1 00:00:02,420 --> 00:00:03,490 . 2 00:00:06,170 --> 00:00:09,170 . 3 00:00:09,171 --> 00:00:12,150 . 4 00:00:12,151 --> 00:00:13,151 . 5 00:00:29,790 --> 00:00:34,090 . 6 00:00:34,091 --> 00:00:34,110 . 7 00:00:34,111 --> 00:00:36,110 . 8 00:00:40,810 --> 00:00:42,230 . 9 00:00:42,231 --> 00:00:44,270 . 10 00:00:44,271 --> 00:00:45,290 . 11 00:00:59,290 --> 00:01:02,750 . 12 00:01:02,751 --> 00:01:03,751 . 13 00:01:04,960 --> 00:01:14,960 . 14 00:01:14,961 --> 00:01:15,961 . 15 00:01:22,880 --> 00:01:32,880 . 16 00:01:32,881 --> 00:01:33,280 . 17 00:01:33,281 --> 00:01:35,080 . 18 00:01:35,081 --> 00:01:35,100 . 19 00:01:35,101 --> 00:01:37,340 . 20 00:01:42,080 --> 00:01:45,680 . 21 00:01:51,920 --> 00:01:53,720 . 22 00:01:55,520 --> 00:01:55,580 . 23 00:01:55,581 --> 00:01:57,120 . 24 00:01:57,121 --> 00:01:59,580 . 25 00:02:00,340 --> 00:02:00,420 . 26 00:02:00,421 --> 00:02:00,640 . 27 00:02:00,641 --> 00:02:00,660 . 28 00:02:00,661 --> 00:02:03,640 . 29 00:02:08,340 --> 00:02:10,600 . 30 00:02:19,700 --> 00:02:24,220 . 31 00:02:24,221 --> 00:02:25,221 . 32 00:02:36,000 --> 00:02:37,840 . 33 00:02:37,841 --> 00:02:37,860 . 34 00:02:37,861 --> 00:02:38,861 . 35 00:02:40,280 --> 00:02:42,120 . 36 00:03:02,430 --> 00:03:04,270 . 37 00:03:04,271 --> 00:03:05,190 . 38 00:03:05,191 --> 00:03:06,191 . 39 00:03:09,410 --> 00:03:11,250 . 40 00:03:11,251 --> 00:03:11,510 . 41 00:03:11,511 --> 00:03:11,570 . 42 00:03:11,571 --> 00:03:11,790 . 43 00:03:11,791 --> 00:03:12,030 . 44 00:03:12,031 --> 00:03:13,031 . 45 00:03:23,420 --> 00:03:24,420 . 46 00:03:41,740 --> 00:03:42,220 . 47 00:03:42,221 --> 00:03:43,221 . 48 00:03:43,300 --> 00:03:43,780 . 49 00:03:43,781 --> 00:03:44,700 . 50 00:03:44,701 --> 00:03:44,960 . 51 00:03:44,961 --> 00:03:45,100 . 52 00:03:45,101 --> 00:03:46,300 . 53 00:03:46,301 --> 00:03:47,301 . 54 00:03:53,360 --> 00:03:55,480 . 55 00:04:07,020 --> 00:04:09,140 . 56 00:04:09,141 --> 00:04:10,500 . 57 00:04:10,501 --> 00:04:11,501 . 58 00:04:16,370 --> 00:04:17,240 . 59 00:04:17,241 --> 00:04:18,680 . 60 00:04:19,240 --> 00:04:21,520 . 61 00:04:23,565 --> 00:04:25,120 . 62 00:04:25,121 --> 00:04:25,220 . 63 00:04:25,221 --> 00:04:25,280 . 64 00:04:25,281 --> 00:04:26,281 . 65 00:05:03,580 --> 00:05:05,360 . 66 00:05:05,361 --> 00:05:05,700 . 67 00:05:05,701 --> 00:05:07,100 . 68 00:05:41,540 --> 00:05:43,040 . 69 00:05:44,540 --> 00:05:45,540 . 70 00:05:52,760 --> 00:05:55,760 . 71 00:05:55,761 --> 00:05:58,600 . 72 00:05:58,601 --> 00:06:03,840 . 73 00:06:03,841 --> 00:06:03,860 . 74 00:06:03,861 --> 00:06:03,880 . 75 00:06:03,881 --> 00:06:04,881 . 76 00:06:09,100 --> 00:06:10,280 Êtes-vous d'accord? 77 00:06:11,580 --> 00:06:12,880 Je vais toujours bien, Mary. 78 00:06:13,840 --> 00:06:15,360 Depuis combien de temps es-tu dans le groupe ? 79 00:06:17,800 --> 00:06:20,280 Aimez-vous, quoi que vous fassiez ? 80 00:06:20,760 --> 00:06:20,960 Ouais? Mec, je le suis tout simplement. 81 00:06:21,680 --> 00:06:23,060 ... 82 00:06:23,680 --> 00:06:25,560 Je suis avec eux, c'est ce que je fais. 83 00:06:26,340 --> 00:06:27,340 Et tes parents ? 84 00:06:29,220 --> 00:06:30,440 Nous devons avoir une maison. 85 00:06:31,740 --> 00:06:34,740 En plus des motels, des hôtels, partout où nous décidons de tomber. 86 00:06:35,340 --> 00:06:36,440 Variété, Mary. 87 00:06:37,400 --> 00:06:39,300 Lequel du groupe est ton vieux ? Variété, Mary. 88 00:06:41,280 --> 00:06:42,280 ... 89 00:06:42,820 --> 00:06:44,180 Puis-je vous poser une question personnelle ? 90 00:06:45,220 --> 00:06:47,000 Qu'est-ce que tu retires de tout ça ? 91 00:06:48,540 --> 00:06:50,280 C'est ça qui fait chier tout le monde. 92 00:06:50,980 --> 00:06:51,980 Prends, prends, prends. 93 00:06:52,740 --> 00:06:53,740 JE? Je viens de comprendre. 94 00:06:54,000 --> 00:06:55,000 ... 95 00:06:55,420 --> 00:06:57,560 Cela ne me semble pas être une belle vie. 96 00:06:57,780 --> 00:06:58,860 Eh bien, laissez-moi vous le dire. 97 00:06:59,320 --> 00:07:00,700 C'est un toit au-dessus de ma tête. 98 00:07:01,180 --> 00:07:04,420 J'ai été dans une grosse merde carrousel avec beaucoup de personnes célèbres. 99 00:07:04,421 --> 00:07:07,980 C'est un lit tous les soirs, et je m'en fiche Je me fiche de qui, et eux non plus. 100 00:07:08,280 --> 00:07:09,280 Alors sortez. 101 00:07:13,680 --> 00:07:14,680 Qui es-tu? Je m'appelle Sol Alcoa. 102 00:07:15,340 --> 00:07:16,520 ... 103 00:07:17,040 --> 00:07:18,040 Que fais-tu dans la vie? Je suis un parasite. 104 00:07:18,880 --> 00:07:21,900 J'aspire l'énergie des autres. 105 00:07:22,780 --> 00:07:23,840 Oui bien sûr. 106 00:07:25,320 --> 00:07:26,320 A quoi joues-tu ? 107 00:07:28,640 --> 00:07:30,640 Allez, tu ne peux pas être si innocent. 108 00:07:31,980 --> 00:07:32,640 Quel est vôtre numéro? 109 00:07:32,641 --> 00:07:36,340 Qu'est-ce que tu es, porteur de chatte ? 110 00:07:37,000 --> 00:07:40,480 Nous essayons juste de sortir d'un endroit à un autre, et cela a vraiment été une nuisance. 111 00:07:40,960 --> 00:07:42,480 Tout le monde veut la même chose. 112 00:07:42,840 --> 00:07:46,020 Eh bien bébé, si tu veux rouler, il faut glisser. 113 00:07:46,320 --> 00:07:47,320 Vous me comprenez? 114 00:07:48,020 --> 00:07:49,020 C'est le vieux entrant et sortant. 115 00:07:49,740 --> 00:07:53,320 Seulement, euh, nous sommes dedans, et, euh, tu es dehors. 116 00:07:56,760 --> 00:07:57,760 Qu'en penses-tu? 117 00:07:58,540 --> 00:08:00,760 Je pense qu'ils nous veulent pour la deuxième équipe. 118 00:08:00,761 --> 00:08:02,280 De quoi parles-tu? 119 00:08:03,720 --> 00:08:05,700 Soit on part, soit on part. 120 00:08:08,740 --> 00:08:10,540 Je pense que ce sont des gars plutôt sympas. 121 00:08:12,760 --> 00:08:14,540 Cela ne me dérangerait pas d'être une groupie. 122 00:08:15,940 --> 00:08:17,220 Juste pour une heure ou deux. 123 00:08:17,920 --> 00:08:19,040 Assez, oiseau. 124 00:08:19,900 --> 00:08:22,260 Si tu veux jouer, ils devront payer. 125 00:08:25,740 --> 00:08:27,060 OK, les filles, récréation. 126 00:08:27,860 --> 00:08:28,540 De quoi parles-tu? 127 00:08:28,840 --> 00:08:31,420 Fait référence à une récréation non supervisée. 128 00:08:31,780 --> 00:08:32,901 Je pense que vous nous avez mal compris. 129 00:08:33,260 --> 00:08:35,160 Je pense que c'est comme ça Comme nous t'aimons, bébé. 130 00:08:35,340 --> 00:08:37,300 Hé, écoutez, mes amis, ne pouvons-nous pas parler de ça ? 131 00:08:37,480 --> 00:08:39,540 Oui, comme en braille. Écoute, écureuil. 132 00:08:39,900 --> 00:08:40,900 Votre nom est Souris. 133 00:08:41,500 --> 00:08:44,780 Hé, écoute, quand j'avais 14 ans. J'ai découvert à quoi servaient les filles, 134 00:08:45,150 --> 00:08:47,480 et si tu les traites différent, vous perdez. 135 00:08:48,210 --> 00:08:49,460 Nous ne perdons pas non plus. 136 00:08:50,160 --> 00:08:51,760 Bébé, tu es perdu. 137 00:08:52,260 --> 00:08:54,480 Allez, une petite séance ça pourrait être bon pour toi. 138 00:08:54,820 --> 00:08:55,820 Comme une thérapie de groupie. 139 00:08:56,580 --> 00:08:58,240 Comprenez, nous avons joué notre musique pour vous. 140 00:08:58,241 --> 00:08:59,440 Ça vaut le coup. 141 00:08:59,800 --> 00:09:01,980 Désolé, les amis, mais votre la musique ne nous achètera pas de pain. 142 00:09:02,600 --> 00:09:04,180 Je le savais. Ce sont des filles d'argent. 