1
00:00:49,700 --> 00:00:51,199
من آنتونیو هستم.

2
00:00:51,200 --> 00:00:54,990
دوستانم به من "تانگ" می گویند.

3
00:00:54,100 --> 00:00:58,899
در Friendster، جستجو کنید
توسط "تونگ دو گوزمن".

4
00:00:58,900 --> 00:01:03,199
نام مستعار من در
"چت" "Antz_15" است.

5
00:01:03,200 --> 00:01:08,899
در بازی های آنلاین "Tom_Bato"،
این چیزی است که آنها به من می گویند.

6
00:01:08,900 --> 00:01:13,699
حتی با چندین
نام ها، من گیج نمی شوم.

7
00:01:13,700 --> 00:01:20,000
این سرگرم کننده است که خود را انتخاب کنید
نام خود ... شخصیت او.

8
00:02:04,700 --> 00:02:10,799
چرا اینگونه است: به محض اینکه به دنیا می آییم
ما قبلاً اسامی خود را دریافت کرده ایم.

9
00:02:10,800 --> 00:02:14,699
ما حتی فرصت انتخاب نداریم
اسمی که دوست داریم

10
00:02:14,700 --> 00:02:17,999
زندگی احتمالا دارد
همیشه همینطور بوده است.

11
00:02:18,000 --> 00:02:21,990
بیشتر اوقات ما چاره ای نداریم.

12
00:02:21,100 --> 00:02:24,199
برخی از آنها بدبخت به دنیا می آیند.

13
00:02:24,200 --> 00:02:29,400
دیگران با زندگی خوب.

14
00:02:31,399 --> 00:02:35,249
برای
*orlandozlsp*

15
00:02:35,250 --> 00:02:40,899
ترجمه / زیرنویس
*مترسک*

16
00:02:40,900 --> 00:02:47,299
اگر درست است که ما روح داریم چرا
چرا از او نپرسید کجا به دنیا بیای؟

17
00:02:47,300 --> 00:02:54,600
ما یک انتخاب داریم چون به دنیا آمده ایم
مردان، زنان، همجنس گرایان، لزبین ها؟

18
00:02:55,300 --> 00:02:59,699
آیا می توانیم والدین خود را انتخاب کنیم؟

19
00:02:59,700 --> 00:03:03,400
اگر من در ایالات متحده آمریکا متولد شده باشم چه می شود؟

20
00:03:03,500 --> 00:03:07,000
یا در افغانستان؟

21
00:03:11,700 --> 00:03:14,299
ناتان، آجیت را دیده ای؟

22
00:03:14,300 --> 00:03:15,499
نه، چرا؟

23
00:03:15,500 --> 00:03:19,100
باشه... میبینمت!

24
00:03:22,100 --> 00:03:23,199
تانگ.

25
00:03:23,200 --> 00:03:23,899
سلام!

26
00:03:23,900 --> 00:03:25,699
باشه... میبینمت!

27
00:03:25,700 --> 00:03:26,899
هی تانگ

28
00:03:26,900 --> 00:03:28,599
چه خبر؟

29
00:03:28,600 --> 00:03:32,601
به دوستت نگاه کن
همه چیز به هم ریخته است

30
00:03:32,602 --> 00:03:34,990
آن را بررسی کنید!
آیا آواتار شما یک میمون است؟

31
00:03:34,100 --> 00:03:35,799
مال من نیست.

32
00:03:35,800 --> 00:03:38,499
به پروفایل نگاه کن!

33
00:03:38,500 --> 00:03:39,499
فقط نگاه کن

34
00:03:39,500 --> 00:03:43,599
نام شما تغییر کرده است
برای "تونگ، نوک پستان".

35
00:03:43,600 --> 00:03:47,990
نمیتونه مال من باشه

36
00:03:47,100 --> 00:03:51,600
این می تواند دشمنی باشد که دسترسی داشته باشد
رمز عبور شما و نمایه شما به هم ریخته است.

37
00:03:51,700 --> 00:03:57,300
شاید من موفق نشدم
دیروز کافی نت را ترک کردم.

38
00:03:57,500 --> 00:03:59,100
او یک نرد است!

39
00:03:59,101 --> 00:04:01,699
و احمقی که بعدا وارد شد
تصمیم گرفت پروفایل شما را به هم بزند

40
00:04:01,700 --> 00:04:03,299
چرا کسی این کار را می کند؟

41
00:04:03,300 --> 00:04:04,999
بهت گفتم
همیشه "از سیستم خارج شوید"!

42
00:04:05,000 --> 00:04:06,799
اون احمق!

43
00:04:06,800 --> 00:04:10,990
دیروز کجا را مرور می کردی؟

44
00:04:10,100 --> 00:04:12,599
در کافه نزدیک شهرداری ...

45
00:04:12,600 --> 00:04:14,990
به همین دلیل...

46
00:04:14,100 --> 00:04:15,999
آنلاین ماند برای
تماشای سایت های پورنو، درست است؟

47
00:04:16,000 --> 00:04:18,700
چقدر مزخرف!

48
00:04:20,900 --> 00:04:25,399
بونگ، من از شماره 7 استفاده خواهم کرد.

49
00:04:25,400 --> 00:04:27,899
یک میمون به عنوان آواتار دارد!

50
00:04:27,900 --> 00:04:29,699
نه!

51
00:04:29,700 --> 00:04:32,800
اما این چهره میمون است!

52
00:04:34,100 --> 00:04:37,199
از کلاس چهارم، مایک
و من همیشه با هم می روم

53
00:04:37,200 --> 00:04:41,399
او یک پسر عالی است ...
باهوش و باحال

54
00:04:41,400 --> 00:04:44,499
من و ناتان شروع کردیم
دوستی در دانشجوی سال اول در درجه 2

55
00:04:44,500 --> 00:04:49,600
او همچنین یک پسر باحال است ... او دوست دارد
کتاب مقدس را بیشتر از رابطه جنسی دوست دارد.

56
00:05:04,900 --> 00:05:09,400
هی تانگ، پروفایلت را دیدم.
تو عجیبی!

57
00:05:09,400 --> 00:05:13,299
یکی خرابش کرد
ولی دارم درستش میکنم

58
00:05:13,300 --> 00:05:15,399
من میام، میبینمت!

59
00:05:15,400 --> 00:05:18,100
تا اینکه!

60
00:05:19,700 --> 00:05:22,299
تانگ، من فکر می کنم
کتی شما را دوست دارد.

61
00:05:22,300 --> 00:05:24,699
چرا دیگه دوستش نداری؟

62
00:05:24,700 --> 00:05:27,600
اون یکی رو قطع کن

63
00:05:27,900 --> 00:05:32,700
او زیباست!
او را دوست ندارید؟

64
00:06:01,500 --> 00:06:05,399
عجله کن باید
با من به بازار بیا!

65
00:06:05,400 --> 00:06:08,990
چرا فردا نریم؟

66
00:06:08,100 --> 00:06:13,100
فکر کردم میخوای بری بگیرش
کفش های جدیدی که خریدیم

67
00:06:13,600 --> 00:06:18,599
درسته! خواهش میکنم مامان
قبض اینترنت را پرداخت کنید

68
00:06:18,600 --> 00:06:19,999
اوه، پسران!

69
00:06:20,000 --> 00:06:21,599
لطفا!

70
00:06:21,600 --> 00:06:24,799
او خوب است!
بونگ، اینترنت چنده؟

71
00:06:24,800 --> 00:06:27,699
فقط 50 پزو

72
00:06:27,700 --> 00:06:30,999
مامان می تونی برام بخری
اعتبار 30 برای تلفن همراه؟

73
00:06:31,000 --> 00:06:33,990
ما همچین پولی نداریم

74
00:06:33,100 --> 00:06:36,400
ما ابتدا هزینه اینترنت شما را پرداخت می کنیم.

75
00:06:40,900 --> 00:06:45,000
- مامان بیرون منتظرت می مونم.
- درسته

76
00:06:47,800 --> 00:06:51,499
مامان ما میریم
امشب جشن بگیر

77
00:06:51,500 --> 00:06:52,699
کجا؟

78
00:06:52,700 --> 00:06:54,699
اینجا در سانتا النا.

79
00:06:54,700 --> 00:06:57,399
باشه ولی مواظب باش
دیر نمانید!

80
00:06:57,400 --> 00:07:00,100
مراقب باشید!

81
00:07:04,600 --> 00:07:07,299
سلام؟ زنگ می زد؟

82
00:07:07,300 --> 00:07:09,599
این نویز از فروشگاه اینترنتی است.

83
00:07:09,600 --> 00:07:11,990
دارم پسرت رو میبینم

84
00:07:11,100 --> 00:07:14,990
بابا؟ میتونم
اول با او صحبت کن؟

85
00:07:14,100 --> 00:07:17,799
فرزند شما تلاش می کند
گوشی رو ازم بگیر...

86
00:07:17,800 --> 00:07:22,299
ما دستگاه خودپرداز را بررسی می کنیم ... متشکرم.

87
00:07:22,300 --> 00:07:24,399
بله مادرت زنگ زد

88
00:07:24,400 --> 00:07:26,499
گفت که می رسد
فردا با جانبرت

89
00:07:26,500 --> 00:07:30,990
جانبرت اینجا خواهد ماند
مانیل در حال حاضر.

90
00:07:30,100 --> 00:07:32,499
اوه، می بینم ...

91
00:07:32,500 --> 00:07:33,899
- بله.
- مامان!

92
00:07:33,900 --> 00:07:35,999
گوشی را به من بده،
میخوام با بابا حرف بزنم

93
00:07:36,000 --> 00:07:39,800
او پیام نمی فرستد 
برای من من نقل می کنم، پسر شما صحبت خواهد کرد.

94
00:07:41,600 --> 00:07:44,300
سلام بابا!

95
00:07:44,500 --> 00:07:48,200
شماره موبایلت رو عوض کردی؟

96
00:07:48,300 --> 00:07:51,700
چطور نمیتونی ارسال کنی
پیامک؟

97
00:07:52,600 --> 00:07:57,990
یادت باشه که من
قول کامپیوتر داده

98
00:07:57,100 --> 00:08:00,700
با پردازنده دو هسته ای!

99
00:08:01,400 --> 00:08:03,899
اما او قول داد که آن را در کریسمس به من بدهد!

