1
00:00:02,000 --> 00:00:03,680
MATT: Wauw, Noel,
je make-up is geweldig.

2
00:00:03,720 --> 00:00:05,520
Je lijkt precies op die kerel
van Extra Slice.

3
00:00:05,560 --> 00:00:07,920
Je bedoelt de knappe Tom Allen?
Ik weet zijn naam niet.

4
00:00:07,960 --> 00:00:09,200
Ik kijk er nooit naar.

5
00:00:09,240 --> 00:00:10,800
♪ Door de sneeuw rennen

6
00:00:10,840 --> 00:00:13,000
♪ Hoewel er geen sneeuw lag

7
00:00:13,040 --> 00:00:15,240
♪ We hebben dus veel sneeuw toegevoegd

8
00:00:15,280 --> 00:00:17,680
♪ Om het op sneeuw te laten lijken

9
00:00:17,720 --> 00:00:19,920
♪ Enkele bakkers uit het verleden

10
00:00:19,960 --> 00:00:22,200
♪ Zal deelnemen aan dit evenement

11
00:00:22,240 --> 00:00:24,480
♪ We gaan er een knaller van maken

12
00:00:24,520 --> 00:00:26,440
♪ In de bekende puntige tent

13
00:00:26,480 --> 00:00:29,440
♪ Oh, jingle bells, jingle bells

14
00:00:29,480 --> 00:00:31,320
♪ Jingle helemaal

15
00:00:31,360 --> 00:00:33,840
♪ Het is een Bake Off-kerstspecial

16
00:00:33,880 --> 00:00:38,080
♪ Dat is duidelijk in mei gefilmd. ♪

17
00:00:39,440 --> 00:00:43,200
ALLEN: Welkom bij
de Grote Kerst Bake Off.

18
00:00:43,240 --> 00:00:46,040
Voor iemand die niet kan zingen,
Ik vond dat ik het eigenlijk heel goed deed.

19
00:00:46,080 --> 00:00:47,320
Ik vond dat ik het heel goed deed.

20
00:01:08,720 --> 00:01:10,880
TOM: Wat is een betere manier?
om Kerstmis te vieren

21
00:01:10,920 --> 00:01:13,520
dan met drie wijze mannen -
sorry - vier bakkers

22
00:01:13,560 --> 00:01:15,160
op weg naar de tent?

23
00:01:15,200 --> 00:01:16,440
Terug zijn we.

24
00:01:16,480 --> 00:01:19,200
Het krijgen van hun feestelijke
bak maar door, Rosie...

25
00:01:19,240 --> 00:01:20,680
Vrolijk kerstfeest.

26
00:01:20,720 --> 00:01:22,200
..Jamie...

27
00:01:22,240 --> 00:01:25,080
Het voelt behoorlijk surrealistisch om terug te zijn
in de tent, als ik eerlijk ben.

28
00:01:25,120 --> 00:01:27,880
..James... Het is heerlijk om terug te zijn.

29
00:01:27,920 --> 00:01:30,640
..en Ruby. Ik hou van Kerstmis.

30
00:01:30,680 --> 00:01:32,880
In seizoen negen...

31
00:01:32,920 --> 00:01:36,120
Ik heb zoveel hoogte- en dieptepunten gehad.

32
00:01:36,160 --> 00:01:39,360
..ze slaagde er niet alleen in
back-to-back Star Baker wint...

33
00:01:39,400 --> 00:01:44,000
NOEL: De Sterrenbakker is... Ruby.

34
00:01:44,040 --> 00:01:46,600
..maar een beruchte structuur
ramp.

35
00:01:46,640 --> 00:01:49,440
Ik denk niet dat je veel lager kunt komen
dan dat je taart op tv valt.

36
00:01:52,920 --> 00:01:54,160
O, BLEEP.

37
00:01:54,200 --> 00:01:58,600
Ik krijg nog steeds die GIF op sociale media toegestuurd
media, dus ik kan er niet omheen.

38
00:01:58,640 --> 00:02:01,520
Haar flair en smaken pakten haar
helemaal naar de finale.

39
00:02:01,560 --> 00:02:03,880
Ik hou van jullie allemaal. Bedankt.

40
00:02:03,920 --> 00:02:08,120
MATT: Terugkeren ook
uni-student Jamie, uit seizoen tien.

41
00:02:08,160 --> 00:02:10,720
Oh, mijn hemel. Ik vergat toe te voegen
de eieren.

42
00:02:10,760 --> 00:02:12,440
Ondanks een vreemd ongeluk...

43
00:02:12,480 --> 00:02:14,960
Dit is een andere,
geen blad voor de mond nemen, mislukking.

44
00:02:15,000 --> 00:02:16,160
..hij charmeerde de juryleden.

45
00:02:16,200 --> 00:02:17,680
Het was behoorlijk verschrikkelijk. Bedankt.

46
00:02:17,720 --> 00:02:20,320
Hoewel zijn baksels dat wel waren
minder een hit...

47
00:02:20,360 --> 00:02:23,960
Ik wou dat ik kon zeggen dat het er zo uitziet
vreselijk en smaakt fantastisch.

48
00:02:24,000 --> 00:02:25,400
Maar... Ziet er ook geweldig uit.

49
00:02:25,440 --> 00:02:27,320
..en hij ging in week twee naar huis.

50
00:02:27,360 --> 00:02:30,400
Ik ben wel wat vroeg vertrokken
dus om terug te komen, weet je,

51
00:02:30,440 --> 00:02:31,960
Ik ben daar echt dankbaar voor.

52
00:02:32,000 --> 00:02:33,560
TOM: Hij wordt vergezeld door Rosie.

53
00:02:33,600 --> 00:02:35,920
Terugdenkend
over mijn Bake Off-ervaring,

54
00:02:35,960 --> 00:02:38,200
Ik kan het niet vergeten
mijn taart op de grond gooien.

55
00:02:38,240 --> 00:02:41,200
Maar de dierenarts kwam over haar heen
vla taart catastrofe

56
00:02:41,240 --> 00:02:44,680
en bleek een kei
bij het maken van eetbare dieren...

57
00:02:44,720 --> 00:02:47,600
Dat is zeer indrukwekkend.
De hele compositie is een triomf.

58
00:02:47,640 --> 00:02:49,640
..en ging tot aan de halve finale.

59
00:02:49,680 --> 00:02:52,200
Je bent een heel, heel slimme dierenarts.

60
00:02:52,240 --> 00:02:54,840
MATT: De laatste terugkerende bakker
is Jakobus.

61
00:02:54,880 --> 00:02:57,000
Voor het eerst weer de tent in
tijd over drie jaar,

62
00:02:57,040 --> 00:02:58,760
Ik heb mijn PTSD weer terug.

63
00:02:58,800 --> 00:03:01,120
Hij kwam halverwege
serie acht...

64
00:03:01,160 --> 00:03:03,560
Ik heb wat meer zelfvertrouwen
dan ik laat merken.

65
00:03:03,600 --> 00:03:06,160
..maar hij verbrandde zijn vingers
tijdens de Puddingweek.

66
00:03:06,200 --> 00:03:07,640
Het is absoluut rauw. Kijk.

67
00:03:07,680 --> 00:03:10,080
Het is een beetje ziekelijk.
Een beetje een mislukking.

68
00:03:10,120 --> 00:03:12,280
Ik ging week vijf
en ik had nog meer te geven.

69
00:03:12,320 --> 00:03:16,560
Dus welke bakker zal landen
de ultieme feestelijke onderscheiding...

70
00:03:16,600 --> 00:03:18,000
Op papier ben ik hier de slechtste.

71
00:03:18,040 --> 00:03:20,480
Ik heb zoveel alcohol in mijn baksels,
en dat geldt ook voor iedereen,

72
00:03:20,520 --> 00:03:22,960
dus zolang jij als laatste gaat,
ze zullen in een heel goed humeur zijn.

73
00:03:23,000 --> 00:03:25,600
..en loop mee weg
de felbegeerde Star Baker-kroon?

74
00:03:25,640 --> 00:03:27,160
Wil ik Star Baker winnen?

75
00:03:27,200 --> 00:03:29,120
Ik ga nee zeggen.

76
00:03:29,160 --> 00:03:31,080
RUBY: Ik weet niet of er iemand is
echt competitief,

77
00:03:31,120 --> 00:03:33,680
of misschien lokken ze mij
tot een vals gevoel van veiligheid.

78
00:03:33,720 --> 00:03:35,080
Ben ik bespeeld?

79
00:03:38,360 --> 00:03:42,920
Vrolijk kerstfeest,
jullie allemaal Ghosts of Bakers Past.

80
00:03:42,960 --> 00:03:44,560
Welkom terug in de tent.

81
00:03:44,600 --> 00:03:48,080
Nu, zoals je weet, Kerstmis
gaat over een kind dat geboren wordt,

82
00:03:48,120 --> 00:03:52,240
en Noel is net vader geworden
nogmaals, dus ik ben hier in zijn plaats.

83
00:03:52,280 --> 00:03:54,840
Dus, voor jouw Signature-uitdaging,

84
00:03:54,880 --> 00:03:57,000
Paul en Prue willen dat graag

85
00:03:57,040 --> 00:04:01,360
maak er 12 met een feestelijk thema
miniatuur panettonen.

86
00:04:01,400 --> 00:04:05,400
Je panettones moeten gemaakt worden
van een verrijkt gistdeeg...

87
00:04:05,440 --> 00:04:06,680
Mm, dat klinkt heerlijk.

88
00:04:06,720 --> 00:04:08,720
..en moet een hoge hebben
decoratieve afwerking.

89
00:04:08,760 --> 00:04:10,360
Je hebt drie uur.

90
00:04:10,400 --> 00:04:12,720
Op je plek... Maak je klaar... Bak.

91
00:04:14,720 --> 00:04:15,840
Vrolijk Kerstfeest.

92
00:04:15,880 --> 00:04:16,960
HIJ LACHT

93
00:04:17,000 --> 00:04:18,600
Weet jij hoe je dit kunt inschakelen?

94
00:04:18,640 --> 00:04:20,040
Ik heb geen idee!

95
00:04:20,080 --> 00:04:22,120
Ik ben terug. Het voelt alsof ik nooit ben weggeweest.

96
00:04:22,160 --> 00:04:24,840
Het is zo bizar om te zijn
hier terug met Kerstmis.

97
00:04:24,880 --> 00:04:26,280
Vrolijk Kerstfeest.

98
00:04:26,320 --> 00:04:28,160
Ik heb nog nooit panettone gemaakt,

99
00:04:28,200 --> 00:04:29,960
Ik heb dat eigenlijk nooit gedaan
een panettone gegeten.

100
00:04:30,000 --> 00:04:31,400
Ik heb geen referentiepunt.

101
00:04:31,440 --> 00:04:33,800
Maar soms is dat goed,
want dan heb je geen stress

102
00:04:33,840 --> 00:04:35,120
over het daadwerkelijk goedmaken ervan.

103
00:04:35,160 --> 00:04:37,560
De kenmerkende kerstuitdaging
we zetten de bakkers,

104
00:04:37,600 --> 00:04:40,680
ze moeten twaalf panettones maken
in drie uur.

105
00:04:40,720 --> 00:04:42,000
Wat is een panettone?

106
00:04:42,040 --> 00:04:46,880
Denk aan brioche. Het is vrij licht,
licht taai, zeer boterachtig brood.

107
00:04:46,920 --> 00:04:50,480
Als ze er te veel fruit in doen
hun panettone, het zal niet stijgen

108
00:04:50,520 --> 00:04:54,160
snel genoeg en ze zullen eindigen
met een soort kleine stenen broodjes.

109
00:04:54,200 --> 00:04:57,080
Dat is altijd een gevaar.
Het vertraagt ​​de stijging.

110
00:04:57,120 --> 00:04:59,320
Het punt is: dat doe je niet
wil een dichte panettone.

111
00:04:59,360 --> 00:05:02,520
Panettones zijn licht,
en dat is wat we verwachten.

112
00:05:02,560 --> 00:05:06,360
Het andere gevaar is Kerstmis
doet ons denken aan echt goede drank.

113
00:05:06,400 --> 00:05:08,680
Maar alcohol vertraagt ook de opkomst

114
00:05:08,720 --> 00:05:11,560
dus ik denk dat ze dat wel zouden moeten doen
vermijd alcohol.

115
00:05:11,600 --> 00:05:14,880
En ik hoop dat ze fantastisch zullen zijn
omdat ik van panettone houd.

116
00:05:18,640 --> 00:05:20,480
Nee, heb ik nog nooit gemaakt
panettone eerder,

117
00:05:20,520 --> 00:05:22,360
want dat ben ik eigenlijk niet
er een enorme fan van.

118
00:05:22,400 --> 00:05:25,440
TOM: Traditioneel een panettonedeeg
duurt een lang, langzaam bewijs

119
00:05:25,480 --> 00:05:27,000
dat kan dagen duren.

120
00:05:27,040 --> 00:05:30,000
ROSIE: Ik probeer iets te maken
met een verrijkt deeg zo snel,

121
00:05:30,040 --> 00:05:32,080
Ik probeer elk klein ding dat ik kan

122
00:05:32,120 --> 00:05:33,720
doe het gewoon om te proberen te helpen
een klein beetje.

123
00:05:33,760 --> 00:05:36,480
De vloeistof die u toevoegt, heeft dat nodig
wees warm om de gist te laten werken.

124
00:05:36,520 --> 00:05:39,280
Het is lastig om dit panettone te maken
snel, maar we zien wel hoe het gaat.

125
00:05:39,320 --> 00:05:42,400
Oké, laten we deze baby gaan mixen.

126
00:05:42,440 --> 00:05:44,800
Hallo, Ruby. Hallo, Ruby. Hallo.

127
00:05:44,840 --> 00:05:47,720
Hoe voelt het om terug te zijn
in de tent? Ik ben eigenlijk oké.

128
00:05:47,760 --> 00:05:50,840
Ik dacht dat ik dat zou worden
versteend, maar des te meer dat

129
00:05:50,880 --> 00:05:51,920
je kijkt me zo aan,

130
00:05:51,960 --> 00:05:54,000
het is een soort terugbrengen
een beetje slechte herinneringen.

131
00:05:54,040 --> 00:05:55,800
Ik begin te zweten
nu nog een beetje!

132
00:05:55,840 --> 00:05:59,400
Je moet een stap verder gaan dan
dat deed je de vorige keer. Geen druk, hè?

133
00:05:59,440 --> 00:06:01,520
MATT: Ruby hoopt een overwinning veilig te stellen

134
00:06:01,560 --> 00:06:04,560
met chai, kers
en chocolade panettones,

135
00:06:04,600 --> 00:06:07,480
verpakt met in amaretto gedrenkt
fruit en kruiden,

136
00:06:07,520 --> 00:06:09,040
gegarneerd met chocoladeganache

137
00:06:09,080 --> 00:06:10,920
en een nog nader te bepalen

138
00:06:10,960 --> 00:06:12,280
set versieringen.

139
00:06:12,320 --> 00:06:15,360
Heb je dit geoefend?
Ik heb er stukjes van geoefend.

140
00:06:15,400 --> 00:06:17,680
Ik heb het brood geoefend.
Ik heb het brood gedaan.

141
00:06:17,720 --> 00:06:19,800
De decoratie niet zo veel.
Ik wil het je niet vertellen,

142
00:06:19,840 --> 00:06:22,000
want het is een geheim wat ik ben
versier het met bovenop.

143
00:06:22,040 --> 00:06:24,920
Voor het geval je het verandert? Ook co
Ik weet alleen nog niet wat het is.