143 00:09:04,800 --> 00:09:05,800 Attendez une minute. 144 00:09:05,980 --> 00:09:07,720 Vous voulez du pain, les filles. Va baiser un boulanger. 145 00:09:08,300 --> 00:09:09,740 Allez, oiseau, c'est notre ligne de départ. 146 00:09:14,440 --> 00:09:15,620 Je te verrai au cinéma. 147 00:09:16,040 --> 00:09:17,820 Le tien, dégoûtant ! 148 00:09:30,870 --> 00:09:32,150 Attention, faites attention aux trous. 149 00:09:35,290 --> 00:09:36,410 Voyez-vous du poisson ? 150 00:09:39,430 --> 00:09:41,310 Tu sais, tu peux leur faire peur du bas 151 00:09:41,311 --> 00:09:42,951 Si tu fais ça, ouais Ils sont en bas. 152 00:09:48,160 --> 00:09:49,160 C'est ça ? Ouais, prends-le. 153 00:09:49,300 --> 00:09:50,300 ... 154 00:09:51,000 --> 00:09:52,760 Aïe ! Attends une minute, j'ai compris, non ! 155 00:09:54,060 --> 00:09:55,060 Oh! 156 00:09:56,220 --> 00:09:56,540 Oh! 157 00:09:56,900 --> 00:09:57,900 Soyez prudent, soyez prudent. 158 00:09:59,280 --> 00:10:01,360 Non, fais-leur encore peur. 159 00:10:01,361 --> 00:10:03,260 Allez comme ça, parfois ils surviennent. 160 00:10:03,720 --> 00:10:04,120 Ne le fais pas. 161 00:10:04,660 --> 00:10:05,660 Silence! 162 00:10:10,040 --> 00:10:12,040 Il y en a un, il y en a un juste là, juste là ! 163 00:10:13,380 --> 00:10:14,860 Obtenez... Je l'ai eu, attendez une minute. 164 00:10:15,740 --> 00:10:16,740 Oh, c'est gluant ! Oh merde. 165 00:10:17,000 --> 00:10:18,000 ... 166 00:10:20,180 --> 00:10:21,220 Je te le dis, oiseau, 167 00:10:21,680 --> 00:10:25,020 C'est l'esprit avec lequel nous sommes partis et C'est cet esprit que nous devons maintenir. 168 00:10:25,800 --> 00:10:26,860 Un esprit pionnier. 169 00:10:27,340 --> 00:10:30,000 Quel esprit. Donnez-moi une carte de crédit n'importe quel jour. 170 00:10:30,500 --> 00:10:32,900 Coupe la soupe, la truite ils peuvent vous entendre. 171 00:10:33,700 --> 00:10:35,900 C'est comme les Indiens, il faut vous devez respecter votre proie. 172 00:10:36,280 --> 00:10:37,340 Baise-les. 173 00:10:37,940 --> 00:10:39,360 Qui est-ce? Indiens, truites, pionniers. 174 00:10:40,140 --> 00:10:43,100 Cette aventure, comme vous l'appelez, est une grosse douleur dans le tu-sais-quoi. 175 00:10:43,960 --> 00:10:47,180 Quoi, tu essaies d'effrayer le poisson ? 176 00:11:31,300 --> 00:11:32,500 Comme c'est beau. 177 00:11:33,280 --> 00:11:35,820 Cette partie sexy fonctionne quand nous faisons du stop. 178 00:11:36,280 --> 00:11:37,280 Je sais ce que je fais. 179 00:11:37,820 --> 00:11:43,180 Un regard sur mon joli petit cul et ça La truite ralentira pour que vous puissiez l'attraper. 180 00:11:44,740 --> 00:11:45,940 Quel est le problème? 181 00:11:46,380 --> 00:11:48,040 C'est ce qui essaie de m'atteindre. 182 00:11:55,660 --> 00:11:56,660 Hé! 183 00:11:57,460 --> 00:11:58,880 Nous allons le sortir de là rapidement ! 184 00:12:02,140 --> 00:12:04,300 Hé, c'est cet esprit pionnier. 185 00:12:04,301 --> 00:12:05,820 N'importe quel port dans la tempête. 186 00:12:08,220 --> 00:12:09,980 Du poisson mariné, comme les hommes. 187 00:12:10,780 --> 00:12:11,780 Mangez et courez. 188 00:12:33,020 --> 00:12:35,480 Hé Souris, nous n'avons pas argent, utilise ta tête. 189 00:12:36,100 --> 00:12:38,120 ma tête n'a pas rien à voir avec ça. 190 00:12:38,460 --> 00:12:42,380 Je n'arrête pas de vous le dire, dans cette économie, Les seins et les culs ont cours légal. 191 00:12:42,880 --> 00:12:43,880 Allez. 192 00:12:48,020 --> 00:12:49,020 Hé, mon garçon. 193 00:12:49,440 --> 00:12:50,880 Où est l'action ici, hein ? Action? Oui. 194 00:12:51,660 --> 00:12:51,680 ... 195 00:12:52,160 --> 00:12:53,160 ... 196 00:13:06,160 --> 00:13:07,320 Puis-je vous aider? 197 00:13:08,040 --> 00:13:09,040 Qu'avez-vous en tête ? 198 00:13:10,040 --> 00:13:11,240 Je veux dire, est-ce que tu manger ? J'adore manger. 199 00:13:11,660 --> 00:13:12,660 ... 200 00:13:12,820 --> 00:13:13,860 Eh bien, que diriez-vous d'un un hot-dog ? Oh, chérie. 201 00:13:13,920 --> 00:13:14,380 ... 202 00:13:14,840 --> 00:13:16,300 Un hot-dog ne suffit pas. 203 00:13:16,740 --> 00:13:18,660 Il leur faudrait un salami entier pour me satisfaire. 204 00:13:19,100 --> 00:13:21,340 Eh bien, j'ai peur d'être un peu un peu à court de salami aujourd'hui. 205 00:13:22,020 --> 00:13:23,520 Je parie que nous pourrions changer cette situation. 206 00:13:24,200 --> 00:13:25,120 Je vais manger des cheeseburgers. 207 00:13:25,121 --> 00:13:26,121 Assez de pas. 208 00:13:26,540 --> 00:13:28,940 je prendrai le même, avec trois shakes et doubles frites. 209 00:13:29,660 --> 00:13:31,460 Voulez-vous dire que tout cela est juste pour vous deux ? Rejoignez-nous. 210 00:13:31,580 --> 00:13:32,580 ... 211 00:13:33,120 --> 00:13:37,540 D'habitude, je ne mange pas beaucoup, mais J'ai eu beaucoup d'activités nocturnes, 212 00:13:37,900 --> 00:13:40,160 et ça met vraiment en appétit. 213 00:13:40,680 --> 00:13:42,620 Eh bien, le manager est dehors pendant quelques heures. 214 00:13:42,740 --> 00:13:42,980 Oui. 215 00:13:43,360 --> 00:13:46,940 Et je me demandais si les deux Ils avaient de l'argent pour payer cela. 216 00:13:47,660 --> 00:13:50,640 Eh bien, nous ne le ferons certainement pas partir sans rien vous donner. 217 00:13:51,080 --> 00:13:54,100 Il y a même un bout de dent. 218 00:13:55,780 --> 00:13:58,900 J'aimerais jouer à ce juke-box, mais Je ne semble pas avoir de changement. 219 00:13:59,580 --> 00:14:00,580 Changement? 220 00:14:02,280 --> 00:14:04,200 J'ai de la monnaie. J'ai de la monnaie. 221 00:14:04,920 --> 00:14:07,900 Compris. 222 00:14:14,200 --> 00:14:15,240 Avez-vous une pièce de monnaie ? Ici, vous en avez un. 223 00:14:16,140 --> 00:14:17,140 Ici, vous en avez un. 224 00:14:44,370 --> 00:14:45,770 ... 225 00:14:47,670 --> 00:14:49,570 Pour l'amour de Dieu, vous pouvez tu le sens, hein ? Merci. 226 00:15:02,310 --> 00:15:30,530 Merci, monsieur. 227 00:15:45,350 --> 00:15:46,350 ... 228 00:15:56,470 --> 00:15:57,770 Tu ne danses pas avec moi ? 229 00:15:57,990 --> 00:15:59,630 Non, le manager sera de retour dans une minute. 230 00:15:59,770 --> 00:16:01,150 Bien. La souris aura un compagnon. 231 00:16:01,151 --> 00:16:03,110 Prêt à baisser votre pantalon ? 232 00:16:03,130 --> 00:16:05,870 Non, ce n'est pas du tout hygiénique. faire quelque chose là où les gens mangent. 233 00:16:06,130 --> 00:16:07,130 Nous y reviendrons plus tard. 234 00:16:07,810 --> 00:16:09,510 Et toi? Pensez-vous que vous êtes à la hauteur ? 235 00:16:09,750 --> 00:16:11,170 Viens le chercher, maman camionneuse. 236 00:16:20,745 --> 00:16:22,640 Je n'ai jamais eu ces cheeseburgers. 237 00:16:26,420 --> 00:16:28,700 Merde, j'en ai marre qu'ils profitent de moi. 238 00:16:30,050 --> 00:16:31,980 A partir de maintenant, nous commençons à en profiter. 239 00:16:32,460 --> 00:16:32,820 Oui. 240 00:16:33,320 --> 00:16:36,140 Eh bien, puisque nous y sommes, pourquoi pas nous économisons de l'argent et achetons une voiture 241 00:16:36,340 --> 00:16:37,520 Au lieu d'en attendre un ? 242 00:16:37,670 --> 00:16:39,060 Mon plan, exactement. 243 00:16:39,600 --> 00:16:41,640 Ouais? Activons les procédures d'urgence. 244 00:16:42,160 --> 00:16:43,900 D'ACCORD. Lequel d'entre eux ? Lequel? 245 00:16:44,800 --> 00:16:45,800 Hé, oups. 246 00:16:46,140 --> 00:16:47,220 Oui bien sûr. 247 00:16:47,640 --> 00:16:49,000 OK, prêt ? Un deux trois. 