1 00:00:55,847 --> 00:00:59,767 ကန်ဒါဟာခရိုင်၊ အာဖဂန်နစ္စတန်တောင်ပိုင်း၊ 2 00:00:59,893 --> 00:01:01,602 တာလီဘန်တို့၏ မွေးရပ်မြေ။ 3 00:01:02,479 --> 00:01:05,314 54,000 စတုရန်းကီလိုမီတာ ကျယ်ဝန်းသည်။ ရက်စက်စွာ သောင်းကျန်းမှု၊ 4 00:01:05,440 --> 00:01:09,902 ကွဲလွဲနေသော အစီအစဉ်များ၊ လူမျိုးစု ပြိုင်ဆိုင်မှုနှင့် သွေးကွဲမှုများ။ 5 00:01:10,028 --> 00:01:14,531 ဒါက ကနေဒါ တပ်ဖွဲ့ ၊ လည်ပတ်ဧရိယာ။ ဝတ်တယ်။ 6 00:01:14,657 --> 00:01:16,200 နေ့တိုင်း၊ ငါတို့က ပိုနက်တယ်။ 7 00:01:16,326 --> 00:01:17,993 မီးဖိုထဲသို့ ရန်သူနိုင်ငံ။ 8 00:01:19,079 --> 00:01:21,163 ဒါဟာ ကြမ်းတမ်းတဲ့လမ်းတစ်ခုပါပဲ။ 9 00:02:36,739 --> 00:02:39,032 Niner Alpha သုံးခု၊ ဒါက 66 ဖြစ်ပါတယ်။ 10 00:02:40,243 --> 00:02:43,162 66၊ ဤသည်မှာ Three Niner Alpha ဖြစ်သည်။ ပို့ပါ။ ကျော် 11 00:02:44,622 --> 00:02:47,249 66. ငါအဆက်အသွယ်ရှိသည်။ ကျော် 12 00:02:47,375 --> 00:02:48,834 Niner Alpha သုံးခု၊ roger။ 13 00:02:51,588 --> 00:02:54,047 ၁၅ ယောက်လောက် ကျန်တယ်။ 14 00:02:56,176 --> 00:02:58,927 လေပြင်း 15 မှ 20 အတွင်း။ ဘယ်မှညာ။ 15 00:03:01,389 --> 00:03:03,599 ဘယ်ဘက်ခြမ်းပစ်မှတ်ဟောင်း။ 16 00:03:04,601 --> 00:03:05,684 ဂရန်။ 17 00:03:08,938 --> 00:03:10,856 အဆွေခင်ပွန်းမှာ ပေါက်တူးတစ်ခုရှိတယ်။ 18 00:03:11,941 --> 00:03:14,568 - လယ်သမားဖြစ်နိုင်သည်။ - လမ်းမှာလား။ 19 00:03:14,694 --> 00:03:15,903 ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ? 20 00:03:16,029 --> 00:03:17,321 လမ်းမို့လို့ ယောက်ျား။ 21 00:03:17,447 --> 00:03:18,864 တကယ့် ယုတ်မာတဲ့ လယ်သမားတစ်ယောက် ဖြစ်နိုင်တယ်။ 22 00:03:18,990 --> 00:03:20,532 ဘယ်သူက ကြိုက်တယ်၊ အဆက်မပြတ် ပဟေဌိ၊ သိလား။ 23 00:03:21,201 --> 00:03:23,702 ရွာမှာ မေးနေတာ၊ "ဘာလို့ ငါ့သီးနှံတွေ ဒီလောက်ဆိုးနေရတာလဲ" 24 00:03:23,828 --> 00:03:25,829 အဘယ်သူမျှမနှလုံးရှိ "ဟေ့ သူငယ်ချင်း... 25 00:03:26,623 --> 00:03:28,290 မင်းမပေါက်နိုင်ဘူး... 26 00:03:28,416 --> 00:03:30,500 လမ်းမှာ ဘာမဆို။" 27 00:03:30,627 --> 00:03:31,710 မင်း ပါးစပ်ပိတ်ထားမှာလား။ 28 00:03:36,507 --> 00:03:40,928 ရွှေ့မကောင်း။ သူ့မှာ တစ်ခုရှိတယ်။ shell casing ကဲ့သို့ ပုံသဏ္ဍာန် 122၊ 29 00:03:41,054 --> 00:03:43,388 လိမ္မော်ရောင်ကြိုး နှာခေါင်းမှထွက်ခြင်း။ 30 00:03:43,514 --> 00:03:45,265 Niner Alpha သုံးခု၊ ဒါက 66 ဖြစ်ပါတယ်။ 31 00:03:45,391 --> 00:03:48,101 ကျွန်ုပ်တွင် PID၊ positive ID ရှိသည်။ တစ်ချိန်က သောင်းကျန်းသူ။ 32 00:03:48,228 --> 00:03:51,063 10:28 ဒေသန္တရ ဆက်သွယ်ချိန်။ 33 00:03:51,648 --> 00:03:54,107 66၊ ဤသည်မှာ Three Niner Alpha ဖြစ်သည်။ ကျော် 34 00:03:54,234 --> 00:03:56,526 Three Niner Alpha, 66. Sitrep. 35 00:03:56,653 --> 00:03:59,112 တစ်ခါက သောင်းကျန်းသူ၊ မီးခိုးရောင်လူကြောပိတ်ဆို့မှု၊ 36 00:03:59,239 --> 00:04:02,449 အနက်ရောင် ခေါင်းစွပ်ဝတ်စုံကို ကိုင်ထားသည်။ ၁၂၂ မီလီမီတာ ဘူးခွံတစ်ခု 37 00:04:02,575 --> 00:04:05,160 လိမ္မော်ရောင်ကြိုးဖြင့် ထိပ်ကနေ ထွက်လာတယ်။ 38 00:04:05,286 --> 00:04:07,162 ထွက်လာတာလား? 39 00:04:08,581 --> 00:04:10,123 ထိပ်ကနေ ထွက်လာတယ်။ 40 00:04:10,250 --> 00:04:13,126 အခု သူ နေရာယူနေတယ်။ အပေါက်ထဲသို့ ပစ်လွှတ်သည်။ 41 00:04:13,253 --> 00:04:16,129 One Road Hyena။ 650 မီတာ မြောက်-အနောက်-မြောက်သို့ 42 00:04:16,256 --> 00:04:19,549 Quebec ဂရစ်ဇ် Quebec 4176-8134။ 43 00:04:19,676 --> 00:04:22,344 Niner Alpha သုံးခု၊ အသိအမှတ်ပြု 44 00:04:27,684 --> 00:04:29,810 မတ်တပ်ရပ်လိုက်တဲ့အခါ၊ ထိတွေ့ဆက်ဆံပါ။ 45 00:04:30,687 --> 00:04:31,937 အရန်သင့်လုပ်သည်။ 46 00:04:45,285 --> 00:04:47,160 ပို့လိုက်ပါ။ 47 00:05:02,051 --> 00:05:03,719 Niner Alpha သုံးခု၊ 66။ 48 00:05:03,845 --> 00:05:05,178 Niner Alpha သုံးခု၊ ပေးပို့ပါ။ 49 00:05:05,305 --> 00:05:08,765 တစ်ခါက သောင်းကျန်းသူ စေ့စပ်တယ်။ ဗဟိုအစုလိုက်အပြုံလိုက်။ လှုပ်ရှားမှုမရှိ။ 50 00:05:08,891 --> 00:05:11,977 ဂရစ်ဒ် Quebec မှာ Quebec ၄၁၇၆-၈၁၃၄။ 51 00:05:15,106 --> 00:05:19,484 RV ထုတ်ယူခြင်းသို့ ပြောင်းရွှေ့ခြင်း။ ဂရစ် Quebec Quebec 4199-8226 တွင်။ 52 00:05:21,738 --> 00:05:23,405 Niner Alpha သုံးခု၊ ရော်ဂျာ၊ ၆၆။ 53 00:05:23,531 --> 00:05:24,823 သောင်းကျန်းသူ VSA တစ်ကြိမ်။ 54 00:05:24,949 --> 00:05:26,700 ကျွန်ုပ်တို့သည် ပိုမိုမြင့်မားသော ပိုင်ဆိုင်မှုများကို တွန်းအားပေးနေသည်။ အတည်ပြုရန်။ 55 00:05:26,826 --> 00:05:28,952 66၊ Roger အခုပဲ လုပ်နေတာ။ 56 00:05:29,078 --> 00:05:30,787 Niner Alpha သုံးခု၊ roger။ သင့်စီးနင်းမှုလမ်းကြောင်း။ 57 00:05:30,913 --> 00:05:32,372 ချာလီသုံးယောက်၊ ဒါက Three Niner ပါ။ 58 00:05:32,498 --> 00:05:33,540 ယခုရွှေ့ပါ။ Charlie သုံးယောက်။ 59 00:05:33,666 --> 00:05:35,917 ကျွန်တော်တို့ လှုပ်ရှားနေပါတယ်။ ၎င်းတို့ကို 10 Mikes ဖြင့် ကောက်ယူပါ။ 60 00:06:01,194 --> 00:06:02,444 ပိုမိုမြင့်မားသောပိုင်ဆိုင်မှုအတည်ပြုချက်- 61 00:06:02,570 --> 00:06:08,283 KIA သောင်းကျန်းသူ တစ်ကြိမ် ဂရစ် Quebec Quebec 4176-8134 တွင်။ 62 00:06:45,405 --> 00:06:46,613 ဘာတွေထူးလဲ? 63 00:06:49,992 --> 00:06:52,285 အဲဒီရေကန်ကို ကြည့်လိုက်ပါ။ 64 00:06:52,412 --> 00:06:55,497 ဆန့်ထွက်သောလမ်းကို ဖုံးအုပ်ထားသည်။ ဘယ်ဘက် မီတာ ၅၀။ 65 00:06:56,958 --> 00:06:59,709 Three One Charlie၊ ဒါက 66။ မင်းရဲ့ ETA ဆိုတာဘာလဲ။ 66 00:06:59,836 --> 00:07:03,130 66၊ Three One Charlie။ ငါတို့က တောင်ရဲ့တစ်ဖက်ခြမ်းမှာ ၃-၄ မိုက်။ 67 00:07:03,256 --> 00:07:05,549 Three One Charlie၊ ဒါက 66။ သင့်ရာထူးကို ကိုင်ထားရန် အကြံပေးပါ။ 68 00:07:05,675 --> 00:07:08,385 တောင်ကုန်းပေါ် မတက်ပါနဲ့။ ငါပြောတာ တဖန် တောင်ကုန်းကို မငေါ့နှင့်။ 69 00:07:08,511 --> 00:07:09,970 ငါတို့မှာ ထူးဆန်းတာတစ်ခုရှိတယ်။ လမ်းပေါ်မှာ။ 70 00:07:10,096 --> 00:07:11,471 ကြည့်ကြည့်လိုက်ဦးမယ်။ စောင့်နေလိုက်ပါ။ 71 00:07:11,597 --> 00:07:14,057 66၊ Three One Charlie။ ကော်ပီကောင်း။ 72 00:07:28,281 --> 00:07:31,032 Hickey၊ Coyote ကိုရယူပါ။ အကွက်ပေါ်တွင် ၁၀ မီတာသာရှိသည်။ 73 00:07:31,159 --> 00:07:33,743 အဲဒီရေမြောင်းရဲ့ ဘယ်ဘက်၊ ဝိုင်းထားလိုက်ပါ။ 74 00:07:49,010 --> 00:07:50,469 သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ? 75 00:07:51,262 --> 00:07:52,888 အဲဒါ ဘာမှဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ 76 00:07:55,308 --> 00:07:57,934 Hickey, တစ်ဝိုင်းထား သူ့ဘေးနားက အကွက်ထဲမှာ။ 77 00:08:14,911 --> 00:08:17,162 သက်သက်ဖြစ်နိုင်သည်။ ဆိုးရွားသောလမ်း။ 78 00:08:17,288 --> 00:08:20,207 - မင်းမှားရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ - ဘယ်တုန်းက မှားဖူးလဲ။ 79 00:08:20,333 --> 00:08:23,126 - ငါ့ညီမ။ - ဟုတ်တယ်ပေါ့လေ။ 80 00:08:24,921 --> 00:08:26,796 Hickey၊ အပျော်သက်သက်၊ Raufuss အခန်းကိုတက်။ 81 00:08:26,923 --> 00:08:29,090 အဲဒီ patch မှာ တန်းစီပါ။ ငါတို့ရှေ့မှာ သေပြီ။ 82 00:08:29,217 --> 00:08:31,510 ဘာတွေလဲ ကြည့်ရအောင် မီးလောင်မှုဖြစ်ပွားသည်။ 83 00:08:46,025 --> 00:08:47,150 အရန်သင့်လုပ်သည်။ 84 00:08:47,944 --> 00:08:48,985 ပို့လိုက်ပါ။ 85 00:08:55,701 --> 00:08:58,578 အဆင်ပြေလား? အင်း။ သေရော! 86 00:09:06,170 --> 00:09:08,338 လွင့်နေတယ်။ 87 00:09:18,057 --> 00:09:21,643 - ကင်းတပ်! - သွား! သွား! သွား! 88 00:09:21,769 --> 00:09:24,896 - သွား! အဲဒီ့အပြင်ထွက်လိုက်ပါ။ - ဖုံးကွယ်! 89 00:09:28,651 --> 00:09:31,027 - ရွှေ့ပါ။ - ဖုံးကွယ်! 90 00:09:38,578 --> 00:09:40,036 ဖုံးအုပ်! 91 00:09:46,752 --> 00:09:49,296 - ထွက်သွား! - ထွက်သွား! 92 00:09:59,599 --> 00:10:01,474 Niner Alpha သုံးခု၊ ဒါက 66။ Sitrep။ 93 00:10:01,601 --> 00:10:04,102 ကျွန်တော်တို့ ထိထိရောက်ရောက် ဆောင်ရွက်ပေးနေပါတယ်။ စေ့စပ်သည်။ အခုပဲ လုပ်နေတာ။ ကျော် 94 00:10:04,228 --> 00:10:05,979 - Niner Alpha သုံးခု၊ Roger။ အဲ. - ငါတို့ TIC ရတယ်၊ 95 00:10:06,105 --> 00:10:07,147 ကျနော်တို့ တပ်တွေ အဆက်အသွယ်ရှိတယ်။ 96 00:10:07,273 --> 00:10:08,690 ချာလီသုံးယောက်၊ Niner Alpha သုံးခု။ 97 00:10:08,816 --> 00:10:10,317 နောက်ဆုံး အသိအမှတ်ပြုခဲ့သလား 66 ကနေ? 98 00:10:10,443 --> 00:10:12,444 Three One Charlie, Roger ဆိုတာကိုပေါ့။ အခုမှ ထွက်သွားတာ။ 99 00:10:12,570 --> 00:10:14,279 66. အနုတ်လက္ခဏာ။ တောင်ကုန်းပေါ် မတက်ပါနဲ့။ 100 00:10:14,405 --> 00:10:16,740 လမ်းမှာ IEDs တွေနဲ့ ပြည့်နေတယ်။ မင်းက ပစ်မှတ်ပဲ။ 101 00:10:16,866 --> 00:10:19,200 တောင်ကြောကို ဝိုင်းလို့ရမလား၊ ငါတို့ကို နောက်ဖေးမှာ ထားမလား 102 00:10:19,327 --> 00:10:20,243 Charlie, Roger သုံးယောက်။ 103 00:10:20,369 --> 00:10:22,537 ဒါပေမယ့် အဲဒါက သုညနှစ်ခု၊ အကောင်းဆုံး မိုက်ခ်ငါးခု။ 104 00:10:22,663 --> 00:10:25,123 ချိုးချိုး။ 66၊ Three Nine အယ်လ်ဖာ။ အင်အားအရွယ်အစားက ဘယ်လောက်လဲ။ 105 00:10:25,249 --> 00:10:27,500 66. သုညနှစ်ခု ရန်လိုသူငါးဦးအထိ။ 106 00:10:27,627 --> 00:10:29,628 ခိုင်မာတဲ့အချက်ကို ရှာနေတယ်။ စောင့်နေလိုက်ပါ။ 107 00:10:29,754 --> 00:10:30,837 သေရော! 108 00:10:30,963 --> 00:10:33,131 - သူတို့က ငါတို့အပေါ်မှာ ရှိနေတုန်းပဲ။ - သေရော! 109 00:10:33,257 --> 00:10:34,883 - Motherfucker! - သူတို့က ငါတို့ကို ဖြတ်ပစ်လိုက်တယ်။ 110 00:10:35,009 --> 00:10:37,010 ရှာဖို့လိုတယ်။ ခိုင်မာသောအချက်! 111 00:10:37,136 --> 00:10:38,637 ငါရွာတစ်ရွာရှိပြီ 112 00:10:41,057 --> 00:10:42,974 ၆၆၊ ကျွန်တော်တို့ လှုပ်ရှားနေတယ်။ စပျစ်သီးကွင်းမှာ၊ 113 00:10:43,100 --> 00:10:44,601 အဲဒီကနေ ခိုင်ခိုင်မာမာ အမှတ်ရနေမယ်။ စောင့်နေလိုက်ပါ။ 114 00:10:53,736 --> 00:10:55,236 ရွေ့လျား! 115 00:10:56,572 --> 00:10:57,572 ဖုံးအုပ်! 116 00:10:58,366 --> 00:10:59,783 သေရော! ပိတ်ဆို့ထားတယ်၊ ပိတ်ဆို့ထားတယ်။ 117 00:10:59,909 --> 00:11:00,825 အဲဒီလမ်းကို သွားပါ။ 118 00:11:00,951 --> 00:11:02,661 နံရံကိုကျော်! စလာသည်! 119 00:11:03,412 --> 00:11:06,039 - ဖုံး! - သွားတော့ Tank! 120 00:11:06,832 --> 00:11:08,375 - သွားကြရအောင်! - သွား! သွား! သွား! 121 00:11:08,501 --> 00:11:11,211 - ငါ့ 6 မှာ! - သွား! သွား! သွား! 122 00:11:14,090 --> 00:11:16,675 - ငါတို့မှာ တံခါးတစ်ခုရှိတယ်။ - ရွှေ့ပါ၊ ရွှေ့ပါ။ 123 00:11:19,303 --> 00:11:20,970 mags တွေပြောင်းတယ်။ 124 00:11:26,102 --> 00:11:28,395 - သင့်နောက်ကြောင်းကိုစစ်ဆေးပါ။ - သင့်နောက်ကြောင်းကိုစစ်ဆေးပါ။ 125 00:11:28,521 --> 00:11:30,063 ဖုံးအုပ်! 126 00:11:31,524 --> 00:11:34,234 - ဖုံးကွယ်! - ဖုံးကွယ်! 127 00:11:41,575 --> 00:11:42,951 Tank၊ Hickey၊ သွားပါ။ 128 00:11:43,077 --> 00:11:44,411 သွား! သွား! သွား! 129 00:11:44,537 --> 00:11:47,997 - သွား၊ သွား! အန်တီ! - ဖုံးကွယ်! သွား! 130 00:11:50,459 --> 00:11:53,586 - ငါတို့ရှေ့တည့်တည့်မှာ တံခါးရှိတယ်။ - သွား! 131 00:11:54,505 --> 00:11:56,089 သေရော! ပိတ်ဆို့ထားသည်။ 132 00:11:57,967 --> 00:12:01,136 66၊ Three Niner Alpha sitrep ပို့ပါ။ ကျော် 133 00:12:01,721 --> 00:12:03,596 - ၆၆။ - ဖုံးကွယ်! 134 00:12:03,723 --> 00:12:05,890 ငါတို့မှာ အဆက်အသွယ်ရှိသေးတယ်။ ငါတို့ရွာကိုပြောင်းနေတယ်၊ 135 00:12:06,016 --> 00:12:08,268 အဲဒီကနေ ခိုင်ခိုင်မာမာ အမှတ်ရလိမ့်မယ်၊ ဇယားကွက် ပို့ပါ၊ ကျော်ပါ။ 136 00:12:08,394 --> 00:12:10,770 - Lavigne ကို Zero၊ အမြန်ဆုံး ရယူလိုက်ပါ။ - မင်း Zero နဲ့ အတူရှိနေတယ် ဆရာမ။ 137 00:12:10,896 --> 00:12:12,605 သုည၊ ဒါက Niner Alpha သုံးခု။ 138 00:12:12,732 --> 00:12:15,525 တပ်တွေ အဆက်အသွယ်ရှိတယ်။ အင်အားအရွယ်အစား- သောင်းကျန်းသူငါးဦး။ 139 00:12:15,651 --> 00:12:16,818 အမြန်လေကိုတောင်းဆိုပါ။ ကျော် 140 00:12:16,944 --> 00:12:19,237 Niner Alpha သုံးခု၊ ဒါက Zero ပါ။ နားလည်ပါပြီ။ 141 00:12:19,363 --> 00:12:20,905 ငါတို့ဘာတွေရခဲ့လဲ ကြည့်မယ်။ လေထဲမှာ။ 142 00:12:21,031 --> 00:12:23,032 TAC-P လိုင်းတွေက ဘာတွေလဲ။ ငါတို့ အခု ပျံသန်းနေတာလား။ 143 00:12:23,159 --> 00:12:25,034 - သင်္ဘော ၂ စင်း၊ အကွာအဝေးတွင်မရှိပါ။ - အဲဒါတွေကို အဲဒီကို သွားပါ။ သူတို့ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် တွန်းပါ။ 144 00:12:25,161 --> 00:12:27,078 မီးလောင်ပြီ၊ ငါ့ကို PSS-SOF ဇယားကွက်တစ်ခု ယူပါ။ နားလည်ပါပြီ။ 145 00:12:30,583 --> 00:12:32,417 66၊ ဤသည်မှာ Three Niner Alpha ဖြစ်သည်။ 146 00:12:32,543 --> 00:12:34,377 ယာဉ်တန်း လမ်းကြောင်းပေါ် Zero ၏ လျင်မြန်သောလေကို တွန်းထုတ်သည်၊ 147 00:12:34,503 --> 00:12:37,130 ဒါပေမယ့် မင်းအဲဒီမှာ ချိတ်ထားရမယ်။ 66, အသိအမှတ်ပြု, ကျော်။ 148 00:12:37,256 --> 00:12:39,716 ငါတို့နောက်တစ်ယောက်ရှာရမယ်။ ဝင်ပေါက်အမှတ်။ 149 00:12:42,511 --> 00:12:44,679 တာဝန်ကျေ! 150 00:12:48,726 --> 00:12:51,478 အဖွင့်တစ်ခုရှိတယ်။ 151 00:12:52,188 --> 00:12:53,813 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ တာလီဘန်။ 152 00:12:59,945 --> 00:13:02,781 ရှင်း! 153 00:13:04,408 --> 00:13:05,784 Hank၊ Hick! 154 00:13:08,329 --> 00:13:10,663 ရှင်း! ရှင်း! 155 00:13:13,375 --> 00:13:14,793 -ရှင်း! - သွားကြရအောင်! 156 00:13:16,712 --> 00:13:17,879 အားလုံးရှင်းပါတယ်။ 157 00:13:21,509 --> 00:13:24,594 ရိုင်ယန်၊ ငါတို့ ရပြီ။ ခြံထဲမှာ သေသွားတယ်။ 158 00:13:24,720 --> 00:13:26,304 နားလည်ပါပြီ။ သွား! 159 00:13:26,430 --> 00:13:27,806 ရွေ့လျား! 160 00:13:28,432 --> 00:13:29,516 ဆက်သွယ်ရန်ဇယား။ 161 00:13:29,642 --> 00:13:30,683 - ရွေ့လျား! - ဖုံးကွယ်! 162 00:13:30,810 --> 00:13:32,477 ဖုံးအုပ်! 163 00:13:35,189 --> 00:13:37,232 - ဖုံးကွယ်! - ရွေ့လျား! 164 00:13:44,782 --> 00:13:46,241 -ရှင်း! - ရှင်း! 165 00:13:49,620 --> 00:13:50,495 ရှင်း! 166 00:13:50,621 --> 00:13:52,914 -ရှင်း! -ရှင်း! 167 00:14:14,854 --> 00:14:16,145 လက်ပစ်ဗုံး! 168 00:14:25,865 --> 00:14:27,824 - သူတို့က ငါတို့ကို ဝိုင်းထားတယ်။ - Niner Alpha သုံးခု။ 169 00:14:27,950 --> 00:14:29,284 sitrep ပို့ပါ။ ကျော် 170 00:14:30,327 --> 00:14:33,037 - ကျွန်တော်တို့ကို ဖိတ်ခေါ်နေတာလား။ - သူကူညီချင်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ 171 00:14:33,163 --> 00:14:35,498 66. Niner Alpha သုံးခု။ Sitrep ကျေးဇူးပြု၍ 172 00:14:36,709 --> 00:14:38,668 66၊ sitrep ပေးပို့ပါ။ ကျော် 173 00:14:39,587 --> 00:14:40,795 Niner Alpha သုံးခု၊ 66။ 174 00:14:40,921 --> 00:14:42,213 Niner Alpha သုံးခု၊ ပေးပို့ပါ။ 175 00:14:42,339 --> 00:14:45,425 66၊ ငါတို့အထဲမှာ ကိုင်ထားတယ်။ ဇယားကွက်... Travis! 176 00:14:45,551 --> 00:14:47,176 Quebec၊ Quebec၊ 4133... 177 00:14:47,303 --> 00:14:50,555 Quebec၊ Quebec၊ 4133-8921။ 178 00:14:50,681 --> 00:14:53,975 ကျွန်တော်တို့မှာ အပိုင်းတွေ ပါပါတယ်။ သောင်းကျန်းသူများ ဝိုင်းရံထားသော ခြံဝင်း။ 179 00:14:54,101 --> 00:14:58,563 QRF ထုတ်ယူရန် လိုအပ်ပါသည်။ 4 PAX၊ ASA-fucking-P အတွက်။ 180 00:14:58,689 --> 00:15:01,274 အရူးမျက်လုံးနဲ့ လူကြီးတစ်ယောက် ရခဲ့တယ် သူက အိုး... 181 00:15:01,400 --> 00:15:03,484 အထဲမှာ သူက ငါတို့ကို မေးနေတယ်။ လှုပ်ရှားနေတယ်။ 182 00:15:03,611 --> 00:15:05,486 ဒီနေရာကနေ ခိုင်ခိုင်မာမာ ထောက်ပြမယ်။ ကျော် 183 00:15:05,613 --> 00:15:08,323 - သူက မျက်လုံးအရူးလို့ ပြောနေတာလား။ - အင်း။ 184 00:15:08,908 --> 00:15:10,742 ဖော်ပြချက်တစ်ခုရနိုင်ပါသလား။ လူကြီး၏ 185 00:15:10,868 --> 00:15:12,285 66၊ ဒါက သုညပါ။ 186 00:15:12,411 --> 00:15:14,621 ဖော်ရွေသည်။ 66 ငါ့စကားကို မကြားဘူးလား။ 187 00:15:14,747 --> 00:15:16,039 ကျွန်ုပ်တို့သည် ယခု QRF ထုတ်ယူမှုကို လိုအပ်ပါသည်။ 188 00:15:16,165 --> 00:15:17,206 အရေးကြီးတယ်။ 189 00:15:17,333 --> 00:15:20,251 66 တဖန်ငါဆိုသည်ကား၊ ဖော်ရွေသော။Over။ 190 00:15:20,377 --> 00:15:23,671 66၊ အသက်ကြီးပြီ၊ အိုး... 191 00:15:23,797 --> 00:15:27,759 မသိဘူး၊ သူက အာဖဂန် အသက်ကြီးပြီ။ ထူးဆန်းသောမျက်လုံးများ၊ အရောင်အမျိုးမျိုး။ 192 00:15:27,885 --> 00:15:29,260 ချိုး၊ ချိုး။ သုည၊ ဒီမှာညပ်နေတယ်၊ 193 00:15:29,386 --> 00:15:30,637 ငါတို့သူတို့ကိုထုတ်ရမယ်! 194 00:15:30,763 --> 00:15:32,639 Niner Alpha သုံးခု၊ တွန်းနေတယ်။ အကြံပေးမယ်။ 195 00:15:32,765 --> 00:15:35,475 သေရော! 196 00:15:38,187 --> 00:15:41,147 အထဲဝင်ရအောင်။ စလာသည်! အထဲဝင်ရအောင်။ 197 00:15:43,943 --> 00:15:45,944 -ရှင်း! -ရှင်း! 