0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 vizitoni për të marrë titrat në anglisht subscenelk.com 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 Ky nëntitull është një përkthim i bërë nga fansat dhe nuk janë të lidhur me krijuesit e përmbajtjes origjinale. 1 00:00:00,000 --> 00:00:00,333 -- 2 00:01:39,041 --> 00:01:47,208 Tre luftëtarë kanë luftuar pa u lodhur për të fituar botën. 3 00:01:47,583 --> 00:01:50,833 Forca për të pluhurosur edhe kodrat… 4 00:01:53,750 --> 00:01:56,500 Guximi për të sulmuar armikun… 5 00:01:57,416 --> 00:02:00,083 Fuqia për të fituar botën… 6 00:02:02,166 --> 00:02:04,041 Huh! Ah… 7 00:02:05,583 --> 00:02:06,833 Ata e zotërojnë atë. 8 00:02:08,125 --> 00:02:11,500 Arma e tyre është përtej imagjinatës sonë. 9 00:02:11,750 --> 00:02:12,625 Ngarko… 10 00:02:14,583 --> 00:02:15,375 Synoni… 11 00:02:16,875 --> 00:02:17,833 Lësho… 12 00:02:18,875 --> 00:02:23,500 Strategjia e tyre e luftës do të na befasonte. 13 00:02:28,916 --> 00:02:33,916 Ata nuk arritën një sukses të plotë pavarësisht nga çdo luftë e zhvilluar. 14 00:02:34,958 --> 00:02:38,500 Bosh atë armik ende ka mbetur diku. 15 00:02:40,500 --> 00:02:41,666 Mbetjet e armikut! 16 00:02:44,833 --> 00:02:46,083 Mbetjet e armikut! 17 00:02:47,875 --> 00:02:49,250 Mbetjet e armikut! 18 00:03:09,791 --> 00:03:15,583 Duke e kthyer gjakun që rrjedh në të gjitha nervat e tyre në një armë… 19 00:03:21,875 --> 00:03:23,833 E drejtoi armikun… 20 00:03:34,875 --> 00:03:38,416 Por, ata nuk mund të bënin asgjë ndaj atij armiku. 21 00:03:46,000 --> 00:03:48,291 Nga brezat… jo.. 22 00:03:49,000 --> 00:03:54,666 Prej shekujsh…ajo luftë vazhdon vazhdimisht. 23 00:03:55,958 --> 00:03:57,000 Ajo qëndron… 24 00:03:57,791 --> 00:03:59,125 Dhe do të qëndrojë… 25 00:04:07,208 --> 00:04:09,333 Cili vëlla? A keni ëndërruar përsëri? 26 00:04:09,958 --> 00:04:10,666 Hmm! 27 00:04:11,375 --> 00:04:12,416 Çfarë tani? 28 00:04:12,791 --> 00:04:15,958 Ne të gjithë burrat formuam një ushtri për të shpëtuar besimin tonë të njeriut… 29 00:04:16,500 --> 00:04:17,958 dhe duke luftuar me gratë? 30 00:04:18,083 --> 00:04:19,416 A jam edhe unë aty në të? 31 00:04:20,916 --> 00:04:21,916 Çfarëdo, vëlla! 32 00:04:22,166 --> 00:04:25,125 Dëgjimi i problemeve të të gjithëve që vijnë për një këshillë këtu, 33 00:04:25,541 --> 00:04:27,291 Vendosa të mos martohem. 34 00:04:28,125 --> 00:04:29,958 Kam frikë vetëm duke parë gratë. 35 00:04:34,458 --> 00:04:36,500 Dashuri! Fjala me katër shkronja, Dashuri! 36 00:04:37,250 --> 00:04:39,333 Vazhdon të luajë me dy zemra. 37 00:04:39,833 --> 00:04:41,791 Dashuria vjen në kërkim të meje përgjithmonë, 38 00:04:42,416 --> 00:04:44,625 tani po largohet prej meje. 39 00:04:46,041 --> 00:04:49,166 Ata thonë se do t'i kthesh edhe ato qenie të ndarë së bashku, kur besohet në ty. 40 00:04:49,500 --> 00:04:50,916 Por, çfarë më ke bërë mua? 41 00:04:51,333 --> 00:04:53,041 Na ke ndarë të dyve, kur jemi bashkë. 42 00:04:53,500 --> 00:04:58,125 Kuptova se nuk ekzistoni dhe besimi mbi ju nuk është e vërtetë, ky moment. 43 00:04:58,791 --> 00:05:02,125 Unë nuk mund të jetoj pa të. po! 44 00:05:05,833 --> 00:05:07,750 Vëlla, një klient është këtu. 45 00:05:09,250 --> 00:05:11,250 Gjendja ime nuk është e mirë. Dërgoje atë përsëri. 46 00:05:11,750 --> 00:05:15,041 Të gjithë vijnë tek ju duke menduar se do ta bënit mirë kur disponimi i tyre nuk është i mirë, vëlla. 47 00:05:15,625 --> 00:05:18,958 Duket se ai është në një problem të madh dhe erdhi shumë herë. 48 00:05:19,333 --> 00:05:22,583 Ai nuk thotë asgjë, por thotë të flas vetëm me ty. 49 00:05:23,166 --> 00:05:24,625 E bëra të ulet në zyrë. 50 00:05:25,500 --> 00:05:27,125 -Mirë! - Mirë, vëlla! 51 00:05:27,750 --> 00:05:29,000 Takimi i mbeturinave… 52 00:05:29,583 --> 00:05:30,708 Zonja drejton… 53 00:05:31,750 --> 00:05:33,416 Unë duhet t'i fshij ato. 54 00:05:35,125 --> 00:05:36,000 Oh! 55 00:05:36,833 --> 00:05:38,166 - E përgjakshme… -Përshëndetje zotëri! 56 00:05:39,625 --> 00:05:40,708 Ai duket kaq i ri. 57 00:05:41,000 --> 00:05:42,416 A do ta dinte ai dhimbjen time? 58 00:05:43,041 --> 00:05:44,000 Ju lutem uluni. 59 00:05:45,375 --> 00:05:46,166 Emri juaj? 60 00:05:46,500 --> 00:05:47,875 Ljjen Venkat Rao, zotëri. 61 00:05:48,500 --> 00:05:49,750 A keni ndonjë problem me gruan tuaj? 62 00:05:51,500 --> 00:05:54,333 Kjo nuk është një bibliotekë për të heshtur. Flisni. 63 00:05:56,541 --> 00:05:58,000 Mund të më thuash çdo gjë. 64 00:05:58,791 --> 00:06:01,125 -Zotëri, ju duhet të më ndihmoni. -Hej zoti Venkat. 65 00:06:01,208 --> 00:06:02,166 -Cfare eshte kjo? - Kam nevojë për ndihmën tuaj. 66 00:06:02,208 --> 00:06:04,333 Kjo nuk është ajo që unë doja të hapja? Ju fillimisht uluni. 67 00:06:05,125 --> 00:06:06,958 -Ulu! Uluni dhe do të flasim. -Të ulem? ok! 68 00:06:07,166 --> 00:06:08,208 Bëhuni normal! 69 00:06:08,541 --> 00:06:09,541 Raju, sill ujë. 70 00:06:09,541 --> 00:06:10,833 -A ta kem kete? -Jo atë. 71 00:06:10,958 --> 00:06:12,041 -Jo? - Mbaje atje. 72 00:06:12,125 --> 00:06:12,875 ok! 73 00:06:13,083 --> 00:06:15,000 -Kini ujë. - Mirë, ujë! 74 00:06:16,250 --> 00:06:17,208 Uji Godavari, apo jo? 75 00:06:17,250 --> 00:06:18,541 Po, ujë i pastër Godavari! 76 00:06:22,916 --> 00:06:24,250 Hmm! Trego problemin tënd tani. 77 00:06:25,166 --> 00:06:27,291 Zotëri, unë jam nga një familje e madhe. 78 00:06:28,208 --> 00:06:31,500 Nuk mund të rrija kot në shtëpi dhe jam ne biznes me keste. 79 00:06:31,833 --> 00:06:32,916 Hmm, mirë! 80 00:06:33,208 --> 00:06:37,125 Unë e doja një vajzë të quajtur Shanti, u martova me të dhe po bëj jetë pa paqe, zotëri. 81 00:06:37,125 --> 00:06:38,000 Në fillim, ne... 82 00:06:38,000 --> 00:06:39,916 Kërkova një sari me vlerë dy granate. 83 00:06:40,125 --> 00:06:44,291 Nëse do të kishit dashuri për mua, do të kishit sjellë një të kushtueshme. 84 00:06:44,625 --> 00:06:47,583 I dhashë një mendim dhe bleu një të kushtueshme herën tjetër. 85 00:06:48,125 --> 00:06:50,791 (duke kënduar një këngë) 86 00:06:53,083 --> 00:06:54,833 -Santhi, unë solla lule. -Hë! 87 00:06:55,833 --> 00:07:01,375 Ju dëshironi të provoni se po bëni mirë për mua tani, apo jo? 88 00:07:02,000 --> 00:07:05,791 Jo e dashur, u ndjeve keq pasi bleva një më të lirë vitin e kaluar. 89 00:07:06,541 --> 00:07:08,416 - Më lër të të mbaj, e dashur. -Mjaft, ndalo. 90 00:07:09,000 --> 00:07:10,333 Ju jeni kaq egoist. 91 00:07:10,625 --> 00:07:12,791 Ju mund të bëni gjithçka pasi keni para. 92 00:07:13,875 --> 00:07:16,500 -Mos tërhiq, do të më hiqet fustani. -Ti ndihesh që prindërit e mi janë të varfër.. 93 00:07:16,666 --> 00:07:19,833 dhe unë do të jem në këmbët tuaja për çdo gjë që bëni, apo jo? 94 00:07:20,250 --> 00:07:21,750 Unë nuk jam në gjendje ta kuptoj atë, zotëri. 95 00:07:22,583 --> 00:07:25,041 Ajo duket bukur dhe befas sillet si një demon. 96 00:07:26,791 --> 00:07:29,791 Sido që të jetë nëna dhe babai i saj bëj është e saktë dhe unë jam gabim. 97 00:07:35,291 --> 00:07:36,416 Çfarë po bën më shumë ajo? 98 00:07:39,916 --> 00:07:42,166 Oh jo Shanti! Çfarë është kjo çmenduri? 99 00:07:43,291 --> 00:07:46,458 -Po ju jap dhimbje të madhe. - Po, saktë! 100 00:07:47,083 --> 00:07:48,833 Ndjej se po bëj gabim. 101 00:07:49,791 --> 00:07:52,041 - Unë jam duke vdekur, burrë. - Çfarë vdekje… 102 00:07:52,875 --> 00:07:54,166 Unë shkrova një letër. 103 00:07:54,666 --> 00:07:56,125 - Nuk keni lexuar? -Oh jo, letër? 104 00:07:56,666 --> 00:07:57,375 Huh? 105 00:07:58,125 --> 00:08:00,916 Deklarata e vdekjes… Arsyeja e vdekjes sime, burri im… 106 00:08:01,041 --> 00:08:03,208 Oh jo, pse e la të paplotë? 107 00:08:04,375 --> 00:08:07,958 Më fal burri, Nuk kisha energji. 108 00:08:08,250 --> 00:08:11,458 Merrni stilolapsin dhe përfundoni. Merrni një stilolaps dhe shkruani. 109 00:08:11,583 --> 00:08:15,583 Falë Zotit, ajo jetoi. Nëse jo, unë kisha vdekur, zotëri. 110 00:08:16,166 --> 00:08:18,958 -Zotëri, ju jepni disa këshilla dhe… -Përshëndetje zoti Venkat… 111 00:08:19,166 --> 00:08:20,958 - Nuk e kupton akoma? - Çfarë ndodhi, zotëri? 112 00:08:21,125 --> 00:08:23,041 -Gruaja juaj… -Po, gruaja ime? 113 00:08:23,208 --> 00:08:24,416 Ajo është e çmendur, zotëri. E çmendur! 114 00:08:24,416 --> 00:08:25,625 Oh, ajo që menduam është e saktë. 115 00:08:25,625 --> 00:08:28,541 Shpesh mendojmë të dimë çfarë mendon e kundërta për ne, apo jo? 116 00:08:28,625 --> 00:08:29,500 po! 117 00:08:29,625 --> 00:08:32,875 -Gruaja jote e ndjen këtë çdo sekondë. -Aah… saktë! 118 00:08:33,208 --> 00:08:36,083 Ajo është pyetja dhe gjithashtu përgjigja. Ky është një lloj sadizmi femëror, zotëri. 119 00:08:36,125 --> 00:08:38,125 Ata janë të lumtur, por mos na lini të jetojmë në paqe. 120 00:08:38,208 --> 00:08:39,083 E saktë, zotëri. 121 00:08:39,291 --> 00:08:41,125 Zotëri, kjo nuk ka zgjidhje? 122 00:08:41,333 --> 00:08:42,375 Pse jo? 123 00:08:42,708 --> 00:08:45,291 Drejtoni familjen në heshtje dhe dëgjoni çfarë thotë gruaja. 124 00:08:45,416 --> 00:08:46,250 Hmm? 125 00:08:46,500 --> 00:08:47,458 Oh jo! 126 00:08:47,750 --> 00:08:48,583 Mund të gatuash? 127 00:08:48,625 --> 00:08:50,041 Gatim, jo ​​zotëri! 128 00:08:50,291 --> 00:08:52,458 Mësoni! Nëse jo, porositni në Swiggy. 129 00:08:52,625 --> 00:08:53,500 Më dëgjo mua. 130 00:08:53,541 --> 00:08:56,125 -Divorzojeni dhe jetoni lirshëm si burrë, zotëri. -Zotëri… 131 00:08:57,125 --> 00:08:59,750 Pse po thotë të ndahemi kur mendova se do të na merrte bashkë? 132 00:09:00,625 --> 00:09:02,166 Çfarë mund t'ju këshillojë ai? 133 00:09:02,250 --> 00:09:04,291 Ai do të shkojë në gjykatë për një divorc nga gruaja e tij. 134 00:09:04,291 --> 00:09:05,000 Çfarë? 135 00:09:10,875 --> 00:09:13,625 Më pëlqen shumë ky vend. 136 00:09:18,125 --> 00:09:18,958 Hmm. 137 00:09:19,750 --> 00:09:24,791 Govind është një këshilltar familjar, megjithatë nuk mundi t'u shpëtonte problemeve familjare. 138 00:09:25,708 --> 00:09:27,958 Ah! Çfarë duhet bërë tani? Të shkoj në Kasi? 139 00:09:27,958 --> 00:09:29,583 Ah... më fal, zoti Venkat! 140 00:09:30,208 --> 00:09:31,791 Kështu fola i zhgënjyer. 141 00:09:32,125 --> 00:09:35,958 Arsyeja e grindjeve mes jush nuk është sari që blini apo paratë, zotëri. 142 00:09:37,500 --> 00:09:42,208 Presim shumë për të kaluar gjysmë ore me të dashurin, ndërsa në dashuri. 143 00:09:42,333 --> 00:09:44,208 Por ne nuk na intereson fare pas dasmës. 144 00:09:45,541 --> 00:09:47,458 Pastaj, një frikë nëse martohemi apo jo. 145 00:09:47,833 --> 00:09:50,250 Dhe tani, ne marrim siguri se ajo qëndron gjithmonë me ne. 146 00:09:51,291 --> 00:09:53,875 Mos mendo shumë dhe kaloni më shumë kohë me gruan tuaj, zotëri. 147 00:09:54,125 --> 00:09:56,583 Sa herë që lind një përplasje, ju përpiqeni të bëni kompromis fillimisht me gruan tuaj. 148 00:09:56,666 --> 00:09:57,916 Shkoni dhe flisni me të, zotëri. 149 00:09:58,000 --> 00:10:01,208 Nuk ka asnjë problem në këtë botë që nuk mund të zgjidhet kur ulemi e flasim 150 00:10:01,708 --> 00:10:06,458 Govind është një këshilltar familjar, megjithatë nuk mundi t'u shpëtonte problemeve familjare. 151 00:10:09,000 --> 00:10:11,750 - O Zot nga qiejt, zbrit në tokë… -Mos shty, të lutem! 152 00:10:11,916 --> 00:10:13,333 -Të lutem… - Shpejt! 153 00:10:13,750 --> 00:10:15,666 -Të lutem e dashur, ki durim. -Aah! 154 00:10:16,166 --> 00:10:18,125 Mos nxito e dashur, më dëgjo. 155 00:10:19,875 --> 00:10:23,041 Hej shpirt suprem, përshëndetje për ty! 156 00:10:25,041 --> 00:10:29,416 A pranon të martohesh me këtë djalë me emrin Nadikudi Joseph? 157 00:10:29,583 --> 00:10:32,208 -Po baba! Po, po. -Oh, duro! Pritni! 158 00:10:33,375 --> 00:10:38,000 A pranon të martohesh me këtë vajzë me nxitim me emrin Ester? 159 00:10:38,000 --> 00:10:39,291 E pranoj, baba! 160 00:10:40,166 --> 00:10:43,625 Mos u ndjeni të gëzuar ndërsa ajo duket si një engjëll i veshur me të bardha, biri im. 161 00:10:44,000 --> 00:10:46,708 Ajo mund të ngjitet mbi kokën tuaj dhe kërcejnë duke u kthyer në një demon. 162 00:10:46,875 --> 00:10:48,083 -Oh jo! -Shiko atë nxitim. 163 00:10:48,208 --> 00:10:49,375 Hmm. Më shpejt! 164 00:10:49,541 --> 00:10:52,666 Baba, ajo është engjëlli im. Zogu im i dashurisë! 165 00:10:54,250 --> 00:10:56,916 Ata duken në të njëjtën mënyrë, biri im! Mos u nxito. 166 00:10:57,250 --> 00:11:00,166 Ju po i thoni jo netë të ëmbla të ftohta, apo jo? 167 00:11:00,666 --> 00:11:02,791 Babai, ajo është e ardhmja ime. 168 00:11:03,083 --> 00:11:05,458 Pjesa tjetër e jetës sime tani do të jetë me të. 169 00:11:05,625 --> 00:11:07,458 Pjesa tjetër e jetës do të jetë zero. 170 00:11:08,500 --> 00:11:11,500 Mirë, keni ndonjë shok avokat në rreth? 171 00:11:11,833 --> 00:11:13,500 Jo! Pse baba? 172 00:11:13,583 --> 00:11:14,916 Oh jo, biri im! 173 00:11:15,333 --> 00:11:17,916 Se Jezusi duhet të ndërtojë një gardh dhe ju ruaj. 174 00:11:17,916 --> 00:11:18,750 Faleminderit, baba! 175 00:11:18,833 --> 00:11:22,833 Nëse jeni të dy dakord, ndërroni unazat që keni në dorë. 176 00:11:26,583 --> 00:11:27,458 Halleluja! 177 00:11:27,541 --> 00:11:28,625 Hej, ku jeni? 178 00:11:29,250 --> 00:11:31,166 Më fal, bir! Oh, më fal kunat! 179 00:11:31,333 --> 00:11:36,291 Unë jam i kënaqur në një ceremoni martese dhe u përpoqa të shpëtoja një fëmijë të pafajshëm. 180 00:11:36,458 --> 00:11:38,708 Nuk kishte dobi. Ai është bërë një sakrificë. 181 00:11:38,750 --> 00:11:41,166 -Lëri marrëzitë dhe eja shpejt. -Po vjen, biri im! 182 00:11:43,791 --> 00:11:44,750 Çfarë më shumë tani? 183 00:11:44,750 --> 00:11:47,333 -Je i martuar, shko dhe lufto tani. - (Të dy): Baba! 184 00:11:47,500 --> 00:11:48,875 -Shko dhe ha. -Oh! 185 00:11:49,250 --> 00:11:52,750 Emri i tij është Timothy, alias Satya Babu. 186 00:11:53,958 --> 00:11:56,541 Kur ishte shef i kompanisë së tij, 187 00:11:56,875 --> 00:12:00,375 ai u martua me vajzën e një Bosi tjetër dhe u vendos madhështor. 188 00:12:01,333 --> 00:12:04,666 Kur të gjithë kishin fëmijë brenda një viti, 189 00:12:04,916 --> 00:12:08,416 kompania e njeriut tonë shkoi në humbje dhe falimentoi. 190 00:12:08,916 --> 00:12:13,916 Kjo e bëri atë të bëhej pastor dhe ai vendosi t'i shërbente Zotit. 191 00:12:14,250 --> 00:12:18,291 Por gruaja e tij mbeti në pozicionin e gruas së një Bosi. 192 00:12:18,791 --> 00:12:20,625 Problemi filloi pikërisht aty. 193 00:12:23,583 --> 00:12:25,750 Hej, ai djalë që vjen është Djali i Papa Raos, apo jo? 194 00:12:26,000 --> 00:12:28,166 Çfarë Srinu, vjen te prindërit? 195 00:12:28,208 --> 00:12:29,833 Të ka shtyrë gruaja? 196 00:12:30,791 --> 00:12:32,625 -Hej Srinu! -Babi! 197 00:12:32,625 --> 00:12:35,916 A u mërzite me gruan tënde dhe erdhi në shtëpinë e prindërve? 198 00:12:35,958 --> 00:12:37,333 Pse ju intereson çfarë thonë ata, babi? 199 00:12:37,375 --> 00:12:40,916 -Sujatha, këtu është një surprizë. - Çfarë surprize babi? 200 00:12:40,916 --> 00:12:44,916 -Kemi parë shumë zonja të largohen në shtëpinë e prindërve me inat mbi burrin. -Babi… 201 00:12:45,083 --> 00:12:47,583 Djali juaj ka ardhur në shtëpinë e prindërve, duke u zemëruar për gruan e tij. 202 00:12:47,625 --> 00:12:50,500 Hej! Nuk ke turp o idiot? Ju shpërdoroni mashtrues! 203 00:12:50,583 --> 00:12:54,208 Ju shkuat të jetoni me familjen e gruas tuaj, edhe pse ne u përpoqëm të kundërshtonim. 204 00:12:54,375 --> 00:12:56,041 A jeni i lumtur tani? Kishit mjaftueshëm? 205 00:12:56,083 --> 00:12:58,791 Pse po bërtisni? Ju po dëmtoni gjithë prestigjin tim. 206 00:12:58,875 --> 00:13:01,416 Idiot, nuk të vjen turp vjen në shtëpinë e prindërve? 207 00:13:01,541 --> 00:13:03,458 Pa turp, kjo është arsyeja pse unë kam lindur për ju. 208 00:13:03,916 --> 00:13:07,583 Ky djalë qortohet nga babai i tij është Srinu. 209 00:13:07,875 --> 00:13:12,250 Ai flet në gjysmë dhe kështu të gjithë miqtë e quajnë 'Jumpu'. 210 00:13:12,541 --> 00:13:16,833 Ai kërcim ia ktheu jetën në një kërcim japak. 211 00:13:17,083 --> 00:13:20,833 Kjo është një betejë e luftëtarëve tanë që po bëjnë përkrah grave të tyre. 212 00:14:00,083 --> 00:14:01,750 Ai u martua pa dashuri. 213 00:14:02,041 --> 00:14:04,708 Vetëm personi ishte me mua. Por jo zemra! 214 00:14:05,291 --> 00:14:07,166 Para se të them se si ishte jeta ime me të… 215 00:14:07,916 --> 00:14:09,083 Unë kam nevojë për një divorc. 216 00:14:11,125 --> 00:14:13,666 Babai im më edukoi si një princeshë nga fëmijëria ime. 217 00:14:14,458 --> 00:14:16,666 Ai i dha Kompanisë si prikë dhe më bëri të martuar. 218 00:14:16,916 --> 00:14:19,791 Ai shkatërroi gjithçka dhe na solli në rrugë. 219 00:14:20,208 --> 00:14:21,500 Unë ende përballova. 220 00:14:21,708 --> 00:14:24,833 Pasi ka bërë një vepër të tillë, Nuk mund të jetoj më me të. 221 00:14:26,625 --> 00:14:28,833 Mendova se ai ishte një njeri i mirë, edhe pse jo i arsimuar. 222 00:14:28,958 --> 00:14:31,708 Edhe pse jam gazetar, U martova sepse ai ishte kunati im. 223 00:14:32,000 --> 00:14:34,458 e kuptova edhe pse bisedat e tij ishin me kërcime. 224 00:14:34,708 --> 00:14:37,375 Por, nuk e prisja te me mashtroje keshtu. 225 00:14:42,208 --> 00:14:43,541 Oh jo, a u vonova? 226 00:14:43,875 --> 00:14:45,041 Ai duket i lezetshëm. 227 00:14:45,750 --> 00:14:47,375 Megjithatë, divorci do të thotë të presësh. 228 00:14:47,666 --> 00:14:49,125 Është e lehtë për t'u lidhur. 229 00:14:49,458 --> 00:14:50,458 Ndarja është e vështirë. 230 00:14:52,833 --> 00:14:54,250 Hej, eja! 231 00:14:54,750 --> 00:14:56,041 Ndonjë lajm i mirë, xhaxha? 232 00:14:56,041 --> 00:14:59,750 Ata e shtynë atë për datën 9 të muajit të ardhshëm. Largohu tani! 233 00:15:00,208 --> 00:15:01,208 Ti rakal i ndyrë! 234 00:15:01,500 --> 00:15:05,791 -Idiot i verbër, shtyrje sërish? -E punësuam pa nevojë. 235 00:15:06,833 --> 00:15:07,791 Nuk mundem, mik. 236 00:15:08,583 --> 00:15:09,541 nuk duroj dot më. 237 00:15:11,708 --> 00:15:14,125 - Në asnjë mënyrë… - Hej, mirë! 238 00:15:14,125 --> 00:15:16,833 Ka një hapësirë boshe në kishën tonë, 239 00:15:17,875 --> 00:15:19,250 do te doje te vish te pushosh? 240 00:15:26,583 --> 00:15:28,666 "Kush tregon keqardhje?" 241 00:15:29,125 --> 00:15:32,250 "Kush tregon keqardhje për një njeri?" 242 00:15:32,791 --> 00:15:36,250 "Hej! Kush tregon keqardhje?" 243 00:15:36,291 --> 00:15:39,541 "Kush tregon keqardhje për një njeri?" - Shtyhet për 4 muajin tjetër… 244 00:15:41,375 --> 00:15:47,666 “Edhe një burrë tjetër heziton për të treguar keqardhje të tillë, vëllai im” 245 00:15:48,916 --> 00:15:54,875 “Edhe një burrë tjetër heziton për të treguar keqardhje të tillë, vëllai im” 246 00:15:55,083 --> 00:15:57,083 "Ai heziton, vëllai im" 247 00:16:04,708 --> 00:16:09,583 “Kur vdisni nga uria pa gjetur punë, ata largohen nga shtëpia” 248 00:16:12,375 --> 00:16:17,625 “Kur jeni të zënë me punë, ata shajnë duke thënë se nuk jemi në shtëpi" 249 00:16:19,916 --> 00:16:23,666 “Gratë që ngacmojnë duke thënë nuk po japim kohë…” 250 00:16:23,750 --> 00:16:27,250 "Ata e mbushin të gjithë kohën e kaluar me ngatërresa" 251 00:16:27,541 --> 00:16:30,958 “Megjithëse ne përmbushim 99 dëshira…” 252 00:16:31,250 --> 00:16:34,916 “Ata pyesin pse nuk plotësohet 100-shi” 253 00:16:35,125 --> 00:16:38,208 “Megjithëse ne përmbushim 99 dëshira…” 254 00:16:38,625 --> 00:16:42,166 “Ata pyesin pse nuk plotësohet 100-shi” 255 00:16:42,583 --> 00:16:45,083 -"Kush tregon keqardhje" -Muaji tjetër 4! 256 00:16:45,333 --> 00:16:48,333 -"Kush tregon keqardhje për burrat?" -Përshëndetje! -Çështja u shty. 257 00:16:48,500 --> 00:16:49,791 Po, më 8 të muajit tjetër. 258 00:16:49,875 --> 00:16:52,166 -"Kush tregon keqardhje" - 15 qershor. 259 00:16:52,750 --> 00:16:56,208 "Kush tregon keqardhje për një njeri?" -Ka një penthouse të lirë pranë zyrës sonë. 260 00:17:09,208 --> 00:17:10,416 Lakshmi… 261 00:17:10,875 --> 00:17:11,625 Mëkatar... 262 00:17:11,958 --> 00:17:14,750 Dreqin! Nuk është vetëm gruaja jote edhe gruaja ime është mëkatare! 263 00:17:15,041 --> 00:17:15,875 Shkoni për të fjetur. 264 00:17:22,291 --> 00:17:23,208 Shoku! 265 00:17:23,833 --> 00:17:24,750 A do të vijë? 266 00:17:25,791 --> 00:17:27,500 Është shumë e vështirë pa atë. 267 00:17:27,708 --> 00:17:31,083 Kërce djali, nuk duket se shqetësoheni për divorcin. 268 00:17:31,500 --> 00:17:33,458 Duket se jeni të shqetësuar në ndarje. 