144
00:06:24,960 --> 00:06:26,240
ZE LACHEN

145
00:06:26,280 --> 00:06:28,360
Ja, dat is logisch.
Veel succes, Ruby. Bedankt.

146
00:06:28,400 --> 00:06:29,600
Tot ziens, Ruby. Bedankt.

147
00:06:29,640 --> 00:06:32,000
Ja, het gaat goed.
Mijn panettones zijn aan het kneden.

148
00:06:32,040 --> 00:06:33,200
Ik ben er deze keer mee bezig.

149
00:06:33,240 --> 00:06:35,480
Het deeg ziet er mooi uit
en goed ontwikkeld,

150
00:06:35,520 --> 00:06:37,240
zodat ik het eruit kan halen
en begin met bewijzen.

151
00:06:37,280 --> 00:06:39,320
Gewoon die erin gooien
voor zijn eerste bewijs nu.

152
00:06:39,360 --> 00:06:42,720
Het deeg moet rijzen
een heerlijk warme, tochtvrije plek.

153
00:06:42,760 --> 00:06:44,200
Ik hoop dat mijn rijslade werkt.

154
00:06:44,240 --> 00:06:46,360
Een te hoge temperatuur
kan de gist doden.

155
00:06:46,400 --> 00:06:49,040
Te laag en het bewijs zal langzaam gaan,

156
00:06:49,080 --> 00:06:51,040
eten bij de bakkers
kostbare tijd.

157
00:06:51,080 --> 00:06:53,280
JAMES: Ze zullen ongeveer binnen blijven
20 minuten om mee te beginnen.

158
00:06:53,320 --> 00:06:55,520
Hallo, James. Hallo, James.
Hallo, Paulus.

159
00:06:55,560 --> 00:06:57,400
Hoi. Welkom terug in de tent.
Bedankt.

160
00:06:57,440 --> 00:07:00,200
Het is een genot om terug te zijn. Brood aan
beginnen met. Je staart naar mij.

161
00:07:00,240 --> 00:07:01,760
ZE LACHEN

162
00:07:01,800 --> 00:07:04,760
Geen druk.
Vertel ons over je panettones.

163
00:07:04,800 --> 00:07:08,200
Dus ik ga voor
een pina colada panettone.

164
00:07:08,240 --> 00:07:11,120
James's cocktail-geïnspireerde panettone

165
00:07:11,160 --> 00:07:13,520
zal limoen en kokosnoot hebben
smaakstof,

166
00:07:13,560 --> 00:07:16,800
ananasstukjes geweekt
in een flinke dosis rum,

167
00:07:16,840 --> 00:07:18,480
en kom versierd met
ananascompote

168
00:07:18,520 --> 00:07:20,560
en gedroogde ananaskerstbomen.

169
00:07:20,600 --> 00:07:22,760
Dus jouw smaak gaat dat doen
komen uit de beproeving?

170
00:07:22,800 --> 00:07:25,360
Een deel van de bewijzen, maar ook
als je erin bijt, krijg je klontjes

171
00:07:25,400 --> 00:07:27,320
ananas erin
en stukjes kokosnoot,

172
00:07:27,360 --> 00:07:28,920
dus ze zullen er ook gewoon iets aan toevoegen.

173
00:07:28,960 --> 00:07:31,640
Oké, nou, leuk idee, James.
Bedankt. Vingers gekruist...

174
00:07:31,680 --> 00:07:33,880
Klinkt heerlijk! ..ze zijn eetbaar
aan het eind. Succes.

175
00:07:33,920 --> 00:07:35,760
Proost. Bedankt.

176
00:07:35,800 --> 00:07:37,720
Nu alleen nog leven
naar wat ik beloofde.

177
00:07:37,760 --> 00:07:39,640
En ik heb ook zelf gebouwd
een klein plan.

178
00:07:39,680 --> 00:07:42,600
Ik ben projectmanager van beroep,
dus het plan gaat werken.

179
00:07:42,640 --> 00:07:45,720
Anders had ik geen plan,
dus als je dat stukje eruit zou kunnen halen,

180
00:07:45,760 --> 00:07:47,160
dat zou geweldig zijn.

181
00:07:47,200 --> 00:07:49,000
TOM: Zoals de panettones bewijzen:

182
00:07:49,040 --> 00:07:51,760
de aandacht verandert in feestelijk
decoraties.

183
00:07:51,800 --> 00:07:53,720
Ik kan net zo goed krijgen
de decoratie onderweg

184
00:07:53,760 --> 00:07:55,480
omdat ik niet weet wat
Ik doe het ervoor.

185
00:07:55,520 --> 00:07:58,240
Net als Kerstmis gaat het
om een verrassing te zijn... voor iedereen,

186
00:07:58,280 --> 00:08:00,840
ik inbegrepen. Ananas tijd.

187
00:08:00,880 --> 00:08:03,320
Ik ga er een kleintje van maken
ananas kerstbomen.

188
00:08:03,360 --> 00:08:07,520
Welkom bij Grote Kale Heren
Draag kerstshirts.

189
00:08:07,560 --> 00:08:11,000
Deze week draagt James
een rendier met een kerstmuts.

190
00:08:11,040 --> 00:08:12,360
Hoe zit dat?

191
00:08:12,400 --> 00:08:15,960
Ik ga mijn panettone versieren
met kleine peperkoekhuisjes.

192
00:08:16,000 --> 00:08:17,320
Een dorp voor de elfen.

193
00:08:17,360 --> 00:08:20,880
TOM: En Rosie is niet de enige
het maken van peperkoekversieringen.

194
00:08:20,920 --> 00:08:22,920
Ik ga beginnen
mijn peperkoek maken.

195
00:08:22,960 --> 00:08:25,080
Wat ik doe is, zoals,
een Amerikaans voetbalthema,

196
00:08:25,120 --> 00:08:26,520
Want ik ga proberen iets te maken, zoals:

197
00:08:26,560 --> 00:08:29,960
een pitch van peperkoek
en marsepein,

198
00:08:30,000 --> 00:08:32,320
en dan ga ik
kleine helmen maken

199
00:08:32,360 --> 00:08:35,160
voor de bovenkant van de panettones.

200
00:08:35,200 --> 00:08:37,800
Jamie's gemengde specerijen en
gember panettone

201
00:08:37,840 --> 00:08:40,120
zal op smaak gebracht worden
gember en gedroogd fruit.

202
00:08:40,160 --> 00:08:43,320
Het zal versierd zijn met Amerikaans
voetbalhelmkoekjes

203
00:08:43,360 --> 00:08:46,040
en geserveerd op een peperkoekveldje.

204
00:08:46,080 --> 00:08:48,240
Hoe is het met je gegaan
hiermee oefenen?

205
00:08:48,280 --> 00:08:49,880
Omdat het nogal lastig is,
panettone.

206
00:08:49,920 --> 00:08:51,560
Ja, dat ben ik geweest
komt helemaal goed.

207
00:08:51,600 --> 00:08:53,800
Ben je sindsdien aan het bakken?
jij hebt op de universiteit gezeten?

208
00:08:53,840 --> 00:08:56,320
Ja, ik heb een paar bakverkopen gedaan,
dat soort dingen. Heb jij?

209
00:08:56,360 --> 00:09:00,320
Ja. Een paar cupcakejes gemaakt. Dat waren ze
50 cent, dus ze waren uitverkocht... gelukkig.

210
00:09:00,360 --> 00:09:01,720
ZE LACHEN

211
00:09:01,760 --> 00:09:03,200
Maar ja. Ik kijk hier naar uit.

212
00:09:03,240 --> 00:09:06,040
Welkom terug in de tent. Dank
jij heel erg. Succes. Goed kijken.

213
00:09:06,080 --> 00:09:08,320
Hartelijk dank.
Vrolijk Kerstfeest.

214
00:09:08,360 --> 00:09:09,680
HIJ LACHT

215
00:09:09,720 --> 00:09:12,000
Deze zullen ongeveer duren
anderhalf uur koken,

216
00:09:12,040 --> 00:09:13,560
dus ik moet ze een beetje binnen krijgen.

217
00:09:13,600 --> 00:09:15,920
De peperkoek krijgt
ongeveer 15 tot 20 minuten.

218
00:09:15,960 --> 00:09:18,080
Mijn peperkoek is
tien minuten naar binnen gaan.

219
00:09:18,120 --> 00:09:21,680
Terwijl koekjes erin gaan,
panettone komt naar buiten,

220
00:09:21,720 --> 00:09:23,640
terwijl het eerste bewijs klaar is.

221
00:09:23,680 --> 00:09:26,480
Dus ik ga nu beginnen
mijn ingrediënten erdoor mengen

222
00:09:26,520 --> 00:09:28,200
en dan binnen krijgen
voor een tweede bewijs,

223
00:09:28,240 --> 00:09:30,160
want ik denk het tweede
bewijzen is het belangrijkste -

224
00:09:30,200 --> 00:09:32,480
dat is waar je echt
wil dat het stijgt.

225
00:09:32,520 --> 00:09:35,080
Ik ga naar binnen met mijn kersen.

226
00:09:36,120 --> 00:09:38,760
Maar de meer feestelijke ingrediënten
de bakkers komen binnen,

227
00:09:38,800 --> 00:09:41,440
hoe groter het risico
de gist belemmeren

228
00:09:41,480 --> 00:09:44,240
en in gevaar brengen
de allerbelangrijkste stijging.

229
00:09:44,280 --> 00:09:47,120
Ga voor
een paar extra abrikozen.

230
00:09:47,160 --> 00:09:50,400
Volop rum en ananas, dus
Er kan niets mis zijn met die combinatie,

231
00:09:50,440 --> 00:09:53,880
Ik denk. Ik heb er een paar
andere rum om daar ook in te proppen.

232
00:09:53,920 --> 00:09:55,280
Ik maak iedereen dronken

233
00:09:55,320 --> 00:09:57,160
en niemand zal het weten
hoe ze smaken.

234
00:09:57,200 --> 00:09:59,280
RUBY: Ik doe mijn chocolade erbij.
Waarom geen chocolade?

235
00:09:59,320 --> 00:10:00,840
Chocolade is Kerstmis, nietwaar?

236
00:10:00,880 --> 00:10:03,160
ROSIE: Dit zijn mijn afspraakjes
dat ik inbreng.

237
00:10:03,200 --> 00:10:05,360
Met Kerstmis is er altijd
doos met dadels eromheen,

238
00:10:05,400 --> 00:10:07,320
en ze worden volledig genegeerd

239
00:10:07,360 --> 00:10:09,120
terwijl er wel wat beters is.

240
00:10:09,160 --> 00:10:11,120
En dan breekt het nieuwe jaar aan,
en jij eet ze op

241
00:10:11,160 --> 00:10:14,240
en je herinnert je een beetje: "Oh, ja,
ze zijn eigenlijk best aardig."

242
00:10:14,280 --> 00:10:16,840
Rosie's met dadels beladen deeg
heb veel te doen,

243
00:10:16,880 --> 00:10:19,040
als haar panettones met foelie-smaak

244
00:10:19,080 --> 00:10:22,560
zal ook vol zitten
in ciderbrandewijn gedrenkte veenbessen

245
00:10:22,600 --> 00:10:24,280
en gemengde schil.

246
00:10:24,320 --> 00:10:26,520
Ze worden overgoten met ciderbrandewijn
sneeuw ijsvorming

247
00:10:26,560 --> 00:10:28,760
en een groot aantal miniatuur
peperkoek huisjes.

248
00:10:28,800 --> 00:10:31,080
De ergste rampen vonden plaats toen
Ik heb niet lang genoeg gegeven

249
00:10:31,120 --> 00:10:32,160
op het tweede bewijs en

250
00:10:32,200 --> 00:10:34,480
Ik heb steenkoekjes gemaakt die je kon maken
iemand vermoorden met.

251
00:10:34,520 --> 00:10:36,400
Je bent een goede bakker, Rosie.
O, dank je.

252
00:10:36,440 --> 00:10:38,440
Wij kijken er naar uit
enkele goede panettones.

253
00:10:38,480 --> 00:10:39,960
Bedankt. Succes.

254
00:10:40,000 --> 00:10:41,760
Paul zei net dat ik een goede bakker ben.

255
00:10:41,800 --> 00:10:45,760
Ik hoop alleen dat ze werken.
Dat is nu het doel. We zullen zien.

256
00:10:46,880 --> 00:10:49,240
Ik weeg gewoon alles af
de individuele panettonen en

257
00:10:49,280 --> 00:10:51,920
Ik ga ze vormgeven en
zet ze in hun kleine potten.

258
00:10:51,960 --> 00:10:53,680
Ik zit op schema, denk ik.
"Op schema"?

259
00:10:53,720 --> 00:10:55,440
Niet "op schema"? Aan en binnen.

260
00:10:55,480 --> 00:10:58,040
En binnen. Rond schema.
Allerlei... Rond schema.

261
00:10:58,080 --> 00:10:59,320
Rond schema. Ja.

262
00:10:59,360 --> 00:11:01,800
Het is maar een flauwekul, nietwaar?
Het is super plakkerig.

263
00:11:01,840 --> 00:11:04,720
ROSIE: Ik ga ze bewijzen
in hun gevallen,

264
00:11:04,760 --> 00:11:07,160
en dan hebben ze deze om te helpen
als ze opstaan,

265
00:11:07,200 --> 00:11:09,560
anders gaan ze gewoon
bluh, over de top,

266
00:11:09,600 --> 00:11:11,280
dat is, weet je, een beetje lelijk.

267
00:11:11,320 --> 00:11:13,520
Ongeveer 75, 80g in elk.

268
00:11:13,560 --> 00:11:15,480
Hopelijk,
ze komen niet echt hoog,

269
00:11:15,520 --> 00:11:17,640
ze komen ongeveer tot aan de top.
Gewoon een kleine koepel.

270
00:11:17,680 --> 00:11:20,360
De stijging in het tweede bewijs
is van cruciaal belang

271
00:11:20,400 --> 00:11:23,040
als de bakkers willen creëren
de lichte, zachte kruimel die

272
00:11:23,080 --> 00:11:26,200
panettone beroemd om is
en de rechters verwachten.

273
00:11:26,240 --> 00:11:30,240
Deze blijven net zo lang binnen
zoals ik maar kan. Dat is voldoende.

274
00:11:30,280 --> 00:11:31,880
HIJ LACHT

275
00:11:31,920 --> 00:11:35,160
Dus ik heb het er ongeveer in gezet
45 minuten om te beginnen.

276
00:11:35,200 --> 00:11:37,240
Deze wil ik ze graag geven
een uur.

277
00:11:37,280 --> 00:11:39,440
RUBY: 40 misschien, 45 graag.

278
00:11:39,480 --> 00:11:41,680
50, laten we eerlijk zijn, ik zou graag meer willen
tijd.

279
00:11:41,720 --> 00:11:44,120
ROSIE: We zullen zien. Wat gebeurt er
gebeurt daar nu mee.

280
00:11:44,160 --> 00:11:47,640
Ik hoop echt heel erg vandaag
dat ze opstaan en, weet je,

281
00:11:47,680 --> 00:11:49,040
een herkenbare panettone.

282
00:11:51,160 --> 00:11:54,400
Bakers, je bent halverwege.
Jawel.

283
00:11:54,440 --> 00:11:56,480
MATT: Ik denk dat de juiste is
groter dan links.

284
00:11:56,520 --> 00:11:58,720
Laten we wat marsepein doen.

285
00:12:00,280 --> 00:12:02,200
Wat? Doe dat niet.

