1
00:00:17,846 --> 00:00:19,380
I like you, Yurika-san.

2
00:00:20,700 --> 00:00:26,660
If a young girl like Shinichi says that to me...

3
00:00:27,070 --> 00:00:28,030
...my mom will be embarrassed!

4
00:00:30,213 --> 00:00:30,480
No..

5
00:00:30,480 --> 00:00:31,940
That's not what it is

6
00:00:33,086 --> 00:00:33,220
Um

7
00:00:34,540 --> 00:00:35,140
Seriously

8
00:00:36,886 --> 00:00:37,420
As woman

9
00:00:37,420 --> 00:00:40,040
..I really love you

10
00:00:41,900 --> 00:00:42,100
Eh?

11
00:00:45,390 --> 00:00:45,770
Yurika

12
00:00:50,063 --> 00:00:52,330
When I grow up, will you marry me?

13
00:00:59,680 --> 00:01:00,860
Thank you.

14
00:01:02,290 --> 00:01:05,900
But your mother is already married...

15
00:01:06,420 --> 00:01:09,940
And she has a cute daughter in her class

16
00:01:12,146 --> 00:01:12,280
No

17
00:01:14,810 --> 00:01:16,070
It's not like that

18
00:01:20,010 --> 00:01:20,610
Thank you

19
00:01:20,610 --> 00:01:22,150
That makes my heart happy

20
00:01:37,703 --> 00:01:38,970
I'm sorry, Seiichi.

21
00:02:07,430 --> 00:02:08,270
Hello?

22
00:02:09,550 --> 00:02:14,170
Hello! Mommy is coming home soon...

23
00:02:14,170 --> 00:02:15,310
Are you sure it's okay to go now ?

24
00:02:15,310 --> 00:02:16,750
Yes ! It will be fine anytime

25
00:02:18,023 --> 00:02:18,290
Okay

26
00:02:18,290 --> 00:02:19,410
Be careful

27
00:02:20,456 --> 00:02:20,590
Ok

28
00:02:27,540 --> 00:02:31,840
Today is the day when my daughter comes to say hello for the first time with her fiance

29
00:02:35,653 --> 00:02:36,320
Is that so

30
00:02:36,320 --> 00:02:37,220
I wonder if it was because of that.

31
00:02:39,090 --> 00:02:42,320
It's too late to dream about the old days ...

32
00:02:46,313 --> 00:02:47,780
I forgot a lot, but ..

33
00:02:48,590 --> 00:02:49,530
Shinichi-kun is nostalgic

34
00:03:02,246 --> 00:03:02,980
Mom is back

35
00:03:04,100 --> 00:03:04,900
Welcome home

36
00:03:07,133 --> 00:03:08,200
Nice to meet you

37
00:03:09,540 --> 00:03:10,340
Actually ...

38
00:03:10,340 --> 00:03:11,440
You don't say nice meeting

39
00:03:11,440 --> 00:03:11,900
It's not like that.

40
00:03:24,503 --> 00:03:25,570
Long time no see

41
00:03:30,343 --> 00:03:31,210
Shinichi-kun?

42
00:03:31,730 --> 00:03:33,210
The dream I just had,

43
00:03:33,310 --> 00:03:35,870
was a sign of our reunion

44
00:03:37,210 --> 00:03:39,680
That is what it felt like

45
00:03:47,196 --> 00:03:47,530
Sorry

46
00:03:48,950 --> 00:03:50,530
You must have been surprised

47
00:03:51,670 --> 00:03:52,070
Really

48
00:03:52,070 --> 00:03:54,130
All you said was to bring your fiance

49
00:03:54,130 --> 00:03:58,890
so I was surprised to find out that you were Shinichi, whom we've known for a long time.

50
00:04:01,290 --> 00:04:02,310
Excuse me?

51
00:04:03,070 --> 00:04:04,230
But didn't you say that

52
00:04:04,230 --> 00:04:08,490
You wanted us all know about it beforehand...

53
00:04:08,490 --> 00:04:09,690
It's fine!

54
00:04:10,270 --> 00:04:12,110
We lost the timing of saying something

55
00:04:12,110 --> 00:04:14,910
So if there is anything else

56
00:04:14,910 --> 00:04:16,510
What are you talking about

57
00:04:16,510 --> 00:04:18,390
Hurry up and tell us

58
00:04:18,390 --> 00:04:18,890
Sorry

59
00:04:21,850 --> 00:04:23,050
But, you know what?

