1
00:00:10,385 --> 00:00:17,475
{\an8}පෙර හතරවන සමාගම් ගොඩනැගිල්ල,
තාවකාලික දැඩි සත්කාර කාමරය
2
00:00:13,138 --> 00:00:14,889
ඔයාගේ නහයෙන් ලේ එනවා!
3
00:00:15,056 --> 00:00:17,017
ඔබට යමක් පහර දීමට සිදු වූවාද?
4
00:00:17,934 --> 00:00:19,269
මම දන්නේ නෑ...
5
00:00:19,436 --> 00:00:21,813
ඔව්, ඒක හරි.
6
00:00:21,980 --> 00:00:23,982
ඔබ පැහැදිලිවම දන්නේ නැහැ.
7
00:00:24,232 --> 00:00:25,316
බොහෝ සතුටක්.
8
00:00:25,483 --> 00:00:27,152
මම Sternritter "V".
9
00:00:27,318 --> 00:00:31,239
"Vanishing Point", Gwenael Lee.
10
00:00:31,239 --> 00:00:32,490
{\an8}STERNRITTER "V" – GWENAEL LEE
11
00:00:32,657 --> 00:00:35,452
ඔබට අදහාගත නොහැක
මගේ පැමිණීම...
12
00:00:36,745 --> 00:00:38,121
ඒත් කොච්චර අමුතුයි.
13
00:00:38,288 --> 00:00:40,498
ඒත් මම එයාට ගැහුවා කියලා මට විශ්වාසයි...
14
00:00:43,084 --> 00:00:44,794
- හරියටම, හරියටම.
- ලුතිනන් කුසජිෂි!
15
00:00:44,961 --> 00:00:48,048
මගේ බලයට වෙනස් අනුවාද තුනක් ඇත.
16
00:00:49,632 --> 00:00:52,761
පළමු අනුවාදය:
භෞතික ස්වරූපය අතුරුදහන් වීම.
17
00:00:52,927 --> 00:00:55,972
දෙවන අනුවාදය:
පැවැත්ම අතුරුදහන් වීම.
18
00:00:57,640 --> 00:01:00,810
නමුත් බලන්න, ඔහුගේ වේගය
ප්රතික්රියාව වැඩි වෙමින් පවතී!
19
00:01:00,977 --> 00:01:02,353
මේ අවස්ථාවේදී...
20
00:01:02,687 --> 00:01:06,357
තුන්වන අනුවාදය:
දැනුවත්භාවය අතුරුදහන් වීම.
21
00:01:07,817 --> 00:01:09,652
මම වැරදිද නැත්නම් කවුරුහරි මෙහි සිටියාද?
22
00:01:09,819 --> 00:01:11,738
මෙන්න...
23
00:01:25,376 --> 00:01:31,132
{\an8}අනේ මගේ පැටියෝ, මට කිසිම අදහසක් නැහැ
මගේ හදවත ගිය තැන
24
00:01:31,299 --> 00:01:36,930
{\an8}ඒ වගේම මට සිහින අමතක වුණා
මම කළව
25
00:01:37,097 --> 00:01:42,769
{\an8}වැඩිහිටියන් වීම = මවාපෑම සහ බොඳ කිරීම?
26
00:01:42,936 --> 00:01:49,442
{\an8}ප්රතිබිම්බනය වන දේ මට කියන්න
එම පින්තාරු කළ කැඩපතෙහි?
27
00:01:49,609 --> 00:01:55,240
{\an8}ඔබේ ඡායාරූපකරණයේ වර්ණ
ඒවා මැකී යාමට පටන් ගනී
28
00:01:55,406 --> 00:01:59,994
{\an8}මාව අත්හැරීම, මා වෙනස් වන අතරතුර
29
00:02:00,161 --> 00:02:06,042
{\an8}මගේ කටහඬ උපරිමයට ඇදී ගියේය
රාත්රිය සිදුරු කරනු ඇත
30
00:02:06,209 --> 00:02:11,673
{\an8}මගේ හදවත අකාරුණික බියකින් දැවෙයි
31
00:02:11,840 --> 00:02:17,470
{\an8}අවශ්ය නැත
මම එදා වගේ හිනා වෙනවා කියලා
32
00:02:17,637 --> 00:02:23,643
{\an8}එම වේදනාව සහ එම කැළැල්,
මට ඔවුන් සියල්ලන්ම මා සමඟ රැගෙන යාමට අවශ්යයි
33
00:02:24,227 --> 00:02:26,813
{\an8}ඔබට මගේ කම්පනය මරා දැමිය නොහැක, ඔහ් බබා
34
00:02:26,980 --> 00:02:30,024
{\an8}දැන් පිච්චෙනවා,
වෙඩි තැබීමේ තරුවවගේ
35
00:02:30,191 --> 00:02:32,610
{\an8}ඔබට මගේ කම්පනය මරා දැමිය නොහැක, ඔහ් බබා
36
00:02:32,777 --> 00:02:35,947
{\an8}දැන් පිච්චෙනවා,
වෙඩි තැබීමේ තරුවවගේ
37
00:02:40,952 --> 00:02:43,997
{\an8}බ්ලීච්: අවුරුදු දහස් ගණනක ලේ යුද්ධය
38
00:02:59,262 --> 00:03:02,765
හොඳයි, අපි නැවත ආරම්භ කරමු
ප්රියමනාප සමග...
39
00:03:03,892 --> 00:03:04,893
හහ්?
40
00:03:05,476 --> 00:03:06,936
මම ඔහුට පහර දුන් බව මට ඒත්තු ගියේය ...
41
00:03:07,103 --> 00:03:10,231
ආ-මේකේ ඇති වැරැද්ද මොකක්ද?!
ඔහු මට පහර දුන්නේ පිරිසිදු ප්රත්යාවර්තයකින්ද?!
42
00:03:10,440 --> 00:03:12,066
සමාවෙන්න, නමුත් ඔබ සිතන්නේ මෙය එසේ යැයිද?!
43
00:03:12,233 --> 00:03:14,861
ඔබට කෙනෙකුට පහර දිය නොහැක
ඔහු සතුරෙක්දැයි නොදැන!
44
00:03:15,361 --> 00:03:17,113
නමුත් මම හිතන්නේ ඔහු සතුරෙක්.
45
00:03:17,280 --> 00:03:20,074
මම ඒ මිනිහව දැක්කම,
මට හරියට වෙව්ලීමක් ආවා.