286
00:12:02,240 --> 00:12:04,040
Het gaat niet meer werken.

287
00:12:04,080 --> 00:12:05,200
O nee.

288
00:12:07,280 --> 00:12:10,280
Oké, dat is genoeg.
Ik kan het niet meer, Paul.

289
00:12:10,320 --> 00:12:13,000
Hij moet dat oefenen in, zoals,
de spiegel of iets dergelijks in huis.

290
00:12:13,040 --> 00:12:14,160
Dat was belachelijk.

291
00:12:14,200 --> 00:12:15,720
Dus ik maak de marsepein.

292
00:12:15,760 --> 00:12:18,080
Hopelijk komt het allemaal
samen in een seconde.

293
00:12:18,120 --> 00:12:19,720
Dit is de ananascompote.

294
00:12:19,760 --> 00:12:22,000
Er zal dus weinig in blokjes gesneden zijn
stukjes ananas erbij

295
00:12:22,040 --> 00:12:23,960
zien eruit als cadeautjes bovenop.
Dit wordt karamel.

296
00:12:24,000 --> 00:12:25,880
Dan heb ik royal icing op de pijp.

297
00:12:25,920 --> 00:12:27,280
De grootste stress op dit moment

298
00:12:27,320 --> 00:12:29,360
is dat de panettones het niet doen
wat dan ook.

299
00:12:29,400 --> 00:12:31,840
Beweegt de jouwe?
Niet echt, niet veel.

300
00:12:31,880 --> 00:12:34,280
Wil je voor mij in de la kijken?
Dat is geen eufemisme, toch?

301
00:12:34,320 --> 00:12:35,760
ZE LACHT
Welke? Deze hier.

302
00:12:35,800 --> 00:12:38,040
Wil je gewoon...? Hier beneden?
Gebeurt er iets?

303
00:12:38,080 --> 00:12:40,240
Hoe weet je dat
als iets bewezen is?

304
00:12:40,280 --> 00:12:42,120
Je hoeft alleen maar te hopen en te wensen.

305
00:12:42,160 --> 00:12:45,280
ROSIE: Absoluut niets
gebeurde. Helemaal niet.

306
00:12:48,400 --> 00:12:49,800
SLIDE FLUITBLAZERS

307
00:12:49,840 --> 00:12:52,560
Bakkers, jullie hebben nog één uur.

308
00:12:52,600 --> 00:12:54,600
SLIDE FLUITBLAZERS

309
00:12:54,640 --> 00:12:56,200
Peperkoek ziet er best goed uit.

310
00:12:56,240 --> 00:12:58,840
Daar ben ik best blij mee.
Daar gaan we - dat is de marsepein.

311
00:12:58,880 --> 00:13:00,760
Dat zal ik niet nog een keer doen.
Stel je voor dat ik het liet vallen!

312
00:13:00,800 --> 00:13:02,840
Dit zijn mijn kleine peperkoekjes
huizen.

313
00:13:02,880 --> 00:13:05,520
Snijd ze uit terwijl het warm is.
Het is waar de elfen wonen.

314
00:13:05,560 --> 00:13:07,680
Prue zei dat eigenlijk
Ik lijk een beetje op een elfje

315
00:13:07,720 --> 00:13:10,360
omdat ik erg plakkerig ben
oren. Dat is een beetje gemeen, nietwaar?

316
00:13:10,400 --> 00:13:11,720
Ik zou het niet erg vinden om een elf te zijn,

317
00:13:11,760 --> 00:13:15,200
en dan kon ik in de
panettone wereld van Rosie's elfen.

318
00:13:16,600 --> 00:13:19,360
Ze zijn iets gestegen,
niet zoveel als ik had gewild.

319
00:13:19,400 --> 00:13:21,960
Nou, ze zijn warm. Een klein beetje nodig.

320
00:13:23,320 --> 00:13:25,440
O, mijn God.
Ze zijn niet echt opgestaan.

321
00:13:25,480 --> 00:13:26,800
Ze hebben letterlijk niets gedaan.

322
00:13:28,840 --> 00:13:31,480
Mijn panettones zijn helemaal niet gestegen.

323
00:13:31,520 --> 00:13:34,720
Ze hebben een uur gehad
en ze hebben helemaal niets gedaan.

324
00:13:34,760 --> 00:13:36,360
Letterlijk niets.

325
00:13:36,400 --> 00:13:37,840
We gaan naar binnen.

326
00:13:37,880 --> 00:13:40,280
Veel geluk. Laat mij niet in de steek.

327
00:13:40,320 --> 00:13:42,040
Ze huivert

328
00:13:42,080 --> 00:13:43,560
Deze hebben minimaal 25 minuten nodig.

329
00:13:43,600 --> 00:13:45,720
We zullen zien wat ze doen.

330
00:13:45,760 --> 00:13:48,800
Ze moeten nu naar binnen, of...
ze worden niet gebakken,

331
00:13:48,840 --> 00:13:50,600
maar ze zullen rotsvast zijn.

332
00:13:50,640 --> 00:13:52,440
Ze hebben helemaal niets gedaan.

333
00:13:52,480 --> 00:13:55,320
Oké, tijd voor een kopje thee.

334
00:13:55,360 --> 00:13:57,840
Waar gaat al die paniek over?

335
00:13:57,880 --> 00:14:00,120
Bakkers, jullie hebben nog een half uur.

336
00:14:00,160 --> 00:14:01,920
Jawel.
TIMER piept

337
00:14:01,960 --> 00:14:04,040
Alles wordt
iets chaotischer.

338
00:14:04,080 --> 00:14:05,520
Een beetje zenuwachtig nu.

339
00:14:05,560 --> 00:14:08,640
Dus ik rol mijn marsepein uit,
en ik ga het veld pijpen.

340
00:14:08,680 --> 00:14:11,160
Ze zijn een beetje rommelig met de
karamel, maar eerlijk gezegd

341
00:14:11,200 --> 00:14:13,600
met platte panettones, lichtjes
rommelige karamel op mijn huizen

342
00:14:13,640 --> 00:14:16,440
is letterlijk het minste van
mijn zorgen op dit moment.

343
00:14:16,480 --> 00:14:19,400
Ik heb ze iets te fijn gesneden,
dus ze zijn super snel uitgedroogd.

344
00:14:19,440 --> 00:14:22,080
Kerstbomenbossen zijn het allemaal
Verschillende maten, nietwaar?

345
00:14:22,120 --> 00:14:24,240
Het plan voor de decoratie
is om het te bevleugelen.

346
00:14:24,280 --> 00:14:25,600
Ik probeer een hulstblad te maken

347
00:14:25,640 --> 00:14:27,680
en dat blijkt het meeste te zijn
lastig ding!

348
00:14:27,720 --> 00:14:30,120
Deze hulstbladeren gaan dat doen
wees de dood van mij.

349
00:14:30,160 --> 00:14:32,640
Wat voor dingen doen normaal
versier je panettones mee?

350
00:14:32,680 --> 00:14:34,160
Als dat geen persoonlijke vraag is.

351
00:14:34,200 --> 00:14:35,720
Niemand versiert zijn panettone.

352
00:14:35,760 --> 00:14:37,560
Niemand haalt het zelfs.
Je koopt het gewoon.

353
00:14:37,600 --> 00:14:38,800
Het duurt zo lang om het te maken.

354
00:14:38,840 --> 00:14:41,640
En laten we eerlijk zijn, Ruby, dat is gewoon zo
een opgedroogd stukje oud fruit.

355
00:14:41,680 --> 00:14:42,800
ZE LACHT

356
00:14:42,840 --> 00:14:46,280
Het lijkt wel een Yorkshire pudding
te lang in de koelkast gestaan.

357
00:14:46,320 --> 00:14:49,000
MAT:
Bakers, jullie hebben nog tien minuten.

358
00:14:49,040 --> 00:14:51,120
Oké, laten we deze pakken
panettones uit.

359
00:14:51,160 --> 00:14:52,320
Ze moeten gekookt worden.

360
00:14:56,480 --> 00:14:58,880
O, lieve Heer. Ik weet niet wat er is
is gebeurd,

361
00:14:58,920 --> 00:15:00,800
maar dat zijn ze zeker
geen panettonen.

362
00:15:00,840 --> 00:15:02,960
RUBY: Ze stegen niet zo veel als
Ik zou gewild hebben.

363
00:15:03,000 --> 00:15:04,640
Tijd om van de drank te genieten.

364
00:15:04,680 --> 00:15:07,480
Dit is ananas-rum
en een klein beetje zwarte peper.

365
00:15:07,520 --> 00:15:11,680
Deze zijn niet gestegen.
Dat is zo vervelend! O, mens...

366
00:15:11,720 --> 00:15:13,920
Wat is dat eigenlijk? Ze hebben,
zoals kraters erin.

367
00:15:13,960 --> 00:15:15,040
RUBY: Een beetje freestyle.

368
00:15:15,080 --> 00:15:16,440
Ga nu even naar de sneeuw.

369
00:15:16,480 --> 00:15:19,280
Dit is gewoon om een beetje toe te voegen
beetje crunch, de puntsuiker.

370
00:15:22,160 --> 00:15:23,480
Nou ja, als er nog iets is,

371
00:15:23,520 --> 00:15:26,000
Ik heb er drie ballen voor
ga bovenop mijn panettone.

372
00:15:26,040 --> 00:15:27,600
En ik zal zeggen dat het snuisterijen zijn.

373
00:15:27,640 --> 00:15:29,520
Bakers, jullie hebben nog één minuut.

374
00:15:32,120 --> 00:15:34,400
Oeh!

375
00:15:34,440 --> 00:15:36,080
Paniek tijd.

376
00:15:36,120 --> 00:15:37,400
Ja, ze zien er goed uit.

377
00:15:37,440 --> 00:15:38,680
Het treurigste elfendorp.

378
00:15:50,840 --> 00:15:53,080
Bakkers, uw tijd is om.

379
00:15:53,120 --> 00:15:55,760
Ga alsjeblieft weg van je baksels.

380
00:15:55,800 --> 00:15:57,640
Ik ga zo aan de rum.
Hij grinnikt

381
00:15:58,840 --> 00:16:01,800
Een klein snuifje.
HIJ LACHT

382
00:16:01,840 --> 00:16:03,400
O, ze zien er zo schattig uit!

383
00:16:03,440 --> 00:16:05,880
Oh, mijn God, die van jou ziet er ziek uit!

384
00:16:05,920 --> 00:16:07,880
Niet aan decoratie gedacht,
mijn kont!

385
00:16:15,480 --> 00:16:19,440
De feestelijke bakkers worden nu geconfronteerd
het oordeel van Paul en Prue.

386
00:16:19,480 --> 00:16:21,280
Hallo, Ruby. Hallo.

387
00:16:28,840 --> 00:16:31,080
Ze zien er prachtig uit. Heel mooi.

388
00:16:31,120 --> 00:16:32,640
Ze zijn behoorlijk zwaar.

389
00:16:38,360 --> 00:16:41,680
Ze zijn erg stug,
maar ik hou van de smaak. OK.

390
00:16:41,720 --> 00:16:44,040
Oh nee, wat, Paul?

391
00:16:44,080 --> 00:16:45,760
Hij kijkt alleen maar zo.
Te veel?

392
00:16:45,800 --> 00:16:47,720
Er zit te veel fruit in.
Juist, oké.

393
00:16:47,760 --> 00:16:50,560
Eh, het is meer puddingachtig
dan panettone-achtig.

394
00:16:50,600 --> 00:16:53,600
Rechts. Het is echter heerlijk.
Juist, oké.

395
00:16:53,640 --> 00:16:58,400
En het is een goedgebakken panettone,
pruimenpudding, kerstpudding.

396
00:16:58,440 --> 00:16:59,680
Eigenlijk een soort moutbrood.

397
00:16:59,720 --> 00:17:02,120
Ik bedoel, je decoratie is prachtig,
de marsepein is uitstekend.

398
00:17:02,160 --> 00:17:04,360
Bedankt. Ja, denk ik
daar heb je aardig werk mee gedaan.

399
00:17:04,400 --> 00:17:06,240
Het is gewoon de hoeveelheid fruit.
Oké, dat neem ik.

400
00:17:06,280 --> 00:17:07,640
Mooie panettone. Bedankt.

401
00:17:13,960 --> 00:17:16,240
Ik moet zeggen: het ziet er prachtig uit.
Bedankt.

402
00:17:16,280 --> 00:17:17,760
De bomen zijn een beetje...

403
00:17:17,800 --> 00:17:18,880
Ze zijn anders.

404
00:17:18,920 --> 00:17:20,560
O, het is zo
de 12 nachten van Kerstmis.

405
00:17:20,600 --> 00:17:22,080
Ze worden geleidelijk steeds erger,

406
00:17:22,120 --> 00:17:24,160
en die is klaar
de deur uit te gaan. Ja.

407
00:17:24,200 --> 00:17:26,440
Het is nieuwjaarsdag.
Bomen zien er nooit hetzelfde uit.

408
00:17:26,480 --> 00:17:28,840
Precies, een bos nooit
ziet er perfect uit, toch?

409
00:17:33,760 --> 00:17:37,800
Ze smaken erg kokosachtig
en heel ananasachtig.

410
00:17:37,840 --> 00:17:39,680
Ze zijn te compact en te stug.

411
00:17:39,720 --> 00:17:42,360
Je krijgt veel alcohol en
er gebeuren veel dingen daarbinnen,

412
00:17:42,400 --> 00:17:44,760
en ik denk dat dat waarschijnlijk is
de gist een beetje vertraagd

413
00:17:44,800 --> 00:17:47,360
en stopte dat met groeien
zo snel als het waarschijnlijk zou kunnen. Ja.

414
00:17:47,400 --> 00:17:50,440
Het is meer taartachtig dan het is
panettone-achtig. Redelijk.

415
00:17:54,520 --> 00:17:55,520
Wat?

416
00:17:55,560 --> 00:17:57,480
Wil je dat ik dat doe?
er iets over zeggen? Ja.

417
00:17:57,520 --> 00:17:59,440
Vind je het leuk?
Ik vind het echt leuk.

418
00:17:59,480 --> 00:18:02,160
Bedankt. Ik denk het niet
het was dicht. Het is een panettone,

419
00:18:02,200 --> 00:18:04,920
Dat is nooit leuk, toch?
Ik weet eigenlijk niet waarom je het hebt ingesteld.

420
00:18:04,960 --> 00:18:06,840
ZE LACHEN

421
00:18:06,880 --> 00:18:09,480
Nee, James, dat is het niet
jouw mooiste uur, toch? Zeker.

422
00:18:09,520 --> 00:18:12,200
Nou, ze smaakten prima.
Bedankt. Proost.

423
00:18:12,240 --> 00:18:14,400
Ik bedoel, het is een verschrikkelijke taart,
maar ik vond het leuk.

424
00:18:23,000 --> 00:18:24,720
De panettone zit onderaan

425
00:18:24,760 --> 00:18:25,840
daar, nietwaar?

426
00:18:25,880 --> 00:18:28,320
Het is vrij klein,
omdat het een beetje binnen zit.

427
00:18:28,360 --> 00:18:31,160
Ik had wat problemen.
Onderbewijzen is één.

428
00:18:31,200 --> 00:18:32,480
Ja, potentieel.

429
00:18:32,520 --> 00:18:34,480
ZE LACHEN

430
00:18:34,520 --> 00:18:38,080
O, Jamie, Jamie!
O, Jamie! O, Jamie...

431
00:18:39,280 --> 00:18:41,760
Ze zijn rauw, maat. Uhm.
Zijn ze daadwerkelijk in de oven geweest?