198 00:15:48,155 --> 00:15:49,948 လူတိုင်းက လေးပုံတစ်ပုံယူတယ်။ 199 00:15:52,284 --> 00:15:55,536 3 Niner Alpha, 66 တို့ကို ရှာဖွေနေပါသည်။ အပြန်ခရီးအတွက် အခြေအနေ။ 200 00:15:56,455 --> 00:15:58,581 66၊ Three Niner Alpha၊ QRF သည် သုညမိုက်နှစ်ခုဖြစ်သည်။ 201 00:15:58,707 --> 00:16:00,166 သင်သည် အန္တရာယ်နှင့် နီးစပ်၏။ အမြောက်တပ်အတွက် 202 00:16:00,292 --> 00:16:02,961 မင်း နှိမ့်ချရလိမ့်မယ်။ ငါတို့ မင်းကို အဲဒီကနေ အမြန်ဆုံး ဖယ်ပေးမယ်။ 203 00:16:03,087 --> 00:16:06,005 66, roger, အဲ. ငါတို့က ငါတို့ဘာသာပဲ။ 204 00:16:06,131 --> 00:16:09,801 - သူတို့က ငါတို့ဆီ ဘာမှ မရဘူးလား? - ခဏတာမဟုတ်ဘူး။ အိုကေ၊ 205 00:16:28,362 --> 00:16:29,904 ဘာကောင်လဲ? 206 00:16:40,457 --> 00:16:42,083 လက်ပစ်ဗုံး။ လက်ပစ်ဗုံးလိုတယ်။ 207 00:16:42,209 --> 00:16:43,710 တစ်ခုရပြီ။ ဒီမှာ။ 208 00:16:59,059 --> 00:17:00,768 မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။ လုပ်နေကြတာလား? 209 00:17:00,894 --> 00:17:02,729 ကျွန်တော်တို့လည်း ဒီလိုပဲ ပြင်ဆင်နေပါတယ်။ 210 00:17:13,032 --> 00:17:16,075 တစ်ခုခုတွေ့လား? ၎င်းတို့သည် တုန်ခါမှုမရှိဘဲ 82 ခု ရရှိခဲ့သည်။ 211 00:17:16,201 --> 00:17:17,452 သြော် ကောင်းလိုက်တာ။ 212 00:17:32,634 --> 00:17:33,926 - အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား? - ကောင်းပြီ! 213 00:17:34,053 --> 00:17:35,470 - ရပါတယ်။ - သင်? 214 00:17:36,180 --> 00:17:38,264 - သူ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ - ကျွန်တော်မသိပါ။ 215 00:17:48,275 --> 00:17:49,567 သတ်လိုက်ကြ။ 216 00:17:52,613 --> 00:17:54,947 - လူကြီးမင်းတို့၊ အဲဒါက အခွင့်ထူးတစ်ခုပါ။ - ဒီလိုပါပဲ။ 217 00:17:55,074 --> 00:17:57,658 အရူးတိုင်းကိုသတ်ပါ။ ထိုတံခါးများမှတဆင့် လာ၏။ 218 00:17:57,785 --> 00:17:58,951 နားလည်ပါပြီ။ 219 00:18:07,836 --> 00:18:09,504 မင်းရဲ့မီးကို ထိန်းထား။ 220 00:18:17,429 --> 00:18:18,971 တာလီဘန်? တာလီဘန်မရှိပါ။ 221 00:18:20,474 --> 00:18:21,724 ငါတို့ လုံခြုံရဲ့လား? 222 00:18:25,395 --> 00:18:26,646 မင်းသူ့ကိုယုံလား 223 00:18:27,648 --> 00:18:28,648 ပြင်ဆင်လိုက်ရအောင်။ 224 00:18:31,902 --> 00:18:33,236 သွားကြရအောင်! 225 00:18:41,495 --> 00:18:42,620 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 226 00:18:42,746 --> 00:18:44,330 -ရှင်း! -ရှင်း! 227 00:18:53,549 --> 00:18:54,590 ရှင်း! 228 00:18:56,051 --> 00:18:57,176 ရှင်း! 229 00:19:00,139 --> 00:19:01,347 ငရဲက ဘယ်ရောက်သွားတာလဲ။ 230 00:19:01,473 --> 00:19:03,724 Three Niner Alpha, 66၊ ငါတို့ရွာမှာ ရှင်းတယ်။ 231 00:19:03,851 --> 00:19:07,353 ဆုံရပ်အမှတ်သို့ ရွေ့နေသည်။ grid 4012-8883 တွင်။ 232 00:19:07,479 --> 00:19:09,021 Niner Alpha သုံးခု၊ အသိအမှတ်ပြု 233 00:19:09,148 --> 00:19:14,986 RV Quebec Quebec 4012-8883။ ကျော် 234 00:19:20,868 --> 00:19:24,996 သုည၊ ဤသည်မှာ Three Niner Alpha ဖြစ်သည်။ 66 အိမ်ပြန်ရောက်တယ်။ ကျော် 235 00:19:25,122 --> 00:19:26,998 သုည၊ အသိအမှတ်ပြုသည်။ 236 00:19:28,667 --> 00:19:30,168 သေရော! 237 00:19:59,615 --> 00:20:01,157 KAF။ 238 00:20:01,283 --> 00:20:04,202 မင်းလည်းဖြစ်နိုင်တယ်။ အာဖဂန်နစ္စတန်ကဲ့သို့ အင်္ဂါဂြိုဟ်ပေါ်တွင်။ 239 00:20:05,037 --> 00:20:07,079 ငါတို့က အလယ်မှာ ရှိနေတယ်။ ကန္တာရ၊ 240 00:20:07,206 --> 00:20:09,040 အင်အားတစ်ခုဖြင့် ဝိုင်းရံထားသည်။ သင်တုန်းကြိုး၏။ 241 00:20:09,166 --> 00:20:12,501 ညွန့်ပေါင်းတပ်ဖွဲ့တစ်ခုဖြစ်သည်။ နိုင်ငံပေါင်း 45 ကျော်မှ 242 00:20:12,628 --> 00:20:14,545 စစ်သည်သုံးပုံနှစ်ပုံ ဤနေရာတွင် တပ်စွဲထားသည်။ 243 00:20:14,671 --> 00:20:16,088 တိုင်းပြည်ကိုတောင် မမြင်ဖူးဘူး။ 244 00:20:16,215 --> 00:20:18,925 ပေါက်ကွဲမှု နံရံတွေကို မြင်ရုံ၊ DFACs၊ Tim Hortons။ 245 00:20:19,051 --> 00:20:22,511 မည်မျှရှိသည်ကို မည်သူမျှမသိ လူတွေက ဒီအခြေခံပေါ်မှာရှိတယ်။ 246 00:20:22,638 --> 00:20:26,349 35, 45, 60,000? 247 00:20:26,475 --> 00:20:27,725 ဒီမှာ၊ ဝိုင်ယာကြိုးအတွင်း၊ 248 00:20:27,851 --> 00:20:30,436 ငါတို့က အရာအားလုံးကို စီစဉ်ပေးတယ်။ အဲဒါက ကြိုးအပြင်ဘက်မှာ ရှိတယ်။ 249 00:20:30,562 --> 00:20:32,563 အချိန်တစ်ဝက်လောက်တော့ မှားသွားတယ်၊ 250 00:20:32,689 --> 00:20:34,815 ဒါပေမယ့် အချိန်တစ်ဝက်၊ ငါတို့မှန်တယ်။ 251 00:20:36,652 --> 00:20:38,319 ၎င်းသည် ကြီးမားသော သက်ရှိတစ်ခုဖြစ်သည်။ စားသုံးသည်။ 252 00:20:38,445 --> 00:20:41,864 တစ်နေ့ကို အစာ ၁၄ မက်ထရစ်တန် ရေကန်ထဲသို့ နစ်မြုပ်သွားသည်။ 253 00:20:41,990 --> 00:20:44,700 လေကိုဖြည့်ပေးတယ်။ 30% မစင်ကိစ္စ။ 254 00:20:47,037 --> 00:20:50,081 KAF တွင်၊ မင်း ကိုယ့်အညစ်အကြေးကို ရှူနေတာ။ 255 00:20:53,377 --> 00:20:55,002 လမ်းဖောက်နေတယ်၊ လူကြီးလူကောင်း။ 256 00:20:55,128 --> 00:20:58,089 အမိုက်စားလမ်းကြီးကို ငါတည်ဆောက်နေတယ်။ ဓားမြှောင်နဲ့တူတယ်။ 257 00:20:58,215 --> 00:21:01,217 ရန်သူ၏နှလုံးထဲသို့ ပြီးတော့ မင်းက သူ့ကို ကိုက်နေတယ်။ 258 00:21:02,010 --> 00:21:03,511 မနက်တိုင်း အိပ်ရာကထ၊ အဲဒီမှာ ရပ်နေတယ်။ 259 00:21:03,637 --> 00:21:05,763 ငါသူ့ကိုထိုးတယ်။ သူရဲ့ fucking မျက်နှာထဲမှာ။ 260 00:21:07,266 --> 00:21:10,017 အခု ငါတို့ ဒီလောက် လေးနက် မနေဖူးဘူး။ ပန်ဂျဝေဦးချိုထဲသို့၊ 261 00:21:10,143 --> 00:21:13,562 ဒါပေမယ့် Hyena Road ရှိတယ်။ သူနေဖို့အဲဒီမှာရှိတယ်။ 262 00:21:13,689 --> 00:21:15,439 ပြီးတော့ သူတို့က မကြိုက်ဘူး၊ ငါတို့ မိုက်နေတာ 263 00:21:15,565 --> 00:21:17,525 သူတို့ရဲ့ လွတ်လပ်စွာ လှုပ်ရှားသွားလာခွင့်နဲ့ ဒါဆို သူတို့နောက်ကို လိုက်မှာ 264 00:21:17,651 --> 00:21:19,944 ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အမှိုက်ပုံးကားတွေနဲ့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကျောက်စရစ်ထရပ်ကားတွေနဲ့ ငါတို့ အလုပ်သမားတွေ။ 265 00:21:21,863 --> 00:21:22,947 သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ? 266 00:21:23,073 --> 00:21:25,366 ၃၆ ရှုံးသွားပြီလို့ ပြောနေတယ်။ ပြီးခဲ့သည့် 4 လအတွင်း အရပ်သားများ 267 00:21:25,492 --> 00:21:26,951 နှင့်ဤအမိုက်စား ရပ်တန့်ရန်ရှိသည်။ 268 00:21:27,077 --> 00:21:29,078 ပြီးတော့ ငါလိုမယ်။ မင်းဆီက အကူအညီနည်းနည်း။ 269 00:21:29,204 --> 00:21:32,832 - ဗိုလ်ချုပ်၊ ငါက ယောက်ျားတစ်ယောက်ပဲ။ - မင်းက Bashir Daoud Khan, BDK။ 270 00:21:32,958 --> 00:21:34,667 မင်းဟာ ပြည်သူ့စစ် တယောက်ပါ။ 271 00:21:37,421 --> 00:21:39,255 ပြီးတော့ ငါက မင်းရဲ့အဖော်ပါ။ ငြိမ်းချမ်းစွာ။ 272 00:21:41,008 --> 00:21:44,302 ဒါကြောင့် မင်းမျက်လုံးနဲ့ နားကို ငါလိုတယ်။ မင်းနဲ့ မင်းရဲ့သားကို ငါလိုအပ်တယ်။ 273 00:21:44,428 --> 00:21:46,053 ငါတို့နည်းနည်းလေးမှာရှိဖို့ အပ်နှံပွဲ၊ 274 00:21:46,179 --> 00:21:47,430 ကလစ်ဘယ်လောက်၊ အဲဒီမှာ Shorty? 275 00:21:47,556 --> 00:21:50,057 - 15 ခင်ဗျာ။ - hardtop ၏ 15 ကလစ်နှိပ်ပါ။ 276 00:21:50,183 --> 00:21:51,475 ဦးချိုထဲသို့။ 277 00:21:52,144 --> 00:21:54,854 မင်းရဲ့ တည်ရှိမှု အရမ်းအဓိပ္ပာယ်ရှိမှာပါ။ 278 00:22:03,947 --> 00:22:07,325 Hyena Road သည် လက်ဆောင်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အာဖဂန်အားလုံးအတွက်။ 279 00:22:07,451 --> 00:22:10,494 ဂုဏ်ယူစရာဖြစ်မှာပါ။ ငါ့အဖေနဲ့ငါအတွက် 280 00:22:10,620 --> 00:22:11,912 သင်၏အခမ်းအနားသို့တက်ရောက်ရန်။ 281 00:22:13,749 --> 00:22:15,333 အပြင်ထွက်-fucking-ရပ်နေ။ 282 00:22:18,420 --> 00:22:20,171 - ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဗိုလ်ချုပ်။ - ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ 283 00:22:33,852 --> 00:22:36,937 အပေါက်လေးကို ကြည့်ပါ။ သူက Caligula နဲ့တူတယ်။ 284 00:22:37,064 --> 00:22:39,982 အများကြီးပိုလွယ်ပါလိမ့်မယ်။ Hyena တည်ဆောက်ဖို့ 285 00:22:40,108 --> 00:22:41,650 ပေါက်တတ်ရင်၊ အသက်ရှုရပ်သွားမယ်။ 286 00:22:41,777 --> 00:22:44,278 အဲ့ဒီမှာ မင်းမှန်တယ်။ ငါလေယာဉ်ပျံတက်မယ်။ 287 00:22:44,404 --> 00:22:46,822 Sper ကိုသွားချင်တယ် အသက်ကြီးသူတစ်ဦးထံ ပြေးဆင်းသွားခဲ့သည်။ 288 00:22:46,948 --> 00:22:48,449 အမ်းစထရောင်းကို ဖုန်းဆက်လိုက်ပါ့မယ် FOB မှ။ 289 00:22:48,575 --> 00:22:50,618 မင်းမလိုချင်ဘူး။ ငါနဲ့ တွဲဖို့လား? 290 00:22:50,744 --> 00:22:53,037 အိုး ဘာမှမရှိဘူး သိလား။ ကုသိုလ်ပြုချင်ပါတယ်။ 291 00:22:53,163 --> 00:22:54,663 ဒါပေမယ့် အနာဂတ် အနောက်တိုင်းယဉ်ကျေးမှု 292 00:22:54,790 --> 00:22:56,957 ငါ့မြည်းအပေါ် မူတည် Sper သို့ထွက်လာသည်။ 293 00:23:55,434 --> 00:23:57,768 မဟာအလက်ဇန်းဒါး ဤသင်္ချိုင်းသို့ ချီတက်ခဲ့သည်။ 294 00:23:57,894 --> 00:23:59,395 လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပေါင်း 2500 လောက်ကပေါ့။ 295 00:23:59,521 --> 00:24:04,024 ချီတက်ရတာ လွယ်တယ်၊ ထွက်ဖို့ခက်တယ်။ သူ့စကား။ 296 00:24:04,151 --> 00:24:06,277 သူနဲ့ သူ့အမေ ရေးတယ်။ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် အချိန်တိုင်း။ 297 00:24:06,403 --> 00:24:08,529 တစ်နေ့တွင် သူထံမှ စာတစ်စောင်ရလာသည်။ သူမ၏စကား၊ 298 00:24:08,655 --> 00:24:11,699 "ဘာကြီးလဲ မင်းက အောင်နိုင်ဆုံးပဲ။ တစ်ရက်ခွဲအတွင်း ကမ္ဘာသိ၊ 299 00:24:11,825 --> 00:24:14,326 မင်းဘာလုပ်နေလဲ။ အာဖဂန်နစ္စတန်မှာ နစ်မြုပ်နေပြီလား" 300 00:24:14,453 --> 00:24:16,454 သူ အိတ်ကို လှမ်းယူလိုက်သည်။ အညစ်အကြေးတွေနဲ့ ပြည့်နေတဲ့ လှည်းကို လွှင့်ပစ်လိုက်တယ်။ 301 00:24:16,580 --> 00:24:19,248 ဂရိပြည်သို့ ပြန်ပို့လေ၏။ သူ့အမေဆီ စာတစ်စောင်နဲ့ 302 00:24:19,374 --> 00:24:21,834 "ဒီအညစ်အကြေးကိုယူ နန်းတော်တဝိုက်မှာ အမှိုက်ပစ်၊ 303 00:24:21,960 --> 00:24:23,127 ဘာဖြစ်သွားလဲကြည့်။" 304 00:24:23,253 --> 00:24:25,754 ၆-၁၊ ၁၀ နာရီ ကျန်တယ်။ 305 00:24:25,881 --> 00:24:27,214 မီတာ ၃၀၀၊ ညာဘက်ချိုး။ 306 00:24:37,184 --> 00:24:38,726 ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဆက်ဆံပါ။ 307 00:24:46,485 --> 00:24:51,280 ပစ်မှတ်ကို ပျက်ပြယ်စေပါသည်။ ဂျာ။ 308 00:24:51,907 --> 00:24:52,823 ဒါကြောင့် Alexander ရဲ့ အမေ 309 00:24:52,949 --> 00:24:54,617 အညစ်အကြေးတွေကို ဖြန့်တယ်။ နန်းတော်အနှံ့။ 310 00:24:54,743 --> 00:24:56,619 အဲဒီနေ့ညက စုံတွဲတစ်တွဲ ဧည့်သည်တွေ ပေါ်လာတယ်။ 311 00:24:56,745 --> 00:24:58,037 သူမအဆင်ပြေကြောင်းသေချာစေရန်။ 312 00:24:58,163 --> 00:25:00,372 တစ်ယောက်ကပြောတယ်၊ 313 00:25:00,499 --> 00:25:02,124 တစ်ဖက်ကလည်း၊ "မဟုတ်ဘူး မင်းနောက်မှာ။" 314 00:25:02,250 --> 00:25:04,460 ပထမတစ်ယောက်ကပြောတယ်၊ "မဟုတ်ဘူး၊ ငါတောင်းဆိုတယ်။" 315 00:25:04,586 --> 00:25:07,213 ဒုတိယတစ်ယောက်ကပြောတယ်၊ "ဘာလုပ်ရမလဲ မပြောနဲ့တော့။" 316 00:25:07,339 --> 00:25:08,881 ဓားရှည်တွေကို ဆွဲထုတ်ကြတယ်။ သွားလိုက်ပါ။ 317 00:25:09,007 --> 00:25:10,841 အချင်းချင်းသတ်သည်တိုင်အောင်၊ 318 00:25:10,967 --> 00:25:12,426 Alexander ၏မိခင် ဤအရာအားလုံးကို ကြည့်ရှုခဲ့သည်။ 319 00:25:12,552 --> 00:25:16,764 ပြီးတော့ သူ့ဆီ စာတစ်စောင်ရေးခဲ့တယ်၊ "ကောင်းပြီ၊ အခု ငါနားလည်ပြီ။" 320 00:25:16,890 --> 00:25:20,768 ပြီးတော့ သူက စာပြန်ရေးတယ်၊ "အညစ်အကြေးတွေတောင် ရန်လိုတယ်။" 321 00:25:20,894 --> 00:25:24,396 အာဖဂန်နစ္စတန်မှာ ခွေးတိုက်တဲ့ခွေး၊ 322 00:25:24,523 --> 00:25:28,067 ငှက်က ငှက်ကိုတိုက်တယ်၊ လူက လူကိုသတ်တယ်။ 323 00:25:28,193 --> 00:25:29,527 မီး! 324 00:25:36,535 --> 00:25:38,661 အို လူ၊ လာ၊ သူတို့ရဲ့ပုံကိုပြပါ။ 325 00:25:44,042 --> 00:25:47,878 - ငါ မင်းနဲ့တွဲရင် စိတ်ပါရဲ့လား။ - လုံးဝမဟုတ်ပါဘူး၊ အာမခံ။ ကျေးဇူးပြု။ 326 00:25:58,890 --> 00:26:00,849 ဟေး၊ ငါ အပ်ဒိတ်တစ်ခု ရထားတယ်။ အင်ဂျင်နီယာထံမှ 327 00:26:00,976 --> 00:26:02,434 Hyena ရဲ့အစွန်းမှာ မနေ့ကမှ 328 00:26:03,186 --> 00:26:04,770 ၎င်းတို့အားလုံးတွင် IED ၈ ခု ရှင်းလင်းခဲ့သည်။ 329 00:26:04,896 --> 00:26:06,522 တစ်ခုခုမှားသွားသည်။ နောက်ဆုံးတစ်ခုနှင့်။ 330 00:26:06,648 --> 00:26:10,317 ကောင်လေးက ဒူးအထက်မှာ ခြေထောက်ပြတ်သွားတယ်။ သူတို့က သူ့ကို Landstuhl ကို လေယာဉ်နဲ့ သယ်သွားတယ်။ 331 00:26:12,404 --> 00:26:14,822 စကားပြောဖို့ လိုမယ်ထင်တယ်။ ဟေး... 332 00:26:14,948 --> 00:26:17,199 မင်္ဂလာပါ ဂျန်။ ဤနေရာတွင် နှောက်ယှက်ရန် တောင်းပန်အပ်ပါသည်။ 333 00:26:17,325 --> 00:26:18,659 Ryan က Pete Mitchell ပါ၊ 334 00:26:18,785 --> 00:26:20,202 အကျိုးသက်ရောက်မှုတွေထဲက တစ်ယောက်ပါ။ တပ်မဟာနှင့်။ 335 00:26:20,328 --> 00:26:23,122 ပျက်ဖို့မရည်ရွယ်ပါဘူး။ သင်၏အစာ၊ 336 00:26:23,248 --> 00:26:25,165 ငါ မင်းနဲ့ စကားရှိလို့လား။ သေချာပါတယ်။ 337 00:26:26,126 --> 00:26:27,585 မင်းကို နောက်မှ ဖမ်းပါ။ 338 00:26:35,885 --> 00:26:37,886 ငါ TOC မှာရှိခဲ့တယ်။ မင်းဘယ်မှာလဲ။ 339 00:26:38,013 --> 00:26:39,597 စေ့စပ်ကြောင်းလမ်းမှု ရှိခဲ့သည်။ Haji Baba တွင်။ 340 00:26:40,724 --> 00:26:42,224 မင်းကံကောင်းခဲ့တယ် 341 00:26:44,603 --> 00:26:46,895 မင်း တလမ်းလုံးလာနေတယ်။ ငါ့ကိုအဲဒါပြောဖို့ဒီမှာ? 342 00:26:47,022 --> 00:26:48,314 မဟုတ်ဘူး 343 00:26:49,774 --> 00:26:52,026 မဟုတ်ဘူး၊ ငါ ဒီကို ထွက်လာခဲ့တာဆိုတော့ - ငါဖြစ်နိုင်တယ်။ 344 00:26:52,152 --> 00:26:54,194 ဒီနေရာက လိုင်းမမိပေမယ့်... ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိလား၊ 345 00:26:54,321 --> 00:26:56,238 မင်းနဲ့ Jen ရတယ်​ နည်းနည်းတော့ တစ်ခုခုသွားနေတယ်။ 346 00:26:57,616 --> 00:26:59,199 ကိုယ်စား တိုက်ပွဲအုပ်စုတစ်ခုလုံး၏ 347 00:26:59,326 --> 00:27:01,493 ဖော်ပြချင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏စုပေါင်း fucking မနာလိုစိတ်။ 348 00:27:04,623 --> 00:27:05,748 မင်းမှာ မိန်းကလေးတစ်ယောက်ရှိလား။ 349 00:27:05,874 --> 00:27:08,834 အင်း။ အိပ်မက်ထဲက မိန်းမ၊ အိမ်ပြန်။ 350 00:27:09,753 --> 00:27:13,047 - မင်းဘာလုပ်တာလဲ သူမသိလား။ - ကျွန်တော့်မိန်းမ? မရှိ 351 00:27:13,923 --> 00:27:15,424 ငါအလုပ်လုပ်တယ်ထင်တယ် ဝါယာကြိုးအတွင်းပိုင်း 352 00:27:15,550 --> 00:27:18,469 ငါအဲဒါကိုထားခဲ့မယ်။ ညဘက် လွယ်အိပ်ပါစေ။ 353 00:27:21,931 --> 00:27:23,932 တစ်ခုခုပြောပေးပါ။ 354 00:27:24,059 --> 00:27:26,644 မင်းဘယ်လောက်သိလဲ။ Pashtunwali အကြောင်း 355 00:27:27,854 --> 00:27:30,272 လက်စွဲစာအုပ်ထဲမှာ ဘာပဲ ဖြစ်ဖြစ်၊ မင်းသိလား။ 356 00:27:30,398 --> 00:27:33,734 ၎င်းသည် လူမျိုးစုကုဒ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အသက်ကြီးပြီ။ အိုဟုတ်တာပေါ့။ 357 00:27:33,860 --> 00:27:37,655 အစ္စလမ်ဘာသာကို ရှုမြင်ကြတာက အသက်ကြီးပြီ။ မကြာသေးမီက add-on တစ်မျိုးဖြစ်သည်။ 358 00:27:39,658 --> 00:27:42,159 - အဲဒါတွေက ဘာတွေလဲ။ - သူတို့က ချိန်းတွေ့တယ်။ 359 00:27:42,285 --> 00:27:44,536 သူတို့က ဒေသခံတွေပါ။ သူတို့က မင်းကို အကူအညီတောင်းတယ်။ 360 00:27:49,084 --> 00:27:51,710 ကုဒ်ရပါပြီ။ တစ်စု၊ အိုး... 361 00:27:51,836 --> 00:27:53,671 တိုင်လို့ ခေါ်ကြတယ်။ 362 00:27:54,506 --> 00:27:55,923 တယောက်က ပနာ၊ 363 00:27:56,049 --> 00:27:58,592 ဆိုလိုသည်မှာ... ကာကွယ်ခြင်း၊ အနည်းနှင့်အများ ဒါကြောင့် အသက်ကြီးလာတဲ့အခါ 364 00:27:58,718 --> 00:28:01,053 မင်းကို သူ့အိမ်မှာ လာခေါ်တယ်၊ ပနာကို ပေးတော်မူ၏။ 365 00:28:01,179 --> 00:28:03,097 ဘေးဥပဒ်မကျရောက်နိုင်ပါ။ 366 00:28:05,100 --> 00:28:07,309 အိုး...ဒါဆို ငါသူ့ကို ပေးစရာရှိတယ် မင်းဆိုလိုတာလား။ 367 00:28:07,435 --> 00:28:09,770 အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အတွက် လုပ်ခဲ့၊ မင်းအတွက် မလုပ်ခဲ့ဘူး။ 368 00:28:09,896 --> 00:28:11,855 ဒါပေမယ့် မင်းအသက်ရှုနေတုန်းပဲ၊ ဒါ မင်းရဲ့ခေါ်မှဖြစ်မယ်။ 369 00:28:15,568 --> 00:28:17,111 ဒီလူကြီး... 370 00:28:18,029 --> 00:28:19,697 သူက အင်္ဂလိပ်လို ပြောတတ်သလား။ 371 00:28:21,032 --> 00:28:23,492 နံပါတ်တစ် စကားလေးတစ်ခွန်း။ 372 00:28:24,285 --> 00:28:26,537 သူ့အကြောင်း အမှတ်အသားတစ်ခုခု၊ အမာရွတ်ရှိလား။ 373 00:28:27,414 --> 00:28:29,915 မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် သူ့မှာ ထူးဆန်းတဲ့ မျက်လုံးတွေရှိတယ်။ - ဘယ်လိုဆန်းလဲ? 374 00:28:30,041 --> 00:28:32,626 သူ့ဘယ်ဘက်မျက်လုံးက အညိုရောင် သူ၏ညာဘက်မျက်လုံးသည် ပြာနေ၏။ 375 00:28:33,545 --> 00:28:34,920 ဟမ်။ 376 00:28:36,548 --> 00:28:39,258 ဒါဆို ဒီကောင်က ဘယ်သူလဲ။ မင်းဘာလို့... 