248 00:16:53,060 --> 00:16:54,060 Au sac ! 249 00:17:01,500 --> 00:17:03,520 Plan de procédure d'urgence numéro deux. 250 00:17:26,390 --> 00:17:29,170 Excusez-moi, les filles. Je n'ai pas pu m'empêcher de remarquer tes joues roses. 251 00:17:30,130 --> 00:17:31,410 Comment sont-ils devenus si rouges ? 252 00:17:32,190 --> 00:17:33,190 Blush ou bronzage ? Nous sommes en bonne santé. 253 00:17:33,450 --> 00:17:34,010 ... 254 00:17:34,370 --> 00:17:34,670 Oh ouais? 255 00:17:35,030 --> 00:17:37,150 Eh bien, comment se fait-il qu'une joue Est-elle en meilleure santé que l'autre ? 256 00:17:38,510 --> 00:17:39,510 Jusqu'où tu vas ? Jusqu'à la fin. 257 00:17:39,630 --> 00:17:40,630 ... 258 00:17:42,390 --> 00:17:43,390 Eh bien, comment vas-tu ? 259 00:17:45,110 --> 00:17:46,110 Quels sont vos noms ? 260 00:17:46,590 --> 00:17:47,990 Je m'appelle Mouse et voici Bird. 261 00:17:48,650 --> 00:17:51,050 Ce sont des noms intéressants. Souris et oiseau. 262 00:17:52,490 --> 00:17:52,930 Regarder. 263 00:17:52,931 --> 00:17:54,690 Je pense qu'il est juste de vous prévenir. 264 00:17:55,130 --> 00:17:56,770 J'ai été un chat et un bagarreur pendant la journée. 265 00:17:58,530 --> 00:18:03,090 Tu sais, certains gars Ils demandaient de l'argent aux filles. 266 00:18:04,130 --> 00:18:05,370 Ils vivraient probablement ainsi. 267 00:18:06,150 --> 00:18:07,470 Mais je préfère économiser de l'argent. 268 00:18:10,810 --> 00:18:11,810 Tu veux sucer ? 269 00:18:13,110 --> 00:18:14,370 Vous devez être un leader mental. 270 00:18:15,750 --> 00:18:18,010 Je suis content que tu ne le fasses pas lécher celui de quelqu'un d'autre. 271 00:18:23,890 --> 00:18:25,290 Mon Dieu, je suis en chaleur. 272 00:18:25,810 --> 00:18:25,850 Comme? 273 00:18:26,610 --> 00:18:28,110 Ses vêtements sont si chauds. 274 00:18:28,910 --> 00:18:31,690 J'aimerais pouvoir porter quelque chose fraîche et vaporeuse comme une nuisette. 275 00:18:31,990 --> 00:18:33,930 Eh bien, maintenant, vous pourriez avoir de la chance. 276 00:18:35,150 --> 00:18:37,450 Creusez encore le nom et vendez-nous mon jeu. 277 00:18:37,890 --> 00:18:39,730 Tu vois cette valise sur la banquette arrière ? Aidez-vous. 278 00:18:39,990 --> 00:18:41,030 Je vends des vêtements pour femmes. 279 00:18:53,550 --> 00:18:54,550 Magnifique, hein ? 280 00:18:55,750 --> 00:18:57,670 Regarde celui-là, hein ? Avant. 281 00:18:58,690 --> 00:19:00,050 Mettez-le. 282 00:19:19,540 --> 00:19:22,580 Eh bien, j'espère que vous n'avez pas eu le impression quand il est venu nous chercher 283 00:19:22,581 --> 00:19:24,840 Ce que nous étions, vous savez. Vous savez, ce genre de filles. 284 00:19:25,240 --> 00:19:26,240 Cela ne m'est jamais venu à l'esprit ? 285 00:19:31,040 --> 00:19:32,140 Magnifique, n'est-ce pas ? Précieux. 286 00:19:33,240 --> 00:19:34,240 ... 287 00:19:36,340 --> 00:19:40,780 Nous ne sommes qu'un couple de jeunes femmes solitaires vierges innocentes aux vices du monde 288 00:19:40,781 --> 00:19:45,460 dans une aventure sur autoroute de la vie en quête de vérité et de beauté. 289 00:19:46,840 --> 00:19:47,840 Écoutez, qui sont les enfants au courant ? 290 00:19:48,040 --> 00:19:50,420 J'ai la vérité ici mon pantalon et c'est une beauté. 291 00:21:13,400 --> 00:21:15,880 VRAI! Je l'ai finalement trouvée. 292 00:21:21,860 --> 00:21:23,500 Lequel d'entre vous conduite? La dame plus âgée. 293 00:21:24,785 --> 00:21:25,840 ... 294 00:21:27,805 --> 00:21:30,120 Officier, il semble y avoir une erreur. 295 00:21:30,400 --> 00:21:32,760 De la nature. Et vous l'êtes. Dehors. 296 00:21:38,660 --> 00:21:39,660 Mais... 297 00:21:40,560 --> 00:21:41,560 Mes actions. 298 00:21:52,960 --> 00:21:55,600 Officier, ces filles m'ont baisé et ils ont pris mon argent. 299 00:21:56,240 --> 00:22:01,140 Bien sûr, bien sûr. Et il était le seul l'argent qu'il fallait pour te coiffer. 300 00:22:02,300 --> 00:22:03,420 Dites-le au juge. 301 00:22:05,240 --> 00:22:06,680 Dois-je comparaître devant le juge ? 302 00:22:06,940 --> 00:22:09,320 Et je ne parle pas de tout concours de beauté. 303 00:22:09,470 --> 00:22:10,880 Mais ne vous inquiétez pas. 304 00:22:11,380 --> 00:22:14,320 Le juge est généralement assez indulgent avec les femmes. 305 00:22:18,170 --> 00:22:19,170 Est-ce que j'ai l'air droit ? Et toi aussi. 306 00:22:20,480 --> 00:22:21,480 ... 307 00:22:22,440 --> 00:22:25,020 Premièrement, l'auto-stop est illégal. 308 00:22:25,560 --> 00:22:29,680 Et deuxièmement, pourquoi ce type pourrait-il être le le violeur fugitif que nous recherchions. 309 00:22:31,020 --> 00:22:35,580 Si vous n'avez pas d'argent. Je vais devoir vous accueillir comme un vagabond. 310 00:22:35,730 --> 00:22:39,180 Euh, notre argent de vacances. 311 00:22:40,080 --> 00:22:41,480 Nous sommes en route pour rendre visite à grand-mère. 312 00:22:42,160 --> 00:22:44,660 Eh bien, fais attention par le loup sur la route. 313 00:22:45,260 --> 00:22:47,216 Il y a un fugitif le violeur en liberté et 314 00:22:47,228 --> 00:22:49,540 il y a un autre rapport d'une jeune femme disparue. 315 00:22:50,180 --> 00:22:51,900 Garde les yeux ouverts, d'accord ? 316 00:22:52,560 --> 00:22:54,860 Officier, le juge est-il marié ? 317 00:23:45,660 --> 00:23:47,600 Plutôt bien pour une journée de travail. 318 00:23:48,520 --> 00:23:50,340 Mais ce n’est toujours pas suffisant pour acheter une voiture. 319 00:23:50,760 --> 00:23:52,160 Pas même de quoi acheter une casse. 320 00:23:53,920 --> 00:23:57,620 Tu sais, je me sens presque désolé pour que ce poignard ait été arrêté. 321 00:23:58,500 --> 00:24:01,260 C'est ce que tu obtiens en essayant ramasser des filles innocentes. 322 00:24:01,920 --> 00:24:02,040 Oui. 323 00:24:02,700 --> 00:24:04,080 Hé, regarde ça. 324 00:24:05,280 --> 00:24:07,180 Hank gémissait et murmurait dans son sommeil. 325 00:24:07,600 --> 00:24:09,880 Et maintenant, il poussa un cri d’horreur sauvage. 326 00:24:12,600 --> 00:24:13,600 Ca c'était quoi? Rien. 327 00:24:14,250 --> 00:24:15,420 ... 328 00:24:16,320 --> 00:24:17,320 Les indigènes sont agités. 329 00:24:19,600 --> 00:24:21,040 Eh bien, passons aux bonnes choses. 330 00:24:21,080 --> 00:24:22,080 D'ACCORD. 331 00:24:22,645 --> 00:24:24,140 Mais il s'est vite calmé. 332 00:24:38,560 --> 00:24:40,260 Et Allie s'est mise à gémir. 333 00:24:42,710 --> 00:24:44,140 Avez-vous entendu ça ? Ouais. 334 00:24:44,500 --> 00:24:45,500 ... 335 00:24:45,655 --> 00:24:47,540 Hé, vérifions ça. 336 00:24:55,520 --> 00:25:10,510 Aide! 337 00:25:10,511 --> 00:25:11,511 Aide! 338 00:25:35,120 --> 00:25:36,120 Bonjour. 339 00:25:36,700 --> 00:25:38,780 Ce truc parlait d'un violeur en fuite. 340 00:25:39,360 --> 00:25:40,360 Pensez-vous que c'est lui ? 341 00:25:40,680 --> 00:25:42,480 Je ne sais pas, mais c'est ce qu'il fait. 342 00:25:43,785 --> 00:25:45,380 Qu'est-ce qu'on fait maintenant, Kimo Sabi ? 343 00:25:46,520 --> 00:25:49,000 Plan de défense d’urgence numéro un. 344 00:25:50,120 --> 00:25:51,640 Vous êtes en infraction. 345 00:26:04,020 --> 00:26:07,760 Cette propriété appartient au Ferme d'État pour filles capricieuses. 346 00:26:08,400 --> 00:26:09,800 Vous n'avez pas vu le panneau là-bas ? 347 00:26:10,840 --> 00:26:13,000 Aucun violeur au-delà de ce point. 