46
00:03:20,450 --> 00:03:23,703
එබැවින් එය මට පහර දුන්නේ පදනම මත ය
සහජ බුද්ධියෙන්ද?! මොන වගේ සතෙක්ද!
47
00:03:23,912 --> 00:03:27,957
මේ ත්රිල් එක දන්නවනේ... මට කිව්වා
ඇත්තටම වැදගත් දෙයක්.
48
00:03:28,124 --> 00:03:32,545
ඔබ සීතල වූ විට මෙන්,
නැත්නම් ඔබ උණුසුම් හෝ ඔබ සතුටුයි.
49
00:03:32,754 --> 00:03:34,130
ඒ වගේ දෙයක්.
50
00:03:35,298 --> 00:03:40,428
ඔහුට ත්රාසය දැනෙනවා නම් කෙනුචියෝ කීවේය
යමෙකු සමඟ, ඔහු එය තේරුමක් නොමැතිව කපා දමයි.
51
00:03:40,595 --> 00:03:42,263
Kennuccio වැඩිය මෙතන නැති නිසා,
52
00:03:42,430 --> 00:03:46,768
මම ඒ වෙනුවට කැපුවොත්,
එයා තරහා වෙන්නේ නෑ නේද?
53
00:03:49,896 --> 00:03:51,231
ඉරිතැලීම!
54
00:03:54,275 --> 00:03:55,652
බී - නමුත් මොකක්ද ...
55
00:03:55,818 --> 00:03:58,780
ඒක ඇත්තටම විකාරයක්!
මම ඔහුගේ පහර වැළැක්වූ බව මට විශ්වාසයි!
56
00:03:58,947 --> 00:04:01,574
මම පැහැදුනේ නැහැ!
කොහෙත්ම නැහැ!
57
00:04:01,741 --> 00:04:02,742
ඔව්, හරියටම!
58
00:04:02,909 --> 00:04:06,496
නමුත් ඔබ එය මග හැරියත් නැතත්,
මගේ කඩුව කෙසේ හෝ ඔබට වදියි!
59
00:04:06,829 --> 00:04:08,414
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?
60
00:04:08,581 --> 00:04:11,459
මෙන්න කොහොමද කියන්නේ...
මගේ එක කොපිකැට් කඩුවක්!
61
00:04:11,709 --> 00:04:15,964
මගේ ඉදිරියෙන් සහ පිටුපසින්
script දෙකක් තියෙනවා.
62
00:04:16,297 --> 00:04:20,969
ඔබ එය නිරීක්ෂණය කිරීමෙන් පහර වළක්වා ගත්තද,
අනෙක් අයගේ ප්රහාරවලින් එකක්!
63
00:04:21,302 --> 00:04:22,971
එන්න, කොල්ලෝ, එළියට එන්න!
64
00:04:23,388 --> 00:04:24,931
සන්පෝ කෙන්ජු!
65
00:04:25,890 --> 00:04:28,101
B-මම මොන මගුලක්ද?!
66
00:04:31,437 --> 00:04:32,939
සහ එකයි දෙකයි...
67
00:04:33,106 --> 00:04:34,691
එන්න! බල කරන්න!
68
00:04:34,983 --> 00:04:36,442
බල කරන්න!
69
00:04:37,110 --> 00:04:39,362
ටී-ඒ ඔහුගේ ෂිකායි?!
70
00:04:39,779 --> 00:04:41,698
ඔහුගේ කඩුව පරිවර්තනය නොවේ.
71
00:04:41,864 --> 00:04:46,911
එසේම එය සන්පකුටෝගේ ආත්මය ද්රව්යයක් නොවේ
බන්කයි...ඉගෙන ගන්නා ආකාරයට
72
00:04:47,161 --> 00:04:49,414
කවුද හිතුවේ එහෙම ෂිකායි කෙනෙක් ඉන්නවා කියලා?
73
00:04:53,084 --> 00:04:54,669
හේයි, මොනතරම් අමුතුයි!
74
00:04:54,877 --> 00:04:57,422
මම ඔයාට හැමදේකින්ම ගැහුවා
ඔබව අඩකින් කපා හැරීමේ අරමුණ!
75
00:04:57,588 --> 00:05:02,176
මෝඩයා, ඔබ සිතුවේ මට පහර වැලැක්විය නොහැකි බවයි
එය ක්රියා කරන ආකාරය ඔබ මට පැහැදිලි කළ පසු?!
76
00:05:07,682 --> 00:05:09,017
ඒත් ඒක විකාරයක්...
77
00:05:09,183 --> 00:05:10,768
නැත, එය කිසිසේත්ම නොවේ.
78
00:05:13,563 --> 00:05:15,273
ඔබ බාධකයට ඇතුළු වූයේ කවදාද?!
79
00:05:15,523 --> 00:05:16,566
නෑ...
80
00:05:16,983 --> 00:05:19,777
මම.. මම මහන්සි වුණා නේද?
81
00:05:19,986 --> 00:05:22,655
ඔව්, ඔයා ගොඩක් මහන්සි වුණා.
82
00:05:22,822 --> 00:05:26,409
සියල්ලට පසු, ඔබ නිෂ්පාදනයක්
මගේ පරිකල්පනයෙන්.
83
00:05:26,701 --> 00:05:30,455
කරුණාකර රැඳී සිටින්න!
මම මගේ බලය පාවිච්චි කළොත් මේ දෙන්නා...
84
00:05:30,621 --> 00:05:33,124
ඔව්, ඔබට සැබවින්ම බලවත් බලයක් ඇත.
85
00:05:33,291 --> 00:05:38,588
ඔබ දර්ශන ක්ෂේත්රයෙන් ඔබේ පැමිණීම මකා දමයි,
අන් අයගේ සංජානනය සහ මතකයන්ගෙන්.
86
00:05:38,755 --> 00:05:40,506
ඒකයි දැන්...
87
00:05:40,673 --> 00:05:44,010
ඔබ මගේ මතකයෙන් පවා අතුරුදහන් වී ඇත.
88
00:05:47,055 --> 00:05:49,932
Gremmy!
89
00:05:50,308 --> 00:05:51,476
මට සමාවෙන්න.
90
00:05:51,642 --> 00:05:54,187
මට හිතාගන්න බෑ
ඔබ පවතින අනාගතයක්.
91
00:05:58,649 --> 00:06:00,568
ඔයා කවුද කියලා අපිට දැනගන්න පුළුවන්ද?