269 00:17:35,250 --> 00:17:38,416 Ne i kuptojmë edhe bisedat tuaja të kërcimit, pasi ti je miku ynë. 270 00:17:38,541 --> 00:17:41,041 -Por nëse flet kështu me avokatin… -Po sikur të flas? 271 00:17:41,166 --> 00:17:43,541 E thjeshte! Ai do të kërkojë që të dy të jenë bashkë edhe për një vit. 272 00:17:43,541 --> 00:17:45,583 Oh jo! Për të bërë sërish me të… 273 00:17:45,708 --> 00:17:47,125 Shikoni, duke kërcyer përsëri… 274 00:17:47,291 --> 00:17:49,166 Po, sapo arrita. 275 00:17:49,458 --> 00:17:50,791 Përfundova edhe mëngjesin. 276 00:17:51,041 --> 00:17:52,125 Ndjeva të vdisja. 277 00:17:52,375 --> 00:17:55,291 Dua të them, vdis për shijen. 278 00:17:55,416 --> 00:17:58,875 -Si gatuan kaq shijshëm, e dashur? -Miq, bijtë e mi! 279 00:17:59,083 --> 00:18:01,500 Ky djalë duket se është i sapomartuar. 280 00:18:01,625 --> 00:18:03,125 Ai po gërmon varrin e tij. 281 00:18:03,250 --> 00:18:06,791 -Ai tashmë është varrosur. Topa… ai po vjen. -Prit një minutë! 282 00:18:08,125 --> 00:18:09,958 - Çfarë po thotë? -Asgjë biri im. 283 00:18:10,000 --> 00:18:13,375 Kur i sapomartuar vjehërrit e tij paraqiti një krevat fëmijësh të palosshëm. 284 00:18:13,416 --> 00:18:15,333 - Ai flet për këtë. -Të palosën pas kësaj? 285 00:18:15,416 --> 00:18:17,041 E përkulën. Çfarë thua, bir? 286 00:18:17,083 --> 00:18:21,666 Nuk punoni shumë dhe lodheni. Do të kthehem së shpejti në mbrëmje. 287 00:18:21,750 --> 00:18:23,791 Bëni dush dhe bëhuni gati. Le ta tundim atë. 288 00:18:24,750 --> 00:18:27,166 Duket se jeni në një depresion të thellë? 289 00:18:27,375 --> 00:18:30,458 Ne po përpiqemi të ndahemi nga gratë tona. 290 00:18:30,583 --> 00:18:32,166 Por, dashuria juaj duket se po vërshon. 291 00:18:32,208 --> 00:18:33,125 Hë, çfarë? 292 00:18:33,250 --> 00:18:35,250 -Bir, laku ka vetëm një nyjë. - Kudo që shihet… 293 00:18:35,333 --> 00:18:36,958 -Po! -Por, filli i shenjtë ka tre nyje. 294 00:18:37,083 --> 00:18:39,916 Të martohesh është si të varesh tri herë në lak, djali im. 295 00:18:40,041 --> 00:18:42,375 Hesht, erdhën gratë e tua? 296 00:18:44,750 --> 00:18:46,875 -Ai mëkatar nuk ka ardhur, zotëri. - Nuk erdhi ajo? 297 00:18:47,083 --> 00:18:49,416 Unë thashë, ata duhet të vijnë me siguri, apo jo? 298 00:18:49,708 --> 00:18:51,000 - pyetëm ne. - Hmm! 299 00:18:51,208 --> 00:18:52,375 -Por, jo! - Çfarë? 300 00:18:52,625 --> 00:18:54,333 -Një herë në shtrat… - Çfarë? 301 00:18:54,416 --> 00:18:55,750 - Në të kundërt… - Çfarë? 302 00:18:56,583 --> 00:18:58,625 - Kontrollojeni, zotëri. Ne nuk mund ta bëjmë këtë. - Çfarë? 303 00:18:58,833 --> 00:19:01,083 Pse po flet në gjysmë pa fillim dhe pa fund? 304 00:19:01,125 --> 00:19:03,333 Ai është kështu. Ai kurrë nuk bën asgjë… 305 00:19:03,416 --> 00:19:04,666 - Nuk do të dëgjojë? - Ai nuk do të bëjë. 306 00:19:05,083 --> 00:19:06,708 Duket qartë nga pamja. 307 00:19:06,750 --> 00:19:09,750 Këtu! Gjykimi është i pamundur nëse nuk vijnë. 308 00:19:09,875 --> 00:19:11,375 Menaxhoni disi dhe… 309 00:19:11,416 --> 00:19:13,291 - Ne nuk mund të bëjmë si ju, zotëri. - Çfarë? 310 00:19:13,583 --> 00:19:16,500 -Zotëri, donte të fliste. -Po, zotëri. 311 00:19:16,500 --> 00:19:17,500 Ai ka dhimbje. 312 00:19:17,750 --> 00:19:19,916 Jo me dhimbje, por të papërgjegjshme. 313 00:19:20,250 --> 00:19:22,333 -Duhet të ketë torturuar, kush e di? -Oh jo! 314 00:19:22,541 --> 00:19:24,333 -Ajo vajza e gjorë… -Zotëri… 315 00:19:25,375 --> 00:19:27,291 Pini dhallë të freskët, duket e ëmbël. 316 00:19:27,458 --> 00:19:29,041 Vetëm për shkakun tuaj… 317 00:19:32,125 --> 00:19:34,125 -Dreqin! Dhallë… -Po ti? 318 00:19:34,208 --> 00:19:36,375 Unë po përpiqem, zotëri. Asnjë përgjigje! 319 00:19:36,791 --> 00:19:39,583 Unë dua të flas sapo ajo të jetë këtu, por ajo nuk vjen. 320 00:19:39,750 --> 00:19:42,750 Zotëri, kujdes që çështja të mbyllet. Unë nuk kam nevojë për divorc. 321 00:19:43,083 --> 00:19:45,750 Vëlla, ai vëlla demon! 322 00:19:45,958 --> 00:19:47,708 Pse keni ndryshuar kështu? 323 00:19:47,833 --> 00:19:49,125 Rastësisht mbrëmë… 324 00:19:49,375 --> 00:19:50,291 - Hmm? -Hej… 325 00:19:50,375 --> 00:19:51,916 Unë po pyes, a keni parë ndonjë ëndërr? 326 00:19:51,916 --> 00:19:53,875 Govind bir, po tregon keqardhje? 327 00:19:54,125 --> 00:19:57,291 Ata janë demonët e lindur në tokë. Ata janë zierje. 328 00:19:57,500 --> 00:19:59,875 -Do të të hanë të gjallë, nëse nuk shpëtoni tani. - Ndalo! 329 00:19:59,875 --> 00:20:01,541 -Do të të hanë të gjallë, - Hej, mos u grind. 330 00:20:01,583 --> 00:20:02,833 -Prit! - Më jep dhallë! 331 00:20:02,958 --> 00:20:05,791 Gjykata nuk jep divorc pa asnjë arsye të vlefshme. 332 00:20:06,250 --> 00:20:09,833 Gratë tuaja ngritën çështje dhe nëse nuk vijnë në gjykatë, 333 00:20:10,041 --> 00:20:12,166 askush nuk do tash çfarë ndodhi mes jush. 334 00:20:12,333 --> 00:20:14,625 Plani zotëri, plan femër! 335 00:20:14,791 --> 00:20:16,291 Duke e bërë me qëllim! - Kush? 336 00:20:16,333 --> 00:20:17,583 -Po e vrasin. -Po! 337 00:20:17,750 --> 00:20:20,166 Mirë, bëj diçka dhe t'i bëjë ata të vijnë në gjykatë. 338 00:20:20,291 --> 00:20:21,625 Unë do të kujdesem për pjesën tjetër. 339 00:20:21,791 --> 00:20:25,458 Ky gjyqtar nuk merr vendime të shpejta, ai zgjat shumë. 340 00:20:26,666 --> 00:20:27,666 Zotëri, zotëri… 341 00:20:28,541 --> 00:20:30,125 -Kam një dyshim të vogël. -Pse vone, vazhdo dhe pyet. 342 00:20:30,250 --> 00:20:32,458 Me sa duket, ky gjyqtar nuk jep divorc kryesisht? 343 00:20:32,625 --> 00:20:34,375 A do të bëhet puna për njerëzit tanë tani? 344 00:20:34,458 --> 00:20:36,416 -A po kontrolloni vlerësimet e gjyqtarit? -Po! 345 00:20:36,583 --> 00:20:38,333 -Kush është ai?- Nuk ka mundësi… - Ai është djali ynë! 346 00:20:38,458 --> 00:20:39,958 - Djali, Ananth… -Kërkesë e vogël! 347 00:20:40,541 --> 00:20:41,500 M Kamala! 348 00:20:42,041 --> 00:20:43,166 Sarigon Lakshmi! 349 00:20:43,500 --> 00:20:44,416 P. Geetha! 350 00:20:44,541 --> 00:20:46,416 -A do të japë? -Zotëri, mungon! 351 00:20:47,083 --> 00:20:47,750 Zotëri, 352 00:20:48,791 --> 00:20:52,458 edhe pse klientët e mi informuan gratë e tyre për të marrë pjesë në gjykatë në mënyrë të përsëritur, 353 00:20:52,875 --> 00:20:54,083 nuk po vijnë. 354 00:20:54,500 --> 00:20:56,833 Këto nuk po qëndrojnë, a kam të drejtë? 355 00:20:57,500 --> 00:21:00,708 Ata nuk vijnë, do të thotë se nuk u pëlqen, apo jo? 356 00:21:01,083 --> 00:21:06,041 Ju nuk jeni martuar as për një vit dhe pse divorci tashmë? 357 00:21:07,250 --> 00:21:09,500 Ky është statusi i djemve të brezit tuaj. 358 00:21:10,166 --> 00:21:12,041 -Por në brezin tonë… -Zotëri… 359 00:21:12,583 --> 00:21:15,375 Gratë e tyre e ngritën çështjen duke kërkuar divorcin, zotëri. 360 00:21:15,583 --> 00:21:16,333 po! 361 00:21:16,458 --> 00:21:19,750 Ata aplikuan duke e ndjerë atë një problem atëherë. 362 00:21:20,041 --> 00:21:22,458 Ata do të kishin ndryshuar mendje tani. 363 00:21:22,541 --> 00:21:24,375 Nuk na intereson se çfarë po ndryshojnë, zotëri. 364 00:21:24,750 --> 00:21:26,208 - Por ne kemi nevojë, zotëri. -Po! 365 00:21:26,333 --> 00:21:27,125 Çfarë? 366 00:21:28,333 --> 00:21:29,166 Ne kemi nevojë, apo jo? 367 00:21:29,208 --> 00:21:32,708 Po e shtyj këtë çështje për 19 muajin tjetër. 368 00:21:32,916 --> 00:21:33,750 Çfarë zotëri? 369 00:21:34,208 --> 00:21:35,791 -Nuk dëgjon apo nuk duhet të themi? -Hej! 370 00:21:35,875 --> 00:21:37,208 - Çfarë? - Çfarë po flet? 371 00:21:38,125 --> 00:21:41,166 Dua të them, a nuk jemi ne njerëz dhe a nuk kemi zemer. 372 00:21:41,166 --> 00:21:42,500 -Faleminderit Zot! -Oh! 373 00:21:43,250 --> 00:21:44,291 -Zotëri… - Çfarë? 374 00:21:44,541 --> 00:21:48,958 Miti se vetëm burrat torturojnë femra është një gabim, zotëri. 375 00:21:49,166 --> 00:21:51,916 Gratë po vrasin dhe varrosin burrat në daulle. 376 00:21:51,916 --> 00:21:52,916 -Po, shoku! - Kjo është e vërtetë. 377 00:21:52,916 --> 00:21:54,583 Unë mendoj se ju nuk keni shkuar ende për muajin e mjaltit. 378 00:21:54,625 --> 00:21:56,375 Prapëseprapë, ju i përkrahni ata gjithmonë, zotëri. 379 00:21:56,958 --> 00:21:58,291 Nuk ju intereson për ne? 380 00:21:58,416 --> 00:21:59,666 Huh, dreq! 381 00:21:59,666 --> 00:22:01,041 Të lindurit si zotëri… 382 00:22:01,041 --> 00:22:02,541 Të lindurit si zotëri, çfarë? 383 00:22:02,666 --> 00:22:04,208 Unë tashmë e di, zotëri. 384 00:22:05,041 --> 00:22:06,291 Edhe e juaja është për ta. 385 00:22:06,416 --> 00:22:09,000 marrëzi! Le të shohim. 386 00:22:09,500 --> 00:22:11,083 - Djali i madh… -Zotëri! 387 00:22:11,375 --> 00:22:14,583 Mirë djema, do të takohemi për datën tjetër nëse nuk i anashkaloni tarifat. 388 00:22:14,708 --> 00:22:15,458 Largohu tani. 389 00:22:15,500 --> 00:22:17,500 Hej, e dija tashmë. 390 00:22:17,750 --> 00:22:20,458 Burrat janë armiqtë e burrave këtu, shok. 391 00:22:21,541 --> 00:22:22,708 Ejani me dhallë. 392 00:22:24,083 --> 00:22:25,291 -Zotëri… - Hmm? 393 00:22:25,375 --> 00:22:26,916 Gjyqtari zotëri ju kërkoi të vini. 394 00:22:27,000 --> 00:22:29,166 Hej, gjykatësi ka treguar mëshirë për ne. 395 00:22:29,250 --> 00:22:30,708 - Le të shkojmë. -Vazhdo… 396 00:22:30,750 --> 00:22:33,000 Ai sot nuk ka asnjë rast. Ju jeni jashtë. 397 00:22:33,083 --> 00:22:34,416 -Hilohu, tullac tullac. -Të shohim. 398 00:22:35,833 --> 00:22:37,500 -Namaste zotëri! -Pershendetje! 399 00:22:37,708 --> 00:22:40,291 - Jeni tre miq? - (Të gjitha) Po, zotëri! 400 00:22:40,416 --> 00:22:41,500 Çfarë është çështja? 401 00:22:41,625 --> 00:22:45,916 Gjysmat tona më të mira, gratë tona nuk po vijnë në gjykatë edhe pas thirrjeve të përsëritura. 402 00:22:46,000 --> 00:22:47,208 -Duhet… -Hej ndalo! 403 00:22:47,375 --> 00:22:48,583 Jeni pastor? 404 00:22:48,791 --> 00:22:49,708 Po, zotëri gjykatës! 405 00:22:52,000 --> 00:22:56,083 U bëre pastor pasi u grinde me gruan apo nga fillimi? 406 00:22:56,125 --> 00:22:56,875 E… 407 00:22:56,875 --> 00:22:58,833 Pas luftimeve dhe pasi humbi kompaninë e tij, zotëri. 408 00:22:59,125 --> 00:23:01,333 Aspak, zotëri! Pasi i humbi të gjitha! 409 00:23:01,500 --> 00:23:04,791 -Kërce bir… -Çfarë thatë më parë në gjykatë? 410 00:23:04,958 --> 00:23:05,875 Kjo është… 411 00:23:06,666 --> 00:23:08,458 A nuk kemi zemër ne burrat, zotëri? 412 00:23:09,250 --> 00:23:11,041 -Duke e mbajtur në sobë… -Pastaj? 413 00:23:11,250 --> 00:23:15,000 Dua të them, situata jonë është e tillë vendos mbi një sobë të ndezur, zotëri. 414 00:23:15,875 --> 00:23:18,083 Duhet të fikni zjarrin dhe na sillni poshtë, zotëri. 415 00:23:18,166 --> 00:23:20,958 Ok, e kuptova problemin tuaj. 416 00:23:21,083 --> 00:23:22,541 -E kuptove? Super! -Po, ok! 417 00:23:22,625 --> 00:23:29,666 Kur të gjithë dëshironi të shijoni së bashku, duhet të keni kujdes, apo jo? 418 00:23:29,833 --> 00:23:32,875 Zotëri, unë vetë flas në gjysmë dhe ti je mbi mua. 419 00:23:33,000 --> 00:23:35,125 Ju interesoheni për gjithçka dhe… 420 00:23:35,583 --> 00:23:38,750 -Kush është ai? Shoku juaj i klasës? - Shoku qelqi, zotëri! 421 00:23:39,125 --> 00:23:40,875 Hej, dil jashtë! 422 00:23:41,041 --> 00:23:43,000 -Sobhan, ji jashtë. -Ok! 423 00:23:45,000 --> 00:23:49,291 E pyetën bashkëshortet e të treve për divorc menjëherë. 424 00:23:49,791 --> 00:23:51,666 A nuk është një gjë e habitshme? 425 00:23:51,958 --> 00:23:57,708 Ju të tre duhet të keni planifikuar dhe shkoi në një udhëtim pushimi, me një makinë të vetme. 426 00:23:58,166 --> 00:24:01,875 -Do të kishit sjellë një vajzë dhe do të kishit shijuar. - Çfarë? 427 00:24:02,958 --> 00:24:04,916 - Në të njëjtën dhomë… - Hmm? -Të pëlqeni? 428 00:24:05,208 --> 00:24:08,916 Gratë tuaja e morën vesh për këtë dhe kërkoi divorcin. 429 00:24:09,041 --> 00:24:09,916 a kam të drejtë? 430 00:24:10,250 --> 00:24:11,125 -Oh jo! -Zotëri! 431 00:24:11,250 --> 00:24:15,166 Shumë janë dërguar tek ju për një këshillim. 432 00:24:15,416 --> 00:24:18,916 Tani zihesh me gruan tënde dhe vini tek unë? 433 00:24:19,458 --> 00:24:21,875 -Zotëri, nuk do të marrin mjekët? - Çfarë? 434 00:24:22,625 --> 00:24:25,208 -Dmth, ethe dhe favore zotëri. -E kuptova! 435 00:24:25,791 --> 00:24:31,458 Ju thoni, nuk do të sëmuret doktori dhe djali që zgjidh problemet ka një problem. 436 00:24:31,833 --> 00:24:33,333 -Kam të drejtë? -Po zotëri! 437 00:24:33,541 --> 00:24:34,333 zotëri. 438 00:24:34,500 --> 00:24:36,291 - I juaji është më i mirë se miqtë e mi, zotëri. -Hej… 439 00:24:36,458 --> 00:24:37,208 Çfarë? 440 00:24:37,500 --> 00:24:39,458 - Kuptimi, zotëri… - Kuptimi, zotëri… 441 00:24:39,791 --> 00:24:40,958 Faleminderit Zotit! 442 00:24:41,291 --> 00:24:44,250 Nga kur jeni tre miq? 443 00:24:44,250 --> 00:24:47,333 -Zotëri, ne bëjmë gjithçka së bashku… -Hej, ti duro. 444 00:24:48,458 --> 00:24:50,541 Zotëri, ne jemi miqtë më të mirë që nga fëmijëria. 445 00:24:51,583 --> 00:24:53,875 Ne kemi studiuar në shkollën e Shën Marisë si fëmijë. 446 00:24:55,125 --> 00:24:56,916 Jetonim të lumtur duke buzëqeshur me miqtë. 447 00:24:57,958 --> 00:24:59,375 Emri i tij është Creative Kiss. 448 00:24:59,958 --> 00:25:01,500 Ai është qytetari i moshuar i klasës sonë. 449 00:25:02,375 --> 00:25:05,625 Ai studionte në heshtje, kur të gjithë ishim duke bërë ligësi. 450 00:25:05,625 --> 00:25:06,458 Kështu menduam. 451 00:25:06,666 --> 00:25:09,083 Por... ai vizatonte në mënyrë krijuese. 452 00:25:13,333 --> 00:25:15,375 Ne u martuam pasi u rritëm, zotëri. 453 00:25:17,458 --> 00:25:19,500 Përveç tij dhe Kishores… 454 00:25:19,791 --> 00:25:22,208 Pse, ndeshja nuk u caktua? 455 00:25:22,416 --> 00:25:25,750 Jo zotëri, ai ishte i dashuruar dhe ai djalë nuk e kishte kurrë atë qëllim. 456 00:25:26,541 --> 00:25:29,666 - Dhe me të, një vajzë plotësisht ... - Çfarë? 457 00:25:30,750 --> 00:25:33,375 - Jo, dashuri e çmendur zotëri… - Çfarë? 458 00:25:33,791 --> 00:25:36,416 Dashuri? I dua historitë. 459 00:25:36,875 --> 00:25:42,625 Unë mendoj se kam parë vetëm një film gjatë gjithë jetës sime - "Ye Maaya Chesave" 460 00:25:43,000 --> 00:25:44,166 Ju lutem uluni. 461 00:25:44,458 --> 00:25:46,291 Unë vdes për histori dashurie. 462 00:25:46,416 --> 00:25:48,875 -Thuaje atë. Ju tregoni historinë e dashurisë. -Hej… 463 00:25:49,583 --> 00:25:51,625 Kamala më do shumë. 464 00:25:53,500 --> 00:25:54,416 Hej, ndalo! 465 00:26:14,750 --> 00:26:19,000 "Pse të fshihesh dhe të shikosh?" 466 00:26:19,291 --> 00:26:23,458 "Pse ta mbash të fshehur?" 467 00:26:23,708 --> 00:26:27,875 "Pse nuk më shfaqet ndjenja e brendshme?" 468 00:26:28,208 --> 00:26:32,583 "Si t'ju bëj të ditur dëshirën time?" 469 00:26:32,666 --> 00:26:36,916 "Pse të fshihesh dhe të shikosh?" 470 00:26:37,166 --> 00:26:40,208 "Pse ta mbash të fshehur?" 471 00:26:40,333 --> 00:26:41,500 Kjo është klasa PG. 472 00:26:42,125 --> 00:26:43,250 Çfarë është puna? 473 00:26:44,125 --> 00:26:45,083 Nuk ka ide! 474 00:26:45,333 --> 00:26:46,541 Edhe pse sapo e pashë, 475 00:26:46,583 --> 00:26:50,041 -Ndihet prej kaq kohësh… -Kjo quhet DASHURI. 476 00:26:50,583 --> 00:26:53,291 Ju kujtohet ndonjë gjë nga jeta e kaluar? 477 00:27:17,458 --> 00:27:21,833 "Kjo tokë e njeh shumë kohë më parë" 478 00:27:22,083 --> 00:27:26,041 "Ajo erë e dinte që atëherë" 479 00:27:26,500 --> 00:27:30,458 “Lumi Godavari e di këtë çështje” 480 00:27:31,041 --> 00:27:34,833 "Pse nuk ju këshillojnë kurrë?" 481 00:27:34,916 --> 00:27:38,916 "Unë e kam marrë emrin tënd gjithmonë" 482 00:27:39,375 --> 00:27:43,750 “Veshët e tu nuk e ndjejnë kurrë këtë” 483 00:27:44,250 --> 00:27:48,166 "Unë e kam marrë emrin tënd gjithmonë" 484 00:27:48,416 --> 00:27:53,166 “Zemra jote nuk e ndjen kurrë këtë” 485 00:27:53,458 --> 00:28:01,708 “Kur bota shkëlqen në kohë, jeta vazhdon kështu” 486 00:28:02,416 --> 00:28:10,000 "E vërteta ecën kështu kur jeta vuan heshtjen" -Emri im është Kamala! 487 00:28:10,833 --> 00:28:14,041 “Në të kaluarën… Në hije…” 488 00:28:14,083 --> 00:28:16,208 Për sa kohë do të të pëlqen të shikosh nga larg? 489 00:28:16,416 --> 00:28:17,875 -Përshëndetje shef! -Hej Reena, 490 00:28:18,000 --> 00:28:19,166 -Prit… -Shko dhe fol. 491 00:28:20,416 --> 00:28:21,958 -Përshëndetje! -Përshëndetje! 492 00:28:22,166 --> 00:28:25,666 Mund të më lëshoni në zyrë? Kam një takim të rëndësishëm dhe jam vonë. 493 00:28:26,208 --> 00:28:28,541 Ju kërkoni ashensor nga një biçikletë që vjen në beqarë. ne jemi dy. 494 00:28:28,583 --> 00:28:31,958 Jo, jo atë. Unë do të humbas punën time nëse nuk shkoj urgjentisht tani. 495 00:28:32,166 --> 00:28:33,500 Ju jeni duke thënë gënjeshtra, apo jo? 496 00:28:33,708 --> 00:28:36,458 Ose bie ose jo. Por… 497 00:28:37,000 --> 00:28:38,291 Pse thua kështu, o burrë? 498 00:28:38,583 --> 00:28:40,416 Ju nuk dini të flisni me vajzat. Shkoni! 499 00:28:41,333 --> 00:28:45,750 "Unë mund të ndaloj ujin, por jo etjen" 500 00:28:45,958 --> 00:28:50,083 -“Mund të ndaloj frymëmarrja por jo mendimet” -Të lutem ndalo. 501 00:28:50,416 --> 00:28:54,375 "Retë nuk mund të kontrollojnë nxitimin e vetëtimës" 502 00:28:54,875 --> 00:28:58,875 "Zemra nuk është në kontroll, megjithëse heshtja e ndalon atë" 503 00:28:59,375 --> 00:29:03,500 "Unë e kam marrë emrin tënd gjithmonë" 504 00:29:03,875 --> 00:29:08,041 “Veshët e tu nuk e ndjejnë kurrë këtë” -A doni? 505 00:29:08,375 --> 00:29:12,541 "Koha nuk mund të ndalojë nxitimin e momenteve" 506 00:29:12,875 --> 00:29:16,833 “Ëndrrat nuk do të ndaleshin edhe kur sytë e mi thonë ndal” 507 00:29:25,583 --> 00:29:28,416 Më duhet të them diçka përpara se të falenderoj. 508 00:29:28,541 --> 00:29:29,583 Hmm, ju lutem tregoni. 509 00:29:31,041 --> 00:29:31,916 te dua! 510 00:29:35,500 --> 00:29:37,291 Në momentin e parë që të pashë, 511 00:29:37,875 --> 00:29:39,791 Kisha një ndjenjë që të njoha prej një kohe të gjatë. 512 00:29:39,916 --> 00:29:41,916 nuk e di kush je dhe ku jetoni. 513 00:29:42,958 --> 00:29:44,458 Unë hapa zemrën time. 514 00:29:45,458 --> 00:29:47,958 A ju pëlqen mua? 515 00:29:48,166 --> 00:29:50,125 Ju… ajo që dua të them është… -Jo… 516 00:29:50,625 --> 00:29:51,666 Mos nxitoni ju lutem. 517 00:29:51,791 --> 00:29:54,541 Merrni kohë për të menduar dhe thuaj nesër në stacionin e autobusit. Mirupafshim! 518 00:30:35,375 --> 00:30:37,583 -Dmth... - Hmm! 519 00:30:39,541 --> 00:30:40,791 Dua të them... çfarë? 520 00:30:41,708 --> 00:30:42,875 Ju lutem mos me gaboni. 521 00:30:43,333 --> 00:30:44,625 nuk me pelqen. 522 00:30:47,416 --> 00:30:49,083 Po bëni shaka, apo jo? 523 00:30:51,125 --> 00:30:53,041 Jo, po e them seriozisht. 524 00:30:53,666 --> 00:30:55,375 Këtë doja ta përmendja shumë herë. 525 00:31:01,541 --> 00:31:03,333 Përshëndetje! Zonja Kamala! 526 00:31:26,250 --> 00:31:27,708 Ju thatë të mos më pëlqeni, apo jo? 527 00:31:29,166 --> 00:31:30,625 Pse më shpëtove? 528 00:31:31,083 --> 00:31:32,458 -Merrni tabletën. -Hë! 529 00:31:35,250 --> 00:31:37,291 Së pari, përgjigjuni pyetjes sime. 530 00:31:38,000 --> 00:31:39,250 E bëra normalisht. 531 00:31:39,583 --> 00:31:41,333 Unë do të kisha bërë të njëjtën gjë me këdo në atë vend. 532 00:31:41,416 --> 00:31:44,333 Unë nuk jam aq budalla të largohem dhe të shkoj, kur një vajzë bie në rrugë. 533 00:31:47,791 --> 00:31:48,583 E sakte! 534 00:31:50,375 --> 00:31:52,166 Duhet të bashkoheshe dhe të largoheshe, nëse ishte kështu. 535 00:31:52,333 --> 00:31:53,625 Pse qëndruat mbrapa deri tani? 536 00:31:58,625 --> 00:32:02,333 Keni qëndruar zgjuar gjithë natën dhe i kërkoi doktorit të më shpëtonte disi. 537 00:32:03,333 --> 00:32:04,208 Unë e dëgjova atë. 538 00:32:09,041 --> 00:32:11,666 Govind! Nuk dua te me mungosh. 539 00:32:12,583 --> 00:32:15,291 E kuptova që nuk mund të shpenzoj edhe pak çaste pa ty. 540 00:32:16,041 --> 00:32:18,791 Ju mund të pyesni veten, "Pse kjo vajzë më ndjek kështu?" 541 00:32:19,875 --> 00:32:21,500 Por unë jam i çmendur për ty. 542 00:32:24,666 --> 00:32:26,291 Dasma ime është edhe pas një jave… 543 00:32:26,625 --> 00:32:28,833 nese me do vertet, eja dhe më merr. 544 00:32:30,125 --> 00:32:32,083 Unë do të jepja jetën time për ty! 545 00:32:34,875 --> 00:32:36,500 Por... definitivisht nuk do të martohem. 546 00:32:47,791 --> 00:32:49,208 Hej, kaq serioze? 547 00:32:49,833 --> 00:32:50,916 A fole me të? 548 00:32:51,666 --> 00:32:53,041 Thuaj çfarë ka ndodhur. 549 00:32:53,500 --> 00:32:54,458 A është dasma e saj sot? 550 00:32:54,500 --> 00:32:55,500 -Dasmë? -A eshte... 