348 00:26:13,720 --> 00:26:15,000 Êtes-vous une fille capricieuse ? Baie. 349 00:26:16,580 --> 00:26:17,580 ... 350 00:26:17,940 --> 00:26:19,000 Eh bien, maintenant oui. 351 00:26:19,660 --> 00:26:20,660 Allons-y. 352 00:26:21,160 --> 00:26:23,100 Vous ne pouvez pas le mettre avant de l'avoir monté. 353 00:26:23,380 --> 00:26:24,620 Je suis né avec ça, Cookie. 354 00:26:25,100 --> 00:26:25,440 J'en ai fini avec ça. 355 00:26:25,441 --> 00:26:26,441 Toujours prêt. 356 00:26:27,280 --> 00:26:28,320 Qu'en penses-tu? 357 00:26:29,200 --> 00:26:33,240 Eh bien, si vous l'avez, affichez-le mais tu ne l'as pas. 358 00:26:36,240 --> 00:26:37,360 Qu'est-ce qu'il y a avec ça ? 359 00:26:37,660 --> 00:26:39,600 Pas étonnant que tu doives courir partout en violant des filles. 360 00:26:40,060 --> 00:26:42,260 Pour quelque chose comme ça, Cela ne s’obtient jamais naturellement. 361 00:26:43,480 --> 00:26:45,740 quand je me douchais avec les condamnés en prison, 362 00:26:45,860 --> 00:26:47,660 J'ai toujours pensé que j'étais le moins médiocre. 363 00:26:48,020 --> 00:26:49,640 Pas comparé aux gars que j'ai rencontrés. 364 00:26:49,980 --> 00:26:50,980 Que sais-tu ? Vous êtes capricieux. 365 00:26:51,140 --> 00:26:51,800 ... 366 00:26:52,040 --> 00:26:52,740 C'est juste un avis. 367 00:26:52,920 --> 00:26:54,080 Je ne le laisserais pas te suivre. 368 00:26:54,160 --> 00:26:55,160 Ben oui. 369 00:26:56,240 --> 00:26:58,180 Désormais, à chaque fois qui essaie de violer quelqu'un, 370 00:26:58,700 --> 00:27:00,420 Je penserai que quelque chose ne va pas chez moi. 371 00:27:00,880 --> 00:27:03,020 Pas mal. Juste inapproprié. 372 00:27:03,500 --> 00:27:05,180 Eh bien, aucune de mes victimes n'a dit ça. 373 00:27:06,050 --> 00:27:08,840 Avez-vous déjà pris il est temps d'avoir un avis honnête ? 374 00:27:10,540 --> 00:27:12,560 Il n’y avait pas beaucoup de gens disposés à parler. 375 00:27:14,505 --> 00:27:16,500 Cela signifie que votre technique est également nulle. 376 00:27:16,780 --> 00:27:17,200 Attendez une minute. 377 00:27:17,580 --> 00:27:21,340 Écoute, je peux être inadéquat, mais j'ai une excellente technique. 378 00:27:23,120 --> 00:27:24,120 Eh bien, bon sang. 379 00:27:24,300 --> 00:27:26,180 Laisse-moi te violer, et Je vais vous montrer ce que je veux dire. 380 00:27:26,360 --> 00:27:27,360 Je préfère lire mon livre. 381 00:27:27,900 --> 00:27:28,780 C'est une faveur pour moi. 382 00:27:28,880 --> 00:27:30,600 J'ai de l'argent si c'est ce que tu veux. 383 00:27:31,220 --> 00:27:32,500 Je ne suis pas ce genre de fille. 384 00:27:34,465 --> 00:27:37,040 Eh bien, acceptez-le comme paiement pour une leçon. 385 00:27:38,410 --> 00:27:40,660 Cela pourrait être un super expérience d'apprentissage pour moi. 386 00:27:40,960 --> 00:27:44,320 Eh bien, si vous le dites comme ça, c'est une violation. 387 00:27:52,430 --> 00:27:53,430 Que fais-tu? 388 00:27:54,260 --> 00:27:55,440 Je dois me mettre dans l'ambiance. 389 00:28:08,910 --> 00:28:09,910 Comment je fais ? 390 00:28:10,660 --> 00:28:12,200 L'attaque était trop impersonnelle. 391 00:28:12,360 --> 00:28:13,520 Nous y reviendrons plus tard. 392 00:28:14,140 --> 00:28:15,140 Vient maintenant ma technique. 393 00:28:23,550 --> 00:28:24,950 Qu'en penses-tu? C'est nul. 394 00:28:27,010 --> 00:28:28,010 ... 395 00:28:28,390 --> 00:28:29,390 Qui diable es-tu ? 396 00:28:29,530 --> 00:28:30,910 Juste une autre fille capricieuse. 397 00:28:32,290 --> 00:28:33,910 Le viol n'est peut-être pas votre truc. 398 00:28:34,550 --> 00:28:37,090 Je te parie vraiment excité par l'esclavage. 399 00:28:37,850 --> 00:28:38,850 Le bondage est génial. 400 00:28:39,890 --> 00:28:41,710 Tu ne peux pas m'obliger à faire rien de tout ça, des trucs pervers. 401 00:28:41,711 --> 00:28:44,330 Il n’y a rien de pervers là-dedans. 402 00:28:44,850 --> 00:28:50,330 Certains gars que je connais s'amusent vraiment être ligoté et violé par deux filles. 403 00:28:51,150 --> 00:28:53,230 Tu veux dire que je vais être violée par toi aussi ? 404 00:28:54,970 --> 00:28:56,650 C'est une partie de la liaison qui rend les choses amusantes. 405 00:28:57,850 --> 00:29:00,910 Fais de moi ce que tu veux, mais s'il vous plaît, soyez gentil. 406 00:29:13,010 --> 00:29:14,010 Hé, qu'est-ce que tu fais ? 407 00:29:15,110 --> 00:29:16,110 Entrer dans l'environnement. 408 00:29:25,170 --> 00:29:26,290 Ils vont me violer. 409 00:29:47,650 --> 00:29:50,670 Alors qu'est-ce que tu faisais dans le forêt quand le violeur t'a trouvé ? 410 00:29:51,600 --> 00:29:53,230 Fuyez la maison. 411 00:29:54,720 --> 00:29:55,870 Voulez-vous en parler ? 412 00:29:57,470 --> 00:30:00,110 Non, ça avait à voir avec mon petit ami. 413 00:30:01,250 --> 00:30:03,370 Il a un travail d'été au relais routier. 414 00:30:04,630 --> 00:30:08,330 Eh bien, le problème est qu'il est vierge et je suis vierge. 415 00:30:09,465 --> 00:30:12,030 et l'autre soir Nous essayons enfin de faire l'amour. 416 00:30:13,050 --> 00:30:14,450 Et il ne pouvait pas. 417 00:30:16,290 --> 00:30:17,770 Alors tu t'es enfui de chez toi. 418 00:30:17,771 --> 00:30:21,030 Eh bien, cela semblait être la seule chose à faire. 419 00:30:22,940 --> 00:30:26,270 Écoute, Jenny, Bird et moi sommes Comme si je n'avais pas de détails en ce moment. 420 00:30:26,890 --> 00:30:28,050 Peut-être que nous pourrions avoir besoin d'un partenaire. 421 00:30:28,510 --> 00:30:30,610 Oui, six seins valent mieux que quatre. 422 00:30:31,680 --> 00:30:32,730 Que fais-tu dans la vie? 423 00:30:34,120 --> 00:30:36,510 Nous façonnons les gens avant qu'ils ne nous créent. 424 00:30:36,970 --> 00:30:39,150 Et pendant qu'on y est, Nous économisons pour acheter une voiture. 425 00:30:39,990 --> 00:30:43,430 Ce serait génial. J'aurais besoin d'un peu d'expérience. 426 00:30:43,990 --> 00:30:45,750 Les vieilles habitudes ne sont pas si difficiles à briser. 427 00:30:47,770 --> 00:31:23,370 Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh 428 00:31:41,345 --> 00:31:43,220 Madame, je demande le le plaisir de votre compagnie. 429 00:31:44,520 --> 00:31:47,280 Bonjour, avez-vous demandé le plaisir de notre compagnie ? 430 00:31:50,680 --> 00:31:52,000 Drummond a toujours tort. 431 00:31:52,860 --> 00:31:54,560 J'ai demandé la compagnie de votre plaisir. 432 00:31:56,370 --> 00:31:58,817 Concernant cette voiture En question, je pense 433 00:31:58,829 --> 00:32:01,460 je viens de passer d'un Volkswagen à Excalibur. 434 00:32:02,200 --> 00:32:03,200 Je m'appelle Tony Blake. 435 00:32:03,560 --> 00:32:05,800 Si vous le souhaitez, vous pouvez conserver leurs noms hors de cette affaire. 436 00:32:06,120 --> 00:32:07,120 C'est juste ! Je suis Souris. 437 00:32:07,460 --> 00:32:08,020 ... 438 00:32:08,240 --> 00:32:09,440 C'est Bird et c'est Jenny. 439 00:32:10,505 --> 00:32:13,240 J'espère que nous ferons connaissance au-delà du prénom. 440 00:32:14,520 --> 00:32:16,180 Nous n’irons peut-être pas aussi loin. 441 00:32:16,440 --> 00:32:18,440 Vous irez aussi loin que je vous le dis. 442 00:32:18,880 --> 00:32:20,320 Je veux rentrer à la maison. 443 00:32:20,760 --> 00:32:22,000 C'est exactement mon plan, chérie. 444 00:32:22,380 --> 00:32:23,380 Ma maison. 