92
00:06:00,735 --> 00:06:02,779
කරුණාකර එතැනින් නැගිටින්න!
93
00:06:02,945 --> 00:06:04,405
ඔබ කපිතාන්වරුන් ගැන කරදර වෙනවාද?
94
00:06:04,572 --> 00:06:05,615
නැගිටින්න!
95
00:06:05,990 --> 00:06:07,575
ඔබ කලබල විය යුතු නැත.
96
00:06:08,451 --> 00:06:09,577
මම දැන් උන්ව මැරුවා.
97
00:06:09,952 --> 00:06:10,995
අනේ නෑ...
98
00:06:19,003 --> 00:06:21,047
හේයි, නමුත් අත ...
99
00:06:22,215 --> 00:06:23,925
මවාගන්න උත්සහ කරන්න...
100
00:06:24,300 --> 00:06:28,137
ඇටකටු නම්
ඔබේ අත බිස්කට් වලින් සාදා තිබුණාද?
101
00:06:28,346 --> 00:06:31,599
ඔබ මෙසේ සිතුවා විය යුතුය.
"හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන් කැඩී යයි."
102
00:06:31,766 --> 00:06:33,935
දැන් ඔබ මෙය සිතින් මවා ගත්තා ...
103
00:06:34,102 --> 00:06:39,315
"අතෙහි අස්ථි බිස්කට් වලින් සාදා ඇත්නම්,
අනෙක් අය ද එසේ වීම තර්කානුකූල ය."
104
00:06:41,984 --> 00:06:43,486
මේ ලෝකයේ,
105
00:06:43,653 --> 00:06:46,697
සියල්ලටම වඩා ශ්රේෂ්ඨතම බලය
එය පරිකල්පනයයි.
106
00:06:47,031 --> 00:06:49,242
මම හිතන හැම දෙයක්ම...
107
00:06:49,534 --> 00:06:52,370
... යථාර්ථයක් බවට පත් වේ,
කිසිදු ව්යතිරේකයකින් තොරව.
108
00:06:57,500 --> 00:06:58,668
සිදුවන්නේ කුමක් ද?
109
00:06:58,835 --> 00:07:03,339
මට පෙනුනේ යචිරුගේ reiatsu කියලා
කලබල වූ නිසා මම ඇයව සොයා ආවා ...
110
00:07:04,090 --> 00:07:07,343
නමුත් මට පෙනෙන්නේ එය එහි තිබූ බවයි
අවුල් කරන පොරක්.
111
00:07:09,011 --> 00:07:10,346
කෙනුචියෝ...
112
00:07:13,724 --> 00:07:15,435
සී නායක සරාකි...
113
00:07:15,601 --> 00:07:16,894
සහ - එහි ...
114
00:07:17,520 --> 00:07:19,814
එතකොට කැප්ටන් උනොහාන?
115
00:07:24,110 --> 00:07:25,653
ඇය මැරිලා.
116
00:07:29,449 --> 00:07:31,909
ආ... මට පේනවා.
117
00:07:35,079 --> 00:07:36,914
මම තමයි ඇයව මැරුවේ.
118
00:07:37,331 --> 00:07:40,418
ඔබට අවශ්ය නම් මාව අමනාපයෙන් වට්ටන්න,
ඒක ප්රශ්නයක් නොවන බව දන්නවා.
119
00:07:41,752 --> 00:07:46,090
ඇයව මරා දැමුවේ ඔබ නම් පිං...
120
00:07:46,632 --> 00:07:48,301
ඒ කියන්නේ ඇයට උරුම වෙලා...
121
00:07:49,552 --> 00:07:51,804
...කැප්ටන් උනොහානගේ නම?
122
00:07:52,680 --> 00:07:54,974
ඔව්, හරියටම ඒ වගේ.
123
00:07:56,767 --> 00:07:59,228
ඉතින් ඔයා Kenpachi Zaraki නේද?
124
00:07:59,812 --> 00:08:01,439
ඔබ තරමක් ශක්තිමත් බව පෙනේ.
125
00:08:01,939 --> 00:08:03,691
මම හිතපු විදියටම.
126
00:08:09,071 --> 00:08:09,971
අපොයි නෑ!
127
00:08:15,161 --> 00:08:19,999
{\an8}සෙයිරෙයිටෙයි, ගල් බලකොටුව,
ආක්රමණයෙන් පසු
128
00:08:19,165 --> 00:08:21,876
හොඳයි, මම කියන්නම් වේදිකාව සකසා ඇත.
129
00:08:22,043 --> 00:08:24,420
සුප්රසිද්ධ Kenpachi Zaraki ට සුදුසු මුද්දක්.
130
00:08:24,587 --> 00:08:27,590
ඔබම වෙන් කර නොගැනීම අකාරුණික වනු ඇත
ඔබට ලැබිය යුතු ප්රතිකාරය.
131
00:08:27,757 --> 00:08:28,966
ඔයා සැරසෙන්නේ කුමකට ද?
132
00:08:29,133 --> 00:08:30,801
මේ මොකක්ද, අතපසුවීමක්?
133
00:08:31,052 --> 00:08:33,346
මම ඔබට සහතික වෙනවා,
උපායක් නැත, රැවටීමක් නැත.
134
00:08:33,513 --> 00:08:34,805
යථාර්ථය මෙයයි.
135
00:08:35,223 --> 00:08:39,435
මගේ නම Gremmy, "දූරදර්ශී",
ඒ වගේම මට පරිකල්පනය සැබෑ කරන්න පුළුවන්.
136
00:08:39,435 --> 00:08:40,686
{\an8}STERNRITTER "V"
GREMY TOUMEAUX
137
00:08:41,020 --> 00:08:44,315
මම හිතන්නේ ඔබ ඇත්තටම වාසනාවන්තයි
මට විරුද්ධව සටන් කරන්න පුළුවන් වෙන්න කියලා.
138
00:08:44,482 --> 00:08:48,444
සියල්ලට පසු, ස්ටර්න්රිටර්වරුන් අතර,
ඇත්තටම මම හිතන්නේ මම තමයි ශක්තිමත්ම කියලා.
139
00:08:49,612 --> 00:08:51,197
අහ්, නමුත් ඇත්තටම?
140
00:08:52,573 --> 00:08:54,408
මම එය ඔබට නැවත පැහැදිලි කරන්නම්.
141
00:08:54,617 --> 00:08:57,411
මට පරිකල්පනය සැබෑ කළ හැකිය.
