1 00:00:32,570 --> 00:00:39,577 D-GÜN 2 00:00:46,844 --> 00:00:50,181 Bir, iki, üç! 3 00:00:52,100 --> 00:00:53,142 �! 4 00:00:59,816 --> 00:01:01,943 Hadi gidelim! 5 00:01:03,611 --> 00:01:04,821 Hadi gidelim! 6 00:01:09,492 --> 00:01:10,660 İşte bu! 7 00:01:13,538 --> 00:01:15,832 İşte bu! Hadi gidelim! Hadi gidelim! 8 00:01:15,957 --> 00:01:17,250 Kafanı çıkar! 9 00:01:20,503 --> 00:01:23,214 Hadi gidelim! Hadi gidelim! 10 00:01:25,466 --> 00:01:27,301 Hadi gidelim! İşte bu! Hadi gidelim! 11 00:01:27,427 --> 00:01:28,553 Kafanı çıkar! 12 00:01:32,765 --> 00:01:34,267 Bitir onu! 13 00:01:36,263 --> 00:01:39,224 Sırt çantasının kaymasına izin ver herkes kalktığında. 14 00:01:53,822 --> 00:01:54,822 Jane nerede? 15 00:01:54,906 --> 00:01:58,410 Daniel Kellner, Onu tekrar görmek istiyor musun, istemiyor musun? 16 00:02:00,537 --> 00:02:03,040 Piledriver, bebeğim! Kazık sürücüsü! 17 00:02:10,464 --> 00:02:13,050 Rahatlamak. Dövüşün tadını çıkarın. 18 00:02:13,175 --> 00:02:14,760 Sadece kontrol etmemiz gerekiyor eğer hepsi oradaysa. 19 00:02:20,057 --> 00:02:27,064 7.23.48.83 ila 3.14.84A. 20 00:02:28,273 --> 00:02:33,070 - 11.17.55 ila 1.31.56A. - Toplamda 107 adet korumalı sürücü bulunmaktadır. 21 00:02:33,195 --> 00:02:35,364 - Her biri 128 konser. - Tekrar söylememi ister misin? 22 00:02:35,489 --> 00:02:38,909 İşimiz bittiğinde, evet. Belgeler Basılı, yaklaşık 200 sayfa. 23 00:02:39,034 --> 00:02:41,995 - 4.9.67 ila 8.17.68A. - Dönem nedir? 24 00:02:42,120 --> 00:02:43,413 Dönüşte kataloglayabiliriz. 25 00:02:43,538 --> 00:02:47,501 Ama görüyorum 1947'den geçen yıla kadar. 26 00:02:47,626 --> 00:02:49,628 2.16.83 ila 3.14.84A. 27 00:02:49,753 --> 00:02:53,256 Tüm dönem gözlem geçmişi. 28 00:02:53,382 --> 00:02:54,883 Makul bir sonuç gibi görünüyor. 29 00:02:55,008 --> 00:02:57,969 Katalog yapmalıyız gizli fotoğraflar da. 30 00:03:28,417 --> 00:03:30,502 Bu oldukça hayal kırıklığı yaratıyor. 31 00:03:33,505 --> 00:03:34,715 Jane nerede? 32 00:03:45,600 --> 00:03:46,977 - İyi misin? - Evet. 33 00:03:48,645 --> 00:03:49,730 Dikkatli olmak. 34 00:03:53,150 --> 00:03:54,151 Hey. 35 00:04:02,117 --> 00:04:03,452 Seni kim bozdu? 36 00:04:03,577 --> 00:04:07,372 İsimleri istiyorum. Hepsi. Daha sonra taksi çağırabilirsiniz. 37 00:04:07,914 --> 00:04:09,207 Burada. 38 00:04:33,106 --> 00:04:34,107 Nerede? 39 00:04:39,613 --> 00:04:40,864 Silahı indir! 40 00:04:40,989 --> 00:04:43,700 Ateş etme! Ateş etme! 41 00:04:44,576 --> 00:04:46,912 Eğer ateş ederlerse cihazı etkinleştirebilirsiniz. 42 00:04:49,289 --> 00:04:50,999 Zorlama, Daniel. 43 00:04:52,125 --> 00:04:54,294 Basarsanız aktif hale gelecektir. Basmayın. 44 00:04:56,046 --> 00:04:57,631 Şimdi aşağı in. onu nasıl kullanacağını bilmiyorsun. 45 00:04:57,714 --> 00:04:58,965 Onu nasıl kullandığını biliyorum. 46 00:04:59,090 --> 00:05:03,512 Ve neredeyse beni öldürüyordu. Şimdi, cihazı yere koyun. 47 00:05:03,637 --> 00:05:05,347 bunu seninle yapmalıyım onlara ne yaptığını. 48 00:05:05,472 --> 00:05:06,973 Geri çekil Serena. 49 00:05:11,186 --> 00:05:13,480 Üzerine baskı yapmayın. 50 00:05:14,397 --> 00:05:15,774 Sıkmayı bırak. 51 00:05:17,025 --> 00:05:19,861 Baskıyı kaldırın. O. Şimdi elini aç. 52 00:05:21,404 --> 00:05:23,824 - O. - Serin. Serin. 53 00:05:26,034 --> 00:05:28,954 Her şeyi sırt çantanıza koyun ve arabaya bin. Lütfen Jane. 54 00:05:32,040 --> 00:05:33,041 Kaybol. 55 00:05:39,756 --> 00:05:41,341 bu değil kötü amaçlı yazılım operasyonu. 56 00:05:41,466 --> 00:05:43,718 Saklanamıyorum ekranınızın arkasında. 57 00:05:44,386 --> 00:05:46,680 Dünya risk altında düşünmüyor musun 58 00:05:46,805 --> 00:05:49,683 ondan kurtulmak için Bu sadece tehlikeli bir dikkat dağıtıcı mı? 59 00:05:52,018 --> 00:05:53,228 Sorgulamaları gördüm. 60 00:05:54,354 --> 00:05:57,566 Geçmişin sıfırlama düğmesi yoktur. Bunu yaparsanız geri dönüş olmaz. 61 00:06:00,026 --> 00:06:01,027 Plan bu. 62 00:06:15,250 --> 00:06:16,501 Boyd. 63 00:06:21,214 --> 00:06:22,674 Kendisi yönetimde. 64 00:06:24,092 --> 00:06:25,552 Seni nasıl aldattı? 65 00:06:35,353 --> 00:06:37,522 - Onun ihanet ettiğini söylediler. - Bu hile yapmak değil. 66 00:06:37,647 --> 00:06:39,566 Onlar hükümetten değiller. ve yalanlarla yaşıyoruz. 67 00:06:39,691 --> 00:06:41,026 Neler oluyor Daniel? 68 00:06:42,152 --> 00:06:44,321 Arabaların takip cihazı var. Bundan kurtulmalıyız. 69 00:06:44,446 --> 00:06:45,572 Beni eve götür. 70 00:06:45,697 --> 00:06:47,532 Orada seni bekliyor olacaklar. 71 00:06:47,657 --> 00:06:49,743 Bana şeffaf çantayı ver. 72 00:06:53,622 --> 00:06:55,498 Tamam aşkım. Direksiyonu tutun. 73 00:06:57,334 --> 00:06:59,252 Tamam aşkım. Tamam aşkım. 74 00:07:03,798 --> 00:07:05,008 Tamam, tamam. 75 00:07:06,092 --> 00:07:07,260 Hugo, başardım. 76 00:07:07,844 --> 00:07:10,138 Daniel, seninle gurur duyuyorum. 77 00:07:10,263 --> 00:07:13,308 Beni yakalamak için Jane'i kaçırdılar. O artık benimle. 78 00:07:14,100 --> 00:07:15,685 O iyi mi? 79 00:07:15,810 --> 00:07:18,855 Tabii ki hayır, Hugo. Nereye teslim edeceğim? 80 00:07:18,980 --> 00:07:21,441 Henüz değil. Gizle ve ardından� 81 00:07:21,566 --> 00:07:24,486 Şimdi. Adamı gönder Hemen sırt çantanızı alın. 82 00:07:24,611 --> 00:07:26,154 Birinin buna sahip olması gerekiyor. 83 00:07:26,279 --> 00:07:29,199 Sensin. Top sizin sahanızda. 84 00:07:30,617 --> 00:07:32,077 Topu istemiyorum. 85 00:07:32,202 --> 00:07:35,121 Hayır, plan şuydu: kurulumdan ve çıkardım. 86 00:07:35,246 --> 00:07:37,791 Senin en nitelikli kişi olduğuna karar verdim malzemeyi korumak için. 87 00:07:37,916 --> 00:07:39,751 Delirdin mi? 88 00:07:40,585 --> 00:07:44,839 Ben saha çalışması yapmıyorum, Hugo. ben Teknik kısmı ben yaptım. Nasıl yapılacağını bildiğim şey bu. 89 00:07:44,965 --> 00:07:47,384 Bana güven. Plan dahilindeyiz. 90 00:07:47,509 --> 00:07:49,427 Başka birini bekliyorum etkinleştirilecek kişi. 91 00:07:50,303 --> 00:07:52,639 Bu olduğunda, bir sonraki adımı bileceğiz. 92 00:07:52,764 --> 00:07:55,141 Jane'i güvenli bir yerde bırak ve geceyi korunaklı bir şekilde geçir. 93 00:07:55,266 --> 00:07:57,644 Hayır. Onu yalnız bırakmayacağım. 94 00:07:57,769 --> 00:07:59,270 Sensiz daha güvende olacak. 95 00:07:59,396 --> 00:08:00,689 Ama değildi. 96 00:08:00,814 --> 00:08:03,566 Konumunuzu girin güvende olduğunda. 97 00:08:03,692 --> 00:08:05,777 Dostumuz Santiago, onunla sabah buluşacağız. 98 00:08:05,902 --> 00:08:09,197 Hepsini oynamalıyım internette, şu anda. 99 00:08:11,032 --> 00:08:13,743 Bunu yapamazsın her koşulda. 100 00:08:15,870 --> 00:08:17,080 Şimdilik bekleyelim. 101 00:08:17,205 --> 00:08:19,124 Uyanık kalın. Barınak arayın. 102 00:08:19,249 --> 00:08:21,167 Santiago yarın bizimle buluşacak. 103 00:08:22,168 --> 00:08:23,586 Cep telefonunuzu yok edin. 104 00:08:26,840 --> 00:08:27,840 Danny. 105 00:08:27,924 --> 00:08:29,801 Tek kullanımlık uydu cep telefonu. 106 00:08:30,677 --> 00:08:33,013 Şifreli bir ağı bile var. Tek kullanımlıktır. 107 00:08:36,224 --> 00:08:38,268 Aslında ne üzerinde çalışıyorsunuz? 108 00:08:40,311 --> 00:08:43,398 Bir yerde uyumamız lazım güvenli. Apartman ya da otel yok. 109 00:08:43,523 --> 00:08:45,692 Bir yer olmalı hiç bulunmadığım yer. 110 00:08:47,694 --> 00:08:49,195 Yakınlarda bir yer biliyorum. 111 00:08:54,325 --> 00:08:58,663 WARDEX TESİSLERİ OCCOQUAN, VIRGINIA 112 00:09:03,376 --> 00:09:05,587 Savunma Bakanlığı'ndan Musgrave, Bilgi istiyorum. 113 00:09:06,171 --> 00:09:08,381 Wakefield'ı buraya getir. Şimdi. 114 00:09:08,506 --> 00:09:11,301 Musgrave'ye tecavüzün gerçekleştiğini söyle. Hafifti, çözüyoruz. 115 00:09:11,426 --> 00:09:13,386 Benden haber almak istemeyecektir. 116 00:09:13,511 --> 00:09:15,764 Eğer ararsam, bunun anlamı ki endişeleniyorum. 117 00:09:15,889 --> 00:09:16,889 Eğer kokusunu alırlarsa 118 00:09:16,973 --> 00:09:18,975 askeri aparat ve zeka 119 00:09:19,100 --> 00:09:21,102 Bir saat içinde gelecek. Ona iyi bak. 120 00:09:21,227 --> 00:09:22,896 Haberlerde konuyla alakalı bir şey var mı? 121 00:09:23,021 --> 00:09:24,064 Henüz değil. 122 00:09:24,189 --> 00:09:25,774 Sosyal ağlar, özel gezinme? 123 00:09:25,899 --> 00:09:26,941 Her şey sakin. 124 00:09:31,321 --> 00:09:32,822 On iki bugün gelmedi. 125 00:09:36,576 --> 00:09:40,038 Herkes masaları temizledi. Hepsi G5'in üzerinde yetkiye sahip. 126 00:09:43,541 --> 00:09:45,585 ÇALIŞAN LİSTESİ 127 00:09:49,798 --> 00:09:51,508 Yani uğraşıyoruz 128 00:09:51,633 --> 00:09:55,136 dikkatli operasyonla koordine edilir ve yürütülür. 129 00:09:56,554 --> 00:09:58,598 Neden? Hangi amaçla? 130 00:09:59,516 --> 00:10:02,393 Arşivi kamuoyuna duyurmak isteselerdi, Kellner bunu yapardı 131 00:10:02,519 --> 00:10:05,563 ama yapmadı, bu yüzden birisi karar vermeyi bekliyor. 132 00:10:05,688 --> 00:10:08,399 Ne kadardır? Bilmiyoruz. Bu yüzden çabuk düşünün. 133 00:10:09,567 --> 00:10:11,778 O bir doktor siber güvenlikte 134 00:10:11,903 --> 00:10:12,903 KAYIP ÇALIŞAN 135 00:10:12,987 --> 00:10:16,324 ve 8 yılını koruyarak geçirdi son derece hassas veriler, 136 00:10:16,449 --> 00:10:19,369 Peki bu bize ne anlatıyor? onun hakkında mı? Fikirler, hadi. 137 00:10:19,494 --> 00:10:21,830 Güvenlik duvarlarını o inşa etti. Onları nasıl ihlal edeceğini biliyorsun. 138 00:10:21,955 --> 00:10:23,581 Zaten tecavüze uğradılar. Peki ondan sonra? 139 00:10:23,706 --> 00:10:25,208 Korumamız gerekiyor varsayılan izleme. 140 00:10:25,333 --> 00:10:27,252 - SYNTRAK'a erişebiliyorum. - Tek kullanımlık olsa bile, 141 00:10:27,377 --> 00:10:28,878 - radarın dışında değil. - Şimdi ne yapacak? 142 00:10:29,003 --> 00:10:30,004 Sayın? 143 00:10:30,755 --> 00:10:33,550 Hugo Wakefield bugün gelmedi. 144 00:10:35,760 --> 00:10:37,512 Masası boştu. 145 00:10:38,346 --> 00:10:39,514 Hugh mu? 146 00:10:42,892 --> 00:10:45,520 İkinci cihaz kasadan kayboldu. 147 00:10:46,354 --> 00:10:47,355 Peki üçüncüsü? 148 00:10:48,273 --> 00:10:49,774 Soğuk odada kilitli. 149 00:10:49,775 --> 00:10:51,775 ADAPTASYON | İNCELE | SENKRONİZE: E-POSTA | loschulosteam@gmail.com 150 00:11:07,375 --> 00:11:09,419 WAKEFIELD J HUGO - WARDEX PROFİLİ BİLGİ 151 00:11:09,544 --> 00:11:10,545 BİYOLOJİK VARLIKLAR MÜDÜRÜ 152 00:11:12,797 --> 00:11:14,799 SANTA CLARA MANASTIRI 153 00:11:30,690 --> 00:11:32,108 Cevap vereceklerini nereden biliyorsun? 154 00:11:33,234 --> 00:11:34,694 Çünkü biz bunu yapıyoruz. 155 00:11:36,529 --> 00:11:37,989 Burayı nereden biliyorsun? 156 00:11:42,785 --> 00:11:44,037 Jane. 157 00:11:45,371 --> 00:11:48,041 Ah, canım. 158 00:11:52,086 --> 00:11:54,923 Monsenyör nihayet spor ayakkabı giymeye başladı. 159 00:11:56,424 --> 00:11:57,759 Ayakkabılarından nefret ediyordum. 160 00:11:57,884 --> 00:12:00,345 Biliyorum. Korkunç bir gürültü çıkardılar. 161 00:12:04,974 --> 00:12:07,977 Seni çok özlüyoruz canım. 162 00:12:08,102 --> 00:12:11,397 Rica ederim! seni terk ettim ve diğer çılgın kız kardeşler. 163 00:12:11,940 --> 00:12:15,109 Gerçekten mi birçok soru sorar. 164 00:12:15,652 --> 00:12:17,278 Teresa varsayımı geçti mi? 165 00:12:17,403 --> 00:12:20,657 Sorun değil. Durduğunda geceleri gizlice dışarı çıkmak. 166 00:12:20,782 --> 00:12:21,782 Hayır. 167 00:12:21,866 --> 00:12:25,286 Monsenyör onu öğretmen olarak atadı St. Anthony's'de 3. yıl. 168 00:12:25,870 --> 00:12:27,705 İyi iş çıkaracak çocuklarla. 169 00:12:33,044 --> 00:12:35,088 Bunu göze doğru bastırın. 170 00:12:43,179 --> 00:12:48,935 Sana hiçbir soru sormayacağım. Hayır Bu benim işim ama Jane öyle. 171 00:12:50,019 --> 00:12:53,064 Her ne yaptıysan, sorumluluk almalısınız. 172 00:12:53,940 --> 00:12:58,987 Ama Jane'i bu işin dışında bırak. Bizimle kalabilir. 173 00:13:04,450 --> 00:13:05,785 Rahibe miydin? 174 00:13:07,370 --> 00:13:09,831 Seks yaptık. Ne düşünüyorsun? 175 00:13:10,623 --> 00:13:13,251 Bana söylediğin hiçbir şeyi düşünmüyorum bu doğruydu. 176 00:13:14,752 --> 00:13:16,629 Çok huysuzsun. 177 00:13:17,422 --> 00:13:20,466 Hiçbir şey söylemedim çünkü hayatımdan vazgeçtiğimi, 178 00:13:20,591 --> 00:13:24,595 ama sen Gerçek bir rahibe miydin? 179 00:13:25,221 --> 00:13:26,431 Bir acemi. 180 00:13:26,556 --> 00:13:27,640 Neden bana söylemedin? 181 00:13:27,765 --> 00:13:30,351 Hikayemin bir kısmını atladım. İnsanlar yargılıyor. 182 00:13:33,229 --> 00:13:34,731 Bütün bunlar ne zaman oldu? 183 00:13:36,482 --> 00:13:37,734 3 yıl önce. 184 00:13:38,693 --> 00:13:40,945 Ve sadece daha fazla soruya cevap vereceğim sen de aynısını yaptığında. 185 00:13:42,739 --> 00:13:44,198 Ne çaldın? 186 00:13:46,659 --> 00:13:49,037 Verileri çaldım korumam için bana para ödediler. 187 00:13:49,537 --> 00:13:50,705 Bunu neden yaptın? 188 00:13:52,623 --> 00:13:54,292 İnsanların hakkı var gerçeği bilmek. 189 00:13:55,626 --> 00:13:58,629 Peki bu hangi gerçek Ne çaldın? 190 00:14:00,840 --> 00:14:06,721 Demek rahibe olmak istiyordun, Ama ne oldu, inancını mı kaybettin? 191 00:14:07,638 --> 00:14:08,848 Mesleğimi kaybettim. 192 00:14:09,974 --> 00:14:11,351 Ne kadar süre çalıştın? bu insanlar için mi? 193 00:14:12,602 --> 00:14:13,728 O zamandan beri 194 00:14:18,191 --> 00:14:22,362 Ayrıldığından beri 8 yıl önce federal hapishaneden. 195 00:14:26,699 --> 00:14:30,411 Petersburg'da 19 ay görev yaptım siber suçlar için. 196 00:14:31,537 --> 00:14:33,664 WARDEX beni işe aldı otoparkta, 197 00:14:33,790 --> 00:14:35,333 ayrıldığım gün. 198 00:14:35,458 --> 00:14:38,044 - Geçmişinle bile mi? - Onun yüzünden. 199 00:14:39,128 --> 00:14:40,922 Sır saklayarak yaşıyorum. 200 00:14:41,047 --> 00:14:43,007 Senden saklamak istemedim. 201 00:14:43,966 --> 00:14:47,220 3 ay önce bilmiyordum şu an bildiklerimin yarısı. 202 00:14:49,222 --> 00:14:53,768 Jane, yapıyorum doğru şey. 203 00:14:55,853 --> 00:15:00,066 Aldığım veriler ait değil onlara. Onlar da yapmamalı. 204 00:15:00,191 --> 00:15:02,110 Bildiğimiz gerçek bu. 205 00:15:02,610 --> 00:15:07,198 Ve WARDEX'in sahibi değil. tıpkı havanın, ışığın sahibi olmadığı gibi. 206 00:15:09,158 --> 00:15:13,496 Ne çaldım 8 milyar insana aittir. 207 00:15:14,122 --> 00:15:16,165 Tüm dünyaya. 208 00:15:18,376 --> 00:15:20,211 Ben de artık bunun bir parçasıyım. 209 00:15:23,047 --> 00:15:27,718 sadece yaptıklarına üzüldüm Sen de bu işin içindesin. 210 00:15:33,516 --> 00:15:36,644 Bu sıcak, nemli hava kütlesi askıda 211 00:15:36,769 --> 00:15:40,273 soğuk cepheden etkilenecek kuzeyden geliyor, 212 00:15:40,398 --> 00:15:43,359 bu sıcak havayı it troposfer yoluyla, 213 00:15:43,484 --> 00:15:46,112 ve hepsini yoğunlaştırın, çılgınca bir şey. 214 00:15:46,237 --> 00:15:49,949 Ve eğer bu formasyon yeterince yükselirse, su buharını soğutacaktır. 