100
00:08:03,900 --> 00:08:08,000
چرا باید صبر کنم
برای فارغ التحصیلی من؟

101
00:08:09,400 --> 00:08:11,799
اوه، بس کن!

102
00:08:11,800 --> 00:08:16,300
انتظار طولانی است
ممکن است 2 سال طول بکشد

103
00:08:19,400 --> 00:08:21,799
شما همیشه این کار را انجام می دهید.

104
00:08:21,800 --> 00:08:24,799
همیشه قول می دهد.

105
00:08:24,800 --> 00:08:28,400
چطور نمیتونی بیای خونه

106
00:08:30,300 --> 00:08:32,899
مامان میخواد باهات حرف بزنه

107
00:08:32,900 --> 00:08:36,500
پسرت ناامید شد...

108
00:08:36,500 --> 00:08:38,599
باشه مواظب خودت باش!

109
00:08:38,600 --> 00:08:40,299
من به زودی در خانه منتظر شما هستم.

110
00:08:40,300 --> 00:08:42,499
هفت کریسمس وجود دارد که نمی آید!

111
00:08:42,500 --> 00:08:47,400
مواظب خودت باش... دوستت دارم.

112
00:08:54,700 --> 00:08:58,299
مامان چه بابا
به شما هدیه بدهم؟

113
00:08:58,300 --> 00:09:02,399
من نمیدانم...
من هیچ کدوم از اینا رو نپرسیدم

114
00:09:02,400 --> 00:09:06,990
خوشحالم که پول رو فرستادی
به این ترتیب ما چیزی برای کریسمس خواهیم داشت.

115
00:09:06,100 --> 00:09:09,400
بس است.

116
00:09:09,400 --> 00:09:12,599
او کامپیوتر را به من نمی دهد.

117
00:09:12,600 --> 00:09:18,599
لباس جدیدی که پوشیدی
دیروز در مهمانی از پدرت آمد.

118
00:09:18,600 --> 00:09:21,599
غرغرو نباش

119
00:09:21,600 --> 00:09:28,400
شکرگزار باشید که پدرتان شغل دارد
و ما می توانیم آنچه را که نیاز دارید به شما ارائه دهیم.

120
00:09:52,500 --> 00:09:57,899
معلم این را یک بار گفت
از راه دور قبلاً مفهوم خانواده وجود داشت.

121
00:09:57,900 --> 00:10:04,200
کل قبیله آموزش دادند
کودکان و نه والدین آنها

122
00:10:04,200 --> 00:10:11,299
بزرگترها مراقبت کردند
به دنبال غذا و چیزهای دیگر باشید

123
00:10:11,300 --> 00:10:17,400
اگر من در آن متولد شده بودم
زمان، آیا من خوشحال تر باشم؟

124
00:10:20,700 --> 00:10:21,999
- سلام تره!

125
00:10:22,000 --> 00:10:22,699
- سلام الی!

126
00:10:22,700 --> 00:10:24,499
خیلی گم شده!

127
00:10:24,500 --> 00:10:26,399
نه چندان...
چطوری؟

128
00:10:26,400 --> 00:10:30,799
ما از امتحان اومدیم... دارن نگاه می کنن
توسط یک بازیگر جدید برای تبلیغات تلویزیونی.

129
00:10:30,800 --> 00:10:31,899
آیا آن خواهد شد؟

130
00:10:31,900 --> 00:10:35,399
فرزند شما است
زیبا... می توان امتحان کرد!

131
00:10:35,400 --> 00:10:39,499
اوه نه! اول مطالعات این کار را انجام دهید
یکسان به نظر می رسد او باهوش است!

132
00:10:39,500 --> 00:10:41,299
به شرطی که زیاد داشته باشی
پول، شما به آن نیاز نخواهید داشت

133
00:10:41,300 --> 00:10:43,899
- البته!
- شنیدم خوب میخونه!

134
00:10:43,900 --> 00:10:46,299
آنها امشب خانه خواهند بود
برای خواندن سرودهای کریسمس

135
00:10:46,300 --> 00:10:47,899
- درسته؟
- بله.

136
00:10:47,900 --> 00:10:50,399
خب الان باید بریم
ما هنوز باید به بازار برویم.

137
00:10:50,400 --> 00:10:53,200
- باشه بعدا میبینمت!
- بعدا می بینمت!

138
00:11:04,500 --> 00:11:07,699
تا حالا با اون الی بیرون رفتی؟

139
00:11:07,700 --> 00:11:09,499
چرا؟

140
00:11:09,500 --> 00:11:12,699
شنیدم اذیت میکنه
پسرهایی که با او رفت و آمد دارند

141
00:11:12,700 --> 00:11:14,999
این چیزی است که یکی از
بیماران به من گفتند

142
00:11:15,000 --> 00:11:18,399
الی یک کنسرت بازیگری برای
پسرش در سریال...

143
00:11:18,400 --> 00:11:21,299
و یک بار سعی کرد او را آزار دهد.

144
00:11:21,300 --> 00:11:24,400
پسر این موضوع را به مادرش گفت.

145
00:11:25,500 --> 00:11:27,799
مادر چه کرد؟

146
00:11:27,800 --> 00:11:31,400
هیچی...
اتفاق خوبی که نیفتاد

147
00:11:32,200 --> 00:11:36,499
مامان، یک پسر می تواند
برای تجاوز شکایت کنم؟

148
00:11:36,500 --> 00:11:37,699
حتما!

149
00:11:37,700 --> 00:11:42,799
تجاوز فقط برای زنان اتفاق نمی افتد،
بلکه با مردان، همجنس گرایان، لزبین ها.

150
00:11:42,800 --> 00:11:48,800
تجاوز نیز محسوب می شود
مورد بزرگسالان با خردسالان

151
00:11:48,900 --> 00:11:50,699
حتی اگر صغیر رضایت دهد؟

152
00:11:50,700 --> 00:11:52,699
بله! تجاوز است

153
00:11:52,700 --> 00:11:56,399
بزرگسالان نمی توانند
با بچه ها رابطه جنسی داشته باشید!

154
00:11:56,400 --> 00:11:57,699
اشتباه است!

155
00:11:57,700 --> 00:12:01,000
طبق قانون ما تجاوز جنسی است.

156
00:12:18,200 --> 00:12:21,399
البته، ما در کریسمس آنجا خواهیم بود.

157
00:12:21,400 --> 00:12:24,800
دلم برای پسرخوانده ام تنگ شده...

158
00:12:27,300 --> 00:12:30,100
بله!

159
00:12:30,600 --> 00:12:36,299
آره...خیلی خوبه...مواظب خودت باش...
سلام من را به راجر

160
00:12:36,300 --> 00:12:39,700
باشه بعدا میبینمت

161
00:12:56,500 --> 00:13:01,600
- مامان کفشی که سفارش دادی.
- آنها را امتحان کنید!

162
00:13:07,100 --> 00:13:09,799
من هر دو را امتحان خواهم کرد.

163
00:13:09,800 --> 00:13:11,999
خوب بودند؟

164
00:13:12,000 --> 00:13:13,299
اونا خوبن

165
00:13:13,300 --> 00:13:15,499
باید جوراب بپوشی

166
00:13:15,500 --> 00:13:19,100
فکر می کردم کار نمی کند.

167
00:13:23,300 --> 00:13:25,990
مامان...

168
00:13:25,100 --> 00:13:28,299
دفعه بعد میتونیم بخریم
کفش از مرکز خرید؟

169
00:13:28,300 --> 00:13:31,990
من دوست دارم کفش های وارداتی داشته باشم.

170
00:13:31,100 --> 00:13:35,500
چرا، آنهایی که اینجا هستند
بسیار مقاوم تر

171
00:13:35,800 --> 00:13:40,499
مشکل همینه... مقاوم 
بنابراین، اتمام آنها بیش از حد طول می کشد.

172
00:13:40,500 --> 00:13:44,100
حتی از مد افتاده
من همچنان به استفاده از آنها ادامه می دهم.

173
00:13:49,000 --> 00:13:51,800
- حالش خوب است.
- ببخشید

174
00:13:51,800 --> 00:13:53,699
حالت خوبه مامان؟

175
00:13:53,700 --> 00:13:57,900
بله...
ما این یکی را خریدیم

176
00:14:03,700 --> 00:14:06,899
و آن بوسه برای چه بود؟

177
00:14:06,900 --> 00:14:09,299
داری میپرسی
دوباره چیز خاصی؟

178
00:14:09,300 --> 00:14:13,499
هیچی... فقط تشکر می کنم!
آن را دوست ندارید؟

179
00:14:13,500 --> 00:14:16,299
- درسته
- اونجا!

180
00:14:16,300 --> 00:14:23,600
کریسمس را به شما تبریک می‌گوییم!

181
00:14:28,400 --> 00:14:32,299
و سال نو مبارک!

182
00:14:32,300 --> 00:14:37,899
خبر خوب برای شما و شما!

183
00:14:37,900 --> 00:14:40,399
کریسمس را به شما تبریک می‌گوییم!

184
00:14:40,400 --> 00:14:44,999
و سال نو مبارک!

185
00:14:45,000 --> 00:14:46,799
عجب! این عالی است!

186
00:14:46,800 --> 00:14:48,399
ابتدا مقداری نوشیدنی بخورید

187
00:14:48,400 --> 00:14:50,599
دنز، لطفا نوشیدنی ها را بیاورید.

188
00:14:50,600 --> 00:14:53,700
خجالتی نباش!

189
00:14:53,800 --> 00:14:57,400
دنز، می توانید پاکت را دریافت کنید؟

190
00:14:57,400 --> 00:14:59,990
به خودت کمک کن...

191
00:14:59,100 --> 00:15:02,990
او پسر تره است، درست است؟

192
00:15:02,100 --> 00:15:03,199
بله، من هستم.

193
00:15:03,200 --> 00:15:05,199
آیا هنوز به خانه های بیشتری می روید؟

194
00:15:05,200 --> 00:15:06,999
چند تا دیگه

195
00:15:07,000 --> 00:15:11,199
آیا می توانید بعد از مدار خود برگردید؟
سرودهای کریسمس تا بتوانیم یک نوشیدنی بنوشیم.