60
00:04:23,230 --> 00:04:27,590
My dad asked me if he could come back to Tokyo but it seems like he's busy right now

61
00:04:28,130 --> 00:04:32,330
but since Emi is married and Shinichi has been living here for a long time

62
00:04:32,330 --> 00:04:33,270
my dad can rest easy

63
00:04:35,150 --> 00:04:37,370
Well...I really am sorry

64
00:04:38,790 --> 00:04:41,350
It was unexpected that Shinichi worked in Tokyo

65
00:04:42,810 --> 00:04:44,330
Did you two date all this time

66
00:04:45,776 --> 00:04:45,910
No

67
00:04:45,910 --> 00:04:51,430
No, it was just a coincidence. We met again while I was working there...

68
00:04:51,870 --> 00:04:55,970
So you asked Shinichi to join you for dinner?

69
00:04:59,050 --> 00:04:59,650
Well yeah

70
00:05:01,663 --> 00:05:02,930
Oh that's how it is

71
00:05:03,850 --> 00:05:06,950
But we've been friends since school

72
00:05:06,950 --> 00:05:08,480
But I don'think it's because you're not dating anyone, but maybe it is because you've become an adult.

73
00:05:17,190 --> 00:05:21,130
Well in the past Shinichi was always talking to someone else

74
00:05:22,843 --> 00:05:23,310
Oh Emi!

75
00:05:23,650 --> 00:05:27,190
Really? Who was that girl he dated back then

76
00:05:29,763 --> 00:05:31,030
No... she dumped me

77
00:05:31,030 --> 00:05:37,230
Hey, isn't it a bit too old-fashioned to say hello like that?

78
00:05:38,630 --> 00:05:41,410
No no. You were the one who smiled!

79
00:05:46,563 --> 00:05:47,830
It's all your fault

80
00:05:49,590 --> 00:05:50,590
But it was true

81
00:05:51,540 --> 00:05:52,630
Forget about the past

82
00:06:12,380 --> 00:06:12,780
Shinji

83
00:06:19,560 --> 00:06:20,540
Mrs. Obasu?

84
00:06:22,380 --> 00:06:23,500
Oh, no...

85
00:06:23,660 --> 00:06:28,020
Should I call you mom instead of Ms.?

86
00:06:29,680 --> 00:06:31,740
It's fine to call me that way

87
00:06:31,740 --> 00:06:33,760
You're not used to it yet

88
00:06:36,876 --> 00:06:37,210
Y-Yes

89
00:06:46,900 --> 00:06:50,730
How about we drink together sometime

90
00:06:52,746 --> 00:06:53,480
Sounds good

91
00:06:53,480 --> 00:06:55,740
Yes, I want to drink it.

92
00:07:02,430 --> 00:07:03,130
Cheers!

93
00:07:14,783 --> 00:07:16,050
Do you often drink?

94
00:07:19,930 --> 00:07:21,330
Sometimes...

95
00:07:21,330 --> 00:07:25,910
Before my husband went to Tanshin Funin, we drank together a lot

96
00:07:27,120 --> 00:07:31,640
Emi doesn't drink so it's been long since the last time

97
00:07:33,450 --> 00:07:33,850
I see.

98
00:07:35,590 --> 00:07:37,690
You really surprised me today

99
00:07:38,530 --> 00:07:39,970
That's right

100
00:07:41,916 --> 00:07:42,250
Sorry

101
00:07:44,530 --> 00:07:45,530
Don't apologize

102
00:07:51,006 --> 00:07:51,540
Oh, yeah

103
00:07:52,630 --> 00:07:56,180
Before Shinichi and the others came to my house

104
00:07:56,180 --> 00:07:58,180
It was a coincidence

105
00:07:58,180 --> 00:08:00,720
But you appeared in my dream

106
00:08:00,720 --> 00:08:04,200
What kind of dream was it?

107
00:08:11,200 --> 00:08:12,200
Well, that's...

108
00:08:22,230 --> 00:08:22,830
You know.

109
00:08:25,740 --> 00:08:29,720
Shinichi told me about it a long time ago

110
00:08:31,386 --> 00:08:31,520
Eh

111
00:08:32,510 --> 00:08:32,930
What?

112
00:08:38,183 --> 00:08:38,650
Well...

113
00:08:40,080 --> 00:08:40,200
You know,

114
00:08:41,360 --> 00:08:42,060
a long time ago

115
00:08:49,266 --> 00:08:50,600
you confessed to me.

116
00:08:52,950 --> 00:08:54,370
About that day

117
00:08:55,510 --> 00:08:56,110
by chance

118
00:09:03,570 --> 00:09:06,890
Shinichi doesn't remember such an old story

119
00:09:06,890 --> 00:09:07,590
You don't remember, do you?

120
00:09:08,570 --> 00:09:11,590
I totally forgot what happened in my dream today.

121
00:09:12,050 --> 00:09:12,830
Of course she remembers!

122
00:09:17,790 --> 00:09:19,470
That time...

