1 00:00:08,542 --> 00:00:10,828 Uomo: Vai, tesoro! 2 00:00:15,458 --> 00:00:18,575 Elsa, prendi il mare al contrario! 3 00:00:46,292 --> 00:00:48,874 Bambina: Oh, il mio asciugamano sta cadendo. 4 00:00:54,708 --> 00:00:56,619 Il mio asciugamano sta cadendo! 5 00:04:20,542 --> 00:04:22,954 e poi soldati cristiani 6 00:04:34,792 --> 00:04:37,124 Bambino: Eccolo! 7 00:04:37,292 --> 00:04:38,873 Che cos'è? 8 00:04:39,042 --> 00:04:40,452 Secondo figlio: dove? 9 00:04:40,625 --> 00:04:42,490 Bambino: È un'ambulanza, vero? 10 00:04:42,667 --> 00:04:44,532 Dov'è la mamma? 11 00:04:44,708 --> 00:04:46,915 - Andato. - Se n'è andata? 12 00:05:09,917 --> 00:05:12,158 Donna: Non riesco a respirare. 13 00:07:07,000 --> 00:07:10,197 Donna: Vedo che le mie mani invecchiano. 14 00:07:10,375 --> 00:07:12,787 Verrà per me. 15 00:07:39,500 --> 00:07:45,075 Moglie e madre devota, su e giù con la grande brocca, 16 00:07:45,250 --> 00:07:48,788 finché non riposerà in pace. 17 00:07:48,958 --> 00:07:51,074 Vecchia stronza malvagia! 18 00:08:04,208 --> 00:08:06,290 Vecchia stronza malvagia. 19 00:08:07,000 --> 00:08:09,537 Vecchia stronza malvagia. Vecchia stronza malvagia. 20 00:08:10,625 --> 00:08:13,412 Vecchia stronza malvagia. Vecchia stronza malvagia. 21 00:08:13,583 --> 00:08:15,539 Vecchia stronza malvagia. 22 00:08:15,708 --> 00:08:18,871 Vecchia stronza malvagia. Vecchia stronza malvagia. 23 00:08:19,042 --> 00:08:22,034 Apri le gambe. Apri le gambe. 24 00:08:22,208 --> 00:08:24,449 Apri le gambe. 25 00:08:24,625 --> 00:08:27,367 Apri le gambe. Vecchia stupida stronza. 26 00:08:38,625 --> 00:08:41,742 Apri le gambe! Apri le gambe! 27 00:09:18,167 --> 00:09:19,998 Donna: Comincia dall'inizio. 28 00:09:21,500 --> 00:09:23,411 Una cella. 29 00:09:26,042 --> 00:09:27,873 Moltiplicare. 30 00:09:32,042 --> 00:09:34,954 Dividere. Moltiplicare. 31 00:09:36,000 --> 00:09:38,207 Dividere. Moltiplicare. 32 00:09:38,875 --> 00:09:41,457 Dividere. Moltiplicare. 33 00:09:41,625 --> 00:09:46,164 Moltiplicare. Moltiplicare. Moltiplicare. Moltiplicare. 34 00:09:46,333 --> 00:09:49,405 Moltiplicare. Moltiplicare. Moltiplicare. 35 00:09:54,000 --> 00:09:56,958 Moltiplicare. Moltiplicare. Moltiplicare. Moltiplicare. 36 00:09:57,125 --> 00:10:00,572 Moltiplicare! Moltiplicare! Moltiplicare! Moltiplicare! Moltiplicare! 37 00:10:00,750 --> 00:10:03,162 Moltiplicare e dividere. Moltiplicare e dividere. 38 00:10:03,333 --> 00:10:06,575 Moltiplicare e dividere. Moltiplicare e dividere. Dividere! Dividere! Dividere! Dividere! 39 00:10:06,750 --> 00:10:09,583 Dividere! Dividere! Dividere! Dividere! Dividere! Dividere! 40 00:10:33,792 --> 00:10:37,740 Meg il piolo può leggere il tuo pensieri, ragazzina. 41 00:11:01,000 --> 00:11:02,786 Mio! 42 00:11:05,042 --> 00:11:06,623 Mio. 43 00:11:07,458 --> 00:11:09,574 Mio. 44 00:11:10,875 --> 00:11:13,116 Ne ho bisogno per il mio... 45 00:11:17,917 --> 00:11:19,873 Il mio. 46 00:11:20,042 --> 00:11:22,124 Mio. Mio. 47 00:11:24,292 --> 00:11:26,624 Mio. Mio. 48 00:11:27,667 --> 00:11:32,411 Mio. Mio. Mio. Mio! 49 00:11:32,583 --> 00:11:35,495 Non è giusto. Non è giusto. 50 00:11:36,208 --> 00:11:39,166 Non è giusto. Non è giusto. 51 00:11:39,333 --> 00:11:43,827 Non... giusto... piccola... ragazza. 52 00:11:44,875 --> 00:11:46,786 Non è giusto. 53 00:11:47,833 --> 00:11:51,701 O vuoi un atto magico... 54 00:11:52,917 --> 00:11:54,999 Oppure no. 55 00:11:59,917 --> 00:12:03,990 Ti piacerebbe essere il mio assistente? 56 00:12:05,583 --> 00:12:07,915 Vorresti aiutare? 57 00:12:10,125 --> 00:12:14,573 Esatto... piccola... ragazza. 58 00:12:14,750 --> 00:12:17,537 Pensare! Pensare! Pensare! 59 00:12:18,708 --> 00:12:21,040 Pensare! Pensare! Pensare! 60 00:12:22,125 --> 00:12:24,707 Pensare! Pensare! Pensare! 61 00:12:25,750 --> 00:12:27,832 Pensare! Pensare! Pensare! 62 00:12:28,917 --> 00:12:31,283 Pensare! Pensare! Pensare! 63 00:12:32,375 --> 00:12:34,457 Pensare! Pensare! Pensare! 64 00:12:35,583 --> 00:12:37,790 Pensare! Pensare! Pensare! 65 00:12:38,875 --> 00:12:41,207 Pensare! Pensare! Pensare! 66 00:12:42,417 --> 00:12:44,703 Pensare! Pensare! Pensare! 67 00:12:45,833 --> 00:12:47,994 Pensare! Pensare! Pensare! 68 00:12:48,167 --> 00:12:51,284 Pensare! Pensare! Pensare! 69 00:12:52,458 --> 00:12:54,790 Pensare! Pensare! Pensare! 70 00:12:54,958 --> 00:12:56,494 Pensa a un numero. 71 00:12:56,667 --> 00:12:58,157 Raddoppialo. 72 00:12:59,208 --> 00:13:01,164 Dividi per quattro. 73 00:13:02,208 --> 00:13:04,199 Moltiplicare per sei. 74 00:13:04,875 --> 00:13:06,285 Risposta! 75 00:13:33,375 --> 00:13:37,914 Il mio stomaco è fatto di grasso. 76 00:13:38,083 --> 00:13:39,948 Grassoccio! 77 00:13:40,125 --> 00:13:42,411 Fatto di grasso! 78 00:13:42,583 --> 00:13:46,371 Accendi un fiammifero, accendigli il naso. 79 00:13:46,542 --> 00:13:51,912 Il suo lungo dito grigio cresce... 80 00:13:52,083 --> 00:13:54,495 E cresce... 81 00:13:54,667 --> 00:13:59,582 E cresce... e cresce! 82 00:14:00,375 --> 00:14:03,538 Meg il piolo può leggere il tuo pensieri, ragazzina. 83 00:14:03,708 --> 00:14:06,780 Stai rovinando lo spettacolo. 84 00:14:06,958 --> 00:14:12,123 Il suo lungo dito grigio cresce... 85 00:14:12,292 --> 00:14:15,329 E cresce... 86 00:14:15,500 --> 00:14:18,537 E cresce... e cresce! 