1
00:00:00,390 --> 00:01:55,950
(TurboScribe.ai.'nin Transcris'i. Yükseltme la Nelimitat pentru a elastine mesaj.) Nasıl troyka oluşturulacağını gördüler

2
00:01:55,950 --> 00:01:58,830
bir yürüyüş daha var, sana söyledim lütfen

3
00:01:58,830 --> 00:02:01,830
amirine hiçbir şey söyleme Her zaman geliyorsun

4
00:02:01,830 --> 00:02:04,090
böyle Bu program herkese göre değil

5
00:02:04,090 --> 00:02:06,450
Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm, mümkün değil

6
00:02:06,730 --> 00:02:09,050
hadi, yarına kadar senden ücret alacağım ama

7
00:02:09,050 --> 00:02:14,830
şimdi lütfen yatağına git Jaime, teşekkürler

8
00:02:14,830 --> 00:02:16,330
Çok teşekkür ederim

9
00:03:19,750 --> 00:03:29,250
yapma

10
00:03:29,250 --> 00:03:41,450
biliyorum

11
00:08:25,900 --> 00:09:29,600
nesin sen

12
00:09:29,600 --> 00:09:30,160
bahsediyorum ama sana anlatacağım

13
00:09:30,160 --> 00:09:30,260
sana ne söyleyeceğim.

14
00:09:34,590 --> 00:09:35,070
Merhaba?

15
00:09:56,500 --> 00:09:56,980
Merhaba?

16
00:10:00,200 --> 00:10:00,680
Merhaba?

17
00:10:03,850 --> 00:10:04,130
Merhaba?

18
00:10:04,870 --> 00:10:05,630
Ünite 4.

19
00:10:07,390 --> 00:10:08,850
Evet evet efendim.

20
00:10:08,930 --> 00:10:09,350
Hizmetinizde.

21
00:10:10,190 --> 00:10:12,550
Bay Gerardo'yu söylemeni istiyorum

22
00:10:12,550 --> 00:10:14,250
Sánchez, Nicolás Romero'nun CEMEFO'suna.

23
00:10:14,990 --> 00:10:15,470
Nerede?

24
00:10:15,730 --> 00:10:16,690
İşte Nicolás Romero.

25
00:10:19,760 --> 00:10:21,080
Artık meydana gitmeyecek miyiz?

26
00:10:21,760 --> 00:10:26,030
Hayır, şimdi orada, Nicolás Arcazizquina'da.

27
00:10:26,030 --> 00:10:26,690
Morelos Bulvarı.

28
00:10:27,490 --> 00:10:29,030
Tamam, evet, evet efendim.

29
00:10:29,130 --> 00:10:30,090
Her zamanki gibi aynı zamanda.

30
00:10:30,610 --> 00:10:32,810
Saat 20'de, 15 dakika erken gelin,

31
00:10:32,930 --> 00:10:33,270
lütfen.

32
00:10:34,290 --> 00:10:35,570
Tabii ki evet, evet.

33
00:10:36,450 --> 00:10:38,270
Hey, sana öyle olup olmadığını sormak istedim

34
00:10:38,270 --> 00:10:39,290
mümkün ki ben...

35
00:10:40,510 --> 00:10:40,990
Merhaba?

36
00:12:12,820 --> 00:12:14,280
Şu anda hiçbir hareket yok.

37
00:12:16,200 --> 00:12:18,060
Bizi asla şafak vakti ölü olarak getirmezler.

38
00:12:20,400 --> 00:12:22,100
Önce onları merkeze götürürler ve

39
00:12:22,100 --> 00:12:22,880
sonra buraya getiriyorlar.

40
00:12:22,880 --> 00:12:28,790
Ve etrafta dolaşan kızları görmek tuhaf

41
00:12:28,790 --> 00:12:29,110
burada.

42
00:12:31,670 --> 00:12:33,450
Birkaç ölü var, evet.

43
00:12:35,150 --> 00:12:37,190
Ama onları hiç bu şekilde etrafta dolaşırken görmedim

44
00:12:37,190 --> 00:12:37,290
bu.

45
00:12:42,360 --> 00:12:43,880
Ne zamandır buradasın?

46
00:12:45,080 --> 00:12:45,980
Birkaç yıl.

47
00:12:46,800 --> 00:12:48,640
Transfer istedim, hiçbir şey olmadı.

48
00:12:52,000 --> 00:12:53,900
Peki, nasıl çalışmaya başladınız?

49
00:12:53,900 --> 00:12:54,080
polis mi?

50
00:12:55,680 --> 00:12:57,840
Gün boyunca çalıştım ve bir şeye ihtiyacım vardı

51
00:12:57,840 --> 00:12:58,220
geceleri.

52
00:12:59,440 --> 00:13:00,080
Ne okudun?

53
00:13:01,020 --> 00:13:01,420
Kanun.

54
00:13:06,120 --> 00:13:07,820
Okula gidecek yaştasın, değil mi?

55
00:13:07,820 --> 00:13:07,920
sen mi?

56
00:13:09,800 --> 00:13:11,180
Eğer yaparsam yapmam gereken bir şeydi

57
00:13:11,180 --> 00:13:12,300
Polis olarak kalmak istemedim, değil mi?

58
00:13:37,330 --> 00:13:38,070
Hava soğuk.