123
00:09:20,090 --> 00:09:20,990
...when were always thinking the same thing about each other

124
00:09:25,513 --> 00:09:26,780
She confessed to me

125
00:09:30,073 --> 00:09:31,540
And then she dumped me

126
00:09:34,740 --> 00:09:35,760
Shinichi-kun

127
00:09:53,516 --> 00:09:54,850
What are you doing?!

128
00:09:55,930 --> 00:09:57,470
You have Emi, don't you?

129
00:09:58,130 --> 00:09:58,810
I know.

130
00:10:00,910 --> 00:10:01,310
But...

131
00:10:02,910 --> 00:10:04,030
But today when i met Yurika-san

132
00:10:05,690 --> 00:10:06,450
About her

133
00:10:08,170 --> 00:10:08,930
Yurika

134
00:10:25,246 --> 00:10:25,980
In my dream

135
00:10:26,926 --> 00:10:27,260
Maybe

136
00:10:27,620 --> 00:10:30,020
I was looking for a trace of Yurika

137
00:10:33,690 --> 00:10:34,070
And

138
00:10:37,213 --> 00:10:37,480
Ichi

139
00:10:37,480 --> 00:10:40,060
What are you talking about

140
00:10:44,640 --> 00:10:48,200
I'll keep this a secret from Emi.

141
00:10:50,520 --> 00:10:51,520
Let's go to bed now

142
00:10:54,740 --> 00:10:55,180
Sorry

143
00:11:06,176 --> 00:11:07,110
Oh,I'm so full

144
00:11:07,110 --> 00:11:08,550
It was delicious

145
00:11:09,810 --> 00:11:11,690
Is this the bakery next door?

146
00:11:13,010 --> 00:11:14,030
This is new

147
00:11:16,990 --> 00:11:17,190
Mom

148
00:11:17,480 --> 00:11:17,720
Mom?

149
00:11:21,106 --> 00:11:22,240
What's wrong, mom

150
00:11:24,400 --> 00:11:24,720
What is it

151
00:11:28,640 --> 00:11:30,280
Good morning

152
00:11:32,140 --> 00:11:33,520
Yurika-san

153
00:11:35,380 --> 00:11:36,180
Good morning

154
00:11:39,100 --> 00:11:40,300
Breakfast is ready

155
00:11:40,300 --> 00:11:41,680
Eat whatever you want

156
00:11:41,680 --> 00:11:43,600
Let me do the laundry

157
00:11:50,320 --> 00:11:51,140
The sauce was so good.

158
00:12:00,000 --> 00:12:03,800
Yurika, why did you avoid me?

159
00:12:08,890 --> 00:12:10,410
It's not because Shinichi said that to you

160
00:12:10,410 --> 00:12:12,990
What do you mean by that

161
00:12:17,030 --> 00:12:18,830
You shouldn't have told him

162
00:12:21,273 --> 00:12:22,540
Maybe I should have

163
00:12:24,680 --> 00:12:25,080
But...

164
00:12:26,200 --> 00:12:28,440
...I really meant it

165
00:12:28,440 --> 00:12:30,640
That's what I thought.

166
00:12:34,770 --> 00:12:35,220
Yesterday,

167
00:12:35,640 --> 00:12:39,920
all that was on my mind was Yurika-san...

168
00:12:48,703 --> 00:12:49,370
Yurika san

169
00:12:52,956 --> 00:12:53,090
Me

170
00:12:56,600 --> 00:12:58,400
and Emi are getting married

171
00:12:59,650 --> 00:13:00,280
Shinichi

172
00:13:00,280 --> 00:13:03,080
Don't say anything more

173
00:13:05,026 --> 00:13:05,560
Shinichi

174
00:13:05,560 --> 00:13:08,260
What happened to your mom?

175
00:13:08,260 --> 00:13:08,780
What are you two doing?

176
00:13:09,860 --> 00:13:10,500
Nothing.

177
00:13:11,380 --> 00:13:15,100
I was thinking of asking Shinji to go shopping with me for a bit

178
00:13:16,240 --> 00:13:19,200
You know, as men we should help each other out

179
00:13:19,200 --> 00:13:21,800
Why don't you help him instead

180
00:13:34,610 --> 00:13:34,805
Let'stop this

181
00:13:53,940 --> 00:13:54,580
Sorry

182
00:13:56,240 --> 00:13:58,340
It must have been annoying

183
00:13:58,340 --> 00:13:58,720
Right?

184
00:14:00,210 --> 00:14:01,310
It's not a bother.

185
00:14:05,770 --> 00:14:07,570
You already have Emi, so...