87 00:14:20,417 --> 00:14:22,783 Un osservatore. Un osservatore. 88 00:14:22,958 --> 00:14:24,789 Una larva. 89 00:14:27,167 --> 00:14:30,079 Ora... piccola... ragazza. 90 00:14:30,250 --> 00:14:33,492 J dum dum dum 91 00:14:34,542 --> 00:14:36,828 j dum dum dum 92 00:14:37,625 --> 00:14:39,707 j dum dum dum 93 00:14:41,042 --> 00:14:43,374 j dum dum dum 94 00:14:44,042 --> 00:14:46,124 j dum dum dum 95 00:14:55,958 --> 00:14:57,118 È tutta invidia. 96 00:14:58,792 --> 00:15:01,534 Invidia! 97 00:15:01,708 --> 00:15:04,120 Invidia. 98 00:15:05,292 --> 00:15:07,248 Invidia. 99 00:15:08,333 --> 00:15:09,789 Invidia. 100 00:15:11,042 --> 00:15:12,953 Invidia. 101 00:15:14,000 --> 00:15:15,740 Invidia. 102 00:15:15,917 --> 00:15:18,579 Invidia. 103 00:15:24,167 --> 00:15:25,953 È carina! 104 00:15:26,125 --> 00:15:31,370 Ha una mente inutile. 105 00:15:31,542 --> 00:15:35,911 - È carina. - Ha una mente inutile. 106 00:15:36,125 --> 00:15:37,911 - È carina! - Ha una mente inutile. 107 00:15:38,167 --> 00:15:40,123 - È carina! - Ha una mente inutile. 108 00:15:43,958 --> 00:15:49,703 Ora... andremo a vedere la vecchia a metà! 109 00:15:49,875 --> 00:15:53,117 Ah ah ah! 110 00:15:56,292 --> 00:16:01,207 Adesso inizierò una storia. 111 00:16:02,625 --> 00:16:06,288 E il ragazzino nel letto... 112 00:16:07,833 --> 00:16:10,870 Sarà il mio aiuto. 113 00:16:11,042 --> 00:16:14,864 Ah ah ah ah ah! 114 00:16:16,750 --> 00:16:19,457 Ah ah! 115 00:16:22,667 --> 00:16:23,497 Ah! 116 00:16:23,667 --> 00:16:27,865 Ah ah ah ah ah! 117 00:17:22,542 --> 00:17:24,032 Giovane donna: È un calco della mia testa. 118 00:17:24,208 --> 00:17:26,449 Terapeuta: Parlami della tua testa. Giovane donna: Hm? 119 00:17:26,625 --> 00:17:28,707 Parlami della tua testa. 120 00:17:28,875 --> 00:17:31,617 Non so molto della mia testa. 121 00:17:37,000 --> 00:17:38,786 Perché l'hai fatto? 122 00:17:38,958 --> 00:17:42,450 - Dimmelo tu. - Perché ci odi. 123 00:17:45,500 --> 00:17:46,990 Pensi che ti odio? 124 00:17:47,167 --> 00:17:49,453 Perché mi disprezzi? 125 00:17:49,625 --> 00:17:51,786 Pensi che io sia meschino e avido. 126 00:17:51,958 --> 00:17:54,495 Penso che tu sia meschino e avido? Mm-hm. 127 00:17:56,000 --> 00:17:57,865 Lo pensi tu o lo penso io? 128 00:18:02,500 --> 00:18:06,072 Penso di essere meschino, cose meschine, meschine, meschine. 129 00:18:10,958 --> 00:18:13,165 A cosa stai pensando adesso? 130 00:18:15,292 --> 00:18:19,581 Penso che mi stai guardando con occhi incredibilmente critici. 131 00:18:29,500 --> 00:18:31,331 SÌ? 132 00:18:32,667 --> 00:18:34,999 - Puoi guardarti allo specchio? - Non voglio. 133 00:18:35,167 --> 00:18:37,078 - Perché no? - Perché non mi piace quella faccia. 134 00:18:37,250 --> 00:18:39,457 - Non ti piace la tua faccia o la mia faccia? - No, la mia faccia. 135 00:18:39,625 --> 00:18:41,786 - Quale non ti piace? - Non mi piace il mio. 136 00:18:42,958 --> 00:18:46,121 Perché non piangi? Piangi sempre quando ti vedrò altre volte. 137 00:18:48,500 --> 00:18:50,741 Non piango sempre. 138 00:18:52,167 --> 00:18:54,328 Ebbene, cosa c'è che non va nella tua faccia? 139 00:19:02,375 --> 00:19:04,457 Perché stai cercando di prendermi in giro? 140 00:19:04,625 --> 00:19:06,536 - Sto cercando di prenderti in giro? - Mm. 141 00:19:06,708 --> 00:19:08,949 - Come lo sai? - Lo sento e basta. 142 00:19:09,125 --> 00:19:10,911 Perché lo senti... 143 00:19:12,083 --> 00:19:14,039 Che sto cercando di prenderti in giro? 144 00:19:20,458 --> 00:19:22,619 Perché lo senti? 145 00:19:23,708 --> 00:19:27,747 Posso solo sentire le risate, sai, dentro di te per la maggior parte del tempo. 146 00:19:27,917 --> 00:19:29,908 Dentro di me la maggior parte del tempo c'è la risata? 147 00:19:30,083 --> 00:19:31,414 Su di me, sì. 148 00:19:31,583 --> 00:19:35,121 Tutte le cose verso cui mi stai indirizzando riguardano l'essere ostile nei tuoi confronti. 149 00:19:35,292 --> 00:19:37,453 Quando l'ho iniziato? 150 00:19:46,167 --> 00:19:48,499 Pensi che mi sentissi ostile? 151 00:20:02,542 --> 00:20:05,955 - Pensi di essere malato? - Penso che la maggior parte delle persone sia malata. 152 00:20:06,125 --> 00:20:08,036 - No, pensi di essere malato? - Probabilmente. 153 00:20:08,208 --> 00:20:10,620 Ehm? Quale pensi che sia la tua malattia? 154 00:20:13,000 --> 00:20:14,991 - Avidità. - Che cos 'era questo? 155 00:20:15,167 --> 00:20:16,998 - Avidità. - Avidità. 156 00:20:17,167 --> 00:20:19,249 Perché sei così affamato? 157 00:20:29,708 --> 00:20:32,415 Giovane donna: J dum dum dum 158 00:20:33,417 --> 00:20:35,658 j dum dum dum 159 00:20:36,708 --> 00:20:38,869 j dum dum dum 160 00:20:43,667 --> 00:20:46,249 Provo continuamente un senso di perdita. 161 00:20:46,417 --> 00:20:47,748 Hai un'idea di cosa? 162 00:20:47,917 --> 00:20:50,203 Perdita. Tutto il tempo. 163 00:20:50,375 --> 00:20:52,081 Tutto il tempo. Mm-hm. 164 00:20:52,250 --> 00:20:54,787 Le persone ti stanno rubando cose? 165 00:20:56,125 --> 00:20:57,865 No, li sto perdendo. 166 00:21:02,917 --> 00:21:06,034 E qual è la tua definizione? di "malaticamente malato"? 167 00:21:11,500 --> 00:21:16,540 Non ho perso il contatto completo e totale con il mio sé fisico o il mondo fisico. 168 00:21:17,583 --> 00:21:20,165 Sento che lo è infinitamente più disastroso. 169 00:21:27,917 --> 00:21:30,659 Hai mai provato l'orgasmo? 