445 00:32:23,600 --> 00:32:24,600 Il se fait tard. 446 00:32:25,460 --> 00:32:27,780 Je n'aimerais pas que les jeunes sur la route la nuit. 447 00:32:28,880 --> 00:32:32,460 Dieu seul sait ce qu'un homme pourrait essayer faire avec toi, si tu vois ce que je veux dire. 448 00:32:32,800 --> 00:32:33,800 Nous avons une idée. 449 00:32:34,660 --> 00:32:44,380 Nous dînerons et plus encore..., des polyjeux, un peu de plaisanterie. 450 00:33:19,550 --> 00:33:23,370 Bird et moi allons essayer de vous garder à l'écart de tout l'action que la dame a en tête pour nous. 451 00:33:24,270 --> 00:33:26,067 Tu viens de traverser le placer et ramasser n'importe quoi 452 00:33:26,079 --> 00:33:28,771 on dirait que ça pourrait en valoir la peine quelque chose et mets-le dans ton sac. 453 00:33:29,550 --> 00:33:30,730 Tu veux dire Berg, Laurie ? 454 00:33:31,730 --> 00:33:35,710 Écoute, Jenny, si la dame S'il avait ce qu'il voulait, il le ferait 455 00:33:35,711 --> 00:33:36,310 une petite intrusion entrer un numéro en vous. 456 00:33:36,311 --> 00:33:38,510 Pour vous. 457 00:33:38,511 --> 00:33:41,550 Pour vous. 458 00:35:30,830 --> 00:35:31,830 Pour vous. 459 00:36:06,350 --> 00:36:08,710 Pour vous. 460 00:36:16,470 --> 00:36:18,830 Pour vous. 461 00:36:45,720 --> 00:36:46,720 Pour vous. 462 00:36:47,780 --> 00:36:48,780 Pour vous. 463 00:36:49,480 --> 00:36:50,480 Pour vous. 464 00:38:42,970 --> 00:38:45,190 Pour vous. 465 00:38:51,100 --> 00:38:53,670 Pour vous. 466 00:39:02,025 --> 00:39:03,310 Pour vous. 467 00:39:03,570 --> 00:39:04,570 Pour vous. 468 00:39:05,590 --> 00:39:06,590 Oh. 469 00:39:08,870 --> 00:39:09,870 Oh. 470 00:39:28,070 --> 00:39:29,070 Oh. 471 00:39:31,190 --> 00:39:32,190 Oh. 472 00:39:32,790 --> 00:39:32,890 Oh. 473 00:39:32,891 --> 00:39:32,950 Oh. 474 00:39:32,951 --> 00:39:33,070 Oh. 475 00:39:33,071 --> 00:39:34,071 Oh. 476 00:39:39,030 --> 00:39:40,030 Qu'en penses-tu, Jenny ? 477 00:39:40,950 --> 00:39:42,430 Allez-vous nous laisser intervenir maintenant ? 478 00:39:42,750 --> 00:39:43,750 J'adore les surprises. 479 00:39:44,070 --> 00:39:47,030 J'ai été très surpris quand Madame Tony nous a payé pour notre entreprise. 480 00:39:47,810 --> 00:39:48,590 Eh bien, allez, Jenny. 481 00:39:48,710 --> 00:39:51,471 Voyons ce que vous avez autour à la maison pendant que nous prenions le dessert. 482 00:39:53,500 --> 00:39:55,790 Rien. Rien du tout. 483 00:39:56,930 --> 00:39:58,730 C'est mon petit ami, Kylie. 484 00:39:59,490 --> 00:40:00,490 Le connard de soda. 485 00:40:01,170 --> 00:40:03,250 Que faisais-tu là-dedans, jouer avec toi-même ? Oui. 486 00:40:03,430 --> 00:40:04,430 ... 487 00:40:06,110 --> 00:40:08,590 Je ne sais pas ce que je suis censé être. 488 00:40:09,370 --> 00:40:12,510 Je veux tellement être grandi comme toi. 489 00:40:13,590 --> 00:40:16,810 Mais je ne peux pas. Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ? 490 00:40:17,190 --> 00:40:20,510 Tout va bien chez toi. Tout va bien pour toi. 491 00:40:21,620 --> 00:40:23,670 Il n’y a aucune raison d’en avoir honte. 492 00:40:24,540 --> 00:40:26,450 Vous saurez à l'intérieur quand vous êtes prêt à changer. 493 00:40:27,470 --> 00:40:28,870 Ouais, je ne laisserais pas ça te déranger. 494 00:40:29,430 --> 00:40:31,450 J'étais vierge jusqu'à l'âge de presque 11 ans. 495 00:40:35,380 --> 00:40:36,380 Croire. 496 00:40:37,940 --> 00:40:39,020 Oublions ça. 497 00:40:39,520 --> 00:40:42,000 De plus, nous avons presque assez d'argent pour acheter cette voiture. 498 00:40:43,600 --> 00:40:44,960 Hé! En parlant de des voitures ! Je suis en panne. 499 00:41:04,285 --> 00:41:05,360 ... 500 00:41:06,060 --> 00:41:08,580 Mais je vois que vous êtes de service tous les trois. 501 00:41:09,120 --> 00:41:10,560 Je vous avais déjà prévenu. 502 00:41:09,870 --> 00:41:12,440 Dans. 503 00:41:39,340 --> 00:41:41,940 Salut, tu ne peux pas au moins me rendre mes clés de voiture. 504 00:41:42,420 --> 00:41:44,520 Alors ils ne m'arrêtent pas ? 505 00:43:27,430 --> 00:43:40,030 Je vous souhaite la bienvenue, bienvenue à Magasin de voitures classiques Farquhar. 506 00:43:40,420 --> 00:43:41,850 Que faisais-tu dans le camion ? 507 00:43:45,970 --> 00:43:50,050 Le camion est ma maison, ou une partie de ma maison, qui est la chambre. 508 00:43:50,750 --> 00:43:55,090 La Cadillac est ma cuisine, le cabriolet C'est mon salon, etc. 509 00:43:55,740 --> 00:43:57,910 Tu veux dire que tu vis dans ces vieilles voitures ? 510 00:44:00,330 --> 00:44:04,830 Pendant que ma famille, en paix leurs âmes, était devant moi. 511 00:44:06,030 --> 00:44:09,010 Eh bien, nous n'aimerions certainement pas ça acheter votre maison sous vos pieds. 512 00:44:10,595 --> 00:44:13,410 Nous cherchons à acheter une voiture, qui Nous n’en avons trouvé qu’un qui fonctionnait. 513 00:44:13,710 --> 00:44:15,430 C'est impossible, personne ne court. 514 00:44:16,055 --> 00:44:19,093 Et ces voitures sont vendues seulement comme des morceaux de vérité 515 00:44:19,105 --> 00:44:21,890 Américain, pas comme moyens de transport. 516 00:44:23,090 --> 00:44:26,490 Eh bien, pensez-vous que nous pouvons faire une sorte de d'accord sur la seule voiture qui fonctionne ? 517 00:44:28,070 --> 00:44:30,030 À quel genre de personnage aviez-vous en tête ? 518 00:44:31,310 --> 00:44:32,850 Je dois aller parler à mes collègues. 519 00:44:34,840 --> 00:44:35,840 Combien avons-nous ? Environ 93 dollars. 520 00:44:37,110 --> 00:44:38,110 Le tout à partir de 70$. 521 00:44:39,220 --> 00:44:40,220 ... 522 00:44:41,390 --> 00:44:42,930 Je pense que vous vous contenterez de 69 $. 523 00:44:43,730 --> 00:44:44,730 Oui. 524 00:44:46,750 --> 00:44:49,250 Farquhar est loin des autres distributeurs. 525 00:44:50,350 --> 00:44:54,170 Maintenant, ce petit propriétaire vif est une tarte à la crème. 2 000 $ vous éloigneront. 526 00:44:54,650 --> 00:44:56,530 2 000 $ nous feront fuir. 527 00:44:57,310 --> 00:45:00,630 Je ne laisserais pas l'argent la qualité. 528 00:45:01,310 --> 00:45:04,318 Rappelez-vous, si c'est parce que tu comptais dépenser 529 00:45:04,330 --> 00:45:07,350 un peu moins d'argent, Farquhar Il a un excellent plan de financement. 530 00:45:09,330 --> 00:45:10,330 Combien as-tu ? 156 $. 531 00:45:11,310 --> 00:45:12,310 ... 532 00:45:13,900 --> 00:45:15,101 Cela servira d’acompte. 533 00:45:15,690 --> 00:45:17,110 Nous sommes juste des filles de la ville. 534 00:45:18,370 --> 00:45:21,370 Peut-être que nous pouvons en faire un autre accord de paiement ? 535 00:45:22,240 --> 00:45:24,650 Cela dépend de quoi es-tu prêt à mettre 536 00:45:24,850 --> 00:45:26,370 Avez-vous entendu parler du ballon ? Allez, les filles. 537 00:45:26,990 --> 00:45:31,850 Testons la suspension et quelques de voitures avec de l'espace sur la banquette arrière. 538 00:46:04,440 --> 00:46:05,920 Vous devez le faire. 539 00:46:06,280 --> 00:46:08,720 Connaissez-vous quelque chose à la poésie ? La poésie me met dans l'ambiance. 540 00:46:09,180 --> 00:46:11,060 Poésie? Je ne connais pas la poésie. 541 00:46:14,340 --> 00:46:16,360 Ce petit cochon est allé au marché. 542 00:46:18,160 --> 00:46:20,360 Ce petit cochon est resté à la maison. 543 00:46:21,290 --> 00:46:23,260 Ce petit cochon mangeait de la viande rôtie. 544 00:46:23,600 --> 00:46:24,820 Ce petit cochon n'en avait pas. 545 00:46:25,460 --> 00:46:26,860 Hé, mon bon dimanche Un pantalon ! Pas si vite. 546 00:46:35,505 --> 00:46:37,200 ... 547 00:46:37,520 --> 00:46:38,120 Quel est le problème ? 