142
00:08:57,578 --> 00:08:58,871
මෙම අවස්ථාවේදී, උදාහරණයක් ලෙස,
143
00:08:59,038 --> 00:09:04,544
මගේ ශරීරය යැයි සිතීමට එය ප්රමාණවත් විය
වානේ වලට වඩා ඝන විය...
144
00:09:08,965 --> 00:09:10,091
ඒත් කවුද ගණන් ගන්නේ.
145
00:09:10,341 --> 00:09:13,427
ඔබ වානේ වලට වඩා අමාරු නම්
මට වහාම කියන්න,
146
00:09:13,594 --> 00:09:17,098
ඒ අනුව මම ඔයාව කපන්නම්, හරිද?
147
00:09:18,641 --> 00:09:20,601
හොඳයි, මොකක්ද ඒ මුහුණ?
148
00:09:21,102 --> 00:09:23,396
ඔයා හිතුවද මට ඔයාව කපන්න බෑ කියලා?
149
00:09:23,980 --> 00:09:25,439
මම ඔබට එය පැහැදිලි කරන්නම්.
150
00:09:26,190 --> 00:09:28,526
ඔබේ එම "පරිකල්පනය",
අපාගත අවජාතකයා,
151
00:09:28,693 --> 00:09:31,571
එය කිසිවක් නිර්මාණය කිරීමට නොහැකි ය
මට කපන්න බෑ කියලා.
152
00:09:32,321 --> 00:09:33,447
සියල්ලට පසු, මම ...
153
00:09:34,365 --> 00:09:36,325
...මම කෙන්පාචි, ශක්තිමත්ම කඩුව.
154
00:09:42,081 --> 00:09:45,084
{\an8}මම තලයේ දාරය
155
00:10:00,683 --> 00:10:02,143
හා ඒ මොන මගුලක්ද?!
156
00:10:02,310 --> 00:10:04,186
එය නිකම්ම නිකම්ම එළියට ආවේද?!
157
00:10:06,272 --> 00:10:08,482
හේයි, නමුත් මේ රියට්සු ...
158
00:10:09,692 --> 00:10:11,402
ඒ කැප්ටන් සරාකි!
159
00:10:12,862 --> 00:10:15,531
ඔවුන් එතැනදී ජාවාරමක් කරන්න පටන් ගන්නවා.
160
00:10:15,698 --> 00:10:16,866
සහ එහි ඇති වරද කුමක්ද?
161
00:10:17,116 --> 00:10:19,952
ඔවුන් හිතන්නේ ඔබට දිනන්න පුළුවන් කියලා
දැන් ඔබ පැමිණ ඇත.
162
00:10:20,119 --> 00:10:22,413
ඔවුන්ගේ පරිකල්පනය සීමා නොකරන්න.
163
00:10:22,580 --> 00:10:25,124
එවිට ඔබට ඔබේම තුවාල සුව කළ හැකිද?
164
00:10:25,291 --> 00:10:26,667
අනික කවුද දන්නේ...
165
00:10:27,001 --> 00:10:28,085
සමහර විට ඔව්.
166
00:10:28,878 --> 00:10:30,129
නැත්නම් සමහර විට මම ...
167
00:10:30,713 --> 00:10:35,635
මම මගේ තුවාලය මවා ගත්තා පමණි
දැනටමත් සුව වී ඇති අතර එය සිදු විය.
168
00:10:36,927 --> 00:10:40,556
මම ඔට්ටුයි ඔයා නිකමට හිතුවා
ඒක ඇත්තටම විකාර බලයක්.
169
00:10:41,098 --> 00:10:46,646
ඔයා වගේ කොල්ලෙක්ට කවදාවත් තේරෙන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා
ඌට ගැහුවත් වැඩක් නෑ.
170
00:10:47,021 --> 00:10:51,025
එබැවින්, ඔබ එය සමඟ කටයුතු කිරීමට වග බලා ගන්න,
කෙන්පචි සරකි.
171
00:10:51,192 --> 00:10:55,154
මම ත්රිපුද්ගල වාක්ය ඛණ්ඩයක් නොකියන බවට පොරොන්දු වෙමි
මම ඔයාව අල්ලන්න එක ඇඟිල්ලක් පාවිච්චි කරනවා වගේ.
172
00:10:55,529 --> 00:10:58,115
මම ඇඟිල්ලක්වත් පාවිච්චි කරන්නේ නැහැ.
173
00:10:58,282 --> 00:11:02,036
මම ඔයාව මරනවා විතරයි...
මගේ හිත ඇතුලේ.
174
00:11:03,621 --> 00:11:05,873
මොනතරම් විකාරයක් වුනත්...
175
00:11:06,040 --> 00:11:09,293
කිසිවෙකු අනුගමනය නොකරන දේවල්
තාර්කිකව මම ඒවා කිසිසේත් ගණන් ගන්නේ නැහැ!
176
00:11:11,003 --> 00:11:13,464
යචිරු ඔයා මොකද කරන්නේ?! නැඟිටින්න, එන්න!
177
00:11:13,631 --> 00:11:15,549
ඇයගෙන් අසාධාරණ දේවල් අහන්න එපා.
178
00:11:15,716 --> 00:11:20,179
මගේ බලය නිසා, ඔහුගේ ඇටකටු
ඒවා සියල්ලම කෙටි කබොල පේස්ට්රි බවට පත් විය.
179
00:11:20,596 --> 00:11:22,807
මොකක්ද දෙයියනේ shortcrust pastry කියන්නේ?
180
00:11:23,057 --> 00:11:24,350
ඔහ්, ඔබ ඇත්තටම දන්නේ නැහැ?
181
00:11:24,517 --> 00:11:27,186
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ එසේ සිතන්නේ නැත
ඇත්තෙන්ම ඉවුම් පිහුම් විශේෂඥයෙක්.
182
00:11:27,395 --> 00:11:31,148
ඉතින් මේ ඔබ කන දේවල්ද?
එතකොට මුල ඉඳන්ම කියන්න තිබ්බනේ!
183
00:11:31,440 --> 00:11:34,026
ඔබ එය කළ යුතු නිසා
මේ හැම මගුලම වාක්ය ඛණ්ඩය?!
184
00:11:39,448 --> 00:11:41,200
මම දන්නවා ඒක ඇත්තටම පිස්සු වගේ.