170 00:21:32,167 --> 00:21:34,283 - Molto raro. - Ma sì. 171 00:21:34,458 --> 00:21:36,995 Mm, una o due volte. 172 00:21:37,167 --> 00:21:39,203 Mi racconti quelle occasioni? 173 00:21:44,125 --> 00:21:45,786 Non erano in realtà... 174 00:21:45,958 --> 00:21:51,282 Forse non erano davvero orgasmi perché non erano molto fenomenali... per niente. 175 00:21:52,333 --> 00:21:55,405 E come decidi cos'è veramente l'orgasmo? 176 00:22:05,875 --> 00:22:09,697 Beh, deve essere un momento di estasi. 177 00:22:09,875 --> 00:22:13,868 Non credo di averla mai realmente sperimentata un momento di estasi, no. 178 00:22:16,708 --> 00:22:21,202 Pensi che ci sia un'analogia? tra i colonizzati e le donne? 179 00:22:24,750 --> 00:22:26,911 È come provarci spargere tutti i loro cervelli. 180 00:22:31,292 --> 00:22:34,125 Così. 181 00:22:36,750 --> 00:22:39,492 Allora perché sei sulla mia lista? 182 00:22:39,667 --> 00:22:43,159 Perché hai il controllo della situazione e non lo sono. 183 00:22:46,042 --> 00:22:48,499 Non ho detto molto in realtà. 184 00:22:48,667 --> 00:22:51,864 Oh, lo so. Non devi dire molto. 185 00:22:59,542 --> 00:23:01,453 Perché? 186 00:23:02,500 --> 00:23:05,037 Oh, oh, come posso dire perché è così? 187 00:23:07,583 --> 00:23:11,405 Oh, lo so, gran parte della mia relazione con te riguarda il trattamento. 188 00:23:11,583 --> 00:23:15,201 Ma probabilmente continuo a prendermi in giro che in parte non lo è. 189 00:23:15,375 --> 00:23:18,663 E qual è il problema? di cui continui a prenderti in giro? 190 00:23:18,833 --> 00:23:21,370 Che in realtà ho qualcosa da darti. 191 00:23:30,667 --> 00:23:32,874 Vai a letto adesso. 192 00:23:35,875 --> 00:23:37,991 Perché vuoi dare queste cose? a qualcuno 193 00:23:38,167 --> 00:23:44,413 chi pensa che tu sia meschino, stupido, ridicola, sciocca, piccola persona? 194 00:23:44,583 --> 00:23:48,075 Perché anche se in un certo senso pensi quelle cose, ti amo ancora, quindi... 195 00:23:49,792 --> 00:23:54,741 Probabilmente è stupidità o masochismo. Non lo so. 196 00:24:16,458 --> 00:24:19,575 Uomo: Cosa dovresti...? Cosa dovresti fare? 197 00:24:26,250 --> 00:24:28,241 Terapeuta: Sei con le spalle al muro. 198 00:24:38,583 --> 00:24:40,995 È un muro così enorme. 199 00:24:44,125 --> 00:24:45,865 Così pesante. 200 00:24:55,708 --> 00:24:57,073 Lascia andare il muro. 201 00:24:57,250 --> 00:24:58,786 Oh... 202 00:24:58,958 --> 00:25:00,698 Ohh! 203 00:25:01,958 --> 00:25:04,290 Lascia andare il muro. 204 00:25:25,708 --> 00:25:27,448 Non era necessario che ci fosse un muro. 205 00:25:27,625 --> 00:25:30,788 - Che cosa? - Non era necessario che ci fosse un muro. 206 00:26:02,792 --> 00:26:06,364 Mi hanno legato molto velocemente. 207 00:26:06,542 --> 00:26:08,578 Chi ti ha legato velocemente? 208 00:26:08,750 --> 00:26:10,706 Chi ti ha legato? 209 00:26:10,875 --> 00:26:12,740 Non lo so. 210 00:26:20,708 --> 00:26:23,120 Sapevano comunque legare bene. 211 00:26:23,292 --> 00:26:24,953 Sapevano cosa? 212 00:26:25,125 --> 00:26:27,207 Come rilegare molto bene. 213 00:26:32,167 --> 00:26:33,703 Hanno fatto molta pratica. 214 00:26:33,875 --> 00:26:35,536 Mm. Molto. 215 00:26:43,083 --> 00:26:44,493 Uhm! 216 00:26:44,667 --> 00:26:46,328 Ohh! 217 00:26:47,792 --> 00:26:49,453 SÌ. 218 00:27:04,208 --> 00:27:05,698 Perché? 219 00:27:06,583 --> 00:27:08,869 Terapeuta: Perché cosa? 220 00:27:09,042 --> 00:27:11,829 Perché vogliono legarmi? 221 00:27:14,208 --> 00:27:16,039 Perché vogliono legarti? 222 00:27:23,458 --> 00:27:25,574 Perché vogliono legarti? 223 00:27:34,500 --> 00:27:36,365 Perché vogliono legarti? 224 00:27:37,833 --> 00:27:39,949 Per colpirmi. 225 00:27:46,167 --> 00:27:48,249 Da togliermi il fiato. 226 00:27:58,667 --> 00:28:00,532 Non riesco a respirare. 227 00:32:15,625 --> 00:32:18,662 Giovane donna: La sorellina era carina come una sorellina 228 00:34:45,542 --> 00:34:47,407 Ragazza sporca. 229 00:34:51,000 --> 00:34:52,786 Sporco. 230 00:34:58,250 --> 00:34:59,490 Sporco. 231 00:34:59,958 --> 00:35:01,323 Sporco. 232 00:35:01,792 --> 00:35:03,123 Sporco. 233 00:35:03,583 --> 00:35:05,448 Sporco. 234 00:35:08,042 --> 00:35:09,578 Sporco. 235 00:35:10,625 --> 00:35:12,081 Sporco. 236 00:35:12,542 --> 00:35:14,157 Sporco. 237 00:35:14,625 --> 00:35:15,910 Sporco. 238 00:35:16,375 --> 00:35:18,331 Sporco. 239 00:35:18,500 --> 00:35:20,957 Sporco. Sporco. 240 00:35:22,125 --> 00:35:26,243 Sporco. Sporco. Sporco. 241 00:35:26,417 --> 00:35:31,332 Sporco. Sporco. Sporco. Sporco. 242 00:35:33,583 --> 00:35:35,289 Troia. 243 00:35:38,708 --> 00:35:40,790 Ragazza sporca. 244 00:35:41,542 --> 00:35:44,204 Sporco. Sporco. 245 00:35:44,375 --> 00:35:46,036 Sporco. 246 00:35:46,208 --> 00:35:48,449 Sporco. Sporco. 247 00:36:23,375 --> 00:36:25,036 La ragazza di papà. 248 00:36:26,708 --> 00:36:28,494 Piccola Perla. 249 00:36:28,667 --> 00:36:30,999 Piccolo tesoro. 250 00:36:32,375 --> 00:36:34,661 Accarezzale le cosce. 251 00:36:34,833 --> 00:36:37,199 Piccolo premio. 252 00:36:38,125 --> 00:36:39,365 Premio. 253 00:36:39,833 --> 00:36:41,369 Premio. 254 00:36:41,833 --> 00:36:43,243 Premio. 255 00:36:43,708 --> 00:36:45,619 Premio. 256 00:38:44,458 --> 00:38:46,414 Terapeuta: Dov’è quest’uomo? 257 00:38:46,583 --> 00:38:49,700 - Dov'è quest'uomo? - Quale uomo? 258 00:38:49,875 --> 00:38:51,536 Quest'uomo che non è mai andato da nessuna parte. 