551 00:32:55,666 --> 00:32:56,500 Ah! 552 00:32:57,333 --> 00:32:58,333 Çfarë tani? 553 00:32:59,000 --> 00:33:00,083 Ajo vetë… 554 00:33:00,375 --> 00:33:02,541 Nëse po, pse do të thoshte të ikte me mua? 555 00:33:02,583 --> 00:33:04,583 Çfarë jeni ulur këtu dhe duke bërë pasi ajo tha këtë? 556 00:33:04,583 --> 00:33:07,375 Të mallkuar! Një vajzë ka dhe nuk keni? 557 00:33:08,083 --> 00:33:09,791 Por prapë shoku, ne do të japim. 558 00:33:09,958 --> 00:33:12,541 Hej, ne duhet të planifikojmë diçka si një rrëmbim. 559 00:33:13,250 --> 00:33:14,500 -Po shkojmë… - Duke shkuar… 560 00:33:14,625 --> 00:33:15,791 - Ne po kërcejmë murin… - Duke kërcyer… 561 00:33:15,791 --> 00:33:16,708 po sjellim. 562 00:33:17,791 --> 00:33:20,375 Hej… ajo po vjen vetë edhe para se të sjellim. 563 00:33:20,916 --> 00:33:22,458 Hajde, le të shkojmë. 564 00:33:22,916 --> 00:33:25,000 Hajde motër, do të sjellim, apo jo? 565 00:33:25,041 --> 00:33:26,083 Ne jemi ende duke planifikuar. 566 00:33:27,000 --> 00:33:28,583 Mirë atëherë, do të kthehem? 567 00:33:28,958 --> 00:33:30,416 Do të vish përsëri dhe do të më marrësh? 568 00:33:30,708 --> 00:33:33,333 Njerëzit e mi tashmë janë njohur. A keni ndonjë thikë? 569 00:33:33,583 --> 00:33:34,625 (Të dyja): Thika? 570 00:33:35,833 --> 00:33:37,333 - (Të dyja) Nuk ka nevojë, motër! -Po! 571 00:33:37,375 --> 00:33:39,291 - (Të dyja) Le të shkojmë. -Do t'ju martohemi të dyve. 572 00:33:39,625 --> 00:33:43,333 (Këngët) 573 00:33:43,333 --> 00:33:46,333 Dhimbje e vogël që nuk u martuam para pleqve, 574 00:33:46,583 --> 00:33:47,791 por ne jemi shumë të lumtur. 575 00:33:51,125 --> 00:33:52,666 Dreqin! Çfarë është kjo rrymë? 576 00:33:53,416 --> 00:33:54,333 Govind! 577 00:33:54,791 --> 00:33:56,041 Govind, ku je? 578 00:33:56,166 --> 00:33:57,291 Huh, ky idiot nuk përgjigjet kurrë. 579 00:33:57,375 --> 00:33:58,875 -Do te te telefonoj me vone. Mirupafshim. -Govind! 580 00:34:01,666 --> 00:34:03,708 Çfarë jeni duke bërë në banjë me telefon? 581 00:34:05,291 --> 00:34:07,041 -Po ju pyes. - Çfarë nuk shkon? 582 00:34:08,416 --> 00:34:10,250 Ah… fuqia është zhdukur. 583 00:34:11,041 --> 00:34:11,833 Hmm! 584 00:34:14,041 --> 00:34:15,083 Ai është gjithmonë kështu. 585 00:34:15,458 --> 00:34:17,500 Ai kurrë nuk përgjigjet kur thirret, si një gur. 586 00:34:19,125 --> 00:34:21,666 po ju pyes, cfare po ben ne banjo me telefon? 587 00:34:22,375 --> 00:34:23,625 po mendoj per ty. 588 00:34:25,291 --> 00:34:26,041 Hmm! 589 00:34:26,708 --> 00:34:28,458 Çfarëdo që të bëj është për ju, apo jo? 590 00:34:28,958 --> 00:34:31,916 E di, ti gjithmonë mendon për mua. 591 00:34:32,833 --> 00:34:38,958 [TV] Çfarëdo që të kërkojnë gratë tuaja, thoni të jetë duke menduar për ta dhe duke bërë atë që ata thanë. 592 00:34:39,125 --> 00:34:43,250 [TV] Kjo është ajo, ato gra të shkëlqyera kënaquni për të. 593 00:34:43,666 --> 00:34:46,083 -Të gjitha nevojat tuaja do të plotësohen. -Hej… 594 00:34:46,375 --> 00:34:48,666 kjo nuk është kështu. Unë me të vërtetë po mendoj për ju. 595 00:34:48,916 --> 00:34:51,041 E di, ti gjithmonë mendon për mua. 596 00:34:51,041 --> 00:34:54,208 [TV] A duhet ta them çdo ditë? A duhet ta bëj çdo ditë? 597 00:34:54,208 --> 00:34:56,083 Ky lloj dialogu nuk do të funksionojë këtu. 598 00:34:56,625 --> 00:34:59,208 [TV] Duhet të pyesësh çdo ditë… dhe duhet të shikojmë çdo ditë… 599 00:34:59,208 --> 00:35:00,500 Faleminderit Zotit, jam i shpëtuar. 600 00:35:00,500 --> 00:35:07,916 [TV] Supozoni se ajo vesh një sari të mirë, thuaj se sari është shumë zot, super. 601 00:35:08,166 --> 00:35:10,000 Sa herë e anuloni thirrjen? pse nuk flisni? 602 00:35:10,416 --> 00:35:12,208 Ajo më gënjeu dhe më bëri budalla. 603 00:35:12,458 --> 00:35:15,000 Reena është shoqja juaj. Ajo mund ta ketë bërë atë në ndonjë situatë atëherë. 604 00:35:15,083 --> 00:35:16,375 Pse nuk e falni atë. 605 00:35:17,458 --> 00:35:19,625 Ajo është shoqja e vetme dhe e vetme që më pëlqen shumë. 606 00:35:19,875 --> 00:35:22,166 Po nëse ajo tradhton? Unë nuk e di për të tjerët. 607 00:35:22,250 --> 00:35:23,375 Unë nuk mund ta marr atë. 608 00:35:23,958 --> 00:35:26,083 Pse për të në mëngjes? Harroje atë. 609 00:35:27,833 --> 00:35:28,875 Ti harron një gjë. 610 00:35:29,083 --> 00:35:30,500 Çfarë? A harrova? 611 00:35:31,000 --> 00:35:32,208 Çfarë kam harruar? 612 00:35:32,916 --> 00:35:34,791 Z. Chilaka Sastry, çfarë keni bërë? 613 00:35:34,875 --> 00:35:36,541 Unë duhet të ndjek Z. Yaganti herën tjetër. 614 00:35:37,500 --> 00:35:40,666 Le të jetë vonë, do flasim hapur sot. 615 00:35:40,833 --> 00:35:44,041 Unë do të hap zemrën time dhe ju duhet të hapni zemrën tuaj. Në rregull? 616 00:35:44,250 --> 00:35:46,416 Çfarë? Çfarë ka në zemrën tuaj? 617 00:35:46,583 --> 00:35:48,166 Uroj t'ju marr urgjentisht… 618 00:35:49,541 --> 00:35:50,833 - Mbyllni shulën dhe… -Govind… 619 00:35:50,958 --> 00:35:53,000 Duhet të shkosh në zyrë, apo jo? Do të bëni dush përsëri? 620 00:35:53,208 --> 00:35:54,291 Le të bëjmë një gjë. 621 00:35:54,541 --> 00:35:56,125 - Le të bëjmë së bashku. - Hmm! 622 00:35:57,041 --> 00:35:58,166 Po e mbuloni mirë. 623 00:35:58,208 --> 00:36:00,083 Sot është dita jonë e dasmës. Keni harruar, apo jo? 624 00:36:00,333 --> 00:36:03,666 Jo, unë kam një punë të vogël në zyrë. Planifikova blerjet pasi e mbarova atë. 625 00:36:04,666 --> 00:36:06,416 -Vërtet? -Po, vërtet! 626 00:36:06,708 --> 00:36:08,416 Pastaj, mund të lahemi së bashku edhe në mbrëmje. 627 00:36:08,458 --> 00:36:09,166 Filloni tani. 628 00:36:10,291 --> 00:36:12,416 - Hmm, shko! - Do të të jap një mësim në mbrëmje. 629 00:36:15,875 --> 00:36:16,833 -Mirupafshim! -Mirupafshim! 630 00:36:22,583 --> 00:36:26,375 Pse po vjen me fole në kokë? A do të vinte ajo ndonjë goditje tani? 631 00:36:26,500 --> 00:36:30,041 Edhe ai duket si të gjithë meshkujt. Asnjë ndryshim fare! 632 00:36:30,458 --> 00:36:32,458 E njëjta shëtitje dhe e njëjta pamje! 633 00:36:34,458 --> 00:36:38,083 Çfarë Kamala, duket se je kaq e lumtur duke parë burrin tuaj në mëngjes. 634 00:36:38,625 --> 00:36:39,875 Përshëndetje, mëngjes! 635 00:36:40,458 --> 00:36:42,208 Kamala, a është martesa juaj dashurie? 636 00:36:43,000 --> 00:36:44,791 Po, shtatë vjet dashuri! 637 00:36:45,333 --> 00:36:46,666 Ai më pëlqen shumë. 638 00:36:47,000 --> 00:36:48,916 Ai nuk largohet kurrë nga zyra pa më parë mua. 639 00:36:50,416 --> 00:36:51,625 Pse po qesh? 640 00:36:52,083 --> 00:36:55,458 Asgjë, të gjithë burrat janë të tilla gjatë ditëve të porsamartuar. 641 00:36:55,708 --> 00:36:58,000 Dalëngadalë zbulohen fytyrat e tyre të vërteta. 642 00:36:58,250 --> 00:37:00,500 Në asnjë mënyrë, Govind nuk është kështu. 643 00:37:01,583 --> 00:37:04,458 Asnjë njeri nuk është kështu, Kamala. Njeriu është i tillë. 644 00:37:04,625 --> 00:37:05,916 E njeh burrin tim me bark, apo jo? 645 00:37:06,000 --> 00:37:07,958 -Po, xhaxha! Njeri i mire! -Përshëndetje! 646 00:37:08,541 --> 00:37:09,208 Përshëndetje! 647 00:37:09,250 --> 00:37:10,958 Çdo ditë kur niset në detyrë… 648 00:37:11,125 --> 00:37:14,958 Duket se ai i thotë përshëndetje Swarna, që jeton në rrugën tjetër. 649 00:37:15,625 --> 00:37:17,416 Duket se ai hedh edhe një puthje fluturuese. 650 00:37:17,958 --> 00:37:22,083 Ne dëshirojmë të dimë plotësisht për atëhere. Por ne dimë vetëm 10%. 651 00:37:23,666 --> 00:37:26,541 Ndoshta të gjithë janë kështu, por Govind nuk është… 652 00:37:26,708 --> 00:37:28,958 Burri juaj ka lexuar psikologji të jesh psikolog. 653 00:37:29,041 --> 00:37:29,833 Por unë… 654 00:37:30,125 --> 00:37:32,625 Kam lexuar trurin e burrit tim me bark dhe u kthye në psikolog. 655 00:37:33,666 --> 00:37:37,250 -A pi burri juaj? -Jo! 656 00:37:37,583 --> 00:37:39,541 Ptch! Atëherë është fati juaj i keq. 657 00:37:40,250 --> 00:37:41,250 Fat i keq? 658 00:37:42,166 --> 00:37:43,333 nuk e kuptova. 659 00:37:43,541 --> 00:37:47,166 Ne qëndrojmë në shtëpi dhe ata dalin jashtë dhe kujdesuni për gjithçka. 660 00:37:47,500 --> 00:37:48,875 Si e dimë ne për këtë? 661 00:37:49,375 --> 00:37:51,791 Kështu, ne do të pyesim për gjithçka. 662 00:37:56,583 --> 00:37:57,541 Më thuaj, kërce. 663 00:37:57,708 --> 00:37:58,583 Hej! 664 00:37:58,791 --> 00:38:02,625 Idioti i zi u përpoq të bënte vetëvrasje. Por, jetoi! 665 00:38:02,750 --> 00:38:04,416 - është? Unë po vij menjëherë. - Çfarë ke bërë? 666 00:38:04,416 --> 00:38:06,666 Ajo nuk është një grua, por një shtizë pranë meje. 667 00:38:06,791 --> 00:38:08,666 Ajo godet vazhdimisht dhe vret. 668 00:38:09,125 --> 00:38:10,958 A po e dëgjon këtë nënë? 669 00:38:12,083 --> 00:38:13,041 Çfarë ndodhi? 670 00:38:13,125 --> 00:38:15,708 Ai ka pirë pesticid për vajzën. 671 00:38:17,000 --> 00:38:20,500 Timothy Pastor Zotëri, ju lutem falni lutjet. 672 00:38:20,583 --> 00:38:22,000 A keni konsumuar pesticid për një mëkatar? 673 00:38:22,000 --> 00:38:24,000 A keni pirë të papërpunuar pa përzier asgjë? 674 00:38:25,916 --> 00:38:27,041 mos kini frikë. 675 00:38:27,583 --> 00:38:31,083 Asgjë nuk i ndodh djalit tuaj, kur gardhi i Zotit është i pranishëm. 676 00:38:31,416 --> 00:38:33,250 -Ai mbron përgjithmonë. -O Zot! 677 00:38:34,250 --> 00:38:37,083 E dini, duke kryer vetëvrasje për dashuri është mëkat i madh. 678 00:38:37,208 --> 00:38:39,500 -A mund të angazhohet një djalë i martuar? -Ti i poshtër i ndyrë! 679 00:38:41,083 --> 00:38:42,291 Çfarë shikon ai? 680 00:38:42,583 --> 00:38:43,750 Kjo është ndryshe. 681 00:38:44,916 --> 00:38:48,916 Ka shumë të tjera ju duhet të shihni dhe përjetoni. 682 00:38:49,125 --> 00:38:50,500 Ah…? 683 00:38:51,166 --> 00:38:53,416 Ju dëshironi të vdisni tashmë pa u martuar? 684 00:38:53,500 --> 00:38:55,208 -Faleminderit zotëri! -Kaq i pangopur! 685 00:38:55,208 --> 00:38:56,416 Hej! A jeni çmendur? 686 00:38:56,458 --> 00:38:58,208 Nuk do ta kuptoni gjendjen tonë. 687 00:38:58,375 --> 00:38:59,166 Çfarë ndodhi? 688 00:38:59,166 --> 00:39:02,750 Është shumë mirë të jetosh me Zotin sesa të jetosh në këtë botë të mbushur me mëkate. 689 00:39:03,375 --> 00:39:06,000 Shumë më presin atje. 690 00:39:06,000 --> 00:39:07,708 Engjëjt apo përbindëshat? 691 00:39:08,541 --> 00:39:11,750 -Cili është problemi juaj? - Është duke bërë pazar çdo ditë… 692 00:39:12,166 --> 00:39:14,541 Kjo po më vret mua, biri im Këshillues. 693 00:39:14,916 --> 00:39:16,416 -Zonjë, nuk punon! - Çfarë? 694 00:39:16,708 --> 00:39:18,083 Kjo kartë nuk funksionon, zonjë. 695 00:39:18,500 --> 00:39:23,250 Sa predikime kam bërë në muaj, Unë nuk fitoj më shumë se tridhjetë lekë. 696 00:39:23,583 --> 00:39:26,833 Ajo shpenzon të ardhurat e mia të gjithë muajit në një ditë të vetme. 697 00:39:27,083 --> 00:39:29,083 Nuk e di se në cilin dyqan është ajo dhe çfarë bleu ajo. 698 00:39:30,833 --> 00:39:31,625 Përshëndetje? 699 00:39:31,750 --> 00:39:33,416 Transfero tridhjetë grande urgjentisht. 700 00:39:34,083 --> 00:39:36,958 Tridhjetë e madhe? Ne do të blejmë muajin tjetër. 701 00:39:37,125 --> 00:39:40,541 Unë nuk pyeta tre milionë, vetëm tridhjetë granata. Transferimi urgjent. 702 00:39:40,958 --> 00:39:44,375 100… 20… 140… 180… 703 00:39:44,875 --> 00:39:47,083 Kam marrë borxhe nga të gjithë vëllezërit. 704 00:39:47,250 --> 00:39:49,500 Për fyerjen që ka bërë sot… 705 00:39:51,250 --> 00:39:51,958 Hmm! 706 00:39:52,750 --> 00:39:55,666 pse nuk me tregove nuk kishit asnjë qindarkë në llogarinë tuaj? 707 00:39:55,791 --> 00:39:58,625 Më duhej të qëndroja në banak për një orë si lypës. 708 00:39:59,583 --> 00:40:01,333 Faleminderit Zotit, babai im u transferua. 709 00:40:09,875 --> 00:40:13,291 Ju nuk dini si të fitoni, por janë të mëdhenj në prestigj. 710 00:40:13,625 --> 00:40:17,166 Ti je bir i Zotit dhe pastroni vuajtjet nga të gjithë... Dreqin! 711 00:40:41,458 --> 00:40:42,250 Kërko! 712 00:40:43,416 --> 00:40:45,625 Kërkim demonik! 713 00:40:46,083 --> 00:40:49,958 E gjithë kjo është kërkimi demonik. 714 00:40:50,750 --> 00:40:55,666 Unë kurrë nuk do t'i përkulem atij demon. 715 00:41:01,583 --> 00:41:07,000 Unë do ta çoj trupin tim tek ai Zot. 716 00:41:09,875 --> 00:41:10,625 Huh! 717 00:41:10,750 --> 00:41:14,375 Hej, nëse çdo djalë në probleme dëshiron të vdesë, nuk do të ketë më njerëz në këtë tokë. 718 00:41:14,500 --> 00:41:17,416 -Do të thoshin se ke vdekur pa mundur të bësh me gruan. - Çfarë? 719 00:41:17,875 --> 00:41:18,708 Huh? 720 00:41:18,791 --> 00:41:20,750 -Kontrollo, burrë! Kontrollo! -Hë! 721 00:41:20,916 --> 00:41:22,750 - Ah, hej… -Ti je një demon kërcim, idiot. 722 00:41:22,750 --> 00:41:24,750 -Nuk e bëj dot dhe më bërtet… -Pse shtoni karburant? 723 00:41:24,750 --> 00:41:26,083 -Do të kesh? -Jo! 724 00:41:26,125 --> 00:41:27,125 Mirë, do të kem. 725 00:41:27,291 --> 00:41:29,666 Megjithatë, gabimi është në anën tuaj dhe pse e fajësoni atë? 726 00:41:29,750 --> 00:41:33,333 Govind, nëse përballesh me atë fyerje që bëra, atëherë do ta kuptonit. 727 00:41:33,583 --> 00:41:36,291 Në një farë mënyre, e ndjej se ai ka të drejtë. 728 00:41:36,500 --> 00:41:37,708 Hej, shiko! 729 00:41:38,041 --> 00:41:40,625 Hej, ju të dy u çmendët. Më jep pijen. 730 00:41:40,833 --> 00:41:41,916 I përzieja të papërpunuara. 731 00:41:42,750 --> 00:41:44,416 Mendja e tij do të jetë në erë tani. le të shkojmë. 732 00:41:44,791 --> 00:41:47,750 Oh jo! Mendoj se edhe këto janë besimi im. Më lër të ngatërrohem me ta. 733 00:42:06,375 --> 00:42:09,458 “Gruaja është ferr i përjetshëm” 734 00:42:09,625 --> 00:42:12,500 "Gruaja është fatura për veprat e kaluara" 735 00:42:12,666 --> 00:42:15,833 "Gruaja është skara rreth zemrës" 736 00:42:15,958 --> 00:42:18,958 "Kjo është gruaja" 737 00:42:19,250 --> 00:42:22,333 "Gruaja është zile paralajmëruese" 738 00:42:22,458 --> 00:42:25,416 “Gruaja është pilula pa gjumë” 739 00:42:25,583 --> 00:42:28,583 "Gruaja është gjemb mbi mendjen" 740 00:42:28,791 --> 00:42:31,583 "Kjo është gruaja" 741 00:42:32,041 --> 00:42:35,041 "Ajo po më tregon se çfarë është tortura" 742 00:42:35,250 --> 00:42:38,166 "Çfarë dreqin janë shpenzimet e saj, o Zot" 743 00:42:38,416 --> 00:42:41,166 "Ajo shkon nëpër dyqane dhe i liron ato" 744 00:42:41,500 --> 00:42:44,625 "Ajo shkon përsëri në internet për të porositur" 745 00:42:44,833 --> 00:42:47,958 "Ajo tha që çanta e dorës kushton 200 granata" 746 00:42:48,083 --> 00:42:51,125 “Ajo po shikon për markë dhe duke zbrazur xhepat e mi” 747 00:42:51,208 --> 00:42:54,083 "Unë falimentova dhe po qaj" 748 00:42:54,250 --> 00:42:57,291 "Por, shikoni se si ajo është në blerjen e zbavitjes" 749 00:42:57,625 --> 00:43:00,833 “Gruaja digjet nëse themi jo” 750 00:43:00,958 --> 00:43:03,833 “Ajo nuk harron kurrë edhe nëse shtyhet” 751 00:43:03,958 --> 00:43:09,666 "Çfarëdo që ajo dëshiron, mirë nëse i thuhet në rregull për të blerë" 752 00:43:10,416 --> 00:43:13,416 "Gruaja është një vrimë e ëmbël" 753 00:43:13,666 --> 00:43:16,750 "Gruaja është fatura e orizit të dashurisë" 754 00:43:16,791 --> 00:43:19,708 "Gruaja është ftohëse se akulli" 755 00:43:19,958 --> 00:43:22,750 "Kjo është gruaja" 756 00:43:23,208 --> 00:43:26,291 “Gruaja është, o Zot, e ka falsifikuar todin” 757 00:43:26,458 --> 00:43:29,375 “Gruaja është malinjitet i thellë në qafë” 758 00:43:29,541 --> 00:43:32,541 “Gruaja do të thotë lamtumirë lirisë” 759 00:43:32,708 --> 00:43:35,750 "Kjo është gruaja" 760 00:43:48,833 --> 00:43:51,708 "Nuk mund ta duroj, ajo është plot dyshime" 761 00:43:52,041 --> 00:43:54,958 "Unë nuk mund të provoj çdo herë gjatë ditës" 762 00:43:55,250 --> 00:44:00,791 “Edhe nëse telefoni i jepet në dorë…” 763 00:44:01,625 --> 00:44:04,333 "Kur u largua nga turma në treg" 764 00:44:04,333 --> 00:44:07,291 “Ajo nxjerr qime mbërthyer në këmishë dhe shfaqje” 765 00:44:07,583 --> 00:44:10,333 "Ajo nuk ndalet së krijuari rrëmujë" 766 00:44:10,791 --> 00:44:14,000 “Çfarëdo që të thuhet…” 767 00:44:14,416 --> 00:44:16,125 “Mos vuani…” 768 00:44:17,041 --> 00:44:19,125 “Me gra të tilla…” 769 00:44:20,291 --> 00:44:23,375 "Mjafton një lavdërim çdo orë" 770 00:44:23,500 --> 00:44:27,083 “Lavdërim dhe lyerje me gjalpë” 771 00:44:27,291 --> 00:44:30,250 "Gruaja është rrahja në ninullë" 772 00:44:30,458 --> 00:44:33,458 "Gruaja është më e lezetshme se lulet" 773 00:44:33,583 --> 00:44:36,666 "Gruaja është zemra jote e ëmbël" 774 00:44:36,875 --> 00:44:39,791 "Kjo është gruaja" 775 00:44:39,958 --> 00:44:43,041 “Gruaja është kafshimi nga gjarpri me emrin fije e shenjtë” 776 00:44:43,083 --> 00:44:46,291 "Gruaja është më e nxehtë se sobë" 777 00:44:46,416 --> 00:44:49,416 “Gruaja është një goditje me thikë për ne” 778 00:44:49,500 --> 00:44:52,166 "Kjo është gruaja" 779 00:44:56,041 --> 00:44:57,375 Hej, diçka është këtu. Ndalo! 780 00:44:57,458 --> 00:44:58,791 Hej, ndalo, ndalo! 781 00:44:58,958 --> 00:45:00,625 Pse është goditur? Po, është falas. 782 00:45:02,125 --> 00:45:03,041 Shko, shok! 783 00:45:03,083 --> 00:45:05,125 - Shoku, sot është dita juaj e dasmës, apo jo? - Le të shkojmë! 784 00:45:05,500 --> 00:45:07,250 Të vij në shtëpinë tënde dhe të fal një namaz? 785 00:45:07,333 --> 00:45:09,125 Hej, shko në shtëpinë tënde dhe bëje atë. 786 00:45:09,666 --> 00:45:11,208 Sillni motrën në zyrë nesër. 787 00:45:12,333 --> 00:45:13,708 - Mirupafshim, shoku. - Le të shkojmë, kërce! 788 00:45:13,875 --> 00:45:15,333 Ne do të pimë përsëri nesër. 789 00:45:16,083 --> 00:45:17,041 Le të shkojmë, mik. 790 00:45:23,000 --> 00:45:25,125 - Përshëndetje, grua! -Hë! 791 00:45:28,166 --> 00:45:29,208 cfare eshte kjo? 792 00:45:29,375 --> 00:45:31,375 Pse po na dridhet shtepia keshtu? 793 00:45:32,583 --> 00:45:34,291 Nuk është shtëpia, e cila po dridhet. Huh! 794 00:45:34,500 --> 00:45:36,208 Ah! A jam unë? Jo! 795 00:45:36,458 --> 00:45:41,541 "Kuptimet ndryshojnë kur gratë flasin" 796 00:45:46,625 --> 00:45:49,125 (duke gumëzhuar) 797 00:45:50,208 --> 00:45:52,458 Zoti duket se është shumë i lumtur sot. 798 00:45:52,708 --> 00:45:55,125 Çfarë është puna? Pse nuk e ndani? 799 00:45:55,458 --> 00:45:56,958 Sot është dita jonë e dasmës. 800 00:45:57,250 --> 00:45:58,833 Si tjetër do të isha i lumtur? 801 00:45:59,125 --> 00:46:00,541 Kjo ditë na përket neve. 802 00:46:00,541 --> 00:46:02,500 Pyetni atë që dëshironi dhe ne do të vazhdojmë. 803 00:46:03,375 --> 00:46:05,916 Dita e plotë… dita tashmë ka ikur. 804 00:46:06,333 --> 00:46:08,541 E dini pse shemben familjet kur pinë meshkujt? 805 00:46:08,583 --> 00:46:11,750 Nuk është sepse ata pinë, por sepse vjellin të vërtetat pasi pinë. 806 00:46:12,375 --> 00:46:14,041 Unë do të pyes, do të tregosh? 807 00:46:14,125 --> 00:46:16,875 Hej gruaja ime, a të kam gënjyer ndonjëherë? 808 00:46:17,000 --> 00:46:18,958 Pyetni çdo gjë dhe unë do t'ju them menjëherë. 809 00:46:19,875 --> 00:46:20,958 kush te pelqen? 810 00:46:21,083 --> 00:46:23,333 E dini, apo jo? Pse pyet? jeni ju. 811 00:46:23,541 --> 00:46:24,583 Oh jo! 812 00:46:25,375 --> 00:46:27,500 Jo unë, askush tjetër! 813 00:46:28,083 --> 00:46:31,666 Para se të të takoja, ose pas kësaj, ca kohe, diku… 814 00:46:33,250 --> 00:46:34,750 po pyes rastësisht. 815 00:46:35,166 --> 00:46:36,458 Mirë, të tregoj për veten time? 816 00:46:36,875 --> 00:46:39,916 Kjo është ... kur isha i vogël.. 817 00:46:40,750 --> 00:46:42,500 Oh jo, ndihesh i turpshëm? 818 00:46:42,583 --> 00:46:45,166 Kujtimet? Duket se është shumë! 819 00:46:46,875 --> 00:46:48,458 Dashuria e parë e jetës sime… 820 00:46:49,166 --> 00:46:50,041 Puthja e parë… 821 00:46:50,333 --> 00:46:51,625 Vetëm duke menduar për këtë… 822 00:46:52,708 --> 00:46:54,666 Këto ditë dhe ndjenja janë të ndryshme. 823 00:46:55,625 --> 00:46:57,083 Për të thënë për të… 824 00:46:58,500 --> 00:47:00,833 Çfarë bukurie… çfarë ngjyre… 825 00:47:02,083 --> 00:47:03,375 Edhe deri më sot, 826 00:47:04,708 --> 00:47:06,875 Më pëlqen shumë ajo. 827 00:47:11,250 --> 00:47:12,166 Kush është ajo? 828 00:47:28,791 --> 00:47:30,833 Oh jo, çfarë është ai? Zotëri… 829 00:47:31,666 --> 00:47:32,458 Zotëri… 830 00:47:32,500 --> 00:47:35,166 Pse po largohesh pa dëgjuar plotësisht, zotëri? 831 00:47:35,291 --> 00:47:39,583 Ju po e shkatërroni jetën duke ekzagjeruar probleme të vogla. 832 00:47:40,125 --> 00:47:42,958 I gjithë brezi juaj është i tillë. Zonja të gjora, burrë! 833 00:47:43,333 --> 00:47:44,875 Ne duhet t'i kuptojmë ato. 834 00:47:45,166 --> 00:47:46,416 Ata janë si akulli. 