186
00:14:10,540 --> 00:14:16,840
But I never had any feelings of being overprotective or anything like that

187
00:14:20,080 --> 00:14:20,480
Really

188
00:14:21,530 --> 00:14:22,700
About Irika-san

189
00:14:26,593 --> 00:14:26,860
Okay

190
00:14:27,590 --> 00:14:28,190
Thank you

191
00:14:32,303 --> 00:14:32,970
In the end

192
00:14:39,700 --> 00:14:41,610
Just one more time

193
00:14:49,156 --> 00:14:51,090
Can I kiss you one more time?

194
00:14:53,310 --> 00:14:54,830
What are you talking about.

195
00:14:55,430 --> 00:14:57,370
That's not going to work, is it

196
00:14:57,370 --> 00:14:58,170
Please

197
00:15:00,363 --> 00:15:01,230
If that works

198
00:15:04,326 --> 00:15:06,060
Then i'll give up on Iruka

199
00:15:13,410 --> 00:15:13,810
But...

200
00:15:13,970 --> 00:15:14,490
Just once

201
00:15:14,490 --> 00:15:18,650
I don't want to force it on you

202
00:15:21,430 --> 00:15:21,830
But...

203
00:15:26,536 --> 00:15:28,670
...I want an adult kiss from you

204
00:15:39,176 --> 00:15:40,710
And then, we'll be able

205
00:15:41,350 --> 00:15:43,460
To get over our feelings

206
00:17:34,273 --> 00:17:34,940
Yurika-san

207
00:18:05,940 --> 00:18:07,940
It's a promise of only kisses.

208
00:18:20,936 --> 00:18:25,470
Then, let us return to the relationship between parents and children

209
00:18:46,130 --> 00:18:47,830
Then, I'm going to take it out.

210
00:18:48,650 --> 00:18:50,770
Now he's fine...

211
00:18:52,100 --> 00:18:53,980
He can go back to his normal life now

212
00:18:56,070 --> 00:18:57,570
It was supposed so

213
00:19:22,600 --> 00:19:23,860
I'll be back in my room

214
00:19:28,960 --> 00:19:30,120
Shinichi-kun?

215
00:19:34,740 --> 00:19:35,040
Yurika

216
00:19:35,766 --> 00:19:36,100
Sorry

217
00:19:43,610 --> 00:19:44,970
What is it Shinichi

218
00:19:45,710 --> 00:19:46,110
Yurika

219
00:19:47,150 --> 00:19:47,750
After all

220
00:19:52,016 --> 00:19:53,550
I love you, Yurika-san.

221
00:19:57,306 --> 00:19:58,040
Shinichi...

222
00:19:59,220 --> 00:20:00,740
Listen to me

223
00:20:06,173 --> 00:20:07,840
We can't forget about her

224
00:20:07,840 --> 00:20:10,220
Why? You promised

225
00:20:12,633 --> 00:20:13,900
But it's impossible

226
00:20:13,900 --> 00:20:16,000
I love you, Rika-san.

227
00:20:17,100 --> 00:20:17,940
Please...

228
00:20:18,800 --> 00:20:20,240
I love you so much!

229
00:20:25,303 --> 00:20:26,170
Don't do that

230
00:20:33,663 --> 00:20:35,330
Please let me talk to her

231
00:20:43,500 --> 00:20:44,100
With Rika

232
00:20:46,240 --> 00:20:46,840
With rika

233
00:20:49,880 --> 00:20:51,060
We can try many things

234
00:20:52,340 --> 00:20:53,020
Not only kissing

235
00:20:54,460 --> 00:20:56,840
What are you talking about?

236
00:20:56,840 --> 00:20:58,860
Don't make me worry anymore.

237
00:21:01,510 --> 00:21:03,150
Or I'll regret it for the rest of my life

238
00:21:12,083 --> 00:21:13,750
This is different, right?

239
00:21:17,306 --> 00:21:17,440
No

240
00:21:33,930 --> 00:21:34,470
Hey!

241
00:21:34,830 --> 00:21:35,630
You're cute

242
00:21:44,540 --> 00:21:45,360
I can't do it.

243
00:21:59,930 --> 00:22:00,630
Wait!

244
00:22:03,556 --> 00:22:03,890
No...

245
00:22:12,383 --> 00:22:13,650
Calm down, Shinichi

246
00:22:36,746 --> 00:22:37,080
No no

247
00:22:39,786 --> 00:22:40,320
Hey wait

248
00:23:14,643 --> 00:23:15,510
I'm so happy.

249
00:23:55,786 --> 00:23:56,520
Wait, wait!

250
00:23:59,600 --> 00:24:01,300
You can't do that to me...

251
00:24:01,300 --> 00:24:01,600
No way...!

252
00:24:01,600 --> 00:24:02,460
Please.

253
00:24:07,263 --> 00:24:08,530
What are you doing?

254
00:24:09,130 --> 00:24:09,370
It'so beautiful!