259 00:39:05,458 --> 00:39:07,244 Quale uomo? 260 00:39:08,875 --> 00:39:10,740 Quale uomo? 261 00:39:15,458 --> 00:39:17,073 Non è ancora nato. 262 00:39:17,250 --> 00:39:19,957 No, lo so. Lo so. 263 00:39:22,958 --> 00:39:24,619 Lo so. 264 00:39:31,625 --> 00:39:33,536 Lo so. 265 00:39:50,042 --> 00:39:52,249 Pensavo che stessimo bruciando tutti. 266 00:39:52,417 --> 00:39:56,035 Donna: Brucia, brucia, brucia. 267 00:40:01,958 --> 00:40:03,869 Ohh! 268 00:40:27,000 --> 00:40:28,581 Cosa vedi lì? 269 00:40:28,750 --> 00:40:31,412 Oceani di sangue. 270 00:40:34,083 --> 00:40:36,870 Oceani di sangue. 271 00:40:52,667 --> 00:40:54,578 Oceani di sangue. 272 00:40:57,167 --> 00:40:59,203 Oceani di sangue. 273 00:41:01,417 --> 00:41:03,658 Nel corso degli anni. 274 00:41:11,708 --> 00:41:13,915 Oceani di sangue. 275 00:43:10,667 --> 00:43:13,329 Sacerdote: La benedizione di Dio onnipotente... 276 00:43:16,000 --> 00:43:18,491 Che oscenità. 277 00:43:40,750 --> 00:43:44,743 J gloria e amore agli uomini del passato 278 00:43:45,208 --> 00:43:49,201 j' i loro figli possono copiare audacemente le loro virtù 279 00:43:49,917 --> 00:43:53,455 j coraggio nel cuore e spada in mano 280 00:43:53,708 --> 00:43:57,326 j siamo pronti a combattere, siamo pronti a morire per la patria 281 00:43:57,500 --> 00:44:01,664 j chi ha bisogno di fare offerte per osare da una tromba suonata? 282 00:44:02,417 --> 00:44:05,830 J che non ha pietà da vendere quando il campo è vinto? 283 00:44:23,792 --> 00:44:27,080 J coraggio nel cuore e spada in mano 284 00:44:27,250 --> 00:44:30,322 j siamo pronti a combattere per la patria 285 00:44:32,333 --> 00:44:36,076 j ora torniamo a casa 286 00:44:36,250 --> 00:44:39,287 j la lunga e feroce lotta della battaglia è finita 287 00:44:40,500 --> 00:44:47,372 j il riposo è piacevole dopo la fatica come duro come il nostro sotto un sole sconosciuto 288 00:44:48,875 --> 00:44:55,781 j molte fiere fanciulle stanno aspettando qui per salutare il suo amante soldato marinaio 289 00:44:55,958 --> 00:44:59,951 j e molti cuori verranno meno 290 00:45:00,125 --> 00:45:06,621 j e la fronte impallidiscono per sentire il storia del pericolo che ha visto... 291 00:45:15,792 --> 00:45:17,908 Io siamo a casa 292 00:45:18,083 --> 00:45:20,950 j siamo a casa, siamo a casa, 293 00:45:21,125 --> 00:45:23,912 Io siamo a casa 294 00:45:24,583 --> 00:45:29,247 j gloria e amore agli uomini antichi 295 00:45:29,417 --> 00:45:33,911 j' i loro figli possono copiare audacemente le loro virtù 296 00:45:34,375 --> 00:45:38,414 j coraggio nel cuore e spada in mano 297 00:45:38,792 --> 00:45:41,659 j siamo pronti a combattere per la patria 298 00:45:41,833 --> 00:45:45,906 j siamo pronti a combattere, siamo pronti a morire, per la patria 299 00:45:46,083 --> 00:45:49,155 j siamo pronti a combattere, siamo pronti a morire... 300 00:45:49,333 --> 00:45:52,621 J Voglio dormire con papà 301 00:45:52,792 --> 00:45:55,625 uomo: Come fa questo clic? 302 00:45:59,083 --> 00:46:00,744 Donna: Steve era un vecchio bastardo. 303 00:46:00,917 --> 00:46:04,205 Uomo: Usato per mantenere il suo cambio di guida sopra la porta. 304 00:46:04,375 --> 00:46:06,866 L'ha agganciato sopra la porta, lo ha fatto. 305 00:46:07,042 --> 00:46:09,249 Tenetelo sopra una porta. 306 00:46:09,417 --> 00:46:11,123 E lui lo sottolineava, lo faceva. 307 00:46:11,292 --> 00:46:12,873 Lo indicò e disse: 308 00:46:13,042 --> 00:46:17,331 se continui così, lo userò dannatamente sul sedere! Lo farò, dannazione!" disse. 309 00:46:17,500 --> 00:46:20,992 Tutte le cose che ti ha detto erano così proteggerti. Lo sai, vero? 310 00:46:21,167 --> 00:46:23,374 È per proteggerti, cazzo. 311 00:46:24,458 --> 00:46:28,872 Ecco. Proteggilo a modo suo, intendo cos'è. Proteggilo a modo suo. 312 00:46:34,250 --> 00:46:37,083 Uomo: Non si tratta di nessun altro. 313 00:46:44,542 --> 00:46:46,658 Stai bene! 314 00:46:50,250 --> 00:46:52,536 Devi invecchiare, vero? 315 00:47:25,500 --> 00:47:27,491 Ah! Argh! 316 00:47:42,208 --> 00:47:46,121 Uomo: Dirò che ne hai bisogno! 317 00:47:54,333 --> 00:47:56,824 Giovane donna: Mi sono ricordato che è un tipo di parola. 318 00:47:57,958 --> 00:48:00,916 Come un perno in mezzo a tutto. 319 00:49:27,375 --> 00:49:29,491 Terapeuta: Perché piangi? 320 00:49:31,583 --> 00:49:33,665 Sei molto bella. 321 00:49:34,750 --> 00:49:36,365 Giovane donna: Ljes. 322 00:49:36,542 --> 00:49:38,874 Terapeuta: Qual è la verità? Qual è la verità? 323 00:49:39,042 --> 00:49:41,249 Giovane donna: Ho questi strani rumori. 324 00:49:44,458 --> 00:49:46,699 Perché non riesci a vedere? 325 00:49:47,792 --> 00:49:49,953 Perché non riesci a vedere? 326 00:49:55,958 --> 00:49:58,495 Voglio vedere qualcosa sotto. 327 00:49:58,667 --> 00:50:01,283 - Voglio vedere qualcosa sotto. - O cosa? 328 00:50:02,500 --> 00:50:04,411 Terapeuta: Sotto o cosa? 329 00:50:04,583 --> 00:50:08,952 Cosa vuoi vedere? C'è tutto lì sotto. 330 00:50:09,125 --> 00:50:13,073 Sotto ognuno di noi c'è tutto dolore e tutto l'amore. 331 00:50:13,250 --> 00:50:15,957 Tutto questo in ognuno di noi. 332 00:50:19,833 --> 00:50:23,997 Tutto questo dolore ed è così semplice. 333 00:50:24,167 --> 00:50:26,374 E' così semplice. 