196
00:15:11,200 --> 00:15:13,799
- دوستت رو بیار... اسمش چیه؟
- ناتان، آقای

197
00:15:13,800 --> 00:15:16,199
بعدا با ناتان بیا

198
00:15:16,200 --> 00:15:18,899
می توانستیم بیاوریم
کل گروه کر با ما

199
00:15:18,900 --> 00:15:21,990
اوه نه! ما اینجا جا نخواهیم شد

200
00:15:21,100 --> 00:15:24,499
من به صندلی های بیشتری نیاز دارم ...
شما و آنتونیو عالی هستید!

201
00:15:24,500 --> 00:15:28,299
با کسی امتحان می کنیم
شاید دیر تموم کنیم

202
00:15:28,300 --> 00:15:31,699
شما می توانید انتخاب کنید. به یاد داشته باشید:
فصل کریسمس است.

203
00:15:31,700 --> 00:15:34,799
لانه ها... کیست
رهبر گروه شما؟

204
00:15:34,800 --> 00:15:38,990
- اوه RT! کریسمس مبارک.
- ممنون آقا.

205
00:15:38,100 --> 00:15:42,699
حالا دیگر مرا آقای صدا نکن
که بزرگ شد دیگر از من دیدن نکرد.

206
00:15:42,700 --> 00:15:47,399
آقا باید بریم
خانه های بیشتری را بازدید می کنیم

207
00:15:47,400 --> 00:15:49,999
- باشه، بچه ها مراقب باشید!
- ممنون آقا... بریم!

208
00:15:50,000 --> 00:15:51,599
ممنون آقا!

209
00:15:51,600 --> 00:15:52,999
با تشکر موفق باشید!

210
00:15:53,000 --> 00:15:56,100
- ممنون آقا.
- بریم!

211
00:16:10,200 --> 00:16:13,399
باید سرسخت باشی
در غیر این صورت خانه شما خواهد سوخت.

212
00:16:13,400 --> 00:16:18,300
این یک تصادف است، احمقانه.
ممکن است برای هر کسی اتفاق بیفتد.

213
00:16:18,700 --> 00:16:21,899
امنیت لازم است،
با آتش بازی نکن

214
00:16:21,900 --> 00:16:23,699
- وقت شماست
- مال منه؟

215
00:16:23,700 --> 00:16:25,399
این یک دور دیگر است.

216
00:16:25,400 --> 00:16:28,999
این یکی برای ناتان...
او همیشه با آتش بازی می کند.

217
00:16:29,000 --> 00:16:31,799
من فکر می کنم آنها در مورد صحبت می کنند
انواع مختلف آتش!

218
00:16:31,800 --> 00:16:36,200
تو دیوانه هستی نه من

219
00:16:36,500 --> 00:16:43,800
آیا می دانید چرا ... رابین برنده شد
blowjob از خاویر، عجیب و غریب مبتدی!

220
00:16:45,500 --> 00:16:50,990
- بیا! این درست است؟
- من در مورد آن شنیدم.

221
00:16:50,100 --> 00:16:52,599
و او عاشق این کار بود.

222
00:16:52,600 --> 00:16:57,990
به همین دلیل ما همیشه
من خاویر را در کنار تو می بینم.

223
00:16:57,100 --> 00:16:59,999
خاویر به من گفت
که تو را هم مکید

224
00:17:00,000 --> 00:17:02,599
- لعنت بهت!
- پس هر دوی آنها بودند!

225
00:17:02,600 --> 00:17:06,900
تظاهر به روشن بودن... به
اسرار همه را فاش کن!

226
00:17:12,600 --> 00:17:16,100
اما مرد خوب بود؟

227
00:17:17,800 --> 00:17:23,199
به طور کامل! چرا هنوز
دم دستی را امتحان نکرده اید؟

228
00:17:23,200 --> 00:17:25,900
من هرگز تلاش نکردم.

229
00:17:26,000 --> 00:17:29,499
چرا سعی نمیکنی الی؟

230
00:17:29,500 --> 00:17:36,800
من زن را به خودم ترجیح می دهم
از یک پسر همجنس گرا یک دم دستی بده.

231
00:17:36,800 --> 00:17:40,600
حتما با ما شوخی میکنی!

232
00:17:41,500 --> 00:17:43,399
بخشش!

233
00:17:43,400 --> 00:17:46,699
الی باید بهش زنگ بزنه

234
00:17:46,700 --> 00:17:49,400
خیلی واضحه!

235
00:17:49,600 --> 00:17:52,199
تنظیم دستور کار
از blowjobs از الی؟

236
00:17:52,200 --> 00:17:54,999
ما هنوز در خانه ناتان هستیم.

237
00:17:55,000 --> 00:18:00,199
بله... اینجا چند نوشیدنی می نوشید.

238
00:18:00,200 --> 00:18:02,999
ممکن است بمانیم
اینجا تا توده صبح

239
00:18:03,000 --> 00:18:07,000
فکر کردم قراره اینجا شام بخورم.

240
00:18:07,100 --> 00:18:11,700
بهم گفت برمیگردی
بعد از آهنگ ها ...

241
00:18:12,400 --> 00:18:19,700
باشه بعد برگرد
توده صبحگاهی او مراقب خودش است!

242
00:26:39,200 --> 00:26:43,000
من به کلیسا نمی روم

243
00:29:16,900 --> 00:29:19,399
"هفت روز مانده به کریسمس!"

244
00:29:19,400 --> 00:29:23,599
"برادر، چگونه می توانی دوست داشته باشی
با عروسک بازی کن؟"

245
00:29:23,600 --> 00:29:28,700
"معلوم نیست؟ من دخترم!"

246
00:29:36,900 --> 00:29:39,499
خیلی پر سر و صداست!

247
00:29:39,500 --> 00:29:42,500
اینجا مامان

248
00:30:42,700 --> 00:30:45,900
باید آنها باشند.

249
00:30:47,000 --> 00:30:48,299
مامان، مادربزرگ و پدربزرگ هستند!

250
00:30:48,300 --> 00:30:49,899
- چطوری؟

251
00:30:49,900 --> 00:30:51,599
آیا این آنتونیو است؟

252
00:30:51,600 --> 00:30:58,900
- خیلی بزرگ شده و هست
بسیار زیبا - چطوری؟

253
00:30:59,300 --> 00:31:03,599
جانبرت، چطوری؟ نیاز نداشت
نگران هدایا باشید

254
00:31:03,600 --> 00:31:08,600
از من اینطوری پذیرایی نکن
من هنوز پیرمرد نشده ام!

255
00:31:08,600 --> 00:31:11,199
بذار این چیزا رو بگیرم

256
00:31:11,200 --> 00:31:12,799
لطفا آنها را به داخل ببرید.

257
00:31:12,800 --> 00:31:14,399
بیا ناهار بخوریم!

258
00:31:14,400 --> 00:31:16,999
توجه نکن چی آماده کردم

259
00:31:17,000 --> 00:31:19,299
بیا

260
00:31:19,300 --> 00:31:22,200
مامان به ما بپیوند!

261
00:31:23,500 --> 00:31:26,800
بشین لطفا

262
00:31:27,900 --> 00:31:30,299
من خسته ام

263
00:31:30,300 --> 00:31:33,900
آیا در سفر با مشکل مواجه شدید؟

264
00:31:37,300 --> 00:31:41,199
مجسمه کجاست
سن آنتونیو که به شما دادیم؟

265
00:31:41,200 --> 00:31:42,999
طبقه بالا... در اتاق من.

266
00:31:43,000 --> 00:31:47,000
ما نام خود را نگفتیم
نوه به خاطر سن آنتونیو؟

267
00:31:47,100 --> 00:31:54,400
آیا شما کاری انجام داده اید یا فقط  
به سن آنتونیو دعا کردی؟

268
00:31:54,600 --> 00:31:58,500
البته پیدا خواهید کرد 
هر چیزی که شما می خواهید

269
00:31:58,800 --> 00:32:01,199
آیا در مورد توده شنیده اید؟

270
00:32:01,200 --> 00:32:06,500
شاید بعدا بریم
صبح شلوغی داشتیم

271
00:32:08,600 --> 00:32:15,900
بگذارید منحرف شوم. جانبرت می توانست
فعلا با تو بمون...

272
00:32:17,200 --> 00:32:22,800
در حین مرتب کردن کاغذها
برای کار ملوانی

273
00:32:23,100 --> 00:32:24,999
این مشکلی نخواهد بود

274
00:32:25,000 --> 00:32:30,399
این خانه اجاره ای بسیار است
بزرگ برای من و آنتونیو

275
00:32:30,400 --> 00:32:37,990
جانبرت منتظر است
کار برای ژانویه

276
00:32:37,100 --> 00:32:44,400
بهت گفتم کریسمس رو با ما بگذرونی
اما او اکنون می خواهد اوراق را مرتب کند.

277
00:32:46,400 --> 00:32:48,599
این مشکلی نخواهد بود

278
00:32:48,600 --> 00:32:53,500
چقدر آرزوی کل دارم
خانواده کریسمس را اینجا گذراند!

279
00:32:53,600 --> 00:33:00,599
حیف، امکان پذیر نیست. چه کسی
آیا به فرزندان لاندو و ادنا نگاه می کنید؟

280
00:33:00,600 --> 00:33:02,899
آنها هنوز با ما زندگی می کنند.

281
00:33:02,900 --> 00:33:07,990
کوچکترین آنها،
روزان، مبتلا به دنگی!

282
00:33:07,100 --> 00:33:10,990
خرج می کنیم
با بیمارستان یادداشت کنید

283
00:33:10,100 --> 00:33:14,100
بیماری ها هستند
امروزه بسیار گسترش یافته است.

284
00:33:16,200 --> 00:33:18,799
امسال کریسمس به باتان می روید؟

285
00:33:18,800 --> 00:33:21,899
فقط عموهایم آنجا ماندند.

286
00:33:21,900 --> 00:33:26,990
لری به آمریکا رفت.
عریضه کرد چونا!

287
00:33:26,100 --> 00:33:31,000
امکانش هست که بازدید کنیم
پسر عموی من در کالامبا

288
00:33:35,400 --> 00:33:42,500
لری خوش شانس است که دارد
یک پرستار به عنوان همسر

289
00:33:57,400 --> 00:34:00,399
همیشه زنگ میزنم؟

290
00:34:00,400 --> 00:34:02,699
اوه بله! در حال حاضر
قصد بازگشت به خانه را دارد

291
00:34:02,700 --> 00:34:08,399
هوم... در عمل تماس می گیریم
بپرس کی به خانه برمی گردی

292
00:34:08,400 --> 00:34:15,700
اما کارفرمای شما زندگی می کند
تمدید قرارداد شما

293
00:34:15,900 --> 00:34:20,199
تو برای شوهرت خوش شانسی
از لطف رئیس برخوردار باشید!