432
00:18:41,800 --> 00:18:43,400
Ja, ze waren binnen
voor bijvoorbeeld een half uur.

433
00:18:43,440 --> 00:18:44,920
Ik weet eigenlijk niet wat er is gebeurd.

434
00:18:44,960 --> 00:18:46,800
Er is gewoon niet genoeg
vloeistof erin. Oké, ja.

435
00:18:46,840 --> 00:18:48,120
En daarom bewoog het niet.

436
00:18:48,160 --> 00:18:49,800
De smaak is eigenlijk wel lekker.
Mm-hm.

437
00:18:49,840 --> 00:18:52,960
Ik vind de smaak wel oké. Bedankt.
Dank je, Jamie. Proost. Bedankt.

438
00:18:53,000 --> 00:18:54,320
Dank je, Jamie. Bedankt.

439
00:19:03,160 --> 00:19:06,640
Ik vind ze er fantastisch uitzien,
als een alpineskioord.

440
00:19:06,680 --> 00:19:09,720
Het is een heel dorp,
en het is absoluut prachtig.

441
00:19:09,760 --> 00:19:12,040
De decoratie is zo precies.

442
00:19:12,080 --> 00:19:15,400
Als ze maar half zo lekker smaken als
ze kijken, ik zal blij zijn.

443
00:19:15,440 --> 00:19:19,520
Ja, het tweede bewijs duurde een uur
en 20 minuten bij 32 graden,

444
00:19:19,560 --> 00:19:22,480
en ze gaven niet toe,
ze bewogen helemaal niet.

445
00:19:28,560 --> 00:19:32,320
Het soort structuur en textuur
je hebt is er bijna.

446
00:19:32,360 --> 00:19:34,040
Je deeg moest natter zijn.

447
00:19:34,080 --> 00:19:36,760
En een zachter deeg zou hebben gegeven
jij wat je nodig had,

448
00:19:36,800 --> 00:19:38,760
omdat je dat hebt
een zeer, zeer intense smaak,

449
00:19:38,800 --> 00:19:41,240
en soms dat
vecht tegen de gist.

450
00:19:41,280 --> 00:19:43,760
Maar de algehele smaak
is inderdaad scherp,

451
00:19:43,800 --> 00:19:45,480
en het is krachtig en ik vind het leuk.

452
00:19:45,520 --> 00:19:48,760
De look is perfectie.
Ik vind het echt prachtig.

453
00:19:48,800 --> 00:19:52,720
Om dat in de tijd te bereiken is
geweldig. Het ziet er geweldig uit. Bedankt.

454
00:19:52,760 --> 00:19:54,320
Zoveel beter dan ik dacht.

455
00:19:54,360 --> 00:19:56,240
Alsof ik ermee wegkwam, weet je,
als een kind,

456
00:19:56,280 --> 00:19:58,200
je hebt iets ondeugends gedaan,
niemand kwam erachter.

457
00:19:58,240 --> 00:20:00,240
Nee, ik mag niet echt klagen,
ze hielden van de smaken,

458
00:20:00,280 --> 00:20:02,720
ook al was het meer een pudding
kant dan een brood.

459
00:20:02,760 --> 00:20:04,440
Het maakt mij niet uit. Ze vonden het nog steeds leuk.

460
00:20:04,480 --> 00:20:06,960
Een beetje leeggelopen, hoopte ik
dat ze er beter uit zouden komen.

461
00:20:07,000 --> 00:20:09,720
Nog vier uur,
Ik zou perfect zijn geweest!

462
00:20:09,760 --> 00:20:12,680
Ze zeiden dat dat niet zo was
voldoende vloeistof in het mengsel.

463
00:20:12,720 --> 00:20:14,880
Als ik ooit weer panettones maak,
wat ik niet zal doen,

464
00:20:14,920 --> 00:20:16,480
Ik weet het voor de volgende keer!

465
00:20:19,880 --> 00:20:22,760
MATT: De bakkers hebben dat nu gedaan
nog een kans om te demonstreren

466
00:20:22,800 --> 00:20:24,560
hun feestelijke bakkunsten.

467
00:20:28,880 --> 00:20:32,720
Nou, bakkers, het is tijd voor
je kersttechnische,

468
00:20:32,760 --> 00:20:35,280
die vandaag is ingesteld door Prue.

469
00:20:35,320 --> 00:20:36,560
Enig advies, Prue?

470
00:20:36,600 --> 00:20:39,400
Geloof het of niet, dit werkt.

471
00:20:39,440 --> 00:20:41,160
Vrolijk Kerstfeest.

472
00:20:41,200 --> 00:20:43,120
ZE LACHEN

473
00:20:43,160 --> 00:20:44,520
Nou, heel erg bedankt, Prue.

474
00:20:44,560 --> 00:20:46,920
Zoals altijd,
deze uitdaging wordt blind beoordeeld,

475
00:20:46,960 --> 00:20:49,560
dus we zullen het aan de rechters vragen
de tent te verlaten.

476
00:20:49,600 --> 00:20:51,520
Jullie twee, ga weg.

477
00:20:51,560 --> 00:20:54,000
Waar denk je dat ze heen gaan?
Vechtclub.

478
00:20:54,040 --> 00:20:56,840
Oh! Maar dat is niet de bedoeling
praat erover. Nee. Eerlijk genoeg.

479
00:20:56,880 --> 00:20:58,440
Voor uw technische uitdaging,

480
00:20:58,480 --> 00:21:01,480
Prue zou graag willen dat je het doet

481
00:21:01,520 --> 00:21:03,880
een snelle kerstpudding

482
00:21:03,920 --> 00:21:07,440
met gehakt dat helemaal opnieuw is gemaakt.

483
00:21:07,480 --> 00:21:10,120
Ik denk niet dat ik dat ooit heb gehad
alles wat eerder helemaal opnieuw is gemaakt.

484
00:21:10,160 --> 00:21:13,120
O, het is heerlijk.
Ja, scratch is erg lekker.

485
00:21:13,160 --> 00:21:16,040
Je moet ook dienen,
bij je kerstpudding,

486
00:21:16,080 --> 00:21:18,840
een sinaasappellikeurcreme anglaise.

487
00:21:18,880 --> 00:21:22,240
Bakkers, jullie hebben een uur
en 15 minuten.

488
00:21:22,280 --> 00:21:25,040
Op jouw punten. Maak je klaar. Bakken!

489
00:21:29,320 --> 00:21:30,560
Crikey.

490
00:21:30,600 --> 00:21:33,360
Een kerstpudding in een uur
is gek.

491
00:21:33,400 --> 00:21:34,880
Het is wel een grote uitdaging.

492
00:21:34,920 --> 00:21:37,280
Ik heb gemaakt
een kerstpudding vorig jaar,

493
00:21:37,320 --> 00:21:39,360
en toen heb ik het beloofd
doe het nooit meer.

494
00:21:39,400 --> 00:21:41,720
Ik heb nog nooit kerstpudding gemaakt
voor.

495
00:21:41,760 --> 00:21:43,080
HIJ LACHT

496
00:21:43,120 --> 00:21:45,480
Heeft Prue het deze keer echt verloren?

497
00:21:45,520 --> 00:21:47,760
Een uur en 15
om je kerstpudding te maken?

498
00:21:47,800 --> 00:21:50,360
Maar goed, Prue zei wel dat het werkt.

499
00:21:52,520 --> 00:21:54,680
Dus Prue, je hebt gekozen
een kerstpudding,

500
00:21:54,720 --> 00:21:56,400
waarvan ik dacht dat het nodig was
uren en uren,

501
00:21:56,440 --> 00:21:57,920
als de technische uitdaging.

502
00:21:57,960 --> 00:22:01,080
Het duurt geen uren en uren.
Het wordt gekookt in een magnetron.

503
00:22:01,120 --> 00:22:03,600
Het zijn precies dezelfde ingrediënten
die je normaal gesproken zou hebben,

504
00:22:03,640 --> 00:22:05,280
maar alles wordt versneld.

505
00:22:05,320 --> 00:22:07,880
Dus hoe lang duurt het
de kooktijd hiervan dan?

506
00:22:07,920 --> 00:22:10,520
In totaal 35 minuten,
de helft ervan op laag,

507
00:22:10,560 --> 00:22:12,320
de helft ervan op medium - ongeveer.

508
00:22:12,360 --> 00:22:13,840
Dat ziet er zacht genoeg uit, nietwaar?

509
00:22:13,880 --> 00:22:16,160
Dat klopt, nietwaar?
Het ruikt heel feestelijk.

510
00:22:16,200 --> 00:22:18,480
Weet je, wij zeggen altijd
dat is een perfecte crème anglaise

511
00:22:18,520 --> 00:22:20,560
zou gewoon moeten coaten
de achterkant van de lepel.

512
00:22:20,600 --> 00:22:22,960
Mm! De citrus, het fruit.

513
00:22:23,000 --> 00:22:25,160
Er is zo
een kerstsmaakje.

514
00:22:25,200 --> 00:22:27,440
Het punt is dat het behoorlijk vullend is,
Kerstpudding,

515
00:22:27,480 --> 00:22:29,440
dus we moeten weer naar binnen
en heb er vier.

516
00:22:29,480 --> 00:22:30,960
Dat is prima.

517
00:22:33,280 --> 00:22:36,120
“Voor de vrucht
meng de ingrediënten door elkaar,

518
00:22:36,160 --> 00:22:40,120
"Bedek de kom met huishoudfolie en
zet het in een magnetron op hoog vermogen."

519
00:22:40,160 --> 00:22:41,560
Daar ga je. Simpel!

520
00:22:41,600 --> 00:22:44,080
Ik denk dat Prue op de stoute lijst staat
voor deze.

521
00:22:44,120 --> 00:22:46,600
Ze is een beetje stout geweest,
omdat ze er geen timing op heeft gezet.

522
00:22:46,640 --> 00:22:49,280
Wat een gedoe, jongens.
Wat een naaiwerk!

523
00:22:49,320 --> 00:22:52,160
Er zijn geen tijdstippen voor,
als geen.

524
00:22:52,200 --> 00:22:55,760
70 g melasse. Het is zeker
ruikt naar Kerstmis.

525
00:22:55,800 --> 00:22:57,120
Het ruikt heerlijk.

526
00:22:57,160 --> 00:22:59,720
Dus dit zijn alle vruchten,
de rozijnen, rozijnen,

527
00:22:59,760 --> 00:23:02,280
krenten, vermengd met cognac
en sinaasappelsap ook.

528
00:23:02,320 --> 00:23:04,480
Dus het is allemaal gewoon
in de vrucht trekken. Lief.

529
00:23:04,520 --> 00:23:06,560
Normaal gesproken zou je ze stomen
voor ongeveer vier uur.

530
00:23:06,600 --> 00:23:07,960
Waarschijnlijk niet de beste televisie.

531
00:23:08,000 --> 00:23:10,120
Oh nee, ik heb ergere shows gezien
dan dat.

532
00:23:10,160 --> 00:23:13,080
Niet op deze zender uiteraard.

533
00:23:13,120 --> 00:23:15,360
Ik denk dat ze dat zeggen
naar de magnetron, gewoon omdat

534
00:23:15,400 --> 00:23:18,200
het zal de vrucht helpen
Geniet van alle drank.

535
00:23:18,240 --> 00:23:19,440
Het is gewoon een snellere manier.

536
00:23:19,480 --> 00:23:21,240
Ik ga beginnen
met anderhalve minuut,

537
00:23:21,280 --> 00:23:24,280
en kijken of het er warm genoeg uitziet
en neem het vanaf daar over.

538
00:23:24,320 --> 00:23:25,840
Twee minuten, lief.

539
00:23:25,880 --> 00:23:28,240
Ga... Ga.

540
00:23:28,280 --> 00:23:29,560
Juist, voor de pudding.

541
00:23:29,600 --> 00:23:31,400
Dit zijn er dus veel
de overige ingrediënten.

542
00:23:31,440 --> 00:23:32,760
Dat zou het samen moeten brengen.

543
00:23:32,800 --> 00:23:34,920
Ik voeg alleen maar toe
een theelepel kaneel.

544
00:23:34,960 --> 00:23:37,160
Ze hebben het ons echt verteld
de hoeveelheid kruiden die erin moet.

545
00:23:37,200 --> 00:23:38,200
Heel, heel anders dan zij.

546
00:23:38,240 --> 00:23:39,680
Ik ben broodkruim aan het maken.

547
00:23:39,720 --> 00:23:42,440
Ik heb het net gemerkt
dit brood op mijn oppervlak.

548
00:23:42,480 --> 00:23:45,280
Ik dacht: "Broodkruimels, toch,
in welke pot zitten ze?"

549
00:23:47,800 --> 00:23:50,520
MATT: Je Instagram is ontploft
nadat je bij deze show was.

550
00:23:50,560 --> 00:23:52,960
Iedereen heeft het over Jamie.

551
00:23:53,000 --> 00:23:55,800
Op de universiteit deed iedereen dat
in paniek raken toen ze je zagen?

552
00:23:55,840 --> 00:23:57,720
Niks geks,
Winchester is een kleine plaats.

553
00:23:57,760 --> 00:24:00,640
Ben jij de beroemdste persoon
in Winchester? Nee, nee! Wie is?

554
00:24:00,680 --> 00:24:02,800
Een man van Made In Chelsea
loopt door Winchester.

555
00:24:02,840 --> 00:24:04,800
Dus jij bent de tweede meest
beroemd persoon in Winchester.

556
00:24:04,840 --> 00:24:07,520
Ik weet niet... Ik weet het niet, jij wel
zeg dat als je wilt. Ik zal.

557
00:24:07,560 --> 00:24:08,640
Dat ga ik niet zeggen.

558
00:24:08,680 --> 00:24:10,760
Jij bent de tweede meest
beroemd persoon in Winchester.

559
00:24:13,040 --> 00:24:14,440
Het is nu behoorlijk warm.

560
00:24:14,480 --> 00:24:17,480
Dus dat is het meest opgenomen
van de vloeistof nu, denk ik.

561
00:24:17,520 --> 00:24:20,480
De vrucht heeft een soort...
Ik denk dat het klaar is, het is een fruitig ding.

562
00:24:20,520 --> 00:24:23,520
Dus ik heb er gewoon bicarbonaat in gedaan
frisdrank erin. Oh, mijn god, ik.

563
00:24:23,560 --> 00:24:24,880
HIJ LACHT

564
00:24:24,920 --> 00:24:27,200
Oeh! Het bruist een beetje, nietwaar?

565
00:24:27,240 --> 00:24:30,880
Gewoon de bicarb erdoor roeren,
die al reageert.

566
00:24:30,920 --> 00:24:33,440
"En meng dan goed tot het gecombineerd is."

567
00:24:33,480 --> 00:24:37,160
Dus ik meng nu alle boter,
paneermeel, een paar eieren,

568
00:24:37,200 --> 00:24:39,960
bloem, de kaneel, gemengde kruiden
en dan warm fruit.

569
00:24:40,000 --> 00:24:41,200
Het ruikt heerlijk.

570
00:24:41,240 --> 00:24:44,040
Behoorlijk nat.
Je hoeft het alleen maar goed te mengen.

571
00:24:44,080 --> 00:24:46,080
Vul de puddingkom voor de helft
met het mengsel,

572
00:24:46,120 --> 00:24:48,240
zit dan de gekonfijte clementine
in het centrum.

573
00:24:48,280 --> 00:24:50,160
Klinkt als Heston Blumenthal,
nietwaar?