377 00:28:39,384 --> 00:28:41,802 အဘယ့်ကြောင့် ဤပနာကို ပေးသနည်း။ 378 00:28:41,928 --> 00:28:43,721 အဲဒါ ငါသိချင်တယ်။ 379 00:28:44,889 --> 00:28:47,182 လှည့်ကင်းတွေ ပြန်ရလာတယ်။ မနက်မိုးလင်းရင် ရွာထဲကို။ 380 00:28:47,308 --> 00:28:49,017 မင်းလာခဲ့ရင် ငါတကယ်လိုချင်တယ်။ ငါနှင့်အတူ၊ 381 00:28:49,144 --> 00:28:51,019 ကောင်လေးကို ID ပေးပါဦး။ 382 00:28:51,938 --> 00:28:55,023 - ဟုတ်တယ်၊ ငါအဲဒီမှာရှိမယ်။ - ၀၉၀၀။ 383 00:28:55,150 --> 00:28:56,817 - ကောင်းပြီ။ - ကောင်းပြီ။ 384 00:28:56,943 --> 00:28:58,736 - မနက်မှတွေ့မယ်။ - အင်း။ 385 00:29:41,196 --> 00:29:44,573 - မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ။ - ဟမ်... 386 00:29:46,075 --> 00:29:48,202 တွေးနေတယ်။ ဆိုက်ပရပ်စ်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ဟိုတယ်အခန်းအကြောင်း။ 387 00:29:56,211 --> 00:29:57,795 အင်း... 388 00:30:00,465 --> 00:30:02,382 ကောင်းပြီ ငါတစ်ခုပြောမယ် 389 00:30:02,926 --> 00:30:05,636 ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးအတွက် ငါပြောမယ်။ ညစ်ပတ်ပေလိမ့်မည်။ 390 00:30:07,013 --> 00:30:08,639 ပြောရမှာပေါ့။ 391 00:30:11,851 --> 00:30:13,477 - Fuck ငါ့ကို။ - ငါဆိုတာ မင်းသိလား။ 392 00:30:13,603 --> 00:30:16,438 မင်းကို လုံးဝရူးသွပ်တယ် ပြီးတော့ Cyprus က... 393 00:30:21,945 --> 00:30:23,821 ဆိုက်ပရပ်စ်သည် ပြီးပြည့်စုံခဲ့သည်။ 394 00:30:25,824 --> 00:30:27,491 ပြီးပြည့်စုံတယ်။ 395 00:30:27,617 --> 00:30:29,618 ဒါပေမယ့် ငါတို့ ဒါကို ဆက်မလုပ်နိုင်ဘူး၊ အဲဒါကို ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးသိတယ်။ 396 00:30:31,454 --> 00:30:33,622 ဖမ်းမိရင်၊ ငါ ငွေရှင်းပေးမယ်။ 397 00:30:33,748 --> 00:30:35,958 ဒါက ကျွန်တော့်ရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းပါ။ ငါ့မှာလည်း ရှိတယ်။ 398 00:30:37,001 --> 00:30:39,127 သိတယ်၊ ဒါက ငါပြောနေတာ။ 399 00:30:39,254 --> 00:30:41,129 ငါတို့... အိမ်ပြန်တဲ့အခါ၊ ငါတို့တွေ့မယ်။ 400 00:30:41,256 --> 00:30:43,215 ဒါပေမယ့် အခု ငါတို့ ဒီမှာ ရှိနေတုန်း၊ ရပ်တန့်ရန်ရှိသည်။ 401 00:30:46,845 --> 00:30:49,179 ဒါဆို ဒါကလား။ 402 00:30:51,182 --> 00:30:52,850 ဖြစ်ရမယ်ထင်ပါတယ်။ 403 00:31:01,860 --> 00:31:03,527 ဒါက ကြိုက်တယ်။ fucking အာမဂေဒုန်။ 404 00:31:03,653 --> 00:31:05,070 ကျွန်တော်သိသည်။ 405 00:31:08,575 --> 00:31:11,368 ဘာမှမရှိဘူးဆိုတာ မင်းသိတယ်။ အခုချက်ချင်းလုပ်ရတာ ပိုကောင်းပါတယ်။ 406 00:31:11,494 --> 00:31:14,371 ဟိုမှာတက်တာထက်၊ မင်းဆီက အညစ်အကြေးတွေကို ရင်းနှီးအောင်လုပ်ပါ။ 407 00:31:15,707 --> 00:31:17,875 ဟမ်... 408 00:31:19,627 --> 00:31:21,253 မင်းငါ့ကို စွန့်ပစ်လို့ မရဘူး။ စာကြောင်းတစ်ခုတွင် 409 00:31:21,379 --> 00:31:23,338 ပြီးမှ အဲလိုပြောပါ။ နောက်တစ်ခု။ 410 00:31:30,889 --> 00:31:32,723 ဩ...! 411 00:32:12,138 --> 00:32:14,890 အခုအခါမှာ ဝိုင်ယာကြိုးမြင်ရင်၊ 412 00:32:15,016 --> 00:32:17,017 သတ္တုကိုမြင်တယ်၊ ပလတ်စတစ်ကိုမြင်တယ်၊ 413 00:32:17,143 --> 00:32:19,561 အသစ်စက်စက်၊ သူတို့ကို မနင်းပါနဲ့။ 414 00:32:19,687 --> 00:32:21,813 မင်းမပစ်ခဲ့ဘူး၊ မကောက်ပါနဲ့။ 415 00:32:21,940 --> 00:32:23,941 နေနိုင်အောင်ကြိုးစားပါ။ အနည်းဆုံး ခန္ဓာကိုယ်အရှည် ငါးခု 416 00:32:24,067 --> 00:32:25,901 နောက်လူကြား လှည့်ကင်း၌။ 417 00:32:26,027 --> 00:32:27,527 ရွာထဲရောက်ရင် 418 00:32:27,654 --> 00:32:29,488 မင်းမိန်းမတွေတွေ့လိမ့်မယ်။ အိတ်များဝတ်ထားသည်။ 419 00:32:29,614 --> 00:32:30,864 ကျေးဇူးပြုပြီး သူတို့ကို မကြည့်ပါနဲ့။ 420 00:32:30,990 --> 00:32:33,617 အဲဒါကို မင်းမြင်ဖူးတာ ငါသိတယ်။ တိုရွန်တို သို့မဟုတ် ပါရီတွင်၊ 421 00:32:33,743 --> 00:32:35,869 ဒါပေမယ့် ဒီမှာ မမြင်ဖူးဘူး။ 422 00:32:35,995 --> 00:32:37,829 ဒီမှာ အိတ်တွေက ကြိုက်တယ်။ သင့်မျက်လုံးအတွက် သံလိုက်များ။ 423 00:32:37,956 --> 00:32:40,958 ဖမ်းမိရင် စိုက်ကြည့်တယ်။ သူတို့က ငါတို့အတွက် မိုက်လိမ့်မယ်။ 424 00:32:43,711 --> 00:32:47,381 အမြန်သွေးခဲခြင်း၊ tourniquet၊ ပတ်တီး။ 425 00:32:47,507 --> 00:32:49,257 ဘယ်လိုသုံးရမှန်းမသိဘူး။ တစ်ခုခု။ 426 00:32:50,385 --> 00:32:53,345 အသုံးလိုရင်၊ မင်းသုံးမှာမဟုတ်ဘူး။ 427 00:33:44,647 --> 00:33:46,982 ဟေး! မျက်လုံးများ! 428 00:33:57,618 --> 00:33:59,286 ငါ့အလုပ်၊ ကြီးစွာသောဂုဏ်အသရေဖြစ်၏။ 429 00:33:59,412 --> 00:34:00,704 သင်ကိုယ်တိုင်ကဲ့သို့သော သက်ကြီးရွယ်အိုများနှင့် တွေ့ဆုံရန်။ 430 00:34:00,830 --> 00:34:02,831 ဒီနေ့တွေ့မယ်၊ ဒါကြောင့် ကောင်းသောနေ့တစ်နေ့ပါ။ 431 00:34:02,957 --> 00:34:05,667 ဒါပေမယ့် ဆုံဖို့ မျှော်လင့်ခဲ့တယ်။ ဒီရွာက လူကြီးတယောက်။ 432 00:34:19,849 --> 00:34:22,559 သူက “ကျွန်တော်က တစ်ဦးတည်းပါ။ အသက်ကြီးပြီ၊ တခြားမရှိဘူး။" 433 00:34:22,685 --> 00:34:25,604 ထူးဆန်းတယ်။ တစ်ယောက်ယောက်က ကျွန်တော့်ကိုပြောတယ်။ အရေးကြီးတဲ့လူတယောက်ရှိတယ်။ 434 00:34:25,730 --> 00:34:27,773 ဒီရွာမှာနေထိုင်တဲ့ ဒါပေမယ့် သူ့နာမည်ကို မေ့နေတယ်။ 435 00:34:27,899 --> 00:34:29,941 ဒါပေမယ့် ဒီလူက မင်းကိုပြောတာ သူ့ကိုမေ့လို့မရဘူး 436 00:34:30,068 --> 00:34:31,902 ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူ့မှာ မတူညီတဲ့နှစ်ခုရှိတယ်။ ရောင်စုံမျက်လုံး။ 437 00:34:48,044 --> 00:34:50,337 ဟေး ဟေး ဟေး! မင်းခေါင်းထဲမှာ ဘာရှိလဲ။ 438 00:34:50,463 --> 00:34:51,630 မင်းက အရမ်းမြင့်တယ်။ 439 00:34:51,756 --> 00:34:53,465 အမျိုးသမီးတွေကို တွေ့နိုင်ပါတယ်။ သူတို့အိတ်မပါဘဲ 440 00:34:53,591 --> 00:34:56,259 ဆင်းပါ။ ဆင်းပါ။ တောင်းပန်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ 441 00:34:56,385 --> 00:34:57,969 ငါဆိုလိုချင်တာကို မင်းသိမယ်ထင်တယ်။ 442 00:34:59,764 --> 00:35:01,056 သူက သရဲတစ္ဆေလို့ ပြောတာ။ 443 00:35:01,182 --> 00:35:02,808 သရဲတစ္ဆေပင် တစ်နေရာရာမှာ နေရမယ်။ 444 00:35:12,652 --> 00:35:15,529 သူက အများစုက ပြောတယ်။ ကန်ဒါဟာစီးတီးတွင် နေထိုင်သည်။ 445 00:35:32,964 --> 00:35:34,464 ဟာဂျီ၊ ဘာကောင်လဲ။ မင်းလုပ်နေလား 446 00:35:34,590 --> 00:35:37,050 ကော်ဇောတွေ၊ 447 00:35:37,969 --> 00:35:40,846 တစ်ပြည်လုံး ဖုန်တွေ ထူထပ်နေတယ်။ 448 00:35:40,972 --> 00:35:43,849 လာ၊ လက်ဖက်ရည်သောက်ရအောင်။ ငါ့ရုံးခန်းထဲ လျှောက်သွားပါ။ 449 00:35:43,975 --> 00:35:46,852 Pete နေကောင်းလား မင်းမိသားစု ဘယ်လိုနေလဲ။ 450 00:35:47,728 --> 00:35:49,688 မင်းရဲ့အချိန်က ဘယ်လိုလဲ။ အဲဒါကောင်းတယ်။ 451 00:35:49,814 --> 00:35:50,772 မင်းဘယ်လိုနေလဲ။ 452 00:35:50,898 --> 00:35:53,608 ကဘူးလ်က ကြားဖူးလား။ သူတို့ကို ဘယ်တော့တွေ့မှာလဲ? 453 00:35:53,734 --> 00:35:55,443 မကြာပါဘူး။ 454 00:35:57,780 --> 00:35:58,947 မင်းက မျက်မှောင်ကြုတ်နေတယ်။ 455 00:36:00,158 --> 00:36:01,741 မင်းအရူးပဲထင်ခဲ့တာ 456 00:36:01,868 --> 00:36:04,411 ဒါပေမယ့် ငါမှားခဲ့တယ်၊ ငါမှားတာကိုမကြိုက်ဘူး။ 457 00:36:04,537 --> 00:36:06,288 ငါ့ဝမ်းကွဲက သူဒီမှာရှိမယ်ထင်တယ်။ 458 00:36:06,414 --> 00:36:08,331 - K-City မှာလား။ - သူထင်တယ် ။ 459 00:36:08,457 --> 00:36:09,958 သူဘာလို့ပြန်လာတာလဲ။ 460 00:36:11,669 --> 00:36:14,004 - သူပင်လျှင်။ -ဒါပေမယ့် မျက်လုံး! 461 00:36:16,424 --> 00:36:19,134 သူသာဆိုရင် မင်းထင်လား။ သူ့ကို တွေ့အောင် ပို့ပေးနိုင်မလား 462 00:36:19,260 --> 00:36:21,636 ဦးလေးက စီစဉ်ပေးတယ်။ မနက်ဖြန်အတွက် 463 00:36:22,597 --> 00:36:24,598 ငါသွားမယ်။ တခြားလူကို ခေါ်လာ၊ 464 00:36:24,724 --> 00:36:26,516 မာစတာစနိုက်ပါ တိုက်ပွဲအုပ်စုနှင့်အတူ။ 465 00:36:26,642 --> 00:36:28,226 နောက်တစ်ခု။ ဆက်စပ်မှု မဟုတ်ပါ။ 466 00:36:28,352 --> 00:36:30,687 - ဆက်စပ်။ - သက်ဆိုင်တယ်၊ ဟုတ်တယ်။ 467 00:36:31,606 --> 00:36:33,148 တစ်ခုခုတော့ ကြားနေတယ်။ တိုက်ခိုက်မှုတစ်ခုအကြောင်း။ 468 00:36:33,274 --> 00:36:34,357 - K-City မှာလား။ - မကြာပါဘူး။ 469 00:36:34,483 --> 00:36:36,109 ဒါပဲ ငါသိတယ်။ ငါမြန်မြန် 470 00:36:36,235 --> 00:36:37,736 ပိုသိချင်ရင် ငါပြောပြမယ်။ 471 00:36:37,862 --> 00:36:39,196 ဟုတ်ပြီ 472 00:36:40,823 --> 00:36:42,741 နေကောင်းလား? တစ်ခုခုလိုအပ်ပါသလား။ 473 00:36:42,867 --> 00:36:44,159 မဟုတ်ဘူး၊ ငါကောင်းတယ်။ 474 00:36:44,285 --> 00:36:45,827 မင်းကောင်းတယ်လို့ အမြဲပြောတတ်တယ်။ 475 00:36:45,953 --> 00:36:47,871 ငါက အာဖဂန်ပါ။ 476 00:36:49,832 --> 00:36:51,958 သြော် နားထောင်လို့ ရပြီ... 477 00:36:53,461 --> 00:36:55,795 ဒီခေါင်းလျှော်ရည်ကို ငါရခဲ့တယ် 478 00:36:55,922 --> 00:36:59,799 တချို့က... လက်ခရင်မ် မင်းတို့တွေ အရမ်းရူးနေကြတာ။ 479 00:37:03,304 --> 00:37:06,014 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ဒါကြီးပဲ။ - ကြိုဆိုပါတယ် သူငယ်ချင်း။ 480 00:37:06,140 --> 00:37:08,516 အဲဒါ ငါအကြိုက်ဆုံးပဲ။ 481 00:37:09,894 --> 00:37:12,896 ယောက်ျားလေးတို့၊ နားထောင်ကြ၊ ဒါက ကြေးဝါမှ ဖြောင့်သည်။ 482 00:37:13,022 --> 00:37:14,439 ယောက်ျားများ! နားထောင်! ကောင်းပြီ 483 00:37:14,565 --> 00:37:19,027 ဆိတ်တွေနဲ့လည်း အဖော်မရှိတော့ဘူး၊ မင်း ဆိတ်စုတ်ကောင်တွေ။ 484 00:37:19,153 --> 00:37:20,403 ကောင်းပြီ၊ နားထောင်ပါ။ 485 00:37:20,529 --> 00:37:21,780 DET လေးခုလုံး ဒီညထွက်ပါပြီ၊ 486 00:37:21,906 --> 00:37:24,115 ops များအားလုံး စောင့်ကြည့်ပြီး သတင်းပို့ကြသည်၊ Travis ကလွဲရင် 487 00:37:24,242 --> 00:37:25,909 မင်းတို့က အဲဒီအကွေ့မှာ Hyena တွင် 488 00:37:26,035 --> 00:37:28,203 ဒီသစ်ပင်ဘယ်မှာလဲ၊ ဒါကြောင့် မင်းမျက်လုံးတွေကို မှိတ်ထားပါ။ 489 00:37:29,247 --> 00:37:31,539 ကျွန်တော် Intel ကို ဦးစားပေးခဲ့တယ်။ တစ်နေ့တာအတွက်၊ 490 00:37:31,666 --> 00:37:33,458 ဒါကြောင့် K-City ကို သွားနေပါတယ်။ 491 00:37:34,460 --> 00:37:35,752 Wilf က ဒီကိုတက်တော့မယ်။ 492 00:37:40,091 --> 00:37:42,050 ကောင်းပြီ သတင်းဆိုးတစ်ခုရခဲ့တယ်။ 493 00:37:42,176 --> 00:37:44,052 ယောက်ျားလေးနှစ်ယောက်ကို ဖမ်းလိုက်ကြတယ်။ 494 00:37:44,178 --> 00:37:45,804 10th Mountain Dog ကုမ္ပဏီမှ။ 495 00:37:45,930 --> 00:37:47,138 - ဘာလဲ? - အင်း။ 496 00:37:47,265 --> 00:37:50,642 အသေးစိတ်တော့ မသိပေမယ့် IED တစ်မျိုးမျိုးရှိခဲ့သည်။ 497 00:37:50,768 --> 00:37:52,644 ပြီးတော့ Talis က ဖမ်းတယ်။ သူတို့နှစ်ယောက်။ 498 00:37:54,438 --> 00:37:55,647 အသက်ရှင်နေသလား။ 499 00:37:56,274 --> 00:37:57,274 အင်း။ 500 00:38:01,862 --> 00:38:03,280 သေရော! 501 00:38:06,450 --> 00:38:08,410 မင်းငါ့ကို ထိုးနှက်နိုင်တယ်။ IED ဖြင့်... 502 00:38:09,578 --> 00:38:13,123 AK နဲ့ ပစ်တယ် နင် ငါ့ကို LAV နဲ့ ပြေးလိုက်။ 503 00:38:15,293 --> 00:38:17,794 ငါ... နေကောင်းလိုက်တာ အဲဒါနဲ့။ 504 00:38:17,920 --> 00:38:20,588 ဒါပေမယ့် ခွင့်မပြုပါနဲ့။ ဒါတွေက အရှင်လတ်လတ် သိမ်းယူထားတဲ့... 505 00:38:20,715 --> 00:38:22,966 fucking အလယ်ခေတ်ဝါဒီများ။ 506 00:38:24,302 --> 00:38:26,386 မင်း နေကောင်းလား 507 00:38:28,848 --> 00:38:30,807 ဘာအတိအကျလဲ။ သူတို့က မင်းကို လုပ်သလား။ 508 00:38:30,933 --> 00:38:33,184 - ဒါဟာ မပြောမဖြစ်ပါ။ - ကွန်မန့်မှတ်တမ်းအသစ်များ။ 509 00:38:33,311 --> 00:38:35,478 ဖြည့်စွက်ပါ။ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? 510 00:38:35,604 --> 00:38:38,523 ဟေး... ပြောမပြတတ်တာကို ဆိုလိုတာပါ။ ငါတို့က အဲဒီအကြောင်းကို မပြောဘူး။ 511 00:39:01,088 --> 00:39:04,591 ပစ်မှတ်များ ကျဆင်းလာသည်။ အရံလုပ်ရအောင်။ 512 00:39:15,644 --> 00:39:18,438 ပထမ အကြိမ်၊ အင်း... ဘယ်လိုခံစားရလဲ။ 513 00:39:18,564 --> 00:39:19,731 ကောင်းတယ်။ 514 00:39:21,359 --> 00:39:22,734 - သွားဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ 515 00:39:22,860 --> 00:39:24,486 ငါပြောရမှာ။ ဘာလဲ?! ဘာကြောင့်လဲ? 516 00:39:24,612 --> 00:39:26,237 ဘာကြောင့်လဲ? ကျွန်တော်မသိပါ။ ငါ့ကြောင့်ဖြစ်နိုင်တယ်... 517 00:39:26,364 --> 00:39:28,573 အူအကြာကြီး ညစ်ပတ်နေသလား။ အိတ်ကို ပေးပါ။ 518 00:39:29,784 --> 00:39:31,534 ကျေးဇူးပါ။ 519 00:39:36,374 --> 00:39:39,209 တကယ့်ကို လှပတဲ့ညပါ။ 520 00:39:39,877 --> 00:39:44,172 သူတို့ ဒီနေရာကို ရရင် သိလား။ အတူတူပြန်လာမယ်။ 521 00:39:44,298 --> 00:39:46,716 ဂျိုကို စခန်းချ ဆောင်ခဲ့ပါ။ စခန်းချ? 522 00:39:46,842 --> 00:39:48,760 - အင်း။ - ကန်ဒါဟာမှာလား။ 523 00:39:50,012 --> 00:39:51,471 ဘာ့​ကြောင့်​ အရူးမဟုတ်​တာလဲ? 524 00:39:53,015 --> 00:39:57,394 နံပါတ် 2 သည် လုံး၀ ပျက်သွားပါသည်။ သွားဖို့ကောင်းပါတယ်။ 525 00:40:00,398 --> 00:40:01,815 Niner Alpha သုံးခု။ 526 00:40:01,941 --> 00:40:05,610 ဒါက 66 Bravo အဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ ထုတ်ယူရန်။ ကျော် 527 00:40:06,821 --> 00:40:08,405 Wilf သွားရအောင်။ 528 00:40:27,007 --> 00:40:30,135 - လှပသောနံနက်ခင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ - ဟုတ်တယ်၊ နှစ်နာရီလောက်ရှိပြီ။ 529 00:40:30,261 --> 00:40:31,845 ယာဉ်တန်းရောက်ဖို့ ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။ 530 00:40:31,971 --> 00:40:34,389 ရွေ့လျားနေသင့်တယ်၊ ငါးမိုက်မှ ဆယ်ကောင်အထိ ဖြစ်နိုင်တယ်။ 531 00:40:35,433 --> 00:40:38,601 ဒီ AandA ကောင်တွေ၊ ဒီကောင်တွေကို ယုံသလား။ 532 00:40:39,645 --> 00:40:41,521 ငါ့ဘဝနဲ့။ 533 00:40:41,647 --> 00:40:43,731 အဲဒါ သူတို့ရဲ့စစ်ပွဲပဲ။ ငါတို့စီးဖို့ပဲ လျှောက်နေကြတာ။ 534 00:40:43,858 --> 00:40:45,817 ဟေး၊ Walid 535 00:40:45,943 --> 00:40:47,694 ဟမ်? 536 00:40:47,820 --> 00:40:50,113 သူဘာသွားနေတာလဲ တီးလုံးပေါ်လား? 537 00:40:52,450 --> 00:40:54,284 Leif Garrett 538 00:40:54,410 --> 00:40:55,326 - မင်းငါ့ကို ပုတ်ခတ်နေတာလား။ - အင်း။ 539 00:40:55,453 --> 00:40:57,162 လာ၊ ထုတ်ထား၊ အားလုံးကြားနိုင်စေရန်။ 540 00:41:01,292 --> 00:41:04,627 ♪ ဘယ်တုန်းကမှ ပြဿနာမရှိခဲ့ဘူး ဟုတ်တယ် ♪ 541 00:41:05,629 --> 00:41:08,882 ♪ ပူလောင်နေတယ်။ တစ်ညတာ ♪ 542 00:41:10,009 --> 00:41:14,053 ♪ ပြီးတော့ ငါ့ပတ်ဝန်းကျင်က အရာအားလုံး ဟုတ်တယ်♪ 543 00:41:14,722 --> 00:41:17,765 ♪ ရပ်သင့်ပါပြီ။ အရမ်းနိမ့်ကျတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ 544 00:41:18,893 --> 00:41:22,645 ♪ ငါ မြန်မြန် ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ ဟုတ်တယ် ငါလုပ်ခဲ့တယ်♪ 545 00:41:23,439 --> 00:41:26,649 ♪ ဒစ္စကိုဆင်းဖို့ ♪ရှိုးကိုကြည့်ရှုပါ။ 546 00:41:27,276 --> 00:41:29,861 ♪ ဟုတ်တယ် သူတို့ ကခုန်ခဲ့တာ ♪ သီချင်းဆိုပါ။ 547 00:41:29,987 --> 00:41:31,905 ♪ ပြီးတော့ groovin ဆီကို ရွှေ့ ♪ 548 00:41:32,031 --> 00:41:34,282 ♪ ငါ့ကို ထိလိုက်တာနဲ့ ♪ 549 00:41:34,408 --> 00:41:36,784 ♪ တစ်ယောက်ယောက် လှည့်ကြည့်တယ်။ ♪ အော်တယ်။ 550 00:41:36,911 --> 00:41:40,246 ♪ ထိုရယ်စရာကောင်းသောဂီတကို ဖွင့်ပါ။ ကောင်လေး ♪ 551 00:41:41,332 --> 00:41:44,834 ♪ ထိုရယ်စရာကောင်းသောဂီတကို မှန်ကန်စွာဖွင့်ပါ♪ 552 00:41:51,717 --> 00:41:54,344 အိုကေ၊ ယာဉ်တန်းက ရွေ့နေတယ်။ တက်! 