294
00:34:20,200 --> 00:34:27,000
بله...بهش گفتم الان بریم مرخصی
که مدت زیادی از کشور خارج شده است.

295
00:34:47,000 --> 00:34:53,299
پسر، اینجا قوی بمان و تمام کن
با آشفتگی در زندگی شما

296
00:34:53,300 --> 00:34:57,990
مامان تو هستی
دوباره سخنرانی

297
00:34:57,100 --> 00:35:00,990
نگران نباش پسر
او در حال حاضر یک مرد بالغ است.

298
00:35:00,100 --> 00:35:05,499
جانبرت، هیچ کس از ماسباته
برای همیشه زندگی بی ثباتی دارد.

299
00:35:05,500 --> 00:35:12,990
نگران نباشید. به محض شروع
ملوان، من از تمام خانواده مراقبت خواهم کرد.

300
00:35:12,100 --> 00:35:19,400
وقتی پول زیادی پس انداز کرده اید،
من یک تجارت کوچک برای ما راه اندازی خواهم کرد.

301
00:35:19,400 --> 00:35:23,500
اینجا شما...

302
00:35:28,800 --> 00:35:33,500
خوب باشید، سخت مطالعه کنید!

303
00:35:33,900 --> 00:35:37,700
پدرت تو را خیلی دوست دارد.

304
00:35:40,800 --> 00:35:43,700
مراقب باشید!

305
00:36:15,200 --> 00:36:22,500
پادشاه اسرائیل متولد شد!

306
00:36:28,300 --> 00:36:30,899
اول یه چیزی بخور

307
00:36:30,900 --> 00:36:32,799
برویم!

308
00:36:32,800 --> 00:36:34,599
بیا تو پسرا

309
00:36:34,600 --> 00:36:36,799
چطور ممکن است ناتان با شما نباشد؟

310
00:36:36,800 --> 00:36:39,499
او احساس خوبی ندارد.

311
00:36:39,500 --> 00:36:43,800
آیا آن خواهد شد؟ بیا داخل

312
00:36:45,200 --> 00:36:48,600
شب بخیر

313
00:37:37,600 --> 00:37:41,599
عمو جو، مطمئنی که خواهی شد
خوبه اون طرف تخت بخوابی؟

314
00:37:41,600 --> 00:37:45,999
البته. اشکالی ندارد اگر
آیا من فقط با لباس زیرم می خوابم؟

315
00:37:46,000 --> 00:37:51,499
خیلی گرمه،
اما ما دو پسر هستیم

316
00:37:51,500 --> 00:37:58,800
حال او خوب است. متاسفم
اینجا خیلی گرمه

317
00:37:59,600 --> 00:38:02,300
صبر کن

318
00:38:07,200 --> 00:38:11,900
چطور ممکن است نداشته باشد
عکس های دوست دخترت؟

319
00:38:14,100 --> 00:38:16,699
هیچ کدام.

320
00:38:16,700 --> 00:38:19,199
من دوست دختر ندارم

321
00:38:19,200 --> 00:38:20,899
چگونه می توانید؟

322
00:38:20,900 --> 00:38:24,999
در 15 سالگی،
من قبلاً چهار تا داشتم.

323
00:38:25,000 --> 00:38:28,500
و من با همه آنها رابطه جنسی داشتم.

324
00:38:32,300 --> 00:38:36,899
به من نگو ​​که هنوز باکره ای.

325
00:38:36,900 --> 00:38:39,999
البته من هستم!

326
00:38:40,000 --> 00:38:45,400
مضحک! این تنها در مانیل است.
با دخترا چقدر کنده!

327
00:38:50,600 --> 00:38:57,500
باید بهره ببرید
رابطه جنسی در دوران جوانی

328
00:38:59,000 --> 00:39:03,700
اوه، خوب... من خیلی هستم
نگران مدرسه

329
00:39:05,800 --> 00:39:10,799
وقتی به خواب می روید چراغ ها را خاموش می کنید؟

330
00:39:10,800 --> 00:39:17,900
بله، اما من می توانم این را تمام کنم
چه فصلی دارم میخونم؟

331
00:39:18,400 --> 00:39:25,100
البته. من فقط نمی توانم
با آنها بخواب

332
00:39:49,100 --> 00:39:50,999
سلام داداش!

333
00:39:51,000 --> 00:39:53,799
من اینجا در خانه شما هستم

334
00:39:53,800 --> 00:39:55,199
ما خوبیم...

335
00:39:55,200 --> 00:39:58,000
چطوری؟

336
00:40:00,100 --> 00:40:04,799
من نقل می کنم، پولی که شما فرستادید
برای مامان کافی نبود

337
00:40:04,800 --> 00:40:09,000
روزان مریض شد.

338
00:40:09,000 --> 00:40:15,200
پول استفاده شد
هنگام خرید داروها

339
00:40:15,900 --> 00:40:21,299
من به ندرت پول دارم
برای هزینه های اینجا

340
00:40:21,300 --> 00:40:25,999
باید مدارک رو پرداخت کنم
و هزینه های حمل و نقل ...

341
00:40:26,000 --> 00:40:30,300
امیدوارم بفرستید
پول قبل از کریسمس

342
00:40:30,500 --> 00:40:33,800
من واقعا به آن نیاز دارم!

343
00:40:33,800 --> 00:40:35,599
چی؟

344
00:40:35,600 --> 00:40:38,300
چی؟

345
00:40:38,500 --> 00:40:41,800
در ژانویه چی؟

346
00:40:41,900 --> 00:40:45,900
من دیگر اینجا نخواهم بود!

347
00:40:46,100 --> 00:40:50,900
مامان به من اطمینان داد
چه کسی پول خواهد فرستاد

348
00:40:51,300 --> 00:40:53,499
اوه خب...

349
00:40:53,500 --> 00:40:55,899
راه هایی پیدا خواهم کرد...

350
00:40:55,900 --> 00:40:58,699
خوب باش!

351
00:40:58,700 --> 00:41:02,799
عمو جو بابا چی گفت؟

352
00:41:02,800 --> 00:41:07,299
تو مشکل داری
مالی، من نمی فهمم چرا

353
00:41:07,300 --> 00:41:10,699
این چیزی است که شما به من گفتید.

354
00:41:10,700 --> 00:41:14,800
او حتی من را هم نمی تواند
کامپیوتر را بخر

355
00:41:33,400 --> 00:41:39,000
شنیدم...
ناتان از شما دوری می کند.

356
00:41:39,200 --> 00:41:41,799
چرا؟

357
00:41:41,800 --> 00:41:45,899
ایده ای نیست.
او فقط نمی خواهد با شما بیرون برود.

358
00:41:45,900 --> 00:41:49,000
چرا، چی شد؟

359
00:41:50,200 --> 00:41:53,700
حالا بریم...
بگو چی شد

360
00:42:01,700 --> 00:42:07,899
مایک، این اتفاق افتاد
چیزی بین من و ناتان

361
00:42:07,900 --> 00:42:12,300
پس بگو چی شده!

362
00:42:13,800 --> 00:42:18,899
رابطه جنسی داشتیم...
مست بودیم

363
00:42:18,900 --> 00:42:21,599
سکس؟

364
00:42:21,600 --> 00:42:23,699
چه نوع رابطه جنسی؟

365
00:42:23,700 --> 00:42:26,899
احتمالا اگر
با هم خودارضایی کردند...

366
00:42:26,900 --> 00:42:30,000
یه همچین چیزی...

367
00:42:32,100 --> 00:42:35,600
بوسیدند؟

368
00:42:37,000 --> 00:42:40,000
چیز دیگری؟

369
00:42:40,500 --> 00:42:43,999
همدیگر را می مکیدند؟

370
00:42:44,000 --> 00:42:46,199
احمق ها به هم لعنتی زدید؟

371
00:42:46,200 --> 00:42:49,200
هیچ کدام از این اتفاقات نیفتاد!

372
00:42:51,900 --> 00:42:54,990
کی کی رو مکیده؟

373
00:42:54,100 --> 00:42:58,699
نمی دونم... بذارش
این جزئیات به ما

374
00:42:58,700 --> 00:43:01,699
گی کیست؟

375
00:43:01,700 --> 00:43:02,499
من نمی دانم.

376
00:43:02,500 --> 00:43:05,600
شما همجنسگرا نیستید... یا هستید؟

377
00:43:14,000 --> 00:43:15,799
چگونه با این حادثه برخورد خواهید کرد؟

378
00:43:15,800 --> 00:43:19,200
آیا برای این کار از من دوری می کنی؟

379
00:43:22,300 --> 00:43:25,300
خیر

380
00:43:25,700 --> 00:43:28,700
چرا نه؟

381
00:43:30,700 --> 00:43:34,400
چون... ندارم
کسی نیست که با من بماند

382
00:43:40,800 --> 00:43:43,499
روش "جدول". 
واقعا سخته

383
00:43:43,500 --> 00:43:44,899
به زمان مناسب نیاز دارد.

384
00:43:44,900 --> 00:43:49,990
اگه تو بودی بندکشی میکردم...همین
آموزش دادن به بچه هایی که داری خیلی سخته!

385
00:43:49,100 --> 00:43:51,699
شوهر من این روش ها را رد می کند.

386
00:43:51,700 --> 00:43:57,999
او فکر می کند شاید من با او بخوابم
بچه های دیگر اگر بستن را انجام دهم.

387
00:43:58,000 --> 00:44:01,999
چرا؟ تو اون نوع هستی 
از یک زن و در اطراف می خوابد؟

388
00:44:02,000 --> 00:44:04,499
البته!

389
00:44:04,500 --> 00:44:07,499
اگه نمیخوای بمونی
باردار حق شماست

390
00:44:07,500 --> 00:44:08,799
این بدن شماست.

391
00:44:08,800 --> 00:44:13,699
و همچنان برای فرزندان خود متاسف باشید
زیرا نمی توانید همه آنها را به درستی تغذیه کنید.

392
00:44:13,700 --> 00:44:17,000
پس چرا دوباره باردار شویم؟

393
00:44:17,900 --> 00:44:21,799
و فراموش نکنید که به آن بازگردید
دکتر Quejencio ماه آینده.