215 00:15:50,074 --> 00:15:51,784 Ve olacak en sevdiğim yağış. 216 00:15:51,909 --> 00:15:55,455 Mia, buna ihtiyacım var, üzgünüm. Yapamam. Duramıyorum. 217 00:15:55,580 --> 00:15:57,790 Dolu! Buz yağmuru! 218 00:15:57,915 --> 00:16:00,376 Buz yağıyor! 219 00:16:00,501 --> 00:16:02,545 Bir süre oldu ki biz bunu görmedik. 220 00:16:02,670 --> 00:16:05,173 İklim bana vermedi dans etme sebebi. 221 00:16:05,256 --> 00:16:07,467 Tamam, isteyip istemediğimi bilmiyorum heyecan verici bir atmosfer. 222 00:16:08,217 --> 00:16:09,886 Saçını aşağıya bırak. Sorun değil. 223 00:16:10,011 --> 00:16:12,972 Hayır, teşekkürler. Bir günü tercih ederim güneşli, 22 derece. 224 00:16:13,097 --> 00:16:16,726 O zaman artık buz yağmuru yok, Shea. Durdu. O geldi. Bitti. 225 00:16:16,851 --> 00:16:18,895 Bunu yapma. şey bu en çok neyi seviyorum! 226 00:16:19,020 --> 00:16:20,646 O halde küçük bir dans icat edin. 227 00:16:20,771 --> 00:16:22,607 bunu biliyordum biraz para kazanabilir. 228 00:16:22,732 --> 00:16:24,192 -Em� - Bunu görmemeyi istedim. 229 00:16:24,317 --> 00:16:25,693 Harika. Harika. 230 00:16:25,818 --> 00:16:27,111 Hatta gelmiyor. 231 00:16:27,236 --> 00:16:30,156 Buranın iklimi sıcak. Bunu saklayacak mısın? 232 00:16:30,281 --> 00:16:31,282 Hoşuna gitti, değil mi? 233 00:16:31,407 --> 00:16:34,869 Hoşuma gitti, evet. Bir şey biliyor musun? Herkes bundan hoşlanıyor. 234 00:16:34,994 --> 00:16:36,787 Sadece çok fazla şey söylemek istemiyorum 235 00:16:36,913 --> 00:16:40,500 çünkü düşündüğüm tek şey Yanlış anladığın şey tahmindi. 236 00:16:40,625 --> 00:16:44,712 Bilmiyorum. "ne" Dolu yağacağını sanmıyorum. 237 00:16:45,254 --> 00:16:46,714 Sana ne gönderdiğimi gördün mü? 238 00:16:48,633 --> 00:16:49,633 Bu, ne? 239 00:16:49,717 --> 00:16:50,801 Test. 240 00:16:51,385 --> 00:16:55,306 Ah, doğru. Hayır. Üzgünüm. 241 00:16:55,431 --> 00:16:57,642 Unuttum. Şimdi izleyeceğim. 242 00:16:57,767 --> 00:17:00,561 Tamam ama dinle. Gunther bunu benim için kaydetti, tamam mı? 243 00:17:00,686 --> 00:17:03,648 Çapalar metinlerini düzenler KCXE'de, bu yüzden kendim yazdım. 244 00:17:03,773 --> 00:17:05,983 - Bunu hatırlıyorsun, tamam mı? - Serin. Her şey yolunda. 245 00:17:06,108 --> 00:17:07,777 Gidebilir. Görelim. 246 00:17:08,945 --> 00:17:12,240 Ben Margaret Fairchild'im. KCXE-4, Kansas City'den. 247 00:17:12,365 --> 00:17:15,076 Pyongyang'dan gelen raporlar endişe verici bir dönüş 248 00:17:15,201 --> 00:17:18,955 KPA muhalifleri ne zaman aldı dört askeri üs daha 249 00:17:19,080 --> 00:17:23,960 Nakdonggang Nehri'nin doğusunda, dahil ikisi nükleer kapasiteye sahip. 250 00:17:24,502 --> 00:17:28,589 Aynı zamanda devlet televizyonu Rusya ağır tehditlerini yineledi 251 00:17:28,714 --> 00:17:32,635 Seul'e giderek ülkenin Güçlerini 38. paralelde yoğunlaştırdı. 252 00:17:32,760 --> 00:17:36,931 Kuzeyde, Yardımcısı Mareşal Pak Myong-Su en azından kontrolü talep ediyor� 253 00:17:38,724 --> 00:17:42,061 İyiydi. Çok güzel. Gerçekten çok iyisin. 254 00:17:42,186 --> 00:17:44,981 - Gerçekten mi? - Evet. Çok iyi. Sen iyisin. 255 00:17:46,566 --> 00:17:48,067 Sen her zaman iyisin. Ciddi konuşuyorum. 256 00:17:48,192 --> 00:17:51,737 Sadece bunun ne olduğunu seviyorum şimdi yapıyorum, anladın mı? 257 00:17:52,446 --> 00:17:54,490 "Zamanın gücüne" sahipsiniz! 258 00:17:55,491 --> 00:18:00,830 Sen KCXE'nin cazibesisin ve "K-SEXY" gibi bir şey. 259 00:18:01,831 --> 00:18:03,249 Bence taşınmalıyız. 260 00:18:07,169 --> 00:18:08,588 - Tekrar. - �. 261 00:18:08,713 --> 00:18:10,923 Duvar kağıdını siz ayarladınız kiralık çatı katında 262 00:18:11,048 --> 00:18:12,133 - ve tekrar taşınmak istiyor. - Biliyorum. 263 00:18:12,258 --> 00:18:13,593 - Nereye taşınmak istiyorsun? - Bilmiyorum. 264 00:18:13,718 --> 00:18:16,178 Daha büyük bir pazar için daha büyük bir şehir. 265 00:18:16,304 --> 00:18:17,346 Geçen yıl Dallas'ta yaşadık. 266 00:18:17,471 --> 00:18:18,556 - Büyük değil miydi? -Dallas 267 00:18:18,681 --> 00:18:22,226 Dallas doğru yer gibi görünmüyordu. Değildi, bilmiyorum. 268 00:18:22,351 --> 00:18:24,979 Dallas'ı düşünmüyorum Olmam gereken yer orasıydı. 269 00:18:25,104 --> 00:18:28,274 Peki tamam. Ve nerede Öyle olmalı mısın, Maggie? 270 00:18:31,152 --> 00:18:33,904 Oraya vardığımda bileceğim. Gerçekte. 271 00:18:34,530 --> 00:18:39,035 Aşk verir mi Sadece bir dakikalığına sakinleşmek için mi? 272 00:18:39,160 --> 00:18:42,830 Tamam, bak. Buradayım. 273 00:18:42,955 --> 00:18:44,373 - Biliyorum. - Tamam aşkım? 274 00:18:44,498 --> 00:18:47,043 Paketledim. Şutlarımı oynayabiliyorum. 275 00:18:47,168 --> 00:18:48,377 Artık DJ olmama gerek yok. 276 00:18:48,502 --> 00:18:51,339 Sadece çarşamba ve cumartesi günlerim var McFeely's'de. 277 00:18:52,673 --> 00:18:56,302 Tüm sorunların çözümü Sadece hareket etmek değil. 278 00:19:00,556 --> 00:19:01,682 Bak, bak, bak. 279 00:19:04,060 --> 00:19:05,311 Vay. 280 00:19:08,439 --> 00:19:09,899 Tanrım. 281 00:19:17,823 --> 00:19:19,909 Ne kadar çılgınca. 282 00:19:22,703 --> 00:19:26,624 Güzel. Çıkmak. X�! Çıkmak. Buradan çekil. 283 00:19:30,461 --> 00:19:31,962 Gevşek küçük kuş, değil mi? 284 00:19:37,927 --> 00:19:39,136 Mag, iyi misin? 285 00:19:40,513 --> 00:19:43,432 Mag, iyi misin? Her şey yolunda mı? 286 00:19:50,815 --> 00:19:51,816 New York. 287 00:19:55,319 --> 00:19:57,238 Nerede öğrendin 288 00:19:58,906 --> 00:19:59,907 Mag� 289 00:20:01,450 --> 00:20:03,703 Tamam. İyi. Vay. 290 00:20:03,828 --> 00:20:06,038 Tamam aşkım. Maggie... Tamam. Dur, dur, dur. 291 00:20:07,248 --> 00:20:09,375 Dur, dur. Yani! İle! 292 00:20:12,128 --> 00:20:13,838 Bu da neydi öyle? 293 00:20:14,839 --> 00:20:15,840 Bunun gibi? 294 00:20:15,965 --> 00:20:18,718 Rusça, Lehçe, ya da bir konu için bir şey? 295 00:20:18,843 --> 00:20:20,553 - Dün bunu öğreniyordum. - Anlamıyorum aşkım. 296 00:20:20,678 --> 00:20:22,430 Bunun gibi? Az önce bunun hakkında konuştuk. 297 00:20:23,389 --> 00:20:25,057 Rusça'yı ne zaman öğrendin? 298 00:20:26,308 --> 00:20:28,519 Rusça? Bilmiyorum. 299 00:20:29,103 --> 00:20:33,023 Lanet etmek. Gitmek gerek. Geciktim. Sabah 7:23'te canlı yayına çıkıyorum. İlerlediler. 300 00:20:33,524 --> 00:20:34,524 Tamam aşkım. 301 00:20:34,608 --> 00:20:36,652 Sonra konuşuruz, tamam mı? Ayakkabım. 302 00:20:36,777 --> 00:20:38,487 Artık konuşabiliriz. 303 00:20:38,612 --> 00:20:42,950 - Aman Tanrım. Tanrım. - Çantanı almak istersen mesela. Burada. 304 00:20:43,743 --> 00:20:45,244 - Sorun değil. Her şey yolunda. - �. 305 00:20:45,369 --> 00:20:46,871 - Hadi konuşalım, tamam mı? - Evet elbette. 306 00:20:46,996 --> 00:20:49,415 - Seni seviyorum. Güle güle. - Ben de seni seviyorum. 307 00:20:49,540 --> 00:20:50,624 Tamam aşkım. 308 00:21:19,320 --> 00:21:20,863 Ne oluyor be? 309 00:21:44,678 --> 00:21:47,848 Üzgünüm, bu müziğin hatası. Üzgünüm. 310 00:21:47,973 --> 00:21:49,600 Arabayı kapat lütfen. 311 00:21:49,725 --> 00:21:51,894 Elbette. Nasıl olduğunu biliyorsun güzel müzik, güzel bir gün 312 00:21:52,019 --> 00:21:54,605 - Şarkı söyleyip hızlanıyoruz - Lisans ve belgeler. 313 00:21:54,730 --> 00:21:55,815 Elbette. 314 00:22:03,572 --> 00:22:08,452 Burada. Her şey yolunda mı? 315 00:22:09,161 --> 00:22:10,913 Lisansınızı cüzdanınızdan çıkarın. 316 00:22:11,038 --> 00:22:12,039 Elbette. Evet. 317 00:22:19,338 --> 00:22:20,506 Fotoğraf eski. 318 00:22:24,677 --> 00:22:26,720 Arabadan in lütfen. 319 00:22:29,223 --> 00:22:32,434 Bu gerçekten gerekli mi? bu benim işimde mi, 320 00:22:32,560 --> 00:22:35,729 Zamanında orada olmam gerekiyor nokta, çünkü 321 00:22:35,855 --> 00:22:37,857 Biliyorum. Kim olduğunu biliyorum. 322 00:22:37,982 --> 00:22:40,526 Hava bekleyebilir. Arabadan in lütfen. 323 00:22:41,110 --> 00:22:42,903 Tanrım, ben 324 00:22:44,947 --> 00:22:46,907 Tekrar sormak zorunda kalmak istemiyorum. 325 00:22:54,415 --> 00:22:56,125 Sadece kötü bir gün geçiriyorum. 326 00:22:56,250 --> 00:22:58,377 - Ne? - Öyle demek istemedi. 327 00:22:58,502 --> 00:22:59,628 - DSÖ? -Anna. 328 00:22:59,753 --> 00:23:02,047 Sabah söylediği şeyler Hiç niyeti yoktu. 329 00:23:02,214 --> 00:23:04,717 Yanlışlıkla çıktı. Geçmek zor bebekle uykusuz geceler. 330 00:23:06,051 --> 00:23:07,051 Nasıl biliyorsun? 331 00:23:07,136 --> 00:23:09,138 Kırmızı kadife kekleri alın. İyi bir fikir. 332 00:23:09,263 --> 00:23:10,598 Mor serpintilerle. 333 00:23:10,723 --> 00:23:12,558 Ve geceleri Neptün'e gidin, ıstakoz sipariş et. 334 00:23:12,683 --> 00:23:14,184 Bunu pençelerle yapın. 335 00:23:14,310 --> 00:23:16,812 Buna her zaman gülüyor. Güzel. Güzel. 336 00:23:16,937 --> 00:23:19,189 Pişman olmadım bebek sahibi olmanın. 337 00:23:19,315 --> 00:23:21,233 Babanınkinden farklı. Bunu düşünme. 338 00:23:21,358 --> 00:23:24,862 Meleklerin olduğu kartı biliyorsun dans mı ediyorsun? Serin. Bu güzel. 339 00:23:24,987 --> 00:23:26,405 Sakın yazma bir özür metni. 340 00:23:26,530 --> 00:23:27,948 Onun buna ihtiyacı yok. sadece biraz kestirmek. 341 00:23:28,073 --> 00:23:30,659 Sadece biraz kestirmek ve senin de buna ihtiyacın var. 342 00:23:30,784 --> 00:23:31,869 Artık gidebilir miyim? 343 00:23:37,499 --> 00:23:38,751 Teşekkürler. 344 00:23:46,383 --> 00:23:48,344 Neydi o? 345 00:23:54,391 --> 00:23:56,518 Küresel gerilim sürüyor bir kopmanın 346 00:23:56,644 --> 00:23:58,896 Amerikalı ve Rus savaşçılardan bu yana 347 00:23:59,021 --> 00:24:01,607 tanışmak stratejik olarak konumlandırılmış, 348 00:24:01,732 --> 00:24:03,984 saldırmaya hazır emri aldıklarında. 349 00:24:04,109 --> 00:24:06,570 Nadiren yapılan bir açıklamada, Pentagon doğruladı 350 00:24:06,695 --> 00:24:09,281 ülkenin yetiştirdiği savunmaya hazırlık seviyesi 351 00:24:09,406 --> 00:24:10,406 DEFCON 2 için. 352 00:24:10,491 --> 00:24:14,328 Albay Susan Ramirez serbest bırakıldı Bugün erken saatlerde endişe verici bir mesaj: 353 00:24:14,453 --> 00:24:17,039 "En tehlikeli zamanlarda yaşıyoruz" milletimizin karşılaştığı 354 00:24:17,164 --> 00:24:19,124 Küba füze krizinden bu yana 1962'de." 355 00:24:22,962 --> 00:24:24,254 Tanrım. 356 00:24:27,341 --> 00:24:29,551 - Çok geç. - Biliyorum. Benim hatam değildi. 357 00:24:30,844 --> 00:24:33,430 Burada vatandaşlar başladı kaçan bölgeler 358 00:24:33,555 --> 00:24:35,933 askeri tesislere yakın, dahil� 359 00:24:36,058 --> 00:24:37,685 - Clay, biliyorum - Gelmek ne güzel 360 00:24:37,810 --> 00:24:40,104 - Girişten 3 dakika sonra. - Yapılamazdı. 361 00:24:40,229 --> 00:24:41,981 - Bir polis memuru beni durdurdu. - Neyden kaçınamayacağınızı biliyor musunuz? 362 00:24:42,106 --> 00:24:44,566 - Son teslim tarihleri. - Biliyorum. Anladım. Üzgünüm. 363 00:24:44,692 --> 00:24:46,485 Eğer şöyle dersek: "Margaret zamanla", 364 00:24:46,610 --> 00:24:48,445 -ve sen girmiyorsun, -Evet. Felaket. "ne" 365 00:24:48,570 --> 00:24:50,406 - Bu son tarih. - Çok tuhaf bir şey oldu. 366 00:24:50,531 --> 00:24:51,531 Yapabilirim... İhtiyacım var. 367 00:24:51,615 --> 00:24:53,367 Kalk. Hadi yapalım yolda. O geliyor. 368 00:24:53,492 --> 00:24:54,618 �. Hadi gidelim. Git, git. 369 00:24:54,743 --> 00:24:57,454 - Tamam, tamam. Ayakkabılarım. - Kriz modundayız. 370 00:24:57,579 --> 00:24:59,081 Segmentiniz yalnızca 90 saniye olacaktır. 371 00:24:59,206 --> 00:25:01,709 Daha sonra Shea "kaleye" gider Valinin sakinliği 372 00:25:01,834 --> 00:25:03,293 ve yayıncı daha erken devam eder. 373 00:25:03,419 --> 00:25:06,338 Bir polis memuru beni durdurdu ve Ne olduğunu bile bilmiyorum. 374 00:25:06,505 --> 00:25:08,882 az önce ağzımı açtım ve kelimeler çıkıyor 375 00:25:09,008 --> 00:25:10,718 - ve ben kaldım - Sonra söyle. 376 00:25:10,843 --> 00:25:12,928 - Ve anladı. - Hayır, biliyor musun? Bana söyleme bile. 377 00:25:13,053 --> 00:25:15,931 Hala sunucu olmak istiyorsan hafta sonları, 378 00:25:16,056 --> 00:25:18,726 - bunu tekrarlama. - Bunu söyleme. Kim o? 379 00:25:18,851 --> 00:25:21,311 DeaSeong Parkı, ziyaretçi Kore Çalışmaları Enstitüsü'nden. 380 00:25:21,437 --> 00:25:22,730 Neden kızgınsın? 381 00:25:22,855 --> 00:25:25,941 Çünkü Korece. değil takip ediyor musun? 90 saniye. 382 00:25:26,066 --> 00:25:27,985 Margaret, hadi. Bu taraftan. 383 00:25:29,361 --> 00:25:31,822 Polisi ara. Birinin onu durdurması gerekiyor. 384 00:25:31,947 --> 00:25:34,241 Maria'nın sana ihtiyacı var. Şimdi yap. Gitmek. 385 00:25:34,950 --> 00:25:37,494 Kore'deki hisse senetlerinin Kuzey'in durumu anlaşılabilir� 386 00:25:37,619 --> 00:25:39,121 Hayır, hayır. Lisanslı 387 00:25:40,372 --> 00:25:41,498 Hayır, hayır, hayır. 388 00:25:43,667 --> 00:25:45,794 "Tanınabilir." O da öyle söyledi. 389 00:25:59,933 --> 00:26:00,933 Tahmin edilebilir. 390 00:26:01,018 --> 00:26:03,145 Tahmin edilebilir, evet. Evet. 391 00:26:03,270 --> 00:26:06,648 Eylemlerin olmadığını söyledi haklı. Onlar sadece aile. 392 00:26:06,774 --> 00:26:09,068 Bu tırmanış var bir modeli takip ediyor. 393 00:26:09,193 --> 00:26:11,528 Saldırganlığı onaylamıyor. 394 00:26:11,653 --> 00:26:13,906 Bu çok önemli ayrımı yapın. 395 00:26:14,615 --> 00:26:17,034 - Üzgünüm. Bunlar benzer kelimelerdir. - Her şey yolunda. 396 00:26:17,159 --> 00:26:19,078 - Beni doğru duyduğunu sanmıyorum. - Ne zamandan beri Korece konuşuyorsun? 397 00:26:19,203 --> 00:26:20,412 Korece biliyor musun? Ne? 398 00:26:20,537 --> 00:26:21,747 Haydi, 15'e gir. 399 00:26:21,872 --> 00:26:23,040 Tamam. Biliyorum, biliyorum. 400 00:26:23,165 --> 00:26:25,209 Ön kuzeybatıdan geliyor şehrin içinden geçiyor 401 00:26:25,334 --> 00:26:28,128 Öğleden sonra sıcaklık düşüyor çok yağmur yağıyor, belki dolu 402 00:26:28,253 --> 00:26:29,880 Tahmin vb. için bizi izlemeye devam edin. 403 00:26:30,005 --> 00:26:31,215 - 5 saniye - Hepsi orada. 404 00:26:31,340 --> 00:26:33,383 Margaret Fairchild, hava tahmini ile, 405 00:26:33,509 --> 00:26:35,803 ne söylerdin bugün ne bekleyebiliriz? 406 00:26:35,928 --> 00:26:37,513 -Margaret. - Teşekkür ederim Mia. 407 00:26:37,638 --> 00:26:41,100 Ve günaydın Kansas City. Hadi bir göz atalım� 408 00:26:41,225 --> 00:26:43,393 GÜNCELLENMİŞ HAVA TAHMİNİ KANSAS ŞEHRİ 409 00:26:43,519 --> 00:26:45,979 hadi görelim bugün sahip olacağımız şey. 410 00:26:46,105 --> 00:26:50,943 Hadi bir göz atalım bugün. Bugün bugün 411 00:26:51,985 --> 00:26:54,196 Bugün bugün 412 00:27:11,880 --> 00:27:14,424 - Bu nedir? - Götür onu. Onu ondan al. Kesmek. 