553 00:41:54,470 --> 00:41:57,472 ♪ သေသည်အထိ သေသည်အထိ ♪ 554 00:42:15,032 --> 00:42:17,534 Golf Niner Whisky၊ ငါတို့က ဆွဲခေါ်နေတယ်။ 555 00:42:17,660 --> 00:42:20,370 နားလည်ပါပြီ, Golf Niner ဝီစကီ။ ပါဝင်လိုက်ပါ။ 556 00:43:12,381 --> 00:43:13,381 ဒါမှန်လား။ 557 00:43:16,844 --> 00:43:19,095 ဒါကတော့ Golf Niner Whisky ပါ။ ငါတို့ လမ်းခွဲနေတယ်။ 558 00:43:19,221 --> 00:43:20,430 တွဲလောင်းအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 559 00:43:20,556 --> 00:43:22,015 Pete၊ ဒီမှာ ဘယ်နေရာမဆို 560 00:43:32,610 --> 00:43:35,236 - အဲဒီကောင်က ဘယ်သူလဲ။ - သူ့ကို Cleaner လို့ခေါ်တယ်။ 561 00:43:35,362 --> 00:43:38,323 သူသည် ကျွန်တော်တွေ့ဖူးသမျှတွင် ရဲရင့်သူဖြစ်သည်။ ငါ၏အကြီးမြတ်ဆုံးမဟာမိတ်အဖြစ်လူသိများသည်။ 562 00:43:38,449 --> 00:43:40,617 သူက ငါတို့အတွက် အလုပ်လုပ်တယ်။ ဒါပေမယ့် ငါတို့နဲ့မတွေ့နိုင်ဘူး၊ 563 00:43:40,743 --> 00:43:43,202 ငါဘာကိုဆိုလိုတယ်ဆိုတာ မင်းသိရင် သူ့မိသားစုက ကဘူးလ်မှာနေတယ်။ 564 00:43:43,329 --> 00:43:45,705 မတွေ့မမြင်ရ။ ဒါမှမဟုတ် ကုတင်တစ်ခုတည်းမှာ အိပ်တယ်။ 565 00:43:45,831 --> 00:43:48,291 သုံးညကျော် ပြီးခဲ့သည့် နှစ်နှစ်အတွင်း လည်ပတ်ခဲ့သည်။ 566 00:43:48,417 --> 00:43:50,376 သူဘာလို့လုပ်တာလဲ။ 567 00:43:51,587 --> 00:43:54,255 တိုင်းပြည်ကိုချစ်လား? ရိုးရိုးသားသား မသိဘူး။ 568 00:43:55,049 --> 00:43:57,592 ပိုက်ဆံအတွက်ပဲ နေလို့ မရဘူး။ ငါတို့က သူ့ကိုပေးတယ်။ 569 00:45:24,555 --> 00:45:26,180 သူ့နာမည်ကို ပြောတာ။ မိုဟာမက်ဖြစ်သည်။ 570 00:45:27,266 --> 00:45:30,393 ဟုတ်ပါတယ်။ ဒီမုန့်က အရမ်းကြည့်ကောင်းတယ်။ 571 00:45:35,190 --> 00:45:38,109 ငါ့သူငယ်ချင်း Ryan၊ ငါတို့က သူငယ်ချင်းဖြစ်ဖူးတယ်၊ 572 00:45:38,235 --> 00:45:40,820 ငါတို့ အချင်းချင်း သိပြီးပြီ။ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ချစ်ကြတယ်။ 573 00:45:40,946 --> 00:45:42,321 နှစ်ပေါင်းများစွာ၊ 574 00:45:42,448 --> 00:45:44,824 ပြီးတော့ မင်းငါ့သူငယ်ချင်းကို ကူညီခဲ့တယ်။ Haji Baba ရွာမှာ။ 575 00:45:52,374 --> 00:45:54,792 ငါ မင်းကို ကျေးဇူးဆပ်ချင်ပါတယ်။ ထိုကြင်နာမှုအတွက်။ 576 00:45:54,918 --> 00:45:56,544 တစ်ခုခုလိုရမယ်၊ 577 00:45:56,670 --> 00:45:59,630 ဆုတောင်းကော်ဇောအသစ်ဖြစ်နိုင်သည်။ မင်းရဲ့ဗလီအတွက်။ 578 00:45:59,757 --> 00:46:02,675 အဲဒါကို ကူညီချင်ပါတယ်။ 579 00:46:08,724 --> 00:46:10,266 - အဲဒါ ဘယ်လောက်လဲ။ - မပြောတတ်ဘူး။ 580 00:46:11,852 --> 00:46:13,644 ဒါက မင်းရွာအတွက်။ 581 00:46:28,285 --> 00:46:30,536 သူက “လူမိုက်သာ လက်ဆောင်တစ်ခုလက်ခံသည်။ 582 00:46:30,662 --> 00:46:32,413 မသိဘဲ ဘာအတွက်လဲ။" 583 00:46:37,294 --> 00:46:38,503 ဒဏ္ဍာရီလာ စစ်သည်တော် ရှိတယ်၊ 584 00:46:38,629 --> 00:46:40,546 ဂျီဟတ်တွင် မူဂျာဟစ်ဒင်တစ်ဦး ဆိုဗီယက်ကိုဆန့်ကျင်သည်။ 585 00:46:40,672 --> 00:46:42,715 သူ့ကိုခေါ်တယ်။ ကန္တာရခြင်္သေ့။ 586 00:46:55,646 --> 00:46:58,022 သူပြောတာ ဒီလူအကြောင်း သူကြားဖူးတယ်။ 587 00:46:58,982 --> 00:47:02,360 စကားက သူပြန်လာပြီ။ သူသည် နောက်တစ်ကြိမ် မူဂျာဟစ်ဖြစ်သည်။ 588 00:47:02,486 --> 00:47:04,904 ကြားဖူးသလား ဒီကောလဟာလတွေအကြောင်း 589 00:47:17,668 --> 00:47:19,085 မင်းဘယ်ကလာတာလဲ မေးလို့ရမလား 590 00:47:26,385 --> 00:47:28,553 သူ့ရွာကို ခေါ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ Abdullah Jan 591 00:47:28,679 --> 00:47:30,346 ဩ။ ဒါဆို မင်းက Pakistani ပါ။ 592 00:47:44,486 --> 00:47:46,571 ကျွန်တော် ပါကစ္စတန်ဖြစ်ဖူးတယ်။ နှစ်ပေါင်းများစွာ၊ 593 00:47:46,697 --> 00:47:49,407 မွတ်စလင် ၁၄၀၀ 5,000 နှင့် Pashtun တစ်လုံး။ 594 00:47:50,576 --> 00:47:53,327 ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ 595 00:47:55,163 --> 00:47:58,082 တစ်ခုခုကြားရင် ခြင်္သေ့အကြောင်း... 596 00:47:58,750 --> 00:48:00,126 အဲဒါကို အရမ်းတန်ဖိုးထားတယ်။ 597 00:48:18,520 --> 00:48:19,604 ဒါဆို သူက Pakistani လား။ 598 00:48:19,730 --> 00:48:21,772 မရှိ 599 00:48:21,899 --> 00:48:24,650 မဟုတ်ဘူး၊ စမ်းသပ်မှုတစ်မျိုး။ 600 00:48:24,776 --> 00:48:27,778 Abdullah Jan သည် အပျက်အစီးများသာဖြစ်သည်။ ရွာအချို့၏ 601 00:48:27,905 --> 00:48:29,906 နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် Spin Boldak မှ 602 00:48:30,032 --> 00:48:31,324 အဲဒီမှာ ဘယ်သူမှ တကယ်မနေဘူး။ 603 00:48:31,450 --> 00:48:34,619 နှစ်တစ်ရာ၊ အားလုံးထဲမှာ အနည်းဆုံး 604 00:48:34,745 --> 00:48:37,121 ဒီတော့ သူက ယောက်ျားလေးတစ်ယောက်ပဲ မဟုတ်ဘူး။ ရွာတစ်ရွာမှ 605 00:48:37,247 --> 00:48:38,873 မဟုတ်ဘူး၊ သူမဟုတ်ဘူး။ 606 00:48:39,750 --> 00:48:43,044 သူသည် ကန္တာရ၏ခြင်္သေ့ဖြစ်သည်။ အဲဒါကို သူ့လူတွေက ခေါ်ကြတယ်။ 607 00:48:48,133 --> 00:48:50,927 ဒါပေမယ့် ရုရှား၊ ဝိညာဉ်ဟု ခေါ်ကြ၏။ 608 00:48:51,053 --> 00:48:52,845 သူ့ကို မသတ်နိုင်လို့။ 609 00:48:53,722 --> 00:48:56,432 လေးကြိမ်တိုင်တိုင် ပစ်သတ်ကြ၊ နှစ်ကြိမ် မှုတ်ကြ၏။ 610 00:48:57,517 --> 00:49:00,853 အကြိမ်တိုင်း၊ သူ့ကို တောင်တွေပေါ် တက်လာစေ 611 00:49:00,979 --> 00:49:03,272 ကြက်ခြေနီတဲများထဲသို့ ပါကစ္စတန်မှာ။ 612 00:49:04,066 --> 00:49:05,566 ပြီးတော့ သူ့ကို ချုပ်ခိုင်းတယ်။ 613 00:49:05,692 --> 00:49:08,778 ပြီးတော့ သူက အပြင်မှာ ပြန်လာလိမ့်မယ်။ ရုရှားလူမျိုးတွေကို ကောင်းကင်ကနေ မှုတ်ထုတ်တယ်။ 614 00:49:13,659 --> 00:49:15,284 အလွန်ကြီးကျယ်တဲ့ သေနတ်တစ်လက်ကို တွေ့ခဲ့တယ်၊ 615 00:49:15,410 --> 00:49:17,620 Rommel သို့မဟုတ် Patton ကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ 616 00:49:18,330 --> 00:49:21,248 ဒီကောင်က တပ်နီကို အနိုင်ယူတယ်။ သူလုပ်တုန်းက ကလေးပဲ၊ 617 00:49:23,168 --> 00:49:26,837 ရုရှားတွေ ဆုတ်သွားတဲ့အခါ၊ တာလီဘန်များနှင့် သဘောတူညီချက် ဖြတ်တောက်ခဲ့သည်။ 618 00:49:26,964 --> 00:49:30,007 "ငါ့စပျစ်သီးကိုပြန်သွားမယ်။ လယ်တွေ ၊ ဘယ်အပိုင်းကိုမှ မလိုချင်ဘူး။ 619 00:49:30,133 --> 00:49:32,760 မင်းရဲ့ မိုက်မဲတဲ့ ပြည်တွင်းစစ်။ ငါ့ကို တစ်ယောက်တည်း ထားလိုက်ပါ။" 620 00:49:32,886 --> 00:49:36,097 သူတို့လုပ်ခဲ့တာတွေ၊ ထူးထူးဆန်းဆန်း၊ 621 00:49:36,223 --> 00:49:37,473 ယေဘုယျအားဖြင့်ပြောရရင်၊ 622 00:49:37,599 --> 00:49:39,850 Talis က ဘယ်သူ့နောက်မှ လိုက်သွားတယ်။ သူတို့တဘက်၌ ရပ်သောသူ၊ 623 00:49:39,977 --> 00:49:42,603 ဒါပေမယ့် အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့် သူ့ကို သူ့ကို တစ်ယောက်တည်း ထားခဲ့တယ်။ 624 00:49:45,107 --> 00:49:47,483 - ဒါပေမယ့် အခု သူပြန်လာပြီ။ - သူပြန်လာပြီ၊ 625 00:49:47,609 --> 00:49:49,527 ပြီးတော့ ငါဘာကြောင့်လဲဆိုတာ အဖြေရှာရမယ်။ သူ့လိုလူ၊ 626 00:49:49,653 --> 00:49:50,861 သူ့သြဇာနဲ့သူ သူစုံစမ်းနိုင်သည်-- 627 00:50:09,172 --> 00:50:11,632 ဗုံးကြဲလေယာဉ်တွေ အများကြီးရခဲ့တယ်၊ မော်တော်ယာဉ် နှင့် ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ပေးသည်။ 628 00:50:11,758 --> 00:50:12,758 အရပ်သား အသေအပျောက် သတင်းပို့ခြင်း၊ 629 00:50:12,884 --> 00:50:14,719 Civ မျိုးစုံ KIA မြို့လယ်... 630 00:50:14,845 --> 00:50:16,804 VBIED ရပါပြီ။ ကန်ဒါဟာမြို့ အနောက်တောင်ဘက်။ 631 00:50:16,930 --> 00:50:18,389 အသေအပျောက် အများအပြား။ 632 00:50:18,515 --> 00:50:21,767 AandA သတင်းပေးပို့ချက် I-route 1 နှင့် Alpha 7-5။ 633 00:50:23,311 --> 00:50:24,895 တိုက်ဖူးရမယ်။ အင်ဂျင်ပိတ်ဆို့။ 634 00:50:25,022 --> 00:50:28,315 - Goddamnit။ - ပေတရု၊ ယာဉ်တန်းဘယ်မှာလဲ။ 635 00:50:28,442 --> 00:50:30,860 - ကျွန်တော်တို့ ယာဉ်တန်း ပျောက်သွားတယ်။ - ကောင်းပြီ... 636 00:50:32,195 --> 00:50:34,739 သုည၊ Golf Niner ဝီစကီ၊ အော့... 637 00:50:34,865 --> 00:50:36,532 အဆက်အသွယ်ရှိတယ်။ ကျော် သုည၊ အသိအမှတ်ပြုသည်။ 638 00:50:36,658 --> 00:50:38,492 ဟုတ်တယ်၊ Golf Niner ဝီစကီ၊ ငါတို့တွင်အဆက်အသွယ်ရှိသည်။ 639 00:50:38,618 --> 00:50:42,705 ဂရစ် Quebec Romeo 232-129 တွင်။ ကျွန်တော်တို့မှာ အသေအပျောက်တော့ မရှိပါဘူး။ 640 00:50:42,831 --> 00:50:44,749 ငါ့မှာ ရွေ့လျားသတ်ဖြတ်မှု ရှိတယ်။ ကျော် 641 00:50:44,875 --> 00:50:46,792 သုည၊ ရော်ဂျာ။ အကြံပေးပါ။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် အစီရင်ခံစာများရှိသည်။ 642 00:50:46,918 --> 00:50:48,252 အနီးတစ်ဝိုက်တွင် SBVIED များစွာရှိသည်။ 643 00:50:48,378 --> 00:50:50,129 ရဲဌာနချုပ်၏ နောက်ထပ် လိုက်နာရန်။ 644 00:50:50,255 --> 00:50:51,797 - Golf Niner Whisky ပေးပို့ပါ။ - ဟုတ်တယ်၊ ကြည့်ရတာ 645 00:50:51,923 --> 00:50:54,383 Talis က အဲဒါကို ပြန်တွေ့တယ်။ အပြင်မှာ မုန်တိုင်းထန်နေတယ်။ 646 00:50:54,509 --> 00:50:56,010 မြို့ပြင်ထွက်စမ်းပါလို့ အကြံပေးပါရစေ၊ 647 00:50:56,136 --> 00:50:58,137 Camp Nathan Smith ကို ရွှေ့ပါ၊ ဒီကိုစီးပါ။ 648 00:50:58,263 --> 00:50:59,930 Golf Niner ဝီစကီ။ Wilco အဲ. 649 00:51:00,057 --> 00:51:01,640 နောက်တစ်ခုရှိသေးတယ်။ ပေါက်ကွဲမှု! သွားကြရအောင်! 650 00:51:01,767 --> 00:51:03,517 ငါတို့ ရွှေ့ရတော့မယ်။ မြောက်ဘက်သို့ ဦးတည်သည်။ 651 00:51:04,519 --> 00:51:06,395 Goddamnit၊ ရေဒီယို မရဘူး။ 652 00:51:06,521 --> 00:51:08,064 ရေဒီယိုမေ့၊ ကျွန်ုပ်၏ MBITR ကို အသုံးပြုပါမည်။ 653 00:51:08,190 --> 00:51:10,900 သွားကြရအောင်! ငါတို့ရွှေ့ရမယ်။ 654 00:51:19,076 --> 00:51:21,285 - ငါလေမှုတ်ရတော့မယ်။ - Walid? 655 00:51:21,411 --> 00:51:23,996 - အင်း။ - လာ! ကားနောက်မှာ။ 656 00:51:27,626 --> 00:51:29,210 ဖဲ့ထုတ်လိုက်ပါ။ 657 00:51:35,926 --> 00:51:38,385 Mitchell၊ Walid ကိုဖမ်းပါ။ အဲဒီ့ထောင့်အထိ ထိုးဖောက်တယ်။ 658 00:51:38,512 --> 00:51:40,721 ဖုံးနော် ၆။ ဂျာ။ ကိုယ်နဲ့နေပါ။ 659 00:51:44,309 --> 00:51:45,267 ရှင်းပါတယ်။ 660 00:51:45,393 --> 00:51:48,813 ကွမ်းသီး။ 661 00:51:52,275 --> 00:51:54,110 သွားကြရအောင်။ 662 00:51:56,988 --> 00:51:59,365 လှုပ်ရှားနေကြတာ အမိုက်စားခေါင်မိုးတွေပေါ်မှာ။ 663 00:52:05,122 --> 00:52:06,455 ရှင်းသွားတာပေါ့။ 664 00:52:09,459 --> 00:52:12,336 တာဝန်ကျေ! 665 00:52:14,548 --> 00:52:17,007 မင်း နေကောင်းလား 666 00:52:17,134 --> 00:52:18,968 ဟုတ်တယ်၊ ကောင်းတယ်။ 667 00:52:22,013 --> 00:52:25,015 - ရိုက်လို့ရလား။ - ငါ့ကို? ဟင့်အင်း၊ ငါက Intel ပါ။ 668 00:52:27,936 --> 00:52:30,896 သုည၊ Golf Niner ဝီစကီ။ ရန်လိုမှုများစွာအတွက် ကျွန်ုပ်တွင် PID ရှိသည်၊ 669 00:52:31,022 --> 00:52:33,774 နောက်ဆုံးအနေအထား၏အရှေ့ဘက် 40 မီတာအကွာ။ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော။ စောင့်နေလိုက်ပါ။ 670 00:52:33,900 --> 00:52:34,859 သုည၊ ရော်ဂျာ။ 671 00:52:34,985 --> 00:52:37,820 - ရွေ့လျား! - ဖုံးအုပ်ခြင်း။ 672 00:52:47,581 --> 00:52:50,040 တစ်နာရီမှာ တာလီ။ 673 00:52:57,716 --> 00:52:58,841 - Ah! - ပစ်မှတ်ထားပါ။ 674 00:52:58,967 --> 00:53:00,926 Mitchell၊ ငါ့ဆီလာပါ။ 675 00:53:01,052 --> 00:53:03,220 ရွှေ့၊ သွား၊ သွား၊ သွား။ 676 00:53:04,723 --> 00:53:08,684 လုယက်သည်။ 677 00:53:08,810 --> 00:53:10,311 ငါ မင်းကို ရစ်ဖို့ လိုတယ်၊ 678 00:53:10,437 --> 00:53:12,479 အဲဒီလမ်းကြားက ငါ မင်းကို ဖုံးထားမယ်။ 679 00:53:12,606 --> 00:53:14,315 မင်း နေကောင်းလား ဟုတ်ကဲ့ သွားလို့ကောင်းပါတယ်။ 680 00:53:15,609 --> 00:53:17,359 အရန်သင့်လုပ်သည်။ 681 00:53:18,403 --> 00:53:20,279 သွား! 682 00:53:31,041 --> 00:53:32,291 ရှင်းပါတယ်။ 683 00:53:33,627 --> 00:53:35,252 ရှင်းပါတယ်။ 684 00:53:38,423 --> 00:53:39,715 ဒါက မကောင်းဘူး။ 685 00:53:39,841 --> 00:53:42,176 မင်းက piss မင်းရခဲ့တဲ့ ကွမ်းသီးနဲ့။ 686 00:53:43,220 --> 00:53:44,220 ရွေ့လျား။ 687 00:53:53,355 --> 00:53:56,106 - မဂ္ဂင်တွေပြောင်း၊ ငါ့ကို ဖုံးထား။ - ကောင်းပြီ။ 688 00:53:58,985 --> 00:54:00,653 ရွေ့လျား။ 689 00:54:05,075 --> 00:54:07,743 ခေါင်မိုး၊ ၉ နာရီ။ 690 00:54:21,091 --> 00:54:23,676 ရှင်းပါတယ်။ 691 00:54:39,734 --> 00:54:42,027 - သူ့ကို ပစ်ပါ။ - ကလေးတွေကို ပစ်မထားဘူး။ 692 00:54:54,624 --> 00:54:56,583 ရှင်းပါတယ်။ ရှင်းပါတယ်။ 693 00:55:03,216 --> 00:55:04,550 ဗုံးကြဲလေယာဉ်! အိုက်! 694 00:55:04,676 --> 00:55:06,385 ငါ့ကောင်၊ ငါ့ကောင်၊ သန့်ရှင်းရေးသမား။ 695 00:55:06,511 --> 00:55:08,637 သွား၊ သွား၊ သွား၊ သွား! 696 00:55:22,986 --> 00:55:24,945 ဟာဂျီ ဘယ်ကရလဲ။ ဒီထရပ်ကား? 697 00:55:25,071 --> 00:55:26,488 ငါ့ဦးလေး! 698 00:55:26,614 --> 00:55:28,115 ဟုတ်ပါတယ်! 699 00:55:28,241 --> 00:55:30,200 ဟိုဟိုဒီဒီဆွဲထား၊ ဒီမြို့မှာ မင်းဘယ်တော့မှမသိဘူး! 700 00:55:30,327 --> 00:55:33,787 သေနတ်သံကြားတော့ လာတယ်၊ မင်းကိုရှာနေတာ! ငါတို့ ကံကောင်းလိုက်တာ။ 701 00:55:33,913 --> 00:55:35,039 ဟင့်အင်း၊ 702 00:55:35,165 --> 00:55:37,666 သုည၊ ဒါက Golf Niner ပါ။ ဝီစကီ၊ ငါတို့ထွက်နေတယ်။ 703 00:55:37,792 --> 00:55:39,835 သုည၊ အသိအမှတ်ပြုသည်။ 704 00:55:39,961 --> 00:55:41,670 Goddamn! 705 00:55:53,350 --> 00:55:56,685 အဲဒါက ဘောလုံးတွေ ပြန့်ကျဲလို့၊ fucking ရူးသွပ်! 706 00:55:57,354 --> 00:55:59,980 အသေခံ ဗုံးခွဲသူ ငါးဦး၊ RPGs တစ်ပွဲ၊ 707 00:56:00,106 --> 00:56:03,984 ၁၇ ဦး သေဆုံးပြီး ၃၇ ဦး ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်။ ကော်ဖီသောက်ရမယ်။ 708 00:56:04,110 --> 00:56:05,944 ငါတို့သိလား။ သူတို့နောက်မှာ ဘာတွေဖြစ်ခဲ့လဲ။ 709 00:56:06,071 --> 00:56:08,739 အင်း။ ရဲဌာနချုပ်။ ကျနော်တို့က အဲဒီထဲမှာ ဖမ်းမိသွားတယ်။ 710 00:56:08,865 --> 00:56:11,367 အဲဒါကတော့ ကန်ဒါဟာကံ၊ ကလေး၊ ဒါပဲပေါ့။ 711 00:56:11,493 --> 00:56:13,452 ဒါပေမယ့် ငါပြောရမယ်၊ မင်းရဲ့ရိုင်ဖယ်ကို ကိုင်တယ်။ 712 00:56:13,578 --> 00:56:15,371 မင်းသွေးပြန်ကြောထဲမှာ ရေခဲတွေရနေသလိုပဲ။ 713 00:56:15,497 --> 00:56:16,872 ကောင်းပြီ၊ Talis AK တွေသုံးတယ်၊ 714 00:56:16,998 --> 00:56:19,375 ကြီးမားသောလက်နက်များဖြစ်သည်။ ဖုန်းဆိုင်မှာနေရင် 715 00:56:21,544 --> 00:56:24,254 မင်းက မြို့ထဲမှာ အများကြီးအလုပ်လုပ်နေတာလား။ နည်းနည်းတော့ ဟုတ်တယ်။ 716 00:56:25,215 --> 00:56:27,424 - မင်းမှာ ထူးဆန်းတဲ့အလုပ်တစ်ခုရခဲ့တယ်။ - အိုး ဟုတ်တယ်... 717 00:56:27,550 --> 00:56:29,176 မင်းကရော... မဟုတ်ဘူးလား? 718 00:56:29,302 --> 00:56:31,637 ငါ့ကို? မဟုတ်ဘူး! 719 00:56:31,763 --> 00:56:35,099 မဟုတ်ဘူး၊ စည်းကမ်းဆိုတာ လူတိုင်းသိတယ်။ AK ၊ RPG တစ်ခု ၊ 720 00:56:35,225 --> 00:56:37,810 အဲဒါကို မင်းကြားလိမ့်မယ်။ မီးခိုးရောင်ဧရိယာ မရှိပါ။ 721 00:56:37,936 --> 00:56:40,979 အင်း အိမ်ပြန်ရောက်တာကလွဲရင်၊ သင်ဘာလုပ်မလဲ ဆိုတာကို သူတို့ထင်ကြတယ်။ 722 00:56:41,106 --> 00:56:43,607 နည်းနည်းတော့ မဟုတ်ပါဘူး... မဟုတ်ဘူးနော်။ သိတယ်... ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထား။ 723 00:56:44,150 --> 00:56:46,485 ဒါပေမယ့် ငါ့အသည်း နှလုံးသားနဲ့ စိတ်? သူတို့သည် ထိုအရာများကို ထုပ်ပိုးကြသည်။ 724 00:56:46,611 --> 00:56:48,278 ရပြီမို့လား။ အဲဒါအတွက် ကိုယ်ကျင့်တရားကွင်း၊ 725 00:56:48,405 --> 00:56:49,780 အများစုကတော့ PR ပဲ ဖြစ်ဖြစ်၊ 726 00:56:49,906 --> 00:56:51,740 ယုံသလား။ 727 00:56:53,410 --> 00:56:55,035 ဒီလူတွေ... 728 00:56:55,829 --> 00:56:58,247 သူတို့က အသုံးမဝင်ဘူး။ ကျွန်ုပ်တို့ကမ်းလှမ်းသောအရာအတွက် 729 00:56:58,790 --> 00:57:01,208 သူတို့က Justin Bieber ကို မလိုချင်ဘူး။ နှင့် Tom Jefferson 730 00:57:01,334 --> 00:57:02,626 နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ညစ်ညမ်းရုပ်ပုံများ။ 731 00:57:03,545 --> 00:57:06,713 သူတို့က ငါတို့ပိုက်ဆံပဲလိုချင်တာ။ တည်ငြိမ်မှုအနည်းငယ်။ 732 00:57:06,840 --> 00:57:09,925 - ဒါဆို ငါတို့ ဘယ်လိုအနိုင်ရမလဲ။ - နိုင်ပွဲမရှိပါ။ 733 00:57:10,051 --> 00:57:12,553 နိဂုံးချုပ်တဲ့ အခြေအနေတစ်ခုပဲ ရှိတယ်။ အဲဒါကို ချထားလိမ့်မယ်။ 734 00:57:12,679 --> 00:57:14,138 နိုင်ငံခြားရေးပေါ်လစီအရ၊ ငါတို့ကမဟုတ်ဘူး။ 735 00:57:14,264 --> 00:57:16,181 မင်းက ရက်စက်တဲ့လူပဲ။ 736 00:57:17,725 --> 00:57:19,184 ဒီနိုင်ငံနဲ့ မပတ်သက်ဘူး၊ မမရယ်။ 737 00:57:19,310 --> 00:57:21,061 ဒီလူတွေအကြောင်းမဟုတ်ဘူး။ 738 00:57:21,813 --> 00:57:23,897 ကျွန်တော်လဲ ... မဟုတ်။ ပြီးတော့ ငါယုံရမယ်။ 739 00:57:24,023 --> 00:57:26,483 6$ ဝိုင်းထားရင်၊ 740 00:57:26,609 --> 00:57:29,153 ကျည်ဆံတစ်တောင့် နေရာမှန်၊ 741 00:57:29,279 --> 00:57:30,988 အရာအားလုံးကို ပြောင်းလဲနိုင်ခဲ့တယ်။ 742 00:57:32,449 --> 00:57:34,158 မှန်ပေလိမ့်မည်။ 743 00:57:35,452 --> 00:57:38,996 - မင်း Sper အနားကပ်နေမှာလား။ - မရှိပါ။ 744 00:57:39,122 --> 00:57:41,748 ငါလေယာဉ်ပျံတက်မယ်။ ငါ့အသုံးအဆောင်ကို ယူသင့်တယ်။ 745 00:57:41,875 --> 00:57:45,085 ဆက်သွယ်ပါ့မယ်။ ဝိုင်းနေမယ်။ 746 00:58:03,188 --> 00:58:05,522 ဘာမှ မပြောပါနဲ့၊ နားထောင်ရုံပါပဲ။ 747 00:58:05,648 --> 00:58:07,733 ငါတို့ အခြေအနေကို ငါသိတယ်၊ အဓိပ္ပါယ်မရှိဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်၊ 748 00:58:07,859 --> 00:58:09,610 ဒါပေမယ့် မင်း ဒါကို ကြားရမယ်။ ငါ့ထံမှ 749 00:58:09,736 --> 00:58:11,069 မင်းကိုချစ်တယ်။ 750 00:58:11,905 --> 00:58:13,822 ညာဘက်အရိုး၊ ဘုရားဆင်းသက်တော် မူခြင်းသို့ ရောက်၏။ 751 00:58:13,948 --> 00:58:15,365 fucking ခြင်ဆီ။ အဲဒါကို သိဖို့လိုတယ်။ 752 00:58:15,492 --> 00:58:17,493 ဒီတို အဲဒါတွေအကုန်လုံး။ 753 00:58:27,337 --> 00:58:30,130 - ဟာဂျီ မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။ - ထိုင်ခုံများကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ပါ။ 754 00:58:30,256 --> 00:58:32,257 - အဲဒါ မင်းအလုပ်မဟုတ်ဘူး။ - ဒါဘယ်သူ့အလုပ်လဲ။ 755 00:58:32,383 --> 00:58:33,383 ကောင်းပြီ၊ အဲဒါဘယ်သူမှမဟုတ်ဘူး။ 756 00:58:34,344 --> 00:58:36,053 အဲဒါကြောင့် မင်းမှာရှိတယ်။ ညစ်ပတ်သောကုလားထိုင်များ 757 00:58:36,179 --> 00:58:39,014 လက်ဖက်ရည်နည်းနည်းလိုတယ်။ စလာသည်။ 758 00:58:40,016 --> 00:58:41,642 သူဘာလို့သဘောတူတာလဲ။ အစည်းအဝေးတစ်ခုသို့ 759 00:58:41,768 --> 00:58:43,185 သူ့မှာ ဘာမှ မရှိဘူး။ ပြောရမလား? 