394
00:44:21,800 --> 00:44:25,399
- ممنون
- و سیگار را ترک کنید.

395
00:44:25,400 --> 00:44:29,899
به شوهرت بگو سیگار نکش
خانه برای حفظ سلامت کودک

396
00:44:29,900 --> 00:44:33,000
- ممنون مامان.
- باشه

397
00:44:36,800 --> 00:44:40,999
سلام جان! سلام، لئو! سلام عزیزم

398
00:44:41,000 --> 00:44:42,799
زمان واکسیناسیون فرا رسیده است.

399
00:44:42,800 --> 00:44:44,599
و یاور اینجاست.

400
00:44:44,600 --> 00:44:46,599
درست مثل دو پدر و مادر!

401
00:44:46,600 --> 00:44:48,799
- البته.
- کسب و کار شما چطور است؟

402
00:44:48,800 --> 00:44:53,399
خب، خیلی سرم شلوغ است، پس آوردم
کمک کننده از اینجا مستقیم به سر کار می روم.

403
00:44:53,400 --> 00:44:59,899
دکتر، آخرین دوز گلی علیه است
سرخک، اکنون می توانید آن را در برابر آنفولانزا مصرف کنید؟

404
00:44:59,900 --> 00:45:02,999
- او می تواند.
- باشه...گلی بیار.

405
00:45:03,000 --> 00:45:05,899
من واقعا شما را تحسین می کنم،
آنها والدین بسیار مسئولیت پذیری هستند.

406
00:45:05,900 --> 00:45:09,999
از کجا شریک بگیرم
به اندازه تو مسئول؟

407
00:45:10,000 --> 00:45:13,799
بیرون اینجا همجنس بازان زیادی هستند. می تواند
ببینید آیا کسی می خواهد با شما ازدواج کند.

408
00:45:13,800 --> 00:45:19,899
بهتر نیست! او مرا ترک خواهد کرد
توسط مرد دیگری، بیچاره من!

409
00:45:19,900 --> 00:45:23,999
بذار بپرسم...
آیا آنها به یکدیگر وفادار هستند؟

410
00:45:24,000 --> 00:45:24,499
من هستم.

411
00:45:24,500 --> 00:45:27,990
نمی دانم به من وفادار است یا نه.

412
00:45:27,100 --> 00:45:30,199
وفادار؟ فکر می کنم وفادارم

413
00:45:30,200 --> 00:45:31,799
من به این زوج حسودی می کنم!

414
00:45:31,800 --> 00:45:36,999
چیزی میدونی؟
تره یک پسر زیبا دارد!

415
00:45:37,000 --> 00:45:40,299
اگر معلوم شود پسر شما همجنسگرا است چه؟

416
00:45:40,300 --> 00:45:43,299
واقعا برام مهم نیست...

417
00:45:43,300 --> 00:45:46,599
در حالی که شما عضو هستید
مسئول جامعه...

418
00:45:46,600 --> 00:45:49,499
و خودت را به عنوان آنها آشکار کن،
جان و لئو! من راضی خواهم شد!

419
00:45:49,500 --> 00:45:52,299
- داری از ما تعریف می کنی!
-راستشو میگم!

420
00:45:52,300 --> 00:45:52,999
مامان؟

421
00:45:53,000 --> 00:45:54,699
صحبت از آن!

422
00:45:54,700 --> 00:45:56,199
با تشکر سلام مایک!

423
00:45:56,200 --> 00:45:58,599
زیبا نیست؟

424
00:45:58,600 --> 00:46:00,699
من تعجب نمی کنم.
خیلی زیباست

425
00:46:00,700 --> 00:46:02,599
خب دکتر ما
همیشه حقیقت را بگو!

426
00:46:02,600 --> 00:46:03,399
من میام مامان!

427
00:46:03,400 --> 00:46:06,100
تا بعد!

428
00:46:16,000 --> 00:46:18,699
کی از این موضوع مطلع شدید؟

429
00:46:18,700 --> 00:46:20,599
من نمی دانم.

430
00:46:20,600 --> 00:46:23,499
پس احساس نکن
جذابیت برای دختران؟

431
00:46:23,500 --> 00:46:25,299
من هنوز فکر می کنم آنها جذاب هستند.

432
00:46:25,300 --> 00:46:30,500
من هنوز به دخترا فکر میکنم
وقتی خودارضایی می کنم زیباست

433
00:46:30,600 --> 00:46:34,000
اما آیا هنوز می خواهید دوست دختر داشته باشید؟

434
00:46:34,100 --> 00:46:35,990
من می خواهم.

435
00:46:35,100 --> 00:46:37,990
آیا هنوز هم می خواهید بچه دار شوید؟

436
00:46:37,100 --> 00:46:37,599
من می خواهم.

437
00:46:37,600 --> 00:46:40,799
پس او یک دگرجنس گرا است!

438
00:46:40,800 --> 00:46:43,399
چرا هیچ وقت پیدا نشد
برای مردان جذاب است؟

439
00:46:43,400 --> 00:46:44,999
نه اصلا!

440
00:46:45,000 --> 00:46:46,899
- نه حتی یک جاذبه ظریف؟
- نه

441
00:46:46,900 --> 00:46:49,499
-حتی یکبار؟
- نه اصلا!

442
00:46:49,500 --> 00:46:51,599
بنابراین، ما متفاوت هستیم.

443
00:46:51,600 --> 00:46:55,100
شرایط من با شما فرق داره

444
00:46:56,300 --> 00:46:59,200
یک سوال آخر

445
00:46:59,200 --> 00:47:01,899
آیا خودت را برای من هم جذاب می بینی؟

446
00:47:01,900 --> 00:47:05,199
البته احمق نیست!
این احمقانه است!

447
00:47:05,200 --> 00:47:08,990
هرگز احساس نشد
جذب خواهرات شدی؟

448
00:47:08,100 --> 00:47:09,199
البته!

449
00:47:09,200 --> 00:47:11,990
منم همینطور
هیچ جذابیتی برای شما وجود ندارد.

450
00:47:11,100 --> 00:47:14,199
او برای من مثل یک برادر است.

451
00:47:14,200 --> 00:47:16,899
یک سوال آخر

452
00:47:16,900 --> 00:47:19,699
وقتی بزرگ شد او را جمع می کند
سالن زیبایی خودتان؟

453
00:47:19,700 --> 00:47:21,499
شبیه لباس خواهد شد 
یک دختر هم؟

454
00:47:21,500 --> 00:47:22,199
احمق!

455
00:47:22,200 --> 00:47:23,799
در مورد چی حرف میزنی؟

456
00:47:23,800 --> 00:47:26,500
البته...

457
00:47:33,300 --> 00:47:35,999
چیکار میکنی؟

458
00:47:36,000 --> 00:47:37,199
ترک کردن.

459
00:47:37,200 --> 00:47:39,900
من با شما می روم

460
00:47:40,300 --> 00:47:41,699
کجا میری؟

461
00:47:41,700 --> 00:47:42,899
ترک کردن.

462
00:47:42,900 --> 00:47:45,600
من با شما می روم

463
00:47:58,600 --> 00:47:59,999
هی، آنها اینجا هستند!

464
00:48:00,000 --> 00:48:02,399
سلام مایک! سلام تانگ!
بیا بخوریم!

465
00:48:02,400 --> 00:48:04,499
من هنوز سفارشات را به خیابان تحویل نداده ام.

466
00:48:04,500 --> 00:48:06,399
سپس ما منتظر شما خواهیم بود.

467
00:48:06,400 --> 00:48:09,990
فکر نمی کنم امکان پذیر باشد.
من کارهای زیادی برای انجام دادن دارم.

468
00:48:09,100 --> 00:48:12,799
و من باید از شما بخواهم که با من بیایید
به مرکز خرید من باید چیزی بخرم

469
00:48:12,800 --> 00:48:15,500
درسته!

470
00:48:16,700 --> 00:48:19,499
هوم من فقط قصد دارم سفارشم را ثبت کنم.

471
00:48:19,500 --> 00:48:21,899
-میتونستیم بریم
- اما من هنوز این کار را نکردم.

472
00:48:21,900 --> 00:48:25,799
لازم نیست غذا خوردن را تمام کنید.
من برایت بیشتر در مرکز خرید خواهم خرید. برویم!

473
00:48:25,800 --> 00:48:27,999
- بریم جلو شریک.
- مواظب خودت باش!

474
00:48:28,000 --> 00:48:29,899
- درخواست شما چیست؟

475
00:48:29,900 --> 00:48:32,990
یک چیزبرگر و کوکاکولا.

476
00:48:32,100 --> 00:48:32,799
شریک، مال شما چیست؟

477
00:48:32,800 --> 00:48:34,199
همین موضوع.

478
00:48:34,200 --> 00:48:36,499
از هر کدام دو تا

479
00:48:36,500 --> 00:48:37,499
فقط یک دقیقه

480
00:48:37,500 --> 00:48:40,200
حال او خوب است.

481
00:49:00,400 --> 00:49:02,899
هی تانگ! وارد اینجا شوید!

482
00:49:02,900 --> 00:49:06,700
من نمی توانم، من با مایک هستم.

483
00:49:08,400 --> 00:49:11,100
برویم!

484
00:49:14,600 --> 00:49:18,990
آنها را فراموش کن... بیا بنوشیم!

485
00:49:18,100 --> 00:49:21,300
دخترای اینجا چه شکلی هستن؟

486
00:49:21,300 --> 00:49:23,299
راستی RG چطوره؟

487
00:49:23,300 --> 00:49:25,199
RG موفق شد!

488
00:49:25,200 --> 00:49:28,899
در حال کار است
قطر برای مدتی

489
00:49:28,900 --> 00:49:34,700
یک تریلر همبرگر گذاشت
درست از خانه شما!

490
00:49:37,800 --> 00:49:40,699
و این کمک بزرگی است
وضعیت مالی خانواده

491
00:49:40,700 --> 00:49:45,799
من این ژانویه را ترک می کنم
و من قبلا ویزای خود را دارم.

492
00:49:45,800 --> 00:49:47,699
او یک پسر خوش شانس است!

493
00:49:47,700 --> 00:49:49,699
هنوز مطمئن نیستم.

494
00:49:49,700 --> 00:49:51,299
صبور باش مرد

495
00:49:51,300 --> 00:49:52,999
به زودی سوار می شوید.