548 00:46:38,420 --> 00:46:41,660 Je ne peux pas le faire sans la radio. Bonne musique. 549 00:46:42,440 --> 00:46:45,440 Musique? Elle veut de la poésie. Vous voulez de la musique. 550 00:46:45,441 --> 00:46:49,920 Je ne peux pas le faire sans musique. 551 00:48:01,080 --> 00:48:02,080 Qu'est ce que c'est? Un acte de vente. 552 00:48:02,580 --> 00:48:03,580 ... 553 00:48:05,740 --> 00:48:07,740 Eh bien, c'est la meilleure voiture que j'ai. 554 00:48:08,880 --> 00:48:11,040 Et tu as rédigé une vente prix d'un dollar seulement. 555 00:48:12,000 --> 00:48:13,420 Allons acheter la voiture. 556 00:48:14,060 --> 00:48:15,660 Et vous achetez les photos. 557 00:48:30,810 --> 00:48:32,260 Et si on jouait avec ça ? 558 00:48:34,300 --> 00:48:38,820 Mec, je te le dis, c'est le microphone. 559 00:48:40,100 --> 00:48:41,180 Émancipation, indépendance. 560 00:48:42,260 --> 00:48:44,321 Tu vois, Jenny, maintenant que nous avons une voiture, c'est 561 00:48:44,333 --> 00:48:46,500 va marquer différence dans le monde. 562 00:48:47,120 --> 00:48:49,840 Plus besoin de rester debout dans le route aux seins nus. 563 00:48:50,680 --> 00:48:51,700 Nous avons des roues. 564 00:48:53,960 --> 00:48:55,700 Hé, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? 565 00:48:56,780 --> 00:48:57,980 Vous n'avez pas touché à votre nourriture. 566 00:48:59,500 --> 00:49:00,500 Je n'ai pas faim. 567 00:49:02,410 --> 00:49:06,500 Je pensais, peut-être que je devrais appeler à mes parents et leur faire savoir que je vais bien. 568 00:49:06,740 --> 00:49:08,800 Et? Et la police nous poursuit ? 569 00:49:09,180 --> 00:49:11,340 Écoute, tes parents probablement Vous ne leur avez même pas manqué. 570 00:49:12,300 --> 00:49:15,480 Eh bien, peut-être que vivre dans une ferme est différent de vivre dans une grande ville. 571 00:49:16,000 --> 00:49:17,080 Les parents ne sont pas différents. 572 00:49:18,760 --> 00:49:20,360 Le mien est pour la bouche sans personne à nourrir. 573 00:49:20,980 --> 00:49:23,140 C'est ta première fois loin de chez soi, non ? 574 00:49:24,680 --> 00:49:25,940 Vous avez le mal du pays, n'est-ce pas ? 575 00:49:26,640 --> 00:49:29,641 Eh bien, c'est triste et... le petit ami. 576 00:49:30,220 --> 00:49:32,680 Eh bien, c'est juste que je ne le suis pas sûr que ce que nous faisons est juste. 577 00:49:33,300 --> 00:49:36,480 Je veux dire, je pourrais avoir des ennuis et mes parents seraient très blessés. 578 00:49:37,440 --> 00:49:38,440 Oh, mon frère. 579 00:49:40,150 --> 00:49:42,220 Et que savez-vous des familles ? 580 00:49:45,020 --> 00:49:47,580 Trois frères et deux sœurs. C'est ce que je sais. 581 00:49:48,280 --> 00:49:51,620 De plus, mes parents n'ont jamais Ils m'ont prêté attention jusqu'à ce que je quitte la maison. 582 00:49:51,905 --> 00:49:53,540 Et puis ils ont amené la police contre moi. 583 00:49:56,810 --> 00:49:57,880 Peut-être que je suis immature. 584 00:49:59,870 --> 00:50:01,000 Mais ils me manquent. 585 00:50:04,700 --> 00:50:06,580 Pas vous deux. Viens. 586 00:50:07,205 --> 00:50:09,520 Écoute, tu ne le fais pas Tu l'as eu mieux que moi. 587 00:50:09,860 --> 00:50:11,220 Tes parents se disputaient toujours. 588 00:50:11,280 --> 00:50:12,940 Ils ne se battaient pas tout le temps. 589 00:50:13,100 --> 00:50:15,400 Ne vous découragez pas. Elle a commencé ce numéro. 590 00:50:15,600 --> 00:50:17,400 Écoute, je ne voulais pas les faire se battre. 591 00:50:17,580 --> 00:50:20,040 Je dis juste que je suis confus. 592 00:50:20,160 --> 00:50:22,040 Eh bien, peut-être que nous sommes tous confus. 593 00:50:22,165 --> 00:50:23,360 La façon dont je le vois. 594 00:50:23,900 --> 00:50:26,280 Eh bien, il arrive un moment où vous devez quitter le nid. 595 00:50:26,580 --> 00:50:27,920 C'était toute votre idée, n'est-ce pas ? 596 00:50:28,205 --> 00:50:31,700 Prenez la route, liberté, indépendance, émotion, 597 00:50:32,280 --> 00:50:33,600 au lieu d'une enchilada froide. 598 00:50:34,140 --> 00:50:37,460 Dans quelques années, sinon maintenant, vous devrez prendre la même décision. Vous devrez prendre la même décision. 599 00:50:40,245 --> 00:50:41,320 Vous n'êtes pas obligé de rester. 600 00:50:41,920 --> 00:50:44,120 C'est vrai, Jenny. Vous pouvez vous séparer si vous le souhaitez. 601 00:50:45,170 --> 00:50:48,200 C'est juste que je pense que les trois Nous pourrions former une bonne équipe. 602 00:50:48,620 --> 00:50:50,740 Écoutez, jusqu'à présent, ça se passe très bien pour nous. 603 00:50:51,115 --> 00:50:54,200 Pensez-y, à la fin du l'été, nous pourrions voler haut. 604 00:51:06,480 --> 00:51:08,180 Hé, j'ai une excellente idée. 605 00:51:09,195 --> 00:51:11,740 Sortons et faisons du shopping de nouveaux vêtements, hein ? 606 00:51:12,895 --> 00:51:16,280 Mais d'abord, Jenny, c'est ton tour à tour pour payer le chèque. 607 00:51:24,880 --> 00:51:25,880 Serveuse! 608 00:51:27,680 --> 00:51:57,660 C'est à votre tour de payer le chèque. 609 00:52:23,300 --> 00:52:24,380 C'est à votre tour de payer le chèque. 610 00:52:24,381 --> 00:52:26,580 C'est à votre tour de payer le chèque. 611 00:52:26,920 --> 00:52:27,120 C'est à votre tour de payer le chèque. 612 00:52:27,121 --> 00:52:57,100 C'est à votre tour de payer le chèque. 613 00:53:21,200 --> 00:53:23,960 C'est à votre tour de payer le chèque. 614 00:53:23,961 --> 00:53:26,180 C'est à votre tour de payer le chèque. 615 00:53:26,181 --> 00:53:26,720 C'est à votre tour de payer le chèque. 616 00:53:26,721 --> 00:53:56,700 C'est à votre tour de payer le chèque. 617 00:53:56,720 --> 00:54:26,700 C'est à votre tour de payer le chèque. 618 00:54:26,720 --> 00:54:56,700 C'est à votre tour de payer le chèque. 619 00:55:32,630 --> 00:55:33,810 Très bien. 620 00:55:34,230 --> 00:55:36,390 Ça commence à un peu poussiéreux là-bas. 621 00:55:37,130 --> 00:55:38,130 Voulez-vous frapper? Fais-le. 622 00:55:38,490 --> 00:55:38,650 Groovy. 623 00:55:38,651 --> 00:55:39,651 ... 624 00:55:41,030 --> 00:55:42,230 Qui est ton vieux ? 625 00:55:42,950 --> 00:55:44,970 Avez-vous entendu parler de Mango Donny, la rock star ? 626 00:55:45,450 --> 00:55:46,450 Cela semble familier. 627 00:55:47,010 --> 00:55:48,590 Eh bien, c'est Mango. 628 00:55:49,470 --> 00:55:50,690 Je me occupe du cul. 629 00:55:51,090 --> 00:55:52,450 C'est l'idiot de la cafétéria. 630 00:55:59,490 --> 00:56:01,910 Hé les gars, on se dirige vers une explosion. 631 00:56:02,690 --> 00:56:03,110 Êtes-vous intéressé? 632 00:56:03,430 --> 00:56:04,430 Très bien! 633 00:56:08,870 --> 00:56:10,390 À qui appartiennent les roues ? 634 00:56:11,150 --> 00:56:12,650 Nous montons tous ensemble dans la voiture. 635 00:56:13,350 --> 00:56:15,210 Les trébuchements du pouce devenaient pénibles. 636 00:56:15,990 --> 00:56:17,610 C'est la seule façon d'être libre. 637 00:56:18,010 --> 00:56:20,390 Je suppose que le monde matériel est ton truc. 638 00:56:20,590 --> 00:56:22,450 Le monde de l’arnaque est notre sac. 639 00:56:22,870 --> 00:56:24,070 Nous avons beaucoup d'expérience. 640 00:56:24,390 --> 00:56:26,190 Du ballon au banc. 641 00:56:26,191 --> 00:56:27,191 Et toi? 642 00:56:27,370 --> 00:56:28,910 Avez-vous également vécu toute cette expérience ? 643 00:56:29,750 --> 00:56:30,850 Mangez votre cœur. 644 00:57:24,890 --> 00:57:26,530 Avant! Avant! 645 00:57:27,230 --> 00:57:28,830 Oh, Fiffle, juste un garçon. 