255
00:25:17,520 --> 00:25:19,780
Wait a minute...

256
00:25:23,006 --> 00:25:24,340
I can't do it myself

257
00:26:04,560 --> 00:26:04,890
Yuriko-san, I'm sorry.

258
00:27:09,440 --> 00:27:10,640
Please forgive me!

259
00:27:14,543 --> 00:27:15,210
No way...!

260
00:27:15,210 --> 00:27:18,290
I'll do it again next time

261
00:27:18,290 --> 00:27:19,110
Please

262
00:27:22,436 --> 00:27:22,770
Oh no

263
00:27:23,590 --> 00:27:23,790
Hey

264
00:27:24,790 --> 00:27:25,390
Don't cry

265
00:27:29,160 --> 00:27:29,960
I'm not wet.

266
00:27:31,060 --> 00:27:32,290
You're soaked!

267
00:27:32,710 --> 00:27:34,630
No, stop it...

268
00:27:34,630 --> 00:27:36,050
Your heart is beating faster?

269
00:27:46,176 --> 00:27:48,510
Are you excited about this moment ?

270
00:27:49,250 --> 00:27:50,490
Not at all

271
00:28:52,976 --> 00:28:54,710
Keep looking at that river

272
00:28:58,176 --> 00:28:58,510
Don't

273
00:29:12,890 --> 00:29:15,360
It's not good, right?

274
00:29:15,360 --> 00:29:15,680
It hurts...

275
00:29:15,680 --> 00:29:21,360
You can't go back to the way you were before

276
00:29:21,360 --> 00:29:23,400
That doesn' matter

277
00:29:24,946 --> 00:29:25,880
No it doesn''t

278
00:29:30,273 --> 00:29:30,540
Wait

279
00:30:15,893 --> 00:30:16,560
It was fun

280
00:30:16,560 --> 00:30:16,710
It'so hot.

281
00:30:25,200 --> 00:30:26,400
I'm getting a little hot...

282
00:30:28,933 --> 00:30:29,600
Hey, wait!

283
00:30:39,083 --> 00:30:39,950
Wait for me!!

284
00:31:55,266 --> 00:31:56,800
I'm going to sleep now.

285
00:32:12,720 --> 00:32:14,240
Rika-san...

286
00:32:26,283 --> 00:32:26,550
Hey!

287
00:32:53,770 --> 00:32:54,370
Help me!!

288
00:33:02,843 --> 00:33:04,310
Did you say something?

289
00:33:11,626 --> 00:33:11,760
No

290
00:33:19,730 --> 00:33:21,470
Can you open your eyes please

291
00:33:38,533 --> 00:33:39,600
What's happening

292
00:33:40,160 --> 00:33:41,120
Who are you

293
00:34:17,340 --> 00:34:18,020
Please

294
00:34:42,160 --> 00:34:42,860
Don't do that.

295
00:34:46,060 --> 00:34:46,660
No, no...

296
00:35:37,846 --> 00:35:39,380
I'm not a crazy person!

297
00:37:02,563 --> 00:37:03,830
Hey, wait a minute.

298
00:37:04,990 --> 00:37:06,710
Shinichi-kun!

299
00:37:06,790 --> 00:37:09,230
You can't do that...

300
00:37:10,496 --> 00:37:11,230
Wait for me

301
00:37:14,436 --> 00:37:14,570
No

302
00:38:09,026 --> 00:38:09,960
I can't do it.

303
00:38:19,483 --> 00:38:19,950
No, no!

304
00:39:09,716 --> 00:39:10,650
Don' t do that

305
00:43:45,580 --> 00:43:46,260
It's fine.

306
00:48:46,000 --> 00:48:46,420
I want touch you, Haruka-san

307
00:48:58,800 --> 00:49:00,100
and get along with you

308
00:49:02,060 --> 00:49:02,260
No!

309
00:49:03,200 --> 00:49:04,700
You can't do that

310
00:49:08,663 --> 00:49:09,330
Because...

311
00:49:24,293 --> 00:49:24,560
Ouch

312
00:50:28,460 --> 00:50:30,280
And then Shinichi-kun

313
00:50:36,076 --> 00:50:38,210
stole Emi's eyes and came to me.

314
00:50:41,360 --> 00:50:43,520
I know it is wrong

315
00:50:47,826 --> 00:50:49,160
but his serious gaze

316
00:50:51,233 --> 00:50:52,500
and passionate kiss

317
00:50:54,793 --> 00:50:55,660
made my heart

318
00:51:16,083 --> 00:51:16,350
Rika

319
00:51:24,643 --> 00:51:25,310
It is good

320
00:51:25,310 --> 00:51:28,450
Emi hasn't come back yet

321
00:51:28,450 --> 00:51:29,930
We still have time

322
00:51:47,693 --> 00:51:48,960
It's getting harder

323
00:52:24,560 --> 00:52:25,160
I'm home.