760 00:58:43,311 --> 00:58:45,521 ဖြစ်ချင်မှဖြစ်မယ်။ ညွန့်ပေါင်းက ပြန်လာအုံးမှာ။ 761 00:58:45,647 --> 00:58:48,607 ဖြစ်နိုင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ဘာအတွက်လဲ။ 762 00:58:50,360 --> 00:58:52,069 သိဖို့လိုတယ်။ အဲဒီရွာမှာ ဘယ်သူလဲ။ 763 00:58:52,195 --> 00:58:53,695 ရနိုင်မလား။ Tazkera Registry ထဲသို့၊ 764 00:58:53,821 --> 00:58:55,030 အဲဒီမှာ ဘယ်သူနေထိုင်လဲ သိလား။ 765 00:58:56,366 --> 00:58:58,617 ကျွန်တော့်မှာ ဦးလေးတစ်ယောက်ရှိတယ်။ ဘုရင်ခံ၏နန်းတော်၌။ 766 00:58:58,743 --> 00:59:00,869 ဘုရားသခင်က ဦးလေးဘယ်နှစ်ယောက်လဲ။ မင်းရှိလား 767 00:59:00,995 --> 00:59:03,247 Pff အများကြီးပဲ။ 768 00:59:03,373 --> 00:59:04,498 ပြောပါ... 769 00:59:06,751 --> 00:59:10,170 ငါ့ဆံပင်ကို မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။ ခေါင်းလျှော်ရည် သုံးဖူးတယ်။ 770 00:59:11,381 --> 00:59:13,507 ချောမောချောမွေ့ပုံရသည်။ အလွန်စီမံခန့်ခွဲနိုင်သော။ 771 00:59:13,633 --> 00:59:15,884 - Ah! ငါ့လက်? - ဟမ်... 772 00:59:16,010 --> 00:59:18,428 ပျော့ပျောင်းပြီး ကလေးမလေးနဲ့တူတယ်။ 773 00:59:21,099 --> 00:59:22,182 မင်းကအကောင်းဆုံးပါ။ 774 00:59:43,413 --> 00:59:45,956 ဟေ့ Chewey၊ ကျေးဇူးပြုလိုပါတယ်။ 775 00:59:46,624 --> 00:59:48,834 ရွာကိုကြည့်နေတယ်။ ဤဇယားကွက်အမှတ်အသားတွင်။ 776 00:59:48,960 --> 00:59:50,919 နောက်ဆုံး အဖြစ်အပျက်တွေ၊ မသိဘူး၊ 777 00:59:51,045 --> 00:59:53,171 နောက်ဆုံးခြောက်လကိုပြောတာလား။ လာ Pete- 778 00:59:53,298 --> 00:59:56,258 - အမ်းစထရောင်းကိုဖြတ်သွားသင့်တယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါဘာကိုရှာနေမှန်းမသိဘူး။ 779 00:59:56,384 --> 00:59:59,052 လုံးလုံးလုပ်သလို ခံစားရမှာမဟုတ်ဘူး။ အလုပ်တစ်ခုလုပ်ပါ။ 780 00:59:59,178 --> 01:00:01,888 - မင်းအမြင်အာရုံကို လိုချင်တယ်လို့ ငါယူဆတယ်။ - ဘာမဆို မျက်လုံးနဲ့ ဟုတ်တယ်။ 781 01:00:02,015 --> 01:00:03,390 ငါမင်းကိုအသိပေးမယ်။ 782 01:00:05,184 --> 01:00:06,852 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 783 01:00:32,587 --> 01:00:34,921 ဘာအသုံးဝင်လဲ? 784 01:00:35,048 --> 01:00:36,840 ဖြစ်နိုင်စရာ။ 785 01:00:36,966 --> 01:00:38,884 ငါ မင်းကို ဘာပေးရမလဲ မင်းရဲ့ ဘီယာခွဲတမ်းကို ငါယူမယ်။ 786 01:00:39,010 --> 01:00:41,637 လကုန်မှာ။ ငါ နှစ်ယောက်ပဲ ရတယ်၊ မင်းနဲ့ အတူတူပဲ။ 787 01:00:41,763 --> 01:00:44,640 - ငါသူတို့နှစ်ယောက်လုံးကိုယူမယ်။ - ကောင်းပြီ၊ သူတို့က မင်းပိုင်တယ်။ 788 01:00:45,600 --> 01:00:48,644 ဤအရာအားလုံးကို သင်ရှင်းလင်းနိုင်သည်။ shit off. ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Chewey။ 789 01:00:51,105 --> 01:00:53,732 အိုး ဟုတ်တယ်၊ အိုး... ဒီရက်တွေထဲက တစ်ခု၊ 790 01:00:54,609 --> 01:00:56,443 ငါလမ်းခွဲမယ်။ မီးမစ်ရှင်၊ 791 01:00:56,569 --> 01:00:58,195 ငါ့ကုလားထိုင်ကို နောက်သို့လှည့်ပါ။ 792 01:01:03,826 --> 01:01:05,327 ကောင်းပြီ... 793 01:01:08,581 --> 01:01:10,082 ဟေး ဟာဂျီ၊ မင်းငါ့အတွက်ဘာတွေရလဲ။ 794 01:01:10,208 --> 01:01:12,918 အိုး မကောင်းဘူး။ အဲဒါ Bashir ပါ။ 795 01:01:13,044 --> 01:01:15,337 မင်းနောက်နေတာလား။ BDK က အဲဒီမြေကို ပိုင်လား။ 796 01:01:15,463 --> 01:01:17,506 မင်းသေချာလား မှတ်တမ်းထဲမှာရှိတယ်။ 797 01:01:18,091 --> 01:01:20,676 ကောင်းပြီ နားထောင်၊ ရနိုင်မလား။ မနက်ဖြန် Sper ကိုထွက်မလား 798 01:01:20,802 --> 01:01:23,261 - ဟုတ်ကဲ့ ပြဿနာမရှိပါဘူး။ - တံခါးဝမှာ တစ်စုံတစ်ယောက်က မေးရင်၊ 799 01:01:23,388 --> 01:01:25,681 မင်းက ကန်ထရိုက်တာပဲ၊ မင်းကျောင်းမှာ အလုပ်လုပ်နေတာ၊ 800 01:01:25,807 --> 01:01:28,433 ဒါမှမဟုတ်... မသိဘူး၊ မိုက်တယ်။ စွန်ရဲစက်ရုံ သို့မဟုတ် တစ်ခုခု။ 801 01:01:28,559 --> 01:01:29,893 ဟုတ်ပြီ 802 01:01:30,019 --> 01:01:31,687 ဂရုစိုက်ပါ သူငယ်ချင်း။ 803 01:01:42,115 --> 01:01:44,366 မင်းမှာ ညှာတာဖူးလား။ မင်းရဲ့ရင်သားထဲမှာ 804 01:01:44,492 --> 01:01:47,411 ပျို့ချင်သလား၊ မဟုတ်ဘူး၊ အစက်အပြောက်တွေချည်းပဲ။ 805 01:01:47,537 --> 01:01:49,329 ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ သံသရာကို အမှန်တကယ် စီမံခန့်ခွဲနေပါသည်။ 806 01:01:49,455 --> 01:01:52,791 ငါ့ရာသီမလာဘူး။ ခြောက်လအတွင်း၊ ဒါပေမယ့်... 807 01:01:52,917 --> 01:01:55,168 မသိဘူး၊ ဆေးလုံးလွတ်သွားလို့ဖြစ်နိုင်သလို... 808 01:01:55,294 --> 01:01:56,586 ငါက အကြောက်လွန်နေတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။ 809 01:01:56,713 --> 01:01:58,213 မဟုတ်ဘူး... 810 01:01:58,339 --> 01:01:59,715 တစ်ခုခုတွေ့ရင်... 811 01:02:01,342 --> 01:02:04,302 ငါတို့ဘာလုပ်ကြမလဲ။ သိလား။ ငါ အဲဒါကို သတင်းပို့ရမယ်။ 812 01:02:04,429 --> 01:02:07,222 အင်း... မင်းကို မေးနေတာ မဟုတ်ပါ။ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်အနေနဲ့ အဆင်ပြေရဲ့လား? 813 01:02:10,143 --> 01:02:11,435 အိုး... 814 01:02:25,742 --> 01:02:26,950 အိုး... 815 01:02:27,952 --> 01:02:29,578 အို ဘုရားသခင်။ 816 01:02:33,583 --> 01:02:35,751 ကောင်းပြီ... 817 01:03:36,646 --> 01:03:40,106 - Joey ဘယ်လိုနေလဲ။ - သူတော်တယ် သိလား။ 818 01:03:40,233 --> 01:03:41,733 အစီရင်ခံကတ်သည် ဇယားများမဟုတ်ပေ။ 819 01:03:41,859 --> 01:03:44,319 ဒါပေမယ့် သူ လွမ်းတယ်။ မင်းထဲက 820 01:03:44,445 --> 01:03:47,197 အိုး၊ ရိုးရိုးသားသား လာပါ။ 821 01:03:47,323 --> 01:03:49,699 သူ ငါ့ကို တကယ်လွမ်းနေတာလား? ဟုတ်ပါတယ် သူ မင်းကို လွမ်းတယ်။ 822 01:03:49,826 --> 01:03:51,284 Fuck ငါမင်းကိုလွမ်းတယ်။ 823 01:03:53,454 --> 01:03:56,915 - ငါလည်း မင်းကို လွမ်းတယ် ကလေး။ - မင်းငါ့ကို ဘယ်လောက်လွမ်းနေလဲ။ 824 01:03:57,041 --> 01:03:59,167 လွင်ပြင်ကျယ် မြက်ခင်းပြင်က မင်းကိုလွမ်းတယ်။ 825 01:04:01,712 --> 01:04:04,548 ဒါတွေကကော? မင်း သူတို့ကို လွမ်းသလား။ 826 01:04:04,674 --> 01:04:08,927 အိုယေရှု၊ မင်းမသိနိုင်ဘူး။ ငါ သူတို့ကို ဘယ်လောက်လွမ်းတယ်။ 827 01:04:11,264 --> 01:04:12,681 စောင့်ပါ... 828 01:04:35,496 --> 01:04:37,330 ဆိုတော့ ပြန်သွားရတယ်။ ဒီ op 829 01:04:37,456 --> 01:04:39,958 roto မှာ တော်တော်စောတယ်။ ဒါပေမယ့် ဟုတ်တယ်၊ DETs တွေက စောင့်ကြည့်တယ်။ 830 01:04:40,084 --> 01:04:42,252 15 နှင့် 20 အကြား Talis လယ်ကွင်းကိုဖြတ်ပြီးရွေ့လျား။ 831 01:04:42,378 --> 01:04:44,754 အင်အားအရွယ်အစားကြောင့်၊ မပါဝင်ခဲ့ကြပါ။ 832 01:04:44,881 --> 01:04:46,464 ကုမ္ပဏီက အမိန့်ပေးခိုင်းတယ်။ ဇယားကွက်။ 833 01:04:46,591 --> 01:04:48,675 အမြောက်တပ်လို့ခေါ်တယ်။ သူတို့ထဲက အညစ်အကြေးတွေကို အနိုင်ယူလိုက်ပါ။ 834 01:04:48,801 --> 01:04:50,719 မြန်ဆန်သောလေရှိခဲ့သည်။ အဲဒီထဲမှာလည်း ဟုတ်တယ်ဟုတ်။ 835 01:04:50,845 --> 01:04:52,178 ဟုတ်တယ်၊ ငါယုံတယ်။ A10 နှစ်စင်း။ 836 01:04:52,305 --> 01:04:55,515 - လယ်ကွင်းကို ဖျက်ဆီးခဲ့ကြသလား။ - အဲဒါ Warthogs လုပ်တာပဲ။ 837 01:04:55,641 --> 01:04:58,768 ကောင်းပြီ၊ ဒါကအရေးကြီးတယ်။ အကြောင်းမှာ၊ 838 01:04:58,895 --> 01:05:01,730 လယ်ကိုပိုင်သည်။ Bashir Daoud Khan မှ 839 01:05:01,856 --> 01:05:03,148 BDK လား? 840 01:05:03,274 --> 01:05:06,776 ကြည့်ပါ၊ BDK သည် လယ်ကို ငှားရမ်းသည်။ အခြေခံအားဖြင့် လယ်သမား... 841 01:05:06,903 --> 01:05:09,237 ကျွန်​​တော်​နဲ့တူတယ်​ဟုတ်​လား။ 842 01:05:09,363 --> 01:05:10,530 လယ်သမားက လယ်လုပ်တယ်၊ 843 01:05:10,656 --> 01:05:12,616 ပြီးရင် အဆုံးမှာ ဘိန်းရာသီ၊ 844 01:05:12,742 --> 01:05:14,618 USD 5,000 ကျော်ပေးရမယ်။ 845 01:05:14,744 --> 01:05:17,203 သူရသမျှ အဲဒါအပြင် သူက စောင့်ရှောက်တယ်၊ 846 01:05:17,330 --> 01:05:18,622 မည်ကဲ့သို့ဖြစ်နိုင်သည်။ ၈၀၀ ပေးပြီး၊ 847 01:05:18,748 --> 01:05:19,956 တစ်နေရာရာမှာ အမျိုးသားပျမ်းမျှ။ 848 01:05:20,082 --> 01:05:21,833 အခုဒီကိစ္စမှာ၊ 849 01:05:21,959 --> 01:05:24,461 တာလီတို့သည် လှည့်ပတ်ပြေးကြသည်။ လယ်ကွင်း၊ 850 01:05:24,587 --> 01:05:27,339 ISAF သည် ညစ်ညမ်းမှုကို ဖယ်ရှားသည်။ 851 01:05:27,465 --> 01:05:29,591 အသီးအနှံလည်း ပျက်ကုန်ပြီ။ ယခုလည်း လယ်သမား၊ 852 01:05:29,717 --> 01:05:31,468 သူက အာဒံထက် ငယ်တယ်။ ပန်းသီးရှေ့မှာ။ 853 01:05:31,594 --> 01:05:34,763 အင်း BDK ပေါ်လာပြီးသွား၊ "ဟဲလို၊ ငါ့ဒေါ်လာ 5,000 ဘယ်မှာလဲ" 854 01:05:34,889 --> 01:05:37,557 လယ်သမားက “အင်း… သီးနှံတွေ ပျက်ကုန်ပြီ သိလား။ 855 01:05:37,683 --> 01:05:39,225 ငါ့ကိုယ်ငါ အပြစ်မရှိဘူး" 856 01:05:39,352 --> 01:05:43,021 BDK ကပြောတယ် "ကျွန်တော် ရူးမတတ်ပါဘူး၊ ငါလူဆိုး။ ငါ့ $5,000 ရှိမယ်။ 857 01:05:43,147 --> 01:05:45,732 ပြီးတော့ မင်းမှာ X ပမာဏရှိတယ်။ ပေါ်လာဖို့ အချိန်တန်ပြီ။" 858 01:05:45,858 --> 01:05:48,193 သြော်၊ ဒီကောင်က အသံနဲ့တူတယ်။ Tony Soprano 859 01:05:48,319 --> 01:05:50,946 အင်း..ဒါပေမယ့် ကုထုံးဆရာ။ 860 01:05:51,072 --> 01:05:52,864 ကျွန်ုပ်တို့သည် အာဖဂန်၊ ငါတို့က ကုထုံးမှာ သိပ်ကြီးတာမဟုတ်ဘူး။ 861 01:05:52,990 --> 01:05:56,451 ကောင်းပြီ၊ ငါတို့ဘာလို့ကြည့်နေတာလဲ 862 01:05:56,577 --> 01:05:58,620 ဒီလယ်သမားမှာ သူ့နာမည်က Abdul Malik ပါ။ 863 01:05:58,746 --> 01:06:02,374 သူ့အဖေနာမည်က ဟာဂျီမာလစ်၊ ကန္တာရ၏ခြင်္သေ့။ 864 01:06:02,500 --> 01:06:06,586 သူ့အဖေက သရဲလား? သန့်ရှင်းသော အညစ်အကြေး။ 865 01:06:06,712 --> 01:06:08,672 ဒါက ဘာကြောင့်လို့ထင်လဲ။ ဝိညာဉ်ပြန်လာပြီ၊ 866 01:06:08,798 --> 01:06:10,340 ကာကွယ်ရန် သူ့မိသားစု၏ဂုဏ်သိက္ခာ။ 867 01:06:10,466 --> 01:06:12,342 ဆိုးတဲ့သမိုင်းတွေရှိတယ်။ BDK နှင့် Ghost အကြား။ 868 01:06:12,468 --> 01:06:14,970 အရာတွေကို မသွားစေချင်ဘူး။ ငါက Ghost ကိုလိုချင်လို့၊ 869 01:06:15,096 --> 01:06:18,056 သူ့ကို ငါတို့နဲ့ တွဲလုပ်ချင်တယ်၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ သူက အင်အားကြီးတဲ့ မဟာမိတ်ဖြစ်နိုင်တယ်။ 870 01:06:18,182 --> 01:06:20,016 ငါတို့ကြိုးစားနေတဲ့အရာအတွက် ဒီမှာ အောင်မြင်ဖို့၊ 871 01:06:20,142 --> 01:06:21,643 ဖြစ်နိုင်တယ်။ Hyena ဆောက်ပါ။ 872 01:06:21,769 --> 01:06:23,353 ဒါဆို ငါဘယ်မှာ အဆင်ပြေမလဲ။ 873 01:06:23,479 --> 01:06:25,772 ကောင်းပြီ၊ ငါတို့က ဘယ်နေ့လို့ ထင်လဲ။ ငွေပေးချေမှုနီးပြီဟုတ်လား။ 874 01:06:25,898 --> 01:06:28,692 နှစ်ရက်သုံးရက်လောက်တော့ ကောင်းပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဒီရွာကို မျက်စိလည်ဖို့ လိုတယ်၊ 875 01:06:28,818 --> 01:06:30,902 သိဖို့လိုတယ်။ လူသွားလူလာများအကြောင်း၊ 876 01:06:31,028 --> 01:06:33,238 ဘယ်သူ၊ ဘာလဲ၊ ထိုအရာအားလုံးကို 877 01:06:33,364 --> 01:06:36,616 ငါ့စနိုက်ပါတွေ ဖြန့်တယ်။ လည်ပတ်မှုနယ်ပယ်အနှံ့၊ 878 01:06:36,742 --> 01:06:38,868 ဒါပေမယ့် ပြန်သုံးလို့ရတယ်၊ DETs ကိုလှည့်ပါ၊ 879 01:06:38,995 --> 01:06:41,871 နှစ်ရက်၊ နှစ်ရက်ပိတ် ဒီလိုပါပဲ၊ ဒီနေ့ညကစပြီး 880 01:06:41,998 --> 01:06:43,832 ထူးချွန် 881 01:06:46,419 --> 01:06:49,379 - မင်း Date လုပ်ဖူးလား။ - မဟုတ်ဘူး၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 882 01:06:49,505 --> 01:06:51,715 ♪ ကျေးဇူးပြုပြီး မသွားပါနဲ့ ♪ 883 01:06:51,841 --> 01:06:53,258 ♪ အိုး အိုး ♪ 884 01:06:53,384 --> 01:06:55,051 ♪ ကျေးဇူးပြုပြီး မသွားပါနဲ့ ♪ 885 01:06:55,177 --> 01:06:57,762 ♪ အိုး အိုး ♪ 886 01:06:57,888 --> 01:06:59,889 ♪ မေးရိုးမှာ ပါးချိုင့်တွေရှိတယ်။ 887 01:07:00,016 --> 01:07:01,433 ♪ အိုး အိုး ♪ 888 01:07:01,559 --> 01:07:03,518 ♪ မေးရိုးမှာ ပါးချိုင့်တွေရှိတယ်။ 889 01:07:03,644 --> 01:07:05,145 ♪ အိုး အိုး ♪ 890 01:07:05,271 --> 01:07:07,564 ♪ မေးရိုးမှာ ပါးချိုင့်တွေရှိတယ်။ 891 01:07:07,690 --> 01:07:11,484 ♪ ဒါတွေအားလုံးတော့ မဟုတ်ပါဘူး။ ကျေးဇူးပြုပြီး မသွားပါနဲ့ ♪ 892 01:07:11,610 --> 01:07:12,902 - Comm စစ်ဆေးခြင်း။ - စစ်ဆေးပါ။ 893 01:07:13,029 --> 01:07:14,529 မှန်တယ်။ 894 01:07:14,655 --> 01:07:16,114 Wilf သို့ Comm check လုပ်ပါ။ 895 01:07:16,240 --> 01:07:17,615 စစ်ဆေးပါ။ ရော်ဂျာခင်ဗျား။ 896 01:07:17,742 --> 01:07:19,617 - AKA လေ့ကျင့်ရေးသံလိုက်? - စစ်ဆေးပါ။ 897 01:07:22,288 --> 01:07:24,831 - AKA ငါက အနံ့ဆိုးတစ်ခုပဲ။ - စစ်ဆေးပါ။ 898 01:07:26,792 --> 01:07:28,001 AKA douchebag။ 899 01:07:29,253 --> 01:07:31,087 ♪ ဟေး ဟေး ကောင်မလေး ♪ 900 01:07:31,213 --> 01:07:32,881 ♪ ဟေ့ ကောင်မလေး ♪ 901 01:07:33,007 --> 01:07:34,632 ♪ ဟေး ဟေး ကောင်မလေး ♪ 902 01:07:34,759 --> 01:07:36,092 ♪ ဟေ့ ကောင်မလေး ♪ 903 01:07:36,218 --> 01:07:38,720 ♪ အိုး ♪ 904 01:07:38,846 --> 01:07:39,929 ♪ ဟေး ဟေး ကောင်မလေး ♪ 905 01:07:40,056 --> 01:07:42,140 ♪ ဟေး ဟေး ကောင်မလေး ♪ 906 01:07:42,266 --> 01:07:43,933 ♪ ဟေ့ ကောင်မလေး ♪ 907 01:07:44,060 --> 01:07:46,061 ♪ ဟေး ဟေး ကောင်မလေး ♪ 908 01:07:46,187 --> 01:07:47,771 ♪ ဟေ့ ကောင်မလေး ♪ 909 01:07:47,897 --> 01:07:49,773 ♪ ကျေးဇူးပြုပြီး မသွားပါနဲ့ ♪ 910 01:07:49,899 --> 01:07:51,399 ♪ မသွားပါနဲ့ ကလေးရယ် ♪ 911 01:08:13,923 --> 01:08:17,383 ♪ ကလေး ကျေးဇူးပြုပြီး မသွားပါနဲ့။ ကျေးဇူးပြုပြီး မသွားပါနဲ့ ♪ 912 01:08:17,510 --> 01:08:21,179 ♪ ကလေး ကျေးဇူးပြုပြီး မသွားပါနဲ့။ ကျေးဇူးပြုပြီး မသွားပါနဲ့ ♪ 913 01:08:21,305 --> 01:08:24,933 ♪ ကလေး ကျေးဇူးပြုပြီး မသွားပါနဲ့။ မသွားပါနဲ့ ကလေးရယ်...♪ 914 01:09:07,143 --> 01:09:10,728 Brr! 915 01:09:25,161 --> 01:09:26,744 Tank တစ်ခုခုတွေ့ဖူးလား။ 916 01:09:27,580 --> 01:09:29,289 - အနုတ်လက္ခဏာ။ - ကောင်းပြီ၊ အနားယူပါ။ 917 01:09:29,415 --> 01:09:30,999 နားလည်ပါပြီ။ 918 01:09:34,003 --> 01:09:35,587 ဟေ့ ဘူးသီး။ 919 01:09:39,675 --> 01:09:41,092 တစ်ခုခုရှိလား။ မင်းငါ့ကိုပြောပြချင်တာလား။ 920 01:09:44,805 --> 01:09:48,016 Perry Como? တိုက်ပွဲဇုန်မှာလား။ 921 01:09:48,142 --> 01:09:50,768 - ၎င်းသည် ရှပ်တိုက်နေပါသည်။ - လက်မခံနိုင်ပါ။ 922 01:09:52,396 --> 01:09:54,397 လုံးဝမသင့်လျော်ပါ။ 923 01:10:21,592 --> 01:10:23,927 သိလား၊ ငါစဉ်းစားပြီးပြီ... 924 01:10:24,053 --> 01:10:27,013 ပြောင်းလဲခြင်းနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဘာပြောခဲ့လဲ။ ကျည်ဆံတစ်တောင့်နဲ့ အရာအားလုံး။ 925 01:10:28,432 --> 01:10:30,516 မင်းတကယ်ယုံလား? 