496
00:49:53,000 --> 00:49:56,899
بعد از اینکه گرفتی
کار کنید و مقداری ذخیره کنید...

497
00:49:56,900 --> 00:50:01,499
من قصد دارم یک کوچک راه اندازی کنم
بار اینجا در مانیل.

498
00:50:01,500 --> 00:50:04,990
درست مثل این یکی

499
00:50:04,100 --> 00:50:05,999
این نوع تجارت من است.

500
00:50:06,000 --> 00:50:11,700
سزاوار این نوع است
تجارت از آنجایی که او مست است!

501
00:50:12,900 --> 00:50:16,300
من باید ادرار کنم
ببخشید بچه ها

502
00:51:01,800 --> 00:51:05,000
مامان؟

503
00:51:05,500 --> 00:51:07,499
مامان؟

504
00:51:07,500 --> 00:51:10,699
آیا غذای آماده داریم؟

505
00:51:10,700 --> 00:51:13,900
چند دقیقه دیگه بشین

506
00:51:18,500 --> 00:51:23,399
مامان فکر کنم
عمو جو اینجا غذا نمی خورد.

507
00:51:23,400 --> 00:51:26,799
من او را کمی پیش در بستر رودخانه دیدم،
همراه با دوستان خود

508
00:51:26,800 --> 00:51:30,400
حتی به نظر می رسد که او دارد
پول برای نوشیدن!

509
00:51:30,600 --> 00:51:34,299
صدای صحبت کردنش را شنیدم
بابا صبح با تلفن.

510
00:51:34,300 --> 00:51:37,199
به نظر نمی رسد
پولی دریافت نخواهید کرد

511
00:51:37,200 --> 00:51:42,899
آنها خوش شانس هستند. پدرت یادش هست
به طور منظم با آنها تماس بگیرید.

512
00:51:42,900 --> 00:51:46,299
هنوز پیام ها را دریافت می کنید
متن از پدرت؟

513
00:51:46,300 --> 00:51:52,800
گاهی پاسخ می دهد،
بیشتر اوقات نه

514
00:51:53,800 --> 00:51:58,199
امیدوارم به فارغ التحصیلی برسی
او به شما بسیار افتخار خواهد کرد.

515
00:51:58,200 --> 00:52:02,100
حتما دانشجو میشه
دوباره افتخار

516
00:52:02,600 --> 00:52:04,999
من نمی خواهم بند من را ببندم
انتظارات برای آن

517
00:52:05,000 --> 00:52:08,299
او اینجا نبود تا
اولین فارغ التحصیلی ام را ببین

518
00:52:08,300 --> 00:52:14,990
به علاوه من دانشجوی ممتاز خواهم بود
حتی اگر به خانه نرسد

519
00:52:14,100 --> 00:52:16,999
آنتونیو اینطوری حرف نزن

520
00:52:17,000 --> 00:52:21,990
نمیتونم بهت بدم
او را تنها به مدرسه بفرست

521
00:52:21,100 --> 00:52:26,300
پدرت سخت کار کرده است
برای فرستادن تو به مدرسه

522
00:52:26,500 --> 00:52:30,100
من از این موضوع آگاهم.

523
00:52:56,500 --> 00:52:58,499
این را دوست نداری، خرچنگ؟

524
00:52:58,500 --> 00:52:59,799
آن را دوست ندارید؟

525
00:52:59,800 --> 00:53:02,399
- او یک دگرباش است، درست است؟
- بله!

526
00:53:02,400 --> 00:53:04,899
بزرگ است؟

527
00:53:04,900 --> 00:53:05,999
گند من؟

528
00:53:06,000 --> 00:53:09,990
از مزه های من خوشت نمیاد؟

529
00:53:09,100 --> 00:53:14,499
آیا این همان چیزی نیست که شما به دنبال آن بودید؟

530
00:53:14,500 --> 00:53:17,500
-خوشمزه؟
- بله!

531
00:53:52,400 --> 00:53:55,100
واقعا متاسفم!

532
00:55:12,200 --> 00:55:15,299
- مامان، لیوان آب تو.
- ممنون

533
00:55:15,300 --> 00:55:17,799
عمو جانبرت اومده؟

534
00:55:17,800 --> 00:55:21,500
بله مامان

535
00:55:21,900 --> 00:55:24,499
مامان ساعتت چطوره
دیوار اینجوری بمونه؟

536
00:55:24,500 --> 00:55:26,599
باتریش تمام شده

537
00:55:26,600 --> 00:55:31,500
من در اتاقم باتری دارم.

538
00:55:43,300 --> 00:55:47,700
مامان، اینم ساعتت

539
00:55:47,800 --> 00:55:49,299
با تشکر

540
00:55:49,300 --> 00:55:52,990
- مامان، چیز دیگری لازم داری؟
- لطفا در را ببندید.

541
00:55:52,100 --> 00:55:55,300
- شب بخیر!
- شب بخیر!

542
00:58:48,200 --> 00:58:50,299
آنتونیو دیگر بیدار نیست؟

543
00:58:50,300 --> 00:58:52,990
او خواب است.

544
00:58:52,100 --> 00:58:54,699
آژانس شما کجاست؟

545
00:58:54,700 --> 00:58:56,599
در پاسای.

546
00:58:56,600 --> 00:59:00,000
آیا می توانم خواهش کنم؟

547
00:59:00,800 --> 00:59:04,999
از طریق شرکت بروید
برق و پرداخت آن صورت حساب.

548
00:59:05,000 --> 00:59:06,599
این یک هشدار خاموشی است.

549
00:59:06,600 --> 00:59:09,799
چقدر باید پرداخت شود
قبل از همه چیز با شما خوب است؟

550
00:59:09,800 --> 00:59:11,599
البته مشکلی نیست

551
00:59:11,600 --> 00:59:15,800
خیلی ممنون.
من دارم میرم...

552
01:01:58,700 --> 01:02:03,299
تانگ، من یکی درست کردم
تحقیق دیشب

553
01:02:03,300 --> 01:02:08,599
- در مورد چی؟ - در مورد متفاوت
دلایل همجنس گرا بودن یک فرد

554
01:02:08,600 --> 01:02:11,500
جدی است؟

555
01:02:12,500 --> 01:02:16,899
خوندم که زیادن
نظریه ها در مورد آن

556
01:02:16,900 --> 01:02:20,990
برخی می گویند ارثی است.

557
01:02:20,100 --> 01:02:24,499
مثل رنگ پوست
یا رنگ چشم

558
01:02:24,500 --> 01:02:27,599
همچنین بستگی دارد
چگونه او تحصیل کرده است

559
01:02:27,600 --> 01:02:30,999
و همچنین بستگی به محیط دارد.

560
01:02:31,000 --> 01:02:33,499
فقط یک ثانیه، زمانی که بیشتر شد
مرد جوان، آیا مورد آزار جنسی قرار گرفتی؟

561
01:02:33,500 --> 01:02:35,699
البته!

562
01:02:35,700 --> 01:02:39,899
می گویند می تواند یک عامل باشد.

563
01:02:39,900 --> 01:02:47,200
این را هم می گویند گاهی، ناگهانی
احساس می کنیم همجنس گرا یا دوجنس گرا هستیم.

564
01:02:49,000 --> 01:02:53,699
این بدان معنی است که شما می توانید "تلنگر"
همجنس گرا وقتی به 30 رسیدی؟

565
01:02:53,700 --> 01:02:57,299
به گفته روانشناسان این امکان وجود دارد.

566
01:02:57,300 --> 01:03:04,600
اگر مامان ناگهان خود را یک لزبین دید،
نه به پدرم فکر می کنم و نه به عقب برمی گردم.

567
01:03:06,400 --> 01:03:07,899
این امکان پذیر است.

568
01:03:07,900 --> 01:03:12,900
شما هرگز نمی دانید، اما فردا ممکن است
دیگر جذب مردان نشوید

569
01:03:13,300 --> 01:03:20,600
مانند آب: جامد مانند یخ، مایع
مانند باران یا گاز، مانند هوا.

570
01:03:22,400 --> 01:03:25,699
و یک چیز دیگر وجود دارد که من تحقیق کردم.

571
01:03:25,700 --> 01:03:29,999
تفاوت در ساختار مغز وجود خواهد داشت
بین یک مرد مستقیم و یک مرد همجنس گرا!

572
01:03:30,000 --> 01:03:35,899
حتی ناحیه مغز را مشخص می کند،
اما نتونستم بفهمم

573
01:03:35,900 --> 01:03:38,299
این می تواند دلیل آن باشد
کدام یک از شما باهوش تر است!

574
01:03:38,300 --> 01:03:39,899
خورش! تو مرد سختی هستی!

575
01:03:39,900 --> 01:03:47,200
و موارد بیشتری وجود دارد. من خواندم که اعمال همجنس گرایی
آنها اساساً بخشی از قلمرو حیوانات هستند.

576
01:03:49,900 --> 01:03:55,200
من تحت تاثیر قرار گرفتم
با این تحقیق

577
01:03:56,400 --> 01:04:01,199
اما آیا می خواهید بدانید؟ من گیج ترم
توضیحات زیادی وجود دارد.

578
01:04:01,200 --> 01:04:08,500
من هنوز هدف از همجنس گرا بودن را نمی دانم.

579
01:04:08,800 --> 01:04:10,799
یا واقعاً هدفی دارد؟

580
01:04:10,800 --> 01:04:14,599
من در مورد شما نمی دانم.
تو عجیبی، نه من!

581
01:04:14,600 --> 01:04:16,799
این مزخرف است!

582
01:04:16,800 --> 01:04:17,699
بیچا!

583
01:04:17,700 --> 01:04:18,899
بی شرم!

584
01:04:18,900 --> 01:04:21,900
هی منتظرم باش

585
01:04:28,200 --> 01:04:29,990
بدویم

586
01:04:29,100 --> 01:04:31,800
حال او خوب است.

587
01:04:55,300 --> 01:05:00,199
لیزا، این جانبرت است، مرد
دوست دوران کودکی ماسبته.

588
01:05:00,200 --> 01:05:06,500
سلام، این کریستل است،
هم مدرسه ای من

589
01:05:07,100 --> 01:05:08,599
لطفا بشین

590
01:05:08,600 --> 01:05:11,300
با تشکر

591
01:05:13,800 --> 01:05:16,399
- چیزی برای نوشیدن می خواهی؟
- البته.