324
00:52:28,780 --> 00:52:29,900
Welcome back!

325
00:52:33,733 --> 00:52:38,400
You told me to make a work schedule, but it's already late at night...

326
00:52:38,400 --> 00:52:42,200
Oh yeah? That must be hard for you

327
00:52:42,600 --> 00:52:45,650
You came and said it was too late

328
00:52:48,676 --> 00:52:49,610
So that is why

329
00:52:51,650 --> 00:52:52,650
It took so long

330
00:52:52,650 --> 00:52:53,650
I have to go out soon.

331
00:52:53,930 --> 00:52:55,970
You should take a day off from work

332
00:53:00,190 --> 00:53:00,790
Oh, right

333
00:53:02,320 --> 00:53:04,060
Sorry for being late

334
00:53:07,440 --> 00:53:09,440
Do you want me to do it there?

335
00:53:12,160 --> 00:53:12,760
Good luck

336
00:54:11,530 --> 00:54:12,530
It's going over

337
00:54:28,880 --> 00:54:29,255
I'm sorry. Please help me

338
00:56:58,893 --> 00:56:59,560
By the way

339
00:57:01,426 --> 00:57:01,760
What?

340
00:57:03,000 --> 00:57:04,180
You got married

341
00:57:05,673 --> 00:57:05,940
Yeah

342
00:57:05,940 --> 00:57:07,820
It seems you're getting married

343
00:57:11,886 --> 00:57:13,820
Oh, yeah...I didn't know that

344
00:57:14,800 --> 00:57:15,600
That's great

345
00:57:17,580 --> 00:57:17,980
I see.

346
00:57:18,620 --> 00:57:20,280
When you came back here,

347
00:57:20,740 --> 00:57:24,980
there was no renovation at all

348
00:57:29,280 --> 00:57:31,400
So it's a cohabitation?

349
00:57:32,020 --> 00:57:32,260
Yes

350
00:57:37,220 --> 00:57:39,420
We also want to come back someday

351
00:57:39,420 --> 00:57:41,180
and renovate the house

352
00:57:44,103 --> 00:57:44,570
Oh yeah

353
00:57:44,570 --> 00:57:44,790
I see.

354
00:57:54,810 --> 00:57:56,010
Yes, you are right

355
00:58:06,880 --> 00:58:07,280
Yes...

356
00:58:56,550 --> 00:58:57,150
Irika-san

357
00:58:57,150 --> 00:59:00,410
You don't let go of my hand

358
00:59:00,410 --> 00:59:00,730
I can't see anything.

359
00:59:03,150 --> 00:59:07,820
There's a dead body on the floor...

360
00:59:08,810 --> 00:59:10,690
You shouldn' be here!

361
00:59:27,633 --> 00:59:28,500
What? Oh, no…

362
00:59:28,500 --> 00:59:30,110
It was just my imagination

363
01:01:03,306 --> 01:01:06,040
Apparently you're not allowed to eat fish

364
01:01:08,780 --> 01:01:09,580
Is that so…?

365
01:02:15,330 --> 01:02:16,330
I feel so good.

366
01:03:45,720 --> 01:03:47,660
Good job today!

367
01:03:53,780 --> 01:03:55,780
It was a tough day, wasn't it?

368
01:03:57,260 --> 01:03:58,100
Yeah...

369
01:04:09,253 --> 01:04:10,520
We're going out now

370
01:04:10,520 --> 01:04:12,100
Do you want to come along too Shin-chan

371
01:04:14,840 --> 01:04:15,920
I'm just relaxing at home.

372
01:04:17,060 --> 01:04:17,680
Have fun!

373
01:04:18,940 --> 01:04:19,740
See you later

374
01:04:21,620 --> 01:04:22,460
Take care

375
01:08:35,226 --> 01:08:36,760
I can't do this anymore

376
01:08:52,773 --> 01:08:53,040
Kiss

377
01:18:24,683 --> 01:18:26,150
I want you to lick me.

378
01:18:27,010 --> 01:18:29,200
You are so cute!

379
01:18:29,200 --> 01:18:29,460
It's cold.

380
01:21:08,680 --> 01:21:10,080
I want you to be wet.

381
01:22:20,286 --> 01:22:22,220
It's a little cold, isn't it?

382
01:22:25,593 --> 01:22:25,860
Mom.

383
01:22:35,786 --> 01:22:36,520
Mom, mom...