926 01:10:30,643 --> 01:10:34,187 ဟုတ်တယ် ငါယုံတယ်။ 927 01:10:34,313 --> 01:10:36,105 ငါဒီမှာရှိတယ်မဟုတ်လား 928 01:10:36,232 --> 01:10:38,233 ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။ 929 01:10:41,237 --> 01:10:42,528 ဒါကိုကြည့်။ 930 01:10:46,325 --> 01:10:49,160 အိုကေ၊ ဒါက ဘာကောင်လဲ။ 931 01:10:49,286 --> 01:10:51,329 ကျွန်တော်က ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ dancer တစ်ယောက်ပါ။ 932 01:10:51,455 --> 01:10:54,832 မင်းက မယုံနိုင်လောက်အောင် ဆိုးရွားတဲ့ အကသမားပါ။ 933 01:10:54,959 --> 01:10:57,377 ဒါပေမယ့် ငါက ရိုက်ချက်အကြီးကြီးပဲ၊ ငါအမြဲဖြစ်ဖူးတယ်၊ 934 01:10:57,503 --> 01:10:59,087 ငယ်ငယ်လေးကတည်းက။ 935 01:10:59,213 --> 01:11:02,340 တာဝန်မဲ့သွားနိုင်တယ်။ ငါ့လက်ထဲ လက်နက်ထည့်ဖို့၊ 936 01:11:02,466 --> 01:11:03,716 ဒါပေမယ့် လူတွေရလိမ့်မယ်။ အမဲလိုက်လိုင်စင်များ၊ 937 01:11:03,842 --> 01:11:05,134 သူတို့မှာ သေနတ်တောင် မရှိဘူး၊ 938 01:11:05,261 --> 01:11:07,262 အမဲလိုက်နိုင်စေရန်သာဖြစ်သည်။ သူတို့ကိုယ်စား 939 01:11:07,388 --> 01:11:09,639 ရိုက်ဖူးတယ်။ ရိုက်ရခက်တဲ့ဂိမ်း၊ 940 01:11:09,765 --> 01:11:12,350 လူတို့၏ စားပွဲပေါ်၌ အစားအစာကို ချထားကြလော့။ အချိန်တွေ ခက်တယ်။ 941 01:11:12,476 --> 01:11:15,103 ဆာလား? ကပ္ပတိန် Bowman နှစ်ယောက်စလုံးကို တွေ့ချင်တယ်။ 942 01:11:15,688 --> 01:11:17,063 ပေါ်နေတယ်။ 943 01:11:23,988 --> 01:11:26,781 Niner Alpha သုံးခု၊ ဒါက 66 Bravo ပါ။ 944 01:11:26,907 --> 01:11:30,285 66 Bravo၊ Three Niner Alpha ပေးပို့ပါ၊ ကျော်ပါ။ 945 01:11:30,411 --> 01:11:33,579 66 Bravo ကျွန်တော်တို့ ယာဉ်တန်းတစ်ခု ရခဲ့ပါတယ်။ ငါတို့သွားရာလမ်း၊ 946 01:11:33,706 --> 01:11:36,124 Niner Alpha သုံးခု၊ ယာဉ်တန်းကိုဖော်ပြပါ။ 947 01:11:38,294 --> 01:11:41,587 66 Bravo, အဖြူရောင်သုံးလုံး ဆင်ခြေဖုံးရပ်ကွက်များ အမြန်ဝင်လာသည်။ 948 01:11:41,714 --> 01:11:43,464 ၎င်းတို့သည် သံချပ်ကာတပ်ထားပုံရသည်။ ကျော် 949 01:11:43,590 --> 01:11:45,758 Niner Alpha သုံးခု၊ ရွာမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ 950 01:11:49,096 --> 01:11:51,389 66 Bravo၊ အားလုံးတိတ်ဆိတ်သွားပါပြီ။ 951 01:11:51,515 --> 01:11:54,350 အဆင်သင့်မဖြစ်သေး၊ သူတို့မရှိဘူး... Goddamn it! 952 01:11:59,898 --> 01:12:02,483 - ကောင်းပြီ၊ ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ - မသိသေးဘူး။ 953 01:12:02,609 --> 01:12:04,944 အားလုံးထလိုက်ပါ။ ဂျာ။ 954 01:12:06,613 --> 01:12:11,034 သန့်ရှင်းတယ်လို့ ပြောရမှာပါ။ 66 Bravo၊ ငါတို့ရတယ်။ VIP နှစ်ယောက် ကားပေါ်မှ ထွက်လာသည်။ 955 01:12:11,160 --> 01:12:14,787 ပထမဆုံး အသက် ၄၀ အရွယ် ဆံပင်အနက်၊ ဆိုးဆေးဆိုးတဲ့အလုပ်၊ မျက်လုံးလေးတွေက တောက်လျှောက်။ 956 01:12:14,913 --> 01:12:17,165 VIP သည် BDK ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုနိုင်ပါသလား။ 957 01:12:17,291 --> 01:12:21,044 66 Bravo၊ Three Niner Alpha၊ VIP BDK လား။ အတည်ပြုနိုင်ပါသလား။ 958 01:12:21,170 --> 01:12:22,712 66 Bravo အတည်ပြုခြင်း။ 959 01:12:22,838 --> 01:12:26,049 VIP ခေါ်ဆိုမှုဆိုင်းဘုတ် Bravo Delta Kilo ။ 960 01:12:26,175 --> 01:12:28,551 ဒုတိယနိုင်ငံသား Hamid Walid Khan၊ 961 01:12:28,677 --> 01:12:30,970 ဟိုတယ် ဝီစကီကီလို ဆိုင်းဘုတ်ကို ခေါ်ဆိုပါ။ 962 01:12:32,431 --> 01:12:35,767 Niner Alpha သုံးခု၊ ဒါက 66 Bravo ပါ။ 963 01:12:36,769 --> 01:12:38,936 ငါတို့မှာ တာလီဘန်တွေ၊ လေးရေတွက်။ 964 01:12:39,063 --> 01:12:41,230 သူနဲ့အတူ Talis ပါလား။ 965 01:12:41,357 --> 01:12:43,358 BDK ပြဇာတ်တွေကို ကြိုက်တဲ့ကောင် ခြံစည်းရိုးနှစ်ဘက်။ 966 01:12:43,484 --> 01:12:45,568 66 Bravo၊ Three Niner Alpha၊ မင်းမှာ ကင်းရှင်းမှုရှိလား။ 967 01:12:45,694 --> 01:12:46,652 လက်နက်တွေ ကိုင်နေကြတာလား။ 968 01:12:46,779 --> 01:12:48,071 ဗုဒ္ဓဟူး-သောကြာ သူက ငါတို့နဲ့ 969 01:12:48,197 --> 01:12:49,739 အင်္ဂါ-ကြာသပတေး၊ သူသည် Talis နှင့် 970 01:12:49,865 --> 01:12:52,075 အားလပ်ရက်တွေမှာ၊ သူတို့ နှစ်ယောက်လုံး မူးယစ်ဆေးဝါး သုံးစွဲနေကြတာပါ။ 971 01:12:52,201 --> 01:12:53,743 66 Bravo၊ 972 01:12:53,869 --> 01:12:56,746 အနုတ်လက္ခဏာ၊ လက်နက်မရှိ၊ ဒါပေမယ့် သူတို့က ၀တ်စုံနဲ့။ 973 01:12:56,872 --> 01:12:58,998 အနက်ရောင် ဘောင်းဘီရှည် ၊ လူမည်း သည် ခါးပတ် ၊ 974 01:12:59,124 --> 01:13:02,460 ဒီကောင်တွေတောင် မကြိုးစားဘူး။ ဘယ်သူတွေလဲဆိုတာ ဖုံးကွယ်ဖို့၊ ကျော် 975 01:13:22,231 --> 01:13:25,274 66 Bravo၊ ကျွန်ုပ်တို့တွင် ရန်လိုသောလုပ်ရပ်ရှိသည်။ အရပ်သားများအပေါ် 976 01:13:25,401 --> 01:13:27,735 Niner Alpha သုံးခု၊ "ရန်လိုသောလုပ်ရပ်" ကိုရှင်းလင်းပါ။ 977 01:13:27,861 --> 01:13:30,571 ကလေးတွေ ယူနေကြတာ။ မိန်းကလေးငယ်များ။ 978 01:13:30,697 --> 01:13:32,657 Niner Alpha သုံးမျိုး ရှိလား။ မကြာမီ ခြိမ်းခြောက်မှု 979 01:13:32,783 --> 01:13:34,617 66 Bravo, အနှုတ်၊ 980 01:13:34,743 --> 01:13:36,285 ဒါပေမယ့် သူတို့က ဖမ်းတယ်။ မိန်းကလေးငယ်များ 981 01:13:36,412 --> 01:13:38,037 ဆွဲငင်ပါ။ ၎င်းတို့၏ ကုန်တင်ကားများဆီသို့ 982 01:13:49,216 --> 01:13:52,301 ထိတွေ့ဆက်ဆံခွင့်ရှိပါသလား။ ငါ ရိုက်ဖို့ ပြင်ဆင်နေတယ်။ 983 01:13:52,428 --> 01:13:54,053 မဟုတ်ဘူး၊ ငါဝင်နေတယ်။ 984 01:13:55,055 --> 01:13:58,808 66 Bravo၊ ဒါက Golf Niner ဖြစ်ပါတယ်။ ဝီစကီ။ တင်းတင်းကြပ်ကြပ်ထိုင်၊ 985 01:13:58,934 --> 01:13:59,934 အရူး?! သူတို့ကို ချလိုက်ပါ။ 986 01:14:00,060 --> 01:14:03,146 သူကလည်း လက်နက်မဆွဲ၊ ငါတို့ မပါဝင်နိုင်ဘူး။ 987 01:14:03,272 --> 01:14:06,649 - 66 Bravo၊ ငါ စွက်ဖက်နိုင်တယ်။ - Golf Niner ဝီစကီ၊ အပျက်။ 988 01:14:06,775 --> 01:14:08,609 လက်နက်မမြင်ရင်၊ ဝင်မစွက်ဖက်ပါနဲ့။ 989 01:14:08,735 --> 01:14:11,821 66 Bravo၊ ကလေးတွေ။ 990 01:14:11,947 --> 01:14:13,990 Golf Niner Whisky ကို ကြပ်ကြပ်ထိုင်ပါ။ 991 01:14:14,116 --> 01:14:16,868 66 Bravo၊ ရှင်းလင်းပါ။ မင်းက ငါ့ကို နောက်နေတာလား ? 992 01:14:16,994 --> 01:14:20,163 Golf က Niner Whisky မဟုတ်ရင် ၊ လက်နက်ကိုကြည့်၊ မဆက်ဆံပါနဲ့။ 993 01:14:20,289 --> 01:14:22,206 - ငါတို့ တစ်ခုခုလုပ်ရမယ်။ - မင်းယောက်ျားတွေ မတ်တပ်ရပ်လိမ့်မယ်။ 994 01:14:22,332 --> 01:14:25,460 - ယေရှုခရစ်! - စိတ်ချပါ၊ အာမခံပါ။ သေရော။ 995 01:14:31,300 --> 01:14:32,884 သေရော။ 996 01:14:41,477 --> 01:14:43,769 - မင်း လိုင်းမကောင်းတော့ဘူး၊ ဒီမှာ။ - မင်းဘာလို့ ထပ်မရေးတာလဲ။ 997 01:14:43,896 --> 01:14:45,438 ၎င်းသည် Intel Op ဖြစ်သောကြောင့်၊ အဲဒါ သူတို့ခေါ်တာ။ 998 01:14:45,564 --> 01:14:46,772 ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုစည်းမျဉ်းများ။ မင်းသိတယ်! 999 01:14:46,899 --> 01:14:49,775 - ဒါဟာ မိုက်ရိုင်းတဲ့ ရာဇ၀တ်မှုဘဲ။ - ငါတို့စကားပြောဖို့လိုတယ်။ 1000 01:14:49,902 --> 01:14:52,987 မဟုတ်ဘူး၊ ဘာလဲ သိလား။ ငါတို့ကောင်းတယ်၊ ငါတို့ကောင်းတယ်။ ဟေး မစ်ချယ်။ 1001 01:14:53,113 --> 01:14:55,948 မစ်ချယ်၊ အဲဒီမိန်းကလေးတွေက ဘာတွေလဲ။ 8 နှစ် 10 နှစ် အရွယ် နှင့် တူ သည် ။ 1002 01:14:56,074 --> 01:14:58,618 ငါတို့ကအဲဒီမှာရပ်နေကြတာလား။ ဘာလဲ။ သူတို့ဖြစ်သွားမှာလားဟင်။ 1003 01:14:58,744 --> 01:15:00,578 ရောင်းစားကြလိမ့်မယ်၊ အဲဒါ ဘာဖြစ်မလဲ။ 1004 01:15:00,704 --> 01:15:02,538 BDK က သူတို့ကို လွှဲပေးမယ်။ Talis သို့ 1005 01:15:02,664 --> 01:15:04,499 Talis က သူတို့ကို ထားလိမ့်မယ်။ စျေးကွက်အပေါ်။ 1006 01:15:04,625 --> 01:15:06,459 သူတို့ အထက်က ဘာပဲပြောပြော 5 သူတို့ သိမ်းထားမယ်၊ 1007 01:15:06,585 --> 01:15:09,378 ဒါပေမယ့် BDK က သူ့ $5,000 ရလိမ့်မယ်။ ပြီးတော့ မသိဘူး၊ 1008 01:15:09,505 --> 01:15:10,630 အဆုံးသတ်ကြလိမ့်မယ်... 1009 01:15:10,756 --> 01:15:12,381 အိမ်ထောင်ရေးအဆင်မပြေတာတွေ ဒူဘိုင်းမှာ ဒါမှမဟုတ် ပိုဆိုးတာက၊ 1010 01:15:12,508 --> 01:15:15,009 နို့စို့ခြင်းအဆုံးသတ်ကြလိမ့်မည်။ ကွမ်းသီးအိမ်တချို့မှာ 1011 01:15:15,135 --> 01:15:16,302 Fort McMurray အပြင်ဘက်မှာ။ 1012 01:15:16,428 --> 01:15:18,513 ဒါကို မင်းသိလား။ ငါတို့ ဝင်မစွက်ဖက်ဘူးလား? 1013 01:15:18,639 --> 01:15:21,349 ငါတို့က ဝင်မစွက်ဖက်ဘူးဆိုတော့ ကျွန်ုပ်တို့တွင် မကြာမီ ခြိမ်းခြောက်မှု မရှိပါ။ 1014 01:15:21,475 --> 01:15:23,267 အဲဒါတွေက စည်းကမ်းတွေ စေ့စပ်ကြောင်းလမ်း! 1015 01:15:23,393 --> 01:15:25,394 ငါဖုန်းဆက်ရမှာပဲ! 1016 01:15:25,521 --> 01:15:27,605 ငါတို့က ဝင်မစွက်ဖက်ဘူးဆိုတော့ BDK ကို အမိုးဖြင့် ကာထားသည်။ 1017 01:15:27,731 --> 01:15:30,566 ထိုအရာသည် ကြီးမြတ်၏။ CIA လို့ ရေးထားတဲ့ အမိုက်စား ဆိုင်းဘုတ်ကြီး။ 1018 01:15:30,692 --> 01:15:33,277 သူက သူတို့ရဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှုပါ။ ကဲ မေမေ့ကို ငါတို့ဗိုလ်ချုပ်ကို နှိမ့်ချ 1019 01:15:33,403 --> 01:15:35,196 နှင့် fuck up တိုက်ပွဲအုပ်စုတစ်ခုလုံး? 1020 01:15:35,322 --> 01:15:37,240 ငါ့ဧည့်သည်ဖြစ်ပါစေ၊ သွားလိုက်ပါ၊ သူ့ကို ပစ်ပါ။ 1021 01:15:37,366 --> 01:15:39,325 ဘယ်လိုစစ်ပွဲမျိုးလဲ။ ငါတို့ ဒီမှာ တိုက်နေတာလား။ 1022 01:15:39,451 --> 01:15:40,993 အိုး၊ လာ၊ ဒါဟာ စစ်ပွဲတစ်ခု မဟုတ်ဘူး။ 1023 01:15:41,119 --> 01:15:42,662 အစုအပြုံလိုက် မတူညီသောစစ်ပွဲများ။ 1024 01:15:42,788 --> 01:15:44,539 မိုင်း၊ 3D စစ်တုရင်ဂိမ်းလိုပါပဲ။ 1025 01:15:44,665 --> 01:15:46,207 အချိန်တဝက်လောက်တောင်မသိဘူး။ 1026 01:15:46,333 --> 01:15:47,833 ဘယ်သူက အမိုက်စားလဲ။ ဆန့်ကျင်ဘက် ကစားနေတယ်။ 1027 01:15:47,960 --> 01:15:49,752 ကျွန်ုပ်တို့ ဤနေရာတွင် ဂိမ်းမကစားပါ။ 1028 01:15:51,547 --> 01:15:53,422 မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့မဟုတ်ဘူး။ 1029 01:15:53,549 --> 01:15:55,967 ဒါပေမယ့် ငါတို့ ဒီမှာ မဟုတ်ဘူး။ ဒါကြောင့် ကလေးတွေဟာ စွန်ရဲတွေ ပျံသန်းနိုင်ပါတယ်။ 1030 01:15:56,093 --> 01:15:58,010 ဒါဆို ဘာကောင်လဲ။ ငါတို့ ဒီမှာ လုပ်နေတာလား။ 1031 01:15:58,136 --> 01:15:59,554 ငါတို့ နာရီကို ပြန်လှည့်နေတယ်။ 1032 01:15:59,680 --> 01:16:01,847 ငါတို့သည် ကုန်းပတ်ကို စည်းလျက်၊ ဒါကြောင့် ဒီတစ်ခါ 1033 01:16:01,974 --> 01:16:03,641 ပြီးပြည့်စုံသော fucking ရေကြီးရေလျှံမှုများသည် မနိုင်ပါ။ 1034 01:16:03,767 --> 01:16:06,561 ဟာဂျီ၊ ဒါအကုန်ရပြီလား။ ဟုတ်တယ်၊ ထပ်ဆင့်လွှင့်တာက ရှင်းပါတယ်။ 1035 01:16:09,565 --> 01:16:13,901 သူ တုံ့ပြန်ရတော့မယ်။ ဒုလ္လဘလုပ်လိမ့်မည်။ 1036 01:16:15,404 --> 01:16:18,447 ကောင်းပြီ၊ badal သည်အခြားတစ်ခုဖြစ်သည်။ ထိုလူမျိုးစု၏ မဏ္ဍိုင်တစ်ခုဖြစ်သည်။ 1037 01:16:18,574 --> 01:16:20,283 လာ၊ ထိုင်။ 1038 01:16:22,786 --> 01:16:24,120 ထိုင်ပါ။ 1039 01:16:26,790 --> 01:16:29,875 Badal ဆိုသည်မှာ အခြေခံအားဖြင့် ဆိုလိုသည်မှာ ... လက်စားချေခြင်း သို့မဟုတ်... 1040 01:16:30,002 --> 01:16:31,919 မျက်လုံးတစ်လုံးအတွက် မျက်လုံးတစ်လုံးလိုပါပဲ။ တစ်မျိုး။ 1041 01:16:32,045 --> 01:16:33,087 ဂုဏ်သိက္ခာနဲ့ ပတ်သက်တယ်။ 1042 01:16:33,213 --> 01:16:36,591 မိသားစုခေါင်းဆောင်ဆိုရင် သူတို့ဂုဏ်ကို ပြန်မရနိုင်၊ 1043 01:16:36,717 --> 01:16:38,301 ထာ၀ရ ထွက်ခွာရမည်။ 1044 01:16:38,427 --> 01:16:40,261 ထို့ကြောင့် ဝိညာဉ်သည် ရွေးချယ်စရာမရှိပေ။ ပြုမူရမည်။ 1045 01:16:40,387 --> 01:16:41,304 ဤတွင်အချက်။ 1046 01:16:41,430 --> 01:16:44,765 BDK သည် Ghost အောက်တွင် အမှုထမ်းခဲ့သည်။ ရုရှားနဲ့ စစ်ထဲမှာ။ 1047 01:16:44,891 --> 01:16:47,101 ဇာတ်လမ်းကတော့ ရုရှားလူမျိုးပါ။ ဓားမချ 1048 01:16:47,227 --> 01:16:50,354 BDK သည် လေယာဉ်မှူးတစ်ဦးကို ဖင်ပိတ်အဓမ္မပြုကျင့်ခဲ့သည်။ ပြစ်ဒဏ်အဖြစ်၊ 1049 01:16:50,480 --> 01:16:52,815 တစ္ဆေသည် သူ့ကို အရှက်ရစေ၏။ ကျန်တဲ့ muj ရှေ့မှာ။ 1050 01:16:52,941 --> 01:16:56,611 - ဒါဆို မင်းမြင်လား၊ badal က ဆက်ပြီး။ - BDK က လူဆိုး 1051 01:16:56,737 --> 01:16:58,237 နှိမ့်ချရမည်။ 1052 01:16:58,363 --> 01:17:01,032 အခု ငါတို့ မလုပ်နိုင်ဘူး၊ ဝိညာဉ်တော်သည် တတ်နိုင်၏။ အဲဒီလိုလုပ်ဖို့၊ 1053 01:17:01,158 --> 01:17:02,783 အရပ်မြင့်ရမယ်။ တစ္ဆေ၊ 1054 01:17:02,909 --> 01:17:04,535 ငါတို့ စတင်တော့မယ်။ ဝိညာဉ်တော်ကို ဖိတ်ခေါ်ခြင်းဖြင့်၊ 1055 01:17:04,661 --> 01:17:05,995 Hyena Road အခမ်းအနားသို့ 1056 01:17:06,121 --> 01:17:08,039 သူတို့ကို ပေါင်းထားပါ။ Badal ဖြစ်နိုင်တယ်။ 1057 01:17:08,165 --> 01:17:10,708 ငါလည်းကမ်းလှမ်းမယ်။ လုံခြုံသောအိမ်။ 1058 01:17:10,834 --> 01:17:12,877 Hyena လမ်းမှာဆုံရင် 1059 01:17:13,003 --> 01:17:15,921 အဲဒါ နိုင်ငံရေးပဲ။ ဆုံရင် လုံခြုံသောအိမ်၌၎င်းသည်ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရဖြစ်သည်။ 1060 01:17:16,048 --> 01:17:17,673 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ မီးရှူးမီးပန်းတွေ ရှိမယ်။ 1061 01:17:17,799 --> 01:17:21,344 ကောင်းပြီ၊ KAF ကို ပြန်သွားမယ့် လေယာဉ်ရှိတယ်။ 10-11 Mikes လောက်မှာ ငါအဲဒါကို ခုန်ချမယ်။ 1062 01:17:21,470 --> 01:17:23,554 ငါ မင်းကို သတ်မှတ်ဖို့ လိုတယ်။ တစ္ဆေနှင့်တွေ့ဆုံခြင်း၊ 1063 01:17:23,680 --> 01:17:25,056 အဲဒါကို safe house မှာ လုပ်မယ်။ 1064 01:17:25,182 --> 01:17:27,516 ပြီးတော့ မင်းရဲ့အဖွဲ့ကို ငါလိုတယ်။ လုံခြုံရေးကို ပိုင်းခြားရန် 1065 01:17:27,643 --> 01:17:29,894 အခမ်းအနား site မှာ လုံခြုံသောအိမ်၌။ 1066 01:17:31,980 --> 01:17:33,522 ရိုင်... 1067 01:17:33,649 --> 01:17:35,232 ရိုင်... 1068 01:17:37,361 --> 01:17:40,571 မခံစားရဘူး မထင်နဲ့ အဲဒီမိန်းကလေးတွေအတွက် ငါလုပ်တယ်။ 1069 01:17:40,697 --> 01:17:43,366 ငါတို့တတ်နိုင်သမျှလုပ်မယ်။ သူတို့ကိုရှာရန်။ 1070 01:17:43,492 --> 01:17:47,870 ဒါပေမယ့် အခုအချိန်မှာတော့ ပိုကြီးတယ်။ ရုပ်ပုံလွှာ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဝိညာဉ်လိုအပ်သည်။ 1071 01:20:34,287 --> 01:20:35,913 Travis က ပြောပါတယ်။ မင်းငါ့ကိုရှာနေတာလား။ 1072 01:20:36,039 --> 01:20:38,082 ဟုတ်တယ်... 1073 01:20:39,668 --> 01:20:42,002 ကောင်းပြီ၊ ကြည့်စမ်း၊ တောင်းပန်ပါတယ်၊ ရှုံးတယ်ပြောရမှာပါ။ 1074 01:20:43,922 --> 01:20:46,590 ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို သိတယ်။ နှင့် မင်းသိထားလိုက်ပါ၊ 1075 01:20:46,716 --> 01:20:48,259 ငါတို့ဒီမှာလုပ်ရတာကို ဂုဏ်ယူတယ်။ 1076 01:20:48,385 --> 01:20:50,719 ငါဂုဏ်ယူတယ်။ ငါတို့ဘယ်လိုလုပ်မလဲ၊ 1077 01:20:50,846 --> 01:20:52,555 ဒါပေမယ့်... အဲဒါတွေက ကလေးတွေပဲ။ 1078 01:20:54,474 --> 01:20:56,976 သူတို့ကို မကူညီနိုင်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ ဒါတွေအားလုံးလုပ်ရတဲ့အချက် 1079 01:20:57,102 --> 01:21:00,229 ငါ့မှာ အဖြေမရှိဘူး... အဲဒါ၊ ဘာအတွက်လဲ၊ 1080 01:21:00,355 --> 01:21:02,439 ငါ မင်းကို သဘောတူတယ်၊ ဒါ​ပေမယ့်​အဲဒါမဟုတ်​ဘူး... 1081 01:21:02,566 --> 01:21:04,483 ငါ မင်းကို တွေ့ချင်ခဲ့တာ။ 1082 01:21:06,570 --> 01:21:08,863 အိုး... စိတ်ထဲရှိတာလား။ တံခါးပိတ်မလား? 1083 01:21:16,705 --> 01:21:18,497 အိုး... 1084 01:21:19,291 --> 01:21:21,709 ထိုင်ခုံရှိရုံသာရှိတော့တယ်။ တစ်ခုခုပြဖို့။ 1085 01:21:38,518 --> 01:21:39,894 ဒါဘာလဲ? 1086 01:21:41,521 --> 01:21:43,314 ဒါ ငါတို့ ကလေးပဲ ။ 1087 01:21:44,900 --> 01:21:47,318 အဲဒါ... Cyprus လို့ ထင်တာပဲ။ 1088 01:21:57,120 --> 01:21:59,914 အလှဆုံးတစ်ခုပါပဲ။ ငါမြင်ဖူးသောအရာများ။ 1089 01:22:03,335 --> 01:22:05,920 အလှဆုံးအရာ။ 1090 01:22:07,130 --> 01:22:11,008 ဒီလိုမျိုး အပြောင်းအလဲတွေ... မဟုတ်ဘူးလား? 1091 01:22:11,134 --> 01:22:12,217 ကမ္မဝဋ်၊ အရာအားလုံးကိုပြောင်းလဲစေသည်။ 1092 01:22:12,344 --> 01:22:14,553 ငါထင်တယ်...မင်းသိလား ကြေးဝါ၊ 1093 01:22:14,679 --> 01:22:17,431 အဲ့ဒါကြောင့် ငါတို့အဆင်ပြေမယ်။ ငါတို့ ခရီးထွက်နေတုန်း၊ 1094 01:22:17,557 --> 01:22:21,101 ဒါပေမယ့် ငါတို့ အဖြေရှာရမယ်။ ငါတို့ဘာလုပ်မှာလဲ...။ 1095 01:22:21,227 --> 01:22:24,146 ပုံထွက် ငါတို့ဘာလုပ်မှာလဲ? 1096 01:22:27,776 --> 01:22:29,443 ငါတို့ ကလေးယူမယ်။ 1097 01:22:30,946 --> 01:22:32,988 ဒါ မင်းလိုချင်တာလား။ 1098 01:22:36,576 --> 01:22:39,703 ဟုတ်ပါတယ်၊ အဲဒါက ဘာလဲ။ လိုချင်တာထက်၊ 1099 01:22:39,829 --> 01:22:42,915 ကောင်းပြီ၊ ဝမ်းသာပါတယ်။ 1100 01:22:43,041 --> 01:22:45,250 သိလား၊ မင်းငါ့ကိုရူးအောင်လုပ်နေတာလား။ 1101 01:22:45,377 --> 01:22:49,046 ငါ့ကိုယ်ငါ ရူးနေတာ ငါသိတယ်။ 1102 01:22:49,172 --> 01:22:52,841 - ငါဘယ်လိုထင်ခဲ့တာလဲ။ - မသိဘူး၊ ငါက... 1103 01:22:52,968 --> 01:22:55,177 ကျွန်တော် မကြိုက်ဘူး။ ငါတို့မလုပ်ခဲ့ဘူး... 1104 01:22:57,389 --> 01:22:59,682 ...အရာရာကို ကောင်းကောင်းထားလိုက်ပါ။ 1105 01:22:59,808 --> 01:23:01,976 ဒီကိုလာ၊ ဒီကိုလာ၊ ဒီကိုလာ။ ဟေး... 1106 01:23:02,978 --> 01:23:04,979 ငါတို့ ကလေးယူမယ်။ 1107 01:23:09,192 --> 01:23:11,860 အိုး! အိုး! ငါ့အကြောင်း သေချာရဲ့လား? 1108 01:23:29,629 --> 01:23:32,006 Niner Niner Tac ကို အခြေခံထားသည်။ 1109 01:23:39,222 --> 01:23:42,307 ကြက်တွေ ! နောက်တစ်ခု IED ရိုက်တယ်။ Hyena ပေါ်ထွက်။ 1110 01:23:42,434 --> 01:23:46,186 ကေအိုင်အေ တစ်မျိုး။ ကဘူးလ်ထဲက ယောက်ျားတစ်ယောက်၊ Shorty ရဲ့အဖေ ဘယ်လောက်ရှိလဲ။ 1111 01:23:46,312 --> 01:23:48,522 - ငါး၊ - ငါး။ သေရော။ 1112 01:23:49,733 --> 01:23:52,443 ဤအပေါက်များကို ရှာတွေ့ခြင်းမှာ ထိုကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ Jell-O ကို နံရံတွင် ကပ်ထားသည်။ 1113 01:23:52,569 --> 01:23:56,822 အရပ်သားတွေ ဆုံးရှုံးနေလို့မရဘူး Hyena ဆောက်မယ် ဆိုရင်။ 1114 01:23:56,948 --> 01:23:59,742 ငါတို့ နိုင်ရင်ကောင်းမယ်။ အဲဒီမှာ... 