 S-saya tidak! Tidak mungkin saya akan menjadi seperti itu! 96 00:07:01,250 --> 00:07:03,240 "Saya tidak pernah gagal", "Saya tidak begitu"... 97 00:07:03,230 --> 00:07:05,330 Anda betul-betul bertentangan dengan apa yang anda katakan. 98 00:07:05,320 --> 00:07:07,060 B-Itu tidak benar! 99 00:07:07,050 --> 00:07:10,850 Ia adalah, atau anda tidak akan sedar melainkan saya tunjukkan kepada anda? 100 00:07:10,840 --> 00:07:11,960 awak buat apa?! 101 00:07:11,950 --> 00:07:12,460 {\an1\pos(104,455)}Pervert! 102 00:07:12,450 --> 00:07:12,900 {\an1\pos(104,455)}Pervert! pencabul! 103 00:07:12,890 --> 00:07:13,290 {\an1\pos(104,455)}Pervert! pencabul! Sleazeball! 104 00:07:13,280 --> 00:07:13,670 {\an1\pos(104,455)}Pervert! pencabul! Sleazeball! sampah! 105 00:07:13,660 --> 00:07:14,310 {\an1\pos(104,455)}Pervert! pencabul! Sleazeball! sampah! Gemuk! 106 00:07:14,590 --> 00:07:17,310 Ada apa dengan noda ini, ya? 107 00:07:18,170 --> 00:07:19,500 I-Itu... 108 00:07:19,500 --> 00:07:20,610 Itu apa? 109 00:07:20,600 --> 00:07:22,270 Itulah, umm... 110 00:07:22,260 --> 00:07:25,450 S-saya baru buang air kecil! Ia bukan seperti yang kelihatan! 111 00:07:28,820 --> 00:07:30,090 S-saya akan minta maaf! 112 00:07:34,920 --> 00:07:36,730 Saya nampak... Jadi itu kencing! 113 00:07:36,720 --> 00:07:39,180 Baiklah, izinkan saya memeriksa dengan baik! 114 00:07:41,560 --> 00:07:43,030 Hei, apa yang awak buat? 115 00:07:43,020 --> 00:07:46,150 Hentikan itu, anda tidak perlu menyemak! 116 00:07:46,140 --> 00:07:48,610 Ini bukan kencing... Lebih penting, keldai awak... 117 00:07:48,600 --> 00:07:50,490 Pervert! Apa yang awak buat ni? 118 00:07:50,480 --> 00:07:53,910 Itu tempat yang salah! Jangan cucuk hidung awak di sana, bodoh! 119 00:08:08,190 --> 00:08:09,950 Ia masuk ke dalam saya lagi! 120 00:08:10,540 --> 00:08:12,210 Tidak! 121 00:08:13,330 --> 00:08:19,580 {\fad(84,0)\an8\candHFDFDFD 122 00:08:14,330 --> 00:08:16,870 Adakah teman lelaki anda menunggu seperti orang bodoh? 123 00:08:16,860 --> 00:08:19,580 Adakah anda merancang untuk bercakap dengannya seperti ini? 124 00:08:21,830 --> 00:08:22,400 {\an1\pos(176,455)}Sampah! 125 00:08:22,390 --> 00:08:23,080 {\an1\pos(176,455)}Sampah! Sleazeball! 126 00:08:23,070 --> 00:08:23,670 {\an1\pos(176,455)}Sampah! Sleazeball! Kejam! 127 00:08:23,660 --> 00:08:24,880 {\an1\pos(176,455)}Sampah! Sleazeball! Kejam! Pervert! 128 00:08:24,870 --> 00:08:27,190 Saya tidak akan pernah memaafkan awak! 129 00:08:29,300 --> 00:08:30,260 Tidak! 130 00:08:30,250 --> 00:08:33,840 Apa yang patut saya buat? Jika saya biarkan dia menunggu... 131 00:08:35,390 --> 00:08:38,250 Saya tidak akan dapat bertemu dengannya jika ini berterusan! 132 00:08:38,240 --> 00:08:41,320 Apa, dia boleh terperangkap dalam kemalangan atau sesuatu. 133 00:08:41,310 --> 00:08:43,090 Sejuknya awak. 134 00:08:44,040 --> 00:08:46,720 diam! Anda sepatutnya mati! 135 00:08:46,710 --> 00:08:47,330 {\an1\pos(168,455)}Pervert! 136 00:08:47,320 --> 00:08:47,640 {\an1\pos(168,455)}Pervert! sampah! 