185
00:11:41,367 --> 00:11:45,204
ඔබ පනිමින් සිටි ගුවන් අවකාශය
ඔහු හදිසියේම ජලයෙන් සෑදී ඇත.
186
00:11:53,671 --> 00:11:56,590
ජලයේ ගිලී,
පර්වතයේ සම්පීඩිත ...
187
00:11:57,049 --> 00:12:00,344
හොඳ කොල්ලෙක් වෙලා මැරෙන්න
ඔබට අවශ්ය කාලය ගනිමින්.
188
00:12:00,594 --> 00:12:05,057
ඔබට අවශ්ය තරම් යක්ෂයෙකු විය හැකිය,
නමුත් පැයක් ප්රමාණවත් විය යුතුයි නේද?
189
00:12:11,897 --> 00:12:15,568
යචිරුගේ ඇටකටු වගේ
නැවත සාමාන්ය තත්ත්වයට පත්වෙලා නේද?
190
00:12:15,735 --> 00:12:21,198
ඔබ අපේ සටනට එතරම් අවධානයක් යොමු කළා
ඔබ ඇය ගැන සිතීම සම්පූර්ණයෙන්ම නතර කර ඇති බව!
191
00:12:27,663 --> 00:12:28,956
නමුත් ඔබ දෙස බලන්න ...
192
00:12:29,123 --> 00:12:33,169
ලෝකයේ අපි දක්ෂ අය ගැන නරක ලෙස කතා කරමු
පරිකල්පනයෙන් පමණක් වන අතර කිසිවක් කළ නොහැක,
193
00:12:33,377 --> 00:12:36,672
නමුත් ඒ වෙනුවට එකක් බලන්න
ඔහුගේ පරිකල්පනය සමඟ ඔහුට සෑම දෙයක්ම කළ හැකිය,
194
00:12:37,047 --> 00:12:41,177
මම හිතන්නේ එය අනිවාර්යයෙන්ම තිබීම වඩා හොඳය
පළමු පුද්ගලයින් කණ්ඩායම සමඟ කටයුතු කිරීම.
195
00:12:42,344 --> 00:12:44,388
මට Kotetsu ගේ reiatsu දැනෙනවා.
196
00:12:44,555 --> 00:12:46,724
පහළට ඇවිත් ඔබේ අතට ප්රතිකාර කරන්න.
197
00:12:46,891 --> 00:12:48,017
ඔව්!
198
00:12:50,770 --> 00:12:53,439
ඔබ මා සමඟ කුමක් කරන්නද?
199
00:12:53,939 --> 00:12:55,649
ඔයාට මට මූණ දෙන්න ඕන නේද?
200
00:12:56,400 --> 00:12:57,526
මුහුණ...
201
00:12:57,943 --> 00:13:00,362
අහන්න, මම වැරදිද නැත්තම් ඔබ මීට ටික වේලාවකට පෙර කීවේ...
202
00:13:00,780 --> 00:13:03,532
... ශක්තිමත්ම වීමට
ක්වින්සි අතරේ, කොල්ලා?
203
00:13:03,699 --> 00:13:08,037
ඔබ ශක්තිමත්ම නම්, ඔබට පරාජය කිරීමට අවශ්ය විය යුතුය
Shinigami අතර ශක්තිමත්ම නේද?!
204
00:13:08,370 --> 00:13:10,998
එය කර ගන්න!
සටන ආරම්භ කිරීමට කාලයයි!
205
00:13:11,165 --> 00:13:15,002
ඔබ යම් දෙයකින් අවධානය වෙනතකට යොමු කළහොත්
ඔබ ඉදිරියෙහි සතුරා නොවන්නේ කවුද?
206
00:13:15,169 --> 00:13:17,546
ඔබට එය සැබෑ සටනක් ලෙස හැඳින්විය නොහැක!
207
00:13:20,508 --> 00:13:21,509
ඒත් මොකක්ද...
208
00:13:25,179 --> 00:13:27,556
ඔහු කතා කරන්නේ කුමක් දැයි අපට දැනගත හැකිද?
209
00:13:27,723 --> 00:13:31,268
ශක්තිමත්ම වීම,
මට ශක්තිමත්ම තැනැත්තා පරාජය කිරීමට අවශ්යද?
210
00:13:31,602 --> 00:13:33,938
මම කවදාවත් ඒ ගැන හිතුවේ නැහැ
ඒ වගේ දෙයකට.
211
00:13:34,438 --> 00:13:38,442
සියල්ලට පසු, කිසිවෙකු මෙතෙක් බලා නැත
මට විරුද්ධව එක ඇඟිල්ලක්වත් උස්සන්න.
212
00:13:38,734 --> 00:13:40,611
මම අදහස් කළේ, එය සම්පූර්ණයෙන්ම පැහැදිලියි, හරිද?
213
00:13:40,986 --> 00:13:45,449
මම ශක්තිමත්ම, එපමණයි.
එය සියල්ලන්ටම පැහැදිලිව පෙනෙන දෙයකි.
214
00:13:46,075 --> 00:13:49,286
මට මරන්න කිසිම අවශ්යතාවක් නැහැ
එය සත්ය බව ඔප්පු කිරීමට කෙනෙක්.
215
00:13:49,703 --> 00:13:53,541
එබැවින් එය කිසි විටෙකත් මගේ මනසට ගියේ නැත
යමෙකුට පහර දීමට කැමති මනස සඳහා.
216
00:13:54,041 --> 00:13:56,794
තවමත්...
තවමත්, ඇයි දැන් කවදාවත්...
217
00:13:57,503 --> 00:13:58,796
මට ගොඩක් ඕන...
218
00:13:59,380 --> 00:14:02,758
...තලා දැමීමට
විශේෂයෙන්ම මේ පුද්ගලයා?!
219
00:14:18,107 --> 00:14:19,275
ඔබ භාවිතා කළේ ...
220
00:14:20,276 --> 00:14:21,777
... අතක්.
221
00:14:23,362 --> 00:14:24,697
විශිෂ්ට ප්රකාශනය!
222
00:14:25,072 --> 00:14:28,200
අන්තිමට මගේ කඩුවත්
සෑහීමකට පත් විය හැකිය!
223
00:14:28,742 --> 00:14:30,452
"විශිෂ්ට ප්රකාශනය"?
224
00:14:31,662 --> 00:14:34,665
කුමන ප්රකාශනයක් ද යන්න මට අදහසක් නැත
මම දැන් කරනවා.