646 00:57:29,970 --> 00:57:31,450 C'est idiot de présenter tout le monde. 647 00:57:31,890 --> 00:57:34,706 Tout le monde apprendra à se connaître bien avant la fin de la nuit. 648 00:57:34,730 --> 00:57:35,070 Eh bien, c'est tout ce que j'ai pour toi. 649 00:57:35,071 --> 00:57:37,370 Voici Bruce, le pédé du résident. 650 00:57:38,030 --> 00:57:39,030 Personne n'est parfait. 651 00:57:40,770 --> 00:57:44,690 Eh bien, si j'avais des seins au dos, ce serait comme toi. 652 00:57:46,270 --> 00:57:47,270 Allez, chérie. 653 00:57:48,130 --> 00:57:50,110 Je veux vous montrer ma collection de timbres. 654 00:57:50,590 --> 00:57:51,590 Une collection de timbres ? Ce n'est pas celui-là. 655 00:57:53,610 --> 00:57:54,610 ... 656 00:57:54,890 --> 00:57:55,350 As-tu du pain ? 657 00:57:55,630 --> 00:57:57,070 Je pensais que tu étais anti-matérialiste. 658 00:57:58,110 --> 00:57:59,290 Il n'y a pas d'arnaques ici. 659 00:57:59,870 --> 00:58:00,870 Tu veux manger. 660 00:58:00,950 --> 00:58:02,510 Donnez-moi de la viande de baies. 661 00:58:19,710 --> 00:58:21,590 Allez, gang. Habillons-nous pour la fête. 662 00:58:48,650 --> 00:59:18,630 Habillons-nous pour la fête. 663 00:59:18,631 --> 00:59:20,399 Mon manque de manières, mais au lieu de te montrer 664 00:59:20,411 --> 00:59:22,151 autour, vous aurez se débrouiller tout seul. 665 00:59:22,710 --> 00:59:23,710 Où est la nourriture ? 666 00:59:24,110 --> 00:59:25,230 Partout. 667 00:59:25,870 --> 00:59:27,990 Il suffit d'avoir la nourriture à l'intérieur le tableau est quelque peu piéton. 668 00:59:29,730 --> 00:59:30,730 Oh. 669 00:59:31,210 --> 00:59:33,230 Je suis content que tu sois venu jouer. 670 00:59:34,350 --> 00:59:35,790 Voulez-vous voir mon serpent de compagnie ? 671 00:59:36,350 --> 00:59:38,170 Je n’ai jamais été intéressé par l’herpétologie. 672 00:59:39,030 --> 00:59:40,030 Herpétologie ? 673 00:59:40,210 --> 00:59:41,570 Je pense que je vais être fixé par elle, n'est-ce pas ? 674 00:59:42,130 --> 00:59:44,670 Que voulais-tu dire par « la nourriture était partout ? Je ne sais pas. 675 00:59:44,850 --> 00:59:47,570 Séparons-nous et Voyons ce que nous pouvons trouver. 676 00:59:53,630 --> 00:59:54,630 Hé! 677 00:59:54,750 --> 00:59:55,750 Es-tu prêt? 678 00:59:56,310 --> 00:59:57,310 Ouais! 679 00:59:57,630 --> 00:59:58,630 Nous irons ! 680 01:01:10,510 --> 01:01:12,230 Qui est ton ami, Mongo ? 681 01:01:13,090 --> 01:01:14,670 Cela n'a pas d'importance. Qui sont tes amis ? 682 01:01:14,671 --> 01:01:15,990 Ça t'intéresse, hein ? 683 01:01:16,730 --> 01:01:18,210 L'autre fille ne te suffit-elle pas ? 684 01:02:38,370 --> 01:02:40,810 Beau! 685 01:02:43,230 --> 01:02:44,650 J'ai dit que tu es étudiant. 686 01:02:44,651 --> 01:02:47,610 Que fais-tu en ce moment? Que ressentez-vous ? 687 01:02:51,430 --> 01:02:54,690 Vos garçons ont dit que le sexe était pénible. 688 01:02:56,030 --> 01:02:59,810 Cela demande tellement d’efforts physiquement, vous savez. Vous savez, ça s'use. 689 01:03:00,390 --> 01:03:02,550 Vous vous voyez impliqué dans tout toutes sortes de problèmes émotionnels. 690 01:03:02,890 --> 01:03:05,670 Il tombe par hasard sur des scènes et tout ça. 691 01:03:06,730 --> 01:03:10,030 Vraiment? Est-ce sale ? Saviez-vous? 692 01:03:10,330 --> 01:03:11,330 Est-ce que ça ressemble ? 693 01:03:11,750 --> 01:03:15,450 Je pense que personne ne devrait avoir de relations sexuelles. Ce n'est pas bon. 694 01:03:17,470 --> 01:03:19,330 Tu as raison. Je sais. 695 01:03:40,950 --> 01:03:42,950 Que veux-tu dire? 696 01:03:55,870 --> 01:03:58,230 Je... je n'aime pas ça. 697 01:03:58,630 --> 01:03:59,950 Je suis malade. 698 01:04:21,150 --> 01:04:24,367 Imbéciles, ils parlent d'un crise énergétique. Ridicule. 699 01:04:24,379 --> 01:04:27,050 Tout ce qu'ils ont à faire C'est frotter les corps. 700 01:04:38,490 --> 01:04:41,870 Les sotas sont-ils meilleurs que des reines ? Seulement s'il s'agit de caractères génériques. 701 01:04:41,882 --> 01:04:45,650 J'ai trois prises. J'ai trois reines. 702 01:04:45,651 --> 01:04:46,890 Tu perds, Marsha. 703 01:04:54,170 --> 01:04:57,290 Hé, allez, mec. Se détendre. 704 01:05:04,970 --> 01:05:08,870 As-tu vu Jimmy ? Non, je ne l'ai pas vu. 705 01:05:15,650 --> 01:05:19,170 Vous n'avez pas passé un bon moment. As-tu vu Ginny ? Laissez-moi voir. 706 01:05:35,350 --> 01:05:42,790 Excusez-moi, oiseau. As-tu vu Kylie ? Kylie. Je veux dire, Mongo. 707 01:05:42,791 --> 01:05:45,810 Allez. Allez. Oh ouais, il est allé par là. 708 01:05:52,110 --> 01:06:04,330 Mél ? As-tu vu Kylie ? Bonjour Jenny. C'est votre grande opportunité. Ne le gaspillez pas. 709 01:07:55,990 --> 01:08:00,410 Comme tu l'as dit, personne ne l'a plus. mœurs. Mangez et courez. 710 01:08:13,745 --> 01:08:17,886 Réveillez-vous. nos affaires ils sont partis. Que fais-tu? 711 01:08:17,898 --> 01:08:21,780 Oui, notre argent. Je Je veux dire, notre argent a disparu. 712 01:08:23,100 --> 01:08:25,469 je ne vois pas notre valises nulle part. 713 01:08:25,481 --> 01:08:27,500 Tout est parti, et aussi notre belle petite vierge. 714 01:09:24,515 --> 01:09:31,730 Là où nous avons commencé. Sans pain, pas de voiture, pas d'espoir, pas de transport, rien. 715 01:09:46,710 --> 01:09:49,030 Hé, allez. Il y a une voiture. Allez, allez. Allez, allez. 716 01:09:50,790 --> 01:09:54,407 Eh bien, quelle coïncidence de vous trouver ici. Vous Je ne devrais vraiment pas faire du stop, tu sais. 717 01:09:54,419 --> 01:09:57,750 Tu ne sauras jamais qui vous vous retrouverez sur le chemin. 718 01:10:00,310 --> 01:10:04,930 Mettez vos fesses dans la voiture. Que comptez-vous faire de nous ? 719 01:10:05,930 --> 01:10:08,009 Eh bien, j'ai prévu avec ou à vous. 720 01:10:08,021 --> 01:10:10,470 Cela n'a pas beaucoup d'importance. C'est une belle récompense après moi. 721 01:10:10,930 --> 01:10:15,018 En otage comme vous le ferez, les enfants sois mon ticket pour sortir d'ici. Oh, je prévois 722 01:10:15,030 --> 01:10:19,130 je te paie pour ce joli tour ce que tu m'as fait il y a quelques jours. 723 01:10:20,770 --> 01:10:22,730 Vous voyez comment j'ai fait monter la pression en faveur de l'esclavage ? 724 01:10:23,770 --> 01:10:26,084 Ecoute, avant de faire quoi que tu envisages de faire 725 01:10:26,096 --> 01:10:28,570 ils nous font, je commence ressentir l'appel de la nature. 726 01:10:29,430 --> 01:10:31,335 Je commençais à pour avoir un peu chaud. 727 01:10:31,347 --> 01:10:33,430 Pas ce genre d'appel. j'ai Je dois aller aux toilettes. 728 01:10:34,470 --> 01:10:36,958 Je dois y aller aussi. Et oui tu as mis la main sur l'un ou l'autre 729 01:10:36,970 --> 01:10:39,470 de notre part, vous obtiendrez plus que l'esclavage. Je vais mettre quelque chose... Oublie ça. 730 01:10:39,471 --> 01:10:42,799 Je ne suis pas intéressé. Après ce que tu as dit de moi 731 01:10:42,811 --> 01:10:46,150 insuffisances, je ne le suis tout simplement pas Je suis intéressé. Vous m'éteignez tous les deux. 732 01:10:47,825 --> 01:10:50,546 Il y a un cookie dans le banquette arrière que j'attends avec impatience. 733 01:11:14,900 --> 01:11:15,900 D'ACCORD. Tout le monde dehors. 734 01:11:31,180 --> 01:11:34,135 Mesdames, vous en avez cinq minutes pour faire vos choses. 