835 00:47:46,583 --> 00:47:48,375 - Saktë, zotëri! -Ato shkrihen lehtë. 836 00:47:49,958 --> 00:47:53,583 Gruaja ime tha që do të shkojmë shoqëria e dhurimit të ushqimit në mbrëmje. 837 00:47:54,000 --> 00:47:57,333 Shihni, si e mbajta në mendje atë në prioritet. 838 00:47:57,625 --> 00:47:59,083 Frikë zotëri, frikë! 839 00:47:59,375 --> 00:48:01,083 - Frika dhe unë? -Dmth, 840 00:48:01,208 --> 00:48:03,208 kemi frikë për të ardhmen, zotëri. 841 00:48:03,500 --> 00:48:07,416 Është e natyrshme që çdo burrë i frikësohet gruas. 842 00:48:08,375 --> 00:48:09,916 Duke folur të vërtetat, 843 00:48:10,083 --> 00:48:14,541 është e natyrshme e thënë për të qëruar lëkurën e gruas para të tjerëve. 844 00:48:14,958 --> 00:48:16,958 Duhet të jetojmë në përfytyrime të tilla. 845 00:48:17,583 --> 00:48:19,041 Kërko! Kërko! 846 00:48:19,125 --> 00:48:22,083 Ngjashëm me mënyrën se si gjyshja shkatërroi gjyshin ato ditë, 847 00:48:22,166 --> 00:48:25,041 gratë po i shkatërrojnë burrat këto ditë. - Hej, ndalo! 848 00:48:25,250 --> 00:48:26,208 Kërko! 849 00:48:26,750 --> 00:48:27,666 Kërko! 850 00:48:27,916 --> 00:48:30,416 - Nga e keni sjellë? - Zotëri, unë do ta kontrolloj atë! 851 00:48:31,416 --> 00:48:35,541 Burrat tashmë nuk kanë respekt në shoqëri. 852 00:48:35,958 --> 00:48:44,208 Njeriu brenda nesh del fuqishëm kur gruaja qorton ose ndonjë mik na mashtron. 853 00:48:44,375 --> 00:48:46,625 Por, ai nuk mund të bëjë asgjë. 854 00:48:46,833 --> 00:48:48,791 Atëherë, si duhet të jemi? 855 00:48:49,250 --> 00:48:54,208 Çdo problem duhet të zgjidhet brenda dyerve të dhomës së gjumit. 856 00:48:54,541 --> 00:49:01,291 Sapo kalon dyert, edhe një problem më i vogël bëhet shumë i madh. 857 00:49:01,750 --> 00:49:07,666 Ose i kapni këmbët ose luani me majat, varet nga situata. 858 00:49:08,458 --> 00:49:14,000 Merrni lule jasemini dhe hallva ndërsa shkoni. 859 00:49:14,416 --> 00:49:17,500 Ky kombinim funksionon. 860 00:50:25,541 --> 00:50:28,250 Do ta mbush boshllëkun me një kërcim. 861 00:50:28,541 --> 00:50:31,166 Kërce… 862 00:50:40,166 --> 00:50:42,833 O Zot, më është thyer shpina. 863 00:50:45,041 --> 00:50:46,750 Puna tani është e pamundur. 864 00:50:47,250 --> 00:50:47,958 Huh! 865 00:50:56,708 --> 00:50:57,375 Huh! 866 00:51:03,416 --> 00:51:04,166 Huh! 867 00:51:10,125 --> 00:51:11,625 Oh jo! 868 00:51:12,000 --> 00:51:13,208 Hej… 869 00:51:16,041 --> 00:51:17,125 Ti gjakatar! 870 00:51:19,833 --> 00:51:24,583 Oh jo, më shpëto! 871 00:52:10,708 --> 00:52:18,583 (duke pergezuar nje kenge) 872 00:52:34,458 --> 00:52:35,791 Jo… 873 00:52:52,500 --> 00:52:53,833 Hej dhallë, ngrihu! 874 00:52:56,166 --> 00:52:59,666 Pse është fytyra e tij kështu? Ndoshta kapsllëk! 875 00:53:00,000 --> 00:53:01,875 Hej djema, ejani në dhomën time. 876 00:53:03,750 --> 00:53:05,250 Le të shkojmë djema, ndoshta ai do të nxjerrë. 877 00:53:06,083 --> 00:53:09,791 O Jyotilakshmi im, po plaçkit shtëpinë. 878 00:53:10,458 --> 00:53:12,583 -Zotëri, drekë! - Merre atë dhe shko. 879 00:53:12,666 --> 00:53:16,041 Hej, nuk mund ta kuptoni? Unë nuk do të ha ushqimin e saj sot. 880 00:53:16,333 --> 00:53:20,458 -Shkoni ju dhe sillni ushqime të plota nga hoteli Subbaiah. - Mirë, zotëri! 881 00:53:20,583 --> 00:53:22,583 Ai tha akull dhe për të kuptuar? 882 00:53:25,875 --> 00:53:27,083 -Ulu te lutem… - Mirë zotëri! 883 00:53:34,041 --> 00:53:36,375 Unë mendoj se ai harroi jaseminet mbrëmë. 884 00:53:38,416 --> 00:53:40,250 -Dhallë e ftohtë! -Ejani! 885 00:53:41,500 --> 00:53:44,208 Unë qava dhe u luta mbrëmë. 886 00:53:44,291 --> 00:53:46,958 Ai Zot i dëgjoi lutjet e mia. Ky është efekti i kësaj. 887 00:53:48,583 --> 00:53:50,708 - Është e ëmbël, mjaft. - Çfarë nuk shkon, zotëri? 888 00:53:51,166 --> 00:53:54,041 Unë kam dy fëmijë. I kam edukuar mirë. 889 00:53:54,500 --> 00:53:58,125 -Kam dhënë gjysmën e fitimeve të mia dhe i martuan. 890 00:53:58,375 --> 00:53:59,625 -Ok! -Shkëlqyeshëm! 891 00:53:59,791 --> 00:54:02,666 -Ata u vendosën mirë në Amerikë. -Ju jeni i mrekullueshëm, zotëri. 892 00:54:02,916 --> 00:54:05,000 -Tani mund të jesh i lumtur. -Po, apo jo? 893 00:54:05,291 --> 00:54:08,083 Kishim një grindje të madhe gjatë gjithë natës për të thënë të njëjtën gjë. 894 00:54:08,875 --> 00:54:14,958 Duhet të mbajmë në dorë pjesën e mbetur për jetën e pensionit, apo jo? 895 00:54:15,250 --> 00:54:21,250 I thashë çfarë do të hamë nëse vazhdojmë të dhurojmë pa kufi. 896 00:54:21,583 --> 00:54:26,041 Lufta filloi aty dhe ajo nuk u dorëzua gjithë natën. 897 00:54:26,250 --> 00:54:28,000 Nuk ka akull… Zotëri? 898 00:54:28,208 --> 00:54:29,333 - Çfarë? -Oh jo! 899 00:54:30,833 --> 00:54:32,208 Ju lutem rrëzoni AC zotëri. 900 00:54:35,125 --> 00:54:37,166 Ushqimi i hotelit Subbaiah është gati. 901 00:54:38,541 --> 00:54:40,125 Ajo mund të ketë thënë kështu me zemërim, zotëri. 902 00:54:40,166 --> 00:54:42,500 Megjithatë ajo tha, tani jam rregulluar. 903 00:54:42,791 --> 00:54:48,583 Ne jemi të çmendur, askush nuk mund t'i bëjë gratë të bëjnë kompromis për asgjë. 904 00:54:48,750 --> 00:54:49,625 Ju lutemi hani, zotëri. 905 00:54:49,750 --> 00:54:52,541 Ajo gatuan domate dal shumë të shijshme. 906 00:54:52,958 --> 00:54:54,250 E njëjta gjë shërbehet, hani. 907 00:54:59,166 --> 00:55:01,541 Unë do t'ju jap një mësim në mbrëmje ulur. 908 00:55:01,625 --> 00:55:03,250 Do të ngjitem edhe unë kur kam kunj. 909 00:55:03,458 --> 00:55:06,791 Harrojeni çështjen time. Tregoni cila është çështja juaj. 910 00:55:08,208 --> 00:55:11,041 Unë pata hangover të plotë të nesërmen, kur u zgjova. 911 00:55:11,625 --> 00:55:13,916 Nuk mbaja mend çfarë ndodhi natën e kaluar, zotëri. 912 00:55:14,666 --> 00:55:15,875 Kamala, kafe! 913 00:55:16,458 --> 00:55:19,750 Oh jo, duket se është në nxehtësi të lartë. 914 00:55:21,083 --> 00:55:23,583 Më falni, nuk do të pi më kurrë. 915 00:55:24,083 --> 00:55:27,583 Më duhej të pija pasi ishte një mik disa probleme dhe më duhej ta normalizoja. 916 00:55:27,791 --> 00:55:30,791 E vërteta thuhet vetëm kur është i dehur dhe çështja del në shesh. 917 00:55:31,166 --> 00:55:33,875 -Hej, çfarë po flet, e dashur? - Hej, mos më prek. 918 00:55:34,916 --> 00:55:36,750 Është shumë e vështirë për mua edhe për të parë fytyrën tënde. 919 00:55:36,750 --> 00:55:37,833 Hej, çfarë është kjo? 920 00:55:37,916 --> 00:55:40,125 Pse je kaq serioz kur erdha i dehur vetëm për një herë? 921 00:55:40,166 --> 00:55:42,208 Ju nuk keni dashuri për mua. Më mashtrove. 922 00:55:42,916 --> 00:55:44,458 -Më mashtrove. - Hej, mirë! 923 00:55:44,916 --> 00:55:45,708 E bukur! 924 00:55:45,708 --> 00:55:47,750 Oh jo, nuk duhet ta kthej këtë në një emocion. 925 00:56:19,041 --> 00:56:19,750 Përshëndetje! 926 00:56:19,750 --> 00:56:21,750 Hej Banda, a e kuptove? 927 00:56:22,000 --> 00:56:24,791 Hej Kissu, u kujtove pas kaq kohe. si jeni? 928 00:56:24,791 --> 00:56:26,083 Gjithçka është mirë. 929 00:56:26,333 --> 00:56:28,375 Ata thonë se çdo djalë i çuditshëm ka një ditë, apo jo? Dreqin! 930 00:56:28,583 --> 00:56:29,583 Ndaj më fal, mik! 931 00:56:29,666 --> 00:56:32,625 Ata thonë se çdo njeri ka një ditë dhe e kam këtë ditë tani. 932 00:56:33,041 --> 00:56:36,458 Pas provave të përsëritura, dasma ime është rregulluar me një djalë të çuditshëm. 933 00:56:36,458 --> 00:56:37,958 -Hej shoku… -Çfarë është dasma me një djalë të çuditshëm? 934 00:56:38,125 --> 00:56:39,333 -Hej… -A je mire? 935 00:56:39,500 --> 00:56:41,250 Hej! Unë jam në rregull, njeri. 936 00:56:41,375 --> 00:56:42,458 Një djalë këtu… Hej… 937 00:56:42,541 --> 00:56:47,833 Por, duhet të vini patjetër për martesë me idiotin e qymyrit dhe atë tipin Kama. 938 00:56:47,875 --> 00:56:48,916 Prit mik, do t'i marr në linjë. 939 00:56:49,000 --> 00:56:51,041 Nuk ka nevojë për këtë tani, ky idiot nuk me lejon te takohemi. 940 00:56:51,166 --> 00:56:54,166 Hej, ti vjen me një djalë të çuditshëm… Dreqin, eja me familjen. 941 00:56:54,208 --> 00:56:55,416 - Mirë? -Hej… 942 00:56:56,250 --> 00:56:57,833 -Hej… -I thashë të pres, apo jo? Ejani! 943 00:56:58,000 --> 00:56:59,166 - Ejani, hipni… -Ejani! 944 00:57:00,833 --> 00:57:03,166 Më dëgjo mua. Të shkojmë për këshillim? 945 00:57:03,666 --> 00:57:05,750 Ju prishët gjithçka që dhanë prindërit e mi. 946 00:57:05,875 --> 00:57:07,583 Më ke treguar gabim në të gjitha. 947 00:57:07,750 --> 00:57:09,083 Zoti në mes tani! 948 00:57:09,666 --> 00:57:12,458 Keni tentuar vetëvrasjen dhe më bëri të dukesha budalla. 949 00:57:12,916 --> 00:57:14,625 A po ju ngacmoj? 950 00:57:15,250 --> 00:57:18,250 Mos fol keshtu. Unë jam duke u ecur nga Zoti. 951 00:57:20,333 --> 00:57:21,083 Hmm. 952 00:57:21,291 --> 00:57:24,250 Megjithatë, ju e bëtë kompaninë të falimentonte. Ju e kryeni këshillimin. 953 00:57:24,750 --> 00:57:25,791 A tha ajo kështu? 954 00:57:25,791 --> 00:57:26,541 Çfarë djema? 955 00:57:27,291 --> 00:57:28,291 Çfarë nuk shkon me ju? 956 00:57:28,583 --> 00:57:31,375 Oh, kjo? Kjo është… asgjë! 957 00:57:31,583 --> 00:57:33,583 Ndjej se diçka nuk shkon, Kërce. 958 00:57:34,500 --> 00:57:36,500 -Idiot, nuk është asgjë. - Mirë, asgjë! 959 00:57:37,375 --> 00:57:38,708 Mirë atëherë, le të bëjmë një gjë. 960 00:57:39,000 --> 00:57:40,875 Ejani në dasmën e Kishores me motrën. 961 00:57:41,250 --> 00:57:43,666 Unë e jap fjalën time. Unë do të flas me të…. 962 00:57:43,916 --> 00:57:45,791 -dhe vendoseni në kohën kur dasma të përfundojë - Asgjë, burrë! 963 00:57:46,041 --> 00:57:48,458 Do të kujdesem që të mos lindin probleme mes jush te dyve. 964 00:57:48,625 --> 00:57:49,958 - Premto! - Premto! 965 00:58:00,625 --> 00:58:03,375 Ishte gabimi im për të harruar ditën e dasmës. Na vjen keq! 966 00:58:03,625 --> 00:58:05,416 Dhe gjithashtu, Nuk duhej të kisha ardhur i dehur mbrëmë. 967 00:58:05,708 --> 00:58:07,541 Ju jeni i vetmi Unë kam në këtë botë. 968 00:58:07,958 --> 00:58:10,750 Unë nuk mund të jem i lumtur kur je i trishtuar, kamala. 969 00:58:16,458 --> 00:58:18,583 Kishore ka dasmën e tij javën e ardhshme. Të shkojmë? 970 00:58:21,916 --> 00:58:22,541 Hmm! 971 00:58:23,333 --> 00:58:24,458 -Përshëndetje! -Përshëndetje! 972 00:58:25,041 --> 00:58:27,083 -Urime. -Duhet të më lejosh edhe mua. 973 00:58:27,250 --> 00:58:28,083 urime! 974 00:58:28,666 --> 00:58:30,250 Duhet të më lejosh edhe mua. 975 00:58:30,583 --> 00:58:31,916 -Hej Kissu! -Hej shoku! 976 00:58:32,875 --> 00:58:34,500 Unë jam shumë i lumtur që keni ardhur. 977 00:58:34,625 --> 00:58:35,750 - Më në fund po martohesh. -Po! 978 00:58:35,791 --> 00:58:37,041 - Ndihem shumë i lumtur. -Faleminderit! 979 00:58:37,083 --> 00:58:41,291 -Pastor mik, ti ​​jeton për njëqind. -Edhe une te njoh ty babi... 980 00:58:41,583 --> 00:58:42,958 - Babi… -Edhe une te njoh ty... 981 00:58:42,958 --> 00:58:44,416 Lutu që dasma ime të shkojë mirë, mik. 982 00:58:44,416 --> 00:58:46,000 Keni nevojë për këtë dasmë? 983 00:58:46,125 --> 00:58:47,541 -Ti ke ikur. -Dreq, idiot! 984 00:58:47,875 --> 00:58:48,750 Ejani, djema! 985 00:58:48,958 --> 00:58:50,791 -Ajo është Priyanka, do të ishte, do të duhej... -Namaste, vëlla! 986 00:58:50,875 --> 00:58:52,208 Shoku! 987 00:58:52,666 --> 00:58:54,041 -Hej! Më mungon, burrë. -Përshëndetje! 988 00:58:54,958 --> 00:58:55,916 Ai nuk është ndryshuar fare. 989 00:58:55,916 --> 00:58:57,666 Hej, sot është martesa. 990 00:58:57,833 --> 00:58:59,083 Nesër është festa. 991 00:58:59,166 --> 00:59:02,916 Dhe të gjithë duhet të qëndroni prapa deri në natën time të parë pas ditës. 992 00:59:03,291 --> 00:59:06,708 - Mirë, shoku! -Kur të largohesh, Unë do t'ju bëj një dhuratë të paharrueshme për ju të tre. 993 00:59:07,166 --> 00:59:09,875 Ti e di kush vjen për të kërcyer në festën e nesërme? 994 00:59:09,958 --> 00:59:13,208 Devanayaki… Devanayaki… -Kush është ajo? 995 00:59:13,333 --> 00:59:14,541 Kush është Devanayki, burrë? 996 00:59:14,541 --> 00:59:16,333 Shoku ynë i klasës së fëmijërisë, Devi! 997 00:59:16,916 --> 00:59:18,583 Hej, gruaja juaj po shikon. 998 00:59:20,000 --> 00:59:24,458 - (Këngët) - Veprat e këtij idioti të zi… 999 00:59:25,041 --> 00:59:27,708 Lëreni atë libër mënjanë. Ju keni ende shumë për të bërë. 1000 00:59:28,000 --> 00:59:30,708 Prift! Thuaj çdo gjë dhe unë do të bëj. 1001 00:59:30,791 --> 00:59:33,666 Nëse kërkoni ta mbani librin mënjanë, Unë do t'ju lë mënjanë. Premtim! 1002 00:59:34,458 --> 00:59:37,708 - (Këngët) - Çfarë ka në atë libër? 1003 00:59:37,750 --> 00:59:39,041 -Mos i trego askujt. -Jo! 1004 00:59:39,166 --> 00:59:40,458 -Premtim? - Premto! 1005 00:59:40,750 --> 00:59:42,500 Kujtime… Kujtime! 1006 00:59:44,041 --> 00:59:46,541 - Do të shkruaj edhe tënden. -Djali, lidhe nyjën. 1007 00:59:47,083 --> 00:59:48,125 Lidhni nyjën… 1008 00:59:48,416 --> 00:59:50,375 Ku është? Një minutë! 1009 00:59:51,375 --> 00:59:53,375 Një minutë! Kujdes që kjo të mos bjerë, prift. 1010 00:59:53,416 --> 00:59:55,791 -Do ta kesh, nëse kjo bie. - (Këngët) 1011 00:59:55,916 --> 01:00:00,166 (Këndimet vazhdojnë) 1012 01:00:06,083 --> 01:00:06,875 Lëvizni, djema! 1013 01:00:11,708 --> 01:00:12,541 Hej Devi… 1014 01:00:13,958 --> 01:00:14,916 Kërce! Kërce! 1015 01:00:15,708 --> 01:00:16,791 Djema, lëvizni! 1016 01:00:23,166 --> 01:00:24,041 Hej… Oh jo! 1017 01:00:24,541 --> 01:00:25,458 Unë do t'i thërras. 1018 01:00:27,833 --> 01:00:30,916 Shoku, e kam parë si fëmijë. Çfarë shkruani në të? 1019 01:00:31,500 --> 01:00:32,375 Sekretet! 1020 01:00:32,666 --> 01:00:34,166 Çfarë sekretesh, nuk na tregoni edhe ju? 1021 01:00:34,166 --> 01:00:35,958 Oh, jo një apo dy. 1022 01:00:36,208 --> 01:00:38,208 -Ka shumë sekrete në këtë. -Hej… 1023 01:00:38,208 --> 01:00:41,000 -Nëse del jashtë, shpërthen si bombë atomike. -Ajo ishte e zhgënjyer si fëmijë me veshje të plotë. 1024 01:00:41,333 --> 01:00:45,833 -Tani në mes, ajo është shumë e nxehtë. - E veshur me një medi… 1025 01:00:45,875 --> 01:00:47,666 -Duket se humori i tij po kërcehet. - Le të shkojmë! 1026 01:00:54,916 --> 01:00:56,666 Duket se ke shijuar shumë, shoku? 1027 01:00:57,125 --> 01:00:58,291 -Shiko atje. -Hej Kissu! 1028 01:00:58,416 --> 01:01:00,583 Pse të mos thuash sa është Devi's, Unë do të shkoj dhe do të shikoj. 1029 01:01:00,750 --> 01:01:02,375 Pse tani, kur erdhe me familjen? 1030 01:01:02,458 --> 01:01:03,916 Unë thjesht do të shkoj dhe do të kthehem në një moment. 1031 01:01:04,083 --> 01:01:05,541 E di, nuk do të vish kaq shpejt. 1032 01:01:05,791 --> 01:01:07,250 Të lutem mik, thuaj! 1033 01:01:09,375 --> 01:01:11,416 -102! Së pari pozoni për foton. -Faleminderit njeri. 1034 01:01:11,541 --> 01:01:12,375 Hej! 1035 01:01:13,083 --> 01:01:14,291 Oh moj… 1036 01:01:14,583 --> 01:01:16,125 Askush nuk po shikon, apo jo? 1037 01:01:19,416 --> 01:01:22,250 -Ti po e keqkupton pa nevojë. -Hej! Dikush është këtu për ju. 1038 01:01:23,416 --> 01:01:25,250 - Prit, po flas me motrën. - Kjo është urgjente se kaq, 1039 01:01:25,250 --> 01:01:26,375 -Ejani! - Ku? 1040 01:01:26,416 --> 01:01:27,583 Ku është ai? 1041 01:01:39,583 --> 01:01:41,791 -Përshëndetje xhaxha, a je mirë? -Përshëndetje, jemi mirë. 1042 01:01:41,875 --> 01:01:44,000 Er… pse je kthyer sërish, burrë? 1043 01:01:44,333 --> 01:01:45,625 - Shoku, Devi… - Hmm. 1044 01:01:46,000 --> 01:01:48,041 Dua të them Nayaki, në cilën dhomë është ajo? 1045 01:01:49,500 --> 01:01:51,750 -Pse ju duhet numri i dhomës? Ju jeni pastor… - Burri... 1046 01:01:52,125 --> 01:01:53,208 - Xhaxhai im… -Po, ok! 1047 01:01:53,333 --> 01:01:54,416 Ti je pastor, mik. 1048 01:01:54,833 --> 01:01:56,458 Thuaj nëse e di ose hesht. 1049 01:01:56,583 --> 01:01:58,208 Por, mos u keqkuptoni si zonja. 1050 01:01:58,666 --> 01:02:01,250 Po pastor, unë kam një zemër të madhe! 1051 01:02:01,416 --> 01:02:03,625 Më falni, më falni! Kjo është 102… 1052 01:02:03,958 --> 01:02:05,666 - Numri im me fat… -Por, një minutë… çfarë…. 1053 01:02:05,750 --> 01:02:06,500 Hej! 1054 01:02:06,916 --> 01:02:08,250 Jump idiot është brenda. 1055 01:02:14,333 --> 01:02:16,291 Dy shpata nuk mund të futen në të njëjtën këllëf. 1056 01:02:16,666 --> 01:02:18,125 E jotja është tashmë një zemër e madhe. 1057 01:02:19,541 --> 01:02:21,708 O Zot, jam në tension. 1058 01:02:22,500 --> 01:02:23,458 A keni ardhur? 1059 01:02:26,916 --> 01:02:28,583 Çfarë ka bërë Devi, hë! 1060 01:02:32,458 --> 01:02:36,125 Dëshira e miqve të mi për Devin pati një fund të lumtur. 1061 01:02:36,666 --> 01:02:37,916 Etja e paplotësuar… 1062 01:02:38,708 --> 01:02:39,875 Koha për të përmbushur… 1063 01:02:41,291 --> 01:02:42,458 Pse është këtu? 1064 01:02:44,041 --> 01:02:46,083 Ai e mban gjithmonë atë libër. 1065 01:02:47,375 --> 01:02:48,791 Çfarë po bën këtu, burrë? 1066 01:02:48,791 --> 01:02:50,458 - Ejani, të pozojmë për foto. -Etja e paplotësuar 1067 01:02:50,500 --> 01:02:52,000 - Eja, hajde! -Moment i plotësuar! 1068 01:02:52,333 --> 01:02:54,125 -Ndodhi një gabim i madh. -Po, shoku! 1069 01:02:54,583 --> 01:02:56,250 Edhe unë nuk e prisja që kjo të ndodhte. 1070 01:02:59,833 --> 01:03:01,125 - E bëre, apo jo? -Po! 1071 01:03:01,125 --> 01:03:02,625 - Kjo është… - Shoku… 1072 01:03:04,583 --> 01:03:06,125 Hej, pi ngadalë. 1073 01:03:06,541 --> 01:03:08,958 A ju ka shkuar keq disponimi? I mbarove te gjitha. 1074 01:03:14,791 --> 01:03:16,791 -Hej, çfarë është kjo bezdi? -Hej, gëzuar! 1075 01:03:20,791 --> 01:03:22,333 - Ndaloni, djema! -Vetëm një! 1076 01:03:25,791 --> 01:03:27,375 - Mirupafshim, shoku! -Mirupafshim! 1077 01:03:27,541 --> 01:03:29,041 - Shoku, merre. -Natën e mirë! 1078 01:03:58,250 --> 01:04:00,041 Ky duket si libri i vëllait Kishore. 1079 01:04:02,125 --> 01:04:06,500 ‘Kush tregon keqardhje? Kush tregon keqardhje për njeriun?' 1080 01:04:06,708 --> 01:04:08,208 Hej, ky është ditari i vëllait Kishore. 1081 01:04:10,208 --> 01:04:13,083 -Të lexosh librin e tjetrit nuk është sjellje. -Nuk kam. 1082 01:04:18,166 --> 01:04:19,375 -Oh jo! -Çfarë ndodhi? 1083 01:04:20,125 --> 01:04:23,166 -Edhe ju do të lexoni duke ditur se çfarë ka në këtë. - Çfarë ka? 1084 01:04:23,375 --> 01:04:26,416 I njëjti tatuazh i D ekziston në gjoksin e kunatit tim. 1085 01:04:27,208 --> 01:04:29,458 Komedi, simbol i epshit… 1086 01:04:29,916 --> 01:04:32,791 Por, mendova se i pëlqente babai i tij, siç ishte ‘BABI’. 1087 01:04:33,458 --> 01:04:34,750 Mendoni se D qëndron për Devi? 1088 01:04:38,041 --> 01:04:40,333 Kjo është rutina jonë e përditshme e Qymyrit dhe Kamës. 1089 01:04:40,791 --> 01:04:41,750 Qymyri… 1090 01:04:42,875 --> 01:04:44,333 -Zemër prej guri… -Zemër guri? 1091 01:04:45,333 --> 01:04:46,166 Kama… 1092 01:04:47,083 --> 01:04:48,500 Të gjitha këto duket se janë pseudonime. 1093 01:04:48,541 --> 01:04:50,541 -Cila është garancia që këto janë historitë e tyre? - Në asnjë mënyrë, 1094 01:04:51,000 --> 01:04:52,208 janë prej atyre me siguri. 1095 01:04:52,208 --> 01:04:53,916 Kam dëgjuar kur kunati im foli me telefon. 1096 01:04:53,916 --> 01:04:55,708 Kush është ai? Ai u hodh në Godavari. 1097 01:04:58,000 --> 01:05:00,750 Rosy u largua dhe zemra prej guri u rëndua. 1098 01:05:04,583 --> 01:05:06,250 Pjesë… Çfarë është pjesë? 1099 01:05:06,500 --> 01:05:07,708 Fjala e fundit! 1100 01:05:09,750 --> 01:05:15,583 (Të dyja) Epshi i miqve tanë mbi Devi përfundoi me kënaqësi… 1101 01:05:17,833 --> 01:05:20,458 - Pra, mbrëmë… -Pra… 1102 01:05:20,625 --> 01:05:22,083 - Kjo është e njëjta gjë. -Oh jo! 1103 01:05:24,125 --> 01:05:27,125 -Prisni, do të dalë nëse e godas menjëherë. -Hej ndal… 1104 01:05:27,375 --> 01:05:28,958 Ndalo! Mos u zemëro. 1105 01:05:32,958 --> 01:05:35,250 E kujt është kjo histori? Ka kaq shumë thellësi. 1106 01:05:36,958 --> 01:05:39,958 -Mendon se edhe burri im ka? -Pa dyshim! 1107 01:05:40,208 --> 01:05:41,916 Mendova se ai thjesht ka gjuhën e lirshme. 1108 01:05:42,041 --> 01:05:43,416 Nuk i prisja këto kënde. 1109 01:05:43,458 --> 01:05:45,000 A është ajo kaq e nxehtë? 1110 01:05:45,041 --> 01:05:46,666 Ju thatë ai thotë gjithçka në gjysmë, apo jo? 1111 01:05:46,666 --> 01:05:47,916 -Si mund t'i besosh atij? - Ndalo! 1112 01:05:48,250 --> 01:05:49,791 Dyshova pikërisht kur erdha për ndeshje, 1113 01:05:49,791 --> 01:05:51,708 pse po shikonte motra ime e madhe në vend të meje. 1114 01:05:51,833 --> 01:05:52,916 Babai im e mbuloi atë. 1115 01:05:52,958 --> 01:05:54,958 Më trego pseudonimin e tij dhe unë do t'i jap një mësim. 