574
00:24:50,200 --> 00:24:51,600
"Bedek het resterende mengsel,

575
00:24:51,640 --> 00:24:54,480
"snijd een schijfje vetvrij papier af
plaats de bovenkant van de basis en het deksel."

576
00:24:54,520 --> 00:24:56,760
Het gaat om het gedeelte waar je kookt
het, en het zegt alleen maar:

577
00:24:56,800 --> 00:24:59,280
"kook het op een lage temperatuur voor... en
Kook het vervolgens op medium gedurende..."

578
00:25:01,320 --> 00:25:03,720
Medium-laag voor tien, denk ik.

579
00:25:03,760 --> 00:25:04,960
Laten we kijken wat er gebeurt.

580
00:25:05,000 --> 00:25:07,440
Ik heb het er tien minuten in geschoven,
en dan ga ik het porren,

581
00:25:07,480 --> 00:25:09,320
en dan ga ik het erin stoppen
voor een beetje langer

582
00:25:09,360 --> 00:25:11,520
iets hoger,
en dan weer prikken.

583
00:25:11,560 --> 00:25:13,120
En dan nog steeds geen idee.

584
00:25:13,160 --> 00:25:15,040
Ik heb het vijf minuten op laag gezet,

585
00:25:15,080 --> 00:25:17,440
en ik wil het plaatsen
op vijf minuten op medium.

586
00:25:17,480 --> 00:25:19,440
Middel-laag,
Ik ga tien minuten,

587
00:25:19,480 --> 00:25:22,120
en ga dan naar het volgende niveau
nog eens tien minuten.

588
00:25:22,160 --> 00:25:24,680
Hoe lang hebben we nog?

589
00:25:24,720 --> 00:25:27,120
Bakkers, jullie hebben... Hoe lang?

590
00:25:27,160 --> 00:25:29,040
Eh, 30 minuten.

591
00:25:29,080 --> 00:25:31,360
Nog 30 minuten!

592
00:25:31,400 --> 00:25:33,600
Ik ga aan de slag
met crème anglaise.

593
00:25:33,640 --> 00:25:36,400
Hier bestaat geen methode voor.
Het is gewoon ‘maken’.

594
00:25:36,440 --> 00:25:38,240
Het is een soort custard-achtig iets.

595
00:25:38,280 --> 00:25:39,880
Juist, eh...

596
00:25:39,920 --> 00:25:42,000
Ik ga de crème opwarmen
en de melk in een pan.

597
00:25:42,040 --> 00:25:44,040
Wij moeten dit nog dikker maken
gewoon met eidooiers.

598
00:25:44,080 --> 00:25:46,680
Het zal dus behoorlijk duren
nog even indikken, denk ik.

599
00:25:46,720 --> 00:25:49,560
Klop de eieren dus tot ze gaar zijn
ze zijn nogal bleek.

600
00:25:49,600 --> 00:25:52,080
Je wordt er zeker warm van
op eerste kerstdag.

601
00:25:52,120 --> 00:25:54,080
Ik heb last van mijn pols
van dat te doen.

602
00:25:54,120 --> 00:25:56,800
HIJ LACHT
Ik moet naar de dokter!

603
00:25:56,840 --> 00:25:59,520
Ruby, hoe voelt het om te zijn?
terug een technische uitdaging aangaan?

604
00:25:59,560 --> 00:26:01,600
Absoluut verschrikkelijk. Waarom?!

605
00:26:01,640 --> 00:26:03,880
Oh, mijn God, het is de stress,
Ik weet niet wat ik doe!

606
00:26:03,920 --> 00:26:06,280
Je zegt altijd van wel
gestresst. Je lijkt nooit gestresseerd.

607
00:26:06,320 --> 00:26:08,760
Het lijkt allemaal perfect onder
controle voor mij. Waar maak je je zorgen over?

608
00:26:08,800 --> 00:26:10,400
Wie heeft er al eerder een pudding in de magnetron gezet?

609
00:26:10,440 --> 00:26:12,240
Kijk, het is maar een stukje brood
en een paar krenten,

610
00:26:12,280 --> 00:26:14,320
doe het in de magnetron...
Je lijkt veel gemakkelijker te behagen

611
00:26:14,360 --> 00:26:17,240
dan Prue en Paul.
Daarom ben ik geen rechter.

612
00:26:17,280 --> 00:26:18,720
Het ziet er nat uit.

613
00:26:20,880 --> 00:26:24,000
Ik ga het aantrekken
nog eens tien minuten op medium.

614
00:26:24,040 --> 00:26:26,320
Het is nog steeds erg nat,
dus ik ga het opschroeven.

615
00:26:26,360 --> 00:26:28,640
Tot gemiddeld.

616
00:26:28,680 --> 00:26:32,560
Ik weet het niet, ik ga het doen
nog eens 15 op medium, denk ik.

617
00:26:32,600 --> 00:26:34,680
Oké, laten we dit afhandelen.

618
00:26:34,720 --> 00:26:37,240
Ik hou van vla,
zelfs het soort afval.

619
00:26:37,280 --> 00:26:38,720
Het begint net te borrelen.

620
00:26:40,280 --> 00:26:41,800
Oh, we beginnen dik te worden.

621
00:26:41,840 --> 00:26:43,600
Ik geef de voorkeur aan een vloeibare custard
dan een dikke custard.

622
00:26:43,640 --> 00:26:45,720
Ik weet niet hoe dik
ze willen hun crème anglaise.

623
00:26:45,760 --> 00:26:47,120
Het is persoonlijke voorkeur, toch?

624
00:26:47,160 --> 00:26:49,600
Crème anglaise, je wilt het gewoon
om de achterkant van een lepel te bedekken,

625
00:26:49,640 --> 00:26:51,720
Ik ben er vrij zeker van dat dit zo is.

626
00:26:51,760 --> 00:26:53,800
Wat je hier hebt
lijkt er een beetje op...

627
00:26:53,840 --> 00:26:57,160
..het zal uiteindelijk zoeken zijn
zoals kaas op toast.

628
00:26:57,200 --> 00:26:59,240
Oh, ik heb het niet geroerd.

629
00:26:59,280 --> 00:27:00,520
Weet jij of dit hittebestendig is?

630
00:27:00,560 --> 00:27:02,800
Als ik eerlijk tegen je ben,
en ik haat het om dat te zijn,

631
00:27:02,840 --> 00:27:05,240
Ik denk dat dat zo is
de laatste van uw zorgen.

632
00:27:05,280 --> 00:27:07,120
Dit lijkt erop
momenteel een studentenflat.

633
00:27:09,400 --> 00:27:11,560
Bakkers, jullie hebben nog tien minuten!

634
00:27:11,600 --> 00:27:12,640
Oeh, hoi!

635
00:27:12,680 --> 00:27:14,400
O, mijn God. Wat?

636
00:27:14,440 --> 00:27:16,160
Ik weet niet of het klaar is.

637
00:27:18,480 --> 00:27:20,560
Het ziet er eigenlijk gekookt uit.
Het is een wonder.

638
00:27:20,600 --> 00:27:22,360
Ik zal er gewoon voor moeten gaan,
ben ik niet?

639
00:27:22,400 --> 00:27:23,840
Oké, wat hebben we hier?

640
00:27:23,880 --> 00:27:26,320
Ziet er goed uit.
Het is een beetje sponsachtig.

641
00:27:26,360 --> 00:27:27,520
Het is een beetje gestegen.

642
00:27:27,560 --> 00:27:29,120
Ik ken geen enkele test

643
00:27:29,160 --> 00:27:31,240
voor een magnetron-kerst
pudding klaar.

644
00:27:31,280 --> 00:27:33,000
Het is uit. Het is uit.

645
00:27:33,040 --> 00:27:34,960
Je zult moeten pakken
je schaatsen aan, vriend.

646
00:27:35,000 --> 00:27:36,480
Ik denk dat dat goed genoeg zal zijn.

647
00:27:36,520 --> 00:27:39,240
Giet het gewoon door een zeef,
eventuele klontjes eruit halen.

648
00:27:39,280 --> 00:27:41,480
Het is niet echt klonterig,
maar het is niet perfect.

649
00:27:41,520 --> 00:27:43,800
Het lijkt erop dat het gespleten is, en
Ik weet niet hoe ik dat kan herstellen.

650
00:27:43,840 --> 00:27:45,720
Ik ben zo'n numpty.

651
00:27:45,760 --> 00:27:47,520
Ik ga het draaien. Oeh!

652
00:27:47,560 --> 00:27:49,760
Oeh, heel onfatsoenlijk.

653
00:27:49,800 --> 00:27:50,920
Ach...

654
00:27:50,960 --> 00:27:54,200
Ik weet niet of ik er blij mee ben.
Ik ben blij dat het uit de kom kwam.

655
00:27:54,240 --> 00:27:56,080
O, jij schoonheid!

656
00:27:56,120 --> 00:27:57,840
Het lijkt op een kerstpudding.

657
00:27:57,880 --> 00:28:00,160
God zij dank. Fijne dagen.

658
00:28:00,200 --> 00:28:02,600
Nu ga ik uitgeven
zes minuten mijn hulst regelen.

659
00:28:02,640 --> 00:28:04,400
Bakers, jullie hebben één minuut.

660
00:28:04,440 --> 00:28:06,000
Rechts.

661
00:28:06,040 --> 00:28:08,560
Er is een kerstpud!

662
00:28:08,600 --> 00:28:09,800
Ziet er goed uit.

663
00:28:15,120 --> 00:28:17,400
Bakkers, uw tijd is om!

664
00:28:17,440 --> 00:28:19,080
Hij ademt scherp uit

665
00:28:19,120 --> 00:28:23,760
Breng uw kerstpudding mee
onhandig naar het gingham-altaar

666
00:28:23,800 --> 00:28:27,520
en plaats ze erachter
je prachtige foto's.

667
00:28:28,760 --> 00:28:31,760
De juryleden verwachten
perfect gebakken kerstpuddingen

668
00:28:31,800 --> 00:28:34,840
vol van smaak
met een oranje crème anglaise.

669
00:28:35,880 --> 00:28:37,440
OK.

670
00:28:37,480 --> 00:28:39,280
Laten we deze eens bekijken.

671
00:28:39,320 --> 00:28:42,920
Het is mooi en scherp, de lijn naar beneden
de onderkant is mooi scherp.

672
00:28:42,960 --> 00:28:45,200
Het voelt oké. Het ziet er echt goed uit.

673
00:28:49,920 --> 00:28:52,560
Nou, daar is de clementine.

674
00:28:52,600 --> 00:28:53,600
Ziet er perfect uit.

675
00:28:53,640 --> 00:28:56,200
Ik ga een beetje gieten
crème anglaise erop.

676
00:28:59,920 --> 00:29:02,520
Eigenlijk is het best goed.
Erg goed.

677
00:29:02,560 --> 00:29:03,880
Dat vind ik heerlijk.

678
00:29:03,920 --> 00:29:05,640
Het is echt heel licht.

679
00:29:05,680 --> 00:29:07,640
Er is een mooi evenwicht, nietwaar?

680
00:29:07,680 --> 00:29:10,720
En de crème anglaise...
De crème anglaise is erg goed.

681
00:29:10,760 --> 00:29:12,720
Oké, we gaan verder met nummer twee.

682
00:29:12,760 --> 00:29:14,840
Dit ziet er iets lichter uit,
nietwaar?

683
00:29:14,880 --> 00:29:16,960
Het lijkt alsof het kapot is
komt er een beetje uit.

684
00:29:17,000 --> 00:29:20,480
Ja, het is niet goed genoeg gemengd.
Zie je deze stukjes hier?

685
00:29:20,520 --> 00:29:22,000
Laten we eens binnen kijken.

686
00:29:27,400 --> 00:29:29,200
Dit voelt wat steviger aan.

687
00:29:31,360 --> 00:29:35,400
Ik vind het leuk dat je de
fruit apart van het cakeachtige stukje.

688
00:29:35,440 --> 00:29:38,640
Het is niet alleen maar vast fruit.
Het is iets rubberachtiger.

689
00:29:38,680 --> 00:29:40,280
Te lang in de magnetron, ja.

690
00:29:40,320 --> 00:29:43,920
En we hebben ook roerei
voor crème anglaise.

691
00:29:43,960 --> 00:29:45,560
Het is gesplitst.

692
00:29:45,600 --> 00:29:47,680
Ja, het is nogal slecht verdeeld.

693
00:29:47,720 --> 00:29:49,200
Dat is jammer.

694
00:29:49,240 --> 00:29:51,000
Oké, laten we verder gaan met nummer drie.

695
00:29:51,040 --> 00:29:54,240
Dit gaat behoorlijk soepel,
kleur is iets donkerder.

696
00:29:55,720 --> 00:29:57,400
Dit voelt ook een beetje rubberachtig aan.

697
00:29:57,440 --> 00:29:59,280
Het valt heel gemakkelijk uit elkaar.

698
00:30:05,560 --> 00:30:07,360
Dat is een beetje gaar
voor mij.

699
00:30:07,400 --> 00:30:09,960
Het is gewoon iets te gaar.
Maar heerlijke smaak.

700
00:30:10,000 --> 00:30:12,200
Smaak is prima.
Zeer goede crème anglaise.

701
00:30:12,240 --> 00:30:13,960
De crème anglaise is echter wel lekker.

702
00:30:14,000 --> 00:30:17,160
Oké, als laatste en hopelijk niet als minste...

703
00:30:17,200 --> 00:30:19,360
Dit heeft een hele grote dip gehad
in het midden.

704
00:30:19,400 --> 00:30:22,200
Dat is zo, en het is een beetje drassig
beet daar ook in het midden.

705
00:30:22,240 --> 00:30:23,720
Laten we hier eens binnen kijken.

706
00:30:25,040 --> 00:30:28,120
Nou, dat houdt elkaar in...
Ja, mooi.

707
00:30:28,160 --> 00:30:30,360
..niet slecht.

708
00:30:30,400 --> 00:30:33,520
Dit is een beetje...
net op de turn, kijk.

709
00:30:33,560 --> 00:30:35,760
Het is niet echt gesplitst,
maar het staat op het punt.

710
00:30:38,520 --> 00:30:40,640
Die is niet slecht, dat.

711
00:30:40,680 --> 00:30:43,160
Niet zo gaar als de andere
twee, dus er komt meer bij kijken.

712
00:30:43,200 --> 00:30:45,720
Het blijft beter bij elkaar,
nietwaar? Meer puddingachtig.

713
00:30:45,760 --> 00:30:48,080
Oké, dit is interessant. Dit
gaat echt lastig worden...

714
00:30:48,120 --> 00:30:50,720
Het zal moeilijk worden.
..omdat ze erg goed zijn.

715
00:30:50,760 --> 00:30:56,120
Paul en Prue zullen nu de ranglijst innemen
Kerstpuds van slechtst naar beste.

716
00:30:56,160 --> 00:30:59,120
Op de vierde plek,
wij hebben deze.

717
00:30:59,160 --> 00:31:02,320
Jamie, te gaar,
en je crème anglaise is gespleten.

718
00:31:02,360 --> 00:31:04,320
En op de derde plaats hebben we deze.

719
00:31:04,360 --> 00:31:09,000
Ruby, dit is een beetje stug,
waarvan ik denk dat het door te gaar koken komt.

720
00:31:12,400 --> 00:31:15,120
Op de tweede plaats hebben we deze.

721
00:31:15,160 --> 00:31:17,640
Het is eigenlijk best goed,
het is goed gekookt.

722
00:31:17,680 --> 00:31:20,440
Er zijn er waarschijnlijk een paar nodig
minuten met het bovenste bit.