137 00:08:47,630 --> 00:08:48,180 {\an1\pos(168,455)}Pervert! sampah! Penguntit! 138 00:08:48,170 --> 00:08:49,780 {\an1\pos(168,455)}Pervert! sampah! Penguntit! pencabul! 139 00:08:48,480 --> 00:08:49,780 {\pos(360,416)}Kamu kurang ajar. 140 00:08:49,780 --> 00:08:53,020 Selain itu, saya boleh melakukan kerja yang betul. Anda bodoh jika dibandingkan. 141 00:08:53,010 --> 00:08:54,820 Hei, "bodoh" apa yang kamu katakan? 142 00:08:54,810 --> 00:08:57,150 Hanya orang bodoh yang memanggil orang lain bodoh! 143 00:08:57,140 --> 00:09:00,090 Boleh tak awak mesej dia? Seperti, katakan bahawa anda pergi awal. 144 00:09:00,410 --> 00:09:01,470 Hah? 145 00:09:01,040 --> 00:09:04,340 {\fad(74,5)\an8\candHFDFDFD 146 00:09:09,250 --> 00:09:11,070 Tolong saya! 147 00:09:11,560 --> 00:09:15,820 Anda tidak boleh pergi lari ke rumah anda teman lelaki kelihatan seperti itu. 148 00:09:18,430 --> 00:09:21,970 Tolong saya! Jika dia terus mengejar saya, saya akan... 149 00:09:31,290 --> 00:09:34,310 {\an7\p1\blur5\pos(0,0)\fscx100\candHEFF1F4 150 00:09:31,290 --> 00:09:34,310 {\be0.2\fnSegoe UI\fs24\candHEFF1F4 151 00:09:31,290 --> 00:09:34,310 {\an7\candH5D5F61 Saya tertanya-tanya adakah anda berasa sakit? awak sihat ke? saya risau. Sila hubungi saya kembali.{Masa telah berlalu, tetapi Adakah anda berasa tidak sihat? awak okay tak? saya risau. Sila hubungi saya} 152 00:09:40,290 --> 00:09:45,310 {\be0.2\candH414141 Saya tiba-tiba berasa sakit jadi saya pergi awal.{Maaf kerana tidak dapat menghubungi awak. Saya tiba-tiba menjadi tidak sihat dan terpaksa keluar awal. } 153 00:09:40,290 --> 00:09:45,310 {\an7\be0.2\p1\pos(0,0)\fscx100\candH47E259 154 00:09:40,290 --> 00:09:40,470 {\be0.1\fnSegoe UI\fs20\candH151515 155 00:09:40,460 --> 00:09:40,720 {\be0.1\fnSegoe UI\fs20\candH151515 156 00:09:40,710 --> 00:09:40,970 {\be0.1\fnSegoe UI\fs20\candH151515 157 00:09:40,960 --> 00:09:41,220 {\be0.1\fnSegoe UI\fs20\candH151515 158 00:09:41,210 --> 00:09:41,470 {\be0.1\fnSegoe UI\fs20\candH151515 159 00:09:41,460 --> 00:09:41,720 {\be0.1\fnSegoe UI\fs20\candH151515 160 00:09:41,710 --> 00:09:42,220 {\be0.1\fnSegoe UI\fs20\candH151515 161 00:09:42,210 --> 00:09:42,470 {\be0.1\fnSegoe UI\fs20\candH151515 162 00:09:42,460 --> 00:09:42,720 {\be0.1\fnSegoe UI\fs20\candH151515 163 00:09:42,710 --> 00:09:43,220 {\be0.1\fnSegoe UI\fs20\candH151515 164 00:09:43,210 --> 00:09:43,470 {\be0.1\fnSegoe UI\fs20\candH151515 165 00:09:43,460 --> 00:09:43,720 {\be0.1\fnSegoe UI\fs20\candH151515 166 00:09:43,710 --> 00:09:43,970 {\be0.1\fnSegoe UI\fs20\candH151515 167 00:09:43,960 --> 00:09:44,470 {\be0.1\fnSegoe UI\fs20\candH151515 168 00:09:44,460 --> 00:09:44,720 {\be0.1\fnSegoe UI\fs20\candH151515 169 00:09:44,710 --> 00:09:44,970 {\be0.1\fnSegoe UI\fs20\candH151515 170 00:09:44,960 --> 00:09:45,310 {\be0.1\fnSegoe UI\fs20\candH151515 171 00:09:54,340 --> 00:09:57,770 Tidak! Berhenti pergi lebih jauh! 172 00:10:06,650 --> 00:10:08,740 Kenapa awak buat macam ni? 173 00:10:08,740 --> 00:10:11,490 Apa yang saya lakukan untuk layak menerima ini? 174 00:10:11,480 --> 00:10:14,310 Salahkan kesedaran diri sendiri yang berlebihan. 