225
00:14:35,457 --> 00:14:36,959
ඒක හරිම විකාරයක්...
226
00:14:37,126 --> 00:14:39,253
මොකද දැනට...
227
00:14:39,587 --> 00:14:41,547
මොකද මට එහෙම දැනෙනවා...
228
00:14:41,714 --> 00:14:43,215
...විකාර සතුටක්ද?!
229
00:14:50,472 --> 00:14:51,932
අපි හරියටම එතන නැහැ!
230
00:14:52,099 --> 00:14:55,144
මම ඔයාට කිව්වා,
මට වානේ පවා කපන්න පුළුවන්!
231
00:14:56,478 --> 00:14:57,563
මට ඒක එලියට ගන්න බෑ...
232
00:15:01,358 --> 00:15:02,902
අපි හරියටම එතන නැහැ.
233
00:15:03,068 --> 00:15:05,946
මම ඔයාට කිව්වා නේද?
ඔයාට ඕන විදියට මට ගහන්න පුළුවන්, ඒත් වැඩක් නෑ.
234
00:15:07,698 --> 00:15:08,741
අපරාදේ!
235
00:15:10,951 --> 00:15:12,494
ඔබ බොහෝ වේලාවක් බලා සිටියා!
236
00:15:12,661 --> 00:15:14,997
එය මට බොහෝ කාලයක් ගත විය
ඔහු මට රිදවා ඇති බව දැකීමට!
237
00:15:15,164 --> 00:15:18,959
ඒ වගේම ප්රමාද වූ මොහොතේ තමයි එය පැමිණෙන්නේ
ඔහුගේ ඊළඟ ප්රහාරයෙන් මට පහර දෙන්න!
238
00:15:24,256 --> 00:15:25,341
එය විකාරයකි...
239
00:15:25,716 --> 00:15:27,968
මට ඔහුගේ කඩුව අවහිර කළ නොහැක්කේ ඇයි?
240
00:15:28,344 --> 00:15:30,763
ඒ මම ඔහුට එරෙහිව පරාජය වීම විය හැකිද?!
241
00:15:31,221 --> 00:15:33,557
නැහැ, එය විය නොහැක!
එය විය නොහැක, එය විය නොහැක!
242
00:15:33,724 --> 00:15:35,392
එය විය නොහැක!
243
00:15:36,685 --> 00:15:37,853
එය කුමක්ද?
244
00:15:41,148 --> 00:15:44,401
ඔබේ පරාජය ඔබ අහම්බෙන් සිතුවාද?
245
00:15:44,818 --> 00:15:46,028
ඒක ඇත්ත...
246
00:15:50,366 --> 00:15:51,700
බොහොම ස්තුතියි.
247
00:15:51,867 --> 00:15:53,661
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
248
00:15:53,827 --> 00:15:55,329
ඔබේ වචන වලට ස්තූතියි
249
00:15:55,496 --> 00:15:59,333
මම එය සම්පූර්ණයෙන්ම මකා දැමීමට සමත් විය
මගේ මරණය පිළිබඳ අදහස මගේ මනසින්.
250
00:15:59,500 --> 00:16:02,252
දැන් මට මැරෙන්න සම්පූර්ණයෙන්ම බැහැ.
251
00:16:02,753 --> 00:16:04,004
මම ඔබට ඒ ගැන පසුතැවීමට සලස්වන්නෙමි!
252
00:16:04,296 --> 00:16:05,965
මම මගේ ජීවිතයේ කවදාවත් ඒ ගැන පසුතැවුණේ නැහැ!
253
00:16:08,342 --> 00:16:09,718
ස්තූතියක් වශයෙන්...
254
00:16:10,010 --> 00:16:12,680
... මම සලකන දේ මම ඔබට පෙන්වන්නම්
මගේ හොඳම බලය.
255
00:16:12,846 --> 00:16:14,098
ශරීරයේ ගුණ කිරීම?
256
00:16:14,264 --> 00:16:15,432
කොහෙත්ම නැහැ.
257
00:16:15,599 --> 00:16:19,353
මගේ පරිකල්පනය භාවිතා කරමින්,
මට වෙනත් ජීවීන් නිර්මාණය කළ හැකිය.
258
00:16:21,146 --> 00:16:22,731
ඔය දෙකෙන් එකක්වත් කපන්න බෑ.
259
00:16:23,273 --> 00:16:25,109
අපි කවුරුත් මැරෙන්නේ නැහැ.
260
00:16:25,275 --> 00:16:26,443
ඒ වගේම...
261
00:16:26,735 --> 00:16:30,531
මගේ පරිකල්පනයේ බලය
අත්යවශ්යයෙන්ම දෙගුණ වී ඇත.
262
00:16:33,242 --> 00:16:34,910
අනික ඒ මොන මගුලක්ද?
263
00:16:35,077 --> 00:16:36,453
උල්කාපාතයක්.
264
00:16:36,620 --> 00:16:39,164
ඔබ සහ සමස්ත Seireitei යන දෙකම අතුරුදහන් වනු ඇත.
265
00:16:39,540 --> 00:16:42,668
ජීවත්ව සිටින්නේ මම පමණි
සුන්බුන් සහ සුන්බුන් අතර.
266
00:16:42,918 --> 00:16:44,420
උල්කාපාතයක් නේද?
267
00:16:44,712 --> 00:16:47,840
මීට පෙර කවදාවත් මේ වගේ දෙයක් කපන්න එපා!
268
00:16:48,173 --> 00:16:51,677
ඔයා මොකද කියන්නේ, ඔයාට සතුටුයිද... Nozarashi?!
269
00:16:55,014 --> 00:16:57,391
ඔහ්, නැහැ! එය අප මතට වැටේ!
270
00:16:57,558 --> 00:17:00,394
ඉතින් අපි මැරෙනවා... අපි හැමෝම මැරෙනවා!
271
00:17:00,686 --> 00:17:03,397
අපි නඩුව කියමු, සම්පූර්ණයෙන්ම උපකල්පිත ...
272
00:17:03,564 --> 00:17:06,650
මම කතා කරන්නේ පරිකල්පනය ගැන නොවේ,
නමුත් උපකල්පිත ලෙස පමණි.
273
00:17:07,359 --> 00:17:10,654
නඩුව දාමු
ඔයාට මාව මරන්න පුළුවන් කියලා.
274
00:17:10,821 --> 00:17:12,072
එය කෙසේ හෝ නිෂ්ඵල වනු ඇත.