723
00:31:20,480 --> 00:31:23,440
Het is gewoon een beetje rauw
de bovenkant, maar verder best goed.

724
00:31:23,480 --> 00:31:24,520
Bedankt.

725
00:31:24,560 --> 00:31:28,160
Wat betekent...
Rosie heeft de beste.

726
00:31:30,480 --> 00:31:32,240
Het was absoluut perfect.

727
00:31:32,280 --> 00:31:34,920
Dat zou ik geweldig hebben gevonden
voor mijn kerstpudding.

728
00:31:34,960 --> 00:31:36,640
Echt heel erg blij
daarmee,

729
00:31:36,680 --> 00:31:38,920
vooral het winnen ervan
waar iedereen het goed heeft gedaan.

730
00:31:38,960 --> 00:31:42,280
Alles koken in een magnetron,
een vreemde Bake Off-uitdaging,

731
00:31:42,320 --> 00:31:43,720
de magnetronuitdaging.

732
00:31:43,760 --> 00:31:46,040
Derde lijkt mij geweldig,
dus ik ga zeggen: "Ik was derde."

733
00:31:46,080 --> 00:31:47,680
Als iemand het vraagt
hoeveel mensen waren er,

734
00:31:47,720 --> 00:31:49,120
Ik ga alleen maar zeggen,
"Ik was derde."

735
00:31:49,160 --> 00:31:51,800
Ik ben als laatste geëindigd, wat niet het geval is
waar wilde komen.

736
00:31:51,840 --> 00:31:53,320
Het zag er zo goed uit en toen...

737
00:31:53,360 --> 00:31:56,400
Ik huil trouwens niet,
Ik heb gewoon jeuk aan mijn oog.

738
00:32:02,840 --> 00:32:04,840
Dag twee van de bakfestiviteiten,

739
00:32:04,880 --> 00:32:07,680
en het is de laatste uitdaging
vóór Prue en Paul

740
00:32:07,720 --> 00:32:11,000
bepalen wie tot winnaar wordt gekroond
van de Grote Kerst Bake Off.

741
00:32:12,240 --> 00:32:14,360
Ik denk na deze
eerste twee uitdagingen,

742
00:32:14,400 --> 00:32:18,920
Je kunt zien dat sommigen van hen dat gewoon hebben gedaan
een beetje gepolijster worden.

743
00:32:18,960 --> 00:32:21,160
Sommige bakkers hebben dat niet, eh...

744
00:32:21,200 --> 00:32:23,040
Zijn er mensen die erger zijn geworden?

745
00:32:23,080 --> 00:32:24,840
Ik zou niet zeggen erger.
Oké, even controleren.

746
00:32:24,880 --> 00:32:26,880
Ik zou zeggen "niet beter".

747
00:32:26,920 --> 00:32:29,760
Wie verrast jou het meest?

748
00:32:29,800 --> 00:32:32,720
Het gaat heel goed met Rosie. Ik denk
ze deed het goed in de handtekening.

749
00:32:32,760 --> 00:32:34,480
Ze won de technische.

750
00:32:34,520 --> 00:32:36,360
Ruby's handtekening
was ook heel erg goed.

751
00:32:36,400 --> 00:32:39,240
Het viel een beetje tegen -
derde plaats op technisch gebied.

752
00:32:39,280 --> 00:32:42,200
Maar aan de andere kant
James heeft zichzelf opgetild.

753
00:32:42,240 --> 00:32:43,920
Heeft Jamie geen kans?

754
00:32:43,960 --> 00:32:47,320
Op dit moment zou ik zeggen
Jamie is uit beeld. Ach.

755
00:32:47,360 --> 00:32:50,360
Wat er zou moeten gebeuren is
de andere drie komen niet opdagen,

756
00:32:50,400 --> 00:32:54,080
of de andere drie
doen het allemaal ongelooflijk slecht.

757
00:32:54,120 --> 00:32:57,080
Nou, fijne kerstdagen voor ons allemaal.
Wat een jaar is het geweest.

758
00:32:57,120 --> 00:33:00,200
Het is fijn om weer in de tent te zijn,
onze veilige plek.

759
00:33:00,240 --> 00:33:02,960
En Prue,
mag ik zeggen hoe geweldig het is

760
00:33:03,000 --> 00:33:05,000
dat je eindelijk
gestopt met het verven van je haar

761
00:33:05,040 --> 00:33:07,640
en je laat het natuurlijke blauw toe
kom door.

762
00:33:19,760 --> 00:33:21,200
Goedemorgen, bakkers.

763
00:33:21,240 --> 00:33:25,320
Welkom terug in de tent
voor jouw showstopper-uitdaging.

764
00:33:25,360 --> 00:33:29,800
Prue en Paul willen je graag
een spectaculaire illusiecake maken,

765
00:33:29,840 --> 00:33:32,880
die jouw ultieme vertegenwoordigt
Feest op eerste kerstdag.

766
00:33:32,920 --> 00:33:36,720
De rechters zijn op zoek
een heerlijk bedrieglijk vertoon,

767
00:33:36,760 --> 00:33:39,560
inclusief
één grote taart in het midden.

768
00:33:39,600 --> 00:33:44,040
En een reeks van
realistisch ogende eetbare lekkernijen.

769
00:33:44,080 --> 00:33:46,160
Oh, ik hou van realistisch ogend eten,

770
00:33:46,200 --> 00:33:47,920
zoals wanneer een appel
lijkt op een appel.

771
00:33:47,960 --> 00:33:49,120
Oh ja, het is zo slim.

772
00:33:49,160 --> 00:33:52,640
En een sharonfruit ziet er gewoon uit
zoals mijn moeders vriendin Sharon. Oh.

773
00:33:52,680 --> 00:33:54,400
Je hebt vier uur.

774
00:33:54,440 --> 00:33:56,520
Op jouw punten. Maak je klaar. Bakken!

775
00:33:59,000 --> 00:34:00,440
Ik heb veel te doen,

776
00:34:00,480 --> 00:34:02,480
maar dit is de laatste showstopper
Ik ga het ooit doen,

777
00:34:02,520 --> 00:34:04,800
dus, weet je,
je moet ervoor gaan.

778
00:34:04,840 --> 00:34:07,400
Ik heb ongeveer, waarschijnlijk acht,
negen elementen om te maken.

779
00:34:07,440 --> 00:34:09,440
Vier uur is dat niet
al heel lang,

780
00:34:09,480 --> 00:34:11,320
dus duimen
we komen er allemaal doorheen.

781
00:34:11,360 --> 00:34:14,760
Ik heb elementen hiervan geoefend,
Ik zou het misschien gewoon doen.

782
00:34:14,800 --> 00:34:17,880
Macht. Het zal een kerstwonder zijn
als ik dat doe.

783
00:34:17,920 --> 00:34:20,000
De showstopper-uitdaging
we hebben de bakkers gezet

784
00:34:20,040 --> 00:34:24,760
is dat ze moeten maken
een feestelijke feestillusietaart.

785
00:34:24,800 --> 00:34:26,920
Het echte gevaar
met een illusietaart

786
00:34:26,960 --> 00:34:29,200
is dat het stijl wordt
boven de inhoud.

787
00:34:29,240 --> 00:34:32,000
Ze mogen niet al te slim zijn
voor hun eigen bestwil.

788
00:34:32,040 --> 00:34:34,840
Het moet nog steeds zo zijn
een heerlijke taart.

789
00:34:34,880 --> 00:34:38,240
Je moet je toewijden
veel tijd aan de decoratie.

790
00:34:38,280 --> 00:34:39,960
Dus het idee is,
maak je spons klaar,

791
00:34:40,000 --> 00:34:43,600
Laat het afkoelen,
en dan eventueel drie uur doorbrengen

792
00:34:43,640 --> 00:34:46,680
dit versieren
om het er fantastisch uit te laten zien.

793
00:34:46,720 --> 00:34:48,000
Het is een lastige uitdaging.

794
00:34:48,040 --> 00:34:51,720
Dit is de laatste showstopper
voor 2020.

795
00:34:51,760 --> 00:34:54,120
En het is niet de
beste jaar voor iedereen.

796
00:34:54,160 --> 00:34:55,800
Dus ik hoop echt dat het een goede is,

797
00:34:55,840 --> 00:34:59,200
en het zou heerlijk zijn
om met een vrolijke knal naar buiten te gaan.

798
00:35:03,040 --> 00:35:06,080
MATT: De bakkers wel
meerdere elementen creëren.

799
00:35:06,120 --> 00:35:07,600
Ruikt lekker.

800
00:35:07,640 --> 00:35:09,040
Met de tijd tegen hen,

801
00:35:09,080 --> 00:35:12,680
ze moeten de massa ervan krijgen
smakelijk cakemengsel dat ze nodig hebben...

802
00:35:12,720 --> 00:35:14,480
De koffie brengt gewoon
de chocoladesmaak eruit.

803
00:35:14,520 --> 00:35:16,120
Het is eigenlijk geen koffiekoek.

804
00:35:16,160 --> 00:35:19,320
..door elkaar gehaald en in de oven gezet.

805
00:35:19,360 --> 00:35:22,720
De hoofdsmaak van mijn cake
is kardemomspons.

806
00:35:22,760 --> 00:35:26,360
Het wordt echt luxe,
echt heerlijk.

807
00:35:26,400 --> 00:35:30,200
Mijn illusietaart vandaag
wordt een gebakken colaham,

808
00:35:30,240 --> 00:35:32,800
dat is een chocolade
cola-smaak taart.

809
00:35:32,840 --> 00:35:36,440
Ik ga voor marsepein
wortelen, amarettikoekaardappelen,

810
00:35:36,480 --> 00:35:40,400
truffelspruitjes, Yorkshire
puddingen die zoet en pittig zijn.

811
00:35:40,440 --> 00:35:42,320
Zo zal het zijn
een volledig kerstfeest.

812
00:35:42,360 --> 00:35:44,880
James heeft dat echt gedaan
kreeg zijn werk uit handen.

813
00:35:44,920 --> 00:35:48,560
Het middelpunt van zijn illusieham
zal komen met alles erop en eraan,

814
00:35:48,600 --> 00:35:50,760
inclusief witte chocolade
ganache erwten,

815
00:35:50,800 --> 00:35:53,520
cranberry- en portcompote
in een isomaltschotel

816
00:35:53,560 --> 00:35:55,520
en rozemarijn-karameljus.

817
00:35:55,560 --> 00:35:57,560
Is dit jouw schema?
Eh, ja, dat is zo.

818
00:35:57,600 --> 00:35:59,240
Dit is zeer indrukwekkend.

819
00:35:59,280 --> 00:36:01,560
Er staat vooral ‘maken’ en ‘bakken’.

820
00:36:01,600 --> 00:36:02,960
Heel technisch.

821
00:36:03,000 --> 00:36:04,200
Het gaat echt krap worden.

822
00:36:04,240 --> 00:36:06,360
Toen ik dit in de praktijk deed,
Ik had nog een minuutje over.

823
00:36:06,400 --> 00:36:09,080
Succes.
Heel erg bedankt, jongens. Proost.

824
00:36:09,120 --> 00:36:11,360
Oké, deze gaan de oven in.

825
00:36:11,400 --> 00:36:13,080
Oké, daar gaan we.

826
00:36:13,120 --> 00:36:14,920
Deze gaan erin.

827
00:36:14,960 --> 00:36:18,560
Ik heb het net 25 minuten erin gestopt.
Ik zal het dan controleren.

828
00:36:18,600 --> 00:36:21,240
Nu is het tijd voor geroosterde aardappelen,
omdat ze amaretti zijn,

829
00:36:21,280 --> 00:36:24,080
ze zullen een beetje barsten aan de bovenkant,
een beetje zoals een echte gebakken aardappel.

830
00:36:24,120 --> 00:36:25,280
Dus ik maak zandkoekjes,

831
00:36:25,320 --> 00:36:28,480
die gaat maken
mijn ingeklemde koekjestaartjes.

832
00:36:28,520 --> 00:36:29,960
Een nieuwe Rubes-uitvinding!

833
00:36:30,000 --> 00:36:32,360
Dit is het mengsel
voor mijn cheesecakes.

834
00:36:32,400 --> 00:36:35,320
Zo ziet het er toch een beetje uit
zoals een Yorkshire-pudding.

835
00:36:35,360 --> 00:36:37,440
Ik maak mijn beslag voor churros.

836
00:36:37,480 --> 00:36:39,120
Jamie! Hoi, hoe gaat het met jou?

837
00:36:39,160 --> 00:36:41,480
Oké, vertel ons alles
over je illusiecake.

838
00:36:41,520 --> 00:36:44,080
Het idee is om een twist te maken
op bijvoorbeeld een kalkoendiner,

839
00:36:44,120 --> 00:36:47,080
dus ik ga het doen
een gebakken kalkoenemmer.

840
00:36:47,120 --> 00:36:48,440
Een gebakken kalkoenemmer?

841
00:36:48,480 --> 00:36:49,880
Je weet wel, een gebakken kalkoenemmer.

842
00:36:49,920 --> 00:36:51,960
Weet je, Prue, jij gaat ervoor
soms een gebakken kalkoenemmer.

843
00:36:52,000 --> 00:36:54,600
Is dit jouw kerstfeestmaaltijd?
Nou nee, dat is het niet.

844
00:36:54,640 --> 00:36:57,520
Ik doe een twist omdat...
Maar het is wat je graag zou willen.

845
00:36:57,560 --> 00:36:59,480
..ja, iedereen doet het
Kerst diner,

846
00:36:59,520 --> 00:37:01,480
dus ik dacht,
"Ik zal er een draai aan geven."

847
00:37:01,520 --> 00:37:03,760
Het wordt gebakken kalkoen,
geen kip.

848
00:37:03,800 --> 00:37:05,720
Rechts.
Dus hoe gaat het er dan uitzien?

849
00:37:05,760 --> 00:37:07,440
Ik mag het je vertellen
het is chocolade.

850
00:37:07,480 --> 00:37:10,520
In tegenstelling tot? Nou ja, het is bedoeld
om in een illusie te verkeren, nietwaar?

851
00:37:11,840 --> 00:37:14,720
Gebouwd van chocoladespons
en cognacbotercrème,

852
00:37:14,760 --> 00:37:17,560
Jamie's illusie
afhaal kalkoenemmer

853
00:37:17,600 --> 00:37:21,040
zal ook de juryleden laten gorgelen
op chocolademousse milkshakes

854
00:37:21,080 --> 00:37:22,800
en churrochips.

855
00:37:22,840 --> 00:37:26,400
Het klinkt echt heerlijk,
maar ik vind het thema helemaal niet leuk.

856
00:37:26,440 --> 00:37:28,320
Echt waar? Misschien weet je dit niet,

857
00:37:28,360 --> 00:37:32,520
maar in Japan veel Japanners
ga naar een zeer beroemde afhaalmaaltijd

858
00:37:32,560 --> 00:37:35,120
voor emmers kip
Kerstdag.

859
00:37:35,160 --> 00:37:37,440
Baseer je dat daarop, Jamie?
Eh, ja.

860
00:37:37,480 --> 00:37:40,680
Dat sluit ook aan bij
mijn onderzoek vertelde me dat.

861
00:37:40,720 --> 00:37:44,120
Veel succes dan, Jamie. Ja, bedankt
jij heel erg. Bedankt. Proost.

862
00:37:44,160 --> 00:37:47,680
Er is één bakker gekozen
om hun nep-kalkoentaart te presenteren

863
00:37:47,720 --> 00:37:49,480
in een klassieke stijl.