175 00:10:15,170 --> 00:10:17,520 Itu tidak benar sama sekali! 176 00:10:17,510 --> 00:10:20,830 Andalah yang sepatutnya menghadapi realiti! 177 00:10:20,820 --> 00:10:22,800 Nah, anda menjadi comel adalah realiti. 178 00:10:23,640 --> 00:10:25,960 Tidak kira betapa comelnya saya, melakukan perkara sedemikian... 179 00:10:25,950 --> 00:10:29,000 Ini bukan sesuatu manusia akan lakukan! kejam! awak sakit! 180 00:10:29,000 --> 00:10:30,670 Anda boleh berkata apa sahaja yang anda mahu. 181 00:10:32,120 --> 00:10:34,160 Tidak, ia menjangkau jauh ke dalam diri saya! 182 00:10:34,150 --> 00:10:35,800 Adakah anda akan datang lagi? 183 00:10:35,790 --> 00:10:37,310 Saya tidak mahu hamil! 184 00:10:39,060 --> 00:10:42,660 Anda tidak boleh! Tidak, jangan! Tiada lagi! 185 00:10:45,040 --> 00:10:48,250 Tidak—! 186 00:10:50,160 --> 00:10:51,640 Ia mencurah-curah dalam diri saya! 187 00:10:56,530 --> 00:10:58,120 K-Kau kejam! 188 00:10:58,110 --> 00:11:01,500 Melakukan perkara sedemikian kepada saya adalah terlalu kejam... 189 00:11:01,490 --> 00:11:03,210 Anda mendapat apa yang anda layak. 190 00:11:03,200 --> 00:11:06,440 Baiklah, saya akan mengurung kemaskan pakaian anda dan pulang ke rumah. 191 00:11:21,460 --> 00:11:22,970 Ada apa, Yui? 192 00:11:23,950 --> 00:11:25,400 Tidak, tidak mengapa. 193 00:11:30,180 --> 00:11:32,790 Ya, itu sahaja. Di sana... 194 00:11:33,900 --> 00:11:35,710 Tidakkah ini cukup bagus? 195 00:11:52,360 --> 00:11:56,330 Saya menjadi wanita penghiburnya sekarang. Apa-apa lagi dan hubungan saya akan... 196 00:11:58,750 --> 00:12:01,680 Sila cepat dan datang! Saya perlu bekerja. 197 00:12:01,670 --> 00:12:05,970 Ini adalah sebahagian daripada kerja anda juga. Ia dipanggil berkhidmat kepada pengurus kedai. 198 00:12:08,660 --> 00:12:10,370 Lelaki ini jauh di luar pertolongan. 199 00:12:10,360 --> 00:12:13,820 Tidak, dia bukan manusia pun. Dia memalukan saya. 200 00:12:15,640 --> 00:12:19,140 Kita tidak boleh melakukan ini! awak ada untuk cepat dan datang! 201 00:12:43,970 --> 00:12:46,840 Tidak, tidak sedalam itu! 202 00:12:46,830 --> 00:12:48,220 Tidak, jangan! 203 00:12:49,090 --> 00:12:53,390 Tolong berhenti! Kami akan ditangkap di sini! 204 00:12:55,440 --> 00:12:57,710 Itu bergantung pada awak, Miki. 205 00:13:01,580 --> 00:13:03,940 Tidak bolehkah kita melakukan ini di tempat lain? 206 00:13:03,930 --> 00:13:06,160 Kenapa mesti ada di sini? 207 00:13:06,150 --> 00:13:08,960 Jadi anda tidak pernah berjumpa dengannya teman lelaki anda pada hari yang lain. 208 00:13:09,580 --> 00:13:11,800 Saya mendengar tentangnya di daftar semalam. 209 00:13:11,790 --> 00:13:13,200 Tidak mungkin saya boleh! 210 00:13:13,190 --> 00:13:17,410 Selepas dirogol dan dicaci bagai seorang hamba, tidak mungkin saya boleh... 211 00:13:17,400 --> 00:13:20,720 Rahsia sahaja. bukan awak pandai letak depan? 