334 00:50:27,708 --> 00:50:29,790 Basta svuotarlo... 335 00:50:31,875 --> 00:50:33,615 Non c'è nessun cambiamento. 336 00:50:34,708 --> 00:50:37,780 Stavano soffrendo dannatamente e non c'è più. 337 00:50:38,875 --> 00:50:40,740 Solo... 338 00:50:41,917 --> 00:50:46,206 Oh, perché abbiamo così paura di preoccuparci? 339 00:50:51,792 --> 00:50:54,454 Terapeuta: Perché non ci credi? - Sono bugie! 340 00:50:54,625 --> 00:50:56,991 Terapeuta: Qual è la verità? Qual è la verità? 341 00:50:59,583 --> 00:51:01,539 Qual è la verità? 342 00:51:08,917 --> 00:51:11,033 Io sono te! 343 00:51:11,208 --> 00:51:16,657 Terapeuta: Quando scegli. - Scegliere? Non c'è scelta. Noi siamo! 344 00:51:19,042 --> 00:51:21,658 - Non c'è scelta. - Oh, sì, c'è. 345 00:51:21,833 --> 00:51:24,040 Devi dirlo c'è quel margine di libertà. 346 00:51:24,208 --> 00:51:27,871 Naturalmente c'è. Naturalmente c'è. So che. So che. 347 00:51:28,042 --> 00:51:31,330 Guarda, adesso stai dicendo: "sì, lo so". Ma non è quello che senti. 348 00:51:31,500 --> 00:51:34,822 Non è così che mi comporto. I miei sentimenti. Il mio... 349 00:51:35,000 --> 00:51:38,072 Sì, faccio le mie risposte nella direzione sbagliata. 350 00:51:38,250 --> 00:51:42,038 Vengo catturato sempre in questa oppressione archetipica. 351 00:51:42,208 --> 00:51:44,620 Catturato, catturato, catturato. 352 00:51:44,792 --> 00:51:50,116 Ma c'è sempre del tempo, da qualche parte negli spazi attraverso i quali posso vedere. 353 00:51:50,292 --> 00:51:52,374 Terapista: Attraversi o vedi attraverso? 354 00:51:52,542 --> 00:51:54,624 Attraversi o vedi attraverso? 355 00:51:54,792 --> 00:51:57,283 Non vado fino in fondo molto lungo, ma almeno - 356 00:51:58,417 --> 00:52:03,616 almeno sono... accaduti... un momento. 357 00:52:03,792 --> 00:52:05,999 Una giornata... 358 00:52:06,167 --> 00:52:10,080 E sai che puoi immergerti nella prigione. 359 00:52:20,917 --> 00:52:22,657 Perduto. 360 00:52:22,833 --> 00:52:24,915 Terapeuta: Perduto. - E' perduto. 361 00:52:26,333 --> 00:52:32,659 Terapeuta: E... abbiamo 5.000 anni di fruste sulla nostra schiena. 362 00:52:39,667 --> 00:52:41,123 Perduto. 363 00:52:43,583 --> 00:52:50,079 È stata colpa mia. Ho colluso. Sono stato complice e ho deciso di non essere... 364 00:52:54,917 --> 00:52:56,782 Parte di questo. 365 00:52:58,250 --> 00:53:01,413 Ecco perché ero nella tenda dell'infermiera. 366 00:53:08,958 --> 00:53:10,619 E quello che ottieni... 367 00:53:10,792 --> 00:53:14,410 Ciò che ricevi lì, ricevi ostilità. 368 00:53:14,583 --> 00:53:16,539 Perché prenderanno... 369 00:53:16,708 --> 00:53:19,700 Quelle persone hanno solo il tempo per farlo accettarti per il ruolo che scegli. 370 00:53:19,875 --> 00:53:21,456 Terapeuta: Il ruolo che scegli. 371 00:53:21,625 --> 00:53:23,866 Sento una tremenda collusione. 372 00:53:24,042 --> 00:53:25,578 Collusione tra noi? 373 00:53:25,750 --> 00:53:27,240 Contro di te? 374 00:53:27,417 --> 00:53:29,533 Paure di esclusione, di rifiuto. 375 00:53:29,708 --> 00:53:33,530 Giovane donna: Farei qualsiasi cosa adesso, ma non ha più importanza. 376 00:53:35,708 --> 00:53:39,246 Sto cercando di mantenere una specie di facciata. 377 00:53:39,417 --> 00:53:45,743 Sto cercando di mantenere un'immagine folle compiacere da qualche parte. 378 00:53:45,917 --> 00:53:47,623 Terapeuta: Anch'io. 379 00:53:51,125 --> 00:53:53,081 Dove riponi più bisogno. 380 00:53:56,125 --> 00:53:58,867 Solo perché ho molta paura. 381 00:53:59,042 --> 00:54:00,953 Ora non posso più avere paura. 382 00:54:01,125 --> 00:54:05,619 Non importa. Non posso ricevere da dove... dove? 383 00:54:06,208 --> 00:54:08,164 Da dove? 384 00:54:08,333 --> 00:54:12,872 Beh, ho cercato. Lo ricevi da ogni... ogni persona. 385 00:54:13,042 --> 00:54:15,158 Non inserirlo in uno. 386 00:54:16,667 --> 00:54:19,033 Orifyoudo it... Terapeuta: Fa male. 387 00:54:19,208 --> 00:54:21,199 Fa male. 388 00:54:22,542 --> 00:54:24,703 Questa è esclusione e collusione. 389 00:54:24,875 --> 00:54:27,457 E prendilo in uno. Uno è tutto. 390 00:54:27,625 --> 00:54:29,365 SÌ. 391 00:54:29,542 --> 00:54:34,741 SÌ. E quello contiene tutto. 392 00:54:34,917 --> 00:54:37,124 Qualunque cosa. Qualunque cosa. 393 00:54:37,292 --> 00:54:40,250 Qualunque cosa. 394 00:54:40,417 --> 00:54:42,829 Perché ti ha paralizzato? 395 00:54:43,875 --> 00:54:48,539 Perché c'è... Perché non c'è flusso libero. 396 00:54:48,708 --> 00:54:50,369 Flusso libero. 397 00:54:50,542 --> 00:54:52,703 Posso solo guardarlo. 398 00:54:52,875 --> 00:54:54,740 Guardalo. 399 00:54:57,042 --> 00:54:59,203 Giovane donna: Non scorre. 400 00:54:59,375 --> 00:55:02,447 Terapeuta: La tua faccia o la mia faccia... quale non ti piace? 401 00:55:02,625 --> 00:55:03,910 Non mi piace il mio. 402 00:55:04,083 --> 00:55:05,789 Non ti piace il tuo viso? 403 00:55:05,958 --> 00:55:11,749 Perché non l'ho mai visto scorrere così meravigliosamente quando lo fa, qualunque direzione prenda. 404 00:55:14,667 --> 00:55:16,282 Terapeuta: A cosa stai pensando? 405 00:55:16,458 --> 00:55:18,790 - Sentimentalismo. - Sentimentalismo. 406 00:55:21,208 --> 00:55:22,914 È carina. 407 00:55:23,833 --> 00:55:28,247 Ha una mente inutile. 408 00:55:28,417 --> 00:55:32,865 - È carina. - Ha una mente inutile. 409 00:55:33,333 --> 00:55:35,870 - È carina. - Ha una mente inutile. 