1116 01:05:55,500 --> 01:05:58,291 Mendova se ai ishte shumë i përkushtuar kur kishte bindi si i pafajshëm. 1117 01:05:58,333 --> 01:06:00,166 nuk mund ta kuptoja ai ishte i lartë në romancë. 1118 01:06:00,291 --> 01:06:03,583 Kur pyeta se çfarë kishte në libër ndërsa ishte në stolat e dasmës, ai tha sekretin. 1119 01:06:04,500 --> 01:06:07,500 -Si është pseudonimi i Kishores? -Kush e di? 1120 01:06:10,000 --> 01:06:11,500 Çfarë të bëjmë tani? 1121 01:06:15,583 --> 01:06:17,166 Duhet ta zbuloni. 1122 01:06:18,958 --> 01:06:22,541 Më trego pseudonimin tënd në atë libër dhe pastaj do t'ju jap një mësim. 1123 01:06:24,333 --> 01:06:28,625 Pasi beqari vendos të bëhet burrë, jeta kthehet në një fushë beteje. 1124 01:06:28,916 --> 01:06:29,916 Këmba ime! 1125 01:06:30,125 --> 01:06:32,166 Vëlla, a do të organizoj DJ jashtë? 1126 01:06:32,250 --> 01:06:33,875 -Pse, shoku? -Tingëllon që nuk duhet dëgjuar. 1127 01:06:33,916 --> 01:06:37,791 Nuk ka nevojë! Unë do të përdor të gjithë përvojën time dhe bëni një luftë të heshtur. 1128 01:06:38,291 --> 01:06:40,583 Shumë produktive dhe shumë proaktive! 1129 01:06:41,208 --> 01:06:43,541 -Nuk e kuptova, por je super vella. -Hë! 1130 01:06:43,625 --> 01:06:45,041 Ja, merr dhuratën time. 1131 01:06:45,250 --> 01:06:46,583 -Uau! -Vazhdo… 1132 01:06:46,583 --> 01:06:50,583 -Përshëndetje Balayya! -Kjo është e imja dhe ajo vogëlushe është gjithashtu e imja. 1133 01:06:51,541 --> 01:06:52,375 Lexojeni këtë. 1134 01:06:52,833 --> 01:06:53,708 Oh moj! 1135 01:06:53,958 --> 01:06:55,291 - Jepni këtu… -Oh jo, libri im! 1136 01:06:55,500 --> 01:06:58,000 Kjo është e imja... hej... Oh jo, dreq! 1137 01:06:58,208 --> 01:07:00,083 O Zoti im… Oh jo… 1138 01:07:08,750 --> 01:07:10,250 Dreqin! Raskal i dehur gjakatar! 1139 01:07:14,041 --> 01:07:15,000 Jemi mbytur, djema. 1140 01:07:15,041 --> 01:07:17,083 Kissu bir, u mbyt tani? 1141 01:07:17,541 --> 01:07:18,875 Jemi mbytur prej kohësh. 1142 01:07:19,625 --> 01:07:22,583 Megjithatë, ju jeni vetëm gjysmë i mbytur. Nata juaj e parë nuk ka mbaruar ende. 1143 01:07:22,875 --> 01:07:25,333 Jo burrë, nuk po e kupton. Jepi telefonin Govindit. 1144 01:07:25,541 --> 01:07:27,125 A keni bërë një hap të hershëm përpara, gabimisht? 1145 01:07:27,208 --> 01:07:29,291 Nëse nuk nxitoj tani, të gjithë do të mbeteni shtatzënë. 1146 01:07:29,416 --> 01:07:31,708 - Jepi telefonin atij. -Çfarë ka ndodhur, biri Kissu? 1147 01:07:32,041 --> 01:07:34,625 Hej, të gjitha motrat e mia janë këtu. 1148 01:07:35,000 --> 01:07:37,166 -Kanë librin tim në duar. -Pra çfarë? 1149 01:07:37,416 --> 01:07:39,541 -Nëse ata gjejnë se çfarë ka në të… -Po sikur të gjejnë? 1150 01:07:40,583 --> 01:07:43,708 Çfarë keni shkruar në të? A keni shkruar historinë e galaktikës? 1151 01:07:43,916 --> 01:07:46,375 Ti rakal i zi, jo galaktikë, 1152 01:07:46,500 --> 01:07:49,916 -Kam shkruar për të gjitha veprat e tua të pista në të. -Zot, fale këtë mëkatar. 1153 01:07:50,041 --> 01:07:52,250 Nuk e kam bërë me qëllim. Më beso, premto! 1154 01:07:52,416 --> 01:07:54,125 Mëkatar, çfarë ka në të? 1155 01:07:54,208 --> 01:07:55,166 Që ka… 1156 01:07:55,541 --> 01:07:58,416 Të gjitha gjërat që bëmë me Devin pasi fëmijët janë aty në detaje. 1157 01:07:58,541 --> 01:08:01,291 Oh jo, vepra me Devin? I ke shkruar të gjitha? 1158 01:08:01,500 --> 01:08:04,125 Unë kam vdekur, Zoti im. Është koha që unë të vij tek ju. 1159 01:08:04,208 --> 01:08:07,208 Hej Khatri, kërce bir. Dera e hapur! Kërce bir! 1160 01:08:07,625 --> 01:08:09,125 Hej Jump bir… 1161 01:08:09,500 --> 01:08:11,958 Hajde, ngrihu. 1162 01:08:12,000 --> 01:08:13,166 - Ngrihu shpejt… - Çfarë, burrë? 1163 01:08:14,458 --> 01:08:17,083 - Kjo derë nuk hapet. Hej Kërce… - Çfarë nuk shkon, burrë? 1164 01:08:17,166 --> 01:08:18,875 Hej, edhe kjo derë është e mbyllur. 1165 01:08:18,958 --> 01:08:22,041 -Hej, Jampo! Se Kishore po na djeg shtëpitë. -Hej, pse përplaset në dyer… 1166 01:08:22,208 --> 01:08:23,541 - Nuk e ke idenë, eja shpejt. -Hë? 1167 01:08:23,541 --> 01:08:25,541 -Hej Govind... Hape derën. - Çfarë po thua, o burrë? 1168 01:08:26,041 --> 01:08:28,500 -Hej Govind, ngrihu! -Hej, thuaj siç duhet, çfarë ka ndodhur? 1169 01:08:28,500 --> 01:08:30,375 -Po thyen dyert dhe po vjen. - Çfarë nuk shkon? 1170 01:08:30,583 --> 01:08:31,833 -Çfarë është puna? -Hej! 1171 01:08:31,833 --> 01:08:33,500 Koha për shpëtimin tonë është afër. 1172 01:08:33,708 --> 01:08:35,666 -Me sa duket, gratë tona e morën ditarin e atij idioti. -Edhe ai është këtu? 1173 01:08:35,708 --> 01:08:37,916 Ka të gjitha historitë tona. -Historitë tona? 1174 01:08:37,916 --> 01:08:39,041 Unë jam bosh, mik. 1175 01:08:39,125 --> 01:08:41,500 -Nëse gruaja ime e lexon këtë, o Zot! - Ndal, njeri! 1176 01:08:41,666 --> 01:08:42,958 -Nuk e duroj dot. -Hej Kissu! 1177 01:08:44,375 --> 01:08:45,541 - Dëgjo! -Kam frike. 1178 01:08:45,541 --> 01:08:47,666 -Thuaj pa u tensionuar. -Ok! 1179 01:08:48,333 --> 01:08:50,416 - Çfarë ka në të? - Kjo është… 1180 01:08:50,958 --> 01:08:53,625 Unë i shkrova të gjitha veprat tona të liga nga fëmijëria në të. 1181 01:08:53,875 --> 01:08:55,250 - Në detaje… - Pse o burrë? 1182 01:08:55,333 --> 01:08:58,333 Doja t'i dhuroja të gjitha këto si libër kujtimesh për ju. 1183 01:08:58,416 --> 01:08:59,375 Oh jo… 1184 01:08:59,416 --> 01:09:00,541 -Por… -Hej… 1185 01:09:01,416 --> 01:09:03,666 Por, nuk e kuptoj si ra në duart e tyre. 1186 01:09:03,916 --> 01:09:04,750 Hej! 1187 01:09:04,791 --> 01:09:08,375 Tashmë po vuajmë nga trazirat dhe tani na ke djegur, Kissu. 1188 01:09:08,458 --> 01:09:09,750 Hej, do ta shfryj. 1189 01:09:10,000 --> 01:09:11,666 Hej, ma jep mua. Ti rakal! 1190 01:09:11,791 --> 01:09:14,625 Hej Kissu, e bëre me qëllim, apo jo? 1191 01:09:14,625 --> 01:09:16,791 - Të lutem, mos thuaj kështu, burrë. -Rrahni atë mashtrues. 1192 01:09:17,041 --> 01:09:19,791 Unë nuk jam djali i Zotit sot. Unë jam ai Satti i vjetër. 1193 01:09:19,833 --> 01:09:21,583 -Satti, vetëm vrite atë. - Raskali ka vdekur tani. 1194 01:09:21,708 --> 01:09:23,208 O rakal i verbër… 1195 01:09:23,708 --> 01:09:25,416 -Vëreni atë në altoparlant dhe vriteni. -Ok! 1196 01:09:25,708 --> 01:09:29,208 -Ti rakal i verbër… -Fol shaka, deri kur do të thuash kështu? 1197 01:09:29,375 --> 01:09:31,916 -Ti rakal i verbër… - Më trego çështjen, burrë. 1198 01:09:31,916 --> 01:09:34,208 Shkruani biografinë tuaj, nëse do të shkruani në ditar. 1199 01:09:34,333 --> 01:09:36,833 -Pse e ke shkruar biografinë tonë? -Asnjë nuk shkruan të vetat. 1200 01:09:36,875 --> 01:09:41,500 Kohët e fundit kam tentuar vetëvrasjen në pamundësi për të mbajtur gruan time mëkatare. Dështoi. 1201 01:09:41,625 --> 01:09:43,250 Unë kam vdekur tani, mëkatar. 1202 01:09:43,625 --> 01:09:46,041 Asgjë si e tillë nuk do të ndodhë. Të them një lajm të vogël të mirë? 1203 01:09:46,041 --> 01:09:46,833 Thuaj! 1204 01:09:47,208 --> 01:09:49,666 Kam shkruar pseudonime në vend të emrave tuaj në të. 1205 01:09:50,041 --> 01:09:51,708 Askush nuk do ta dijë cilat histori i përkasin kujt. 1206 01:09:51,708 --> 01:09:54,833 -Pushi të gjithë ata në Srinu idiot, ai ka nevojë për këtë. -Ti mashtrues! 1207 01:09:55,625 --> 01:09:58,125 A duket Srinu një idiot për të gjithë ju? Çfarë do të shtyni? 1208 01:09:58,208 --> 01:09:59,583 -Sa do… -Hej, jepi këtu… 1209 01:10:00,458 --> 01:10:01,750 Hej, ju bëni një gjë. 1210 01:10:01,875 --> 01:10:03,208 Unë do të bëj çfarëdo që të thoni. 1211 01:10:03,541 --> 01:10:05,541 Kit është nata ime e parë dhe jam e tensionuar. 1212 01:10:05,750 --> 01:10:07,291 A do të tregojë ndonjë efekt në performancë? 1213 01:10:07,375 --> 01:10:08,500 Ky idiot… 1214 01:10:08,541 --> 01:10:10,666 I rremë, nëse shkon keq ju do të duhet të jepni performancë të vetme 1215 01:10:10,666 --> 01:10:12,166 -Hej, jo… - Dhe pastaj do të… 1216 01:10:15,708 --> 01:10:18,500 Hej, Priyanka po vjen me gotën e qumështit. Të pi dhe pastaj të telefonoj? 1217 01:10:18,583 --> 01:10:20,666 cfare po flet? A është kjo koha për të pirë qumësht? 1218 01:10:20,666 --> 01:10:22,125 -Baza juaj do të shpërthejë. -Hej ndal… 1219 01:10:22,791 --> 01:10:24,291 Hej, mbylle derën. 1220 01:10:24,416 --> 01:10:25,250 Oh jo! 1221 01:10:25,458 --> 01:10:27,458 Çfarë duhet të mbyll derën për natën time të parë? 1222 01:10:27,916 --> 01:10:30,458 -Pse e mbylli derën ky idiot? - e mbylla. 1223 01:10:31,625 --> 01:10:33,333 Hej, ajo po troket në derë. 1224 01:10:33,666 --> 01:10:35,541 -Mos u hap, thuaj kohë e keqe. -Ok! 1225 01:10:35,916 --> 01:10:36,958 Koha e keqe! 1226 01:10:37,875 --> 01:10:38,708 Jo! 1227 01:10:40,041 --> 01:10:42,958 Hej, mos e hap gojën për çfarëdo që të kërkojnë derisa të vijmë ne. 1228 01:10:43,083 --> 01:10:44,583 -Te lutem! - Nuk do t'i hap as rrobat. 1229 01:10:45,416 --> 01:10:47,208 Ai nuk po e hap derën, motër. 1230 01:10:48,875 --> 01:10:50,291 Çfarë të bëjmë tani? 1231 01:10:51,041 --> 01:10:52,541 Duhet të përdorim armën. 1232 01:10:53,458 --> 01:10:54,375 Nuk ka rrugëdalje? 1233 01:10:54,458 --> 01:10:55,458 Hmm! 1234 01:10:57,750 --> 01:10:58,458 Nuk ka rrugëdalje! 1235 01:11:38,750 --> 01:11:40,458 Përshëndetje Kishore! 1236 01:11:40,958 --> 01:11:41,833 Përshëndetje! 1237 01:11:44,041 --> 01:11:46,000 Është kaq vapë këtu. 1238 01:11:46,291 --> 01:11:48,333 Pse nuk e hap derën? 1239 01:11:50,000 --> 01:11:51,333 Djali është ftohur. 1240 01:11:51,416 --> 01:11:52,708 -Mendon se ai u ftoh? - Jo, jo! 1241 01:11:54,583 --> 01:11:56,833 - Jam i mërzitur. - I mërzitur? 1242 01:11:57,125 --> 01:11:57,958 Hmm! 1243 01:11:58,041 --> 01:11:59,625 Të luajmë një lojë? Hmm? 1244 01:12:00,000 --> 01:12:00,750 Hmm? 1245 01:12:01,083 --> 01:12:02,291 Çfarë loje? 1246 01:12:02,583 --> 01:12:05,375 - Duhet të më tregosh një sekret. - Hmm! 1247 01:12:05,375 --> 01:12:08,000 - Unë do t'ju tregoj një sekret. - I keq! 1248 01:12:08,375 --> 01:12:09,458 Pinky! 1249 01:12:10,083 --> 01:12:12,666 I dua shumë sekretet nga fëmijëria ime. 1250 01:12:15,208 --> 01:12:17,541 - Çfarë sekreti? -Idiot, kjo është kurthi i mjaltit. 1251 01:12:17,750 --> 01:12:18,750 Do të rrënoheni. 1252 01:12:19,083 --> 01:12:20,333 Unë i thashë të mos zbuloja, apo jo? 1253 01:12:20,458 --> 01:12:24,250 Hej biri Kissu, je i ri dhe janë në thatësirë. 1254 01:12:24,458 --> 01:12:25,875 - Na dëgjoni. -Aspak, shoku. 1255 01:12:26,208 --> 01:12:27,958 Ajo thotë një lojë. 1256 01:12:28,291 --> 01:12:30,958 Eja shpejt, do t'ia dalim. 1257 01:12:31,208 --> 01:12:33,375 Mos kini frikë, nuk do të hapem. 1258 01:12:33,791 --> 01:12:35,833 Unë po vendos altoparlantin, për provë. 1259 01:12:36,750 --> 01:12:38,500 Hej, ai idioti po jarr. 1260 01:12:39,541 --> 01:12:42,583 Hej, këtu është shumë nxehtë. 1261 01:12:42,875 --> 01:12:46,125 -Nxehtësia është shumë e nevojshme sot. -Po! 1262 01:12:46,125 --> 01:12:47,500 -Hej po tundohet. -Po! 1263 01:12:47,541 --> 01:12:49,000 Ai duket se ka hyrë në pistë. 1264 01:12:49,125 --> 01:12:50,208 Kjo është… 1265 01:12:50,500 --> 01:12:51,375 Kjo është.. 1266 01:12:51,416 --> 01:12:53,333 - Kjo është… - Kjo është.. 1267 01:12:53,416 --> 01:12:56,541 Si e quajte Srinu vëlla, në fëmijëri? 1268 01:12:56,666 --> 01:12:57,708 Oh jo! 1269 01:12:58,416 --> 01:12:59,958 -Thuaj… - Si do të quajmë? 1270 01:13:00,458 --> 01:13:01,750 Unë do ta vras ​​atë, nëse ai thotë. 1271 01:13:01,875 --> 01:13:02,875 Ishte Jump. 1272 01:13:03,041 --> 01:13:07,125 Oh, djali Kissu po luan mirë lojën. Ji i qetë, biri im! 1273 01:13:09,708 --> 01:13:12,125 -Jo Kërce, pyet pseudonimin. -Hë! 1274 01:13:12,250 --> 01:13:13,750 Ju nuk po e luani mirë lojën. 1275 01:13:13,750 --> 01:13:16,000 - Do të kthehem nëse je kështu. -Oh jo… Është Kama… 1276 01:13:16,083 --> 01:13:16,916 Oh jo! 1277 01:13:17,041 --> 01:13:19,833 -Ky mashtrues zbuloi pseudonimin tim. -Hej Kërce… 1278 01:13:23,125 --> 01:13:26,916 - Raskali i pistë ka vdekur sot. -Hej, duro… 1279 01:13:27,041 --> 01:13:28,041 Uau… 1280 01:13:28,166 --> 01:13:29,750 Nuk ka pika, vetëm Kama… 1281 01:13:29,791 --> 01:13:31,083 Ju jeni fituesi. 1282 01:13:31,458 --> 01:13:34,125 Po vëllai Satti? 1283 01:13:34,708 --> 01:13:36,250 Hmm! Thuaj! 1284 01:13:36,250 --> 01:13:37,083 Satti vëllai… 1285 01:13:37,125 --> 01:13:38,208 Dhurata është duke pritur. 1286 01:13:40,458 --> 01:13:41,916 Qymyri… Qymyri… 1287 01:13:43,458 --> 01:13:44,458 -Oh jo… - Shoku! 1288 01:13:44,458 --> 01:13:45,541 Ai shaka është qymyri. 1289 01:13:45,625 --> 01:13:48,041 - Hej, mirë… - Ai ka vdekur. 1290 01:13:48,125 --> 01:13:49,125 Oh jo, ti…. 1291 01:13:49,625 --> 01:13:51,791 Ti biri kreativ Kissu… 1292 01:13:52,000 --> 01:13:54,583 Hej, lëviz shpejt. 1293 01:13:54,750 --> 01:13:56,916 - Ai po luan me topa atje. -Prit! 1294 01:13:57,333 --> 01:14:00,166 Kjo është një pyetje shumë e rëndësishme. 1295 01:14:01,083 --> 01:14:02,041 Edhe për mua! 1296 01:14:02,166 --> 01:14:04,208 Ju duhet ta luani lojën si duhet. 1297 01:14:04,500 --> 01:14:05,916 - Mirë? - Do të luaj strikte. 1298 01:14:06,208 --> 01:14:08,916 Ju pyesni shpejt dhe unë do të përgjigjem me një ritëm. 1299 01:14:09,041 --> 01:14:09,958 Hmm. 1300 01:14:10,333 --> 01:14:11,416 Dhe... 1301 01:14:12,375 --> 01:14:15,583 Si e quajte Govind vëlla? 1302 01:14:15,750 --> 01:14:17,791 Mos thuaj shoku… Kissu, mos thuaj. 1303 01:14:18,875 --> 01:14:20,666 -Hej idiot, mos thuaj… - Shoku, jo… 1304 01:14:21,166 --> 01:14:21,916 Hmm? 1305 01:14:22,583 --> 01:14:25,166 Zemër prej guri… Thashë drejt, zemër guri… 1306 01:14:27,875 --> 01:14:29,958 Kjo është historia e dashurisë së zemrës sonë Stone. 1307 01:14:33,083 --> 01:14:36,875 Ai është njeriu i madh që ka shijuar ëmbëlsinë e buzëve pikërisht në një moshë shumë të butë. 1308 01:14:38,208 --> 01:14:42,083 Ai është luftëtari që ka bllokuar Zonja franceze Rosy shumë lehtë. 1309 01:14:44,000 --> 01:14:48,375 Ai është i dashuri që merr emrin e saj si tatuazh në gjoks si simbol i dashurisë së tij. 1310 01:14:51,708 --> 01:14:54,458 Ai do të vdiste për Rosy-n në dashuri. 1311 01:15:22,291 --> 01:15:23,041 Dreqin! 1312 01:15:30,041 --> 01:15:31,291 Kush është në këtë libër? 1313 01:15:32,833 --> 01:15:34,958 Le të shkojmë në shtëpi dhe të flasim. Të lutem, lëre. 1314 01:15:35,208 --> 01:15:38,041 Kush është në këtë libër? Duhet ta di menjëherë. 1315 01:15:38,375 --> 01:15:40,875 Mos pyet vetëm atë. Të lutem, lëre. 1316 01:15:41,500 --> 01:15:42,625 do të lëshoj. 1317 01:15:44,125 --> 01:15:45,333 Por, nuk do të lësh të shkojë, apo jo? 1318 01:15:48,125 --> 01:15:51,875 Ju flisni me të çdo ditë nga banjo dhe në ballkon, apo jo? 1319 01:15:53,333 --> 01:15:57,041 Ishte ajo, u takuat atë ditë në qendrën tregtare, apo jo? 1320 01:15:59,250 --> 01:16:04,125 Mos ju vjen turp të ndani jetën me një vajzë tjetër, të kesh një vajzë në zemër? 1321 01:16:04,458 --> 01:16:07,333 -E keni gabim, ajo është klientja ime në SHBA. -Mjaft, ndalo tani. 1322 01:16:11,583 --> 01:16:13,041 Nuk do ta besoj atë që thua. 1323 01:16:14,625 --> 01:16:15,458 Ju lutem! 1324 01:16:16,833 --> 01:16:21,166 Unë nuk kam folur me shokun tim deri tani, sepse më tha vetëm një gënjeshtër të vogël. 1325 01:16:21,833 --> 01:16:22,500 E bukur! 1326 01:16:22,625 --> 01:16:24,291 Nuk e prisja që të më mashtroje kaq keq. 1327 01:16:24,333 --> 01:16:26,166 Më dëgjo mua. Ju nuk emocionoheni. 1328 01:16:26,791 --> 01:16:28,125 -Te lutem! -Hë! 1329 01:16:28,833 --> 01:16:29,875 Kamala, të lutem! 1330 01:16:30,750 --> 01:16:31,583 Huh! 1331 01:16:33,916 --> 01:16:35,125 Ky nuk është K. 1332 01:16:37,500 --> 01:16:38,916 Hajde thuaj, pse nuk flet? 1333 01:16:39,541 --> 01:16:41,333 Kjo është R, ju kishit për Rosy-n, apo jo? 1334 01:16:41,875 --> 01:16:44,000 Ti je i dashuri im, ju lutem më dëgjoni. 1335 01:16:48,083 --> 01:16:49,625 U mashtrova duke e menduar emrin tim. 1336 01:16:49,916 --> 01:16:52,416 Shikoni, unë duhet të mbathja vetë. 1337 01:16:54,291 --> 01:16:56,416 Ju keni mjaft dashuri për të kërcyer në Godavari dhe vdisni për të. 1338 01:16:56,625 --> 01:16:58,583 a nuk keni guxim mjafton për të thënë të vërtetën për mua? 1339 01:17:04,875 --> 01:17:06,166 Është vërtetuar menjëherë, 1340 01:17:07,583 --> 01:17:09,583 sa dashuri ke per mua. 1341 01:17:11,500 --> 01:17:13,291 Besnikëria ekziston aty ku ka dashuri. 1342 01:17:16,208 --> 01:17:18,000 Unë nuk mund të jetoj me ju, duke mos pasur besnikëri. 1343 01:17:19,750 --> 01:17:20,583 Kamala! 1344 01:17:22,375 --> 01:17:23,166 Huh! 1345 01:18:21,625 --> 01:18:25,166 E keni dashur një vajzë franceze si fëmijë? 1346 01:18:25,833 --> 01:18:27,708 Ju thatë, e juaja ishte një martesë dashurie. 1347 01:18:27,833 --> 01:18:30,333 A keni pasur dashuri edhe më parë? Vazhdoni dhe tregoni atë histori. 1348 01:18:31,875 --> 01:18:34,791 E imja ishte një jetë e vogël duke ecur mirë në bregun e lumit Godavari, zotëri. 1349 01:18:35,958 --> 01:18:38,958 -Hej Govind, është koha për Kolegjin. -Po Kërce, po vjen! 1350 01:18:39,333 --> 01:18:40,541 Kjo kulturë ishte shtëpia ime. 1351 01:18:41,000 --> 01:18:42,833 Kam humbur nënën time kur isha i vogël. 1352 01:18:42,833 --> 01:18:46,750 Nuk fola kurrë me babin tim, duke menduar se ai ishte arsyeja prapa. 1353 01:18:48,166 --> 01:18:50,458 Ishte një ditë e paharrueshme në jetën time. 1354 01:18:56,666 --> 01:18:59,666 Hej Govind, makina e pronarit është ngecur në baltë. 1355 01:18:59,791 --> 01:19:01,041 Ejani dhe shtyni. 1356 01:19:09,750 --> 01:19:14,083 "Është agimi tani në zemrën time" 1357 01:19:14,500 --> 01:19:18,833 "Vështrimi juaj është drita që po lind" 1358 01:19:19,208 --> 01:19:23,458 "Jeta është shfaqur në shoqërinë tuaj" 1359 01:19:24,041 --> 01:19:28,000 "Buzëqeshja juaj është shiu i ujit" 1360 01:19:29,458 --> 01:19:30,791 Shofer, ndalo! 1361 01:19:31,083 --> 01:19:36,708 [zanore] 1362 01:19:38,250 --> 01:19:42,625 “Kur unë dhe ti jemi duke qëndruar përballë njëri-tjetrit” 1363 01:19:43,000 --> 01:19:46,250 “Ndjej se diçka po më ndodh” 1364 01:20:13,833 --> 01:20:14,625 Çfarë? 1365 01:20:17,125 --> 01:20:18,166 Emri im është Rose. 1366 01:20:18,250 --> 01:20:19,000 Përshëndetje. 1367 01:20:19,333 --> 01:20:20,708 Emri im është Govind. 1368 01:20:26,166 --> 01:20:28,375 "Buza ime mori emrin tënd" 1369 01:20:28,458 --> 01:20:30,625 "Mendja ime mendoi për ty" 1370 01:20:30,916 --> 01:20:35,208 "U nxitova të takoheshim duke menduar gjithmonë" 1371 01:20:35,791 --> 01:20:38,083 “Fjalët e mia mbetën të heshtura pas takimit” 1372 01:20:38,166 --> 01:20:40,416 "Unë kam lëvizur së bashku me ju" 1373 01:20:40,625 --> 01:20:42,625 “U afrova më shumë dhe u miqësova…” 1374 01:20:43,250 --> 01:20:44,166 Një sekondë! 1375 01:20:44,666 --> 01:20:45,416 faleminderit! 1376 01:20:45,750 --> 01:20:47,750 -“Isha në ëndërr” -Mirupafshim! 1377 01:20:47,791 --> 01:20:54,250 "Unë isha duke ecur me ritëm në frymëmarrje" 1378 01:20:54,708 --> 01:20:59,250 “Kujtimet e tua u bënë jeta ime” 1379 01:20:59,458 --> 01:21:04,875 "Ti banon brenda meje" 1380 01:21:09,083 --> 01:21:10,083 gjyshe! 1381 01:21:18,041 --> 01:21:19,041 te takohemi. 1382 01:21:25,250 --> 01:21:29,166 Ju lutem… kujdesuni për gjyshen time, familjen time. 1383 01:21:29,916 --> 01:21:30,708 Amen! 1384 01:21:33,916 --> 01:21:34,833 gjyshe! 1385 01:21:36,458 --> 01:21:42,708 Keni lënë një vend kaq të madh, makina dhe shtëpi dhe po përballen me kaq shumë probleme. 1386 01:21:43,291 --> 01:21:47,625 Pse qëndrove në këtë fshat të vogël? për kaq shumë vite? 1387 01:21:48,041 --> 01:21:51,708 Kush të tha që po përballem me telashe? 1388 01:21:52,083 --> 01:21:52,916 Kurrë! 1389 01:21:53,375 --> 01:21:54,375 O Jezus! 1390 01:21:54,916 --> 01:21:59,458 Unë nuk jam ndjerë kështu, gjatë gjithë këtyre viteve duke qëndruar këtu. 1391 01:22:04,000 --> 01:22:06,541 Nënë, shëndeti yt nuk është aspak mirë. 1392 01:22:06,791 --> 01:22:09,791 Erdha këtu për të të marrë përsëri me vete. 1393 01:22:10,583 --> 01:22:15,500 Franca është toka ime mëmë dhe India është toka ime e shenjtë. 1394 01:22:16,500 --> 01:22:17,916 Nuk mund të vij, Julie. 1395 01:22:19,916 --> 01:22:22,750 Duke qene ketu per disa dite edhe ti.. 1396 01:22:24,125 --> 01:22:26,208 Do të thosha të mos ktheheshim në Francë! 1397 01:22:26,791 --> 01:22:32,625 Ka shumë vende për të parë dhe gjëra për të ditur këtu. 1398 01:22:33,541 --> 01:22:39,125 E rëndësishme është njerëzit këtu dhe dashurinë që ata tregojnë për ne ... 