212 00:13:21,350 --> 00:13:23,910 Awak silap! Itu bukan depan! 213 00:13:23,900 --> 00:13:27,200 Itulah saya bersikap profesional di tempat kerja! Biadapnya awak! 214 00:13:27,190 --> 00:13:28,590 Kerja, huh... 215 00:13:28,590 --> 00:13:30,660 Ia jauh lebih daripada itu, walaupun. 216 00:13:30,650 --> 00:13:33,390 Orang yang bekerja dengan serius mampu untuk itu. 217 00:13:33,380 --> 00:13:35,800 Ia akan menjadi mustahil untuk anda, walaupun. 218 00:13:35,790 --> 00:13:37,720 Kemudian buktikan kepada saya. 219 00:13:38,890 --> 00:13:40,970 Umm... Adakah anda sibuk sekarang? 220 00:13:41,560 --> 00:13:42,830 Oh, umm... 221 00:13:42,820 --> 00:13:44,900 Saya sedang menyusun beberapa item. 222 00:13:44,890 --> 00:13:46,480 Nanti saya telefon awak, ya? 223 00:13:47,670 --> 00:13:49,420 A-Apa yang awak fikirkan? 224 00:13:49,420 --> 00:13:52,400 Tidakkah anda juga akan mendapat masalah jika kita tertangkap? kejam! 225 00:13:52,390 --> 00:13:56,260 Bagaimana dengan menghantar teman lelaki anda gambar yang kelihatan seperti ini? 226 00:13:56,660 --> 00:13:58,210 Katakan apa sahaja yang anda suka. 227 00:13:58,200 --> 00:14:00,470 Hanya cepat dan selesaikan ini! 228 00:14:01,750 --> 00:14:04,400 Tiada apa yang saya katakan akan sampai kepada lelaki ini. 229 00:14:04,390 --> 00:14:06,470 Lebih daripada ini malah saya akan... 230 00:14:08,690 --> 00:14:10,810 Tidak, ia akan datang... 231 00:14:10,800 --> 00:14:12,110 akan datang... 232 00:14:18,490 --> 00:14:20,470 Mencurah-curah... 233 00:14:23,890 --> 00:14:26,470 Tidak mungkin, mengapa dia masih di sini? 234 00:14:43,730 --> 00:14:45,550 apa salahnya Anda melihat ke bawah. 235 00:14:45,540 --> 00:14:47,060 Oh, tidak... 236 00:14:47,050 --> 00:14:50,190 Maaf. Saya tidak apa-apa, terima kasih. 237 00:14:51,270 --> 00:14:53,150 Tidak mungkin dia akan kembali. 238 00:14:54,160 --> 00:14:56,230 Apa yang saya lakukan? 239 00:14:56,220 --> 00:14:58,040 Ia pasti akan berakhir seperti ini ... 240 00:14:59,140 --> 00:15:02,400 Miki mempunyai badan yang begitu hebat. Saya akan terpikat dengannya. 241 00:15:02,390 --> 00:15:05,730 Mereka berdua telah longgar juga, jadi sudah tiba masanya... 242 00:15:05,720 --> 00:15:09,460 {\fad(3,972)}Kalau begitu. Tiada apa-apa yang kelihatan tidak sesuai di sini jadi saya harus pulang. 243 00:15:15,880 --> 00:15:19,990 Saya akan kejutkan dia kerana saya mendapat kunci pendua! 244 00:15:21,810 --> 00:15:24,720 Oh, adakah dia melihat mesej saya dan bergegas pulang ke rumah? 245 00:15:24,710 --> 00:15:27,310 {\an1\pos(238,455)}Ya! Selamat datang 246 00:15:27,300 --> 00:15:28,360 {\an1\pos(238,455)}Ya! Selamat pulang? 247 00:15:27,300 --> 00:15:28,360 {\pos(360,416)}Hah? 248 00:15:30,760 --> 00:15:31,720 Hah?! 249 00:15:31,090 --> 00:15:31,720 Oh... 250 00:15:33,130 --> 00:15:35,550 A-Kenapa awak di sini? 251 00:15:36,390 --> 00:15:37,660 Fuyutsuki... 252 00:17:13,750 --> 00:17:18,670 {\fad(405,0)\pos(647,418)\be0.5}Projek SakuraCircle Diterjemah oleh: Tennouji Terima kasih khas kepada: Anime Holics Organization