410 00:55:39,583 --> 00:55:44,577 Non puoi chiedere alle persone di spiegare come stanno senti e poi mettilo giù costantemente. 411 00:55:44,750 --> 00:55:48,413 Questo è quello che ho cercato in tutti i miei modi cazzo di vita e la ritrovo anche qui. 412 00:55:48,583 --> 00:55:51,620 Terapeuta: Pensi che ti stessi umiliando? 413 00:55:53,125 --> 00:55:54,786 Il massimo. 414 00:55:56,708 --> 00:55:58,744 Desiderio? 415 00:55:59,833 --> 00:56:04,031 Donna: Nostro padre, re dei vermi, 416 00:56:04,208 --> 00:56:06,494 moltiplicatore di numeri, 417 00:56:06,667 --> 00:56:10,114 abbiamo fatto uno spaccato dei fatti, 418 00:56:10,292 --> 00:56:13,910 e inventare un omicidio. 419 00:56:14,083 --> 00:56:15,414 Omicidio! 420 00:56:15,875 --> 00:56:20,073 Omicidio! 421 00:56:25,167 --> 00:56:29,957 La forza, ragazzina... è una follia. 422 00:56:30,875 --> 00:56:37,121 E la follia è la convinzione persistente nel proprio odio. 423 00:56:38,250 --> 00:56:40,662 Fulmine nel cervello 424 00:56:41,875 --> 00:56:44,207 segnali lungo il braccio, 425 00:56:44,375 --> 00:56:48,038 convincere le dita a concludere quello che è successo molto tempo fa. 426 00:56:50,917 --> 00:56:58,744 Quando... questa... luce... si... spegne... 427 00:56:59,917 --> 00:57:04,707 Lo misureremo... contro il cielo. 428 00:57:06,958 --> 00:57:11,531 E la differenza... si accerterà... 429 00:57:12,792 --> 00:57:20,699 La notte... dell'ululato della strega. 430 00:57:22,208 --> 00:57:30,208 La notte... dell'incendio. 431 00:58:05,250 --> 00:58:08,117 Inizierò... e mi fermerò. 432 00:58:09,375 --> 00:58:13,539 E il ragazzino... nel letto... 433 00:58:14,625 --> 00:58:17,583 Sarà... il mio aiutante. 434 00:58:17,750 --> 00:58:18,910 Ah ah ah ah! 435 00:58:19,500 --> 00:58:23,118 J sotto la mia camicia da notte 436 00:58:23,292 --> 00:58:25,499 Indovina cosa ho ottenuto 437 00:58:25,667 --> 00:58:27,749 ahh! 438 00:58:28,833 --> 00:58:32,075 J sotto la mia camicia da notte 439 00:58:32,250 --> 00:58:35,117 Indovina chi è 440 00:58:35,292 --> 00:58:38,910 j sotto la mia camicia da notte 441 00:58:39,083 --> 00:58:41,620 Indovina chi sono 442 00:58:42,667 --> 00:58:44,407 tutti insieme... 443 00:58:44,583 --> 00:58:47,040 Ragazzi. 444 00:58:47,208 --> 00:58:51,656 È la tua mamma castrante! 445 00:58:54,375 --> 00:58:56,866 J sotto la mia camicia da notte 446 00:58:57,042 --> 00:58:59,158 Indovina chi è 447 00:58:59,333 --> 00:59:01,494 j sotto la mia camicia da notte 448 00:59:01,667 --> 00:59:04,374 Indovina cosa ho ottenuto 449 00:59:04,542 --> 00:59:06,828 j sotto la mia camicia da notte 450 00:59:07,000 --> 00:59:09,286 Indovina chi sono 451 00:59:09,458 --> 00:59:11,414 tutti insieme... 452 00:59:11,583 --> 00:59:13,244 Ragazzi. 453 00:59:13,417 --> 00:59:16,955 È la tua mamma castrante. 454 00:59:17,125 --> 00:59:21,368 Questo è quello che sono. La tua mamma castratrice. 455 00:59:21,542 --> 00:59:23,828 J Sono tuo... 456 00:59:25,375 --> 00:59:27,240 Sala J Bar... 457 00:59:41,250 --> 00:59:43,741 E tua zia Flo... 458 00:59:43,917 --> 00:59:46,750 Ah ah ah ah! 459 00:59:47,667 --> 00:59:50,374 Ho dato uno schiaffo al tuo gattino! 460 00:59:50,542 --> 00:59:52,032 Ti ho addestrato... 461 00:59:52,208 --> 00:59:54,073 Sul... 462 00:59:54,250 --> 00:59:56,206 Po. 463 00:59:56,375 --> 00:59:58,457 J pianoforte lento 464 01:00:02,000 --> 01:00:03,956 grande... 465 01:00:04,125 --> 01:00:06,207 Come una montagna. 466 01:00:08,167 --> 01:00:16,167 Ricordati di Ursula, Raquel e l'adorabile Diana. 467 01:00:18,750 --> 01:00:20,832 tette... 468 01:00:21,000 --> 01:00:23,082 Come una griglia di ferro. 469 01:00:23,250 --> 01:00:26,617 Tutti insieme, ragazzi. 470 01:00:26,792 --> 01:00:29,204 Indovina chi sono. 471 01:00:30,125 --> 01:00:33,322 È la tua mamma castrante. 472 01:00:44,500 --> 01:00:49,494 E adesso... un po' di eine kleine. 473 01:00:50,583 --> 01:00:53,245 Musica notturna. 474 01:00:54,958 --> 01:00:56,448 J da allora 475 01:00:57,458 --> 01:01:01,531 Siamo solo dei bambini piccoli 476 01:01:02,875 --> 01:01:04,831 j e tu giaci 477 01:01:06,000 --> 01:01:07,831 j da Cristo 478 01:01:10,708 --> 01:01:12,664 j tu stendi il terreno 479 01:01:12,833 --> 01:01:14,539 j ti sdrai oggi 480 01:01:14,708 --> 01:01:16,949 j in grembo 481 01:01:17,125 --> 01:01:20,743 j e la mia mano ha fatto schifo! 482 01:01:20,917 --> 01:01:27,322 J mi hai così spaventato con la tua piccola Vee Vee 483 01:01:27,500 --> 01:01:29,456 ahah ah! 484 01:01:30,500 --> 01:01:34,789 Potrei morderlo... 485 01:01:36,917 --> 01:01:39,454 Non appena sputo. 486 01:01:41,292 --> 01:01:42,828 J et maintenant, peut-étre 487 01:01:43,000 --> 01:01:46,538 j tu aimes la petite bebe 488 01:01:54,375 --> 01:01:56,036 J je veux... 489 01:01:57,083 --> 01:01:59,415 J.moil... 490 01:02:00,833 --> 01:02:02,789 J..Aime... 491 01:02:02,958 --> 01:02:05,040 J..Il tuo... 492 01:02:06,625 --> 01:02:08,707 J..Grande... 493 01:02:09,583 --> 01:02:11,539 J..Peloso... 494 01:02:11,708 --> 01:02:13,619 Ragno J 495 01:02:17,125 --> 01:02:19,286 mastica... 496 01:02:19,458 --> 01:02:22,291 Piccole mosche. 497 01:02:24,250 --> 01:02:25,956 Grande... 498 01:02:27,542 --> 01:02:29,999 Metti gli occhi in culo. 499 01:02:31,292 --> 01:02:32,953 Mastica... 500 01:02:34,500 --> 01:02:37,788 Piccole mosche. 