384
01:22:47,816 --> 01:22:48,350
I'm home

385
01:22:50,093 --> 01:22:50,360
Home

386
01:22:50,806 --> 01:22:51,140
Mommy

387
01:23:20,340 --> 01:23:20,540
Hey

388
01:24:09,840 --> 01:24:11,040
What's up with you

389
01:24:12,040 --> 01:24:12,440
Lately

390
01:24:13,380 --> 01:24:16,320
I feel like Shinichi has become cold towards me.

391
01:24:20,130 --> 01:24:21,390
He knows that it's my imagination,

392
01:24:23,030 --> 01:24:26,810
but he suddenly becomes anxious...

393
01:24:27,790 --> 01:24:31,030
Is it okay for us to get married now?

394
01:24:37,893 --> 01:24:38,160
Emi!

395
01:24:39,520 --> 01:24:40,780
It'll be fine

396
01:24:40,780 --> 01:24:46,030
I'm sure Shinichi thinks of you very much

397
01:24:47,736 --> 01:24:48,470
Does he...?

398
01:24:48,470 --> 01:24:54,000
I'm just a little nervous because of the Marriage Blue, right?

399
01:24:56,346 --> 01:24:56,880
Oh yeah.

400
01:24:57,600 --> 01:25:00,700
Why don't you hang out with your friends tomorrow to change your mood

401
01:25:01,660 --> 01:25:03,880
Sometimes it's better to live as usual

402
01:25:04,840 --> 01:25:07,860
You may be able think positively again

403
01:25:08,400 --> 01:25:09,780
That is true

404
01:25:10,520 --> 01:25:11,700
Thank you

405
01:25:11,700 --> 01:25:12,780
When we talked about my mother

406
01:25:15,353 --> 01:25:16,020
Good night

407
01:25:16,020 --> 01:25:16,120
Emi?

408
01:25:42,020 --> 01:25:44,860
Did you really think that...

409
01:25:56,570 --> 01:25:58,970
We have to end this relationship now

410
01:26:06,850 --> 01:26:10,050
Shinichi, you're serious about marrying me right

411
01:26:14,066 --> 01:26:14,800
That's true

412
01:26:18,676 --> 01:26:19,610
But Yurika-san

413
01:26:21,616 --> 01:26:23,150
I really love you, Emi.

414
01:26:24,020 --> 01:26:27,260
Since a long time ago...

415
01:26:29,700 --> 01:26:29,900
But

416
01:26:30,720 --> 01:26:34,200
You are important to me too

417
01:26:35,680 --> 01:26:35,880
And

418
01:26:36,620 --> 01:26:41,330
Sorry for being such an awful man

419
01:26:44,496 --> 01:26:44,630
No

420
01:26:47,480 --> 01:26:49,060
It's not like that

421
01:26:53,516 --> 01:26:54,250
Even for me

422
01:26:54,250 --> 01:26:58,670
I had to turn him down because of you.

423
01:27:07,403 --> 01:27:11,670
Sorry, Shinichi told me he loved me and made my heart flutter...

424
01:27:17,780 --> 01:27:19,120
Yurika-san

425
01:28:49,100 --> 01:28:50,300
What should we do?

426
01:30:23,350 --> 01:30:25,150
I'm going to cut your hair.

427
01:30:50,890 --> 01:30:51,055
It'so cute!

428
01:31:34,236 --> 01:31:34,770
Oh, wow.

429
01:32:59,200 --> 01:32:59,400
Wow

430
01:33:05,180 --> 01:33:05,330
It'so hot.

431
01:34:11,413 --> 01:34:13,680
I want you to drink a lot of water

432
01:34:16,640 --> 01:34:17,660
I want to lick you.

433
01:35:15,186 --> 01:35:16,320
Do you want me...

434
01:35:51,140 --> 01:35:52,540
...to lick your face?

435
01:35:59,136 --> 01:36:00,470
Let's do it together

436
01:36:28,630 --> 01:36:30,030
I'm going to eat it with the soup.

437
01:36:50,526 --> 01:36:51,460
It feels good!

438
01:37:50,260 --> 01:37:50,425
It'so good!

439
01:37:52,200 --> 01:37:53,600
You can't do that.

440
01:37:55,320 --> 01:37:56,960
No, you can not...

441
01:38:12,123 --> 01:38:13,590
Your boobs are amazing

442
01:38:17,960 --> 01:38:18,760
I feel great

443
01:38:20,826 --> 01:38:21,960
It feels so good!

444
01:39:47,073 --> 01:39:47,740
I love it.

445
01:39:51,150 --> 01:39:53,990
Wow, that feels great...

446
01:40:11,416 --> 01:40:12,550
Please move a lot

447
01:41:47,603 --> 01:41:49,670
I'm going to massage your back.

448
01:41:51,250 --> 01:41:52,750
This is a massage for the back of your neck, right?

449
01:41:52,750 --> 01:41:52,890
It feels great!