413 00:27:14,550 --> 00:27:16,885 Kamera 3'e gidin. Git. Oradan al. 414 00:27:17,010 --> 00:27:20,514 Tamam aşkım. Belli ki sorunlar vardı haritalar ve tahminlerle 415 00:27:20,639 --> 00:27:22,975 ve sesli. Hadi bunu düzeltelim 416 00:27:23,100 --> 00:27:25,602 çünkü buna ihtiyaçları olduğunu biliyoruz bu sabah tahminim. 417 00:27:25,727 --> 00:27:27,396 Bir ara vereceğiz ve geri döndüğümüzde, 418 00:27:27,521 --> 00:27:30,107 almanız gerekip gerekmediğini size söyleyeceğiz şemsiye veya güneş kremi 419 00:27:30,232 --> 00:27:31,942 yarın. Gitmeyin. 420 00:27:35,195 --> 00:27:36,488 Margaret! Margaret! 421 00:27:36,613 --> 00:27:37,990 Ambulans çağırın! 422 00:27:40,993 --> 00:27:42,411 Uzak dur lütfen! 423 00:27:42,536 --> 00:27:43,912 Bok. 424 00:27:49,084 --> 00:27:52,629 Burada güvendesin. Yani Bundan kurtulduğumda geri döneceğim. 425 00:27:52,754 --> 00:27:54,047 Söz veriyorum. 426 00:27:54,548 --> 00:27:57,676 Senin için geri döneceğim. Tamam aşkım? 427 00:27:59,303 --> 00:28:00,387 T�. 428 00:28:10,439 --> 00:28:11,899 Zaman kaybetmek için ne kadar güzel bir gün değil mi? 429 00:28:12,024 --> 00:28:13,275 Üzgünüm. Üzgünüm. 430 00:28:16,987 --> 00:28:19,156 Oraya geri dön. Senin için daha güvenli. 431 00:28:20,032 --> 00:28:23,368 Yakında şunu diyeceğim: "Danny, Bana her şeyi anlatmanın zamanı geldi." 432 00:28:24,244 --> 00:28:25,787 Ve bana her şeyi anlatacaksın. 433 00:28:27,414 --> 00:28:29,499 Neyi bekliyoruz? Hadi gidelim. 434 00:28:46,016 --> 00:28:49,937 Hugo, şimdi nasıl olacak? Ne kadar Bunu ne kadar süre saklamam gerekecek? 435 00:28:50,062 --> 00:28:53,815 Santiago ile emin ellerdesin. Seni nereye götüreceğini biliyor. 436 00:28:53,941 --> 00:28:55,025 Aşağı in! 437 00:29:01,031 --> 00:29:02,115 WARDEX, gitti. 438 00:29:05,118 --> 00:29:08,956 Beni burada arıyorlar. Nasıl Hayatta kalabilmemiz için mi yapacağım? 439 00:29:09,081 --> 00:29:11,041 Santiago seni alacak güvenli bir yere. 440 00:29:11,166 --> 00:29:13,418 Geldiğinde, bana geri dön. 441 00:29:17,422 --> 00:29:20,425 General Dobbs, biliyor musun? ne biliyoruz 442 00:29:20,550 --> 00:29:22,135 yükümlülüklerimizin çok ötesinde. 443 00:29:22,261 --> 00:29:24,846 Bakalım kendimizi nerede bulacağız. 444 00:29:24,972 --> 00:29:28,350 Bu en büyük güvenlik hatası kuruluşunuzun geçmişinde. 445 00:29:28,475 --> 00:29:29,475 Bu bir felaket. 446 00:29:29,559 --> 00:29:31,895 Savunma Bakanlığı harekete geçebilir Şimdi personel rezerve edin. 447 00:29:32,020 --> 00:29:34,564 Bu bir hata. Bunu artık ifşa etmeyin. 448 00:29:34,690 --> 00:29:36,483 - Operasyonel örtüşme kötü. - 12 bin FBI ajanı var 449 00:29:36,608 --> 00:29:38,777 mevcut. Neden kullanmıyoruz bilmiyorum. 450 00:29:38,902 --> 00:29:42,489 12 bin acenteye ihtiyacımız yok orada bilgisiz, 451 00:29:42,614 --> 00:29:45,117 dikkat çekmek. Yani herkes kendi başının çaresine baksın. 452 00:29:45,242 --> 00:29:47,786 Tam güce ihtiyacımız varsa, Seni uyarıyorum. 453 00:29:47,911 --> 00:29:48,912 Böldüğüm için özür dilerim. 454 00:29:49,037 --> 00:29:50,831 Bu sosyal medyada. 455 00:29:50,956 --> 00:29:53,417 Bir televizyon haberi Kansas City, Missouri'den. 456 00:29:54,209 --> 00:29:55,502 Her yerde. 457 00:29:57,421 --> 00:29:58,421 O kim? 458 00:29:58,505 --> 00:30:01,758 KCXE 4'ün hava durumu görevlisi, Kansas City, Missouri. 459 00:30:01,883 --> 00:30:05,345 Margaret Fairchild, 38 yaşında. California, Cerritos'ta doğdu. 460 00:30:05,470 --> 00:30:08,890 Hiç evlenmemiş, çocuğu yok. Yayıncılık Lisansı 461 00:30:09,016 --> 00:30:10,475 Elimizde bir lehçe örneği var arşivlerde mi? 462 00:30:10,600 --> 00:30:13,228 Evet ve karşılık geliyor. 463 00:30:16,106 --> 00:30:18,692 - Ne yapmak istiyorsun? - Onu Hugo'dan önce bul. 464 00:30:18,817 --> 00:30:20,402 Sahada kimlerimiz var? Kansas City'de mi? 465 00:30:20,527 --> 00:30:21,528 Kontrol edeceğim. 466 00:30:25,574 --> 00:30:29,286 Tamam Margaret, haydi başlayalım. Sınav çok gürültülü olacak. 467 00:30:29,411 --> 00:30:32,039 Bu topu sana bırakacağım. Eğer bana ihtiyacın olursa 468 00:30:32,164 --> 00:30:34,708 sınav sırasında, Durmak istiyorsanız basın, tamam mı? 469 00:30:34,875 --> 00:30:36,543 - Tamam aşkım. - Gözlerini kapalı tut, tamam mı? 470 00:30:37,127 --> 00:30:39,504 seninle konuşacağım her zaman, tamam mı? 471 00:30:39,629 --> 00:30:40,629 Tamam aşkım. 472 00:30:40,672 --> 00:30:42,215 Ve işte başlıyoruz. Giriyorum. 473 00:30:43,925 --> 00:30:45,927 - Her şey yolunda mı? - Evet. 474 00:31:33,809 --> 00:31:36,978 Bakmak. Bak, bak. 475 00:31:44,945 --> 00:31:48,240 İyi misin? Sadece geyik. 476 00:31:48,365 --> 00:31:50,033 Bu o bakış. 477 00:31:50,992 --> 00:31:56,123 Görünen o ki korkuyorlar ama değiller. 478 00:31:57,457 --> 00:32:01,837 Cesurlar ama kaçıyorlar kamerayı elimize aldığımızda. 479 00:32:06,383 --> 00:32:09,553 Zamanı geldi Danny. Neler oluyor? 480 00:32:12,431 --> 00:32:14,182 Sana söylesem bana inanmazsın. 481 00:32:17,519 --> 00:32:18,812 Öyleyse sana göstereceğim. 482 00:32:21,189 --> 00:32:24,776 MR'ınız normal. Felç ya da tümör yok, 483 00:32:24,901 --> 00:32:27,737 bu nedenle neoplastik değildir ve kalp krizi yok. 484 00:32:27,863 --> 00:32:29,573 Hiçbir şey bulamadınız mı? 485 00:32:29,698 --> 00:32:31,491 Çoğu kişi rahatlayacaktı. 486 00:32:31,616 --> 00:32:35,245 Peki neler oluyor benimle mi? Hiç mantıklı değil, biliyor musun? 487 00:32:35,370 --> 00:32:37,205 Çok fazla stres yaşadınız mı? 488 00:32:37,330 --> 00:32:40,959 Hayır. Hayır. Yani bugün, evet. ama daha önce değil. 489 00:32:41,710 --> 00:32:43,170 Babanız Parkinson hastası mıydı? 490 00:32:44,087 --> 00:32:45,297 Bu kadar mı diyorsun? 491 00:32:45,380 --> 00:32:48,800 Hayır. Mutlaka değil, ama bu onda kaç yaşında başladı? 492 00:32:48,925 --> 00:32:50,927 46 ila 47 yaşlarındaydı. 493 00:32:51,052 --> 00:32:53,930 ben gençtim öldüğünde ve 494 00:32:54,973 --> 00:32:57,225 Bizi mi izliyorlar? Kim bu adamlar? 495 00:32:57,726 --> 00:32:58,977 Onlar FBI'dan. 496 00:32:59,102 --> 00:33:01,646 Bazı sorular sormak istiyorlar senin için daha sonra. 497 00:33:01,771 --> 00:33:03,398 FBI'dan olduklarını nereden biliyorsun? 498 00:33:03,523 --> 00:33:05,525 Birbirlerini teşhis ettiler. 499 00:33:13,241 --> 00:33:14,284 Onlar FBI değil. 500 00:33:19,164 --> 00:33:23,585 Bayan Fairchild, şans eseri, Hiç tavsiye aldınız mı? 501 00:33:23,710 --> 00:33:26,379 travmatik olay nedeniyle çocukluğunuzda mı oldu? 502 00:33:31,843 --> 00:33:34,429 Hatırlamıyorum. 10 yaşındaydım. 503 00:33:34,554 --> 00:33:36,723 Kabuslar görmek olayla ilgili mi? 504 00:33:36,848 --> 00:33:38,558 - Hayır. - Her zaman. 505 00:33:39,059 --> 00:33:41,520 Her zaman. Aynı rüya kelebekler ile 506 00:33:41,645 --> 00:33:44,064 ve Hansel ile Gretel'in evi ormanda. 507 00:33:44,189 --> 00:33:45,857 Üstelik uykusunda şarkı söylüyor. 508 00:33:45,982 --> 00:33:47,984 - Hayır, bunu yapmıyorum. - Çocuk şarkıları. 509 00:33:48,109 --> 00:33:49,319 - Bunu yapacak mıyım? - Evet öyle. 510 00:33:49,444 --> 00:33:51,530 - Öyle. - Affedersiniz, gideceğim 511 00:33:51,655 --> 00:33:53,031 - Neden bu? - Bilmesi gerekiyor. 512 00:33:53,156 --> 00:33:55,784 Neden tek şeyi söyledin? Sadece sana ne dedim? 513 00:33:55,909 --> 00:33:57,118 Bana pek bir şey söylemedi. Bilmiyorum. 514 00:33:57,244 --> 00:33:59,913 hatırlamıyorum ve bir yabancıya söylüyorsun 515 00:34:00,038 --> 00:34:02,290 uykumda şarkı söylediğim. Uykumda da Korece konuşabiliyor muyum? 516 00:34:02,415 --> 00:34:04,584 Garip değiller. Onlar doktor. Onların önünde soyunuyorsun. 517 00:34:04,709 --> 00:34:07,546 Bir şeyleri sayın. Bu normal. Peki FBI neden burada? 518 00:34:24,729 --> 00:34:27,566 Kellner. Daniel Kellner. 519 00:34:28,316 --> 00:34:31,570 Daniel Kellner. Kim olduğunu biliyor musun? 520 00:34:32,195 --> 00:34:34,573 Bu Dr. Coleman. Daniel Kellner kimdir? 521 00:34:34,698 --> 00:34:36,533 Bilmiyorum ama o adamlar Onun ölmesini istiyorlar. 522 00:34:36,658 --> 00:34:37,659 Ne? 523 00:34:39,953 --> 00:34:42,205 Yardıma ihtiyacım varmış gibi davran tuvalete gitmek için. TAMAM? 524 00:34:42,330 --> 00:34:43,330 Peki buna ihtiyacın var mı? 525 00:34:43,415 --> 00:34:45,083 Rol yapabilir misin, Jackson? Tanrım! 526 00:34:45,208 --> 00:34:46,209 Tamam, bekle bir dakika. 527 00:34:46,918 --> 00:34:49,129 Merhaba, tuvalete gitmek istiyor. 528 00:34:49,254 --> 00:34:51,006 - Sadece tuvalete gidiyorum. - �. 529 00:34:51,131 --> 00:34:52,716 - Tamam her şey yolunda. - Tamam aşkım. Tamam aşkım. 530 00:34:53,967 --> 00:34:56,469 Tamam aşkım. Tamam, hadi gidelim 531 00:34:57,596 --> 00:35:00,390 Hadi bunun hakkında konuşalım biraz mı? 532 00:35:00,515 --> 00:35:03,101 - Merhaba Mag? Konuşabilir miyiz? - Mükemmel. 533 00:35:03,226 --> 00:35:05,812 Biraz yavaşlayabilir miyiz? sadece konuşmak istiyorum 534 00:35:05,937 --> 00:35:07,147 ne yaptığınızla ilgili. 535 00:35:07,272 --> 00:35:09,858 Maggie. ne Maggie, ne yapacaksın? 536 00:35:09,983 --> 00:35:11,067 Giyin. Hadi gidelim. 537 00:35:11,192 --> 00:35:13,987 - Ne? Beklemek. - Hadi gidelim. Gitmeliyiz. 538 00:35:14,112 --> 00:35:16,239 - Tanrım. Üzgünüm. Affedersin. - Merhaba 539 00:35:16,364 --> 00:35:17,699 - Ne demek istiyorsun? Kaçacak mıyız? - �. 540 00:35:17,824 --> 00:35:18,824 Sorunun ne? 541 00:35:18,908 --> 00:35:21,536 Benim sorunum erkek arkadaşım kim işbirliği yapmaz 542 00:35:25,415 --> 00:35:26,916 Şaka yapıyorsun. 543 00:35:27,042 --> 00:35:28,168 Ne? Ne yaptım? 544 00:35:28,293 --> 00:35:30,879 - Neden bahsettiğimi biliyorsun. - Ne yaptım? Maggie. 545 00:35:32,839 --> 00:35:35,884 - Ayakkabı, ayakkabı. - Üzgünüm. Burada, burada. 546 00:35:36,009 --> 00:35:37,010 Teşekkürler. 547 00:35:39,471 --> 00:35:40,472 Her şey yolunda mı? 548 00:35:46,186 --> 00:35:47,520 C ABD KODU 798 GÖRÜNÜYOR ZORUNLU SUPERMAX 30 YIL/ÖMÜR 549 00:35:59,866 --> 00:36:01,201 Wardex mi? 550 00:36:01,326 --> 00:36:04,412 Geliştirme ve Çıkarma Reddedilen Raporların Sayısı. 551 00:36:06,122 --> 00:36:07,165 Neyden? 552 00:36:25,350 --> 00:36:28,603 Homestead Hava Kuvvetleri Üssü, 1973'te Florida'da. 553 00:36:30,063 --> 00:36:31,564 Nixon'un yanındaki adam kim? 554 00:36:31,690 --> 00:36:34,734 1950'lerin televizyon yıldızı. Nixon onu etkilemek istiyordu. 555 00:37:23,241 --> 00:37:24,534 Onlar çocuk mu? 556 00:37:25,034 --> 00:37:26,035 Hayır. 557 00:37:29,622 --> 00:37:31,249 Onlar insan mı? 558 00:37:32,834 --> 00:37:33,835 Hayır. 559 00:37:38,173 --> 00:37:39,215 Onlar insan mı? 560 00:37:52,562 --> 00:37:54,773 Sonraki bölüm İzlemesi zor. 561 00:37:56,316 --> 00:37:58,818 Hugo'nun bana gösterdiği şey bu ve bu beni buna dahil etti. 562 00:38:00,904 --> 00:38:01,905 TAMAM? 563 00:38:04,073 --> 00:38:06,743 IN VIVO SORU 10 564 00:38:07,786 --> 00:38:08,787 Tamam. 565 00:38:17,545 --> 00:38:19,172 Ketamin IM? 4 ila 6 miligram. 566 00:38:19,255 --> 00:38:21,716 Sakinleştirici yok. Temel stres seviyelerini istiyorum. 567 00:38:21,841 --> 00:38:23,760 Pozisyonu değiştirin. Ayak bileklerini sabitleyin. 568 00:38:23,885 --> 00:38:25,386 Kafanı sabitle ve sağ kol. 569 00:38:25,512 --> 00:38:27,388 WARDEX SINIF G - IN VIVO 10 DEĞERLENDİRME OTURUMU 1 570 00:38:27,514 --> 00:38:29,974 Sakinleşmek için IV erişimi, propofol ile bakım. 571 00:38:30,099 --> 00:38:31,643 Denemeye değer. 572 00:38:31,768 --> 00:38:33,436 Kafanın çok hareket etmesi, Muhafazaya ihtiyacım var. 573 00:38:33,561 --> 00:38:38,399 Onu bana bırak. İçkiye ihtiyacım var. İğneyi 18 cm yerleştirin, 574 00:38:38,525 --> 00:38:39,818 iliğine. 575 00:38:39,943 --> 00:38:42,445 Acı çekiyor. Propofol uygulanması. 576 00:38:42,570 --> 00:38:45,240 Negatif. Anestezi yok. Böyle birini kaybettik. 577 00:38:45,365 --> 00:38:48,368 Şimdi yap! Şimdi ekleyin lütfen. 578 00:39:04,425 --> 00:39:05,510 Daha fazlası da var. 579 00:39:06,219 --> 00:39:08,012 79 yıl daha. 580 00:39:10,640 --> 00:39:12,100 Burada her şeyim var. 581 00:39:34,789 --> 00:39:37,667 Hugo tek kişiydi onunla ilişkisi olan biri. 582 00:39:38,376 --> 00:39:40,378 Ve ne olduğunu biliyordu o şeyle yapıyorum. 583 00:39:40,503 --> 00:39:42,338 Verileri Kellner'dan al. 584 00:39:48,344 --> 00:39:49,470 Cihazı bana ver. 585 00:39:49,596 --> 00:39:52,390 Sistolik 90'ın altına düşerse Geçen seferki gibi, onu çıkaracağım. 586 00:39:52,515 --> 00:39:54,392 Taşiaritmiye dikkat ve subdural kanama. 587 00:39:54,517 --> 00:39:56,477 - Tamam aşkım. - Havalandırmayı kontrol edin. 588 00:39:56,603 --> 00:39:59,063 3-5,373. 589 00:39:59,188 --> 00:40:01,149 Doygunluk düşük. Açabilir misin? 590 00:40:01,274 --> 00:40:02,275 Elbette. 591 00:40:20,168 --> 00:40:21,461 İyiyim. İyiyim! 592 00:40:22,170 --> 00:40:23,171 Ne vardı? 593 00:40:26,424 --> 00:40:30,136 Odaklandım. Teslim oldum, gördüm Kellner bir anlığına ve sonra 594 00:40:30,261 --> 00:40:34,641 Bir darbe. Her şey beyaz. kaldım akciğerlerde tamamen hava yok. 595 00:40:35,767 --> 00:40:38,728 Tecrübeli biri mi? Onların içine dalamazsınız. 596 00:40:41,689 --> 00:40:43,566 O olamaz. Bilirdim. 597 00:40:44,317 --> 00:40:47,695 O Hugo'nun adamı. olacak Bilmediğimiz çok şey var. 598 00:40:48,321 --> 00:40:50,531 Belki. Ama oraya geri dönmeyeceğim öğrenmek için. 599 00:41:01,250 --> 00:41:02,669 Kız arkadaşının verilerini çek. 600 00:41:04,879 --> 00:41:08,257 Kurtarma programları vardı egzotik gemilerin, 601 00:41:09,425 --> 00:41:12,387 varlıkların sorgulanması insan dışı biyolojik, 602 00:41:13,221 --> 00:41:16,474 tersine mühendislik ve teknoloji araştırması. 603 00:41:16,599 --> 00:41:19,477 Bunların hepsi WARDEX tarafından yürütüldü, 604 00:41:19,602 --> 00:41:22,271 Savunma Bakanlığı tarafından ve savunma sanayi. 605 00:41:23,231 --> 00:41:25,274 En yüksek gizlilik seviyesine sahiptir 606 00:41:25,400 --> 00:41:28,653 askeri ve özel sektör Amerikan tarihinin. 607 00:41:29,988 --> 00:41:32,782 Sıfırdan yapıldı 1970'lerde kamu finansmanı olmadan. 608 00:41:32,907 --> 00:41:37,495 Saklanacak bir sürü insanın parası var. ve uzaylı eserleri çok değerlidir 609 00:41:37,620 --> 00:41:39,205 ayrılmak sunucuların elinde. 610 00:41:39,330 --> 00:41:41,165 Esas olarak, Nixon davasından sonra. 611 00:41:42,333 --> 00:41:44,961 Başkanlar sivilliğe dönüyor 8 yıl sonra, 612 00:41:46,170 --> 00:41:48,965 yani başka bir nedeni yok onları bu konuda bilgilendirin. 613 00:41:51,175 --> 00:41:53,928 Ben onun bir parçasıydım ne gördüğünü görene kadar. 614 00:41:55,680 --> 00:41:58,182 Bunların hepsi sona erecek. Şimdi. 615 00:41:59,350 --> 00:42:00,685 Ne yapacaksın? 