275
00:17:12,239 --> 00:17:15,242
දැන් ඒ උල්කාපාතය යථාර්ථයයි,
එය කෙසේ හෝ අතුරුදහන් නොවනු ඇත.
276
00:17:15,409 --> 00:17:19,872
එය වැටී ඔබ සියල්ලන්ම අතුගා දමයි,
මම පමණක් දිවි ගලවා ගන්නෙමි.
277
00:17:20,039 --> 00:17:21,665
මම හිතපු විදියටම.
278
00:17:21,832 --> 00:17:25,419
ප්රායෝගිකව, මෙයින් අදහස් කරන්නේ ...
සෙල්ලම් කිරීමට වෙනත් කාඩ්පත් නොමැති බව,
279
00:17:25,711 --> 00:17:27,379
කෙන්පචි සරකි.
280
00:17:29,256 --> 00:17:31,300
සෙල්ලම් කිරීමට වෙනත් කාඩ්පත් නැද්ද?
281
00:17:31,467 --> 00:17:34,845
ඔව් ඇත්තටම මට එහෙම හිතෙනවා
ක්රීඩාව අවසානයේ ඔබ නිවැරදි බව!
282
00:17:40,726 --> 00:17:41,727
බොන්න...
283
00:17:42,144 --> 00:17:43,979
නොසරාෂි!
284
00:17:49,985 --> 00:17:52,279
අනික ඔයා කොහෙන්ද ආවෙ පොඩි මල්ලි.
285
00:17:56,950 --> 00:17:58,911
බ්රැට්, ඔයාගේ නම මොකක්ද?
286
00:18:01,330 --> 00:18:02,539
නමක් නැද්ද?
287
00:18:03,791 --> 00:18:04,917
මමත් නැහැ.
288
00:18:38,117 --> 00:18:39,576
පිස්සෙක්!
289
00:18:40,160 --> 00:18:41,453
එන්න, කලබල වෙන්න එපා.
290
00:18:41,620 --> 00:18:43,205
මම එය සරල, සරල කරන්නම් ...
291
00:18:43,997 --> 00:18:46,708
මට කපන්න බැරි දෙයක් නැහැ!
292
00:18:47,501 --> 00:18:48,710
ඔහ්, මට පේනවා ...
293
00:18:49,336 --> 00:18:50,754
එවිට එය ඇත්තෙන්ම සරලයි.
294
00:18:52,923 --> 00:18:55,259
ඔබට අවශ්ය ප්රමාණයට සංඛ්යාව වැඩි කරන්න,
295
00:18:55,551 --> 00:18:58,011
මොන මගුලක්ද ඔයාට මාව වෙනස් කරන්න ඕන?!
296
00:18:58,178 --> 00:18:59,263
ඇත්තටම වෙනස් වෙනවා.
297
00:18:59,471 --> 00:19:03,392
ඔබට කපා ගත නොහැකි කිසිවක් නොමැති නම්,
මම හැඩයක් නැති දෙයක් පාවිච්චි කරන්නම්...
298
00:19:03,559 --> 00:19:05,227
...ඉතින් මට ඔයාව මරන්න පුළුවන්!
299
00:19:05,978 --> 00:19:08,772
වටකරගෙන මැරෙන්න
කොස්මික් අවකාශයේ හිස්තැනින්!
300
00:19:10,065 --> 00:19:15,404
අභ්යවකාශයේදී ශරීර තරල වාෂ්ප වී යයි
බලහත්කාරයෙන් සහ රුධිරය උනු වීමට පටන් ගනී!
301
00:19:15,571 --> 00:19:18,574
ඔබේ පටක විසුරුවා හරිනු ඇත
ඔබ සෙමෙන් දුක් විඳ මිය යනු ඇත.
302
00:19:18,740 --> 00:19:21,660
ඔබ සාර්ථක යැයි උපකල්පනය කරයි
එතෙක් සිහියෙන් ඉන්න කියලා.
303
00:19:21,827 --> 00:19:22,995
කුමක් ද?!
304
00:19:23,162 --> 00:19:24,746
හොඳයි, ඔබට ඇති වරද කුමක්ද?
305
00:19:25,205 --> 00:19:27,374
මම වැරදිද නැත්නම් ඔයාට අමතකද...
306
00:19:27,541 --> 00:19:28,792
... ඔබේ ශරීරය දැඩි කිරීමට?
307
00:19:33,380 --> 00:19:34,506
ඒත් මොකක්ද...
308
00:19:54,484 --> 00:19:55,903
ඒක විකාරයක්...
309
00:19:56,069 --> 00:19:58,071
ඔබ ඇත්තටම යක්ෂයෙක්!
310
00:19:58,238 --> 00:19:59,239
හා ඒක හොදයි...
311
00:19:59,740 --> 00:20:03,619
එවිට එය මට ප්රමාණවත් වනු ඇත
ඔබට වඩා ශක්තිමත් වීමට හැකි වේ!
312
00:20:04,369 --> 00:20:06,872
මට දිනන්න ඕන!
මට දිනන්න ඕන, මට දිනන්න ඕන!
313
00:20:07,414 --> 00:20:10,209
මගේ ජීවිතයේ පළමු වතාවට,
මට යමෙකුට එරෙහිව ජයග්රහණය කිරීමට අවශ්යයි!
314
00:20:10,375 --> 00:20:14,254
මම ඔබව පොඩි කරන්නම්,
සහ මම ඔබට පෙන්වන්නම් මම කොච්චර ශක්තිමත්ද කියලා!
315
00:20:14,504 --> 00:20:17,841
ඉන්න බලන්න!
316
00:20:22,721 --> 00:20:27,476
ඔයාගේ ඔළුව ඇතුලේ ඔයා මාව හැදුවා
සිතාගත නොහැකි ශක්තියක් ඇති රකුසෙකි.
317
00:20:28,560 --> 00:20:31,480
දැන් අර යක්ෂයා ඔයාව මරලා ඉවරයි.
318
00:20:32,648 --> 00:20:34,399
තෝ පිස්සො කෑල්ල.