592
01:05:16,400 --> 01:05:18,599
نگران نباش، این به من مربوط است.

593
01:05:18,600 --> 01:05:24,300
این دوست من چیزهای زیادی دارد 
پول او یک سرمایه گذار از دبی است.

594
01:05:44,000 --> 01:05:46,899
دیر به خانه رسید.

595
01:05:46,900 --> 01:05:50,200
من توسط یکی از دوستان دعوت شده بودم.

596
01:05:55,800 --> 01:05:58,600
مست هستی؟

597
01:05:58,800 --> 01:06:01,800
چند بطری

598
01:06:04,500 --> 01:06:08,699
آیا ویدیویی از
رابطه جنسی با تلفن همراه؟

599
01:06:08,700 --> 01:06:15,500
برخی از آنها فرستاده شدند
دوستان کافی نت.

600
01:06:15,900 --> 01:06:19,899
آیا می توانم گوشی شما را قرض بگیرم؟

601
01:06:19,900 --> 01:06:22,600
البته!

602
01:06:24,100 --> 01:06:31,400
فقط روی پوشه ها کلیک کنید
و داخل آنها هستند.

603
01:06:32,900 --> 01:06:36,999
او به من گفت که تعداد کمی دارد،
اما پوشه پر است!

604
01:06:37,000 --> 01:06:41,400
خیلی خوبه! الان میرم بخوابم

605
01:06:43,100 --> 01:06:47,400
احتمالا خودارضایی کرده
با این همه ویدیو، درست است؟

606
01:10:45,200 --> 01:10:50,699
لطفا سبزیجات، گوشت را گرم کنید
و آن را برای من در مرکز بهداشت ببرید.

607
01:10:50,700 --> 01:10:53,400
بله مامان

608
01:11:03,800 --> 01:11:05,899
امروز کجا خواهی رفت؟

609
01:11:05,900 --> 01:11:09,600
در نمایندگی کارگر.

610
01:11:10,000 --> 01:11:14,799
او خیلی دیر به خانه می آید.
آیا بخشی از فرآیند اسناد است؟

611
01:11:14,800 --> 01:11:19,600
نه مامان من دعوت شدم
برای اینکه دوستان با هم بیرون بروند

612
01:11:21,400 --> 01:11:23,399
لطفا برنگرد
خونه خیلی دیر

613
01:11:23,400 --> 01:11:29,199
وقتی وارد می شوی با سر و صدا بیدار می شوم.
و من برای دوباره خوابیدن مشکل دارم.

614
01:11:29,200 --> 01:11:31,900
متاسفم مامان

615
01:11:35,000 --> 01:11:37,799
برادرت بهت زنگ زد؟

616
01:11:37,800 --> 01:11:41,599
آخرین باری که صحبت کردم
دو روز پیش با او رفتم.

617
01:11:41,600 --> 01:11:43,899
حالش چطوره؟

618
01:11:43,900 --> 01:11:49,900
گفت خوبه فرستاد
خاطراتی برای آنتونیو

619
01:11:58,300 --> 01:12:02,700
تانگ، چرا اینقدر ساکتی؟

620
01:12:03,100 --> 01:12:05,800
هیچی.

621
01:12:17,900 --> 01:12:20,799
جشن کریسمس در
جمعه تایید میشه؟

622
01:12:20,800 --> 01:12:25,699
- بله، غذا را بیاورید
آشپزی کباب میارم...

623
01:12:25,700 --> 01:12:28,699
مرغ سوخاری؟ امیدوارم نه!

624
01:12:28,700 --> 01:12:31,799
خوک کباب مخصوص
برای همه شما!

625
01:12:31,800 --> 01:12:37,300
- مامان، این چیزی است که شما خواسته اید
آوردن - ممنون پسرم.

626
01:12:37,800 --> 01:12:42,799
تو واقعا با پسرت خوش شانسی من 
من به سختی از برادرزاده ام چیزی می خواهم.

627
01:12:42,800 --> 01:12:48,799
پسر من لوئیجی هم همینطور است.
پاره کردن آن از رایانه کار آسانی نیست.

628
01:12:48,800 --> 01:12:54,700
پسر من مثل مادرش است
یک فرد خوب و مسئولیت پذیر

629
01:12:55,500 --> 01:12:58,200
آیدا!

630
01:13:08,700 --> 01:13:11,799
آیا آنچه شنیده ایم حقیقت دارد؟

631
01:13:11,800 --> 01:13:14,899
من او را گرفتم ... او را در عمل!

632
01:13:14,900 --> 01:13:18,499
او خود را حفظ کرده است
عاشق در منطقه Masinag.

633
01:13:18,500 --> 01:13:20,999
بی شرم!

634
01:13:21,000 --> 01:13:23,499
چه کار کردی؟

635
01:13:23,500 --> 01:13:27,799
تقریبا عقلم را از دست دادم و 
من با چاقو آنها را به قتل رساندم!

636
01:13:27,800 --> 01:13:33,000
حیوانات!
باید آنها را می کشت

637
01:13:33,700 --> 01:13:37,000
چه جسارتی داشتند!

638
01:13:37,000 --> 01:13:39,699
باید آنها را می کشت!

639
01:13:39,700 --> 01:13:43,900
من آنها را در عمل گرفتار کردم!

640
01:13:44,400 --> 01:13:49,700
آنها برهنه بودند... با هم!

641
01:14:15,800 --> 01:14:19,800
اینها مال شماست
دوستان گروه کر؟

642
01:14:25,200 --> 01:14:29,990
با آواز خواندن درآمد زیادی کسب کنید
آهنگ های کریسمس؟

643
01:14:29,100 --> 01:14:32,500
بسه

644
01:14:32,500 --> 01:14:36,400
هر کدام چقدر
آیا در یک شب برنده می شوید؟

645
01:14:37,100 --> 01:14:40,000
بستگی داره...

646
01:14:43,800 --> 01:14:49,000
چطور میتونی با من حرف بزنی
اینجوری؟ مشکلی وجود دارد؟

647
01:14:50,900 --> 01:14:53,399
هیچی.

648
01:14:53,400 --> 01:14:59,100
-خب مشکل چیه؟
- هیچکدام نیستند!

649
01:14:59,100 --> 01:15:03,700
به چی فکر میکنی
دیشب اتفاق افتاد؟

650
01:15:07,700 --> 01:15:11,600
من همه اتفاقات را می دانم.

651
01:15:16,100 --> 01:15:19,600
و من آن را دوست داشتم.

652
01:16:40,400 --> 01:16:47,600
مکث! کتی، صدایت را می شنوم
خط آخر؟ "دراز باد دنیا..."

653
01:16:49,600 --> 01:16:56,900
درست نیست. به ما گوش کن
سه اول! به ملودی گوش کن...

654
01:17:46,200 --> 01:17:49,699
قبلا همین را می گویند
مریم از عیسی باردار شد...

655
01:17:49,700 --> 01:17:57,000
فرشته ای ظاهر شد و به او گفت که عیسی کیست
و هدف شما از این دنیا چیست؟

656
01:17:57,100 --> 01:18:04,400
امیدوارم بدانیم کی هستیم و داریم 
این امتیاز از آنجایی که ما در دنیا هستیم.

657
01:18:34,800 --> 01:18:40,699
مادربزرگم گفت که اگر باشیم
به دنبال چیزی یا کسی...

658
01:18:40,700 --> 01:18:48,000
ما باید به سنت آنتونی پادوآ دعا کنیم،
زیرا ما مطمئناً آنچه را که به دنبال آن هستیم، خواهیم یافت.

659
01:18:48,300 --> 01:18:54,999
و اگر آنچه برایش دعا می کنی 
ای مقدس میگی گم شدی؟

660
01:18:55,000 --> 01:18:58,300
آیا قدیس گوش خواهد داد؟

661
01:19:00,700 --> 01:19:05,700
یا هرگز سرنوشت خود را پیدا نخواهید کرد؟

662
01:19:31,400 --> 01:19:34,500
عمو جو!

663
01:19:35,500 --> 01:19:42,699
من و دوستانم دوست داریم
برای رفتن به این مکان در Masbate.

664
01:19:42,700 --> 01:19:46,899
آنها آن را "Bagacay" می نامند.

665
01:19:46,900 --> 01:19:50,599
جای زیبایی است.

666
01:19:50,600 --> 01:19:53,599
این یک پیاده روی کوتاه از
موتور سیکلت در شهر ما

667
01:19:53,600 --> 01:19:58,299
گاهی اوقات خارجی ها از این مکان دیدن می کنند.

668
01:19:58,300 --> 01:20:03,700
می گویند یکی از بهترین هاست
سواحل زیبای فیلیپین

669
01:20:04,900 --> 01:20:07,799
چرا اینجا تاریک است؟
قطعی برق بود؟

670
01:20:07,800 --> 01:20:10,899
اما چراغ های بیرون روشن است!

671
01:20:10,900 --> 01:20:18,200
مامان، یکی از شرکت
برق آمد و برق ما را قطع کرد.

672
01:20:18,300 --> 01:20:22,699
چرا قطعش کردی؟ ما پرداخت می کنیم
حساب های ما، نه جانبرت؟

673
01:20:22,700 --> 01:20:26,500
یک مشکل کوچک وجود داشت.

674
01:20:26,600 --> 01:20:31,399
منظورت چیه؟ پرداخت نکرد
با پولی که بهت دادم؟

675
01:20:31,400 --> 01:20:34,899
دفتر قبلا بود
وقتی رسیدم بسته شد

676
01:20:34,900 --> 01:20:39,699
ترافیک وحشتناک بود و
کمی دیر رسیدم آژانس.

677
01:20:39,700 --> 01:20:43,100
پول کجاست؟

678
01:20:43,100 --> 01:20:50,400
برای هزینه های پزشکی ام به آن نیاز داشتم
در آژانس من از این پول استفاده کردم.

679
01:20:51,200 --> 01:20:57,990
چرا در این مورد به من نگفتی
مقام اول؟ می توانست کاری انجام دهد.

680
01:20:57,100 --> 01:21:03,299
من امیدوار بودم که برادر سیتو این کار را انجام دهد
پول را بفرست و من آن را به شما پس می دهم.

681
01:21:03,300 --> 01:21:09,900
جانبرت، دفعه بعد به من خبر بده
این نوع مشکلات را دارند خدایا!