616 00:42:01,853 --> 00:42:06,149 Her şeyi açığa çıkaracağım. Tüm dünya için. Hemen. 617 00:42:09,235 --> 00:42:11,612 hiç düşündün mü Bunun nasıl bir etkisi olacak? 618 00:42:13,114 --> 00:42:14,699 Hiç mi? 619 00:42:15,950 --> 00:42:21,497 olup olmadığına karar vermek bana düşmez İnsanların bilmesi için iyi ya da kötü. 620 00:42:22,874 --> 00:42:24,250 Ve neden karar vermek sana düşüyor? 621 00:42:24,375 --> 00:42:27,170 bilme hakkının yukarıda olduğunu bilmenin sonuçlarından. 622 00:42:27,795 --> 00:42:29,338 Sizce işi WARDEX'e bırakmanın daha iyi olduğunu mu düşünüyorsunuz? 623 00:42:29,464 --> 00:42:31,799 Zaten karar verdiler bunun onlara ait olduğunu, 624 00:42:31,924 --> 00:42:35,136 evren hakkındaki bu gerçek. Bu yanlış. 625 00:42:35,261 --> 00:42:36,471 Bunu yapamazsın. 626 00:42:37,930 --> 00:42:39,140 Dikkatlice düşünün� 627 00:42:41,559 --> 00:42:44,187 İnsanlar onları tanrı olarak görecek. Allah'a inanmayı bırakacaklar. 628 00:42:44,979 --> 00:42:46,230 Kiliseden ayrıldın. 629 00:42:46,856 --> 00:42:48,232 İnanmayı bıraktığım için değil. 630 00:42:48,357 --> 00:42:51,194 artık söyleyemedim Şüphesiz Allah ilahtır, 631 00:42:51,319 --> 00:42:54,363 ama derinden inanıyorum O'nun vazgeçilmez olduğunu. 632 00:42:56,407 --> 00:43:00,453 O, kendimizi nasıl tanımladığımızdır. � tüm medeniyetleri birleştiren şey. 633 00:43:02,497 --> 00:43:05,166 İnanmak için yetiştirildik Yüce bir Varlıkta, 634 00:43:05,291 --> 00:43:08,377 ve şimdi bize göstermek istiyorsun Gerçek yüce varlıklar mı? 635 00:43:09,253 --> 00:43:10,755 İnsanlar yapamaz ikisiyle de ilgilen. 636 00:43:13,508 --> 00:43:14,967 Tabii ki yapabilirler. 637 00:43:15,093 --> 00:43:16,636 Hayır, yapamazlar. 638 00:43:17,595 --> 00:43:19,555 Tarihimizi görün ani değişikliklerle. 639 00:43:20,515 --> 00:43:24,769 Peki şimdi? Dünya ile Önümüzde patlamak üzere mi? 640 00:43:26,562 --> 00:43:30,817 Panik ve kaos yaşanacak. Ve Tanrı bize yardım etsin. 641 00:43:35,363 --> 00:43:37,198 Hugo bağlantımı bekliyor. 642 00:43:49,377 --> 00:43:50,628 Sinyal yok. 643 00:43:52,755 --> 00:43:56,050 Sinyal yok. deneyeceğim tepenin diğer tarafında. 644 00:44:28,082 --> 00:44:31,752 - Kapının kilidini aç! Jackson! Hadi! - Ne? Kahretsin. Üzgünüm. 645 00:44:33,838 --> 00:44:35,214 - Üzgünüm. - Tanrım. 646 00:44:35,298 --> 00:44:37,466 - Tamam aşkım. - Tanrım. 647 00:44:43,806 --> 00:44:46,475 Fransızca cevap verirseniz, Yemin ederim seni geri alacağım. 648 00:44:46,601 --> 00:44:47,602 Al? 649 00:44:48,728 --> 00:44:51,647 Uzun zamandır bekliyordum sizinle tanışmak isterim Bayan Fairchild. 650 00:44:52,732 --> 00:44:54,025 Kim konuşuyor? 651 00:44:54,150 --> 00:44:55,484 Bir arkadaş. 652 00:44:57,028 --> 00:45:01,240 Eğer senin hakkında haklıysam, Margaret, gitmeseydim bilirdin. 653 00:45:01,365 --> 00:45:04,827 Seni tanımıyorum ve bilmiyorum bana neler oluyor? 654 00:45:04,952 --> 00:45:06,996 Çok az kişi başa çıkabildi senin kadar iyi. 655 00:45:07,121 --> 00:45:08,998 - Ben bununla ilgilenmiyorum. - Kim o? 656 00:45:09,123 --> 00:45:11,250 Korkuyorum. Çok korkuyorum. 657 00:45:11,375 --> 00:45:14,545 Çünkü sen sadece bir yolcusun bir yere gidiyor. 658 00:45:15,922 --> 00:45:16,922 Oraya ulaşmanıza yardımcı olmak istiyoruz. 659 00:45:16,964 --> 00:45:17,965 Bana yardım et? Bunun gibi? 660 00:45:18,090 --> 00:45:19,425 FBI mı? 661 00:45:19,550 --> 00:45:20,968 Korumamızı sunmak istiyoruz. 662 00:45:21,093 --> 00:45:24,555 Temastan kaçınıyoruz Hava tahmininizi görene kadar. 663 00:45:24,680 --> 00:45:27,141 Bundan kaçındılar mı? Bunun gibi? Ne demek istiyorsun? 664 00:45:27,266 --> 00:45:28,935 Bir avukata ihtiyacınız olacak mı? 665 00:45:32,647 --> 00:45:35,107 8732626 kimdir? 666 00:45:35,691 --> 00:45:37,735 Güçlendirmemiz gerekecek bu alan çünkü 667 00:45:37,860 --> 00:45:40,196 Numarayı bildiğine göre Kime ait olduğunu bilmelisin. 668 00:45:43,532 --> 00:45:44,700 Kellner'ı mı? 669 00:45:45,576 --> 00:45:46,661 Kellner'ı mı? 670 00:45:46,786 --> 00:45:49,455 Tamam, dikkat et. 671 00:45:50,456 --> 00:45:51,582 Eve gidemezsin. 672 00:45:51,707 --> 00:45:55,711 Aklınızda başka bir yön varsa, ya da belirsiz bir fikir bile olsa, onun peşinden gidin. 673 00:45:55,836 --> 00:45:57,964 Seni telefonla bulsaydık, diğerleri onu bulacaktır. 674 00:45:58,089 --> 00:46:00,383 Artık çok geç. Beni zaten buldular. 675 00:46:00,508 --> 00:46:03,177 Hemen kapatın. Cep telefonunuzu yok edin. 676 00:46:03,302 --> 00:46:04,595 Beni nasıl bulacaksın? 677 00:46:04,720 --> 00:46:07,139 Eminim öyle olacaktır bizi bulun. Şimdi yok edin. 678 00:46:09,392 --> 00:46:11,018 Bekle, ne yapıyorsun? 679 00:46:13,396 --> 00:46:14,397 Cep telefonunuzun üzerinden geçin. 680 00:46:14,522 --> 00:46:16,107 - Ne? - Geri vitese geç! 681 00:46:16,232 --> 00:46:17,525 - Sadece şunu söylemek istiyorum - Git! 682 00:46:17,650 --> 00:46:19,944 sakinim ve itaat edeceğim. 683 00:46:20,069 --> 00:46:22,154 Ve bu bir cep telefonuydu 600 dolar. 684 00:46:23,364 --> 00:46:24,490 Hala 600 dolar değerinde 685 00:46:24,615 --> 00:46:25,615 - çünkü bir hata yaptın. - Kötü gitti. 686 00:46:25,700 --> 00:46:27,118 Jackson, kırıldığını duyana kadar bunu yap. 687 00:46:27,243 --> 00:46:28,452 - Kötü gitti. - Çabuk git. 688 00:46:32,790 --> 00:46:35,626 Tanrım. Yine yanlış. Aman Tanrım. Tamam aşkım. 689 00:46:35,751 --> 00:46:37,086 - Unut gitsin. - Ne? 690 00:46:40,631 --> 00:46:41,632 Tamam aşkım. 691 00:46:43,676 --> 00:46:46,095 İleri. Gitmek! Gitmek! Gitmek. 692 00:46:47,430 --> 00:46:49,223 Devam et, devam et. 693 00:46:58,691 --> 00:46:59,692 Tamam aşkım. 694 00:47:00,318 --> 00:47:02,028 Tamam aşkım. Tamam, gidelim. 695 00:47:02,153 --> 00:47:03,571 - Nereye? - Hadi gidelim. 696 00:47:04,488 --> 00:47:05,948 - Kuzey. - Neden? 697 00:47:06,073 --> 00:47:07,283 Neden nerede Daniel Kellner öyle. 698 00:47:07,408 --> 00:47:09,535 Tanrım. Bu adam kim? 699 00:47:09,660 --> 00:47:11,537 O geçmişten gelen bir adam Bana neyi söylemedin? 700 00:47:11,662 --> 00:47:13,748 Bilmiyorum. Ne baş ağrısı. Ne yaptığımı bilmiyorum. 701 00:47:13,873 --> 00:47:16,125 Onun kim olduğunu bilmiyorum. Sadece kuzeyde bir yerde. 702 00:47:16,250 --> 00:47:17,918 Tek bildiğim bu. 703 00:47:18,044 --> 00:47:19,503 Tanrım! Bu gürültü de ne? 704 00:47:22,214 --> 00:47:23,841 Dolu fırtınası. 705 00:47:24,675 --> 00:47:26,469 - Buz yağmuru mu? - Sadece sür. 706 00:47:27,053 --> 00:47:28,471 Sadece sür. 707 00:48:16,727 --> 00:48:19,146 - Aferin. - Kellner #2626. 708 00:48:21,107 --> 00:48:22,900 Sana gönderdiğim videoya bak. 709 00:48:23,025 --> 00:48:24,026 Tamam, bekle bir dakika. 710 00:48:30,533 --> 00:48:31,951 Evet, ne olmuş yani? 711 00:48:32,076 --> 00:48:33,744 Bu onun için beklediğimiz şey. 712 00:48:33,869 --> 00:48:36,247 O? Neden? 713 00:48:36,372 --> 00:48:37,790 Onun konuştuğunu duymadın mı? 714 00:48:39,166 --> 00:48:40,584 Evet duydum. 715 00:48:40,709 --> 00:48:41,836 Ve hala nedenini soruyorsun? 716 00:48:42,378 --> 00:48:45,464 "Bilmediğiniz şeyden korkmayın." Söylemesi gereken tek şey bu muydu? 717 00:48:47,049 --> 00:48:50,344 "Yapacağın şeyden korkma bilmiyorum." Öyle mi söyledi? 718 00:48:50,469 --> 00:48:51,971 Duymadın mı? 719 00:48:53,389 --> 00:48:55,015 Hepimiz dinliyoruz. 720 00:48:55,141 --> 00:48:57,226 Ama anlamıyoruz. Bu bizim dilimiz değil. 721 00:48:57,351 --> 00:49:00,479 Tabii ki öyle. Şimdi dinliyorum. 722 00:49:01,272 --> 00:49:03,524 Onu Kansas City'e göndereceğim. nereli olduğunu. 723 00:49:03,649 --> 00:49:05,484 - Bir araba göndereceğiz. Gece git. - Beklemek. 724 00:49:05,609 --> 00:49:07,153 - Gündüz gitmeyin. - Dinlemiyor musun? 725 00:49:07,278 --> 00:49:10,030 - Çok açık. Beni dinle! - Gişelerden ve otoyollardan kaçının. 726 00:49:10,156 --> 00:49:11,615 Başkalarına gösterdin mi? 727 00:49:11,740 --> 00:49:13,117 Dikkat etmek! 728 00:49:13,909 --> 00:49:16,787 Oda anahtarı arabada olacak talimatlarla birlikte motelden. 729 00:49:16,912 --> 00:49:18,414 Santiago sabah seni alacak. 730 00:49:18,539 --> 00:49:21,041 O zamana kadar Bir sonraki adımı bileceğim. 731 00:49:21,167 --> 00:49:23,794 Hugo, beni korkutuyorsun. 732 00:49:24,462 --> 00:49:26,755 Senden iki tane var Daniel. 733 00:49:27,882 --> 00:49:30,759 Her zaman sadece ikiniz vardı. 734 00:52:26,185 --> 00:52:27,645 Merhaba Jane. 735 00:52:28,437 --> 00:52:31,523 Lütfen oturun. 736 00:52:38,906 --> 00:52:42,326 Şimdi neredesin Jane? Konumunuz nedir? 737 00:52:44,370 --> 00:52:46,538 - Bilmiyorum. - Sakin ol lütfen. 738 00:52:50,125 --> 00:52:52,169 - Sen kimsin? - Soruları ben soruyorum. 739 00:52:53,629 --> 00:52:55,255 Hala Daniel Kellner'la mısın? 740 00:53:01,428 --> 00:53:02,721 O dışarıda. 741 00:53:06,642 --> 00:53:07,976 Dün gece neredeydin? 742 00:53:17,569 --> 00:53:19,613 Yüksek fakat stabil kan basıncı: 15.6'ya 9.4. 743 00:53:19,738 --> 00:53:22,116 - Oksijen: %96, sodyum artıyor. - Yüksek frekans: 118. 744 00:53:22,241 --> 00:53:23,367 - Potasyum sınırda. -Jane! 745 00:53:23,492 --> 00:53:24,492 Zil sesini hazırlayın. 746 00:53:24,576 --> 00:53:25,911 - Elektrolitleri beğenmedim. -Jane! 747 00:53:26,036 --> 00:53:27,121 Jane! 748 00:53:27,663 --> 00:53:29,164 Dün gece neredeydin? 749 00:53:31,417 --> 00:53:33,419 Santa Clara Manastırı'nda. 750 00:53:34,420 --> 00:53:37,297 Santa Clara Manastırı. Elbette. 751 00:53:38,090 --> 00:53:40,509 Santa Clara'yı hatırlıyorum ilmihal dersleri. 752 00:53:41,301 --> 00:53:44,888 O gidemeyecek kadar hastaydı Ayinde bir vizyonu vardı. 753 00:53:46,056 --> 00:53:48,517 iki yerdeydim aynı zamanda benim gibi. 754 00:53:49,351 --> 00:53:51,145 BEYİN BAĞLANTISI: DEVAM EDİYOR 755 00:53:51,270 --> 00:53:55,190 Santa Clara Manastırı. TAMAM. İlçenin yaklaşık 20 km güneydoğusundadır. 756 00:53:55,315 --> 00:53:57,526 Onlar gittiklerinde, hangi yöne gittiler? 757 00:54:01,572 --> 00:54:02,572 Bilmiyorum. 758 00:54:02,656 --> 00:54:04,032 Güneş var mıydı? 759 00:54:07,578 --> 00:54:08,578 Evet. 760 00:54:08,662 --> 00:54:10,706 Ona doğru gittiler yoksa ondan uzakta mı? 761 00:54:14,793 --> 00:54:15,794 Sağdaydı. 762 00:54:18,630 --> 00:54:19,965 Senden hoşlanmıyorum. 763 00:54:20,507 --> 00:54:22,050 Bu zorunlu değil. 764 00:54:22,176 --> 00:54:23,176 Güneş sağda. 765 00:54:23,260 --> 00:54:26,180 Güneş sağda. vardı kuzeyde. Belki kuzeybatı. 766 00:54:26,305 --> 00:54:28,432 2718'de olabilir veya eyaletler arası. 767 00:54:28,557 --> 00:54:31,477 Eyaletlerarası değil. Yerel veya belediye alanlarına öncelik verin. 768 00:54:31,602 --> 00:54:33,103 Bir tabelayı geçtin mi? 769 00:54:34,438 --> 00:54:35,439 Evet. 770 00:54:35,939 --> 00:54:37,107 Ne diyordu? 771 00:54:42,070 --> 00:54:45,032 Gümüş Bahar 193 km. 772 00:54:45,157 --> 00:54:47,576 "Gümüş Bahar 193 km" tabelası. 773 00:54:47,701 --> 00:54:50,579 26'da yarım düzine şehir var. 774 00:54:50,704 --> 00:54:53,665 Gümüş İçi Boş, Meşe Gölge, Ironmere, Stonemont 775 00:54:53,791 --> 00:54:57,336 Daha fazla ayrıntı ver Jane. Başka neredeydin? 776 00:54:59,546 --> 00:55:01,256 - Bir nehir. - Bir nehrin içinden geçti. 777 00:55:02,299 --> 00:55:04,092 Testere işareti bundan sonra şehirlerin? 778 00:55:06,804 --> 00:55:08,430 - Evet. - Ne diyordu? 779 00:55:13,310 --> 00:55:14,561 Sykesville. 780 00:55:14,686 --> 00:55:15,687 Sykesville. 781 00:55:16,522 --> 00:55:17,523 Sykesville. 782 00:55:18,607 --> 00:55:21,485 İyice kısıtladı. Takip edin ve birleşin. 783 00:55:21,610 --> 00:55:23,987 Charlie 27, devam et. 6 km uzaklıktadır. 784 00:55:24,112 --> 00:55:25,864 Hız sınırına uyun. 785 00:55:26,365 --> 00:55:28,575 Plaktan ne kadar süre sonra arkanı döndün mü? 786 00:55:29,117 --> 00:55:30,117 Birkaç dakika. 787 00:55:30,202 --> 00:55:32,204 Birkaç dakika. Sağ mı sol mu? 788 00:55:32,329 --> 00:55:33,497 Sağ. 789 00:55:33,622 --> 00:55:34,622 Sağ. 790 00:55:34,706 --> 00:55:35,958 Yolun adını hatırlıyor musun? 791 00:55:37,543 --> 00:55:38,543 Hayır. 792 00:55:38,627 --> 00:55:39,962 Yolla ilgili bir şey hatırlıyor musun? 793 00:55:49,638 --> 00:55:51,098 Toprak bir yoldu. 794 00:55:51,223 --> 00:55:52,641 Toprak yol. 795 00:55:52,766 --> 00:55:53,766 Ash Hollow Yolu. 796 00:55:53,851 --> 00:55:55,477 Sykesville'e yaklaşık 5 km. 797 00:55:55,602 --> 00:55:58,355 Çıkış yok, sonunda bir yer var. 798 00:55:58,480 --> 00:56:03,151 Bulduk. Ash Hollow Yolu. Hedef bir sitedir. 799 00:56:10,450 --> 00:56:12,369 Çok iyi iş çıkardın Jane. 800 00:56:13,078 --> 00:56:14,580 Ülkenize bir hizmet. 801 00:56:15,664 --> 00:56:17,541 Ama bir şey daha sormam gerekiyor. 802 00:56:19,042 --> 00:56:21,712 Eğer Daniel'ı bulamazsak, ya da onu tekrar kaybedersek, 803 00:56:23,213 --> 00:56:25,132 belki kendin onu durdurmak lazım. 804 00:56:25,799 --> 00:56:27,217 Ne şekilde olursa olsun. 805 00:56:34,141 --> 00:56:36,059 Basınç düştü: 8,8'den 6,2'ye. 806 00:56:36,184 --> 00:56:41,106 Frekans 59'a düştü. Oksijen 93'te ve düşüyor. 91� 807 00:56:45,652 --> 00:56:48,447 9,2'ye 6 ve kararlı. Oksijen düşüyor. Havalandıralım. 808 00:56:48,572 --> 00:56:49,948 Hava yoluna dikkat edin. 809 00:56:51,033 --> 00:56:52,659 Neredeyse 90. Devam et. 810 00:56:53,160 --> 00:56:54,328 Çıkmak! 811 00:57:00,542 --> 00:57:01,627 Jane. 812 00:57:03,253 --> 00:57:05,380 Daniel ne anlama geliyor? yapmak istemek yanlıştır. 813 00:57:06,798 --> 00:57:07,966 Bu tehlikeli. 814 00:57:08,926 --> 00:57:11,762 Dengesizliği daha da kötüleştirir zaten istikrarsız bir dünyada. 815 00:57:13,221 --> 00:57:14,221 Evet. 816 00:57:14,306 --> 00:57:16,725 Jane, onu durdurabilirim. gerekirse? 817 00:57:17,434 --> 00:57:19,519 Hayır. Hayır. 818 00:57:22,773 --> 00:57:27,361 "Baba eğer istersen Bu bardağı benden al. 819 00:57:28,779 --> 00:57:30,822 Bu benim değil, sizin isteğinizdir." 820 00:57:32,032 --> 00:57:33,909 Peki İsa daha sonra ne dedi? 821 00:57:36,161 --> 00:57:37,996 "Benim isteğimle seninki yapılacak." 822 00:57:39,539 --> 00:57:42,668 O an gelirse seninle olacağım 823 00:57:43,293 --> 00:57:45,253 ve harekete geçeceksin Jane. 824 00:57:45,379 --> 00:57:48,465 Daniel'in aşkına, insan ırkına olan sevgim için. 825 00:57:52,177 --> 00:57:53,720 Şimdi odanın etrafına bakın. 826 00:57:54,930 --> 00:57:56,306 Yavaşça. 827 00:57:59,810 --> 00:58:00,978 Soldan sağa. 828 00:58:04,439 --> 00:58:05,440 Orada dur. 829 00:58:07,275 --> 00:58:08,402 Kalk. 830 00:58:12,364 --> 00:58:13,657 Bank'a git. 831 00:58:21,832 --> 00:58:23,291 Uç bıçağını al. 832 00:58:31,299 --> 00:58:33,093 - Bana cep telefonunu ver! - Lanet olsun! 