1399 01:23:00,125 --> 01:23:00,875 Djali! 1400 01:23:02,250 --> 01:23:04,333 Sa kohë do të qëndroni nuk me flet keshtu? 1401 01:23:13,250 --> 01:23:17,208 Dashurinë dhe respektin që keni treguar për mua… 1402 01:23:18,833 --> 01:23:23,875 Dhe mëshira e Zotit, më kanë bërë të qëndroj këtu me ju. 1403 01:23:25,375 --> 01:23:29,000 Ndjej se këto Krishtlindje janë festa ime e fundit. 1404 01:23:31,333 --> 01:23:33,500 Ptch! Shoku, nuk është mirë. 1405 01:23:35,166 --> 01:23:37,041 ndihem mirë. Megjithatë, ju nuk duhet ta pini këtë. 1406 01:23:37,291 --> 01:23:39,791 E kam fjalën për veshjen e saj. është shumë e shkurtër. 1407 01:23:40,291 --> 01:23:41,500 Të gjithë po e shikojnë atë. 1408 01:23:41,541 --> 01:23:43,541 Hej, ju ende nuk duhet ta shikoni Rozën. 1409 01:23:43,791 --> 01:23:46,833 Shoku, e dua atë. Më pëlqen shumë ajo. 1410 01:23:46,958 --> 01:23:48,916 Dashuria në këtë vend të shenjtë? 1411 01:23:48,916 --> 01:23:50,750 Unë kurrë nuk do të pajtohem sa të jem gjallë. 1412 01:23:51,125 --> 01:23:52,000 Pse o njeri? 1413 01:23:52,083 --> 01:23:54,458 Ne jemi trashëgimtarët francezë dhe jo ju. 1414 01:23:54,791 --> 01:23:57,166 Të lutem njeri, ju duhet të më ndihmoni disi. 1415 01:23:58,166 --> 01:24:01,458 Unë jam shërbëtor vetëm i atyre që e duan Zotin. 1416 01:24:01,750 --> 01:24:03,125 Ajo nuk është këtu për ju. 1417 01:24:03,250 --> 01:24:05,958 Edhe nëse Maria pranon atje, ky bari nuk do të pajtohet. 1418 01:24:06,125 --> 01:24:07,083 Pse o njeri? 1419 01:24:07,250 --> 01:24:09,500 Unë jam mbrojtësi i kësaj toke të shenjtë. 1420 01:24:11,208 --> 01:24:12,166 Po, unë jam! 1421 01:24:15,750 --> 01:24:16,791 Biri Govind! 1422 01:24:17,541 --> 01:24:19,625 - Çfarë, idiot? -I thashë, unë jam bariu, apo jo? 1423 01:24:21,083 --> 01:24:22,375 Aty është engjëlli, njeri. 1424 01:24:27,750 --> 01:24:31,416 -'O pëllumb i vogël!' -Përshëndetje! 1425 01:24:32,958 --> 01:24:34,833 Përshëndetje! Përshëndetje! 1426 01:24:36,875 --> 01:24:39,416 - Kjo nuk është e bukur. - Çfarë, çfarë ndodhi? 1427 01:24:40,166 --> 01:24:40,875 Veshja juaj! 1428 01:24:40,958 --> 01:24:42,458 Oh, nuk ju pëlqeu? -Jo! 1429 01:24:42,500 --> 01:24:43,750 Kjo është kultura ime. 1430 01:24:44,750 --> 01:24:45,916 Kjo është kultura ime. 1431 01:24:46,250 --> 01:24:51,625 - Oh, ju pëlqen kjo? ok! -“Buzëqeshja jote” 1432 01:24:52,291 --> 01:24:54,750 "Rrufeja po dridhet" 1433 01:24:54,750 --> 01:24:56,916 "Bbullimat po dridhen" 1434 01:24:57,166 --> 01:25:01,833 "Ëndrrat në rritje po mbulojnë sytë" 1435 01:25:01,958 --> 01:25:04,291 "Gjumi është duke marrë një pushim" 1436 01:25:04,416 --> 01:25:06,750 “Mosha ime po lufton” 1437 01:25:06,791 --> 01:25:11,291 "Zemra e paqëndrueshme po ndryshon anë" 1438 01:25:11,375 --> 01:25:15,583 "Si një ekstazë ... si një ekstazë" 1439 01:25:16,125 --> 01:25:20,416 “Fjalët e tua më përqafojnë” 1440 01:25:21,000 --> 01:25:25,583 "Zoti juaj dhe Zoti ynë" 1441 01:25:25,833 --> 01:25:30,541 “Nuk janë të ndryshëm, por të njëjtë” 1442 01:25:31,333 --> 01:25:36,958 [zanore] 1443 01:25:40,291 --> 01:25:44,750 “Kudo që të qëndroj, Unë qëndroj pa mendje” 1444 01:25:45,083 --> 01:25:48,541 "A ekzistoj vërtet në tokë?" 1445 01:26:11,333 --> 01:26:12,625 -Mirëmëngjes! -Mirëmëngjes! 1446 01:26:12,708 --> 01:26:14,166 - Zotëri, mirëmëngjes! -Mirëmëngjes! 1447 01:26:14,166 --> 01:26:17,583 Zotëri, ju lutem tregoni ngadalë në klasë. Ndihet e vështirë, zotëri. 1448 01:26:17,791 --> 01:26:20,708 -A ndihesh e vështirë për të shkruar shënime, e dashur? -Jo! Për të folur. 1449 01:26:20,875 --> 01:26:23,250 Hej Kissu, është e mrekullueshme për t'u parë në Kolegj në këtë moshë. 1450 01:26:23,333 --> 01:26:24,166 sa moshe keni? 1451 01:26:24,208 --> 01:26:28,083 Babai im më tha të mos tregonte moshën dhe numrin e telefonit për të huajt. 1452 01:26:28,250 --> 01:26:30,541 Pastaj, shko dhe thuaji babait tënd. Unë do të shkoj më shpejt tani. 1453 01:26:31,333 --> 01:26:32,166 Xhaxhai… 1454 01:26:32,583 --> 01:26:33,458 Përshëndetje miq! 1455 01:26:34,208 --> 01:26:38,041 E kuptova menjëherë kur babi yt qepi këmishë gjysmë duarsh kur kërkova një me mëngë të plota. 1456 01:26:38,333 --> 01:26:39,708 Nuk e dija që këto janë tuajat. 1457 01:26:39,916 --> 01:26:41,375 A do të kishit të brendshme, nëse njihni? 1458 01:26:41,458 --> 01:26:42,916 Kjo është për gjyshin tim. 1459 01:26:42,958 --> 01:26:44,750 Hej, Rosy tha në rregull. 1460 01:26:44,875 --> 01:26:46,666 Ajo është e huaj dhe do të thosha në rregull për gjithçka. 1461 01:26:46,708 --> 01:26:49,458 Shoku! Anglezët puthen, apo jo? 1462 01:26:49,583 --> 01:26:51,333 Shoku, jam i dashuruar seriozisht. 1463 01:26:51,791 --> 01:26:52,875 Oh, e shoh! 1464 01:26:54,125 --> 01:26:57,583 Këto janë ditët e fundit të motrës Mari. Duket, Motra rozë po largohet. 1465 01:26:58,166 --> 01:27:00,750 -Ajo buzëqeshi duke më parë, pranë bregut dhe dha një dhuratë. -A është? 1466 01:27:00,833 --> 01:27:02,750 Ajo nuk tha asgjë edhe kur thashë se veshja e saj nuk është e mirë. 1467 01:27:03,666 --> 01:27:04,875 Edhe ajo është e dashuruar me mua. 1468 01:27:05,041 --> 01:27:08,000 -Shoku, çfarëdo, por mendo fort në zemër. - Hmm! 1469 01:27:08,250 --> 01:27:10,291 -Ju të dy në krijimin tim… - Hmm? 1470 01:27:10,625 --> 01:27:12,458 Jeni në modalitetin e kënaqësisë. 1471 01:27:16,541 --> 01:27:17,500 -Hej zemer guri! - Hmm! 1472 01:27:17,583 --> 01:27:19,125 A po e dëgjoni klasën time apo jo? 1473 01:27:19,250 --> 01:27:20,791 Gjithmonë jeni duke ëndërruar ditën. 1474 01:27:21,250 --> 01:27:23,166 -Çfarë po bën në klasë, shoku i mbeturinave? -Përpara vajzës së pëlqyer… 1475 01:27:23,291 --> 01:27:26,583 Edhe pse quhet me pseudonim, Unë nuk u ndjeva i zemëruar me zotërinë. 1476 01:27:27,166 --> 01:27:30,708 Në lumturinë që pashë Rosy-n të buzëqeshë, As që më kujtohet se çfarë tha zotëria. 1477 01:27:30,875 --> 01:27:34,791 Ndjeva të dija se çfarë po mendonte për mua, këtë moment. 1478 01:27:35,166 --> 01:27:38,125 Hej shoku, I thashë se ajo do të largohet pas disa ditësh, apo jo? 1479 01:27:38,750 --> 01:27:39,583 Rosy, mik! 1480 01:27:39,625 --> 01:27:40,375 Hej! 1481 01:27:40,666 --> 01:27:42,250 Unë thashë, ajo nuk erdhi për ty, tashmë e drejtë? 1482 01:27:42,291 --> 01:27:44,500 -Ajo erdhi për të vizituar Marinë ditët e fundit. - Do shkoj te flas… 1483 01:27:44,625 --> 01:27:45,791 -Mirupafshim! -Mirupafshim! 1484 01:27:45,916 --> 01:27:47,625 -Përshëndetje! -Përshëndetje! 1485 01:27:47,666 --> 01:27:48,541 Oh jo, shtrëngo dorën. 1486 01:27:48,583 --> 01:27:49,666 Emri im është Govind. 1487 01:27:49,750 --> 01:27:50,833 Ti rakal! 1488 01:27:51,083 --> 01:27:52,875 -Mund të të pyes diçka? - Hmm! 1489 01:27:53,333 --> 01:27:55,125 Çfarë, rey? Pyet, pyet! Vazhdoni! 1490 01:27:55,458 --> 01:27:56,625 Çfarë është zemra prej guri? 1491 01:27:56,958 --> 01:27:57,791 Ah… 1492 01:27:58,125 --> 01:28:00,208 Pyetje e sakte! Pseudonimi i tij është zemra e gurit. 1493 01:28:00,375 --> 01:28:02,708 -Hej! -Pse, pse quhet kështu? 1494 01:28:03,125 --> 01:28:04,458 Ai nuk i dëgjon klasat. 1495 01:28:04,625 --> 01:28:07,583 -Prandaj Mjeshtri e quajti kështu. -Prit idiot, do të të jap një mësim. 1496 01:28:07,583 --> 01:28:09,416 -Të gjithë e kuptuan se je zemër e gurtë. -Stop o qymyri idiot! 1497 01:28:09,541 --> 01:28:11,708 -Ti shpif para vajzës? Prit idiot! -Ti je gur e shkëmb! 1498 01:28:11,833 --> 01:28:14,208 -Ti je gur, duke qeverisur... -Govind… 1499 01:28:18,041 --> 01:28:19,791 Ju pëlqeu ky vend? Ju pëlqen? 1500 01:28:20,416 --> 01:28:21,958 Po, e dua. 1501 01:28:22,541 --> 01:28:23,708 Atëherë, qëndroni këtu. 1502 01:28:24,583 --> 01:28:26,958 Mos u shqetësoni, ne e shpëtojmë gjyshen tuaj. 1503 01:28:27,916 --> 01:28:29,708 gjyshja? Por si? 1504 01:28:30,416 --> 01:28:31,833 (Këmbana e tempullit) - Ashtu. 1505 01:28:33,583 --> 01:28:34,500 Zoti im! 1506 01:28:35,000 --> 01:28:37,500 Çfarëdo që të kërkoni nga zemra, Zoti do ta lërë të ndodhë. 1507 01:28:40,291 --> 01:28:42,166 ju nuk mendoni. Thjesht besoni dhe lutuni. 1508 01:28:51,625 --> 01:28:53,791 Unë duhet të qëndroj këtu me këta njerëz të mrekullueshëm. 1509 01:28:55,750 --> 01:28:57,458 Zot, ruaje motrën e Marisë. 1510 01:28:59,458 --> 01:29:00,458 Oh jo! 1511 01:29:02,250 --> 01:29:04,083 Shoku, çfarë është kjo? 1512 01:29:04,875 --> 01:29:06,625 Ky është simboli i dashurisë sime. 1513 01:29:07,958 --> 01:29:09,250 Simboli i dashurisë? 1514 01:29:12,375 --> 01:29:14,791 Devi... papagalli im i vogël! 1515 01:29:15,458 --> 01:29:18,333 Hej, ti... çfarë po bën atje? 1516 01:29:18,458 --> 01:29:20,708 -Ai Davidi na vuri re, burrë! -Do të të heq lëkurën të gjallë nëse merresh me atë vajzë. 1517 01:29:22,708 --> 01:29:24,708 Shoku, edhe unë do të kem. 1518 01:29:24,791 --> 01:29:27,458 -Dreqin, turp i ndyrë -Tatuazh o burrë! 1519 01:29:27,541 --> 01:29:28,750 Emri? Oh, në rregull! 1520 01:29:28,916 --> 01:29:30,333 - Jo, jo në rregull! -Pse? 1521 01:29:31,000 --> 01:29:33,125 Edhe unë po e lidh Devin, mik. 1522 01:29:36,291 --> 01:29:37,875 Unë do të sakrifikoj për ty, o njeri. 1523 01:29:37,875 --> 01:29:40,416 Jo, jo se… Ai do të sakrifikojë një gjë tjetër. 1524 01:29:41,500 --> 01:29:44,416 Unë jam një pacient dhe sakrifica është një sëmundje. 1525 01:29:44,916 --> 01:29:46,000 Jo, jo! 1526 01:29:47,041 --> 01:29:48,375 Sakrifica është një luks. 1527 01:29:49,708 --> 01:29:50,416 Luks… 1528 01:29:52,000 --> 01:29:54,416 - 'O miku im' -Hej… Hej… 1529 01:29:54,583 --> 01:29:55,833 Edhe ju e keni atë? 1530 01:29:58,375 --> 01:29:59,875 -Ne të dy jemi miqtë më të mirë, apo jo? -Po! 1531 01:29:59,875 --> 01:30:01,375 Pse duhet të sakrifikojmë? 1532 01:30:03,416 --> 01:30:05,083 Huh! Të ndajmë? 1533 01:30:05,375 --> 01:30:06,500 Huh? Ndarje? 1534 01:30:06,666 --> 01:30:07,541 Hmm! 1535 01:30:08,000 --> 01:30:09,625 - Kjo është… - Hah! 1536 01:30:11,708 --> 01:30:13,083 -Vazhdo njeri… - Hah! 1537 01:30:14,750 --> 01:30:16,000 Po unë, shok? 1538 01:30:18,041 --> 01:30:20,375 D për Devin tim, rrahjet e zemrës sime… 1539 01:30:20,875 --> 01:30:23,125 D për Devi… 1540 01:30:23,458 --> 01:30:25,041 Devi, kukulla ime! 1541 01:30:43,375 --> 01:30:44,208 Djali! 1542 01:30:45,416 --> 01:30:47,666 Sa kohë do të qëndroni nuk me flet keshtu? 1543 01:30:49,208 --> 01:30:50,833 Çfarë po bën, idiot? 1544 01:30:51,458 --> 01:30:52,625 Nuk ndryshoni kurre? 1545 01:30:52,666 --> 01:30:54,833 Nuk keni menduar ndonjëherë për djalin tonë? 1546 01:30:56,875 --> 01:30:59,833 Thjesht rrëshqita një fjalë në zemërim pasi u deh. 1547 01:31:01,125 --> 01:31:03,583 Mund të kishim diskutuar dhe zgjidhur. 1548 01:31:04,708 --> 01:31:05,541 Zonjë e çmendur! 1549 01:31:05,916 --> 01:31:07,083 Ajo i mori jetën. 1550 01:31:07,625 --> 01:31:10,083 Bir, kush gabon nga burri dhe gruaja… 1551 01:31:10,375 --> 01:31:13,875 dhe kur asnjëri prej tyre nuk kupton, dënimi është për të dy. 1552 01:31:15,625 --> 01:31:16,791 Kam bërë një gabim, bir. 1553 01:31:18,083 --> 01:31:20,875 Kam bërë një gabim shumë të madh duke i lënduar zemrën. 1554 01:31:21,791 --> 01:31:22,916 Ju ishit një fëmijë. 1555 01:31:23,958 --> 01:31:26,791 Ajo gjithmonë kishte diçka në mendjen e saj. 1556 01:31:28,000 --> 01:31:30,041 Por, ajo kurrë nuk e hapi gojën dhe e tha. 1557 01:31:30,708 --> 01:31:33,333 Si do ta dija çfarë kishte në mendjen e saj, bir? 1558 01:31:35,208 --> 01:31:36,125 Sikur ta dija, 1559 01:31:37,375 --> 01:31:41,666 Do ta kisha mbajtur të lumtur derisa dha frymën e fundit. 1560 01:31:45,375 --> 01:31:48,166 Unë do të zbuloj se çfarë ka në zemrën e saj, Atë. 1561 01:31:50,791 --> 01:31:51,791 Përshëndetje! 1562 01:31:54,666 --> 01:31:55,625 faleminderit! 1563 01:31:56,083 --> 01:31:57,458 -Përshëndetje! -Faleminderit! 1564 01:31:59,291 --> 01:32:00,208 faleminderit! 1565 01:32:05,458 --> 01:32:07,291 -Përshëndetje! -Përshëndetje! 1566 01:32:11,208 --> 01:32:12,208 Lavdëroni Zotin! 1567 01:32:13,333 --> 01:32:15,666 -A u lute i dashur? -Po, motër! 1568 01:32:16,250 --> 01:32:19,458 Unë u luta për shëndetin tuaj dhe për jetën tuaj të gjatë. 1569 01:32:19,750 --> 01:32:23,041 Oh! Nuk kërkove gjë për ty? 1570 01:32:23,375 --> 01:32:26,458 Me sa duket, Rosy largohet nga këtu nëse ti vdes. 1571 01:32:27,000 --> 01:32:29,916 Unë u luta për të të jem me ju përgjithmonë këtu. 1572 01:32:30,250 --> 01:32:31,583 Rosy është shoqja juaj? 1573 01:32:33,291 --> 01:32:35,250 Po, ne të dy jemi miq. 1574 01:32:35,958 --> 01:32:38,166 Uroj që ajo të jetë këtu me ne. 1575 01:32:38,833 --> 01:32:47,208 Është ai Zoti që vendosi njerëzit për të qenë me ju në jetë. 1576 01:32:47,791 --> 01:32:48,958 Zoti te bekofte i dashur. 1577 01:33:19,000 --> 01:33:22,041 Unë thjesht e përqafoj normalisht, nuk do të thotë asgjë! 1578 01:33:29,250 --> 01:33:31,791 po! Më pëlqen kjo lule. 1579 01:33:33,791 --> 01:33:36,000 Veshja juaj është shumë e mirë. Por… 1580 01:33:36,125 --> 01:33:38,583 Oh, këpucët e mia nuk përputhen. 1581 01:33:48,583 --> 01:33:51,875 Ah… nga e di ti që jam këtu? Si e gjeni? 1582 01:33:52,500 --> 01:33:53,750 Hmm! e di. 1583 01:34:06,875 --> 01:34:08,666 Më pëlqeu shumë ky vend. 1584 01:34:09,708 --> 01:34:10,583 Vërtet! 1585 01:34:12,375 --> 01:34:13,500 Kaq shumë yje… 1586 01:34:14,833 --> 01:34:16,333 Unë kurrë nuk kam parë. 1587 01:34:18,458 --> 01:34:20,000 Unë shikoj që nga fëmijëria ime. 1588 01:34:20,250 --> 01:34:21,583 Ata janë gjithmonë me mua. 1589 01:34:24,000 --> 01:34:24,875 Mbyllni sytë. 1590 01:34:25,458 --> 01:34:26,291 Hmm! 1591 01:34:30,250 --> 01:34:31,250 Hapi sytë. 1592 01:34:32,916 --> 01:34:33,833 Prekni atë. 1593 01:34:35,208 --> 01:34:36,083 Uau! 1594 01:34:57,625 --> 01:34:58,875 - Hah… - Rozë… 1595 01:34:59,833 --> 01:35:00,750 Çfarë ndodhi? 1596 01:35:01,541 --> 01:35:03,000 -Oh jo, po të rrjedh gjak. -Moj… 1597 01:35:03,541 --> 01:35:04,875 Kjo është e gjitha për shkak të meje. 1598 01:35:12,750 --> 01:35:14,458 Çfarë ndodhi, Rosy? Pse po çalon? 1599 01:35:15,208 --> 01:35:16,083 Çfarë ndodhi? 1600 01:35:16,083 --> 01:35:17,833 Ajo rrëshqiti dhe u rrëzua. 1601 01:35:18,125 --> 01:35:19,083 Këmba e saj u pre. 1602 01:35:19,208 --> 01:35:20,458 Çfarë keni bërë? 1603 01:35:20,500 --> 01:35:22,666 Është një rrëmujë që nga babai i saj erdhi në mbrëmje. 1604 01:35:22,750 --> 01:35:24,916 Ai do të vrasë tani duke e ditur këtë. Shko, ti shko burrë. 1605 01:35:27,041 --> 01:35:31,958 Çdo person ka një dashuri në moshën e butë. 1606 01:35:32,375 --> 01:35:34,750 Do të jetë kaq e bukur. 1607 01:35:36,083 --> 01:35:41,125 Për këtë, a e shkatërrojmë një jetë të lumtur? 1608 01:35:41,541 --> 01:35:43,708 Zotëri, është gabimi im që nuk mund ta harroj Rosy-n. 1609 01:35:43,750 --> 01:35:46,041 -A është dashuri kaq e madhe? -Po zotëri! 1610 01:35:46,166 --> 01:35:48,333 Mirë, le të shohim. le të vazhdojmë. 1611 01:35:48,541 --> 01:35:50,250 -Gjyqtar zotëri! -Oh jo! 1612 01:35:50,708 --> 01:35:54,708 Kur i thotë jo divorcit, po e detyroni të thotë historinë e tij të dashurisë. 1613 01:35:54,958 --> 01:35:56,250 Ne kërkojmë të na lëshojnë divorcin… 1614 01:35:56,291 --> 01:36:00,375 dhe shpëtoni nga gratë tona, ju nuk po shqetësoheni për ne. 1615 01:36:00,708 --> 01:36:02,708 Ti e di, as Zoti nuk do të të falë. 1616 01:36:02,958 --> 01:36:05,333 -Shiko këtu, zotëri. Shihni, zotëri! -Oh jo! 1617 01:36:05,708 --> 01:36:07,791 Shihni sa e kuqe u bë. 1618 01:36:07,875 --> 01:36:09,708 Hej, çfarë është kjo mizori? 1619 01:36:09,958 --> 01:36:11,708 A u dogj ajo? Pse nuk tregove? 1620 01:36:11,916 --> 01:36:14,958 A është kjo ndonjë pullë Rajamouli për të treguar? 1621 01:36:16,250 --> 01:36:17,541 A u dogj ajo vërtet? 1622 01:36:17,708 --> 01:36:19,750 - Kjo nuk është kështu. -Dhallë i thartë, idiot! 1623 01:36:20,416 --> 01:36:23,500 Çfarë Qymyri, duket sikur Qymyri u errësua. 1624 01:36:23,666 --> 01:36:25,041 Raskal! 1625 01:36:25,291 --> 01:36:29,333 Duket sikur demit i jepet një vulë. Pse u dogj ajo? 1626 01:36:31,250 --> 01:36:33,416 Pas kthimit në shtëpi nga dasma e idiotit Kissu, 1627 01:36:33,416 --> 01:36:36,166 Kisha frikë të mos hyja në ndonjë problem, 1628 01:36:36,208 --> 01:36:38,500 heshti dhe lutej në pozicion të gjunjëzuar. 1629 01:36:40,000 --> 01:36:40,791 Jo… 1630 01:36:43,125 --> 01:36:46,375 Çfarë e dashur, çfarë kujtove kaq herët? 1631 01:36:47,041 --> 01:36:48,333 Pse po digjet? 1632 01:36:49,708 --> 01:36:51,125 -Cfare eshte kjo? - Hmm? 1633 01:36:52,666 --> 01:36:53,791 - Çfarë? -Zot! 1634 01:36:55,000 --> 01:36:57,916 Shikoni, ne të gjithë jemi thjesht njerëz. 1635 01:36:58,666 --> 01:37:01,583 Zoti duhet të ndëshkojë për gabimet tona. 1636 01:37:01,958 --> 01:37:05,541 Unë nuk do të pyes në mënyrë të përsëritur. Mendo mirë dhe thuaj. 1637 01:37:06,291 --> 01:37:07,583 Çfarë është kjo? 1638 01:37:07,916 --> 01:37:08,791 Ky është D. 1639 01:37:08,833 --> 01:37:10,708 Po, D. D për çfarë? 1640 01:37:11,083 --> 01:37:12,916 Ah... D për Zotin! 1641 01:37:13,041 --> 01:37:14,041 Hej, ndaloje. 1642 01:37:15,583 --> 01:37:17,375 Ju të dy keni fjetur menjëherë me të. 1643 01:37:17,583 --> 01:37:18,708 Nuk ju vjen turp? 1644 01:37:18,708 --> 01:37:20,708 A po hani ushqim apo pak bar? 1645 01:37:20,708 --> 01:37:21,583 Jo! 1646 01:37:21,708 --> 01:37:25,041 Asgjë si e tillë nuk ndodhi atë ditë. 1647 01:37:25,166 --> 01:37:26,500 Ajo motra… 1648 01:37:26,708 --> 01:37:28,333 Oh po, motër! 1649 01:37:28,583 --> 01:37:30,708 Ju lutem më dëgjoni vetëm për një herë. 1650 01:37:30,875 --> 01:37:34,500 -Nëse D është për Zotin, L është ose e keqe. -Oh jo! 1651 01:37:35,083 --> 01:37:37,916 A është në rregull për ju, nëse e kam atë D dhe ju mashtroj? 1652 01:37:38,291 --> 01:37:38,958 Jo! 1653 01:37:39,083 --> 01:37:41,291 A është drejtësi ndryshe për mua dhe ju? 1654 01:37:41,375 --> 01:37:43,375 Oh jo, ajo është çmendur. 1655 01:37:43,916 --> 01:37:46,708 Hej njeri paqe, ju jeni të drejtë për të. Ejani! 1656 01:37:49,708 --> 01:37:50,791 Kush është ai? 1657 01:37:54,375 --> 01:37:55,125 Hmm! 1658 01:37:55,250 --> 01:38:00,708 Hej, djali im mund të humbasë me ty. Por unë jam këtu. Unë do të qëroj lëkurën tuaj. 1659 01:38:01,416 --> 01:38:03,708 Hah, njeriu i paqes! Hap brenda! 1660 01:38:34,708 --> 01:38:37,416 -Hë! -Jo… 1661 01:38:41,125 --> 01:38:46,291 Djegia është e tmerrshme, por edhe ajo që bëre ishte e gabuar, apo jo? 1662 01:38:46,791 --> 01:38:52,333 Edhe nëse shtypet, si mund të shkojnë dy tek një vajzë menjëherë? 1663 01:38:52,708 --> 01:38:55,250 Dreq! Edhe atë kur shkoi për martesë me familjen? 1664 01:38:58,625 --> 01:39:02,208 Ti dhe gruaja jote keni më shumë mirëkuptim, apo jo? 1665 01:39:03,250 --> 01:39:06,791 Nuk ke kaluar kurrë ndonjë mizori të tillë, apo jo? 1666 01:39:07,291 --> 01:39:09,083 - Çfarë po flisni, zotëri? - Çfarë? 1667 01:39:09,625 --> 01:39:10,333 Huh! 1668 01:39:10,500 --> 01:39:13,208 34, matjet po ndryshojnë kaq shpejt, vjehrri. 1669 01:39:13,208 --> 01:39:14,250 Po dhëndër! 1670 01:39:20,583 --> 01:39:23,083 Srinu, e ke qepur këtë fustan? 1671 01:39:23,083 --> 01:39:24,916 Pse, do të veshësh? 1672 01:39:25,500 --> 01:39:26,958 Do të dukeni si një merimangë grua. 1673 01:39:27,541 --> 01:39:29,333 Pse për mua? Do të jetë e ngushtë. 1674 01:39:29,666 --> 01:39:30,750 Ti e vesh vetë. 1675 01:39:32,000 --> 01:39:34,416 Mirë, qep këtë fustan si model. 1676 01:39:35,375 --> 01:39:38,333 A duhet të qep modelin e fundit? Do të keni ajër të pastër. 1677 01:39:38,500 --> 01:39:39,541 Hmm? 1678 01:39:41,250 --> 01:39:43,750 -Vjehrri, shkruani. -Thuaj, dhëndër! 1679 01:39:45,500 --> 01:39:46,416 Merr! 1680 01:39:47,791 --> 01:39:50,583 Pse më duhet një kasetë? Unë do të masë me sytë e mi. 1681 01:39:50,750 --> 01:39:52,666 Çfarë po shikoni? Masa! 1682 01:39:54,916 --> 01:39:57,041 -36! -36 1683 01:39:57,208 --> 01:39:59,541 -24! - Hmm. 1684 01:40:00,041 --> 01:40:01,666 -16 e gjysmë! - Hmm! 1685 01:40:01,791 --> 01:40:02,541 Huh! 1686 01:40:03,541 --> 01:40:06,458 Tetë pikë pesë! 1687 01:40:06,708 --> 01:40:07,541 A po shkruani? 1688 01:40:07,625 --> 01:40:10,208 -Pse po thërret vajza ime? -Ju keni një talent të madh. 1689 01:40:10,333 --> 01:40:11,208 Çfarë? 