501 01:02:37,958 --> 01:02:41,530 J sotto la mia camicia da notte, indovina cosa ho 502 01:02:41,708 --> 01:02:45,951 j sotto la mia camicia da notte, indovina chi sono 503 01:02:46,125 --> 01:02:52,701 j castrare la mamma 504 01:04:44,083 --> 01:04:46,119 Bambino: Non devo toccarlo. Non devo toccarlo. 505 01:05:14,125 --> 01:05:16,207 Uomo: Lo scopo del gioco... 506 01:05:19,792 --> 01:05:24,115 È scoprire perché... 507 01:08:30,167 --> 01:08:32,283 So di cosa si tratta! 508 01:08:32,458 --> 01:08:35,416 Oh, so di cosa si tratta. 509 01:08:35,583 --> 01:08:39,656 Oh, so di cosa si tratta. 510 01:08:42,292 --> 01:08:44,078 Non è voler andarsene. 511 01:08:44,250 --> 01:08:48,949 È la questione di madre e padre non voler andarsene. 512 01:08:52,792 --> 01:08:54,328 Ah! 513 01:08:58,917 --> 01:09:02,489 Ah! Oh, cosa stiamo facendo a noi stessi? 514 01:09:02,667 --> 01:09:05,409 Ah! Ah! 515 01:09:45,875 --> 01:09:47,957 Ohh! 516 01:09:49,208 --> 01:09:51,449 Ohh! 517 01:10:08,208 --> 01:10:10,449 OH! È sangue! 518 01:10:10,625 --> 01:10:12,866 Lo sento! 519 01:10:14,875 --> 01:10:19,790 Donna: Zitto ai suoni delle bestie! 520 01:15:24,208 --> 01:15:30,989 Ha presentato ciò che pensavamo nel All'inizio c'erano sintomi schizofrenici. 521 01:15:31,167 --> 01:15:34,284 Faceva smorfie, piangeva, 522 01:15:34,458 --> 01:15:37,370 strappando un fazzoletto aveva tra le mani dei pezzi. 523 01:15:37,542 --> 01:15:39,624 Questa è stata la prima volta che l'abbiamo vista. 524 01:15:40,958 --> 01:15:44,530 «Non lo sopporto, non lo posso tollerare. E' tutto sbagliato. 525 01:15:44,708 --> 01:15:46,790 Devo farla finita con me stesso. 526 01:15:48,458 --> 01:15:50,414 Questo genere di cose. 527 01:15:50,583 --> 01:15:52,539 "Fate un giro spesso." 528 01:15:52,708 --> 01:15:54,869 cosa intendi con "lancio"? 529 01:15:55,958 --> 01:15:59,450 «Oh, lancio spesso i mobili e ho picchiato mio marito.' 530 01:15:59,625 --> 01:16:02,788 quindi l'abbiamo vista da sola per la prima volta. 531 01:16:02,958 --> 01:16:06,371 È stata indirizzata da uno psichiatra presso il centro diurno. 532 01:16:07,500 --> 01:16:11,288 Quindi abbiamo pensato: "hmm, mio ​​Dio", sai. "Qui è un grosso problema. 533 01:16:11,458 --> 01:16:15,622 Dovremo vedere tutta la famiglia perché non possiamo inserirlo nel contesto. 534 01:16:15,792 --> 01:16:21,412 Quindi le hanno somministrato dei farmaci sedativi, 535 01:16:21,583 --> 01:16:24,905 solo per tenerla gentile e tranquilla, 536 01:16:25,083 --> 01:16:30,123 contenendola fino alla prossima volta potevamo vedere il marito e i figli. 537 01:16:30,292 --> 01:16:33,284 - Cos'è uno schizofrenico? - Cos'è uno schizofrenico? 538 01:16:33,458 --> 01:16:36,621 Oh mio Dio, ce ne sono così tanti definizioni diverse, vedi, 539 01:16:36,792 --> 01:16:39,579 a seconda di lo psichiatra che lo sta facendo. 540 01:16:39,750 --> 01:16:42,116 Quindi è tutto attraverso i suoi occhi? 541 01:16:42,292 --> 01:16:44,248 Lo è, esattamente. 542 01:16:44,417 --> 01:16:49,332 Se avessi il sergente, che è il capo, usa la medicina. 543 01:16:49,500 --> 01:16:52,207 Usava le lobotomie, ora sono disponibili. 544 01:16:52,375 --> 01:16:55,082 Sono davvero obsoleti e nessuno lo fa più. 545 01:16:55,250 --> 01:16:57,332 Usa la medicina. 546 01:16:59,042 --> 01:17:03,866 Poi trovi altre persone che lo farebbero utilizzare un approccio filosofico ad esso. 547 01:17:04,042 --> 01:17:05,782 Vedi? 548 01:17:05,958 --> 01:17:09,280 Abbiamo una mezza dozzina di psichiatri in due ospedali. 549 01:17:09,458 --> 01:17:12,655 E i tre in ogni uso approcci diversi. 550 01:17:12,833 --> 01:17:16,997 E come ne uscirai dipenderà su quale medico sei stato sotto. 551 01:17:17,167 --> 01:17:19,123 Non è vero? 552 01:17:19,292 --> 01:17:21,874 A questo mi aggrapperò, sempre. 553 01:17:33,625 --> 01:17:35,741 Cosa puoi vedere nell'acqua? 554 01:17:37,875 --> 01:17:39,957 Cosa puoi vedere? 555 01:17:41,042 --> 01:17:43,124 Hmm? 556 01:17:45,917 --> 01:17:49,080 È come tutto tipo di cadere in... 557 01:17:51,250 --> 01:17:53,332 Si centra bene. 558 01:17:54,417 --> 01:17:56,373 Un po. 559 01:17:56,542 --> 01:17:58,624 Cosa c'è nel pozzo? 560 01:18:04,542 --> 01:18:06,624 Uomo: Chiama la polizia! 561 01:18:08,292 --> 01:18:10,374 Chiama la polizia! 562 01:18:12,625 --> 01:18:14,581 Allontanatela da me. 563 01:18:14,750 --> 01:18:16,832 Portala via. 564 01:18:17,583 --> 01:18:20,370 EHI! Dai! 565 01:18:20,542 --> 01:18:24,034 NO! Lasciala dov'è. Abbiamo la polizia. 566 01:18:27,208 --> 01:18:29,290 Abbiamo la polizia. 567 01:18:30,875 --> 01:18:32,831 Donna 1: La polizia? 568 01:18:33,000 --> 01:18:35,867 "Non posso farci niente", disse il gatto. 569 01:18:36,042 --> 01:18:37,998 "Siamo tutti matti qui. 570 01:18:38,167 --> 01:18:40,749 Sono pazzo. Sei pazzo." 571 01:18:40,917 --> 01:18:44,580 donna 2: Voglio che tu prenda una carta. - 'Come fai a sapere che sono pazzo?' Disse Alice. 572 01:18:44,750 --> 01:18:48,117 "Devi esserlo", disse il gatto. "Altrimenti non saresti venuto qui." 573 01:18:48,292 --> 01:18:50,032 donna 2: Allora restituimelo. 574 01:18:50,208 --> 01:18:53,075 Donna 1: Alice non pensava questo lo ha dimostrato del tutto. 575 01:18:53,250 --> 01:18:55,206 Lei però è andata avanti... 576 01:18:55,375 --> 01:18:57,707 "Come fai a sapere che sei pazzo?" 