833 00:58:33,218 --> 00:58:34,803 - Ne? - Jackson, bana cep telefonunu ver. 834 00:58:34,928 --> 00:58:36,847 - Bana cep telefonunu ver. Haydi! - Tamam, sakin ol. Bekle! 835 00:58:36,972 --> 00:58:38,473 Onu yine pencereden mi atacaksın? 836 00:58:41,435 --> 00:58:42,978 Hugo, neden tek kişi benim? 837 00:58:43,103 --> 00:58:45,689 -Daniel Kellner. - Tanrım. Daniel Kellner. 838 00:58:45,814 --> 00:58:47,107 Nerede olduğunu biliyorlar. 839 00:58:47,232 --> 00:58:49,026 Biliyorlar. Anlıyor musunuz? 840 00:58:49,151 --> 00:58:51,486 - Kim konuşuyor? - Eve geri dönme. 841 00:58:51,611 --> 00:58:55,157 "Scanlon Jane'e daldı." Bu sana bir şey ifade ediyor mu? 842 00:58:55,282 --> 00:58:57,200 - Tamam aşkım. Onu bana ver - Seni buldular. 843 00:58:57,325 --> 00:59:00,370 Ne senin kim olduğunu, ne de onların kim olduğunu bilmiyorum öyle ama seni öldürecekler. 844 00:59:00,495 --> 00:59:02,289 - Bana cep telefonunu ver Maggie. - İkinizi de öldürecekler. 845 00:59:02,414 --> 00:59:05,292 - Gitmen gerek - Cep telefonumu ver! Tanrım! 846 00:59:05,417 --> 00:59:07,544 Senin deliliğinden bıktım! 847 01:01:03,618 --> 01:01:06,413 Ne yapıyorum? Ne yapıyorum? 848 01:01:06,538 --> 01:01:07,622 Tamam aşkım. 849 01:01:07,747 --> 01:01:09,958 Ne yapıyorum? Ne yapıyorum? 850 01:01:10,083 --> 01:01:11,626 - Hey! Durmak! - Ne yapıyorum? 851 01:01:11,751 --> 01:01:13,712 - Hey! Arabada! - Dikkatli olmak! 852 01:01:13,837 --> 01:01:14,837 Ne yapıyorum? 853 01:01:14,921 --> 01:01:17,883 Lastikleri vurun! Lastikleri vurun! 854 01:01:18,550 --> 01:01:20,594 - Bu o! Bu o! - Dikkatli olmak! 855 01:01:25,515 --> 01:01:27,559 - Gitmek! Gitmek! Gitmek! - Lastiklerde! 856 01:01:34,357 --> 01:01:35,692 Saçmalık. 857 01:01:53,460 --> 01:01:56,630 Ne yapıyorum? Ne yapıyorum? 858 01:01:57,255 --> 01:01:58,340 Ne yapıyorum? 859 01:02:03,094 --> 01:02:04,429 - Eller yukarı! - Durmak! 860 01:02:04,554 --> 01:02:05,639 Yakala onu! 861 01:02:05,764 --> 01:02:07,807 - Defol buradan! Şimdi! - Arabadan çık! 862 01:02:07,933 --> 01:02:10,435 Ellerinizi kaldırın! Eller yukarı! Eller yukarı! 863 01:02:10,560 --> 01:02:11,686 Eller yukarı! 864 01:02:47,764 --> 01:02:49,683 Emniyet kemerinizi takın! 865 01:02:59,901 --> 01:03:03,238 Jane! Jane! 866 01:03:33,476 --> 01:03:34,686 Sensörü yeniden hizalayın. 867 01:03:35,312 --> 01:03:37,314 - Sarsılıyor. Onu yere yatırın. - Kafana dikkat et. 868 01:03:37,439 --> 01:03:38,440 Diş kaşıyıcı getirin! 869 01:03:51,661 --> 01:03:52,746 Aşağı in! 870 01:04:08,345 --> 01:04:11,890 Hayır, hayır, hayır. Hayır, hayır. 871 01:04:12,015 --> 01:04:15,060 Jane, sen değildin. Sen değildin. Scanlon'dı bu. 872 01:04:15,185 --> 01:04:16,269 Cihaz. Cihaz. 873 01:04:16,394 --> 01:04:18,688 Üçe doğru yuvarlanın. Bir, iki, üç. Gitmek. 874 01:04:24,652 --> 01:04:26,071 Ne oldu? 875 01:04:31,117 --> 01:04:32,117 Cihazı koruyun! 876 01:04:32,202 --> 01:04:34,329 Gidebilir. Eldiven giyiyorum. 877 01:04:52,097 --> 01:04:54,015 Geriye bakın! Bana ne gördüğünü söyle? 878 01:05:00,480 --> 01:05:02,774 Toz! Toz görüyorum! 879 01:05:04,651 --> 01:05:06,444 Geliyorlar! Geliyorlar! 880 01:05:07,862 --> 01:05:09,906 İle! İle! İle! 881 01:05:31,845 --> 01:05:33,012 Koşmak! 882 01:05:34,013 --> 01:05:35,181 Beklemek! 883 01:05:37,016 --> 01:05:39,060 - Ne yapacaksın? - Arabayı vitese tak! 884 01:05:39,185 --> 01:05:40,270 Lanet etmek 885 01:06:00,081 --> 01:06:01,541 Hadi gidelim! Git, git! 886 01:06:01,666 --> 01:06:03,501 Onları görüyor musun? Bir şey mi gördün? 887 01:06:03,626 --> 01:06:05,670 Bir şey gördüler mi? 888 01:06:05,795 --> 01:06:07,046 - Arama kurtarma talep ediyorum. - Düştüler. 889 01:06:07,172 --> 01:06:08,756 - Su altında. - Suyun içindeler. 890 01:06:08,882 --> 01:06:10,967 Ekip gönderebilir misiniz? onu bulmaya çalışmak için mi? 891 01:06:11,092 --> 01:06:12,092 Dalgıçlara ihtiyacımız var. 892 01:06:12,177 --> 01:06:13,303 Aşağıda. 893 01:06:16,890 --> 01:06:19,058 Hadi! Gülmeye çalışıyorum! 894 01:06:19,184 --> 01:06:21,144 Bütün zaman boyunca oradaydım! 895 01:06:26,691 --> 01:06:28,693 Birazını bize bırak! 896 01:06:33,448 --> 01:06:34,657 Benim sıram! 897 01:06:36,159 --> 01:06:37,785 Onlar dünyayı sanıyorlar cehenneme git. 898 01:06:37,911 --> 01:06:40,580 Yakında gitmemiz lazım, tamam mı? Daniel Kellner orada olacak. 899 01:06:40,705 --> 01:06:42,165 Henüz değil. ama yakında gelecektir. 900 01:06:42,290 --> 01:06:44,042 - Kuzeye gitmeliyiz - Hayır. 901 01:06:44,167 --> 01:06:45,585 Hastaneye geri dönmeliyiz. 902 01:06:45,710 --> 01:06:48,588 Hayır. Bu bir şey değil tedavi edilebilir. değil 903 01:06:48,713 --> 01:06:50,215 Sorununuzun ne olduğunu biliyor musunuz? 904 01:06:50,298 --> 01:06:53,426 Sende bir şey olduğunu mu düşünüyorsun? benim için yanlış. Bana bak. 905 01:06:55,970 --> 01:06:57,722 Eğer uzaklaşsaydım sen kalacaktın. 906 01:06:59,057 --> 01:07:00,308 - Ne? -Kansas şehri. 907 01:07:00,433 --> 01:07:02,477 Görmemi istiyorsun. Kalacaksın. 908 01:07:24,290 --> 01:07:27,126 Biliyor musun, olan bu oluyor 909 01:07:29,128 --> 01:07:32,215 benden gelmiyor. Sanki ben sadece bir yolcuydu. 910 01:07:33,174 --> 01:07:36,719 Ama bu kötü bir şey değil. Bu çok iyi bir şey. 911 01:07:37,720 --> 01:07:39,389 Tıpkı senin müziğin gibi. 912 01:07:39,514 --> 01:07:41,599 Bilirsin, akışın içinde olduğun zamanlar gibi mi? 913 01:07:42,475 --> 01:07:44,018 Ve bir his veriyor 914 01:07:46,312 --> 01:07:47,605 Akıştayım. 915 01:07:48,398 --> 01:07:49,399 TAMAM. 916 01:07:49,524 --> 01:07:52,360 Ve söyleyeceğimi söyledim Olmam gereken yere vardığımda 917 01:07:54,445 --> 01:07:55,697 ve burada. 918 01:07:55,822 --> 01:07:57,365 - Tamam aşkım. - Burada. 919 01:07:58,032 --> 01:07:59,742 - Olmam gereken yer orası. - Tamam aşkım. 920 01:08:01,661 --> 01:08:05,164 Yani ihtiyacımız var kuzeye git 921 01:08:05,832 --> 01:08:08,585 çünkü nerede Daniel Kellner burada mı? 922 01:08:08,710 --> 01:08:10,587 Üzgünüm. Hayır, o doğuda. 923 01:08:10,712 --> 01:08:12,213 - Tamam. - Şu anda doğuda. 924 01:08:12,338 --> 01:08:13,923 Bunu nasıl biliyorsun? 925 01:08:14,048 --> 01:08:17,343 Sadece belirsiz bir his var içimde 926 01:08:17,468 --> 01:08:18,803 ama doğu. Doğuda bir yerde. 927 01:08:18,928 --> 01:08:21,264 Peki "bir yerlerde" nerede? 928 01:08:23,808 --> 01:08:25,310 Arabayı sürmemi ister misin? 929 01:08:27,186 --> 01:08:28,688 Suya ihtiyacım var. 930 01:08:30,940 --> 01:08:32,233 Ciddi misin? 931 01:08:42,452 --> 01:08:44,871 Hey. Merhaba! 932 01:08:44,996 --> 01:08:47,498 MERHABA. MERHABA. 933 01:08:49,584 --> 01:08:52,420 MERHABA. Bana bir iyilik yapabilir misin? 934 01:08:52,545 --> 01:08:56,507 Doktor Coleman mı? Merhaba Evet, bana cevap verdiğin için teşekkür ederim. 935 01:08:57,508 --> 01:09:01,763 Bilmiyorum, o gitti ve Evet, Durumu kötüleşiyor. Çok daha kötü. 936 01:09:02,472 --> 01:09:05,141 Evet lütfen. Teşekkürler. Evet. Bir saniye. 937 01:09:05,266 --> 01:09:07,810 Kusura bakmayın efendim. Buranın adresi nedir? 938 01:09:07,935 --> 01:09:10,146 37 Pearl St. Decatur. 939 01:09:10,897 --> 01:09:13,232 37 Pearl St. Decatur. 940 01:09:14,317 --> 01:09:15,943 Burada olacağız. Teşekkürler. 941 01:09:16,069 --> 01:09:17,612 Tekneyi satıyorlar, değil mi? 942 01:09:20,406 --> 01:09:22,367 Hadi güneye gidelim, çok yakınına 943 01:09:26,913 --> 01:09:28,164 Selam dostum. 944 01:09:29,499 --> 01:09:32,877 Seni sevdiğini söylememi söyledi ama o doğuya gitti. 945 01:09:49,602 --> 01:09:50,978 Neden Kansas City? 946 01:09:51,896 --> 01:09:53,856 Bunu yapmaya odaklanalım yarın oraya var. 947 01:09:54,399 --> 01:09:56,234 Hugo, ben 948 01:09:58,528 --> 01:10:01,531 Bana geri geliyor Benim için bazı şeyler geri geliyor. 949 01:10:02,365 --> 01:10:03,408 Hangi şeyler? 950 01:10:03,533 --> 01:10:07,954 Hayvanlar. Dost canlısı hayvanlar ve bana bakmak korkutucu. 951 01:10:10,456 --> 01:10:12,875 Başka yere bakamıyorum hiçbir şekilde? 952 01:10:13,376 --> 01:10:15,753 Hayır, önce bunu yapmaları gerekiyor. 953 01:10:18,631 --> 01:10:21,384 Bu bir anı mı, yoksa bir rüya mı? 954 01:10:22,593 --> 01:10:24,095 Artık nasıl ayırt edeceğimi bilmiyorum. 955 01:10:28,558 --> 01:10:29,684 Daniel. 956 01:10:32,228 --> 01:10:35,606 Daniel. Daniel. 957 01:10:35,732 --> 01:10:38,025 Beni işe alma fikri Senin değildi, değil mi? 958 01:10:38,776 --> 01:10:41,487 Sadece bunun için değil, ama aslında WARDEX için. 959 01:10:44,657 --> 01:10:46,033 Hayır değildi. 960 01:10:46,659 --> 01:10:50,329 Ve özel bir nedeni vardı beni istemen için mi? 961 01:10:52,582 --> 01:10:55,752 Olağanüstü hediyenize ek olarak sayılar için evet. 962 01:10:57,211 --> 01:10:59,255 Hepsini saklamaya karar verdim senin için mi? 963 01:11:00,506 --> 01:11:04,719 Çünkü seni önemsiyorum. Çünkü yapman gereken bir iş var. 964 01:11:05,636 --> 01:11:07,930 Ve hiçbir şey bunun önüne geçemez. 965 01:11:11,434 --> 01:11:12,977 Benden bazı parçalar var 966 01:11:15,021 --> 01:11:19,317 çocukluğumdan beri Bilmeliyim ve bilmiyorum. 967 01:11:23,738 --> 01:11:25,323 Ortadan kayboldular. 968 01:11:26,824 --> 01:11:28,284 Çok korkuyorum. 969 01:11:29,660 --> 01:11:30,995 Korkmaya gerek yok. 970 01:11:31,788 --> 01:11:34,081 Sende ben ve bir başkası var. 971 01:11:34,832 --> 01:11:37,794 Ve doğru zamanda, her şey netleşecek. 972 01:11:38,711 --> 01:11:42,423 Daniel, öyle olmalısın mutlaka sabah bir yerde. 973 01:11:43,341 --> 01:11:45,510 Yarın gibi başka bir gün olmayacak. 974 01:11:49,680 --> 01:11:51,015 Nereye gitmemi istiyorsun? 975 01:11:53,768 --> 01:11:57,063 KCXE mi? KCXE nedir? 976 01:12:38,312 --> 01:12:41,232 Danny, Senden bir şey yapmanı isteyeceğim. 977 01:12:41,357 --> 01:12:43,776 - Bugün biz - Öncelikle şunu görmeni istiyorum. 978 01:12:49,031 --> 01:12:50,366 Ne dediğini anlıyor musun? 979 01:12:51,868 --> 01:12:54,704 Duyuyorum. Ʌ anlamsızdır. Hiçbir şey anlamıyorum. 980 01:12:55,705 --> 01:12:58,040 Tamam aşkım. yeni duydum ilk kez� 981 01:12:58,165 --> 01:13:00,376 ve anlıyorum. 982 01:13:00,501 --> 01:13:01,878 - Bu bizim dilimiz. - Böylece? 983 01:13:02,003 --> 01:13:04,255 Bu dönüştürülmüş matematiktir kafamda. 984 01:13:04,338 --> 01:13:05,673 Kelimelere çevrildi. 985 01:13:06,883 --> 01:13:09,594 Buna baktığımda, Bunu duyuyorum. 986 01:13:14,765 --> 01:13:17,059 Danny, Senden bir şey yapmanı isteyeceğim. 987 01:13:26,319 --> 01:13:27,778 Artık bana güvenemezsin. 988 01:14:42,228 --> 01:14:43,562 Onu yakaladım. 989 01:15:30,526 --> 01:15:32,903 - Hadi gidelim. Giriyorum. - Her şey hazır. Kapıya dikkat et. 990 01:15:36,032 --> 01:15:38,451 - Buradalar. - Ne? 991 01:15:38,576 --> 01:15:41,120 - İçeri götürün. - O. Git, git. Git, git. 992 01:15:43,873 --> 01:15:45,750 Ne? Sırt çantası. Sırt çantası! 993 01:15:45,875 --> 01:15:47,168 Önce sen. 994 01:15:50,880 --> 01:15:51,796 Gidebilir. 995 01:15:51,797 --> 01:15:53,758 - Koridorda. - O. Tanrım. 996 01:15:59,638 --> 01:16:00,638 O geliyor. 997 01:16:00,723 --> 01:16:01,849 Sahip olduğum tek şey bu. 998 01:16:03,100 --> 01:16:04,393 Geliyorsun değil mi? 999 01:16:05,227 --> 01:16:07,104 - Kahretsin. - Salla! Burada! 1000 01:16:09,565 --> 01:16:11,859 - Geliyor. Hadi gidelim. - Bunu almalısın. 1001 01:16:12,902 --> 01:16:16,197 Ve Tanrı aşkına, Jane. içindeki şeye dokunmayın. 1002 01:16:16,322 --> 01:16:17,656 Gitmek! Gitmek! 1003 01:16:28,125 --> 01:16:29,251 Bok! 1004 01:16:32,213 --> 01:16:33,631 Yerde! 1005 01:16:36,509 --> 01:16:37,593 Onu buldular. 1006 01:16:42,598 --> 01:16:44,183 Hey, burada bir tane daha var. 1007 01:16:51,190 --> 01:16:53,359 - Yatağın altında mı? - Bunu tersine çevir. 1008 01:16:53,484 --> 01:16:54,484 Banyoda mı? 1009 01:16:54,568 --> 01:16:55,736 Burada değil. 1010 01:16:57,446 --> 01:16:59,115 Baktım, yoktu. 1011 01:17:01,075 --> 01:17:02,326 Cihaz nerede? 1012 01:17:10,084 --> 01:17:12,253 - Ne düşündün? - Hiçbir şey bulamadım. 1013 01:17:13,295 --> 01:17:17,883 GUNTER-HOBBS HAVA KUVVETLERİ ÜSSÜ (KAPALI) 1014 01:17:43,617 --> 01:17:45,953 Aldatıldın Daniel. 1015 01:17:46,078 --> 01:17:49,373 Daha sonra konuşabiliriz tüm bunların beni nasıl incittiği hakkında. 1016 01:17:50,207 --> 01:17:53,252 Ama işte buradayız. Arşiv güvenlidir. 1017 01:17:53,961 --> 01:17:57,506 Şimdi bana adını söyler misin? her üyenin 1018 01:17:57,631 --> 01:18:00,634 WARDEX ve ne Hugo plan yapıyor. 1019 01:18:01,510 --> 01:18:04,305 Ama önce tüm bu saçmalıklar olmadan, 1020 01:18:07,850 --> 01:18:10,186 bana söyleyecek cihazla ne yaptığınızı 1021 01:18:33,542 --> 01:18:35,794 Ne yaptığını sanıyorsun? böyle mi sürüyorsun? 1022 01:18:35,920 --> 01:18:38,547 Siz Ajan Thomas Farley'siniz. 1023 01:18:38,672 --> 01:18:41,717 Kodunuz kimlik numarası 3893398887. 1024 01:18:42,509 --> 01:18:43,677 Peki günün kodu? 1025 01:18:45,179 --> 01:18:46,513 "Kentucky Philly." 1026 01:19:00,945 --> 01:19:02,446 Ajan Grady mi? 1027 01:19:02,571 --> 01:19:04,698 - Evet. -Kentucky Philly. Bay Scanlon beni aradı. 1028 01:19:04,823 --> 01:19:06,075 Benimle gel. 1029 01:19:51,495 --> 01:19:52,496 Sen osun. 1030 01:19:59,753 --> 01:20:01,171 Margaret Fairchild. 1031 01:20:21,108 --> 01:20:22,276 Jocelyn. 1032 01:20:28,407 --> 01:20:29,575 Jocelyn. 1033 01:20:40,169 --> 01:20:42,212 Onu serbest bırakın! Geri. 1034 01:21:00,522 --> 01:21:01,940 Seni biliyorum. 1035 01:21:13,869 --> 01:21:15,412 Seni de tanıyorum. 1036 01:21:16,121 --> 01:21:19,625 İki tane var. izin verme üssü terk ediyorlar. 1037 01:21:23,128 --> 01:21:25,839 Hey. Hey, içeri gir! 1038 01:21:25,964 --> 01:21:28,884 sana söylemek için çok bekledim ve şimdi öğleden sonra 1039 01:21:30,052 --> 01:21:32,262 ama seni sevdim kendi oğlum gibi. 1040 01:21:36,809 --> 01:21:38,394 Durmak. Durmak. Durmak. 1041 01:21:39,895 --> 01:21:41,897 Yapabileceğimizi söylediler ayın 6'sındaki göle git, 1042 01:21:42,022 --> 01:21:43,982 ve büyükannem ve büyükbabam orada olacak 1043 01:21:44,108 --> 01:21:47,236 ve Howard Amca, Bobby, Teresa ve herkes. 1044 01:22:00,124 --> 01:22:01,250 Bu insanları nasıl tanıyorsun? 1045 01:22:01,375 --> 01:22:02,376 Bilmiyorum. 1046 01:22:02,918 --> 01:22:04,503 Ama sen onlarla konuştun. 1047 01:22:10,759 --> 01:22:13,095 - Ne olduğunu anlamıyorum. - Yakında gel. 1048 01:22:20,477 --> 01:22:22,020 Ne gördün? 1049 01:22:23,981 --> 01:22:25,607 Karım. 1050 01:22:30,028 --> 01:22:33,615 Tanrım. O nedir? 1051 01:22:35,868 --> 01:22:37,327 Durdurulamaz. 1052 01:22:49,465 --> 01:22:50,466 Bizi nereye götüreceksin? 1053 01:22:50,591 --> 01:22:51,717 Kansas Şehri. 