682
01:21:12,700 --> 01:21:16,199
واقعا متاسفم، واقعا متاسفم
قصد برگشتنش را داشتم!

683
01:21:16,200 --> 01:21:20,899
اگر آن را برای مدت طولانی نگه نداشتید
مشکل برای شما تا آنجا پیش نمی رفت!

684
01:21:20,900 --> 01:21:23,990
فکر کنم این رفتاره 
کاملا غیر قابل قبول!

685
01:21:23,100 --> 01:21:29,199
مامان، آرام باش، آرام باش.
فشار خون شما ممکن است منفجر شود!

686
01:21:29,200 --> 01:21:32,400
یه چیزی بخور!

687
01:23:38,700 --> 01:23:42,700
آنتونیو، من میام

688
01:23:55,500 --> 01:24:00,299
مطمئنی نمیخوای با من بیای؟
به خانه عمه شرلی در لاگونا؟

689
01:24:00,300 --> 01:24:06,990
نمیخوام هیچ کاری بکنم جز
با کودکان بیش فعال بازی کنید.

690
01:24:06,100 --> 01:24:09,799
این وحشتناک است! شما را نمی گیرد
هدایا و پول گنجانده شده است.

691
01:24:09,800 --> 01:24:15,799
لطفا اصرار نکنید! در سن من اینطور است
مایه شرمساری است که همچنان از آنها کمک بپذیریم.

692
01:24:15,800 --> 01:24:19,499
انتخاب شما! مراقب باشید
از خانه خیلی دیر برمیگردم

693
01:24:19,500 --> 01:24:23,600
باشه مواظب خودت باش

694
01:24:24,700 --> 01:24:27,299
بوی بد دهان گرفتید؟

695
01:24:27,300 --> 01:24:30,000
حواسش به خودشه!

696
01:25:12,400 --> 01:25:15,999
-تره!
-جنگ!

697
01:25:16,000 --> 01:25:18,899
- کی رسید؟
- دو هفته پیش ...

698
01:25:18,900 --> 01:25:22,399
شماره ات را گم کردم و دیگر تو را ندیدم
تماس بگیرید که رسیده است! کریسمس مبارک!

699
01:25:22,400 --> 01:25:25,999
کریسمس هم مبارک! این یک نعمت بود
به شکلی که من ناگهان احساس گرسنگی کردم.

700
01:25:26,000 --> 01:25:29,299
من اینجا با شما برخورد نمی کردم!

701
01:25:29,300 --> 01:25:33,499
به نظر من بیشتر است
جوان... و وزن کم کرد!

702
01:25:33,500 --> 01:25:37,199
من فکر نمی کنم، شما را نگاه کنید! به نظر می رسد که 
او در دبی دلارهای زیادی پس انداز کرد.

703
01:25:37,200 --> 01:25:40,100
نه واقعا!

704
01:25:40,900 --> 01:25:46,999
- داشتی چیکار میکردی؟ - بیا بریم
چیزی بخوریم تا همدیگر را بفهمیم

705
01:25:47,000 --> 01:25:50,400
عالی به نظر می رسد!

706
01:26:01,200 --> 01:26:05,700
صبحانه خوشمزه به نظر می رسد!

707
01:26:05,900 --> 01:26:10,300
هی... مامانت میتونه ما رو ببینه.

708
01:26:10,400 --> 01:26:13,499
نگران نباشید.
فقط ما دوتا هستیم

709
01:26:13,500 --> 01:26:19,500
مامان خارج از شهر است.
امروز دیر به خانه می آیی!

710
01:26:22,700 --> 01:26:27,200
به سختی از خواب بیدار شدم...
زود سخت میشه!

711
01:26:47,200 --> 01:26:52,500
میخواستم حضوری بهت بگم

712
01:26:53,100 --> 01:27:00,100
نمی‌خواهم شبیه شایعات به نظر برسد.

713
01:27:02,100 --> 01:27:09,400
سیتو رابطه دارد
با یک زن دیگر در دبی

714
01:27:10,400 --> 01:27:14,800
آنها دو فرزند دارند.

715
01:27:15,500 --> 01:27:22,800
او محتاط است، حتی وقتی من هستم
نزدیک باشید و رابطه را مخفی نگه دارید.

716
01:27:24,600 --> 01:27:30,399
اما یک بار همه خانواده را با هم دیدم.

717
01:27:30,400 --> 01:27:37,200
در واقع من با احتیاط عکس گرفتم.

718
01:27:42,100 --> 01:27:48,900
مدرک می خواستم

719
01:28:28,900 --> 01:28:31,899
من به شما نیاز دارم که چیزی را امتحان کنید.

720
01:28:31,900 --> 01:28:32,999
اون چیه؟

721
01:28:33,000 --> 01:28:35,700
بگذار تو را بخورم!

722
01:28:36,300 --> 01:28:37,599
منو بخور؟

723
01:28:37,600 --> 01:28:38,299
درون تو بودن

724
01:28:38,300 --> 01:28:40,990
نه من آن را دوست ندارم.

725
01:28:40,100 --> 01:28:41,399
از این بابت احساس خوبی خواهید داشت!

726
01:28:41,400 --> 01:28:47,600
- نه! این دردناک است، عمو جو!
- بیا... احساس می کنی زن!

727
01:28:48,200 --> 01:28:49,899
عمو جو! نه!

728
01:28:49,900 --> 01:28:53,200
بیایید این کار را انجام دهیم!

729
01:29:08,900 --> 01:29:12,990
رها کن! دیک من است
از دهنت خسته شدم

730
01:29:12,100 --> 01:29:13,699
من نعوظم را از دست می دهم.

731
01:29:13,700 --> 01:29:16,899
من می ترسم
که از من می خواهید انجام دهم

732
01:29:16,900 --> 01:29:19,799
به من بسپار این سرگرم کننده است!

733
01:29:19,800 --> 01:29:22,899
عمو جو! نه! عمو جو!

734
01:29:22,900 --> 01:29:24,599
بیایید برخی از آن ها را مرور کنیم ...

735
01:29:24,600 --> 01:29:27,600
من نمی خواهم!

736
01:29:28,400 --> 01:29:32,300
به عمو جو! به

737
01:29:37,100 --> 01:29:44,400
- عمو جو! به درد داره!
- خفه شو! خفه شو

738
01:29:47,200 --> 01:29:54,500
- پسر عوضی! درد داره عمو جو!
- گفتم خفه شو!

739
01:29:55,800 --> 01:30:03,100
- عمو جو! درد داره! پسر عوضی!
- گفتم خفه شو!

740
01:30:03,800 --> 01:30:08,899
- سریع می شود! ساکت باش!
-به! من آن را نمی خواهم!

741
01:30:08,900 --> 01:30:13,300
عمو جو!

742
01:30:13,300 --> 01:30:19,299
- راحت باش، من تقریباً تمام شده ام.
سریع است! - بس کن، من این را نمی خواهم!

743
01:30:19,300 --> 01:30:22,800
من آن را نمی خواهم!

744
01:30:42,700 --> 01:30:45,400
لطفا اینجا توقف کنید.

745
01:32:11,300 --> 01:32:18,600
- عمو جو! بس کن
- حرکت را متوقف کن!

746
01:32:19,500 --> 01:32:25,500
-عمو جو! به
- حرکت را متوقف کن!

747
01:32:26,400 --> 01:32:31,200
بس کن لطفا!

748
01:32:34,600 --> 01:32:35,999
- نه!
- من تقریبا تمام کردم!

749
01:32:36,000 --> 01:32:39,100
ای پسر عوضی!

750
01:32:46,700 --> 01:32:50,990
ای پسر عوضی!

751
01:32:50,100 --> 01:32:51,499
ای پسر عوضی!

752
01:32:51,500 --> 01:32:56,799
ای پسر عوضی!
این یک حیوان است! حیوان! حیوان!

753
01:32:56,800 --> 01:33:02,990
بس کن مامان! بس است مامان

754
01:33:02,100 --> 01:33:09,400
- بس کن مامان! بس است مامان
- ای پسر عوضی! این یک حیوان است!

755
01:33:12,300 --> 01:33:17,300
- ای پسر عوضی!
- مامان!

756
01:36:55,600 --> 01:37:02,000
-تره، چی شد؟
-تانگ! تانگ! چه چیزی وجود داشت؟

757
01:37:36,000 --> 01:37:40,399
روز کریسمس غم انگیزی بود
در استا النا، ماریکینا.

758
01:37:40,400 --> 01:37:47,299
هنگامی که جانبرت د گوسمائو، 25 ساله، 
توسط برادرزاده 15 ساله اش کشته شد.

759
01:37:47,300 --> 01:37:54,299
مظنون گفت قربانی به مادرش حمله کرده است
پس از یک بحث شدید در مورد پول.

760
01:37:54,300 --> 01:37:56,299
مظنون ادعا می کند که
او فقط از مادرش دفاع کرد.

761
01:37:56,300 --> 01:37:59,599
من پرونده این پسر را دنبال کردم.

762
01:37:59,600 --> 01:38:04,399
و من فکر می کنم که هر کسی
نتیجه این پرونده هر چه باشد ...

763
01:38:04,400 --> 01:38:08,599
او دستگیر نخواهد شد
به عنوان یک جنایتکار معمولی

764
01:38:08,600 --> 01:38:11,499
او فقط 15 سال سن دارد.

765
01:38:11,500 --> 01:38:15,299
طبق نظر دادگاه
جوانان و رفاه و عمل ...

766
01:38:15,300 --> 01:38:18,900
DSWD ممکن است آن را قرار دهد
تحت نظارت شما

767
01:38:22,300 --> 01:38:29,500
من واقعاً نمی دانم چه چیز دیگری 
من از این تجربه آموختم.

768
01:38:29,900 --> 01:38:33,899
همه چیز سریع بود... گیج کننده.

769
01:38:33,900 --> 01:38:36,199
اگر از من می پرسیدی...

770
01:38:36,200 --> 01:38:39,199
من نمی خواستم بدانم 
با این حال پاسخ دهید

771
01:38:39,200 --> 01:38:42,399
شاید زندگی همینطور منصفانه باشد...

772
01:38:42,400 --> 01:38:47,800
این به من بستگی دارد که پیدا کنم
معنی در همه اینها!

773
01:38:49,511 --> 01:39:15,801
مخصوصا برای 
http://www.glsportugal.com