1690 01:40:11,708 --> 01:40:13,875 Jeni zhvilluar shumë këto ditë. 1691 01:40:14,916 --> 01:40:16,833 Oh jo, kisha parasysh ndjekësit tuaj. 1692 01:40:17,375 --> 01:40:21,000 -Oh moj… -Edhe ti rrite Srinu, normat. 1693 01:40:21,375 --> 01:40:24,166 Nëse burri im do të ishte në qytet, ai do t'ju kishte dhënë një mësim. 1694 01:40:24,333 --> 01:40:26,125 Qepni shpejt. 1695 01:40:26,125 --> 01:40:29,083 Burri juaj nuk është i përqendruar dhe ne jemi. Kjo është ajo. 1696 01:40:29,416 --> 01:40:30,708 -Po vjehërr? -Dhëndri! 1697 01:40:30,708 --> 01:40:31,708 Cili vjehërr? 1698 01:40:31,708 --> 01:40:33,041 Vajza ime thirri. 1699 01:40:33,250 --> 01:40:35,291 Pse thua tani vjehërr? Ti gjakatar… 1700 01:40:35,291 --> 01:40:39,166 -Meqenëse nuk ju dhashë bakshish për festivalin, ju keni… -Të prerë telefonatën dhëndër! 1701 01:40:39,291 --> 01:40:41,833 Faleminderit Zotit! Zemra m'u ndal menjëherë vjehërr. 1702 01:40:46,000 --> 01:40:46,916 Faleminderit Zotit! 1703 01:40:47,541 --> 01:40:49,041 Moti duket i ftohtë. 1704 01:40:51,166 --> 01:40:52,125 cfare ke gatuar? 1705 01:40:52,125 --> 01:40:54,458 -Cila ishte romanca juaj me të? -Me kë? 1706 01:40:58,250 --> 01:41:00,208 - Dëshiron prova? - Dëshmi? 1707 01:41:01,666 --> 01:41:02,458 Oh jo! 1708 01:41:03,375 --> 01:41:05,208 Çfarë ka në stilolaps? Oh jo! 1709 01:41:05,833 --> 01:41:08,041 Unë mendoj se ajo nuk ka humbur trurin e saj gazetaresk ende. 1710 01:41:08,208 --> 01:41:09,833 Çfarë regjistroi ajo me stilolaps? 1711 01:41:10,958 --> 01:41:11,791 Oh jo! 1712 01:41:12,208 --> 01:41:15,208 -"Je zhvilluar shumë këto ditë." -Oh jo, jam kapur. 1713 01:41:16,250 --> 01:41:19,208 -"Edhe ti rrite normat, Srinu." -Kam vdekur sot. 1714 01:41:20,416 --> 01:41:23,291 "Ti e di më mirë se burri im, për peshën time.' 1715 01:41:25,541 --> 01:41:28,416 Unë nuk kam matur asgjë. Ju lutem më besoni. 1716 01:41:29,208 --> 01:41:31,791 -A janë kaq të zhvilluara? -Jo… 1717 01:41:33,791 --> 01:41:35,750 Përshëndetje Mahishmati! Huh! 1718 01:41:36,416 --> 01:41:38,208 -A goditi ajo? -Po, shoku! 1719 01:41:38,625 --> 01:41:40,583 Ju thatë jo dhe kurrë. 1720 01:41:40,916 --> 01:41:44,833 Nuk i kam treguar askujt për jetën time, pasi do të humbisja prestigjin tim. 1721 01:41:45,000 --> 01:41:46,083 Oh jo! 1722 01:41:47,291 --> 01:41:48,875 Duhet të kesh bërë ndonjë vepër të çmendur. 1723 01:41:49,041 --> 01:41:50,708 Megjithatë, edhe Kamala më godet shpesh. 1724 01:41:50,875 --> 01:41:52,250 Në kokën time, për argëtim! 1725 01:41:52,458 --> 01:41:53,625 Po, për argëtim! 1726 01:41:53,708 --> 01:41:57,708 Edhe gruaja ime më godet shpesh si kjo në kokën time. 1727 01:41:57,708 --> 01:41:58,875 -Vërtet? -Po! 1728 01:41:59,333 --> 01:42:01,208 -Jo për qejf, zotëri. -Pastaj? 1729 01:42:01,708 --> 01:42:04,041 Ashtu si një i dehur rreh gruan e tij… 1730 01:42:04,208 --> 01:42:05,041 Hë… 1731 01:42:05,041 --> 01:42:07,916 po pyes si shok… trajtimi i gruas? 1732 01:42:08,375 --> 01:42:09,250 Jo… 1733 01:42:10,875 --> 01:42:15,083 Trajtimi i kafshëve, zotëri! Ajo më rreh si të godasë një qen, zotëri. 1734 01:42:19,541 --> 01:42:23,500 Oh jo, jo… Ju lutem, jo… 1735 01:42:23,791 --> 01:42:27,916 Unë vura duart mbi të pa pëlqimin e saj një herë kur ishte e sapomartuar. 1736 01:42:28,250 --> 01:42:31,000 Ndërsa ajo ishte e qetë, I dhashë një shtyp për ta tunduar. 1737 01:42:31,916 --> 01:42:34,833 Mikseri mori ritmin dhe unë u ngroha. 1738 01:42:35,250 --> 01:42:38,541 Kutia ime e marsheve u thye me një goditje, oh Zot! 1739 01:42:38,916 --> 01:42:41,541 Oh jo! 1740 01:42:41,791 --> 01:42:44,666 -Kam parë shumë raste në jetën time. -Hë? 1741 01:42:44,875 --> 01:42:46,625 - Jo do të thotë jo! -Po! 1742 01:42:46,916 --> 01:42:48,708 Edhe unë mendova të njëjtën gjë, zotëri. 1743 01:42:49,208 --> 01:42:50,083 Por… 1744 01:43:09,333 --> 01:43:10,041 Hej! 1745 01:43:15,833 --> 01:43:17,125 -Hej! -Oh jo! 1746 01:43:17,666 --> 01:43:19,041 Jo, ju lutem! 1747 01:43:19,041 --> 01:43:22,041 -Më vë dorën, idiot? -Oh jo! 1748 01:43:23,625 --> 01:43:25,166 Cila është lumturia juaj sadiste? 1749 01:43:25,333 --> 01:43:26,125 Hej! 1750 01:43:27,791 --> 01:43:29,208 Ishte një veprim romantik? 1751 01:43:33,250 --> 01:43:35,500 Jo do të thotë se jo nuk është për gratë, zotëri. 1752 01:43:35,750 --> 01:43:37,750 - Është për meshkuj. - Çfarë? 1753 01:43:39,958 --> 01:43:42,208 Çfarë bëtë me Devanayaki atë ditë? 1754 01:43:57,833 --> 01:44:00,625 “Babai im më kërkoi të studioja” 1755 01:44:00,625 --> 01:44:03,541 "Nuk kam studiuar, por kam mësuar romancën" 1756 01:44:03,833 --> 01:44:06,541 “Mamaja ime më kërkoi të mësoja punën” 1757 01:44:06,833 --> 01:44:09,791 “Nuk mësova punë, por jam i shkëlqyer në romancë” 1758 01:44:10,000 --> 01:44:12,833 “Puna në bujqësi dhe rrobaqepësi” 1759 01:44:13,083 --> 01:44:15,916 "Konspiracione dhe çështje të tjera" 1760 01:44:16,208 --> 01:44:19,083 “Puna në bujqësi dhe rrobaqepësi” 1761 01:44:19,291 --> 01:44:21,916 "Konspiracione dhe çështje të tjera" 1762 01:44:22,250 --> 01:44:25,666 "Unë nuk i kam të gjitha këto, por vetëm të kesh bukurinë” 1763 01:44:27,416 --> 01:44:28,000 “Hai…” 1764 01:44:28,166 --> 01:44:33,875 "Për çfarë janë ato, Devanayaki?" 1765 01:44:34,208 --> 01:44:37,000 "Për jetën e dhënë nga ai Zot" 1766 01:44:37,291 --> 01:44:40,000 "Për jetën e dhënë nga ai Zot" 1767 01:44:40,500 --> 01:44:46,291 “Bukuria është pasuria për një zonjë” 1768 01:44:46,833 --> 01:44:49,458 “Dorëzoju atyre që i beson” 1769 01:44:49,833 --> 01:44:52,666 “Dorëzoju atyre që i beson” 1770 01:44:59,250 --> 01:45:02,125 "Unë shkova anash pasi kalova të dhjetën" 1771 01:45:02,125 --> 01:45:05,208 "Unë hoqa dorë nga studimi në klasën e njëmbëdhjetë" 1772 01:45:05,208 --> 01:45:08,000 "Ju bëtë mirë" 1773 01:45:08,083 --> 01:45:11,250 "Ti ke guxim" 1774 01:45:11,416 --> 01:45:14,458 "Kam shpenzuar para tarifash për modën" 1775 01:45:14,458 --> 01:45:17,500 “Bleva bikini me paratë e faturave” 1776 01:45:17,541 --> 01:45:20,458 "Pse është kjo shfaqje?" 1777 01:45:20,541 --> 01:45:23,666 "Pse është ky shqetësim tani?" 1778 01:45:23,791 --> 01:45:26,833 “Shëtitja me rampë në port dhe macja ecin në breg" 1779 01:45:27,000 --> 01:45:30,000 “Kam ngarkuar bobina në Instagram dhe u bë një ndikues” 1780 01:45:30,000 --> 01:45:32,916 “Shëtitja me rampë në port dhe macja ecin në breg" 1781 01:45:33,083 --> 01:45:35,875 “Kam ngarkuar bobina në Instagram dhe u bë një ndikues” 1782 01:45:36,083 --> 01:45:39,041 “Sesione fotografike gjatë ditës, programe dhe promovime” 1783 01:45:39,166 --> 01:45:42,166 “U njoha me biggies në një goditje të vetme” 1784 01:45:42,291 --> 01:45:44,833 "Ti je kaq i zgjuar, zemër" 1785 01:45:45,041 --> 01:45:48,041 "Ti je shumë i zgjuar, Devanayaki" 1786 01:45:48,083 --> 01:45:51,375 "Ju zhvilluar shumë" 1787 01:45:51,416 --> 01:45:54,333 “Kam bërë stërvitje me trajnerin e palestrës” 1788 01:46:19,208 --> 01:46:25,291 “U stërvita për pronarin e palestrës” 1789 01:46:25,500 --> 01:46:28,083 "Ai do të lahej" 1790 01:46:28,416 --> 01:46:31,083 "Ai do të shkatërrohet" 1791 01:46:31,375 --> 01:46:34,625 "Unë thashë të mësoj not dhe të bëhem i dobët" 1792 01:46:34,625 --> 01:46:37,666 “Unë u bëra i dobët për trajnerin e notit” 1793 01:46:37,666 --> 01:46:40,291 "Ai do të shkatërrohet" 1794 01:46:40,708 --> 01:46:43,833 "Ai do të largohet" 1795 01:46:43,875 --> 01:46:46,833 “Facebook Facials dhe mirëmbajtjen e kremit të fytyrës” 1796 01:46:47,041 --> 01:46:49,833 “Dieta Veeramachaneni dhe pjesa e sipërme u hoq ngushtë” 1797 01:46:49,875 --> 01:46:53,000 “Përballja dhe noti përballë Godavarit” 1798 01:46:53,000 --> 01:46:55,833 “Jam zhvilluar nga zero deri këtu inç pas inç” 1799 01:46:56,291 --> 01:47:01,666 “A jeni kthyer nga zero në heroinë? duke notuar, Devanayaki?” 1800 01:47:02,041 --> 01:47:05,500 “A jeni kthyer nga zero në heroinë, Devanayaki? 1801 01:47:05,875 --> 01:47:07,958 Të gjithë ju më mashtruat. 1802 01:47:08,750 --> 01:47:09,958 - (Të dyja) Mashtrimi? - Hmm! 1803 01:47:10,583 --> 01:47:11,916 - Shoku? -Kur? 1804 01:47:12,166 --> 01:47:16,166 Ti u tallesh me mua dhe u largua pa u martuar. 1805 01:47:16,208 --> 01:47:17,208 Po, do të bëjë. 1806 01:47:17,208 --> 01:47:18,958 Babai im vdiq. 1807 01:47:20,125 --> 01:47:22,250 Duke njohur Devin, 1808 01:47:22,916 --> 01:47:28,750 kemi adhuruar aq shumë është kërcimi në programe për të ushqyer familjen e saj, u ndjemë shumë keq, zotëri. 1809 01:47:29,000 --> 01:47:30,083 Ishte duke qarë? 1810 01:47:30,208 --> 01:47:32,750 Edhe unë mendova se ju jeni të djersitur. 1811 01:47:32,833 --> 01:47:36,375 Ti i mendon lotët tanë si djersë. Ai Zot është dëshmitar për të. 1812 01:47:36,500 --> 01:47:39,208 Pse miku juaj shkruani kështu në ditar? 1813 01:47:39,333 --> 01:47:42,291 Kreativiteti i atij Kiss Son po na shkatërron jetën. 1814 01:47:42,708 --> 01:47:45,000 -Etja e paplotësuar, koha e plotësuar… - I thashë, eja. 1815 01:47:45,541 --> 01:47:48,250 Ai shkroi një urdhër dhe ne morëm dënimin. 1816 01:47:48,500 --> 01:47:50,875 Ai u fsheh për veten e tij dhe shkroi për ne. 1817 01:47:53,208 --> 01:47:56,500 Kishore, çfarë ndodhi kur shkuat në shtëpi nga dasma? 1818 01:47:56,666 --> 01:47:58,250 Ajo u zemërua shumë, zotëri. 1819 01:48:05,208 --> 01:48:06,708 Pse u kthyet kaq shpejt? 1820 01:48:06,916 --> 01:48:09,083 Ju keni kaq shumë për të bërë rreth fshatit, apo jo? 1821 01:48:09,666 --> 01:48:11,791 Dua të them, do të kishit punë, apo jo? 1822 01:49:33,166 --> 01:49:34,000 Ah! 1823 01:50:27,541 --> 01:50:28,375 Jo! 1824 01:50:30,125 --> 01:50:31,125 eshte gabim. 1825 01:50:32,541 --> 01:50:34,166 Jo! po digjet. 1826 01:50:34,791 --> 01:50:36,958 Jo ju lutem. Jo… Jo… 1827 01:50:40,375 --> 01:50:42,541 Oh jo, sa ka djegur? 1828 01:50:42,833 --> 01:50:44,541 Dy inç apo tre? 1829 01:50:45,583 --> 01:50:48,375 Oh, a u dogj e gjithë D? 1830 01:50:50,125 --> 01:50:51,083 Mjaft? 1831 01:50:51,583 --> 01:50:52,958 A është vapa në rregull? 1832 01:50:53,916 --> 01:50:56,875 -Ajo duket kaq e nxehtë me atë fund të shkurtër, mik! -Fundi… 1833 01:50:57,083 --> 01:50:58,833 Unë mendoj se nxehtësia është pak më pak, apo jo? 1834 01:50:59,000 --> 01:51:00,166 Po digjet. 1835 01:51:01,000 --> 01:51:02,208 Oh jo! 1836 01:51:03,583 --> 01:51:06,416 Duke u djegur… 1837 01:51:07,250 --> 01:51:09,041 Ajo më dogji, kështu, zotëri. 1838 01:51:10,291 --> 01:51:11,291 Shih, mik! 1839 01:51:11,958 --> 01:51:12,791 Huh! 1840 01:51:17,625 --> 01:51:18,750 Këto janë majat. 1841 01:51:19,208 --> 01:51:22,166 Nuk kam parë kurrë një mizori të tillë në përvojën time. 1842 01:51:22,458 --> 01:51:25,875 Kërkoja ujë të ngrohtë çdo ditë pas kthimit në shtëpi nga dyqani. 1843 01:51:26,208 --> 01:51:28,500 Tani, kam frikë të shoh ujë të nxehtë. 1844 01:51:29,000 --> 01:51:31,208 -Ti the Devi është zemra jote, apo jo? -Po. 1845 01:51:31,333 --> 01:51:32,500 A është kjo arsyeja? 1846 01:51:34,875 --> 01:51:35,791 -Hej! -Po! 1847 01:51:35,791 --> 01:51:37,958 - Ne jemi këtu për ju. Mos u ndjeni keq. -Hë! 1848 01:51:39,833 --> 01:51:41,458 Si mund ta durosh këtë, vëlla? 1849 01:51:41,750 --> 01:51:46,458 Ju jeni djegur më shumë se ai idioti i kërkimit. 1850 01:51:47,500 --> 01:51:48,291 Hej… 1851 01:51:51,250 --> 01:51:52,625 Hej qymyri… 1852 01:51:52,625 --> 01:51:58,625 Hej, ai mëkatari që torturon mikun tim kaq keq duhet të shkojë në ferr. -Hej! 1853 01:51:58,833 --> 01:52:01,208 -Ajo duhet të skuqet në vaj të nxehtë. - Jo, jo… 1854 01:52:01,500 --> 01:52:03,500 -Ajo duhet të skuqet në zjarr. - Jo, shoku! 1855 01:52:03,500 --> 01:52:05,833 -Dërgoje edhe atë mëkatarin. Në rrugën për në ferr! - Ndalo, mik! Hej… 1856 01:52:05,875 --> 01:52:07,833 Në rrugën për në ferr! 1857 01:52:07,916 --> 01:52:10,833 Duhet të shpohet me gjilpëra dhe i goditur me shtiza. 1858 01:52:11,250 --> 01:52:18,500 Ajo duhet të pritet në copa dhe ushqehej me luanët, tigrat, dhelprat dhe çakejtë. 1859 01:52:20,125 --> 01:52:23,875 -Ajo duhet t'i jepet fund... -Truri nuk po më punon, shihemi nesër. 1860 01:52:23,875 --> 01:52:25,666 -Askush nuk duhet të vuajë kështu. -Kujdes! 1861 01:52:25,875 --> 01:52:30,833 Unë mendoj se ata mund të dëmtojnë veten e tyre për atë që kanë kaluar. 1862 01:52:31,291 --> 01:52:32,083 në rregull zotëri! 1863 01:52:36,833 --> 01:52:42,708 -Ju ecni fëmijët tuaj burra të kapur për dore në këto kohë të vështira, Zot! -O Jezus! 1864 01:52:43,500 --> 01:52:45,500 Ditët e fundit janë këtu. 1865 01:52:45,708 --> 01:52:49,250 Mos e lini të jetë vetëm. Ju jeni shpëtimtari për burrat. 1866 01:52:49,791 --> 01:52:51,333 Ju jeni shpëtimtari për burrat. 1867 01:52:52,166 --> 01:52:54,750 Kujdes, shihemi! 1868 01:52:56,875 --> 01:52:58,000 A do të pini çaj, zotëri? 1869 01:52:58,583 --> 01:52:59,833 -Tre çajra. - Hmm! 1870 01:53:01,791 --> 01:53:03,458 Kam parë miq që kanë studiuar së bashku. 1871 01:53:03,625 --> 01:53:05,166 Edhe ato i kam parë duke ndërtuar shtëpi së bashku. 1872 01:53:05,208 --> 01:53:08,125 Unë kurrë nuk kam parë miq si ju duke marrë së bashku divorcin. 1873 01:53:08,791 --> 01:53:10,000 Ju jeni i madh. 1874 01:53:10,000 --> 01:53:12,166 Ju jeni njerëzit e mëdhenj duke e bërë besimin e burrave krenarë. 1875 01:53:13,416 --> 01:53:16,750 Edhe ky budalla e kuptoi. Por, gratë tona nuk po kuptojnë. 1876 01:53:17,583 --> 01:53:20,166 Shiko kunatën, ne nuk e dimë se çfarë po ndodh në gjykatë. 1877 01:53:20,625 --> 01:53:23,333 Çfarë dobie ka të ulesh këtu dhe ndihesh i trishtuar? 1878 01:53:23,791 --> 01:53:26,833 Le të shkojmë dhe t'ia tregojmë gjykatësit padrejtësinë tonë, hajde kunata. 1879 01:53:29,166 --> 01:53:31,375 Shkoni nëse dëshironi. nuk po vij. 1880 01:53:34,416 --> 01:53:37,083 Megjithatë, nuk kalova padrejtësi. Unë u mashtrova. 1881 01:53:38,125 --> 01:53:39,000 Thika në shpinë! 1882 01:53:40,625 --> 01:53:43,833 Me sa di unë, ne e kemi ngritur çështjen dhe kur nuk dukemi, 1883 01:53:44,125 --> 01:53:45,791 ...çështja shkon në favor të tyre. 1884 01:53:46,333 --> 01:53:47,166 A është ajo? 1885 01:53:48,000 --> 01:53:49,208 A lëshojnë divorcin? 1886 01:53:49,791 --> 01:53:51,166 Ai idiot do të martohet sërish. 1887 01:53:51,625 --> 01:53:52,958 Ai do të blejë rroba të reja. 1888 01:53:53,166 --> 01:53:54,791 Nuk e keni problem të divorcoheni prej tij. 1889 01:53:54,833 --> 01:53:57,375 Por, ai nuk duhet të rimartohet dhe blej rroba të reja. 1890 01:53:57,625 --> 01:53:58,791 - A është kështu? -Hë! 1891 01:54:00,791 --> 01:54:02,500 Meqë të dy kishit rregulluar martesa, 1892 01:54:03,250 --> 01:54:05,125 ka histori dashurie në jetën e burrave tuaj. 1893 01:54:05,250 --> 01:54:07,500 Ne mund të kuptojmë nëse do të ishin të dashuruar me një vajzë tjetër. 1894 01:54:07,791 --> 01:54:09,750 Por, e imja është martesa e dashurisë. 1895 01:54:09,791 --> 01:54:11,791 Ne ishim të dashuruar për shtatë vjet dhe më pas u martua. 1896 01:54:12,791 --> 01:54:15,875 Dhe duke menduar se kishte lidhje me nje vajze tjeter me pare… 1897 01:54:17,125 --> 01:54:19,416 Më vjen të vdes vetëm duke menduar për këtë. 1898 01:54:20,791 --> 01:54:22,666 pse nuk fal vetem per kete here? 1899 01:54:24,166 --> 01:54:24,875 Mirë! 1900 01:54:25,500 --> 01:54:30,500 Ne falim tani siç e thatë dhe u bëmë gati të jetosh me ta duke harruar gjithçka. 1901 01:54:30,791 --> 01:54:33,166 Cila është garancia që nuk do të përsëriten gabime të tilla përsëri dhe përsëri? 1902 01:54:34,208 --> 01:54:35,500 A do të ndryshojë mendjet e tyre? 1903 01:54:36,250 --> 01:54:38,791 -Ose do të testojmë për disa ditë. - Çfarë do të testoni? 1904 01:54:38,958 --> 01:54:41,375 Truri i tyre nuk do të ndryshojë. Burrat do të mbeten burra. 1905 01:54:41,583 --> 01:54:43,791 Si janë ata me miqtë, është karakteri i tyre i vërtetë. 1906 01:54:45,208 --> 01:54:47,583 Duke thënë kështu, a i shkatërrojmë jetët me vetëdije? 1907 01:54:47,791 --> 01:54:49,666 Çfarëdo që të thuash, unë nuk do të bëj kompromis. 1908 01:54:49,958 --> 01:54:52,416 Unë do të tregoj se si është nëse një grua revoltohet. 1909 01:54:52,625 --> 01:54:54,583 Ai po fle në zyrë, apo jo? Lëreni të flejë. 1910 01:54:54,625 --> 01:54:56,375 Ai po ha në hotel, le të hajë. 1911 01:54:57,500 --> 01:54:59,166 Nuk më pëlqen as ta shoh fytyrën e tij. 1912 01:55:00,791 --> 01:55:02,625 E kam dashur për shtatë vjet dhe më pas u martua. 1913 01:55:03,916 --> 01:55:05,000 Tani e kuptoj, 1914 01:55:06,333 --> 01:55:07,458 vetëm unë e doja atë. 1915 01:55:10,416 --> 01:55:13,208 Huh, ky idiot sjell dhallë kur kërkohet të sjellë munching. 1916 01:55:13,333 --> 01:55:14,125 Huh, mbaje atë mënjanë. 1917 01:55:16,791 --> 01:55:19,166 Mirë Sobhan, cili është ky koncept i dhallës? 1918 01:55:19,666 --> 01:55:21,583 Pse po u shërbeni dhallë të gjithëve? 1919 01:55:22,250 --> 01:55:24,041 - Unë jam një burrë shtëpie, zotëri. -Hë? 1920 01:55:24,791 --> 01:55:27,625 Unë njoh amvise. Çfarë është ky burri shtëpie? 1921 01:55:28,250 --> 01:55:29,875 Çfarë bëni, duke qenë kështu? 1922 01:55:30,833 --> 01:55:33,083 Gruaja ime po bën punë, që kur u martova. 1923 01:55:37,125 --> 01:55:39,791 Unë kujdesem për shtëpinë dhe punimet e gatimit. 1924 01:55:40,791 --> 01:55:43,000 Sobhan, si është Santana Lakshmi i djeshëm? 1925 01:55:43,041 --> 01:55:44,125 kam shikuar. 1926 01:55:44,166 --> 01:55:47,000 E zgjatën shumë. Kështu u ndjeva. 1927 01:55:55,375 --> 01:55:56,750 Hani pa lënë asgjë. 1928 01:55:57,791 --> 01:55:58,500 Mirupafshim! 1929 01:55:59,625 --> 01:56:01,041 Sobhan, çfarë ke gatuar? 1930 01:56:01,166 --> 01:56:03,250 Bëra Ivy guard turshi dhe rasam. Po ju? 1931 01:56:03,416 --> 01:56:05,000 Ju gatuani mirë, pse nuk i ndani disa? 1932 01:56:05,041 --> 01:56:07,708 Ju nuk keni nevojë të pyesni. Nuk do të jap kur të kërkosh? 1933 01:56:09,250 --> 01:56:11,666 -Oh jo, e pa ajo? -Pse po largohesh? 1934 01:56:11,791 --> 01:56:13,791 Shiko prapa, do ta keni për gjithë natën tani. 1935 01:56:20,583 --> 01:56:23,750 Ajo dyshon që unë të rri i lirë në shtëpi dhe po më torturon, zotëri. 1936 01:56:35,166 --> 01:56:39,208 Ajo filloi në mbrëmje dhe më goditi deri në agim, zotëri. 1937 01:56:39,583 --> 01:56:43,250 Sikur bëra ndonjë gabim, ajo e thirri motër e kunat për një takim. 1938 01:56:43,583 --> 01:56:44,250 A është ajo? 1939 01:56:44,625 --> 01:56:47,875 E mora vesh paraprakisht dhe dola menjëherë pas gatimit. 1940 01:56:48,416 --> 01:56:51,875 Atë ditë piva, kërceva me ty dhe shkoi vonë në shtëpi. 1941 01:56:52,791 --> 01:56:54,791 Të gjitha dyqanet u mbyllën në koloni. 1942 01:56:55,375 --> 01:56:57,041 Nuk mora askund një pako gjizë. 1943 01:56:57,625 --> 01:57:00,166 Goditja ime nuk zbriti pasi nuk kam pirë dhallë… 1944 01:57:00,333 --> 01:57:01,458 dhe as unë nuk zbrita. 1945 01:57:06,458 --> 01:57:07,125 Hmm! 1946 01:57:09,333 --> 01:57:10,333 Çfarë vëlla, 1947 01:57:10,958 --> 01:57:14,083 nuk ju vjen turp për të jetuar me të ardhurat e gruas? 1948 01:57:15,125 --> 01:57:15,791 Huh! 1949 01:57:16,041 --> 01:57:17,791 Gjithsesi, njeriu duhet të jetë me fat. 1950 01:57:18,458 --> 01:57:20,333 Jo të gjithë janë aq me fat sa ju. 1951 01:57:22,791 --> 01:57:25,166 -Si është mishi i deles? - Është shumë e shijshme. 1952 01:57:25,250 --> 01:57:26,666 Po, e kam gatuar. 1953 01:57:28,500 --> 01:57:30,791 Çfarë kunati, nuk ke emocione? 1954 01:57:31,791 --> 01:57:33,791 Ju thatë të merrni pjesë në intervistë kur sapo u martuat. 1955 01:57:33,791 --> 01:57:35,250 Nuk keni pasur asnjë punë deri më sot. 1956 01:57:35,416 --> 01:57:37,250 Sa kohë e shqetëson motrën time të gjorë? 1957 01:57:38,500 --> 01:57:41,083 Nuk ju vjen turp të uleni për të ngrënë të gjitha të ardhurat e saj si kjo? 1958 01:57:44,125 --> 01:57:45,416 Më harro mua. 1959 01:57:46,166 --> 01:57:48,666 A nuk ju vjen turp të uleni dhe të hani të ardhurat e burrit? 1960 01:57:49,875 --> 01:57:50,916 Çfarë po flet? 1961 01:57:51,291 --> 01:57:54,791 Ne burrat po punojmë shumë dhe duke fituar nga mijëra vjet. 1962 01:57:54,916 --> 01:57:58,250 Ju gratë jeni ulur në shtëpi duke ngrënë dhe duke u ndjerë si mbretëresha. 1963 01:58:00,250 --> 01:58:02,541 Të paktën një, ndonjë… 1964 01:58:03,000 --> 01:58:07,000 A e pyetën një grua që të ishte e paturpshme hanë të ardhurat e burrit? 1965 01:58:07,500 --> 01:58:08,500 -Askush nuk pyeti. - Çfarë? 1966 01:58:08,708 --> 01:58:12,208 Një në njëqind si unë do të ketë një fat të tillë. 1967 01:58:14,250 --> 01:58:19,666 Dhe ju më kapni tani dhe qortoni atë Po ha paturpësisht të ardhurat e gruas? 