1054 01:22:53,010 --> 01:22:54,636 - Neden orada? - İhtiyacım var. 1055 01:22:54,761 --> 01:22:56,096 Gitmene gerek yok 1056 01:22:56,221 --> 01:22:58,098 - Evet, buna ihtiyacım var. - Bundan keyif alıyorsun. 1057 01:22:58,223 --> 01:23:03,103 Evet, yani bu iyi. Bu Güzel. Ama biliyorsun, biliyorsun. 1058 01:23:03,228 --> 01:23:05,314 Araba kullanıyordun bu aralar deli gibi. 1059 01:23:05,439 --> 01:23:06,439 Bunu nasıl biliyorsun? 1060 01:23:06,523 --> 01:23:07,523 Sadece bazı şeyleri biliyorum. 1061 01:23:07,608 --> 01:23:09,568 Bir şey oldu Birkaç gün önce benimle 1062 01:23:09,693 --> 01:23:11,695 ve artık bazı şeyleri biliyorum. 1063 01:23:11,820 --> 01:23:14,281 Bilmek istemediğim şeyler ve bilmek istediğim her şey, 1064 01:23:14,406 --> 01:23:16,533 Bilmiyorum yani Bırakıyorum. 1065 01:23:16,658 --> 01:23:19,495 Mesela: Vay be, hiç tutuklandın mı? Öyle olsa gerek 1066 01:23:19,620 --> 01:23:20,954 - Hey! Hey! - Hey! 1067 01:23:21,788 --> 01:23:23,665 Gördün mü? Bu çılgınlık. Bu delilik. 1068 01:23:24,458 --> 01:23:28,086 bir insana bakıyorum ve ben sadece ona adım atıyorum. 1069 01:23:29,171 --> 01:23:32,007 Sanki birkaç saniyeliğine Ben o kişiydim. 1070 01:23:32,132 --> 01:23:33,550 Yaşadığı şeyleri görüyorum. 1071 01:23:33,675 --> 01:23:36,470 Sanki her şey olmuş gibi benimle de. 1072 01:23:36,595 --> 01:23:38,055 Bilirsin işte... Şimdi, 1073 01:23:38,180 --> 01:23:40,182 omzun ağrıyor. Ve sadece bağırmak istiyorsun: 1074 01:23:40,307 --> 01:23:41,475 - "İleriye bak!" - İleriye bak! 1075 01:23:41,600 --> 01:23:42,976 Biliyorum ve senin tek düşündüğün Jane. 1076 01:23:43,101 --> 01:23:44,728 Ve o da olmalı Santa Clara Manastırı'nda. 1077 01:23:44,853 --> 01:23:46,522 - Kesinlikle haklısın. -Jane mi? 1078 01:23:46,647 --> 01:23:49,441 Ama sonra, dün ben Jackson'la arabada 1079 01:23:49,566 --> 01:23:51,777 ve senin bir vizyonunu gördüm, seni görmeden. 1080 01:23:52,361 --> 01:23:54,363 Çok güçlüydü direkt sana düştüm, 1081 01:23:54,488 --> 01:23:55,572 Sana bakmama bile gerek kalmadan, 1082 01:23:55,697 --> 01:23:58,242 ve bu ilk defaydı bana oldu. 1083 01:23:58,367 --> 01:24:00,035 Ne kadar zaman oldu bunu yapabilir misin? 1084 01:24:00,160 --> 01:24:01,995 Dünden beri. Kuştan. 1085 01:24:02,913 --> 01:24:06,083 - Hangi kuş? - Penceremden içeri giren. 1086 01:24:06,208 --> 01:24:08,168 Çok güzeldi. Ona baktım ve sonra 1087 01:24:08,293 --> 01:24:10,504 - Kardinal miydi? - Lanet olsun, nasılsın? 1088 01:24:10,629 --> 01:24:12,089 Beni korkutuyorsun. 1089 01:24:17,886 --> 01:24:19,304 20 yaşındaydım Üniversitedeydim. 1090 01:24:19,429 --> 01:24:21,431 Ve gerçekten kötü gidiyordu, değil mi? 1091 01:24:21,557 --> 01:24:24,434 - �. Oldukça akıllıydım. - Öyleydi ama taraflar... 1092 01:24:24,560 --> 01:24:26,186 İlaçlar, ketamin. Nedir? 1093 01:24:26,311 --> 01:24:27,729 - Durabilir misin? - Kötü gitti. Durdum. 1094 01:24:27,854 --> 01:24:31,233 20 yaşındaydım, üniversitede. Karanlıktı, 1095 01:24:31,358 --> 01:24:34,903 Yataktaydım ve rüya gördüm bir şeyin beni izlediğini. 1096 01:24:35,028 --> 01:24:37,030 - Uyandım ve bir kuştum. - Bir kardinal. 1097 01:24:37,155 --> 01:24:40,993 Pencerede ve bana baktı. Ondan sonra her şey değişti. 1098 01:24:41,118 --> 01:24:42,202 Bazı şeyler gördüm. 1099 01:24:42,327 --> 01:24:44,997 Bağlam, desenler, eserler, Her şeyi gördüm. 1100 01:24:45,122 --> 01:24:47,291 Vektörler ve koşul ifadeleri ortaya çıktı kafamda 1101 01:24:47,416 --> 01:24:48,917 Tamamen çözüldü. "Eğer P ise, o zaman Q." 1102 01:24:49,042 --> 01:24:51,378 O. Denklemleri çözdüm düşünmeden. 1103 01:24:51,503 --> 01:24:53,297 Ve 8 bitlik ikili verileri okuyun sanki bizim dilimizmiş gibi. 1104 01:24:53,422 --> 01:24:55,549 - Sıradan bir şey gibi. - �. Bunu nasıl biliyorsun? 1105 01:24:55,674 --> 01:24:57,009 Bilmiyorum. Bilirsin. 1106 01:24:57,509 --> 01:24:58,509 Ve sen bundan nefret ediyordun. 1107 01:24:58,594 --> 01:25:00,262 - Bu bir lanetti. - �. 1108 01:25:00,387 --> 01:25:03,056 Kendimi kimseyle özdeşleştirmedim. Bütün arkadaşlarımı kaybettim 1109 01:25:03,181 --> 01:25:05,183 çünkü buna dayanamadım yakındaki insanlar. 1110 01:25:06,268 --> 01:25:07,311 Ta ki Jane'le tanışana kadar. 1111 01:25:10,772 --> 01:25:12,399 Korkma bilmediğin şeylerden. 1112 01:25:12,524 --> 01:25:14,318 - Ne? - Televizyonda da öyle demiştin. 1113 01:25:14,443 --> 01:25:15,694 Bağlantının olmadığını söylediler. 1114 01:25:15,819 --> 01:25:17,070 Her şeyi anladım. 1115 01:25:17,195 --> 01:25:18,572 Bize ne oldu? 1116 01:25:19,865 --> 01:25:20,991 Tanrım. 1117 01:25:23,785 --> 01:25:24,953 Kim o? 1118 01:25:27,205 --> 01:25:29,499 Boyd, dur! Boyd! 1119 01:25:38,675 --> 01:25:39,592 Bok. 1120 01:25:39,593 --> 01:25:40,719 RAYLARDA DURMAYIN 1121 01:25:40,844 --> 01:25:42,679 Atlamak zorundayız. Gitmek zorundayız. 1122 01:25:42,804 --> 01:25:44,389 İşe yaramıyor! Frene basıyorum! 1123 01:25:48,518 --> 01:25:50,354 Aman Tanrım! Tanrım! 1124 01:25:52,564 --> 01:25:53,649 Hayır, hayır, hayır! 1125 01:25:56,109 --> 01:25:57,736 Gülüyor! Hemen dışarı çıkın! 1126 01:26:11,625 --> 01:26:13,168 Şimdi git! Kırılacak! 1127 01:26:21,968 --> 01:26:23,053 Merdivenlere gidin! 1128 01:26:29,309 --> 01:26:31,061 Aman Tanrım. Aman Tanrım. 1129 01:26:31,186 --> 01:26:32,187 Tamam aşkım. 1130 01:27:08,932 --> 01:27:10,225 Gelmek! Zıplamak! 1131 01:27:23,321 --> 01:27:24,614 Atlamak zorundasın! 1132 01:27:25,907 --> 01:27:27,451 Zıplamak! Şimdi! 1133 01:28:02,319 --> 01:28:03,445 Aman Tanrım. 1134 01:28:11,787 --> 01:28:16,750 Nefes alamıyorum. Nefes alamıyorum. 1135 01:28:18,168 --> 01:28:20,128 - Sorun değil. - Nefes alamıyorum. 1136 01:28:20,253 --> 01:28:22,339 Panik atak olduğunu düşünüyorum. Her şey yolunda. 1137 01:28:22,422 --> 01:28:24,841 - Tanrım. - Sorun değil. Her şey yolunda. 1138 01:28:24,966 --> 01:28:27,677 - Ellerim. Tıpkı babam gibi. - Nasıl olduğunu biliyorum. Sorun değil. 1139 01:28:27,803 --> 01:28:29,596 - Aynı. Ellerim. - Hayır, hayır. 1140 01:28:29,721 --> 01:28:32,432 - Tıpkı Parkinson gibi. Evet, evet. - Aynı şey değil. 1141 01:28:32,557 --> 01:28:34,059 - Evet, evet. Aynı. - Bu değil. 1142 01:28:34,184 --> 01:28:37,020 Kontrol edemedi. Kontrol edemiyorum. 1143 01:28:37,145 --> 01:28:39,231 - Evet yapabilirsin. - Aman Tanrım. 1144 01:28:39,356 --> 01:28:40,816 - Ondan kaçtım. - Tamam aşkım. 1145 01:28:40,941 --> 01:28:43,068 - Ona yakın olmak istemedim. - Hayır. Dur. 1146 01:28:43,193 --> 01:28:45,445 - Bunun bitmesini istiyorum! - Tamam aşkım. 1147 01:28:45,570 --> 01:28:48,323 Sadece bunun bitmesini istiyorum! Bitmesini istiyorum! 1148 01:28:48,448 --> 01:28:52,494 - Artık kendi isteğim yok! - Tamam, yeter! Konuşmayı bırak! 1149 01:28:52,619 --> 01:28:54,496 Durmak! Bana ellerini ver. 1150 01:28:54,621 --> 01:28:56,748 - Tamam, bana bak! - Yapamam. Bir şeyler göreceğim. 1151 01:28:56,873 --> 01:28:59,501 - Bir şeylere bakacağım. - Tamam, burnundan nefes al. 1152 01:29:01,670 --> 01:29:03,129 Peki tamam mı? 1153 01:29:03,672 --> 01:29:05,382 Ellerimi hissetmiyorum. 1154 01:29:05,507 --> 01:29:08,885 Tamam, tamam. Tamam, ellerini ver bana. 1155 01:29:09,010 --> 01:29:11,429 Ellerini buraya koy. Hissediyor musun? 1156 01:29:11,555 --> 01:29:16,351 Bunu hissediyor musun? Buradayım. Biz buradayız. Biz iyiyiz. 1157 01:29:16,476 --> 01:29:20,647 - Tamam, iyiyim. - Biz iyiyiz. Biz iyiyiz. 1158 01:29:22,607 --> 01:29:24,860 Artık iyiyiz. Sen iyisin. 1159 01:29:29,781 --> 01:29:30,782 Biz iyiyiz. 1160 01:29:31,825 --> 01:29:32,826 Tamam. 1161 01:29:37,789 --> 01:29:39,124 Teşekkürler. 1162 01:29:42,794 --> 01:29:45,255 Kellner bir gönderiden aradı Leonard Dağı yakınında. 1163 01:29:45,338 --> 01:29:47,841 Ben Santiago ve adamlarla gidiyorum ondan. 2 saat sonra varacağız. 1164 01:29:51,177 --> 01:29:52,387 Hugo mu? 1165 01:29:53,555 --> 01:29:57,601 Bir dakikalığına buradan ayrılır mısın? Lütfen? Şimdi! Herkes gitsin. 1166 01:29:57,726 --> 01:29:59,019 Tamam, gidelim. 1167 01:30:05,483 --> 01:30:06,818 Merhaba Hugo. 1168 01:30:12,782 --> 01:30:14,326 Noah, lütfen. 1169 01:30:15,744 --> 01:30:17,787 Bu büyük bir hata onunla dalarsın. 1170 01:30:17,913 --> 01:30:20,957 Bu sihirli bir değnek değil ve bu bir silah değil, 1171 01:30:21,082 --> 01:30:24,002 ancak bunun ötesine geçen işlevlere sahiptir sınırlı kullanımınız nedeniyle. 1172 01:30:24,920 --> 01:30:28,798 Kellner deneyimli bir kişiydi. değil mi? 1173 01:30:29,758 --> 01:30:31,301 Bu yüzden yapamadım içine dalın. 1174 01:30:31,426 --> 01:30:34,554 Evet. Öyleydi. 1175 01:30:37,432 --> 01:30:41,394 Ve In Vivo 17 ona şunu söyledi: onu işe almak için. 1176 01:30:43,021 --> 01:30:44,522 Nasıl olduğunu anlamazsın. 1177 01:30:44,648 --> 01:30:48,818 Eğer onların planı buysa Hugo, bil bu onların çıkarınadır, bizim değil. 1178 01:30:48,944 --> 01:30:51,321 Bu çok yalnız bir yol dünyayı görmek için. 1179 01:30:51,446 --> 01:30:52,864 Hayır, beni küçümseme. 1180 01:30:52,989 --> 01:30:54,491 Seni duyuyorum Noah. 1181 01:30:55,158 --> 01:30:56,576 Bir şeyi çok iyi öğrendim. 1182 01:30:57,410 --> 01:30:59,371 - Arkadaşlarınla ​​mı? - Evet. 1183 01:30:59,496 --> 01:31:03,124 Empati yapmayı düşünüyorlar evrimsel bir avantaj. 1184 01:31:03,249 --> 01:31:09,047 Ana olan. Aslında canlı varoluşun özü. 1185 01:31:09,714 --> 01:31:13,969 Bu fikri reddetmemiz bizi yok oluşumuza sürüklüyor. 1186 01:31:15,095 --> 01:31:17,973 O senin yumuşak kalbindi kaçmasına yardım etmeni kim sağladı 1187 01:31:20,183 --> 01:31:22,894 5 yıl önce mi? Sen sendin, değil mi? 1188 01:31:25,647 --> 01:31:26,648 Evet. 1189 01:31:27,983 --> 01:31:33,321 Çılgınlığını bir kenara bırakarak, Bana 5 yıl boyunca nasıl yalan söylersin? 1190 01:31:33,446 --> 01:31:35,907 Buraya her geldiğinde, bana söylediğin her şey 1191 01:31:36,032 --> 01:31:37,909 sadece yanıltmak içindi. 1192 01:31:39,703 --> 01:31:42,580 Ne zamandı yani yolunu mu kaybettin? 1193 01:31:43,415 --> 01:31:45,208 Aynı zamanda seninkini kaybettiğini. 1194 01:31:47,919 --> 01:31:49,295 Onu kaybettiğinde. 1195 01:31:53,967 --> 01:31:56,261 Onu kaybettin ve neredeyse hemen gözümde kayboldu 1196 01:31:56,386 --> 01:31:57,762 çünkü kendini kapatmışsın. 1197 01:31:57,887 --> 01:31:59,180 Beni tanıdığını mı sanıyorsun? 1198 01:31:59,305 --> 01:32:02,267 O öldüğünde sınırladın Herkesin bilgiye erişimi var, ben bile. 1199 01:32:02,392 --> 01:32:05,145 Çünkü çok açık sözlüydün. Sadece onlar hakkında bilgi edinmek istedim. 1200 01:32:05,270 --> 01:32:07,480 ve olamazlar anlaşıldı. Bizim için değil. 1201 01:32:08,314 --> 01:32:09,441 Olacaklar. 1202 01:32:10,150 --> 01:32:14,362 In Vivo 17 insan değil ama Tanrı'ya senden ya da benden daha yakın. 1203 01:32:14,487 --> 01:32:16,156 Onlardan korkmanıza gerek yok. 1204 01:32:17,282 --> 01:32:19,117 Bizden korkuyorum. 1205 01:32:19,242 --> 01:32:22,412 WARDEX yalnızca var çünkü bilgimizin, 1206 01:32:22,537 --> 01:32:25,623 kesinlikle insan ırkının bildiklerimizi kabul etmeyeceğiz. 1207 01:32:26,833 --> 01:32:29,836 Bu gerçek düzeni bozacak dünya çapında kurulmuştur. 1208 01:32:29,961 --> 01:32:33,423 Kellner'ın Çaldığı Dosya Bu, ona karşı bir virüs 1209 01:32:33,548 --> 01:32:35,592 dünyanın bağışıklığı sıfır. 1210 01:32:36,760 --> 01:32:39,095 35 yılımı koruyarak geçirdim 1211 01:32:39,220 --> 01:32:41,931 Zenginliği ve gücü. Koruduğun tek şey bu. 1212 01:32:42,474 --> 01:32:44,934 Nuh. Nuh. 1213 01:32:45,602 --> 01:32:49,606 İçsel bir ihtiyacımız var inanmaları ve onların da bize inanması. 1214 01:32:51,232 --> 01:32:53,485 Herkese tecavüz ettin kanıt standartları. 1215 01:32:53,610 --> 01:32:57,614 Sadece isteyen herkesi çocuklaştırdı neye tanık olduklarını anlayın. 1216 01:32:57,739 --> 01:33:00,700 Acımasızca boğuldun herhangi bir soru, 1217 01:33:00,825 --> 01:33:03,453 herkese bağırdı, alay etti, utandım 1218 01:33:03,578 --> 01:33:07,165 ve onları suçtan dolayı hükümsüz kıldı sadece hayrete düşmek için. 1219 01:33:07,290 --> 01:33:11,920 Biz müminlere inanırız ve dünyayı inkar ederiz onlara inanma şansı da var. 1220 01:33:12,045 --> 01:33:14,923 Ama insanlar sorgulamaya devam ediyor, bilinmeyeni aşmak, 1221 01:33:15,006 --> 01:33:18,343 deneyimlerinizi paylaşıyorsunuz. Gerçeğe açlar. 1222 01:33:19,010 --> 01:33:22,472 Bu kampanya 79 yaşında korku 1223 01:33:22,597 --> 01:33:26,017 kafa karıştırmanın, yalanların ve gizleme sona ermeli! 1224 01:33:26,643 --> 01:33:28,019 Bir gösteri yapmak istiyoruz. 1225 01:33:28,144 --> 01:33:29,646 Çıkmak! Çıkmak! 1226 01:33:29,771 --> 01:33:31,898 - Özür dilerim efendim - Hemen buradan çık! 1227 01:33:38,196 --> 01:33:40,406 Bana 12'yi göster dün işe gelmeyen kişi. 1228 01:33:41,199 --> 01:33:43,159 görmek istiyorum şimdi yanında kim var? 1229 01:33:44,244 --> 01:33:46,538 - O. -Grace Zhao. Sinir servisi. 1230 01:33:46,663 --> 01:33:49,666 - O. - Nathan Twinning, Hugo'nun asistanı. 1231 01:33:49,791 --> 01:33:52,210 Sağlayıcıyı kontrol edeceğim onların cep telefonu. Beklemek. 1232 01:33:56,422 --> 01:33:58,633 Cep telefonlarını kapattılar dün gece. 1233 01:33:59,342 --> 01:34:00,718 Tam burada. 1234 01:34:02,137 --> 01:34:04,806 Geçilecek yolları tasarlayacağım. Size yapay zeka modelini verebilirim 1235 01:34:04,931 --> 01:34:06,432 400 metrelik bir yarıçap içinde. 1236 01:34:15,358 --> 01:34:17,360 Rahibe Maura. Kız kardeş. 1237 01:34:26,911 --> 01:34:29,122 Jane mi? Neredesin Jane? 1238 01:34:32,250 --> 01:34:33,543 Tanrı bizi seviyor mu? 1239 01:34:34,169 --> 01:34:36,546 Bizi sevdiğinden şüphem yok. Bunu sevdiğini biliyorum. 1240 01:34:36,671 --> 01:34:39,674 Peki O sadece "bizi" mi seviyor? 1241 01:34:40,508 --> 01:34:42,760 Yaratılış diyor bizim O'nun yaratımı olduğumuzu, 1242 01:34:42,886 --> 01:34:45,513 ama bunun mümkün olduğunu düşünüyor musun? 1243 01:34:45,638 --> 01:34:46,890 Dünya'da. 1244 01:34:48,558 --> 01:34:49,558 Ne? 1245 01:34:49,642 --> 01:34:55,899 Genesis. "biz" diyor Tanrı'nın yeryüzündeki yüce yaratımı." 1246 01:35:05,200 --> 01:35:07,035 Başkalarının da olabileceğini düşünüyor musun? 1247 01:35:08,786 --> 01:35:12,165 Evet. Bence de. 1248 01:35:12,707 --> 01:35:16,419 Neden yaratsın? çok geniş bir evren 1249 01:35:16,544 --> 01:35:19,797 peki onu sadece bizim için saklar mısın? 1250 01:35:21,633 --> 01:35:24,219 Eğer öğrendiysen yalnız olmadığımızı 1251 01:35:25,094 --> 01:35:30,266 Birisi gösterseydi bunu sana kanıtla bayan, 1252 01:35:32,018 --> 01:35:33,645 Bu onu korkutur mu? 1253 01:35:34,395 --> 01:35:37,315 Hayır. Neden? Olması gerekiyor? 1254 01:35:37,815 --> 01:35:40,276 Ya her şey dağılırsa? 