1115 01:23:59,868 --> 01:24:01,368 Hyena ဖြတ်သွားရမယ်။ 1116 01:24:03,121 --> 01:24:04,788 ငါအဲဒီမှာထွက်ရမယ်၊ မြေပြင်ပေါ်၊ 1117 01:24:04,914 --> 01:24:06,165 ငါ့ရဲ့ Leopard 2s လှိမ့်ရမှာပဲ၊ 1118 01:24:06,291 --> 01:24:08,083 သူတို့ကို မှုတ်ပါ။ သူတို့အိပ်ရာထဲက။ 1119 01:24:08,209 --> 01:24:10,919 ငါရှာရမယ်။ သူတို့ရဲ့လက်နက်တွေကို 1120 01:24:11,046 --> 01:24:12,921 ငါနဲ့ fuck ရမယ်။ သူတို့ရဲ့ အမိန့်နဲ့ ထိန်းချုပ်မှု 1121 01:24:13,048 --> 01:24:15,507 ပြီးတော့ အဲလို ခုန်ပေါက်တာ ငါ မလုပ်နိုင်ဘူး။ နတ်ဒမ်ရဟတ်ယာဉ်များဖြင့် ပတ်ပတ်လည်။ 1122 01:24:16,551 --> 01:24:17,634 အဲဒါ kinetic imperative ပဲ၊ Pete 1123 01:24:17,761 --> 01:24:20,220 ငါနည်းနည်းလိုမယ်။ သင်၏အရွေ့မဟုတ်သောအမျိုးအစားများမှကူညီပါ။ 1124 01:24:20,346 --> 01:24:22,973 ငါမင်းတို့ကို သက်ရောက်မှုရှိဖို့ လိုတယ်။ ထိုအရပ်၌ သင်၏ မှော်ပညာကို လုပ်ဆောင်လော့။ 1125 01:24:23,099 --> 01:24:25,934 နားလည်ပါပြီ ခင်ဗျာ။ အဲဒါကို ကျွန်တော်တို့ လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။ 1126 01:24:26,061 --> 01:24:28,771 ငါ့အာဖဂန်သားတွေက ငါ့ကို ဒီလိုပြောကြတယ်။ BDK သည် ဤအရာအားလုံး၏ နောက်ကွယ်တွင် ရှိနေသည်။ 1127 01:24:28,897 --> 01:24:30,230 လုံခြုံရေးအခြေအနေက ပိုများတယ်။ ယိုယွင်း၊ 1128 01:24:30,356 --> 01:24:32,858 ငွေများများထွက်လေ၊ ကျောက်စရစ်ထရပ်ကားများအားလုံး၊ 1129 01:24:32,984 --> 01:24:34,985 အခြားအရာအားလုံး သူသည် ကျွန်ုပ်တို့အတွက်ဖြစ်သည်။ 1130 01:24:35,111 --> 01:24:37,112 - ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ ကောင်လေး။ - သူသာ ရုပ်ပုံမပေါ်ရင်၊ 1131 01:24:37,238 --> 01:24:40,365 Hyena ဖြတ်သွားသည် အများကြီးပိုလွယ်ပါလိမ့်မယ်။ 1132 01:24:40,492 --> 01:24:43,160 သူ့ခြေဖဝါးကို ခေါက်လိုက်၊ ငါမငိုဘူး။ 1133 01:24:43,286 --> 01:24:45,370 နားလည်ပါပြီ ခင်ဗျာ။ 1134 01:24:45,497 --> 01:24:46,413 တစ္ဆေပြန်ပြောတာကို ကြားတယ်။ 1135 01:24:46,539 --> 01:24:48,373 - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ - ခြိမ်းခြောက်မှုကိုတွေ့ပါသလား။ 1136 01:24:48,500 --> 01:24:50,667 ဆန့်ကျင်ဘက်ပဲ။ ငါထင်တယ် သူက အင်အားကြီးတဲ့ မဟာမိတ်ဖြစ်နိုင်တယ်။ 1137 01:24:50,794 --> 01:24:52,252 မင်းဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ ငါဂရုမစိုက်ဘူး 1138 01:24:52,378 --> 01:24:54,421 ကိုယ့်အရပ်သားတွေကို သေချာကြည့် မထိဘူး။ 1139 01:24:54,547 --> 01:24:56,924 ကားမောင်းတဲ့အချိန်တိုင်း အဲဒီ့မှာ အမိုက်စား ထရပ်ကားတစ်စီး။ 1140 01:24:57,050 --> 01:24:59,510 - နားလည်ပါပြီ ဆရာ။ - ကျေးဇူးပဲ Pete။ 1141 01:25:11,106 --> 01:25:13,398 ဟာဂျီ၊ ဘာကောင်လဲ။ မင်းလုပ်နေလား 1142 01:25:13,525 --> 01:25:16,193 ဘာလဲ? မင်းမမြင်ရဘူး။ ဤအရာများထဲက! 1143 01:25:16,319 --> 01:25:17,653 ဘာမှမြင်စရာမရှိပါဘူး။ 1144 01:25:17,779 --> 01:25:20,197 မဟုတ်ဘူး၊ သူတို့ပုံစံမဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး! 1145 01:25:20,323 --> 01:25:23,867 ကောင်းပြီ... ဆက်သွယ်လိုက်ပါ။ တစ္ဆေ၊ အစည်းအဝေးစပါပြီ။ 1146 01:25:23,993 --> 01:25:25,119 သင့်တွင် ခွင့်ပြုချက်ရှိပါသလား။ 1147 01:25:25,245 --> 01:25:28,539 အမြဲတမ်းတောင်းတာက ပိုကောင်းပါတယ်။ ခွင့်လွှတ်ခြင်းထက်၊ 1148 01:25:28,665 --> 01:25:29,832 မင်းသိတယ်။ 1149 01:25:29,958 --> 01:25:33,168 ငါတို့ သူ့ကို လုံခြုံတဲ့အိမ်မှာ တွေ့မယ်။ 1150 01:26:23,178 --> 01:26:25,512 ဒီအိမ်ရှိတယ်။ အဓိကအင်္ဂါရပ်တစ်ခု။ 1151 01:26:25,638 --> 01:26:27,681 အဲဒါ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှု၊ လုံခြုံတဲ့ အိမ်ပါ။ 1152 01:26:27,807 --> 01:26:31,059 ကျွန်ုပ်တို့၏ OP ကို ဤနေရာတွင် သတ်မှတ်ပါမည်။ ကုန်းနှီးကျောကုန်း၏ တောင်ထိပ်။ 1153 01:26:31,186 --> 01:26:34,605 အဲဒါက ရှင်းရှင်းလင်းလင်း လိုင်းကို ပေးလိမ့်မယ်။ တောင်ကုန်းနှစ်ဖက်ကို လှမ်းမြင်ရသည်။ 1154 01:26:34,731 --> 01:26:37,065 ဒီမှာ လုံခြုံတဲ့အိမ်၊ 1155 01:26:37,192 --> 01:26:39,610 ဒီမှာ အခမ်းအနားကျင်းပတဲ့နေရာ နေရာယူမယ်။ 1156 01:26:39,736 --> 01:26:41,153 - အကွာအဝေးကဘာလဲ။ - အဆင်ပြေတယ်၊ 1157 01:26:41,279 --> 01:26:43,989 1, 150, 750 မီတာ တောင်ကုန်းနှစ်ဖက်။ 1158 01:26:44,115 --> 01:26:45,407 ထုတ်ယူခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ကော။ 1159 01:26:45,533 --> 01:26:48,911 နောက်ကျောကို ရှင်းပေးမယ်။ စပျစ်သီးခင်းတွေကို ဖြတ်သွားကြတယ်။ 1160 01:26:49,037 --> 01:26:50,954 ကောက်လိုက် လမ်းကြောင်းတွင် Hyena 1161 01:26:51,080 --> 01:26:52,456 ဒီအိမ်က ဘယ်လိုကစားမလဲ။ 1162 01:26:53,416 --> 01:26:55,334 အဲဒါမသိ။ 1163 01:26:55,460 --> 01:26:58,712 ကမ်းလှမ်းမှုတစ်ခု ထွက်လာသည်။ Ghost နှင့် BDK ကိုပြသရန်။ 1164 01:26:58,838 --> 01:27:01,089 Intel က ပေါ်လာမယ်လို့ ယူဆပါတယ်။ လုံခြုံသောအိမ်၌ဖြစ်စေ 1165 01:27:01,216 --> 01:27:02,299 ဒါမှမဟုတ် အခမ်းအနားမှာ၊ 1166 01:27:02,425 --> 01:27:04,927 ဒါကြောင့် နှစ်ဖက်စလုံးကို မျက်စိကျဖို့ လိုပါတယ်။ 1167 01:27:05,053 --> 01:27:08,847 ဒါက ဆန်းကျယ်တဲ့ op၊ ဒါကြောင့် ငါဦးဆောင်မယ်။ 1168 01:27:08,973 --> 01:27:11,433 Wilf ၊ မင်း ဒီတစ်ခု ရပ်တည်မယ်။ ဆင်း 1169 01:27:11,559 --> 01:27:14,061 ကောင်းပြီ၊ ပြင်ဆင်ကြရအောင်။ 1170 01:27:16,189 --> 01:27:18,106 ကျေးဇူးလည်း တင်ချင်ပါတယ်။ ငါနှင့်တွေ့ဆုံခြင်းအတွက် 1171 01:27:22,612 --> 01:27:24,488 ဂုဏ်အသရေသည် ငါ့ဥစ္စာဖြစ်၏ဟု ဆို၏။ 1172 01:27:37,252 --> 01:27:38,669 သူက “ကျွန်တော် အံ့သြတယ်။ ဒီမှာရှိဖို့။ 1173 01:27:38,795 --> 01:27:40,921 လာခဲ့ဖူးတယ်။ ဒီအိမ်​ကို အကြိမ်​ကြိမ်​​ရောက်​တယ်​။" 1174 01:27:41,047 --> 01:27:43,340 သူမေးတာက “မင်းသိလား။ ဒီအိမ်ကို ဘယ်သူပိုင်ဖူးလဲ" 1175 01:27:43,466 --> 01:27:44,925 Mullah Omar 1176 01:27:53,309 --> 01:27:55,018 သူ့နားကို ကယ်တင်၊ ဒါပေမယ့် မျက်စိပျက်သွားတယ်။ 1177 01:27:55,144 --> 01:27:57,562 - ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? - အတူတူပါပဲ။ 1178 01:27:57,689 --> 01:28:00,023 - အတူတူပဲလား? - အတူတူပါပဲ၊ အတူတူပါပဲ။ 1179 01:28:02,277 --> 01:28:04,820 ဒါကို သုံးဖို့ လိုအပ်ရင် ဘာအကြောင်းကြောင့်ပဲဖြစ်ဖြစ် အိမ်၊ 1180 01:28:04,946 --> 01:28:07,489 အဲဒါ မင်းအတွက်ပဲ။ 1181 01:28:09,492 --> 01:28:12,286 Panjaway တွင် ပွဲတစ်ခုရှိခဲ့သည်။ အခြားနေ့၊ 1182 01:28:12,412 --> 01:28:13,996 Haji Baba ရွာ။ 1183 01:28:14,122 --> 01:28:17,249 ကောင်မလေး နှစ်ယောက် ယူသွားတယ်။ သူတို့အဖေကို ပွေ့ချီတယ်။ 1184 01:28:23,298 --> 01:28:26,842 သူက "မင်းဘာလို့ ငါ့ဆီလာတာလဲ" 1185 01:28:26,968 --> 01:28:30,512 ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ မိန်းခလေး လေးတွေပါ Bashir Daoud Khan မှ ယူဆောင်သွားခဲ့သည်။ 1186 01:28:36,144 --> 01:28:39,187 ကျွန်တော့်ရဲ့ ဗိုလ်ချုပ် သနားကြင်နာတတ်သူ။ 1187 01:28:39,314 --> 01:28:41,815 သူသည် Pashtunwali ၏ကျောင်းသားဖြစ်သည်။ 1188 01:28:41,941 --> 01:28:45,193 ပြီးတော့ သူက မင်းကို ကူညီချင်တယ်၊ အာဖဂန်အားလုံးကို ကူညီဖို့၊ 1189 01:28:45,320 --> 01:28:47,529 ရွာကိုကူညီဖို့ Haji Baba ၏ 1190 01:28:57,123 --> 01:29:00,542 ပြီးတော့ သူက အရမ်းဂုဏ်ယူတယ်။ ဒီလက်ဆောင်ကို လက်ခံမယ်ဆိုရင် 1191 01:29:01,544 --> 01:29:03,420 အမေရိကန်ဒေါ်လာ 5,000 ။ 1192 01:29:06,758 --> 01:29:08,925 ချီးမြှောက်ခြင်းခံရလိမ့်မည်။ တက်ရောက်မည်ဆိုပါက 1193 01:29:09,052 --> 01:29:12,012 Hyena Road အတွက် အခမ်းအနား။ 1194 01:29:22,190 --> 01:29:25,150 သူပြောနေတာက "ဘာလို့လဲ၊ ငါက ရိုးရိုးစပျစ်သီးလယ်သမားပါ။" 1195 01:29:25,276 --> 01:29:27,694 ဒါကို သူနားလည်တယ်၊ သင်၏ရောက်ရှိခြင်းမူကား၊ 1196 01:29:27,820 --> 01:29:30,405 ကြီးစွာသောဂုဏ် ဒေသ၏အကြီးအကဲတစ်ဦးအနေဖြင့် 1197 01:29:34,786 --> 01:29:37,371 "နောက်ထပ်ဘယ်သူရှိမှာလဲ" 1198 01:29:39,374 --> 01:29:41,041 Bashir Daoud Khan 1199 01:29:54,806 --> 01:29:57,599 "ဒီလူကို ငါသိတယ်။ Bashir က ငယ်ငယ်လေးကတည်းက။" 1200 01:30:09,404 --> 01:30:11,071 “သူသည် ကြီးစွာသော အသရေကို ဆောင်ခဲ့၏။ ငါတို့အကြောင်းကြောင့်၊ 1201 01:30:11,197 --> 01:30:13,448 အပြစ်ပေးခံရတယ်။ ငါ့လက်ဖြင့်။" 1202 01:30:28,840 --> 01:30:31,508 "ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဗိုလ်ချုပ် သူ့ရဲ့ စေတနာ၊ 1203 01:30:31,634 --> 01:30:34,428 ငါ၏ဂုဏ်အသရေဖြစ်လိမ့်မည်။ တက်ရောက်ရန်။" 1204 01:30:43,563 --> 01:30:46,231 သူကပြောတယ်၊ "ကြက်က မင်းကိုမုန်းတယ်။" 1205 01:30:51,362 --> 01:30:52,737 ဟုတ်တယ်၊ ဟာဂျီ၊ ငါပဲ။ 1206 01:30:52,864 --> 01:30:54,030 ဟုတ်တယ်... 1207 01:30:54,157 --> 01:30:56,074 ကျွန်တော် သူ့ကို လှမ်းကြည့်နေတယ်။ တောင်တစ်ခြမ်း။ 1208 01:30:56,200 --> 01:30:57,534 ဟုတ်တယ် သူပြောတာ သူပေါ်လာလိမ့်မယ်၊ 1209 01:30:57,660 --> 01:30:59,870 ဒါပေမယ့် သူရထားတဲ့ ခံစားချက်ကို ကျွန်တော် ခံစားရတယ်။ သူ့လက်စွပ်မှာ တစ်ခုခု 1210 01:30:59,996 --> 01:31:02,706 ဒါကြောင့် ငါ မင်းကို ရဖို့ လိုမယ်။ မင်းရဲ့မျက်လုံးနဲ့ နားတွေ အပြင်မှာ၊ 1211 01:31:02,832 --> 01:31:04,166 သင်ဘာတွေ သင်ယူနိုင်လဲ ကြည့်ပါဦး။ 1212 01:31:04,292 --> 01:31:06,460 ဟုတ်တယ်... 1213 01:31:09,881 --> 01:31:11,882 ကောင်းပြီ၊ ငါတို့ပစ္စည်းကိုယူရအောင်၊ ငါတို့သွားမယ်။ 1214 01:31:26,689 --> 01:31:29,691 အိုး။ ဒေသထွက်အသား? 1215 01:31:32,487 --> 01:31:34,070 ကောင်းကင်ဘုံရှင်အဘ... 1216 01:31:35,907 --> 01:31:38,116 ကာကွယ်ပါ။ ထိုမိန်းကလေးငယ်များ။ 1217 01:31:40,703 --> 01:31:43,121 သူတို့ကို စောင့်ကြည့်ပါ။ အိမ်သို့ဆောင်ခဲ့ပါ။ 1218 01:32:00,932 --> 01:32:02,807 မင်္ဂလာပါ... 1219 01:32:02,934 --> 01:32:05,393 ဟိုင်း နားထောင်၊ ငါက မသေချာဘူး။ ဒါတွေအားလုံး ရှင်းရှင်းလင်းလင်း၊ 1220 01:32:05,520 --> 01:32:07,354 အဲဒါကို ရေးချင်တာ။ 1221 01:32:08,731 --> 01:32:10,941 အရမ်းလိုချင်ပါတယ် အမ်... 1222 01:32:12,527 --> 01:32:14,528 မင်းကငါ့ကိုလက်ထပ်မှာလား Captain Bowman 1223 01:32:16,155 --> 01:32:20,534 အဲဒါကိုလည်း အရမ်းကြိုက်တယ်။ အများကြီး၊ Warrant Officer Sanders။ 1224 01:32:30,169 --> 01:32:34,089 ကောင်းပြီ ငါသွားရမယ်။ ကျွန်တော်တို ထွက်သွား။ အစုံရမယ်နော် 1225 01:32:34,215 --> 01:32:37,509 အိုး ဘာလို့မလုပ်တာလဲ... အဲဒီ kit နဲ့ ကူညီပေးပါ။ 1226 01:32:55,403 --> 01:32:57,571 အိုး... ငါတို့ ရူးနေပြီလား။ 1227 01:32:58,573 --> 01:33:00,574 Fucking လို့ အသိအမှတ်ပြုပါတယ်။ 1228 01:33:04,203 --> 01:33:05,787 သတိထားပါ။ 1229 01:33:06,581 --> 01:33:08,415 ကျွန်တော်ကတိပေးပါတယ်။ 1230 01:33:18,009 --> 01:33:20,010 မင်းက ငါ့ကို ရူးအောင် မောင်းနေတာ။ 1231 01:33:25,224 --> 01:33:27,892 ဘုရားရေ... 1232 01:33:28,019 --> 01:33:29,811 အိုး... 1233 01:33:52,627 --> 01:33:53,835 ဟေ့ Jen 1234 01:33:53,961 --> 01:33:56,463 ဟေး ဟေး။ ဒါဆို ဘယ်လိုထင်လဲ။ ဒါက ကစားမှာလား။ 1235 01:33:56,589 --> 01:33:58,256 သြော် ပြောရခက်၊ variable တွေအများကြီးပါ။ 1236 01:33:58,382 --> 01:34:00,467 အစီအစဥ်အတိုင်းသာဆိုရင် ငါတို့က ရွှေပါပဲ။ 1237 01:34:00,593 --> 01:34:02,052 ဘယ်အရာမဆို ပြောင်းလဲတတ်တယ်ဆိုတာ ဘယ်သူသိမလဲ။ 1238 01:34:02,178 --> 01:34:03,845 ကျွန်ုပ်တို့တွင် Niner Niner Tac ရှိသည်။ လမ်းခရီးမှာ ဆရာမ။ 1239 01:34:03,971 --> 01:34:05,930 ကောင်းပြီ သူငယ်ချင်း။ သွားပြန်ပြီ၊ ဗိုလ်ချုပ်က သူ့လမ်းကို လျှောက်နေတယ်။ 1240 01:34:06,057 --> 01:34:07,974 ဆင်းခဲ့သလား အခမ်းအနားဆိုက်မှာလား။ 1241 01:34:08,100 --> 01:34:10,310 ဟုတ်တယ် ငါ့လမ်းမှာ။ ထုံးစံအတိုင်း ကြောင်ကြောင်ကြောင် အဖွဲ့သားတွေ။ 1242 01:34:10,436 --> 01:34:12,646 နေရာတကာ ဆိတ်လို့ ပြောရမှာပါ။ နတ်ဘုရား အရပ်တကာ။ 1243 01:34:12,772 --> 01:34:14,689 ငါကြည့်ချင်တာကို မင်းသိလား။ 1244 01:34:14,815 --> 01:34:17,525 ဒီနိုင်ငံကို ကြည့်ချင်ပါတယ်။ အိုလံပစ်ပြိုင်ပွဲကို အိမ်ရှင်အဖြစ် လက်ခံကျင်းပခြင်း၊ 1245 01:34:17,652 --> 01:34:19,235 အရမ်းကောင်းတယ်။ 1246 01:34:19,362 --> 01:34:22,364 66၊ Three Niner Alpha၊ sitrep။ 1247 01:34:23,658 --> 01:34:25,742 Three Niner Alpha, 66၊ အမြင်အာရုံကောင်းမွန်မှု၊ 1248 01:34:25,868 --> 01:34:28,370 ကြည်လင်သော မြင်ကွင်း နှစ်ဘက်လုံး၊ 1249 01:34:28,496 --> 01:34:30,664 Niner Alpha သုံးခု၊ roger။ 1250 01:34:40,257 --> 01:34:42,759 66၊ Niner Niner Tac မျက်မှောက်၊ 1 ကိုနှိပ်ပါ။ 1251 01:34:42,885 --> 01:34:44,886 ကျွန်တော် Niner Niner Tac ကို အတည်ပြုပါတယ်။ မျက်မှောက်၌။ 1252 01:34:46,305 --> 01:34:49,099 လောင်းကြေးထပ်တယ်။ VIP တစ်ယောက်မှ ရှိမှာမဟုတ်ဘူး။ 1253 01:34:49,225 --> 01:34:50,433 သူတို့ပြမှာမဟုတ်ဘူး။ 1254 01:34:50,559 --> 01:34:53,978 သြော်.. သူတို့ရှိမယ်ထင်တယ်၊ ခင်ဗျာ။ သူတို့အတွက် အရေးကြီးတယ်။ 1255 01:34:54,105 --> 01:34:57,440 ၂၅ ပေးပြီး ပြောတယ်။ သူတို့က ပြစရာမရှိ၊ 1256 01:34:57,566 --> 01:34:59,567 ပြီးပါပြီခင်ဗျာ။ 1257 01:34:59,694 --> 01:35:02,696 မင်းရဲ့ စိတ်အားထက်သန်မှုကို ငါချစ်တယ်၊ တိုတိုလေးပါ။ သေရော! 1258 01:35:11,330 --> 01:35:12,872 သွား၊ သွား၊ သွား၊ သွား! 1259 01:35:12,998 --> 01:35:14,124 မင်းရဲ့ဖင်ကို ဖယ်လိုက်ပါ။ 1260 01:35:14,250 --> 01:35:16,292 - လာပါ လူကြီးမင်းတို့ သွားကြရအောင်။ - ရွှေ့! 1261 01:35:23,384 --> 01:35:26,594 66၊ Niner Niner Tac ဆင်းသွားပြီ။ 1262 01:35:33,561 --> 01:35:36,563 မင်းငါ့ကို 25 ဒေါ်လာ ပေးမယ်။ အဲဒါကို မင်းသဘောပေါက်တယ် မဟုတ်လား? 1263 01:35:37,356 --> 01:35:39,065 ကျွန်တော်က အကောင်းမြင်ဝါဒီတစ်ယောက်ပါ ခင်ဗျာ။ 1264 01:35:39,191 --> 01:35:41,234 မင်းက အမိုက်စား၊ တိုတိုလေးပါ။ 1265 01:35:41,360 --> 01:35:43,153 ရော်ဂျာ၊ 1266 01:35:54,582 --> 01:35:55,665 Three Niner Alpha, 66၊ 1267 01:35:55,791 --> 01:35:58,418 ကျွန်တော့်မှာ ယာဉ်တန်းရှိတယ်။ ချဉ်းကပ်လမ်း၊ ကျော်။ 1268 01:35:58,544 --> 01:36:00,837 Niner Alpha သုံးမျိုး၊ အဖြူရောင် SUV ကားများ။ အတည်ပြုပါ။ 1269 01:36:00,963 --> 01:36:04,883 66, အဖြူသုံးမျိုးအတည်ပြု SUV ကားများ၊ ကျည်ကာအကာများ၊ 1270 01:36:12,641 --> 01:36:15,059 ၆၆ ယာဉ်တန်း မြောက်ဘက်သို့ လှည့်လာခဲ့သည်။ ချဉ်းကပ်လမ်း၊ 1271 01:36:15,186 --> 01:36:16,936 ဦးတည်ချက် လုံခြုံသောအိမ်၊ ကျော်။ 1272 01:36:17,062 --> 01:36:18,521 Niner Alpha သုံးခု၊ အသိအမှတ်ပြု 1273 01:36:18,647 --> 01:36:20,690 ကောင်းပြီ၊ အားလုံးပဲ၊ ငါတို့စပါပြီ။ BDK သွားမယ်။ 1274 01:36:20,816 --> 01:36:23,443 The Ghost နှင့် BDK တွေ့ဆုံမည်ဖြစ်သည်။ လုံခြုံသောအိမ်၌၊ 1275 01:36:23,569 --> 01:36:24,694 အခမ်းအနားဆိုက်မှာ မဟုတ်ဘူး၊ 1276 01:36:24,820 --> 01:36:26,488 ဒီတော့ ဒါက ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မယ်။ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ 1277 01:36:26,614 --> 01:36:28,406 မင်းက ငါ့အတွက် အဲဒီ relay ရှိတယ်။ ASIC မှာလား။ 1278 01:36:28,532 --> 01:36:29,866 မင်း အခု ချိတ်မိသွားပြီ သခင်၊ ရှေ့သွား။ 1279 01:36:29,992 --> 01:36:34,245 ဩ၊ One One Zulu၊ ဒါက Golf Niner ဝီစကီ တောင်းဆိုနေသည်။ 1280 01:36:34,371 --> 01:36:38,249 ဇယားကွက်တွင် ဆဲလ်ဖုန်းထောင်ချောက် Quebec Quebec 3669-8537 ကျော်။ 1281 01:36:38,375 --> 01:36:40,126 Golf Niner Whisky၊ ဒါက One One Zulu ပါ။ 1282 01:36:40,252 --> 01:36:42,086 မင်းကံကောင်းတာပဲ၊ ကျွန်တော်တို့မှာ မြင့်မားတဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှုတစ်ခုရှိတယ်။ 1283 01:36:42,213 --> 01:36:46,966 သင်၏ဇယားကွက်ထိပ်တွင်ထိုင်ပါ။ အမှတ်အသား။ ထောင်ချောက်တွေ ပြေးနေပြီ…။ 1284 01:37:00,105 --> 01:37:03,358 Three Niner Alpha, 66၊ ယာဉ်တန်းရပ်သွားပြီ။ 1285 01:37:03,484 --> 01:37:05,318 Niner Alpha သုံးခု၊ roger။ 1286 01:37:05,444 --> 01:37:07,904 Golf Niner Whisky၊ One One Zulu။ ငါတို့မှာ ထောင်ချောက်ရှိတယ်။ 1287 01:37:08,030 --> 01:37:09,697 အချက်သုံးချက်။ သူတို့အားလုံးကို လိုချင်သလား။ 1288 01:37:09,824 --> 01:37:11,449 One One Zulu၊ Golf Niner Whisky, အနှုတ်. 1289 01:37:11,575 --> 01:37:14,244 ငါတို့ကို ကျွေးနိုင်မလား။ တစ်ခုပြီးတစ်ခု၊ 1290 01:37:14,370 --> 01:37:15,328 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 1291 01:37:15,454 --> 01:37:17,038 သူတို့ လက်ကိုင်ဖုန်းကို လှည့်နေတယ်။ နားထောင်စက်များထဲသို့၊ 1292 01:37:17,164 --> 01:37:19,290 ဒါပေမယ့် ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ မမေးနဲ့၊ မပြောတတ်ဘူး။ 1293 01:37:21,085 --> 01:37:22,919 One One Zulu၊ ပထမဆုံး ထောင်ချောက်က မင်းဆီရောက်လာတယ်။ 1294 01:37:27,925 --> 01:37:30,677 One One Zulu၊ Golf Niner Whisky က အနှုတ်၊ 1295 01:37:30,803 --> 01:37:33,263 မင်း အဲဒီထောင်ချောက်ကို ကျော်သွားနိုင်တယ်။ 1296 01:37:33,389 --> 01:37:36,599 One One Zulu၊ ကော်ပီကောင်း။ နံပါတ်နှစ်က မင်းဆီရောက်လာတယ်။ 1297 01:37:45,067 --> 01:37:46,234 အင်း။ 1298 01:37:46,360 --> 01:37:49,737 One One Zulu၊ Golf Niner ဝီစကီ၊ အဲဒါ ငါတို့ကောင်၊ 1299 01:37:49,864 --> 01:37:52,574 ခေါ်ဆိုမှုဆိုင်းဘုတ် Bravo Delta Kilo၊ အဲဒါ BDK ပါ။ 1300 01:37:52,700 --> 01:37:54,909 ကူညီပေးမှုအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ အဲ. 