577 01:18:57,875 --> 01:19:00,617 donna 2: Abbiamo avuto qualche malattia in famiglia. 578 01:19:01,708 --> 01:19:03,790 Per molto tempo [credo. 579 01:19:04,417 --> 01:19:07,830 Donna 1: 'Un cane non è arrabbiato. Lo concedi." 580 01:19:08,000 --> 01:19:10,082 «Immagino di sì», disse Alice. 581 01:19:11,167 --> 01:19:13,123 Donna 2: Ma ti stai comportando molto bene. 582 01:19:13,292 --> 01:19:18,207 Donna 1: "Vedi, un cane ringhia quando è arrabbiato e scodinzola quando è contento. 583 01:19:18,375 --> 01:19:21,208 Ora ringhio quando sono felice. 584 01:19:21,375 --> 01:19:24,663 E scodinzolo quando sono arrabbiato. 585 01:19:28,042 --> 01:19:31,079 Perciò. Sono pazzo.' 586 01:19:31,250 --> 01:19:35,493 donna 2: Hai una buona ancora di salvezza lì. Non è cambiato nel corso degli anni. 587 01:19:37,083 --> 01:19:39,165 Donna 1: Sono pazza. 588 01:19:40,000 --> 01:19:41,490 Sei pazzo. 589 01:19:42,125 --> 01:19:45,117 Sono pazzo... tu sei pazzo. 590 01:19:45,292 --> 01:19:47,374 - Sono pazzo. - Pazzo. 591 01:19:48,458 --> 01:19:50,540 - Sono pazzo. - Pazzo... 592 01:20:16,500 --> 01:20:18,456 Vieni, ragazzina. 593 01:20:18,625 --> 01:20:20,707 Venire. 594 01:20:38,542 --> 01:20:40,498 Oh, grazie. 595 01:20:40,667 --> 01:20:42,749 Ne vuoi ancora? 596 01:20:55,958 --> 01:20:58,791 Vuoi mettere del succo di pompelmo? in questo? 597 01:20:59,792 --> 01:21:01,874 Sì. 598 01:21:14,292 --> 01:21:15,657 Questo è tutto, strappa un po'. 599 01:21:15,833 --> 01:21:17,915 Accartoccialo. 600 01:21:39,542 --> 01:21:41,624 Stai fermo adesso. C'è una brava ragazza. 601 01:21:42,750 --> 01:21:44,706 Giusto. 602 01:21:44,875 --> 01:21:46,957 Esatto, esatto. 603 01:23:05,000 --> 01:23:07,491 Più siamo, meglio è. 604 01:23:11,250 --> 01:23:13,332 Dov'è finito l'altro gallo? 605 01:24:10,792 --> 01:24:12,578 J, per favore, liberami 606 01:24:17,500 --> 01:24:19,582 j oh, liberami 607 01:24:20,750 --> 01:24:23,947 j e lasciami amare ancora 608 01:24:25,500 --> 01:24:30,073 j Ho trovato un nuovo amore, caro 609 01:24:31,458 --> 01:24:37,283 j e io la vorremo sempre vicina 610 01:24:40,375 --> 01:24:46,951 j le sue labbra sono calde mentre le tue sono fredde 611 01:24:48,292 --> 01:24:50,374 j quindi, liberami 612 01:24:51,417 --> 01:24:54,784 j e lasciami amare ancora 613 01:25:01,833 --> 01:25:03,448 Uomo: tranquillo. 614 01:25:03,625 --> 01:25:06,287 J e io ti abbiamo toccato... 615 01:25:07,542 --> 01:25:14,789 J con parole dolci ho sussurrato il tuo nome 616 01:25:15,875 --> 01:25:23,875 j' Avevo il tuo amore addosso la punta delle mie dita 617 01:25:25,250 --> 01:25:32,247 j ma è il più vicino possibile a cui sono arrivato 618 01:25:32,417 --> 01:25:37,832 j i tuoi occhi erano una visione 619 01:25:38,000 --> 01:25:41,242 j di dolcezza 620 01:25:42,250 --> 01:25:47,950 j le tue labbra erano al mio comando 621 01:25:48,125 --> 01:25:50,207 wahoo! 622 01:25:51,167 --> 01:25:59,167 J' avevo il tuo amore addosso la punta delle mie dita 623 01:26:00,625 --> 01:26:08,031 j e io me lo siamo lasciato scivolare tra le mani 624 01:26:12,625 --> 01:26:20,282 j qualcuno ti ha preso mentre non guardavo 625 01:26:21,250 --> 01:26:27,530 j Avrei dovuto saperlo fin dall'inizio 626 01:26:27,708 --> 01:26:35,708 j è una lunga, lunga strada dalla punta delle dita 627 01:26:37,750 --> 01:26:44,451 j all'amore nascosto nel profondo del tuo cuore 628 01:26:45,542 --> 01:26:53,540 j all'amore nascosto nel profondo del tuo cuore 629 01:26:53,708 --> 01:26:55,790 ave Maria 630 01:27:30,958 --> 01:27:33,040 Uomo: Sono qui solo per la birra. 631 01:28:36,750 --> 01:28:38,832 Cosa puoi vedere? 632 01:28:39,583 --> 01:28:41,665 Cosa c'è nel pozzo? 633 01:29:13,917 --> 01:29:16,875 J buonanotte Irene 634 01:29:21,083 --> 01:29:23,165 ora, combatti lealmente. 635 01:29:24,542 --> 01:29:27,033 Fuori mano. Lasciamoli combattere lealmente. 636 01:30:20,958 --> 01:30:27,079 E forse quando mi mostrerai il film lo farò potermi vedere come sono senza questi. 637 01:30:27,250 --> 01:30:29,332 SÌ. 638 01:31:49,958 --> 01:31:52,040 Avanti, ragazzo, fai il giro. 639 01:32:10,125 --> 01:32:12,207 Che ballo è? 640 01:32:12,917 --> 01:32:14,999 Ch-ch-ch-ch... 641 01:32:30,583 --> 01:32:32,665 Oh oh, John. 642 01:32:39,375 --> 01:32:41,457 Sì, io sono. 643 01:32:47,208 --> 01:32:49,290 Cosa stai aspettando? 644 01:32:59,500 --> 01:33:01,365 Ragazzo: Irene! Irene! 645 01:33:12,250 --> 01:33:14,332 Buonanotte, Irene 646 01:33:15,000 --> 01:33:19,414 j Ti vedrò nei miei sogni 647 01:33:20,042 --> 01:33:25,366 j le stelle rivelano che i tuoi sogni sono reali 648 01:33:26,375 --> 01:33:30,573 j Ti vedrò nei miei sogni 649 01:33:30,750 --> 01:33:32,866 argh! 650 01:34:08,667 --> 01:34:10,623 J buonanotte, Irene 651 01:34:10,792 --> 01:34:15,411 j Ti vedrò nei miei sogni 652 01:34:16,458 --> 01:34:21,828 j' le stelle rivelano che i tuoi sogni sono reali 653 01:34:22,708 --> 01:34:27,202 j Ti vedrò nei miei sogni 654 01:49:22,833 --> 01:49:24,915 Giovane donna: È un calco della mia testa. 655 01:49:28,250 --> 01:49:30,206 Terapeuta: Parlami della tua testa. 656 01:49:30,375 --> 01:49:32,457 Parlami della tua testa. 657 01:49:33,542 --> 01:49:35,624 Non so molto della mia testa. 658 01:49:41,042 --> 01:49:42,998 Perché l'hai fatto? 659 01:49:43,167 --> 01:49:44,782 Dimmelo tu. 660 01:49:44,958 --> 01:49:47,370 Perché ci odi.