735 01:11:34,147 --> 01:11:36,990 et votre entreprise est en train de changer ce pneu. 736 01:11:42,200 --> 01:11:45,161 Je vais rester ici et assurez-vous de le faire correctement. 737 01:11:45,173 --> 01:11:48,320 N'essayez pas de me tromper. Juste Reste à l'intérieur de la voiture où je peux te voir. 738 01:11:48,895 --> 01:11:50,536 Ne quittez jamais ces forêts à pied. 739 01:11:58,800 --> 01:12:00,800 Au moins, tu auras ce que tu mérites. 740 01:12:01,630 --> 01:12:02,630 De quoi parles-tu? 741 01:12:03,255 --> 01:12:05,322 Voler notre cachette et je suis sorti en douce hier soir. 742 01:12:05,334 --> 01:12:07,620 mais ton copain était là aussi. 743 01:12:08,020 --> 01:12:10,325 Est-ce que c'est ça Avez-vous pensé? Je suis parti parce que 744 01:12:10,337 --> 01:12:13,040 Je ne pouvais pas supporter de voir Kylie avec cette autre fille. 745 01:12:13,540 --> 01:12:16,340 Cela a dû partir tout seul pour m'éloigner de tout ça. 746 01:12:16,780 --> 01:12:18,040 Donc tu n'as pas pris nos affaires ? 747 01:12:18,480 --> 01:12:23,560 Non, je voulais juste m'enfuir. Ce genre d’existence ne me convient pas du tout. 748 01:12:24,260 --> 01:12:25,960 Vous voyez, je suis toujours vierge. 749 01:12:26,560 --> 01:12:27,560 Après hier soir ? 750 01:12:28,120 --> 01:12:29,700 Je ne pouvais tout simplement pas le faire. 751 01:12:29,940 --> 01:12:30,940 Quoi de neuf avec Kylie ? 752 01:12:31,300 --> 01:12:34,420 je venais de me retrouver sur la route quand le forçat nous a emmenés en remorque. 753 01:12:37,960 --> 01:12:40,980 Jenny, tu sais ce que tu dois faire que faire si nous voulons tous nous en sortir. 754 01:12:42,560 --> 01:12:46,120 Tu veux dire que je dois partir Ce pervers m'a ? 755 01:12:46,160 --> 01:12:53,540 C'est notre seule chance. Maintenant, si tu tu peux l'occuper, lui donner une occupation... 756 01:12:53,541 --> 01:12:57,760 Oh, je suis restée vierge juste parce que Kylie l'est le seul dont j'ai jamais été amoureux. 757 01:12:58,200 --> 01:13:00,320 Maintenant, tu me demandes... Je sais que c'est beaucoup demander. 758 01:13:00,380 --> 01:13:03,080 Très bien, allons-y. Je veux camper avant qu'il ne fasse nuit. 759 01:13:28,390 --> 01:13:31,050 je vais m'en procurer un autre un cocktail avant le dîner. 760 01:13:32,690 --> 01:13:36,430 Hé, j'ai la queue, bébé, et devinez quel est votre tour. 761 01:13:42,210 --> 01:13:45,070 Okay, quand je reviens, nous devons faire notre déménagement, et vous devez agir. 762 01:13:45,071 --> 01:13:46,311 Tu veux dire que tu vas lui sauter dessus ? 763 01:13:46,530 --> 01:13:47,610 Quelque chose comme ça, avec l'aide de Jenny. 764 01:13:47,890 --> 01:13:50,326 Écoute, tu dois sortir et essayez d'obtenir de l'aide. 765 01:13:50,350 --> 01:13:52,166 Mais tu ne pourras jamais obtenir un la police quand vous en voulez une. 766 01:13:52,190 --> 01:13:54,150 Kylie, tu veux faire ce que je te dis ? Maintenant, allons-y. 767 01:14:05,190 --> 01:14:06,490 Que se passe-t-il ? 768 01:14:07,160 --> 01:14:08,641 Nous le préparons pour vous. 769 01:14:08,810 --> 01:14:10,290 Eh bien, personne n'est obligé de me préparer. 770 01:14:10,490 --> 01:14:13,010 J'attendais celui-là cupcake depuis longtemps. 771 01:14:16,650 --> 01:14:17,650 Non. 772 01:14:18,950 --> 01:14:28,790 Eh bien, je veux juste... Arrête ça ! Je sais déjà lequel je veux. 773 01:14:29,170 --> 01:14:31,710 Tout comme en NBA, je veux Je veux un tête-à-tête. 774 01:14:32,790 --> 01:14:34,570 Hé, nous sommes juste savoureux. 775 01:14:35,370 --> 01:14:37,011 Le plat principal sera bien meilleur. 776 01:14:41,590 --> 01:14:42,590 Attendez une minute. 777 01:14:45,770 --> 01:14:46,770 Oh! 778 01:14:48,520 --> 01:14:50,070 Hé, j'apprécie, mais... 779 01:14:54,890 --> 01:14:55,890 Merde. 780 01:14:56,990 --> 01:14:58,230 Je dois attendre un peu. 781 01:14:59,265 --> 01:15:01,290 Que diriez-vous d'un jeu de mots passer le temps ? Domino. 782 01:15:01,690 --> 01:15:02,690 ... 783 01:15:04,715 --> 01:15:06,530 Oh, tu veux essayer encore du bondage ? Euh-euh. 784 01:15:07,710 --> 01:15:11,070 Cette fois, non ne prenez aucun risque. 785 01:15:11,570 --> 01:15:13,726 Oh, vas-tu utiliser un prophylactique quand vous la violez ? 786 01:15:13,750 --> 01:15:16,390 Ah, je parle de vous deux. 787 01:15:17,385 --> 01:15:19,666 je vais enfin avoir mon doux petit morceau 788 01:15:19,690 --> 01:15:20,850 de tarte aux cerises, et Tu ne vas pas m'arrêter. 789 01:15:21,190 --> 01:15:23,370 Je suppose que tu ne peux qu'agir pour un public captif. 790 01:15:23,590 --> 01:15:24,590 C'est assez. 791 01:15:26,070 --> 01:15:27,110 C'est une affaire sérieuse. 792 01:15:28,200 --> 01:15:29,630 Eh bien, qu'est-ce que tu attends ? 793 01:15:30,680 --> 01:15:31,770 Terminez-le une fois pour toutes. 794 01:15:32,670 --> 01:15:33,850 Est-ce comme ça que ça se passe ? Oh oui. 795 01:15:34,410 --> 01:15:35,130 Allez. 796 01:15:35,390 --> 01:15:36,050 ... 797 01:15:36,340 --> 01:15:38,270 C'est être un adulte. 798 01:15:38,870 --> 01:15:39,870 Détends-toi, chérie. 799 01:15:40,230 --> 01:15:41,711 Vous allez adorer chaque minute. 800 01:15:45,345 --> 01:15:46,345 Oh-oh, compagnie. 801 01:15:49,000 --> 01:15:50,000 Oh. 802 01:15:50,380 --> 01:15:52,020 Je suis content de te voir. 803 01:15:53,480 --> 01:15:55,920 S'il vous plaît, s'il vous plaît, ramenez-moi. 804 01:15:56,760 --> 01:15:58,540 Tout sauf le monde extérieur. 805 01:15:59,220 --> 01:16:00,280 Je pensais qu'il était malade. 806 01:16:02,560 --> 01:16:03,560 Ramène-moi. 807 01:16:05,940 --> 01:16:06,940 Oui, officier. 808 01:16:12,510 --> 01:16:13,510 Oh non. 809 01:16:14,060 --> 01:16:16,840 J'aurais pu le savoir Ils se retrouveraient mêlés à cela. 810 01:16:17,640 --> 01:16:19,920 Il y a huit millions histoires dans cette ville. 811 01:16:20,580 --> 01:16:22,140 Il s'avère que nous sommes deux. 812 01:16:22,540 --> 01:16:23,780 Dum-dum-dum-dum. 813 01:16:25,560 --> 01:16:28,060 Euh, d'après le petit garçon ici, 814 01:16:28,350 --> 01:16:29,960 Vous trois avez tenu un violeur à distance. 815 01:16:30,380 --> 01:16:31,920 Cela signifie que vous obtenez la récompense. 816 01:16:32,900 --> 01:16:37,980 Cependant, vous trois Ils ont une petite amende à payer. 817 01:16:39,060 --> 01:16:41,740 Pour des accusations antérieures de résistance à l’autorité 818 01:16:42,990 --> 01:16:44,860 et agressé un policier. 819 01:16:45,555 --> 01:16:47,860 Maintenant, après les institutions... 820 01:16:48,540 --> 01:16:49,540 Laisse-moi voir. 821 01:16:50,600 --> 01:16:53,000 chacun de vous les dames recevront la somme de 822 01:16:53,810 --> 01:16:56,040 douze dollars et cinquante-quatre cents. 823 01:16:56,620 --> 01:16:59,600 Le montant exact d'un bus pour retourner en ville. 824 01:17:03,750 --> 01:17:07,890 Heureusement, vous êtes arrivé avec de l'aide plus tôt. que ce violeur pourrait me faire quelque chose. 825 01:17:08,840 --> 01:17:10,281 Tu veux dire que tu es toujours vierge ? 826 01:17:12,465 --> 01:17:14,790 Mais au moins, maintenant, vous avez de l'expérience. 827 01:17:14,990 --> 01:17:16,890 Je n'ai jamais réussi avec cette autre fille. 828 01:17:18,250 --> 01:17:19,250 Non? 829 01:17:19,675 --> 01:17:21,060 J'avais peur de ramasser quelque chose. 830 01:17:26,420 --> 01:17:29,020 Je suppose qu'il n'y en a qu'un moyen d'acquérir de l'expérience. 831 01:17:29,580 --> 01:17:30,580 Ne peut pas. 832 01:18:44,190 --> 01:19:04,230 Merci, monsieur.