59
00:13:39,850 --> 00:13:40,630
Hiç de bile.

60
00:13:40,790 --> 00:13:41,690
Buraya soğuk oda diyorlar.

61
00:13:43,010 --> 00:13:43,730
Soğuk oda mı?

62
00:13:44,850 --> 00:13:45,410
İşte bu.

63
00:13:46,010 --> 00:13:47,570
Ve aşağıda daha da soğuk bir hava var.

64
00:13:48,430 --> 00:13:49,210
Dondurucu.

65
00:13:50,990 --> 00:13:51,910
Adınız ne?

66
00:13:52,550 --> 00:13:53,250
Martinez.

67
00:13:53,970 --> 00:13:54,830
Brenda Martinez.

68
00:13:55,870 --> 00:13:57,530
Brenda, kendine bir bak.

69
00:14:00,980 --> 00:14:03,220
Bu pencere gevşek ve şu şekilde açılıyor:

70
00:14:03,220 --> 00:14:03,320
kendisi.

71
00:14:05,180 --> 00:14:06,980
Bu kabloyu zaman zaman kontrol edin, böylece

72
00:14:06,980 --> 00:14:07,560
gevşemez.

73
00:14:08,100 --> 00:14:10,780
Bazen kediler içeri girip ortalığı karıştırır

74
00:14:10,780 --> 00:14:12,120
ve her şeyi boktan bırak.

75
00:14:12,120 --> 00:14:20,390
Buna ne dersiniz?

76
00:14:22,510 --> 00:14:23,670
Görmüyor musun?

77
00:14:25,010 --> 00:14:26,210
Onu ezdiler.

78
00:14:27,950 --> 00:14:28,770
O öldü.

79
00:14:54,410 --> 00:14:55,730
Evraklarınız.

80
00:14:57,730 --> 00:14:59,710
Makbuz olarak burayı imzalayın lütfen.

81
00:15:01,490 --> 00:15:02,010
Burada.

82
00:15:03,330 --> 00:15:06,720
Diğerinde sana liderlik ettiler mi?

83
00:15:06,720 --> 00:15:06,920
oda mı?

84
00:15:07,420 --> 00:15:08,240
Hayır, ben değilim.

85
00:15:11,400 --> 00:15:13,020
Çekmecede saklasan iyi olur

86
00:15:13,020 --> 00:15:13,160
anahtar.

87
00:15:13,400 --> 00:15:14,440
Aptalca bir şey yapma.

88
00:15:16,240 --> 00:15:18,680
Ve o anneyi hareket ettirmeyin çünkü o alacak

89
00:15:18,680 --> 00:15:20,080
bozuk ve düzeltmeniz gerekecek

90
00:15:20,080 --> 00:15:20,420
onu.

91
00:15:34,640 --> 00:15:35,320
Ayrılıyorum.

92
00:17:56,380 --> 00:17:57,420
Layık olana kadar.

93
00:17:58,640 --> 00:17:59,420
Neredesin?

94
00:17:59,700 --> 00:18:00,400
İşte işte.

95
00:18:01,180 --> 00:18:02,540
Bu senin işin değil.

96
00:18:02,960 --> 00:18:04,220
CEMEFO'ya transfer edildim.

97
00:18:04,640 --> 00:18:05,140
Nerede?

98
00:18:05,860 --> 00:18:06,540
CEMEFO.

99
00:18:07,020 --> 00:18:07,520
Bu da ne?

100
00:18:08,160 --> 00:18:08,880
Morg.

101
00:18:09,260 --> 00:18:10,400
Bu olamaz.

102
00:18:10,820 --> 00:18:13,120
Ne yapıyorsun bu saatte?

103
00:18:13,120 --> 00:18:13,560
morg mu?

104
00:18:13,940 --> 00:18:16,080
Brenda, evine dön lütfen.

105
00:18:16,300 --> 00:18:17,040
Anne, başlama.

106
00:18:17,160 --> 00:18:18,920
Sana eve dönmeyeceğimi söyledim

107
00:18:18,920 --> 00:18:20,100
babam orada olmadığı sürece.

108
00:18:20,360 --> 00:18:20,880
Sanki...

109
00:18:20,880 --> 00:18:21,840
Kendine zarar veriyorsun.

110
00:18:24,280 --> 00:18:26,620
Bana yaptığından daha fazlasını.

111
00:18:30,210 --> 00:18:31,670
Bu zihinsel sağlığınız için.

112
00:18:32,430 --> 00:18:35,110
Eğer normal insanlar gibi şeyler yapsaydın,

113
00:18:35,190 --> 00:18:36,170
zorunda kalmazdın...

114
00:18:37,550 --> 00:18:38,370
Ne oldu?

115
00:18:39,670 --> 00:18:40,790
Brenda, sana ne oldu?

116
00:18:41,350 --> 00:18:43,970
Anne, kavşağa gitmem gerekiyor.

117
00:18:44,070 --> 00:18:44,890
Seni sonra arayacağım, tamam mı?

118
00:18:45,190 --> 00:18:46,230
Hayır, beni arama.

119
00:18:46,410 --> 00:18:47,070
Yoldayım.

120
00:22:19,980 --> 00:22:26,680
Kahretsin.

121
00:28:43,260 --> 00:28:48,590
Kahretsin.