1255 01:35:40,860 --> 01:35:44,239 Sen ve diğerleri için Dünyadaki inançlı insanlar. Naber? 1256 01:35:45,698 --> 01:35:49,285 Canım. Jane, sanmıyorum 1257 01:35:49,953 --> 01:35:52,372 şüphe duyduğun Tanrıya olan inancınızdan. 1258 01:35:53,122 --> 01:35:55,917 Sanırım inancını kaybettin insanlarda. 1259 01:36:00,755 --> 01:36:03,466 Ödeme yapacaklarını söylediler Cep telefonunu neden ödünç aldın? 1260 01:36:11,349 --> 01:36:12,767 Bilgisayarın yakınında mısın? 1261 01:36:13,268 --> 01:36:14,477 Evet. 1262 01:36:14,602 --> 01:36:19,107 "KCXE" nedir? Sadece şu harfler: "KCXE." 1263 01:36:26,990 --> 01:36:28,574 Çocukluğunuz zamanlarını hatırlıyor musunuz? 1264 01:36:29,075 --> 01:36:32,495 Elbette. Daha fazla şey 10 yıl sonra. 1265 01:36:38,042 --> 01:36:41,754 Bana kendim hakkında bir şeyler söyleyebilir misin? küçüklüğümden beri mi? 1266 01:37:01,107 --> 01:37:02,775 Bu sadece bir tilki. 1267 01:37:12,744 --> 01:37:15,663 KANSAS ŞEHİR İTFAİYE MÜDÜRLÜĞÜ 1268 01:37:15,788 --> 01:37:16,914 Tamam, tamam. 1269 01:37:17,040 --> 01:37:19,042 - Hayır, hayır. Durmak! - Daniel, hayır. Daniel. 1270 01:37:19,167 --> 01:37:21,461 - Her şey yoluna girecek. - Merak etme. Hadi gidelim. 1271 01:37:21,586 --> 01:37:22,586 O. Hadi gidelim. 1272 01:37:23,087 --> 01:37:24,087 Hadi gidelim. Bizimle gelin. 1273 01:37:24,172 --> 01:37:25,214 Beklemek. Beklemek. 1274 01:37:25,340 --> 01:37:26,341 Hadi gidelim. 1275 01:37:26,841 --> 01:37:28,092 Onu tanıyorum. 1276 01:37:28,843 --> 01:37:32,138 Sadece olup olmadığını kontrol etmemiz gerekiyor içeride kimse yok. 1277 01:37:40,104 --> 01:37:41,105 Piyasaya sürülmüş. 1278 01:37:41,689 --> 01:37:42,940 Tamam, hadi yapalım. 1279 01:37:43,941 --> 01:37:47,320 İtfaiye araçlarının ilginç yanı Sadece herkes yoldan çekiliyor. 1280 01:38:36,744 --> 01:38:37,912 Bunu başaracağımı biliyordum. 1281 01:38:38,621 --> 01:38:39,831 Bildiğine sevindim. 1282 01:38:39,956 --> 01:38:41,207 Hiçbir zaman şüphem olmadı. 1283 01:38:48,923 --> 01:38:50,133 Margaret. 1284 01:38:52,135 --> 01:38:53,469 Margaret. 1285 01:38:56,806 --> 01:38:57,849 Merhaba Margaret. 1286 01:39:00,059 --> 01:39:01,644 Kim olduğumu biliyor musun? 1287 01:39:02,854 --> 01:39:04,355 Elbette sen Hugo'sun. 1288 01:39:06,691 --> 01:39:12,238 Nathan, Chloe, Malik, 1289 01:39:13,448 --> 01:39:17,618 Jordan, Letisha, Grace. 1290 01:39:18,953 --> 01:39:23,207 Merhaba Terry. Kaitlyn. Bu Everett. 1291 01:39:50,234 --> 01:39:51,986 Neredeyse her şeyi doğru anladığımızı düşünüyorum. 1292 01:39:53,905 --> 01:39:56,574 Margaret, Neden bana bakmıyorsun? 1293 01:39:58,159 --> 01:40:01,287 Çünkü sen Sen her şeyi bilen adamsın. 1294 01:40:03,498 --> 01:40:05,958 Ve ben hazır değilim her şeyi bilmek. 1295 01:40:07,960 --> 01:40:11,756 Neden tüm evin ailemden 1296 01:40:11,923 --> 01:40:15,760 Tam orada mı? Neler oluyor? Bunu neden yapıyorsun? 1297 01:40:16,761 --> 01:40:18,596 Ben orada büyüdüm. Ben orada büyüdüm. 1298 01:40:18,721 --> 01:40:21,599 Bu benim hayatım. Bu benim hayatım. 1299 01:40:21,724 --> 01:40:25,394 Ve benim ne istediğim önemli. ben kimim, senin gibi olduğum kişi değil, 1300 01:40:25,520 --> 01:40:28,147 ya da onun gibi ama benim gibi. 1301 01:40:32,151 --> 01:40:35,613 Hayır, hayır, hayır. Hayır, hayır. 1302 01:40:37,740 --> 01:40:40,159 ben olmayacağım kimsenin dini. 1303 01:41:51,147 --> 01:41:52,481 Benim odam. 1304 01:41:56,444 --> 01:41:57,486 Benim odam. 1305 01:42:25,222 --> 01:42:27,725 Bütün bunları neden inşa ettin? 1306 01:42:28,517 --> 01:42:29,852 Bir geçit oluşturmak için. 1307 01:42:32,438 --> 01:42:36,567 Böylece deneyiminize geri dönebilirsiniz Mümkün olan en tanıdık şekilde. 1308 01:42:37,693 --> 01:42:38,986 Hangi deneyim? 1309 01:42:41,947 --> 01:42:43,491 Paylaştığın Margaret'la birlikte. 1310 01:42:46,035 --> 01:42:47,036 Paylaştım mı? 1311 01:42:47,662 --> 01:42:49,955 - Oraya geri dönmeyeceğim. -Hugo? 1312 01:42:50,081 --> 01:42:51,165 O geceden ne hatırlıyorsun? 1313 01:42:51,290 --> 01:42:53,125 Hatırlamıyorum. Ve hatırlamak istemiyorum. 1314 01:42:53,250 --> 01:42:54,752 Ve beni zorlamanı istemiyorum! 1315 01:42:54,877 --> 01:42:55,877 Tanrım... 1316 01:42:55,961 --> 01:42:57,546 Bekle, bekle. Beklemek. 1317 01:42:58,673 --> 01:43:01,926 23'te sana ne oldu? Şubat 1996 engellendi. 1318 01:43:02,051 --> 01:43:04,428 - Bilmek istemiyorum. - Sadece bundan sonra ne olacağını bilebilirsin 1319 01:43:04,553 --> 01:43:06,430 - daha önce olanı anlamak. - Bunun hakkında konuşmak istemiyorum. 1320 01:43:06,555 --> 01:43:08,849 - Ancak o zaman amacınızı bileceksiniz. - Durmak. Beni zorlama. 1321 01:43:08,974 --> 01:43:10,267 - Artık geçici olmayacak. - Bunu duymak istemiyorum. 1322 01:43:10,393 --> 01:43:12,019 Zaten hayır dedim! 1323 01:43:17,566 --> 01:43:22,405 Yeteneğin var ama yok kontrol. Amacını anlamıyorsun. 1324 01:43:23,239 --> 01:43:26,367 Durumunun ne olduğu hakkında hiçbir fikrin yok bugünden itibaren sizden talepte bulunacağım. 1325 01:43:27,201 --> 01:43:31,831 Bunu elde etmenin tek yolu Her şeyin başladığı yere geri döndü. 1326 01:43:33,332 --> 01:43:34,500 Eve git. 1327 01:43:41,048 --> 01:43:44,343 Ve bunu yaptığında Margaret, her şeyi bileceksin. 1328 01:43:45,219 --> 01:43:47,346 �'den fazla insanca mümkün. 1329 01:44:09,660 --> 01:44:11,036 İkinizi de size hediye ettiler. 1330 01:44:12,037 --> 01:44:13,748 Margaret, what was sleeping 1331 01:44:13,873 --> 01:44:17,668 hayatın boyunca It was only activated yesterday. 1332 01:44:18,794 --> 01:44:21,338 And in you, 15 years ago. 1333 01:44:21,922 --> 01:44:23,632 sana verdiler dilde akıcılık 1334 01:44:23,758 --> 01:44:27,470 in which the book of the Universe yazılıdır. Matematikte. 1335 01:44:27,595 --> 01:44:31,223 They taught and imbued you so that I could understand them. 1336 01:44:32,266 --> 01:44:36,103 Ve seni aşıladılar, so that you could understand us. 1337 01:44:38,814 --> 01:44:40,399 Siz ikiniz. 1338 01:44:42,735 --> 01:44:46,071 Her zaman sadece ikiniz vardı. 1339 01:45:08,761 --> 01:45:12,264 Sen yönlendirebilirsin or feel where he wants to take her. 1340 01:45:13,849 --> 01:45:17,520 He might find what he's looking for. Bu senin iradenin bir aracı olacak, 1341 01:45:19,021 --> 01:45:21,023 ama ona teslim olmalısın. 1342 01:45:22,650 --> 01:45:24,652 I will find out bana neler oluyor? 1343 01:45:27,488 --> 01:45:28,781 Ne? 1344 01:45:28,906 --> 01:45:31,450 Her şey yoluna girecek. Söz veriyorum. 1345 01:45:49,260 --> 01:45:50,886 Ne olursa olsun Daniel, 1346 01:45:51,011 --> 01:45:52,304 - don't let go. - Don't let go. 1347 01:45:56,350 --> 01:45:57,643 Margaret. 1348 01:46:00,187 --> 01:46:02,022 Look around the room once again. 1349 01:46:09,280 --> 01:46:11,740 Sen 10 yaşında bir kızsın sleeping in your bed. 1350 01:46:12,908 --> 01:46:14,493 Bir şey seni uyandırdı, değil mi? 1351 01:46:14,618 --> 01:46:15,995 Evet. 1352 01:46:16,120 --> 01:46:17,288 And what did you do? 1353 01:46:18,998 --> 01:46:20,666 I sang my song. 1354 01:46:36,348 --> 01:46:41,770 Onunla kaleye gideceğim 1355 01:46:42,688 --> 01:46:48,277 Ve sonsuza kadar mutlu olacağım 1356 01:46:49,153 --> 01:46:52,781 Little birds singing 1357 01:47:03,709 --> 01:47:07,379 Anlıyorum. Tam oradalar. 1358 01:47:08,505 --> 01:47:10,090 Odaya giriyorlar. 1359 01:48:06,689 --> 01:48:09,608 Hayır, onlarla gitme. Onlar hayvan değiller. 1360 01:48:09,733 --> 01:48:13,112 Onlarla gitmeyin! onlar Onlar hayvan değil! Onlar hayvan değil! 1361 01:48:13,612 --> 01:48:15,280 - Sorun değil. - Hayır değiller. 1362 01:48:15,406 --> 01:48:18,409 Kendilerini hayvan olarak tanıtıyorlar bizi sakinleştirmek için. 1363 01:48:24,581 --> 01:48:27,167 Camdan içeri girdiğimde 1364 01:48:27,292 --> 01:48:30,796 sıcak su perdesi vardı 1365 01:48:34,049 --> 01:48:35,175 ve kar 1366 01:48:36,593 --> 01:48:39,596 öyle sıcak ki ayaklarım. 1367 01:48:44,601 --> 01:48:46,311 Ev. 1368 01:48:53,110 --> 01:48:55,154 Hansel ve Gretel. 1369 01:50:32,751 --> 01:50:34,086 Elimi tut. 1370 01:52:54,518 --> 01:52:56,103 Merhaba Hugo. 1371 01:52:59,648 --> 01:53:01,858 Sonunda seninle tanışmak çok güzel. 1372 01:53:19,209 --> 01:53:20,877 Bizi buldular. 1373 01:53:24,256 --> 01:53:26,300 - Önde mi, arkada mı? - Her yer. 1374 01:53:26,425 --> 01:53:29,177 Tamam, şeyi bana ver. 1375 01:53:29,720 --> 01:53:32,973 Termal görüntüler gösterdi 43 ısı imzası. 1376 01:53:33,640 --> 01:53:35,142 Eski bir sanayi bölgesidir. 1377 01:53:35,267 --> 01:53:37,352 Başka bir yapı yok İçeride 5'ten fazla kişi var. 1378 01:53:45,986 --> 01:53:47,029 Hey. 1379 01:53:48,280 --> 01:53:49,323 Devam etmek. 1380 01:54:33,700 --> 01:54:36,244 Kimse hareket etmiyor. Kimse bir göz atmıyor. 1381 01:54:37,829 --> 01:54:38,872 Bizi göremiyorlar. 1382 01:54:42,584 --> 01:54:43,585 Ver onu bana. 1383 01:54:49,674 --> 01:54:50,926 Bu doğru değil. 1384 01:54:54,429 --> 01:54:58,141 Bizi göremiyorlar ama şunu görebilirsin. 1385 01:54:59,226 --> 01:55:00,685 Şimdi gitmeliyiz. 1386 01:55:02,145 --> 01:55:04,398 Bu uzun sürmeyecek şimdi olması gerekiyor. 1387 01:55:15,283 --> 01:55:17,994 Bak, beni göremezsin. Sorun değil. Hadi gidelim. 1388 01:55:18,161 --> 01:55:20,580 Sessizlik. Kapılardan fonlardan. Herhangi. 1389 01:55:20,705 --> 01:55:22,833 Sessizce git. Ara sokaktan. 1390 01:55:22,958 --> 01:55:24,042 - Hadi gidelim. - Sessizlik. 1391 01:55:24,167 --> 01:55:25,794 Hadi gidelim. Çabuk, çabuk. 1392 01:55:25,919 --> 01:55:27,754 Hareket etmeyi bırak. 1393 01:55:36,054 --> 01:55:37,514 Orada. Şuraya bak. 1394 01:55:40,434 --> 01:55:44,146 Tanrım. Başaramayacağım. Daha hızlı gitmeleri gerekiyor. 1395 01:55:44,271 --> 01:55:45,271 İtfaiye aracına gidin. 1396 01:55:45,355 --> 01:55:46,982 - Artık bunu yapamam. - Gitmeliyiz. 1397 01:55:47,107 --> 01:55:48,316 Işıkta kalın. 1398 01:55:51,820 --> 01:55:53,071 Artık yapamam. 1399 01:56:03,790 --> 01:56:05,041 Hadi gidelim. 1400 01:56:08,044 --> 01:56:10,172 Orada, orada. Işıkta kalın. 1401 01:56:13,258 --> 01:56:14,676 - Işıkta kalın. - Işıkta, ışıkta! 1402 01:56:39,618 --> 01:56:40,619 Geliyorlar, gidelim! 1403 01:56:43,079 --> 01:56:45,123 Sıkı tutun. Bir şeye tutun. 1404 01:57:06,478 --> 01:57:07,854 Hangisini takip etmeliyiz? 1405 01:57:09,648 --> 01:57:11,399 Sadece gidiyor olabilir bir yere. 1406 01:57:20,867 --> 01:57:22,869 KANSAS ŞEHİR KCXE 4 HABER 1407 01:57:27,249 --> 01:57:30,502 Acil tedbirler alınıyor Avrupa Birliği'nde uygulanan 1408 01:57:30,627 --> 01:57:33,672 Schengen Kodunun kullanıldığı yer, ulusal sınırların kapatılması. 1409 01:57:33,755 --> 01:57:34,755 ben... 1410 01:57:34,839 --> 01:57:36,841 Biliyorum. Biliyorum. 1411 01:57:36,967 --> 01:57:38,718 Bu bir füze saldırısı için. 1412 01:57:38,843 --> 01:57:42,889 Kuzey Kore'de başka bir grup daha ayrılıkçı kontrolü ele geçirdiğini söylüyor 1413 01:57:43,014 --> 01:57:46,518 4 askeri üs ve teyit edildi Pyongyang'dan birliklerin konuşlandırılması. 1414 01:57:46,643 --> 01:57:47,643 Clay nerede? 1415 01:57:47,727 --> 01:57:51,398 BBC'den Taran Davis'in bir kaynağı var Kore Haber Ajansı'nda, 1416 01:57:51,523 --> 01:57:54,234 resmi ajans Kuzey Kore hükümetinin, 1417 01:57:54,359 --> 01:57:55,735 ve şunları söyledi 1418 01:57:55,860 --> 01:57:57,988 Burada ne yapıyorsun? Hastanede olmalısın. 1419 01:58:02,534 --> 01:58:07,414 Duncan iyi bir çocuk ve sana ihtiyacı var Söyleyemesen bile yarın oradasın. 1420 01:58:13,003 --> 01:58:16,590 Sunucu olarak geleceğim özel bir duyuru yapmak. 1421 01:58:18,300 --> 01:58:20,844 Tamam aşkım. 1422 01:58:20,969 --> 01:58:22,596 Tamam aşkım. 1423 01:58:22,721 --> 01:58:24,889 - Kontrol odası nerede? - Peki yükleme alanı? 1424 01:58:25,015 --> 01:58:27,392 Bu Daniel, bu Hugo. Clay, yardım edebilir misin? 1425 01:58:27,517 --> 01:58:29,519 Elbette. Ne olduğunu bilmiyorum oluyor ama gelin. 1426 01:58:30,520 --> 01:58:31,730 Hailey. 1427 01:58:31,855 --> 01:58:34,774 Yükleme alanı Sağdaki ikinci tabela. 1428 01:58:34,899 --> 01:58:36,318 Neler oluyor? 1429 01:58:36,818 --> 01:58:37,818 Ne vardı? 1430 01:58:37,902 --> 01:58:39,654 - Margaret haber sunucusu olarak katılacak. - Ne? 1431 01:58:39,779 --> 01:58:40,779 - Ona yardım et. - Tamam aşkım. 1432 01:58:40,864 --> 01:58:41,864 Kontrol odası. 1433 01:58:41,948 --> 01:58:43,241 Bunu neden yapıyorum? 1434 01:58:43,992 --> 01:58:46,161 Kontrol odası üst katta. Benimle gel. 1435 01:58:48,038 --> 01:58:49,831 Polisi peşinden gönderdim. 1436 01:58:51,750 --> 01:58:54,044 Maria ve ben kız kardeşimin evinde. 1437 01:58:55,337 --> 01:58:57,005 - O iyi. - Harika. 1438 01:58:57,130 --> 01:58:58,173 Teşekkürler. 1439 01:58:58,256 --> 01:58:59,257 Rica ederim. 1440 01:59:01,760 --> 01:59:02,969 Makyaj ister misin? 1441 01:59:04,012 --> 01:59:05,138 İstiyorum. 1442 01:59:17,400 --> 01:59:19,319 Orada ne oldu? Reklamı aramak zorunda kaldım. 1443 01:59:19,444 --> 01:59:21,321 - Özel duyuru. - Hangi reklam? Adam kim? 1444 01:59:21,446 --> 01:59:22,489 Yükleyecektir. 1445 01:59:22,614 --> 01:59:24,199 Ne derse onu yap. 1446 01:59:24,324 --> 01:59:26,159 Hemen sunucunuza gideceğim. 1447 01:59:26,284 --> 01:59:27,577 - Bu senin kahven mi? - �. 1448 01:59:27,702 --> 01:59:29,120 Tamam aşkım. 1449 01:59:29,245 --> 01:59:30,372 Operatör kim? 1450 01:59:30,497 --> 01:59:32,374 - Benim. - Hazır olun, çok fazla. 1451 01:59:32,499 --> 01:59:34,834 teknik, Hangi kanalları kullanıyorsunuz? 1452 01:59:35,335 --> 01:59:36,795 W, X, Y ve Z. 1453 01:59:36,920 --> 01:59:40,590 Hepsini yükleyelim. Çok ham olduğundan karıştırmanız gerekiyor. 1454 01:59:40,715 --> 01:59:42,676 Ve VT'sizdir. Tek bir kare değil. 1455 01:59:42,801 --> 01:59:44,469 Doğrudan yayına gidin ve açık bırakın. 1456 01:59:44,594 --> 01:59:45,887 Direktör, kesinti yok. 1457 01:59:46,012 --> 01:59:49,057 Bu düz gidiyor. Hızla meydanınızdan çıkacaksınız. 1458 01:59:49,182 --> 01:59:51,476 Sunucuyu nasıl yapılandırırım bağlı kuruluştan ağa erişime sahip olmak için? 1459 01:59:51,601 --> 01:59:54,437 Ağın değişeceğini düşünüyor musunuz? 3. Savaş'ta ne var? 1460 01:59:55,063 --> 01:59:56,481 Eminim öyle olacaktır. 1461 01:59:57,774 --> 01:59:58,900 Merhaba Shea. 1462 01:59:59,025 --> 02:00:00,360 - Hey? - İzin verir misin? 1463 02:00:00,485 --> 02:00:01,485 Ne? 1464 02:00:01,569 --> 02:00:04,406 Claypool dedi ki Margaret o zaman özel bir duyuru yapacağım 1465 02:00:06,157 --> 02:00:07,701 Sandalyenden kalk Shea. 1466 02:00:08,702 --> 02:00:10,078 - Maliyeti var. - Rica ederim. 1467 02:00:11,996 --> 02:00:13,206 Saç stilini mi değiştirdin? 