450
01:42:04,246 --> 01:42:04,980
what is it?

451
01:42:23,040 --> 01:42:23,840
look at this

452
01:42:32,986 --> 01:42:33,920
that's amazing

453
01:42:33,920 --> 01:42:34,220
What is that?

454
01:43:26,110 --> 01:43:29,510
Does it feel good to you so much

455
01:43:39,350 --> 01:43:40,750
I want to take it out

456
01:43:41,350 --> 01:43:42,990
It's okay. Please

457
01:43:46,300 --> 01:43:47,500
Take something out

458
01:43:47,500 --> 01:43:47,650
It'so hot.

459
01:43:52,310 --> 01:43:53,110
I feel sick!

460
01:44:11,540 --> 01:44:14,100
My body is burning up...

461
01:44:35,420 --> 01:44:37,660
You're sweating a lot

462
01:44:40,150 --> 01:44:41,350
My body is on fire

463
01:44:46,160 --> 01:44:47,360
Let me take it off

464
01:44:58,893 --> 01:44:59,160
Damn

465
01:44:59,160 --> 01:45:01,500
I want you to move.

466
01:45:35,686 --> 01:45:37,620
She is getting a second shot!

467
01:45:46,993 --> 01:45:47,860
It feels good

468
01:46:15,793 --> 01:46:16,860
It feels so good

469
01:46:18,640 --> 01:46:19,600
It feels good.

470
01:47:30,760 --> 01:47:32,060
I feel good, too

471
01:47:37,506 --> 01:47:38,440
I can't do it.

472
01:47:46,570 --> 01:47:46,780
It'still cold!

473
01:48:00,253 --> 01:48:01,520
It feels so good...

474
01:48:05,080 --> 01:48:06,580
Cold, but feels good

475
01:48:06,580 --> 01:48:08,340
Let me try again

476
01:48:28,590 --> 01:48:28,755
It'so cold!

477
01:48:31,700 --> 01:48:32,760
I feel sick.

478
01:48:43,533 --> 01:48:44,400
Ouch, ouch...

479
01:49:10,480 --> 01:49:11,520
Oh no....

480
01:49:22,640 --> 01:49:23,040
Ouch!!

481
01:49:32,166 --> 01:49:33,100
What was that?

482
01:49:34,820 --> 01:49:36,280
That felt good

483
01:49:38,420 --> 01:49:39,680
I'm so happy.

484
01:49:39,680 --> 01:49:39,800
It feels good!

485
01:49:40,280 --> 01:49:41,800
You feel good, don't you?

486
01:49:43,580 --> 01:49:43,980
Yes...

487
01:49:49,550 --> 01:49:51,530
Do you feel better now...?

488
01:49:52,230 --> 01:49:54,070
Oh my god...!

489
01:50:02,920 --> 01:50:04,960
This is great!!

490
01:50:14,320 --> 01:50:15,120
I feel sick.

491
01:52:02,416 --> 01:52:03,150
Oh, my God!

492
01:52:10,376 --> 01:52:12,310
Please don't stop the fire...

493
01:52:39,933 --> 01:52:41,400
Let me out of here....

494
01:52:45,470 --> 01:52:46,750
Here we go again!!

495
01:53:50,976 --> 01:53:51,710
I love you.

496
01:53:51,710 --> 01:53:51,870
It feels so good!

497
01:54:24,970 --> 01:54:27,170
Feels so good...

498
01:55:57,460 --> 01:56:00,370
I LOVE YOU SO MUCH!!!

499
01:57:14,023 --> 01:57:16,890
So you decided to break off the engagement?

500
01:57:18,860 --> 01:57:19,500
Sorry.

501
01:57:21,030 --> 01:57:25,930
But, it's just that we can't imagine Shinichi and your future together...

502
01:57:28,080 --> 01:57:31,090
It isnt something for Emi to apologize about

503
01:57:31,830 --> 01:57:33,970
If its something she has decided on

504
01:57:33,970 --> 01:57:35,970
Mom will support her

505
01:57:37,340 --> 01:57:38,620
Thank you

506
01:57:39,380 --> 01:57:41,600
I was relieved when my mom said those words

507
01:57:44,200 --> 01:57:48,220
Yeah, you can come back anytime.

508
01:57:50,900 --> 01:57:53,300
I'll be back for the end of the year exam again!

509
01:57:55,220 --> 01:57:55,620
See ya

510
01:58:33,903 --> 01:58:35,970
I've been waiting all this time

511
01:58:38,610 --> 01:58:39,410
Welcome home

512
01:58:41,880 --> 01:58:42,080
Emi

513
01:58:43,286 --> 01:58:43,620
Sorry

514
01:58:43,620 --> 01:58:44,220
 [created using whisperjav 0.7]