864
00:37:49,520 --> 00:37:52,120
Ik maak een heel traditionele
Kerst diner,

865
00:37:52,160 --> 00:37:54,560
gebraden kalkoen met alles erop en eraan.

866
00:37:54,600 --> 00:37:55,640
Het is behoorlijk ambitieus.

867
00:37:55,680 --> 00:37:58,040
Ik wil het gewoon heel graag
om het af te maken.

868
00:37:58,080 --> 00:38:01,480
Alles uit de kast halen,
Rosie's kalkoen middelpunt

869
00:38:01,520 --> 00:38:04,000
zal komen met verbrand
Baskische cheesecake Yorkshire puds,

870
00:38:04,040 --> 00:38:06,040
twee soorten groenten en dubbele spuds,

871
00:38:06,080 --> 00:38:08,680
met gekaramelliseerde spons
gebakken aardappelen

872
00:38:08,720 --> 00:38:11,400
en champagne-en
puree van witte cacaomousse.

873
00:38:11,440 --> 00:38:14,040
Whoa, whoa, whoa, dat heb je
aardappelpuree en gebakken aardappel?

874
00:38:14,080 --> 00:38:16,040
Dubbele koolhydraten? Dito!

875
00:38:16,080 --> 00:38:18,480
Echt? Je krijgt puree
en gebakken aardappelen?

876
00:38:18,520 --> 00:38:20,880
Is er iets?
dat is niet beige op je bord?

877
00:38:20,920 --> 00:38:23,440
Pardon, dit gaat over
Rosie's illusiestuk.

878
00:38:23,480 --> 00:38:25,520
Sorry, ik was afgeleid
door zoveel koolhydraten.

879
00:38:25,560 --> 00:38:28,320
Ik begon net aan te komen
bij het noemen van zovelen van hen.

880
00:38:28,360 --> 00:38:31,000
Oké, veel succes dan, Rosie. Kijk
ernaar uit. Hartelijk dank.

881
00:38:31,040 --> 00:38:32,280
Oeh, taarttimer.

882
00:38:32,320 --> 00:38:34,920
Rechts. Gaat eruit komen
met de taart.

883
00:38:34,960 --> 00:38:37,120
Ja, ze zijn leuk,
ze zijn net droog genoeg aan de bovenkant.

884
00:38:37,160 --> 00:38:39,640
Laat ze gewoon een beetje afkoelen,
dan tip ik ze eruit.

885
00:38:39,680 --> 00:38:42,040
Ze zien er goed uit.

886
00:38:42,080 --> 00:38:43,200
Ik denk dat ze in orde zijn.

887
00:38:43,240 --> 00:38:45,040
O ja.

888
00:38:45,080 --> 00:38:46,680
MATT: De sponzen kunnen klaar zijn,

889
00:38:46,720 --> 00:38:48,960
maar in dit meest complexe
van uitdagingen,

890
00:38:49,000 --> 00:38:52,480
de bakkers hebben er meerdere
illusie-elementen om te creëren.

891
00:38:52,520 --> 00:38:54,120
Zijn mijn spuds klaar?

892
00:38:54,160 --> 00:38:55,720
Ik ga deze churros bakken.

893
00:38:55,760 --> 00:38:58,200
Ruikt naar vis en chips,
nietwaar?

894
00:38:58,240 --> 00:38:59,680
Hij grinnikt

895
00:38:59,720 --> 00:39:02,960
Dit is agar-agar, wat zoiets is
een vegetarisch zetmiddel

896
00:39:03,000 --> 00:39:04,400
voor mijn chocoladespaghetti.

897
00:39:04,440 --> 00:39:06,040
Hallo, Ruby. Hallo.

898
00:39:06,080 --> 00:39:08,120
Vertel ons er alles over
Jouw illusietaart, alsjeblieft.

899
00:39:08,160 --> 00:39:11,560
Dus mijn illusiecake
is een ontbijt geschikt voor een elf.

900
00:39:11,600 --> 00:39:14,600
Het is dus een scène uit een van
mijn favoriete kerstfilms,

901
00:39:14,640 --> 00:39:17,760
en hij zit aan een tafel
het eten van een kom "ontbijtgranen",

902
00:39:17,800 --> 00:39:20,720
en het ziet er walgelijk uit,
maar hij vermaakt zich uitstekend.

903
00:39:20,760 --> 00:39:24,160
MAT: Gemaakt van kardemomspons
en Zwitserse meringue-botercrème,

904
00:39:24,200 --> 00:39:27,600
Ruby's ontbijtgranenkom wordt bedekt
met witte chocoladespaghetti

905
00:39:27,640 --> 00:39:29,920
en donkere chocolade
truffel gehaktballetjes.

906
00:39:29,960 --> 00:39:32,880
Er zit chocoladeganache bij,
zandkoek-sloptaartjes

907
00:39:32,920 --> 00:39:35,480
en een elfenhoed van rijstwolken
voor een goede maatregel.

908
00:39:35,520 --> 00:39:38,080
Ik ga niet zeggen dat het gaat gebeuren
het lijkt alsof je erin wilt duiken,

909
00:39:38,120 --> 00:39:40,120
maar dat vind ik heel leuk,
want het zal heerlijk zijn,

910
00:39:40,160 --> 00:39:42,240
het zal heerlijk smaken.

911
00:39:42,280 --> 00:39:44,240
Oké, heel erg bedankt, Ruby.
Hartelijk dank.

912
00:39:44,280 --> 00:39:45,720
Ik maak twee verschillende batches

913
00:39:45,760 --> 00:39:47,520
van gezouten cognactruffels
op dit moment.

914
00:39:47,560 --> 00:39:49,400
De donkere chocolade
zullen de spruiten zijn.

915
00:39:49,440 --> 00:39:51,600
Ik hou wel van spruitjes. Dat doe ik eigenlijk.

916
00:39:51,640 --> 00:39:53,920
Ik heb witte chocoladeganache
met pepermunt erin.

917
00:39:53,960 --> 00:39:55,840
Laat het afkoelen,
en dan een meloenballetje

918
00:39:55,880 --> 00:39:57,400
in kleine spruitjesvormen.

919
00:39:57,440 --> 00:39:58,800
Dit is voor de suikermaïs.

920
00:39:58,840 --> 00:40:01,240
Wat denk jij van Prue Leith?
heeft voor het kerstdiner?

921
00:40:01,280 --> 00:40:03,280
Ik denk dat er ham is,
kalkoen en rundvlees.

922
00:40:03,320 --> 00:40:04,600
Ham, kalkoen EN rundvlees?

923
00:40:04,640 --> 00:40:06,520
Als je rundvlees zegt,
bedoel je gewoon een argument?

924
00:40:06,560 --> 00:40:08,000
Ik weet het niet, Prue is behoorlijk tam.

925
00:40:08,040 --> 00:40:10,040
Als ze ruzie met je had, Jamie,
jij zou het weten.

926
00:40:10,080 --> 00:40:12,400
Ze heeft Paul aan haar zijde -
hij heeft erg gedrongen benen.

927
00:40:12,440 --> 00:40:14,920
Hij loopt alsof hij net is aangekomen
van een paard. Geen commentaar.

928
00:40:16,040 --> 00:40:18,160
Dit is dus mijn chocoladespaghetti.

929
00:40:18,200 --> 00:40:19,400
Ik hoop echt dat dit werkt,

930
00:40:19,440 --> 00:40:22,320
want zonder dat
er is eigenlijk niets.

931
00:40:22,360 --> 00:40:25,600
O, mijn God. Heeft het iemand geraakt?! Wauw!

932
00:40:25,640 --> 00:40:28,800
Bakkers... Jij... bent...

933
00:40:28,840 --> 00:40:32,400
..halverwege... door!

934
00:40:32,440 --> 00:40:35,080
Jawel. Alles, eigenlijk,
is wat ik nog moet doen.

935
00:40:35,120 --> 00:40:38,080
Het is net als eerste kerstdag.
Jij hebt net zo veel te doen.

936
00:40:38,120 --> 00:40:40,680
Tijd om deze stoute jongen te bevriezen.
Hij grinnikt

937
00:40:40,720 --> 00:40:44,560
Deze feestelijke feestillusietaart,
Ik denk dat ze dat wel moeten zijn

938
00:40:44,600 --> 00:40:48,560
heel, heel, heel creatief
en artistiek om het goed te krijgen.

939
00:40:48,600 --> 00:40:52,680
Je hebt een behoorlijk stevige spons nodig
snijden. Er is veel kalkoen.

940
00:40:52,720 --> 00:40:54,760
Ze hebben allemaal een variëteit gekozen
van verschillende dingen,

941
00:40:54,800 --> 00:40:57,720
van spaghetti, gehaktballetjes,
we hebben eigenlijk een volledige braadstuk.

942
00:40:57,760 --> 00:41:00,240
Ja, we hebben er twee
Kerstdiners met alle...

943
00:41:00,280 --> 00:41:03,360
We hebben een emmer gebakken kalkoen.
Ik weet het, dat is Jamie.

944
00:41:03,400 --> 00:41:06,400
Ik denk dat hij dat echt zou doen
ga liever naar een heel beroemd

945
00:41:06,440 --> 00:41:09,200
afhaalmaaltijden voor zijn kerstdiner.

946
00:41:09,240 --> 00:41:11,280
Ik ga er fondant overheen doen.

947
00:41:12,600 --> 00:41:14,880
Dit is rauwe kalkoenhuid.

948
00:41:14,920 --> 00:41:17,240
Mooi, ik ben er best tevreden mee.

949
00:41:17,280 --> 00:41:19,880
Het gaat er geen winnen
wedstrijden in een schoonheidswedstrijd.

950
00:41:19,920 --> 00:41:21,480
Het is gewoon nodig
een beetje make-up erop.

951
00:41:21,520 --> 00:41:24,080
Hoe goed zullen ze er uitzien,
dit is het ding. Ja, precies.

952
00:41:24,120 --> 00:41:25,880
Je weet wel, de illusie
eruit moet zien

953
00:41:25,920 --> 00:41:27,240
wat ze van plan zijn te doen.

954
00:41:27,280 --> 00:41:28,360
Lekkere spiesjes.

955
00:41:28,400 --> 00:41:30,200
Later zal ik ze geven
een klein kwastje met boter,

956
00:41:30,240 --> 00:41:31,600
maak ze een beetje donkerder.

957
00:41:31,640 --> 00:41:33,960
Ze zien er best goed uit, nietwaar?
Chips.

958
00:41:34,000 --> 00:41:35,520
Ik denk dat ze gaan
om de druk te voelen.

959
00:41:35,560 --> 00:41:38,240
Zeker, het gaat er toe doen
voor minstens drie van de bakkers

960
00:41:38,280 --> 00:41:39,800
vandaag om te zien wie er gaat winnen.

961
00:41:39,840 --> 00:41:42,200
Ik wil het graag een beetje gemarmerd hebben,
een beetje zoals ham.

962
00:41:42,240 --> 00:41:44,560
Jamie, wil je een aanvulling op je
bruinen terwijl ik het bruin eruit heb?

963
00:41:44,600 --> 00:41:45,880
HIJ LACHT

964
00:41:45,920 --> 00:41:47,160
Jaloezie is lelijk, James.

965
00:41:48,240 --> 00:41:51,160
Het is Kerstmis.
We laten ze nu met rust

966
00:41:51,200 --> 00:41:54,200
en kijken wat ze kunnen bedenken.
OK.

967
00:41:54,240 --> 00:41:56,520
Dit is voor mijn elfenhoed.

968
00:41:56,560 --> 00:41:58,840
Het is een smeltende puinhoop geworden.

969
00:41:58,880 --> 00:42:00,920
Dit is Zwitserse meringue.

970
00:42:00,960 --> 00:42:03,760
Dit zal mijn champagne maken
en witte chocolademousse,

971
00:42:03,800 --> 00:42:05,120
dat is aardappelpuree.

972
00:42:05,160 --> 00:42:07,120
Ik breng mezelf zo in verwarring
op dit moment.

973
00:42:07,160 --> 00:42:09,360
Dit is mijn chocolademousse
milkshake.

974
00:42:10,440 --> 00:42:12,680
Niet op mijn rec...
Oh, het staat op mijn recept.

975
00:42:12,720 --> 00:42:14,800
Dat is een nachtmerrie, dat wel.

976
00:42:14,840 --> 00:42:18,000
Bakkers, jullie hebben nog één uur.
Een uur!

977
00:42:18,040 --> 00:42:19,760
Het wordt nu serieus.

978
00:42:21,480 --> 00:42:23,040
Dit is chaos.

979
00:42:23,080 --> 00:42:24,400
JAMES: Het zal krap worden.

980
00:42:24,440 --> 00:42:26,400
Dat is een juiste
Yorkshire-pudding.

981
00:42:26,440 --> 00:42:29,440
Ik denk dat ik hier blij mee ben
cheesecakes. Ja, dat zullen ze doen.

982
00:42:29,480 --> 00:42:31,840
Eh, uh... ergens om ze neer te zetten.

983
00:42:31,880 --> 00:42:33,920
Roze ketchup. Ik denk
Prue zal de voorkeur geven aan die kleur,

984
00:42:33,960 --> 00:42:35,040
het zal er minder nep uitzien.

985
00:42:35,080 --> 00:42:37,120
De techniek hiervoor
is hopen en bidden.

986
00:42:37,160 --> 00:42:40,120
Jij bent de enige persoon hierbinnen
die een sterrenbakker is geweest,

987
00:42:40,160 --> 00:42:42,560
en de enige persoon hier
wie de finale heeft gehaald.

988
00:42:42,600 --> 00:42:43,640
Fluistert: Stop ermee!

989
00:42:43,680 --> 00:42:45,600
Dus dat moet je zijn
de favoriet van vandaag.

990
00:42:45,640 --> 00:42:48,000
Nee, dat ben ik zeker niet.
Je kunt niet flapperen.

991
00:42:48,040 --> 00:42:49,880
Oké, de wortels zijn klaar.

992
00:42:49,920 --> 00:42:52,280
Nu verder met het maken van mijn erwten.

993
00:42:52,320 --> 00:42:54,000
Ik ben aardappelen aan het maken.

994
00:42:54,040 --> 00:42:55,960
Het is fijn als je klaar bent
de kleine elementen.

995
00:42:56,000 --> 00:42:58,440
Het zijn echt kleine dingen,
maar dan zijn ze klaar.

996
00:42:58,480 --> 00:42:59,960
Dit is mijn elfhoed.

997
00:43:00,000 --> 00:43:01,600
Ah! Of zit het daar niet vast?

998
00:43:01,640 --> 00:43:03,920
Nu ga ik snijden
een drumstickvorm.

999
00:43:03,960 --> 00:43:06,280
Dat merk ik aan jou -
geobsedeerd door gebakken gevogelte.

1000
00:43:06,320 --> 00:43:07,440
Dat ziet er echt goed uit,

1001
00:43:07,480 --> 00:43:09,600
en ik ken de kolonel
zou daar blij mee zijn.

1002
00:43:09,640 --> 00:43:12,120
Als hij het maar met de zijne wilde delen
recept met jou mee, maar hij niet.

1003
00:43:12,160 --> 00:43:14,480
Het is een geheim recept.
Het is een geheim recept.

1004
00:43:14,520 --> 00:43:17,320
Maar het is... om je vingers bij af te likken.
Mm.

1005
00:43:20,400 --> 00:43:23,040
Bakers, jullie hebben nog 30 minuten.

1006
00:43:23,080 --> 00:43:25,320
Stel je voor dat je maar een half uur hebt.