1468 02:00:13,331 --> 02:00:14,332 Biraz. 1469 02:00:16,126 --> 02:00:17,293 - MERHABA. - MERHABA. 1470 02:00:17,419 --> 02:00:18,712 İyi misin? Nasılsın? 1471 02:00:19,212 --> 02:00:20,213 Harika. 1472 02:00:26,886 --> 02:00:27,887 Hazır mısın? 1473 02:00:28,930 --> 02:00:30,181 Tamam, hadi her şeye geçelim. 1474 02:00:32,475 --> 02:00:33,476 Hadi gidelim! 1475 02:00:34,602 --> 02:00:37,355 İki takım. Tabloyu bulun güç kaynağı ve acil durum jeneratörü 1476 02:00:37,480 --> 02:00:39,566 - ve telefonu kapat. - Evet efendim. 1477 02:00:40,525 --> 02:00:43,153 Alfa Takımı. O trafo merkezinde benimle birlikte. 1478 02:00:43,695 --> 02:00:46,072 İki blok sonra Merkez Bulvarı'ndan. Hadi gidelim! 1479 02:00:46,197 --> 02:00:49,576 Bravo Takımı! Bravo, benimle. 1480 02:00:49,701 --> 02:00:53,747 Jeneratör arıyoruz Binanın arka tarafındaki acil servis odası. Hadi gidelim! 1481 02:00:54,289 --> 02:00:55,290 Tamam aşkım. Tamam aşkım. 1482 02:00:58,168 --> 02:00:59,169 Hadi gidelim! 1483 02:01:03,757 --> 02:01:05,091 Tamam aşkım. 1484 02:01:06,217 --> 02:01:08,595 Dikkat. Tatilden hemen döneceğiz. 1485 02:01:09,345 --> 02:01:10,346 Ses, hazırlan. 1486 02:01:11,765 --> 02:01:15,685 Blake, yedek kulübesine gitmek için uzaklaş hepsi. Bu doğru, neredeyse. 1487 02:01:31,743 --> 02:01:33,286 - Hadi gidelim. - Arkadan gidelim! 1488 02:01:33,411 --> 02:01:34,746 O tarafta. Devam et. 1489 02:01:35,789 --> 02:01:37,791 WILLOW CREEK TRAFO MERKEZİ 1490 02:01:38,124 --> 02:01:40,251 Malzemeyi bekliyoruz. 1491 02:01:41,836 --> 02:01:44,255 Kamera 2, uzaklaşın ve bekleyin. Bir profil istiyoruz. 1492 02:01:45,215 --> 02:01:46,883 Bu kadar iyi. Tamam, kamera 2'ye git. 1493 02:01:47,675 --> 02:01:50,094 Hey, Janie, bu çok kısa olacak. 35 saniye. 1494 02:01:58,978 --> 02:01:59,978 Hazır. 1495 02:02:00,063 --> 02:02:02,065 YÜKSEK GERİLİM TEHLİKESİ SADECE YETKİLİ PERSONEL 1496 02:02:04,776 --> 02:02:05,777 Hazırlandım! 1497 02:02:16,830 --> 02:02:17,831 Beklemek. 1498 02:02:19,791 --> 02:02:22,627 Acil durum jeneratörü 5 saniyede giriyor 1499 02:02:30,301 --> 02:02:34,013 Hazır, kamera 3. Hadi gidelim doğru adliyeye. 1500 02:02:57,996 --> 02:03:00,790 Daniel, dışarıdalar. Şimdi içeri girmeliyiz. 1501 02:03:00,915 --> 02:03:02,250 Şimdi içeri girmeliyiz. 1502 02:03:05,712 --> 02:03:07,171 %100. Oradan git. 1503 02:03:07,297 --> 02:03:08,297 Margaret, beni duyuyor musun? 1504 02:03:08,339 --> 02:03:10,216 - Evet Cooper. - Saat 10'da canlı. 1505 02:03:10,341 --> 02:03:11,341 Tamam, teşekkürler. 1506 02:03:11,426 --> 02:03:13,344 Hadi ama! Bu çılgınlık. 1507 02:03:14,345 --> 02:03:16,431 - Hey! - "Ne oldu?" dedim. 1508 02:03:18,725 --> 02:03:20,268 5, 4� 1509 02:03:20,393 --> 02:03:22,812 Buldum. Her şeyi kapatın. 1510 02:03:22,937 --> 02:03:25,189 �3, 2� 1511 02:03:26,733 --> 02:03:27,901 32. 1512 02:03:42,665 --> 02:03:45,001 Onun gözlerine bakma. Onu oradan çıkarın. 1513 02:03:45,126 --> 02:03:46,586 - Ne yapıyorsun? - Beklemek! 1514 02:03:46,711 --> 02:03:48,087 - Çekmek! -Jane. 1515 02:03:48,212 --> 02:03:50,214 - Durmak! Durmak! - Gerçeği söyle. 1516 02:03:51,674 --> 02:03:52,675 Buraya geri gel! 1517 02:03:53,676 --> 02:03:55,637 Burada sorumlu kim? 1518 02:04:14,447 --> 02:04:17,116 - Biz de bilmiyoruz. - Geri döndük. 1519 02:04:17,241 --> 02:04:18,660 Geri döndük. 1520 02:04:45,937 --> 02:04:47,605 Onu durdurmayacak mısın? 1521 02:04:54,904 --> 02:04:56,572 Onu durdurmayacak mısın? 1522 02:05:30,481 --> 02:05:32,108 Tamam Cooper. 1523 02:05:32,734 --> 02:05:35,528 Birinin New York'u uyarması gerekiyor bunu görmeleri için. 1524 02:05:35,653 --> 02:05:36,654 Telefonu aç. 1525 02:05:37,864 --> 02:05:41,200 Ara, bu yerel olamaz. Onlara haber verin. 1526 02:05:48,041 --> 02:05:49,042 New York Kontrolü. 1527 02:05:49,167 --> 02:05:51,878 Ben KCXE 4'ün yöneticisiyim. Kansas City'den. 1528 02:05:52,003 --> 02:05:54,756 görmene ihtiyacımız var yayınımız artık Sky Path'te. 1529 02:05:54,922 --> 02:05:56,090 T�. 1530 02:05:56,215 --> 02:06:00,470 - Kansas City'yi önizlemeye koyun. - Donanma varlıkları yeniden konumlandırılıyor. 1531 02:06:00,595 --> 02:06:04,307 Kapa çeneni! Bir göz at önizlemede neler var? 1532 02:06:04,432 --> 02:06:05,433 "Krizin tırmanması" 1533 02:06:05,558 --> 02:06:07,685 Kim o? Neden biz bu kadını görüyor musun? 1534 02:06:07,810 --> 02:06:09,395 - 3'e kes. - �2.1. Ses, tamam. 1535 02:06:13,399 --> 02:06:14,776 İyi geceler. 1536 02:06:14,901 --> 02:06:18,071 Ben Margaret Fairchild'im özel bir duyuruyla. 1537 02:06:18,780 --> 02:06:23,242 1973 yılından bu yana bir STK WARDEX olarak bilinir 1538 02:06:23,367 --> 02:06:27,455 topladı ve sakladı bilinen vakalar 1539 02:06:27,580 --> 02:06:30,416 uzaylıların ziyaretleri gezegenimize. 1540 02:06:31,084 --> 02:06:34,128 İşbirliğinin yanı sıra Savunma Bakanlığı ile 1541 02:06:34,253 --> 02:06:37,256 WARDEX'e el konuldu tersine mühendislik yaptım 1542 02:06:37,381 --> 02:06:40,301 ve üretilen teknoloji kurtarılan enkaza dayanmaktadır. 1543 02:06:40,426 --> 02:06:45,556 Ve bazı durumlarda sundular sorgulamalara ve kötü muameleye 1544 02:06:46,432 --> 02:06:48,643 insan olmayan sakinler. 1545 02:06:49,435 --> 02:06:53,564 Dün kendimi buldum bir grup cesur insanla 1546 02:06:53,689 --> 02:06:56,776 yakın zamana kadar kim çalışıyordu gerçeği gizlemek için. 1547 02:06:57,527 --> 02:07:00,029 Ama gerçek sana ait. 1548 02:07:00,655 --> 02:07:02,073 Bu sizin için. 1549 02:07:02,657 --> 02:07:05,952 Bu herkesin görmesi için ve biliyorum. 1550 02:07:08,162 --> 02:07:09,580 Bugün vahiy günü. 1551 02:07:17,046 --> 02:07:20,758 Viper 1, bilinmeyen trafik, başlık 270, seviye 25. 1552 02:07:20,883 --> 02:07:22,552 Viper 2. Nereye gitti? 1553 02:07:22,677 --> 02:07:23,719 Aktarıcı yok. Mod yok 3. 1554 02:07:23,845 --> 02:07:26,347 Aşırı hızlanma. Hedef 135-41. 1555 02:07:26,472 --> 02:07:28,182 Koordinatları kilitleme. Geçen 1556 02:07:28,307 --> 02:07:29,307 EVS 3 - WARDEX'E AİTTİR AÇIKLAMA YASAKTIR 1557 02:07:29,392 --> 02:07:30,392 Şu anda 7 tane var. 1558 02:07:30,476 --> 02:07:32,562 tutmak süpersonik sualtı. 1559 02:07:32,687 --> 02:07:34,021 Onunla konuş. Ben halledeceğim. 1560 02:07:34,147 --> 02:07:36,607 - Şimdi şöyle raporlar var: - Kansas City'deki adamı ara. 1561 02:07:36,732 --> 02:07:38,151 - "Kore ordusunda" - Kim o? Bunu nereden buldun? 1562 02:07:38,276 --> 02:07:39,443 "ABD Hava Kuvvetleri" yazıyor. 1563 02:07:39,569 --> 02:07:40,695 Bu nedir? 1564 02:07:40,820 --> 02:07:44,031 Bu feed'in kimliğini doğruluyor muyuz? Sahte mi? AI? 1565 02:07:44,157 --> 02:07:45,283 Ayrımcı hayır dedi. 1566 02:07:45,408 --> 02:07:46,617 DOĞRULANMIŞ MEŞRUİYET %98 GÜVEN 1567 02:07:46,742 --> 02:07:47,743 Pikseller kontrol edildi. 1568 02:07:47,869 --> 02:07:50,204 - Yasal olup olmadığını nasıl bileceğiz? - Avrupa maksimum alarmda kalmaya devam ediyor 1569 02:07:50,329 --> 02:07:54,167 kıta genelinde, nerede Schengen kodu devreye girdi, 1570 02:07:54,292 --> 02:07:55,543 havalimanlarını kapatmak uluslararası� 1571 02:07:55,668 --> 02:07:56,668 ABD DONANMASI 1572 02:07:56,752 --> 02:07:58,796 ABD'de askeri hazırlık 1573 02:07:58,921 --> 02:08:03,718 Krizden bu yana en yüksek seviyede 1962'deki Küba füzeleri. 1574 02:08:04,260 --> 02:08:06,012 - Nicole, Kansas City'yi beyazperdeye çıkar. - Beklemek. 1575 02:08:06,137 --> 02:08:07,889 Birini göndermemiz gerekiyor kontrol etmek için. 1576 02:08:08,014 --> 02:08:09,765 İşe yaramıyor. kesmemiz lazım programlama için. 1577 02:08:09,891 --> 02:08:12,768 - İşe yaramıyor. Rebecca'nın yapması gerekiyor - 9 aşamadan geçmeyeceğim. 1578 02:08:12,894 --> 02:08:14,562 - Birisi bırakacak. - Hadi değişelim. Onunla konuş. 1579 02:08:14,687 --> 02:08:16,314 - Emin mi? - Şimdi. Gitmek! Gitmek. 1580 02:08:16,439 --> 02:08:17,773 İstemciyi temizleyin. Yeni metin var. 1581 02:08:17,899 --> 02:08:19,066 Önizlemeyi inceleyin. 1582 02:08:19,192 --> 02:08:21,736 Kore'den yönlendirileceğiz Kuzeyden başka bir konuya. 1583 02:08:23,529 --> 02:08:24,822 Üzgünüm, aldık 1584 02:08:24,947 --> 02:08:26,866 - olağanüstü haberler. - Son dakika GC. 1585 02:08:26,991 --> 02:08:29,076 - Ne diyor? - Kansas City'de söyledikleri. 1586 02:08:29,202 --> 02:08:30,369 Bırakabilirsin. 1587 02:08:30,494 --> 02:08:32,121 - İstemcilere gönder. - Tamam aşkım. Anladım? 1588 02:08:32,788 --> 02:08:35,082 Yayınımızı durdurduk 1589 02:08:35,208 --> 02:08:39,795 bağlı kuruluşumuza geçmek için Kansas City'de. 1590 02:08:39,921 --> 02:08:44,634 KCXE yeni geldi ve şimdi arşiv görsellerini yayınlıyor 1591 02:08:44,759 --> 02:08:49,180 ve gizli videolar şu ana kadar 1592 02:08:49,305 --> 02:08:51,766 altında olurdu hükümet kısıtlaması. 1593 02:08:51,891 --> 02:08:54,644 Kimlik doğrulamaya çalışıyoruz ancak 1594 02:08:55,353 --> 02:08:57,855 Ne söyleyebilirim? 1595 02:08:57,980 --> 02:08:59,899 - Kit, şunu görüyor musun? - Anlıyorum! 1596 02:09:00,024 --> 02:09:03,319 Echostar 12'de, aktarıcı 10, KU dijital. Gitmek. 1597 02:09:03,444 --> 02:09:05,404 - Ne yapıyorsun? - Havuz beslemesine gönderiliyor. 1598 02:09:05,529 --> 02:09:08,157 KCXEKansas Şehri, NBC New York kontrol kiti. 1599 02:09:08,282 --> 02:09:10,201 Bunu yapamazsın. NBC'ye özeldir. 1600 02:09:10,326 --> 02:09:11,410 Daha fazla yok. 1601 02:09:11,577 --> 02:09:12,577 Markayı koyalım mı arkadaşlar? 1602 02:09:12,662 --> 02:09:14,330 - Hayır - Tamam, tamam. Güzellik. 1603 02:09:14,455 --> 02:09:16,249 Temiz bir yem yapmam gerekiyor. Tamam aşkım. 1604 02:09:16,374 --> 02:09:18,000 CNN, NBC New York kontrol kiti. 1605 02:09:18,125 --> 02:09:20,211 - Git, 30. - Bu bir kesinti. 1606 02:09:20,336 --> 02:09:21,837 ABC, ben Kit'im NBC New York kontrolünden. 1607 02:09:21,963 --> 02:09:23,047 Herkesin görmesi içindir. 1608 02:09:23,172 --> 02:09:24,715 RS 22, gidin. 1609 02:09:24,840 --> 02:09:25,841 Echostar 12, aktarıcı 10. 1610 02:09:25,967 --> 02:09:28,719 - BBC, NBC'yi New York'tan kontrol ediyor. - Vahiy günüdür. 1611 02:09:28,844 --> 02:09:30,221 - Beslemeyi çek. NBC, New York. - RS 35. Git, 35. 1612 02:09:30,346 --> 02:09:32,431 Echostar 12'ye gidin. aktarıcı 10. 1613 02:09:32,556 --> 02:09:33,933 - Ve 36. Git, 36. - Bu bir kesinti! 1614 02:09:35,643 --> 02:09:37,979 -Francis. - 70 yaşında. 1615 02:09:38,104 --> 02:09:41,565 Bunlar ABD Donanması görüntüleri. Bir yerlerde hava kamerası 1616 02:09:42,024 --> 02:09:43,818 Bu kliplerden bazıları geldi, sözde, 1617 02:09:43,943 --> 02:09:45,736 askeri tesislerin 1618 02:09:45,861 --> 02:09:46,862 GÖRÜNMEYEN GÖRÜNTÜLERİN SIZINTISI 1619 02:09:52,743 --> 02:09:56,205 Bunu görüyoruz ilk kez seninle. 1620 02:09:56,330 --> 02:10:00,459 Orada neye benzediğini görebilirsin askeri bir film olacak 1621 02:10:01,502 --> 02:10:02,502 ROSWELL, NM RULO 4 1622 02:10:02,586 --> 02:10:04,922 Tanrım, bu Roswell'den. Yeni Meksika. 1623 02:10:05,047 --> 02:10:09,093 Roswell kazası hakkında çok konuşulanlar, 1947'de meydana gelecekti. 1624 02:10:09,969 --> 02:10:13,306 Edinilen bilgiye göre muhtemelen 8 Temmuz 1947'ydi. 1625 02:10:13,431 --> 02:10:16,350 - Planı aç. Generali alın. - Bir enkaz alanı görüyorum. 1626 02:10:16,475 --> 02:10:20,730 Dur bir dakika, bir randevu var. Diyor ki: "7 Temmuz 1947." 1627 02:10:33,200 --> 02:10:36,537 bizde yok Bunun ne olduğundan emin değilim. 1628 02:10:36,662 --> 02:10:38,122 bilmiyorum 1629 02:10:39,832 --> 02:10:41,125 Üzgünüm, ben 1630 02:10:42,960 --> 02:10:45,046 bilmiyorum buna ne demeli? 1631 02:10:48,215 --> 02:10:51,260 sahip oldukları için üzgünüm şimdi bunu benimle izlemek istiyorum. 1632 02:10:58,309 --> 02:11:02,188 Bunun olup olmadığı belli değil resmi bir hükümet açıklaması, 1633 02:11:02,313 --> 02:11:03,606 Ve onu alabilirsin. 1634 02:11:03,731 --> 02:11:06,025 Bize sızdırılmış olsaydı gayri resmi olarak 1635 02:11:08,194 --> 02:11:10,780 ya da başka bir şeyse tamamen farklı. 1636 02:11:12,073 --> 02:11:15,493 Kontrol, bu canlı mı? İnsanlar bunu görüyor mu? 1637 02:11:16,827 --> 02:11:21,457 Bunu görüyor musun? Tamam, bunu da görüyoruz. 1638 02:11:36,931 --> 02:11:40,393 Şimdi bana söyleniyor bunun bir setin parçası olduğunu 1639 02:11:40,518 --> 02:11:45,106 serbest bırakılmış veya serbest bırakılmamış olabilir kamuya duyurulması için. 1640 02:11:46,649 --> 02:11:48,567 34. RS 34, gidin. 1641 02:11:48,692 --> 02:11:50,486 ABD HAVA KUVVETLERİNE EL VERİLDİ 1642 02:11:53,322 --> 02:11:56,826 Orada, onun bir nesne olduğunu görebilirsin 1643 02:11:59,620 --> 02:12:00,788 Biz 1644 02:12:04,500 --> 02:12:05,626 Tanrım... 1645 02:12:19,765 --> 02:12:21,809 - Daha yolda çok şey var. - Gitmek. 1646 02:12:22,977 --> 02:12:26,522 �, Kecksburg, Pensilvanya, 1965. 1647 02:12:26,647 --> 02:12:30,025 Görünüşe göre burası başka bir yer askeri kaza 1648 02:12:30,693 --> 02:12:34,822 Bir sivil var kimin sorumlu olduğu anlaşılıyor. 1649 02:12:48,335 --> 02:12:49,545 ACİL HABER VAHI GÜNÜ 1650 02:12:49,670 --> 02:12:51,630 Tanrım, bu olağanüstü. 1651 02:12:56,552 --> 02:12:59,513 Tamam, açıklığa kavuşturalım. Bunlar canlı görüntüler değil. 1652 02:12:59,638 --> 02:13:02,975 Bunlar kayıtlar önceden gizli 1653 02:13:03,100 --> 02:13:06,020 bunlar sadece serbest bırakıldı bir saatten az bir süre önce. 1654 02:13:06,145 --> 02:13:09,940 Bu geceki uluslararası kriz neredeyse hayal bile edilemezdi, 1655 02:13:10,065 --> 02:13:12,067 ama bu artık düşünülemez bir şey. 1656 02:13:12,193 --> 02:13:13,611 Öyle görünüyor ki 1657 02:13:15,488 --> 02:13:19,492 materyallerin yayılmasına tanık olmak Uzun zamandır gizlilikle örtülüyor. 1658 02:13:19,617 --> 02:13:24,079 Ciddi soruları gündeme getiren görüntüler göklerimizde olup bitenler hakkında 1659 02:13:24,205 --> 02:13:28,459 kim olduğumuzun doğası nedir ve yerimiz neresi? üzgünüm 1660 02:13:43,265 --> 02:13:44,683 38. 38. dönemeç. 1661 02:14:12,503 --> 02:14:16,215 Rapor vermek için yanınızda kalacağımıza söz veriyoruz yalnızca doğrulayabildiğimiz şeyler, 1662 02:14:16,340 --> 02:14:19,885 ama artık konuşmuyoruz doğrulanmamış raporlardan 1663 02:14:20,010 --> 02:14:21,762 Dünyanın sonu geliyor derinden değişmek. 1664 02:14:22,471 --> 02:14:25,224 Eğer bunu izliyorsan, eğer bunu görüyorsan� 1665 02:14:28,060 --> 02:14:29,061 Yalnız değilsin. 1666 02:14:34,608 --> 02:14:36,193 - Yapılandırılıyor. - Tamam aşkım. 1667 02:14:39,863 --> 02:14:41,073 - Yavaşça. - Tamam aşkım. 1668 02:15:42,885 --> 02:15:44,219 - Evet ve sonra... - dedim 1669 02:18:23,545 --> 02:18:24,546 Dinle. 1670 02:25:21,838 --> 02:25:23,798 Çeviri ve Uyarlama: Kelimeler Şirketi