1301 01:38:05,296 --> 01:38:08,381 Three Niner Alpha, 66၊ အိမ်ရှေ့တံခါးက ပွင့်နေတယ်၊ 1302 01:38:08,507 --> 01:38:10,967 Ghost က လှမ်းခေါ်လိုက်သည် ။ 1303 01:38:12,720 --> 01:38:14,178 Call sign Ghost က တစ်ယောက်တည်း။ 1304 01:38:15,306 --> 01:38:17,974 သူတစ်ယောက်တည်း မနေသင့်ဘူး။ သူနဲ့အတူ ယောက်ျားလေးတွေ ရှိသင့်တယ်။ 1305 01:38:18,100 --> 01:38:20,059 ဒါဆို ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ 1306 01:38:30,863 --> 01:38:32,405 Bashir က ဝိညာဉ်ကပြောတယ်။ ကဲ့ရဲ့ပြီ။ 1307 01:38:32,531 --> 01:38:33,781 သူ့မိသားစု၏ဂုဏ်သိက္ခာ။ 1308 01:38:33,908 --> 01:38:37,410 လူငယ်တစ်ယောက်အတွက်၊ ကျောင်းသား၊ ဒါက အပြစ်ကြီးတစ်ခုပါ။ 1309 01:38:41,165 --> 01:38:45,168 Bashir က သူ့သား Abdul လို့ ပြောပါတယ်။ သူ့ကို US ဒေါ်လာ 5,000 အကြွေးတင်ခဲ့တယ်။ 1310 01:38:46,837 --> 01:38:49,923 တစ္ဆေက သူ့မှာ ရှိတာတဲ့။ သူ့ကို US ဒေါ်လာ 5,000 ပေးတယ်။ 1311 01:38:50,049 --> 01:38:53,009 Bashir က သူ့ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 1312 01:38:53,135 --> 01:38:55,094 ကျေနပ်လိမ့်မယ် လို့ ပြောပါတယ်။ ပိုက်ဆံ၏မေးခွန်း။ 1313 01:39:02,561 --> 01:39:03,895 ဝိညာဉ်က ဟုတ်တယ်၊ 1314 01:39:04,021 --> 01:39:05,730 ဒါပေမယ့် အကြွေး မပြေလည်သေးဘူး။ 1315 01:39:05,856 --> 01:39:08,232 သူ့မြေး၊ မိန်းကလေးငယ်များ 1316 01:39:08,359 --> 01:39:10,818 သိမ်းယူခဲ့သည်။ သူတို့ကို ပြန်လာစေချင်တယ်။ 1317 01:39:16,575 --> 01:39:19,160 Bashir ကပြောပါတယ်။ ဒါက မဖြစ်နိုင်ဘူး။ 1318 01:39:19,286 --> 01:39:21,454 ကောင်မလေးတွေ ပျောက်ကုန်ပြီ။ ဝိညာဉ်တော်သည် ဤအရာကို သိသင့်၏။ 1319 01:39:21,580 --> 01:39:24,582 - ဒါက အရမ်းမိုက်တယ်။ - အဲဒါကို ကူးယူပါ။ 1320 01:39:30,297 --> 01:39:33,257 Bashir က ဒီလိုပြောပါတယ်။ သူ့သား ဟာမစ် ပျောက်နေတယ်။ 1321 01:39:33,384 --> 01:39:35,927 "သူ့သား"? ဘယ်လိုလဲဟင် ငါ့မှာ ဒီ Intel မရှိဘူးလား။ 1322 01:39:43,602 --> 01:39:44,727 ကောင်းပြီ၊ Bashir ဒေါသထွက်နေသည်။ 1323 01:39:44,853 --> 01:39:47,230 သူ့သားကို လိုချင်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ သူ့ဆီပြန်လာတယ်။ 1324 01:39:47,356 --> 01:39:49,816 သူပြောတာ သူ့သားကို တွေ့ချင်တယ်။ 1325 01:39:56,198 --> 01:39:59,409 တစ္ဆေကပြောတယ်၊ "ဒါဆို မင်းလုပ်မယ်။" 1326 01:40:13,465 --> 01:40:16,676 ယေရှု။ Three Niner Alpha, 66၊ ငါ့မှာ ခေါင်း၊ 1327 01:40:16,802 --> 01:40:18,928 ခေါင်းကိုက်တဲ့လူသား မြေပေါ်မှာလဲလျောင်း။ 1328 01:40:19,054 --> 01:40:21,431 သေရော။ 1329 01:40:22,641 --> 01:40:25,518 အဲဒါ သား၊ ဟိုတယ် ဝီစကီကီလို ဆိုင်းဘုတ်ကို ခေါ်ဆိုပါ။ 1330 01:40:25,644 --> 01:40:28,146 မိုက်၊ မိုက်၊ မိုက်၊ BDK က တုံ့ပြန်မယ်။ 1331 01:40:28,272 --> 01:40:30,523 အိုကေ၊ မဆက်ဆံရဘူး။ 1332 01:40:30,649 --> 01:40:32,734 66၊ Three Niner Alpha၊ BDK ဘာတွေလုပ်နေလဲ။ 1333 01:40:32,860 --> 01:40:34,318 ရန်လိုသော ရည်ရွယ်ချက်ရှိပါသလား။ 1334 01:40:39,033 --> 01:40:41,075 လက်နက်တစ်ခုရခဲ့တယ်။ 1335 01:40:41,201 --> 01:40:43,536 66၊ Bravo Delta Kilo ဆိုင်းဘုတ်ကို ခေါ်ဆိုပါ။ လက်နက်တစ်ခုရှိသည်။ 1336 01:40:43,662 --> 01:40:46,039 နိုင်ငံသားအပေါ် ရန်လိုသော ရည်ရွယ်ချက် Ghost လို့ ခေါ်ပါတယ်။ 1337 01:40:46,165 --> 01:40:48,875 Fucking က သူ့ကို အလင်းပေးတယ်။ 1338 01:40:49,001 --> 01:40:52,003 66 Golf Niner Whisky၊ အဲဒီပစ်ခတ်မှုကို မယူပါနဲ့။ 1339 01:40:52,129 --> 01:40:53,921 - သူ့မှာ ကင်းရှင်းတယ်။ - ငါက ပဓာန။ 1340 01:40:54,048 --> 01:40:56,215 Gold Niner Whisky 66၊ မင်း နားမလည်ဘူး။ 1341 01:40:56,341 --> 01:40:58,509 66 ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။ မကြာမီ ခြိမ်းခြောက်မှု။ 1342 01:40:58,635 --> 01:41:01,220 - fuck's ကြောင့်သူ့ကိုရိုက်ပါ။ - ဆွဲဆောင်နေတယ်။ စောင့်နေလိုက်ပါ။ 1343 01:41:01,346 --> 01:41:03,347 အတည်ပြုပါ။ တက် ၂၃။ 1344 01:41:03,474 --> 01:41:04,891 ညာဘက် ၂။ ဂျာ။ 1345 01:41:05,017 --> 01:41:07,727 66၊ Golf Niner Whisky၊ Ryan၊ ကျေးဇူးပြု၍ ထိုသေနတ်ကို မရိုက်ပါနှင့်။ 1346 01:41:07,853 --> 01:41:10,063 သူ့မှာ ရည်ရွယ်ချက်ရှိတယ်။ သူက မင်းကို မလိုအပ်ပါဘူး။ 1347 01:41:10,189 --> 01:41:11,647 အရန်သင့်လုပ်သည်။ 1348 01:41:13,400 --> 01:41:15,943 ရိုင်၊ ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။ 1349 01:41:16,070 --> 01:41:18,946 ဒါက ဆိုးရွားတဲ့အလုပ်ပါ။ ဤသည်မှာ ဝိညာဉ်တော်အလိုရှိသည်။ 1350 01:41:19,073 --> 01:41:21,032 ပို့လိုက်ပါ။ 1351 01:41:22,326 --> 01:41:23,618 ရိုင်ယန်၊ ကျေးဇူးပြု၍ 1352 01:41:28,707 --> 01:41:29,916 ရိုက်ဖို့ကောင်းတယ်။ 1353 01:42:10,249 --> 01:42:12,500 ကောင်းပြီ ယောက်ျားလေးတွေ ထုပ်ပိုးကြရအောင်။ 1354 01:42:13,752 --> 01:42:15,837 ဗိုလ်ချုပ်၊ ငါတို့သွားရမယ်။ 1355 01:42:15,963 --> 01:42:19,006 Niner Niner Tac၊ ဒါက Zero advising exfil ပါ။ 1356 01:42:19,133 --> 01:42:21,134 Niner Niner Tac လှုပ်ရှားနေသည်။ 1357 01:42:27,516 --> 01:42:30,434 Niner Niner Tac က အခုမှ နှင်ထုတ်တာ၊ ငှက်တွေအားလုံးကို လိုက်ပို့ပေးတယ်။ 1358 01:42:30,561 --> 01:42:31,561 66၊ Golf Niner ဝီစကီ။ 1359 01:42:31,687 --> 01:42:33,771 မင်းမှာ စိတ်ကူးရှိလား။ မင်းဘာလုပ်လိုက်လဲ?! 1360 01:42:33,897 --> 01:42:35,815 66 ဟုတ်တယ်၊ ငါထင်တယ်။ 1361 01:42:35,941 --> 01:42:38,901 ကျွန်တော့်မှာ နီးနီးကပ်ကပ် ခြိမ်းခြောက်မှု ရှိတယ်။ အရပ်သားတစ်ယောက်က ဝင်စွက်တယ်။ 1362 01:42:39,027 --> 01:42:40,403 ဟုတ်တယ်၊ မင်း စွက်ဖက်ခဲ့တာ ၆၆၊ 1363 01:42:40,529 --> 01:42:42,238 တစ်ခုခု၌ မင်းဘာမှမသိဘူး! 1364 01:42:42,364 --> 01:42:43,447 ပြန်ပိတ်၊ မစ်ချယ်။ 1365 01:42:43,574 --> 01:42:45,241 66၊ Three Niner Alpha၊ ဆက်လက်ဆုံရပ်။ 1366 01:42:45,367 --> 01:42:46,200 မင်း အခုမှ ရူးသွားပြီ။ 1367 01:42:46,326 --> 01:42:48,161 မင်းရဲ့စစ်ပွဲကို တိုက်ပါ ဗိုလ်ကြီး၊ ငါ့ကိုယ်ငါ တိုက်မယ်။ 1368 01:42:48,287 --> 01:42:50,079 66 Golf Niner Whisky၊ call sign Ghost ကိုတော့ ရှာနေပါတယ်။ 1369 01:42:50,205 --> 01:42:51,455 ဂုဏ်ပြုသောသေခြင်း၊ ပြီးတော့ မင်းပဲ... 1370 01:42:51,582 --> 01:42:52,874 မင်းသူ့ဆီက ယူသွားလိုက်။ 1371 01:42:53,000 --> 01:42:54,959 - ငါတို့က သူ့အသက်ကို ကယ်ခဲ့တယ်။ - ကယ်တင်ဖို့က မင်းအတွက်မဟုတ်ဘူး! 1372 01:42:55,085 --> 01:42:57,378 အခုတော့ သူ့မှာ ဘာမှမရှိတော့ဘူး။ မင်း နားလည်လား သူ့မှာ ဘာမှမရှိဘူး! 1373 01:42:57,504 --> 01:43:00,548 ဒီလောက်ဆို ဗိုလ်ကြီး။ ဒီ ကျွန်ုပ်၏ CP ဖြစ်ပါသည်။ နောက်ဆုတ်သွားလိမ့်မယ်။ 1374 01:43:04,011 --> 01:43:05,636 Salaam Alaikum။ 1375 01:43:08,182 --> 01:43:10,725 - သူ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ - ကျွန်တော်မသိပါ။ 1376 01:43:12,311 --> 01:43:13,978 သူသိသည်ထင်သည်။ ငါတို့က သူ့ဘေကွန်ကို ကယ်ခဲ့တာလား။ 1377 01:43:14,104 --> 01:43:17,398 ဖြစ်မယ်ထင်ပါတယ်။ အဲဒါထက် ပိုရှုပ်ထွေးတယ်။ 1378 01:43:18,483 --> 01:43:20,818 ဘယ်လိုလဲ? ဘာဖြစ်နိုင်လဲ-- 1379 01:43:20,944 --> 01:43:22,904 - Fuck, fuck, fuck, fuck! - အောက်၊ အောက်။ 1380 01:43:27,910 --> 01:43:29,327 ဘယ်မှာလဲ အမိုက်စား သူတို့ဆီက လာတာလား။ 1381 01:43:29,453 --> 01:43:31,621 အိမ်က ကောင်တွေ Backup လုပ်ဖို့ တောင်းဆိုထားရမယ်။ 1382 01:43:31,747 --> 01:43:33,497 ငါးဆယ်လောက်ရခဲ့တယ်။ ညာဘက်တွင်! 1383 01:43:33,624 --> 01:43:35,208 ဖုံးအုပ်! 1384 01:43:36,043 --> 01:43:37,251 အိုး Travis၊ fuck! 1385 01:43:37,377 --> 01:43:39,503 Hickey၊ အမျိုးအစားခွဲခြားမှုများကို ဖယ်ရှားပါ။ 1386 01:43:39,630 --> 01:43:42,715 Three Niner Alpha, 66၊ သောင်းကျန်းသူမျိုးစုံနဲ့ ဆက်သွယ်တယ်။ 1387 01:43:42,841 --> 01:43:45,718 VSA တစ်ကြိမ်၊ အရေးကြီးသော လက္ခဏာများ မရှိပါ။ 1388 01:43:45,844 --> 01:43:47,303 တပ်က ဆက်သွယ်နေတယ်။ 1389 01:43:49,181 --> 01:43:51,682 ထိရောက်စွာ ပစ်ခတ်နေပါတယ်။ နှစ်ဖက်စလုံး! 1390 01:43:51,808 --> 01:43:54,393 Niner Alpha သုံးခု၊ roger။ သောင်းကျန်းသူ ဘယ်လောက်ရှိလဲ။ 1391 01:43:54,519 --> 01:43:57,230 Fuck... 1392 01:43:57,356 --> 01:44:00,524 66၊ သုညနှစ်ခု သုညသုံးကောင်အထိ။ 1393 01:44:00,651 --> 01:44:01,901 သူတို့ဆီက လာတာလား? 1394 01:44:02,027 --> 01:44:03,361 ငှက်တွေ ဘယ်လောက်ဝေးဝေး 1395 01:44:03,487 --> 01:44:05,029 သူတို့က အနည်းဆုံး မိနစ် 30 ပါ။ ထွက် ပြန်ပြောင်းသွားတယ်။ 1396 01:44:05,155 --> 01:44:07,490 Niner Niner Tac ကို ဖယ်ရှားရန်။ ပြောရမှာပါ။ ကောင်းပြီ၊ TOC ကိုသွားပါ။ 1397 01:44:07,616 --> 01:44:09,242 QRF လှိမ့်ရယူပါ။ Massum Ghar မှ။ 1398 01:44:09,368 --> 01:44:11,869 ချိုးဖို့ကြိုးစားနေကြတယ်။ ဆက်သွယ်ရန်! စပျစ်သီးအခွံခွာ၊ 1399 01:44:11,995 --> 01:44:13,579 အဲဒီကနေ ခိုင်ခိုင်မာမာ အမှတ်ရလိမ့်မယ်၊ ကျော်! 1400 01:44:13,705 --> 01:44:16,249 Niner Alpha သုံးခု၊ roger။ ကျွန်ုပ်တို့သည် လေကြောင်းနှင့် QRF အတွက် တွန်းအားပေးနေပါသည်။ 1401 01:44:16,375 --> 01:44:19,543 ဒါပေမယ့် မင်းရှိမယ်။ အဲဒီမှာ ချိတ်ထားဖို့။ 1402 01:44:19,670 --> 01:44:21,337 - ဖုံးကွယ်! - ဖုံးကွယ်! mags တွေပြောင်းတယ်။ 1403 01:44:21,463 --> 01:44:26,008 66၊ အကြံပေးပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့တွင်တစ်ခုရှိသည်။ ငါတို့ရဲ့ အကာအကွယ်အောက်မှာ အရပ်သား။ 1404 01:44:28,053 --> 01:44:29,303 Ghost လို့ ခေါ်ပါတယ်။ 1405 01:44:29,429 --> 01:44:32,390 ဘာကောင်လဲ? 1406 01:44:32,516 --> 01:44:35,601 - ငါတို့သူ့ကိုထားခဲ့ရမယ်။ - ဘယ်တော့မှ! သွားကြရအောင်! 1407 01:44:35,727 --> 01:44:37,603 ဖုံးအုပ်! 1408 01:44:37,729 --> 01:44:40,189 သွား! သွား! သွား! 1409 01:44:42,734 --> 01:44:46,654 ဖုံးအုပ်! 1410 01:44:47,281 --> 01:44:48,906 ဖုံးအုပ်! 1411 01:44:51,368 --> 01:44:54,870 - သူ့ကိုလွှတ်၊ လွှတ်လိုက်ပါ။ - ဖုံးကွယ်! 1412 01:44:54,997 --> 01:44:56,914 သွား! သွား! သွား! 1413 01:45:03,505 --> 01:45:05,798 သူ့ကိုယူပါ။ 1414 01:45:08,135 --> 01:45:09,343 ဖုံးအုပ်! 1415 01:45:15,434 --> 01:45:16,726 ဖုံးအုပ်! 1416 01:45:18,603 --> 01:45:21,272 mags တွေပြောင်းတယ်။ ဖုံးအုပ်! 1417 01:45:21,815 --> 01:45:22,815 mags တွေပြောင်းတယ်။ 1418 01:45:22,941 --> 01:45:26,569 Hickey ယူပါ။ သွား! တံခါးကိုသွားပါ။ 1419 01:45:29,323 --> 01:45:31,073 သွား! သွား! သွား! 1420 01:45:40,500 --> 01:45:43,044 စလာသည်! သွား၊ သွား! 1421 01:45:48,759 --> 01:45:50,259 အိုက်! 1422 01:46:36,056 --> 01:46:39,433 - Niner Alpha သုံးခု၊ ဒါက 66 ဖြစ်ပါတယ်။ -တောင်းပန်ပါတယ်... 1423 01:46:39,559 --> 01:46:41,685 ငါတို့က ခိုင်ခိုင်မာမာ ညွှန်ပြနေတယ်။ စပျစ်သီးတဲမှ 1424 01:46:41,812 --> 01:46:44,480 ကျည်ဆန်တွေ နည်းနေတယ်။ ငါတို့ဝိုင်းခံနေရတယ်။ 1425 01:46:44,606 --> 01:46:46,315 မင်းရဲ့ QRF အခြေအနေကဘာလဲ။ 1426 01:46:46,441 --> 01:46:49,110 အိုး... ကိုးနာ အယ်လ်ဖာ သုံးမျိုး၊ QRF သည် မိုက်ခ်ငါးခု တစ်လုံးတည်း၊ 1427 01:46:49,236 --> 01:46:50,986 မင်းအဲဒီမှာ ချိတ်ထားရမယ်။ 1428 01:46:51,113 --> 01:46:54,657 ငါတို့ကို မယူစေနဲ့၊ သခင်ယေရှု၊ အသက်ရှင်တော်မမူပါနှင့်၊ 1429 01:46:54,783 --> 01:46:57,034 သူတို့က ငါတို့ကို အရေခွံခွာကြလိမ့်မယ်။ 1430 01:47:07,629 --> 01:47:09,046 Badal? 1431 01:47:15,011 --> 01:47:17,054 သူတို့အထက်မှာ UAV ရှိတယ်။ ကဲ ဆရာမ။ 1432 01:47:17,180 --> 01:47:18,764 - ကောင်းပြီ၊ ထားလိုက်ပါ။ - မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင်။ 1433 01:47:18,890 --> 01:47:22,768 အို ဘုရားသခင်၊ ဒါဇင်နဲ့ချီတယ်။ 1434 01:47:22,894 --> 01:47:25,855 66၊ Three Niner Alpha၊ sitrep ကျေးဇူးပြု၍ 1435 01:47:25,981 --> 01:47:27,481 Niner Alpha သုံးခု၊ 66... 1436 01:47:29,443 --> 01:47:32,319 သောင်းကျန်းသူ အများအပြား ပါ၀င်သည်။ အမှတ်အားလုံးအပေါ်။ 1437 01:47:32,446 --> 01:47:37,616 မီးသတ်တပ်ဖွဲ့ကို တောင်းဆိုနေတယ်။ Grid Quebec Quebec တွင် 1438 01:47:37,742 --> 01:47:40,744 ၃၃၁၂-၈၉၇၆။ 1439 01:47:40,871 --> 01:47:43,289 မဟုတ်ဘူး၊ ရိုင်၊ မဟုတ်ဘူး၊ မင်းက အန္တရာယ် နီးနေပြီ။ 1440 01:47:43,415 --> 01:47:45,166 Golf Four Romeo၊ ဒါက ၆၆။ 1441 01:47:45,292 --> 01:47:46,834 ရိုင်ယန်၊ သင့်အပေါ်မှာ မှန်ပါတယ်။ 1442 01:47:46,960 --> 01:47:49,003 အားလုံးကို ဖယ်လိုက်မယ်။ သူကိုယ်တိုင် အပါအဝင်ပေါ့။ 1443 01:47:49,129 --> 01:47:50,880 66, Golf Four Romeo, ပေးပို့ပါ။ 1444 01:47:51,006 --> 01:47:54,717 Golf Four Romeo၊ Three Niner အယ်လ်ဖာ၊ မီးမစ်ရှင်ကို အစားထိုးပါ။ 1445 01:47:54,843 --> 01:47:56,969 66, လုပ်ပိုင်ခွင့်, အန္တရာယ်နီးကပ်။ 1446 01:47:57,095 --> 01:48:01,056 ဇယားကွက်တွင်အကျိုးသက်ရောက်မှုအတွက်မီး Quebec Quebec 3312-8976။ 1447 01:48:01,183 --> 01:48:04,310 Golf Four Romeo က အသိအမှတ်ပြုပါတယ်။ မီး မစ်ရှင် တက်။ 1448 01:48:04,436 --> 01:48:06,979 Niner Alpha သုံးခု၊ မီးအမိန့်ကို ဖျက်သိမ်းပါ။ 1449 01:48:07,105 --> 01:48:10,983 မီးအော်ဂရစ် Quebec ကို ပယ်ဖျက်ပါ။ ကွီဗက်! Niner Alpha သုံးခု။ 1450 01:48:11,109 --> 01:48:13,360 ကျေးဇူးပြု၍ ယေရှု၊ ရိုင်ယန်၊ မပြုပါနှင့် ဒီလိုလုပ်ပါ။ ကျေးဇူးပြုပြီး မလုပ်ပါနဲ့... 1451 01:48:14,654 --> 01:48:15,613 66 လုပ်ပိုင်ခွင့်။ 1452 01:48:15,739 --> 01:48:19,575 ဇယားကွက်တွင်အကျိုးသက်ရောက်မှုအတွက်မီး Quebec Quebec 3312-8976။ 1453 01:48:27,709 --> 01:48:29,418 ငါအဖေဖြစ်မယ်။ 1454 01:48:35,717 --> 01:48:37,343 သင်နားလည်ပါလား? 1455 01:48:39,346 --> 01:48:42,264 မင်းနားလည်လား။ ငါဘာပြောဖို့ကြိုးစားနေတာလဲ? 1456 01:49:04,746 --> 01:49:06,539 မီး! 1457 01:49:12,504 --> 01:49:13,963 မီး! 1458 01:49:19,302 --> 01:49:21,762 မီး! 1459 01:49:26,184 --> 01:49:29,770 66၊ Golf Four Romeo။ ပစ်သတ်လိုက်ပါတယ်။ မင်း 9 စက္ကန့်ပဲရတယ်။ 1460 01:49:37,404 --> 01:49:39,071 Niner Alpha သုံးခု၊ ဒါက 66 ဖြစ်ပါတယ်။ 1461 01:49:39,197 --> 01:49:42,324 Niner Alpha သုံးခု၊ အသိအမှတ်ပြု 1462 01:49:47,205 --> 01:49:49,164 66 တောင်းပန်ပါတယ် ကလေး။ 1463 01:51:12,290 --> 01:51:13,666 သွား! သွား၊ သွား! 1464 01:51:14,417 --> 01:51:17,169 ဘယ်ဘက်ခြမ်းမှာ နှစ်ယောက်ရှိတယ်။ 1465 01:51:51,913 --> 01:51:54,415 ဒါဆို ဘယ်သူလဲ။ မင်းကို ဒီအကြံဉာဏ်ပေးခဲ့တာလား။ 1466 01:51:54,541 --> 01:51:56,667 - ငါ့ဦးလေး။ - တကယ်လား? 1467 01:51:56,793 --> 01:51:59,420 အရွယ်ရောက်ပြီးသူ ယောက်ျားတိုင်း ရှိပါသလား။ မင်းဦးလေး အာဖဂန်နစ္စတန်မှာလား။ 1468 01:51:59,546 --> 01:52:02,381 - ဟုတ်ကဲ့။ - အံ့သြဖွယ်။ 1469 01:52:02,507 --> 01:52:04,383 ကဘူးလ်ကို သွားမယ်။ ခဏ။ 1470 01:52:04,509 --> 01:52:05,634 မင်းမိသားစုနဲ့တွေ့ဖို့လား။ 1471 01:52:05,760 --> 01:52:08,429 ကန်ဒါဟာ နည်းနည်းတော့ အရူးပဲ။ အခုပဲ 1472 01:52:08,555 --> 01:52:09,972 အင်း။ ဘေးကင်းပါစေ။ 1473 01:52:10,098 --> 01:52:12,558 မင်းပြန်လာတဲ့အခါ ငါ့ကိုခေါ်ပါ။ 1474 01:52:13,727 --> 01:52:15,436 ဟေ့ကောင် ငါနောက်ကျမယ်။ 1475 01:52:15,562 --> 01:52:17,604 ဒီလူက Ryan၊ သူက မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းပါ။ 1476 01:52:19,566 --> 01:52:22,151 အင်း... ဟုတ်တယ်၊ 1477 01:52:22,944 --> 01:52:25,028 ငါ့မှာ သူငယ်ချင်း သိပ်မရှိဘူး။ ဒီမှာ 1478 01:52:25,155 --> 01:52:27,156 မင်းငါ့ကို။ ငါမင်းရဲ့သူငယ်ချင်းပါ။ 1479 01:52:27,282 --> 01:52:29,616 ဟုတ်တယ်၊ 1480 01:53:14,204 --> 01:53:16,205 လှည့်! 1481 01:53:18,792 --> 01:53:21,418 လျှော့ဖို့ပြင်ပါ... အောက်! 1482 01:53:31,221 --> 01:53:33,222 ပြန်လည်ရယူပါ။ 1483 01:53:36,434 --> 01:53:38,227 လှည့်! 1484 01:54:19,477 --> 01:54:22,062 မဟာအလက်ဇန်းဒါး သောင်းကျန်းမှု နှိမ်နင်းရေးကို ဆင်နွှဲခဲ့သည်။ 1485 01:54:22,188 --> 01:54:24,565 အာဖဂန်နစ္စတန်တွင် ကြာမြင့်ခဲ့သည်။ သုံးနှစ်နီးပါး။ 1486 01:54:24,691 --> 01:54:26,525 ထိုနှစ်များကုန်သောအခါ၊ 1487 01:54:26,651 --> 01:54:28,569 ပြင်းပြင်းထန်ထန် သောက်တယ်။ လုံးဝအကြောက်လွန်ရောဂါ။ 1488 01:54:28,695 --> 01:54:30,362 တစ်ညမှာ သူ တန်းစီသွားတယ်။ 1489 01:54:30,488 --> 01:54:32,948 Cleitus အမည်ရှိ အမျိုးသားတစ်ဦးနှင့် လူမည်း၊ သစ္စာရှိသော သူငယ်ချင်း။ 1490 01:54:33,074 --> 01:54:35,075 Cleitus က သူ့ကို စွပ်စွဲတယ်။ အချို့သောအရာများ 1491 01:54:35,201 --> 01:54:37,953 အလက်ဇန္ဒားသည် လှံတစ်ချောင်းကို ပစ်ချလိုက်သည်။ သူ့နှလုံးသားထဲသို့။ 1492 01:54:38,079 --> 01:54:40,747 သူ့သူငယ်ချင်း သေတာကို ကြည့်ပြီး၊ သူစိတ်ပျက်သွားတယ်။ 1493 01:54:40,874 --> 01:54:43,417 နောက်ငါးနှစ်၊ အလက်ဇန်းဒါးသေပြီ။ 1494 01:54:47,505 --> 01:54:48,881 အာဖဂန်တွေပြောသလို၊ 1495 01:54:49,007 --> 01:54:51,758 မင်းမှာ နာရီတွေ ရှိနိုင်တယ် 1496 01:54:51,885 --> 01:54:53,886 ဒါပေမယ့် ငါတို့မှာ အချိန်ရှိတယ်။ 1497 01:59:50,808 --> 01:59:53,393 CNST၊ မွန်ထရီရယ်