319
00:20:47,079 --> 00:20:51,250
{\an8}ෆ්ලෑෂ් එකකින්, සියලු ආලෝකය අතුරුදහන් වේ
320
00:20:51,416 --> 00:20:53,710
{\an8}මට සියල්ල මතක ඇති අතර කෑගැසීමක් පිට විය
321
00:20:53,877 --> 00:20:56,338
{\an8}මට චලනය කළ නොහැකි වුවද
322
00:20:56,922 --> 00:21:01,009
{\an8}මට යැවිය නොහැක
මිලිමීටරයක්ක්වත් නැති හැඟීම
323
00:21:01,176 --> 00:21:03,470
{\an8}මම හඬකැවූ දෙබස් පේළි කිහිපයක්
324
00:21:03,637 --> 00:21:05,889
{\an8}නමුත් මට අවශ්ය නැත
සම්පූර්ණයෙන්ම අමතක කරන්න
325
00:21:06,056 --> 00:21:08,392
{\an8}ආපසු කරන්න, නැවත කරන්න
326
00:21:08,558 --> 00:21:10,769
{\an8}එය එහි සලකුණ තබන අතර මම දූවිලි දකිමි
327
00:21:10,936 --> 00:21:13,272
{\an8}නමුත් කොපමණ කාලයක් ගත වුවද කිසිවක් ආරම්භ නොවේ
328
00:21:13,438 --> 00:21:15,857
{\an8}සියල්ල දැනටමත් අවසන් නම්
එවිට මම එයට යන්න දෙන්නම්
329
00:21:16,024 --> 00:21:18,277
{\an8}නමුත් කරුණාකර
මට ඔබේ උරහිස මත ගණන් කළ හැකිද?
330
00:21:18,443 --> 00:21:22,281
{\an8}එම පිහියෙන් පිහියෙන් ඇන ගන්න
331
00:21:23,031 --> 00:21:25,158
{\an8}අත්හරින ලද
332
00:21:25,325 --> 00:21:26,243
{\an8}ඉන්පසු, නැවතත්
333
00:21:26,410 --> 00:21:31,039
{\an8}සිහිනය මැද
අපි දිගටම බලමු
334
00:21:31,206 --> 00:21:35,961
{\an8}ලොව කැළල
අප වටා කැරකෙන බව මතක තබා ගන්න
335
00:21:36,128 --> 00:21:41,466
{\an8}මෙයින් පමණි
ජීවත් වීමට දැඩි ආශාවක්
336
00:21:41,633 --> 00:21:46,638
{\an8}අපි හෙටක් තෝරා ගනිමු
ආපසු නොඑන අය
337
00:21:46,805 --> 00:21:50,892
{\an8}තව ටික කාලයයි
338
00:21:51,476 --> 00:21:56,106
{\an8}සහ අවසාන තිරය වැටෙනු ඇත
339
00:21:56,565 --> 00:22:00,360
{\an8}ඔවුන් අප මත බැබළෙනු ඇත
340
00:22:00,527 --> 00:22:03,530
{\an8}බොඳ වූ ණය
341
00:22:14,791 --> 00:22:19,046
මාව මරලා දාන්න තිබුණා
මගේම පරිකල්පනයෙන්?
342
00:22:20,380 --> 00:22:21,798
නෑ එහෙම දෙයක් නෙවෙයි.
343
00:22:30,932 --> 00:22:33,477
කොහෙත්ම එහෙම නෑ කෙන්පච්චි සරකී...
344
00:22:34,061 --> 00:22:36,980
මගේ පරිකල්පනය හරි.
345
00:22:37,481 --> 00:22:39,441
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය බොහෝ දුරට නිවැරදි බව මම කියමි.
346
00:22:39,983 --> 00:22:44,446
මට හිතාගන්න පුළුවන් වුණා
ඔබේ දැවැන්ත බලය නිවැරදිව.
347
00:22:45,113 --> 00:22:46,448
නමුත් අවාසනාවකට...
348
00:22:46,865 --> 00:22:49,451
මට හිතාගන්න බැරි එකම දේ
349
00:22:49,618 --> 00:22:53,830
එය දරාගත හැකි විය
බලය ඔබේ ශරීරය මිස අන් කිසිවක් නොවන බව.
350
00:22:54,039 --> 00:22:55,290
එච්චරයි.
351
00:22:56,375 --> 00:22:59,711
එය මගේ පරිකල්පනය නොවීය
ඔබ විසින් පරාජය කිරීමට,
352
00:22:59,878 --> 00:23:01,463
නමුත් මගේ මේ ශරීරය.
353
00:23:02,255 --> 00:23:04,508
එය නිදහසට කරුණක් වුවද.
354
00:23:04,841 --> 00:23:07,135
ඔව් අපරාදේ...
355
00:23:08,345 --> 00:23:10,430
මට ඇත්තටම දිනන්න ඕන වුණා!
356
00:23:16,353 --> 00:23:18,605
හා ඒ... ඒ මොකක්ද?
357
00:23:18,980 --> 00:23:20,440
මම ඔයාට කිව්වා නේද?
358
00:23:20,607 --> 00:23:25,112
මගේ අරමුණ වුණේ ඔයාව මරන්න
ඇඟිල්ලක්වත් උස්සන්නෙ නැතුව.
359
00:23:25,987 --> 00:23:30,409
මේ ශරීරයත් ප්රත්ය්යයෙන් පමණයි
මගේ පරිකල්පනයේ රූපයක්.
360
00:23:31,159 --> 00:23:32,452
මම කිව්වා වගේ,
361
00:23:32,619 --> 00:23:36,581
අවසානයේ මම එය භාවිතා කළේ නැත
ඔබට මුහුණ දීමට ඇඟිල්ලක්වත් නැත.
362
00:23:37,249 --> 00:23:40,502
අවසානයේ දී පවා
මම තමයි කොහොමත් මැරිලා ඉන්නේ.
363
00:23:42,921 --> 00:23:46,508
මගේ පරිකල්පනය පවා
එය දැන් එහි සීමාවට පැමිණ ඇත.
364
00:23:47,592 --> 00:23:49,261
මට ඇත්තටම දුක හිතෙනවා...
365
00:23:49,761 --> 00:23:55,851
මම ඉක්මනින් ලෝකයක සිටින බව සිතන්න
එහිදී මට තවදුරටත් කිසිවක් සිතාගත නොහැකි වනු ඇත.
366
00:24:11,366 --> 00:24:12,868
විදුලිය ඔබ පුරා පැතිරේවා.
367
00:24:13,869 --> 00:24:17,289
මට අවශ්ය දේ...
එනම් ඔබ මාගේ පාමුල වැඳ වැටීමයි.
368
00:24:19,416 --> 00:24:23,003
{\an8}හිස නැති තරුව