1968 01:58:20,583 --> 01:58:22,125 A keni vërtet turp, 1969 01:58:22,458 --> 01:58:24,250 ti zonjë e paturpshme që jeton të ardhurat e burrit? 1970 01:58:24,458 --> 01:58:25,875 -Oh jo kunat… -Vëlla! 1971 01:58:25,875 --> 01:58:28,333 Ke ardhur për të shkaktuar telashe në shtëpinë tonë, apo jo? 1972 01:58:28,375 --> 01:58:30,583 Huh! nuk e keni ngatërruar vetëm kunata jote. 1973 01:58:30,708 --> 01:58:32,416 Ju ngatërruat të gjithë besimin e grave. 1974 01:58:32,416 --> 01:58:35,333 Nëse jo, a hanë ata me kënaqësi çdo gjë që kam gatuar, 1975 01:58:35,666 --> 01:58:38,541 të lërë kockat dhe të më qortojë përsëri? 1976 01:58:39,458 --> 01:58:41,666 Ferr i përgjakshëm, a nuk do të ndryshojë ndonjëherë kjo besim i grave? 1977 01:58:42,541 --> 01:58:44,625 Më duhet të laj përsëri të gjitha enët. 1978 01:58:45,500 --> 01:58:46,458 O e dashur… 1979 01:58:47,166 --> 01:58:48,125 Pas kësaj? 1980 01:58:48,291 --> 01:58:49,583 Më pas kuptova, 1981 01:58:49,958 --> 01:58:52,291 ajo është një mbajtëse rripi të zi në Karate si fëmijë. 1982 01:58:52,500 --> 01:58:53,583 -Hë! -Hej! 1983 01:58:54,416 --> 01:58:56,666 -Burri është më i lirë për çdo grua. -Po! 1984 01:58:56,750 --> 01:58:59,291 Ata vazhdojnë të thonë se kanë krijuar gjithë këtë Univers. 1985 01:58:59,333 --> 01:59:00,791 Si është e mundur pa burrin? 1986 01:59:00,916 --> 01:59:03,500 -Si e krijuan këtë Univers pa njeriun? -Hej… 1987 01:59:03,541 --> 01:59:05,291 -Nuk ka fare grua. -Ajo ka vdekur. 1988 01:59:05,375 --> 01:59:06,166 Thuaj, mik! 1989 01:59:06,166 --> 01:59:11,083 -A ka ndonjë grua respekt mbi burrin nga mosha? -Jo! 1990 01:59:11,916 --> 01:59:16,666 -Na nxorën nga shtëpia dhe jetojnë të lumtur atje. -Po! 1991 01:59:17,083 --> 01:59:17,958 - Shoku! - Hmm! 1992 01:59:18,000 --> 01:59:20,500 Nuk ka të bëjë me ta tani! 1993 01:59:20,708 --> 01:59:21,916 Kjo nuk do të ndodhë. 1994 01:59:22,333 --> 01:59:26,250 Hej! Dëgjuam se dikush e shtyu gruan e tij nga shtëpia duarzbathur. 1995 01:59:26,708 --> 01:59:30,666 - Nuk kam as të brendshme shtesë. -Më vish mushkë, shok. mos qaj. 1996 01:59:31,041 --> 01:59:32,916 Herën e parë, po e them pa kërcim… 1997 01:59:33,041 --> 01:59:37,500 Nëse përpiqeni të na lidhni me ta duke qenë një këshilltar, nuk do të mbarosh. 1998 01:59:38,875 --> 01:59:41,333 -Nuk u bë do të thotë… Po! -Asnjë qëndrim apo ulur… 1999 01:59:41,416 --> 01:59:43,333 - Jeni shumë të pijshëm. - (Të dyja) Po, shoku! 2000 01:59:43,625 --> 01:59:45,541 Edhe egoja është ngritur lart. Pra, çfarë? 2001 01:59:45,625 --> 01:59:47,500 -Këto femra janë të tilla. -Nuk do ta kuptosh tani. 2002 01:59:47,500 --> 01:59:49,708 -A do të ikin këto? - Do të shoh se çfarë mund të bëjnë. 2003 01:59:49,750 --> 01:59:51,333 Këshilltar, këmba ime! 2004 01:59:53,916 --> 01:59:54,583 Zotëri! 2005 01:59:55,875 --> 01:59:57,166 Si je këtu? 2006 01:59:57,375 --> 01:59:58,583 Asgjë! 2007 01:59:59,000 --> 02:00:05,791 U bë zakon të vinte për të ecur çdo ditë derisa gruaja ime të flejë. 2008 02:00:05,916 --> 02:00:06,750 Oh! 2009 02:00:07,375 --> 02:00:10,791 Unë dua të zbuloj që nga koha kur dëgjova historinë tuaj. 2010 02:00:10,958 --> 02:00:12,625 po shkoj pa gjumë. 2011 02:00:12,875 --> 02:00:15,083 U takuat me Rosy-n pas kësaj? 2012 02:00:18,458 --> 02:00:22,958 Pasi Rosy plagosi këmbën, Më pëlqeu të shkoja ta shihja. 2013 02:00:28,833 --> 02:00:30,791 -A ka dhimbje? - Hmm! 2014 02:00:32,666 --> 02:00:33,958 Nuk mund të qëndroja në breg. 2015 02:00:34,208 --> 02:00:35,750 U ktheva me dëshirë të të shihja. 2016 02:00:36,916 --> 02:00:37,666 Oh jo! 2017 02:00:41,625 --> 02:00:43,083 Ju lutemi thjesht shkoni. 2018 02:00:43,333 --> 02:00:45,875 Më duhet të flas shumë me ju. A do të vini në bregun e Godavarit nesër në mëngjes? 2019 02:00:46,041 --> 02:00:47,333 Jo, nuk mundem. 2020 02:00:47,416 --> 02:00:50,708 Babai im, nëse na sheh bashkë, ai do të të vrasë. 2021 02:00:51,000 --> 02:00:52,083 Të lutem, thjesht shko. 2022 02:00:52,125 --> 02:00:54,041 Unë do të hidhem në Godavari, nëse nuk vini. 2023 02:00:54,333 --> 02:00:55,333 je i çmendur? 2024 02:00:55,750 --> 02:00:57,750 Babai im as nuk do që ne të jemi këtu. 2025 02:00:58,000 --> 02:00:59,583 Ai dëshiron që ne të largohemi tani. 2026 02:01:00,041 --> 02:01:01,500 Nuk mund të të takoj më. 2027 02:01:03,208 --> 02:01:04,083 Një dhuratë e vogël! 2028 02:01:09,041 --> 02:01:09,958 E bukur! 2029 02:01:10,541 --> 02:01:11,500 te dua! 2030 02:01:11,666 --> 02:01:13,541 Të dua si jeta ime. 2031 02:01:15,458 --> 02:01:18,291 - Thuaj, a më pëlqen? -Rozi, çfarë po bën?' 2032 02:01:18,375 --> 02:01:20,041 Shkoni! nuk ju thashë? 2033 02:01:20,041 --> 02:01:22,041 -Nëse qëndroni, ai do të të vrasë. -Mos u tensiono. 2034 02:01:22,208 --> 02:01:24,208 -Te lutem, te lutem! -Nuk ka problem, nuk do të më ndodhë asgjë. 2035 02:01:24,250 --> 02:01:25,625 Ju lutem më thoni nëse më pëlqen apo jo. 2036 02:01:26,041 --> 02:01:27,541 -Si guxon ti? -Babi.. 2037 02:01:27,625 --> 02:01:28,875 - Babi, jo! -Ejani. 2038 02:01:29,416 --> 02:01:30,625 - Ndalo! -Të lutem më dëgjo. 2039 02:01:30,625 --> 02:01:33,000 - Duhet të të vras. - Babi, le të shkojë. 2040 02:01:33,333 --> 02:01:34,625 - Robert! - Babi, le të shkojë. 2041 02:01:34,625 --> 02:01:36,333 Hej, Robert! 2042 02:01:36,333 --> 02:01:38,375 Të lutem lëre atë. Ai është i pafajshëm. 2043 02:01:38,750 --> 02:01:41,375 -Të lutem qetësohu! - Zotëri, ai është miku im. Ai nuk do ta përsërisë kurrë këtë. 2044 02:01:41,375 --> 02:01:42,458 - Të lutem më beso, zotëri. -Dil jashtë! 2045 02:01:43,416 --> 02:01:47,541 Të kam thënë shumë herë të mos vish këtu, vetëm sepse shokët e lirë e pëlqejnë atë. 2046 02:01:49,791 --> 02:01:51,541 - Babi, të lutem! -Hajde! 2047 02:01:53,958 --> 02:01:57,958 Govind, ma hape zemrën. 2048 02:01:58,916 --> 02:02:05,750 do te arrij pak kohe dhe të hap zemrën time për ty. 2049 02:02:10,583 --> 02:02:15,458 Dashuria vjen gjithmonë në kërkim të meje, tani po largohet duke më lënë vetëm. 2050 02:02:17,250 --> 02:02:18,791 Jeta është kështu. 2051 02:02:19,625 --> 02:02:23,541 Ne dëshirojmë diçka dhe Zoti jep diçka tjetër. 2052 02:02:23,958 --> 02:02:27,041 Një person vjen në jetën tonë për mrekulli, apo jo? 2053 02:02:27,458 --> 02:02:29,666 Ata janë shpirti i vërtetë binjak. 2054 02:02:29,875 --> 02:02:37,583 Jeta reale është ta identifikosh atë dhe jetoni çdo moment të lumtur. 2055 02:02:39,000 --> 02:02:41,000 -Takohemi për shtyrjen e radhës. - Mirupafshim, zotëri! 2056 02:02:41,083 --> 02:02:42,208 Mirupafshim, kujdes. 2057 02:02:50,291 --> 02:02:51,041 Kamala… 2058 02:02:56,791 --> 02:02:57,708 Reena… 2059 02:02:59,625 --> 02:03:01,541 Më thirre të vij kaq urgjentisht…. 2060 02:03:01,916 --> 02:03:03,083 Çfarë ndodhi? 2061 02:03:07,875 --> 02:03:12,458 -Ti thua se Govind është ende në kontakt me Rosy-n? -Po, 100%. 2062 02:03:15,833 --> 02:03:18,583 Unë tregova plotësisht për mua dhe të kaluarën time. 2063 02:03:19,708 --> 02:03:25,333 Ai ndau çdo incident nga zyra e tij, por kurrë nuk foli për të apo për të kaluarën e tij. 2064 02:03:26,375 --> 02:03:29,041 Kjo sepse, ai thjesht po rrinte me mua. 2065 02:03:29,708 --> 02:03:33,500 Govind është një djalë shumë i mirë. Ju nuk po e kuptoni këtë. 2066 02:03:33,875 --> 02:03:36,000 Unë isha pas tij dhe më pëlqeu, pasi ishte një djalë i mirë. 2067 02:03:36,416 --> 02:03:37,833 Ju jeni në zemërim. 2068 02:03:37,916 --> 02:03:40,708 Mos shfaqen dridhje në mes burrë e grua? Ata bëjnë. 2069 02:03:42,458 --> 02:03:43,458 Nuk ka ide pse, 2070 02:03:44,208 --> 02:03:48,000 Unë ende e harroj veten kur më afrohet më shumë. 2071 02:03:49,041 --> 02:03:50,875 Megjithatë, a mjafton që e dua vetëm atë? 2072 02:03:51,333 --> 02:03:52,916 Edhe ai duhet të ketë dashuri për mua, apo jo? 2073 02:03:54,250 --> 02:03:56,333 Si do të vendosni që ai nuk ka dashuri? 2074 02:03:57,166 --> 02:03:58,250 Nëse do të kishte dashuri, 2075 02:03:58,708 --> 02:04:01,750 përplasje mes nesh nuk do të zgjasë kaq gjatë. 2076 02:04:15,750 --> 02:04:19,458 Shikoni zonja, keni aplikuar për divorc. 2077 02:04:19,625 --> 02:04:22,000 Ju nuk keni ardhur në gjykatë gjatë gjithë këtyre ditëve. 2078 02:04:22,125 --> 02:04:25,458 Dëshironi akoma të divorcoheni? 2079 02:04:29,083 --> 02:04:31,958 Është në rregull sido që të jemi, kur jetojmë jetën vetëm. 2080 02:04:32,583 --> 02:04:34,375 Por kur ne të dy jetojmë bashkë, 2081 02:04:34,416 --> 02:04:37,458 ndikimi i hapit që bëjmë do të jetë në të dy familjet. 2082 02:04:38,208 --> 02:04:41,625 Pse nuk po thua asgjë për të, edhe kur ka bere kaq shume ankesa per ty? 2083 02:04:41,833 --> 02:04:45,541 Nuk më pëlqen ta ulë atë para teje duke thënë për mikun tuaj. 2084 02:04:47,875 --> 02:04:50,291 Ai i thërret të gjithë përreth dhe i përcjell satira. 2085 02:04:50,875 --> 02:04:53,750 Ata e kuptojnë keq kur ai flet në mënyrë të kërcyer. 2086 02:04:54,083 --> 02:04:55,875 Kështu, i kërkova të mos e hapte gojën. 2087 02:04:57,166 --> 02:04:58,125 Ai nuk dëgjoi. 2088 02:04:59,000 --> 02:05:00,416 Atëherë e godita për herë të parë. 2089 02:05:01,416 --> 02:05:03,875 Ndonjëherë ajo që shohim dhe dëgjoni nuk janë të vërtetat. 2090 02:05:04,125 --> 02:05:06,333 Siç mendoni ju, asgjë nuk ndodhi në dhomën e Devit. 2091 02:05:06,916 --> 02:05:10,333 Askush nuk mund t'i zgjidhë problemet mes gruas dhe burrit. 2092 02:05:10,625 --> 02:05:12,083 Të dy duhet të ulen dhe të bisedojnë. 2093 02:05:12,958 --> 02:05:15,583 - Nuk kemi nevojë për divorc, zotëri. - Nuk kemi nevojë për divorc, zotëri. 2094 02:05:17,458 --> 02:05:19,291 (Të dyja) Ne dëshirojmë të jemi bashkë, zotëri. 2095 02:05:20,041 --> 02:05:20,916 Kamala, 2096 02:05:21,666 --> 02:05:24,666 Uroj edhe vendim nga ju te dy eshte njesoj. 2097 02:05:26,416 --> 02:05:29,083 -Çfarë thua, Govind? - Hej, thuaj shoku. 2098 02:05:34,541 --> 02:05:36,291 - Po, ata do të bashkohen. -Zotëri, kam nevojë për divorc. 2099 02:05:36,291 --> 02:05:36,958 Hej! 2100 02:05:38,458 --> 02:05:40,333 Hej, çfarë po thua? 2101 02:05:40,625 --> 02:05:42,875 Na predikove si Zot dhe pse thua te ndahemi? 2102 02:05:42,875 --> 02:05:44,708 - Ju djema, ju lutem ndaloni. -Na dëgjo, shoku. 2103 02:05:45,250 --> 02:05:47,125 -Zotëri, ne kemi nevojë për divorc. - Çfarë? 2104 02:05:47,416 --> 02:05:49,166 E menduat përpara se të tregonit? 2105 02:05:50,125 --> 02:05:53,500 - Kunata, çfarë nuk shkon? -Hej, ajo u rrëzua. 2106 02:05:53,625 --> 02:05:55,916 - Kunata! - Kamala! Sillni ujë. -Pjesëmarrës, telefononi ambulancën. 2107 02:05:56,208 --> 02:05:58,291 - Kunata! - Kamala! Kamala, ngrihu. 2108 02:05:58,291 --> 02:06:00,041 -Çfarë ka ndodhur kunata? - Kamala! Kamala! 2109 02:06:08,250 --> 02:06:09,291 Kamala, hap derën. 2110 02:06:12,541 --> 02:06:13,833 Unë duhet të flas me ju. 2111 02:06:14,625 --> 02:06:15,708 cfare do te flisni? 2112 02:06:16,708 --> 02:06:17,875 Keni gënjyer plotësisht. 2113 02:06:18,625 --> 02:06:21,958 A do të thuash të njëjtën mënyrë, i ke keshilluar shoket e tu? 2114 02:06:25,875 --> 02:06:28,208 Jo! Ju lutem më dëgjoni. 2115 02:06:29,666 --> 02:06:31,916 Nuk më pëlqen të besoj asgjë që thua. 2116 02:06:36,041 --> 02:06:37,916 E ftohtë, e lezetshme! Mos u tensiononi. 2117 02:06:38,500 --> 02:06:40,041 Unë dua që ju të jeni të lumtur. 2118 02:06:43,083 --> 02:06:44,458 Thuaj, çfarë të duhet? 2119 02:06:48,916 --> 02:06:49,916 Unë dua divorc. 2120 02:07:04,458 --> 02:07:05,208 Zotëri... 2121 02:07:05,875 --> 02:07:06,916 si është ajo? 2122 02:07:07,333 --> 02:07:08,291 Pulsi është i dobët. 2123 02:07:08,708 --> 02:07:10,250 Edhe rrahjet e zemrës bien me shpejtësi. 2124 02:07:10,583 --> 02:07:12,250 Nuk mund të themi asgjë deri në 24 orë. 2125 02:07:12,583 --> 02:07:14,708 Tashmë e dinit ajo e ka këtë problem, apo jo? 2126 02:07:14,958 --> 02:07:16,416 Duhet të kishe pasur pak kujdes. 2127 02:07:23,083 --> 02:07:25,583 Hej, cili është problemi me motrën? 2128 02:07:27,083 --> 02:07:28,125 po ju pyes. 2129 02:07:28,708 --> 02:07:29,708 Pse nuk tregoni? 2130 02:07:30,916 --> 02:07:32,125 Ke bërë një gabim, vëlla. 2131 02:07:32,375 --> 02:07:34,708 Çfarëdo që të ndodhë me të, ju jeni arsyeja. 2132 02:07:35,875 --> 02:07:39,041 Hej, ajo la edhe prindërit e saj për ty. 2133 02:07:39,333 --> 02:07:40,708 Ju dhatë një dhuratë të madhe. 2134 02:07:41,166 --> 02:07:43,916 Ti pretendove se e do Kamalën, u martua me të… 2135 02:07:44,166 --> 02:07:45,541 dhe janë në lidhje me një vajzë tjetër. 2136 02:07:45,958 --> 02:07:48,708 Ti e di shumë mirë si ta kontrollosh gruan. 2137 02:07:49,875 --> 02:07:52,375 Është më mirë të vdesësh, sesa të jetosh me një person si ti. 2138 02:07:56,125 --> 02:07:57,833 Govind, nise biçikletën. 2139 02:07:58,708 --> 02:07:59,500 Çfarë ndodhi motër? 2140 02:07:59,541 --> 02:08:01,791 Automjeti motra Julia ishte duke udhëtuar u përball me një aksident. 2141 02:08:01,791 --> 02:08:03,708 Duket, Julia dhe Robert vdiqën në vend. 2142 02:08:04,041 --> 02:08:05,833 Ata thanë, Thuhet se Rosy po lufton me vdekjen. 2143 02:08:15,250 --> 02:08:16,000 Jezus! 2144 02:08:33,333 --> 02:08:35,708 Më fal motra, truri i vajzes tende ka vdekur. 2145 02:08:37,166 --> 02:08:39,875 nuk jam i sigurt, nëse kam të drejtë ta pyes këtë tani. 2146 02:08:41,791 --> 02:08:45,416 Një vajzë vuan nga një problem në zemër në të njëjtin spital. 2147 02:08:45,750 --> 02:08:47,791 Prindërit po përpiqen për donatorë. 2148 02:08:48,125 --> 02:08:50,666 Nëse vendosni, ju mund t'i jepni jetë njërit. 2149 02:08:51,291 --> 02:08:53,708 Ju mund të bëni rrofte zemra e mbeses tende. 2150 02:09:03,583 --> 02:09:05,041 Ju lutemi nënshkruani në këtë formular. 2151 02:09:19,708 --> 02:09:22,791 Zemra që ju pëlqeu është e gjallë. 2152 02:09:23,458 --> 02:09:24,375 Shkoni dhe shikoni. 2153 02:09:42,125 --> 02:09:43,416 Kjo nuk është Roza ime. 2154 02:09:45,250 --> 02:09:46,500 Kjo nuk është Roza ime. 2155 02:09:50,625 --> 02:09:51,583 Rozë! 2156 02:09:54,083 --> 02:09:55,041 Rozë! 2157 02:10:02,958 --> 02:10:04,666 Jo… 2158 02:10:08,541 --> 02:10:16,000 “I shkrirë si zemra” 2159 02:10:17,791 --> 02:10:19,833 “Puajti…” - Çfarë është ky bir? 2160 02:10:19,833 --> 02:10:22,708 Pse ke bere edhe ti te njejtin gabim si nëna juaj? 2161 02:10:22,708 --> 02:10:25,708 "si njeriu" -Hej! 2162 02:10:28,041 --> 02:10:32,291 "Unë nuk jetoj, megjithëse ekzistoj" 2163 02:10:32,833 --> 02:10:36,833 “Nuk e kuptoj edhe nëse fjalët e mia dalin” 2164 02:10:37,250 --> 02:10:41,833 “Unë qëndrova si një gur dhe jam i shpartalluar per ty" 2165 02:10:42,166 --> 02:10:46,833 “Duhet të jetoj duke menduar dhimbjen si kënaqësi” 2166 02:10:47,291 --> 02:10:51,541 “Lajme që nuk jeni më po me merr jeten” 2167 02:10:51,833 --> 02:10:56,208 “Lajm që nuk kthehesh më ma ndali frymen” 2168 02:10:56,625 --> 02:11:00,833 “Minutat po më dërrmojnë” 2169 02:11:01,458 --> 02:11:05,791 "Ky sy i qarë po më shtrëngon" 2170 02:11:07,541 --> 02:11:08,666 Emri im është Kamala! 2171 02:11:09,416 --> 02:11:10,375 te dua! 2172 02:11:11,666 --> 02:11:12,541 Dhuratë e vogël! 2173 02:11:15,125 --> 02:11:17,875 Dëgjo! me pelqen shume, 2174 02:11:18,416 --> 02:11:20,833 por pergjigjen nuk e kam pse apo çfarë do të thotë. 2175 02:11:21,333 --> 02:11:22,500 Nëse keni… 2176 02:11:28,375 --> 02:11:29,791 Kamala është e çmendur për ty 2177 02:11:30,000 --> 02:11:33,750 Jo ata që duam, por të gjesh dikë që na pëlqen është fat. 2178 02:11:44,083 --> 02:11:45,000 Përshëndetje! 2179 02:11:45,375 --> 02:11:47,458 Emri im është… Govind. 2180 02:11:47,875 --> 02:11:50,666 Mjekët thanë se ke shpëtuar Kamalën kohët e fundit. 2181 02:11:51,000 --> 02:11:53,000 Ajo është si kukull xhami. 2182 02:11:53,750 --> 02:11:56,750 Kështu, ne dëshironim ta martojmë për nipin tim, 2183 02:11:57,166 --> 02:11:59,000 që ajo të jetë përgjithmonë para syve tanë. 2184 02:12:00,208 --> 02:12:04,041 Kamala kishte probleme me zemrën pikërisht në moshën 12 vjeçare. 2185 02:12:04,583 --> 02:12:07,375 Mjekët thanë se është shumë e vështirë se ajo jeton. 2186 02:12:07,833 --> 02:12:09,000 Në të njëjtën kohë, 2187 02:12:09,208 --> 02:12:13,083 mbesa e themeluesit të Kolegjit Stella Mary, Maria, u takua me një aksident, 2188 02:12:13,375 --> 02:12:15,541 Mjekët thanë se truri i saj kishte vdekur. 2189 02:12:16,208 --> 02:12:19,083 Ishte sikur erdhi Zoti në formën e zonjës Mari… 2190 02:12:19,375 --> 02:12:22,166 dhe dhuroi zemrën e mbesës së saj. 2191 02:12:27,375 --> 02:12:31,208 Kamala u operua dhe transplantuar me zemrën e Rosy. 2192 02:12:31,958 --> 02:12:34,208 Ne mund t'i shpëtonim jetën, por… 2193 02:12:35,208 --> 02:12:38,625 Ajo nuk mund të përballojë asnjë emocion të rëndë. 2194 02:12:39,166 --> 02:12:44,416 Ne kemi frikë çdo moment, duke menduar për t'i thënë diçka asaj. 2195 02:12:45,166 --> 02:12:47,833 Asnjëherë nuk diskutojmë asgjë përballë saj. 2196 02:12:54,875 --> 02:12:58,458 E kuptova tani, pse Kamals është kaq shumë pas meje. 2197 02:12:59,458 --> 02:13:01,958 Unë me të vërtetë jam shumë me fat. 2198 02:13:03,041 --> 02:13:07,208 Zemra e Rosisë më lë mua, u kthye përsëri në formën e Kamala. 2199 02:13:16,458 --> 02:13:18,625 "Sytë që lexojnë të kaluarën tani kështu" 2200 02:13:18,833 --> 02:13:21,500 “A është bashkuar e ardhmja me një dritë?" 2201 02:13:26,083 --> 02:13:28,875 “Percing nga brenda kujtimeve” 2202 02:13:29,791 --> 02:13:33,625 “Lumturia erdhi si zemra e vajzës për ty” 2203 02:13:34,833 --> 02:13:39,583 "Vjen shoku i zemrës sate" 2204 02:13:40,541 --> 02:13:44,458 “Sundoni jetën, duke e bërë atë një histori të pafund” 2205 02:13:47,291 --> 02:13:48,375 Biri Govind! 2206 02:13:52,291 --> 02:13:53,458 Mos u shqetëso, bir. 2207 02:13:53,750 --> 02:13:55,000 Asgjë nuk do të ndodhë me të. 2208 02:13:55,083 --> 02:13:56,666 Dashuria juaj do ta bëjë atë të jetojë. 2209 02:13:57,416 --> 02:14:00,708 Ju jeni arsyeja se vajza ime është ende gjallë. 2210 02:14:12,083 --> 02:14:14,291 -Zotëri, a mund ta shohim një herë? -Mund ta vizitoni një nga një. 2211 02:14:22,958 --> 02:14:26,166 Nëse ju them se zemra e Rosie është në ju, 2212 02:14:26,625 --> 02:14:30,625 Kam frikë se mund të me keqkupto dhe largohu. 2213 02:14:31,291 --> 02:14:32,958 Më bëri të përmbahem gjatë gjithë këtyre ditëve. 2214 02:14:40,333 --> 02:14:44,500 Gabimi që bëra nuk të thashë për të kaluarën time. 2215 02:14:45,250 --> 02:14:49,708 I thashë të jepja divorcin menjëherë pasi pyete, edhe pse më do shumë. 2216 02:14:50,916 --> 02:14:52,125 Ky është gabimi im. 2217 02:14:53,916 --> 02:14:56,958 Mendova të jepja jetë për vajzën që doja, ishte dashuri. 2218 02:14:58,958 --> 02:15:00,750 Por e kuptova vetëm pasi të pashë. 2219 02:15:01,250 --> 02:15:04,250 Ju po luftoni vdekjen për djalin që doni. 2220 02:15:05,333 --> 02:15:06,916 Kjo është dashuria e vërtetë. 2221 02:15:09,416 --> 02:15:11,375 Pasi ta kuptosh dashurinë tënde, 2222 02:15:11,833 --> 02:15:14,208 Nuk doja të të jepja dhimbje kalova. 2223 02:15:16,375 --> 02:15:17,916 Unë humbas para dashurisë suaj. 2224 02:15:19,416 --> 02:15:20,708 Ju lutem më falni. 2225 02:15:21,250 --> 02:15:21,958 Çohu! 2226 02:15:22,708 --> 02:15:24,000 Çohu dhe lufto me mua. 2227 02:15:24,916 --> 02:15:26,000 Unë ju dua. 2228 02:15:49,458 --> 02:15:50,708 Çfarë ndodhi atë ditë? 2229 02:16:03,500 --> 02:16:04,916 Në çdo botë… 2230 02:16:05,666 --> 02:16:07,958 Për çdo pyetje më të vështirë… 2231 02:16:09,083 --> 02:16:12,291 Dashuria është përgjigja e duhur. 2232 02:16:16,291 --> 02:16:20,291 Paqja nuk vjen me gjëra apo para. 2233 02:16:21,166 --> 02:16:27,625 Paqja arrihet vetëm me mirëkuptim njëri-tjetrin dhe forcimin e marrëdhënieve. 2234 02:16:28,333 --> 02:16:33,291 Partneri nuk duhet të fitohet me luftë, por me dashuri. 2235 02:16:38,541 --> 02:16:39,333 Çfarë? 2236 02:16:39,708 --> 02:16:41,291 A i lutesh edhe ti Jezusit? 2237 02:16:43,291 --> 02:16:45,291 - Kam studiuar në atë kolegj. -Oh! 2238 02:16:47,291 --> 02:16:51,375 Në momentin që lexoni këtë letër, Mund të mos jem më në këtë botë. 2239 02:16:51,625 --> 02:16:53,291 Dëshira ime është… 2240 02:16:53,625 --> 02:17:02,083 Gjeni Kamala me zemrën e Rosy dhe silleni këtu, të paktën një herë. 2241 02:17:03,125 --> 02:17:07,291 Ndjej se kam një lidhje duke parë këtë kishë. 2242 02:17:07,583 --> 02:17:09,291 Motra! Çokollata! 2243 02:17:10,291 --> 02:17:11,041 faleminderit!