1007
00:43:25,360 --> 00:43:27,760
Oh! Dit is niet meer leuk
lang geleden.

1008
00:43:27,800 --> 00:43:29,080
Paniek tijd.

1009
00:43:31,240 --> 00:43:34,400
Het ziet er goed uit. Een ramp afgewend.

1010
00:43:34,440 --> 00:43:37,560
Hoe zou eerste kerstdag zijn?
zonder verrassing?

1011
00:43:37,600 --> 00:43:39,680
En James heeft er één voor de juryleden.

1012
00:43:39,720 --> 00:43:41,000
Dus ik heb ook een echte spruit verstopt,

1013
00:43:41,040 --> 00:43:43,080
en ik heb het net ondergedompeld
ook in de chocolade,

1014
00:43:43,120 --> 00:43:46,000
dus hopelijk kan ik sluipen
erin en ze zullen het niet ontdekken.

1015
00:43:46,040 --> 00:43:48,920
Dit is voor de suikermaïs.
Ik ga er wat groeven aan geven.

1016
00:43:48,960 --> 00:43:52,600
Rosie, voor een vegetariër ben je klaar
behoorlijk goed in het maken van een vleesfeest.

1017
00:43:52,640 --> 00:43:54,360
Hoe zit het als
Ik was geen vegetariër,

1018
00:43:54,400 --> 00:43:56,400
is het gewoon een beetje onzin?
Dan suggereert het mij alleen maar

1019
00:43:56,440 --> 00:43:58,560
dat je misschien hebt gelogen
over vegetariër zijn.

1020
00:43:58,600 --> 00:44:00,680
Iedereen vindt het leuk
een cake met kalkoensmaak.

1021
00:44:00,720 --> 00:44:03,200
Laat ons niet alleen. Verlaat ons niet
alleen ermee, Rosie, we eten het op.

1022
00:44:03,240 --> 00:44:06,280
Het is nu de taak van de bakkers
voltooi hun magische act...

1023
00:44:06,320 --> 00:44:08,000
Ik moet het nu bouwen.

1024
00:44:08,040 --> 00:44:10,240
..een illusie opwekken
dat bedriegt de rechters

1025
00:44:10,280 --> 00:44:14,160
na te denken over hun kerstfeesten
zijn alles behalve taart.

1026
00:44:15,240 --> 00:44:16,800
Veel aandacht nu.

1027
00:44:16,840 --> 00:44:18,240
Het ruikt heerlijk.

1028
00:44:18,280 --> 00:44:20,360
JAMIE: Ja, ze zien er goed uit.
Ja, daar ben ik blij mee.

1029
00:44:20,400 --> 00:44:23,200
ROSIE: Heb ik alles?
Dit is mijn enorme paranoia.

1030
00:44:23,240 --> 00:44:25,680
Dat ziet er niet aantrekkelijk uit
in het minst.

1031
00:44:25,720 --> 00:44:28,960
Ik kan het me letterlijk niet herinneren
welke is het echte Brussel.

1032
00:44:29,000 --> 00:44:30,320
Ik denk dat het die is.

1033
00:44:30,360 --> 00:44:34,240
Kleine sticker om op de zijkant te plakken,
Bake-off emmer en gebakken kalkoen.

1034
00:44:34,280 --> 00:44:37,120
ROSIE: Ik moet kruiden,
seizoen dingen, en jus.

1035
00:44:37,160 --> 00:44:38,560
Juist, we komen er.

1036
00:44:38,600 --> 00:44:41,760
Spruitjes, spruitjes, wortelen, erwten,
Yorkiepuds, jus.

1037
00:44:41,800 --> 00:44:43,960
Je kunt niet bezuinigen
voor een kerstdiner.

1038
00:44:44,000 --> 00:44:47,880
Ik heb geen gebakken kip op
Kerstdag. Dat zou dom zijn.

1039
00:44:47,920 --> 00:44:50,960
Ik moet alleen mijn jus inschenken.
Ik denk dat dat het is.

1040
00:44:51,000 --> 00:44:52,200
Alsjeblieft.

1041
00:44:55,080 --> 00:44:57,760
Bakkers, uw tijd is om.

1042
00:44:58,840 --> 00:45:02,520
Ga alsjeblieft weg
van je showstoppers.

1043
00:45:02,560 --> 00:45:04,160
Een beetje rommelig,
maar ik ben best blij.

1044
00:45:04,200 --> 00:45:06,040
Hij grinnikt

1045
00:45:06,080 --> 00:45:09,160
Zeker, het ziet er niet geweldig uit,
maar het zal heerlijk zijn.

1046
00:45:09,200 --> 00:45:11,000
Vingers gekruist.

1047
00:47:15,080 --> 00:47:16,680
Het is slim, het is slim.

1048
00:47:16,720 --> 00:47:20,040
Het is heel slim en heel geestig
en het is ongebruikelijk.

1049
00:47:20,080 --> 00:47:22,800
Het moet nu gewoon lekker smaken.
Ja, inderdaad.

1050
00:47:24,880 --> 00:47:26,960
Welke spons heb je hiervoor gebruikt?

1051
00:47:27,000 --> 00:47:28,320
Het is kardemomspons.

1052
00:47:28,360 --> 00:47:30,880
Vanille Zwitserse meringue botercrème

1053
00:47:30,920 --> 00:47:33,480
en wat verse frambozen
er doorheen rennen.

1054
00:47:33,520 --> 00:47:36,000
Dat sponsje is prachtig.
De spons is heerlijk.

1055
00:47:36,040 --> 00:47:39,200
Perfect. Eigenlijk is het een lekkere taart,
met elkaar vermengd.

1056
00:47:39,240 --> 00:47:41,760
Mm. Deze koekjes zien er goed uit.

1057
00:47:41,800 --> 00:47:44,560
Breekt heel gemakkelijk.

1058
00:47:44,600 --> 00:47:48,480
Ze zijn erg aardig. De chocolade
net zacht genoeg. Ja.

1059
00:47:48,520 --> 00:47:51,200
Koekjes zijn prachtig. Het is heel
delicaat en smelt in de mond.

1060
00:47:51,240 --> 00:47:53,400
Slim. Hoe is de spaghetti?

1061
00:47:53,440 --> 00:47:55,840
Het is vreemd, want dat is zo
nogal rubberachtig, nietwaar?

1062
00:47:55,880 --> 00:47:58,680
Eigenlijk smelt de spaghetti
in je mond. Het is prima.

1063
00:47:58,720 --> 00:48:01,280
Weet jij dat, Ruby, denk ik
je hebt fantastisch werk geleverd.

1064
00:48:01,320 --> 00:48:03,680
Je baksels zijn geweldig. Bedankt.

1065
00:48:03,720 --> 00:48:06,360
Kortom, je bent boven gekomen
met een aantal hele leuke ideeën.

1066
00:48:06,400 --> 00:48:09,880
Erg goed. Bedankt. Bedankt
heel veel. Goed gedaan. Bedankt.

1067
00:48:09,920 --> 00:48:11,800
Wat een opluchting!

1068
00:48:21,040 --> 00:48:24,040
Het lijkt op gebakken kalkoen.
Grote stukken kalkoen.

1069
00:48:24,080 --> 00:48:25,960
Grote brokken, ja. Platen.

1070
00:48:29,560 --> 00:48:31,760
Dat is nogal indrukwekkend, nietwaar?

1071
00:48:33,600 --> 00:48:36,440
Wel een beetje dik, dat fondant
rond de rand.

1072
00:48:41,960 --> 00:48:43,240
Het is vreemd dat ik dit zeg,

1073
00:48:43,280 --> 00:48:45,600
Omdat er zoveel botercrème is
en glazuur,

1074
00:48:45,640 --> 00:48:48,000
maar de taart zelf
is helemaal niet zo lief.

1075
00:48:48,040 --> 00:48:51,440
Nogal bitter, nietwaar?
Ja. Oh, mijn hemel.

1076
00:48:51,480 --> 00:48:54,280
Niet goed. Nee. Nee, het is oké,
het is niet slecht. OK.

1077
00:48:54,320 --> 00:48:57,480
Het is geen slechte taart. Het is gewoon...
Het is bitter, wat ik niet had verwacht.

1078
00:48:57,520 --> 00:49:00,040
De churros eigenlijk
lijken op churros.

1079
00:49:00,080 --> 00:49:03,360
In plaats van chips. Dat had je moeten doen
had een gladde spuitmond.

1080
00:49:03,400 --> 00:49:06,760
Ik kan ze niet weerstaan.
Het zijn de lekkerste dingen.

1081
00:49:06,800 --> 00:49:08,600
Ik vond de jouwe leuk. En de mousse...

1082
00:49:08,640 --> 00:49:11,360
Dit is heel vreemd
Kerst feest.

1083
00:49:13,640 --> 00:49:15,480
O, daar hou ik van.

1084
00:49:15,520 --> 00:49:17,920
Ja, het is heel goed. O ja.

1085
00:49:17,960 --> 00:49:19,360
Ik vind het een slim ontwerp,

1086
00:49:19,400 --> 00:49:22,080
en je hebt voltooid wat je zei
je ging doen.

1087
00:49:30,120 --> 00:49:32,640
Het is verbazingwekkend. Het is ongelooflijk.

1088
00:49:32,680 --> 00:49:35,600
Je ziet veel nieuwe taarten
daarbuiten, en dit komt in aanmerking

1089
00:49:35,640 --> 00:49:37,560
zoals sommige van de professionele niveaus.

1090
00:49:37,600 --> 00:49:40,120
Dit is echt heel goed.
Bedankt.

1091
00:49:40,160 --> 00:49:42,080
Enkele van de beste illusiedingen
die we in de tent hebben gezien.

1092
00:49:42,120 --> 00:49:44,720
Ik vind het geweldig.
Ik ben dol op de Yorkshire-cheesecakes

1093
00:49:44,760 --> 00:49:46,520
en weet je wat,
Ik kan het niet helpen,

1094
00:49:46,560 --> 00:49:48,440
Ik wil dit gewoon
puree en jus zijn.

1095
00:49:48,480 --> 00:49:51,440
ZE LACHEN

1096
00:49:51,480 --> 00:49:52,760
Het is heerlijk als mousse.

1097
00:49:52,800 --> 00:49:55,760
Het is verbazingwekkend, omdat je wel nadenkt
het wordt puree.

1098
00:49:57,360 --> 00:49:59,200
O, het is prachtig.

1099
00:49:59,240 --> 00:50:01,600
Mijn hoofdcake is
chocolade-sinaasappelspons

1100
00:50:01,640 --> 00:50:04,360
met een Zwitserse meringue-botercrème.

1101
00:50:04,400 --> 00:50:06,040
O, mooi. Kijk daar eens naar.

1102
00:50:06,080 --> 00:50:08,600
Ze zijn prachtig netjes.

1103
00:50:08,640 --> 00:50:11,560
Het lijkt erop dat jij een soortgelijke hebt
consistentie tot in de puntjes.

1104
00:50:16,400 --> 00:50:18,400
De citrussmaken
dat je daarbinnen hebt,

1105
00:50:18,440 --> 00:50:21,080
dat oranje tilt het echt op.
Het is ook een vrij lichte spons,

1106
00:50:21,120 --> 00:50:24,000
nietwaar? Er is niet teveel
van de suikerpasta aan de buitenkant,

1107
00:50:24,040 --> 00:50:25,680
wat leuk is. Het is netjes.

1108
00:50:25,720 --> 00:50:27,920
Ik denk echt aan de textuur
is absoluut prachtig,

1109
00:50:27,960 --> 00:50:29,400
en ik ben dol op de botercrème.

1110
00:50:29,440 --> 00:50:31,040
Ik wil deze cheesecake proberen.

1111
00:50:35,040 --> 00:50:36,960
Het is prachtig.

1112
00:50:37,000 --> 00:50:39,480
Geweldige baan.
Echt, ik kan er geen fout aan vinden.

1113
00:50:39,520 --> 00:50:41,840
Als ik echt kieskeurig ben,
de spruitjes niet echt

1114
00:50:41,880 --> 00:50:43,880
lijken op spruitjes.
De kleuren zijn verkeerd.

1115
00:50:43,920 --> 00:50:45,280
Maar de algehele look en de jus

1116
00:50:45,320 --> 00:50:48,840
en de puree en de kalkoen -
fantastisch. Een groot succes.

1117
00:50:48,880 --> 00:50:51,640
Geweldig succes. Hartelijk dank,
inderdaad. Bedankt. Goed gedaan.

1118
00:50:51,680 --> 00:50:53,480
Goed gedaan, Rosie.

1119
00:50:57,840 --> 00:51:00,240
Ben dit ook vergeten.

1120
00:51:02,240 --> 00:51:03,880
APPLAUS

1121
00:51:09,720 --> 00:51:11,440
Dat heb ik nog niet eerder gedaan.

1122
00:51:13,440 --> 00:51:14,960
Goed gedaan, bakkers.

1123
00:51:15,000 --> 00:51:17,400
Als je nu naar buiten wilt gaan,
we gaan allemaal zitten

1124
00:51:17,440 --> 00:51:19,360
en over jou praten
achter je rug.

1125
00:51:21,800 --> 00:51:23,080
JUICHT

1126
00:51:23,120 --> 00:51:24,920
Hier om te getuigen
de Star Baker-aankondiging

1127
00:51:24,960 --> 00:51:28,800
zijn een beperkt aantal vrienden
en familie voor taart en bubbels

1128
00:51:28,840 --> 00:51:31,520
in hun sociaal afstandelijke bubbels.

1129
00:51:31,560 --> 00:51:34,040
Nou, dat is de bak om mee uit te gaan,
nietwaar?

1130
00:51:34,080 --> 00:51:36,600
Eindelijk een handdruk gekregen. Letterlijk
kon niet beter zijn geweest.

1131
00:51:36,640 --> 00:51:38,080
Perfecte manier om te eindigen.

1132
00:51:38,120 --> 00:51:39,320
Daar ben ik blij mee.

1133
00:51:39,360 --> 00:51:43,400
Er waren enkele gemengde opmerkingen
maar er was niets verschrikkelijks.

1134
00:51:43,440 --> 00:51:45,760
Denk dat Prue wat opgewarmd is.

1135
00:51:45,800 --> 00:51:48,760
Ze zei niets slechts
over hoe het er eigenlijk uitzag.

1136
00:51:48,800 --> 00:51:52,240
Fantastische jurering. Heerlijk
opmerkingen van zowel Paul als Prue.

1137
00:51:52,280 --> 00:51:54,720
Ik vind het geweldig dat Prue kreeg
de echte spruitjes.

1138
00:51:54,760 --> 00:51:57,560
Terugverdientijd na een volledig seizoen
van Bake-Off.

1139
00:51:59,760 --> 00:52:02,400
Prue zei dat mijn bakken geweldig was,
en dat zal ik meenemen.

1140
00:52:02,440 --> 00:52:05,440
Ik wilde altijd indruk maken op Prue
Vorig jaar, en ik heb het gedaan

1141
00:52:05,480 --> 00:52:08,760
in de kersttijd,
dus wat een leuk cadeautje!

1142
00:52:19,000 --> 00:52:22,920
Nou, nou, nou. 'Het is het seizoen
om vrolijk te zijn, en wij zijn vrolijk geweest.

1143
00:52:22,960 --> 00:52:25,040
Wij hebben.
Ik voel me nu een beetje ziek.

1144
00:52:25,080 --> 00:52:27,560
Nou, je hebt veel gegeten.
Je hebt jezelf daar echt volgestopt.

1145
00:52:27,600 --> 00:52:28,840
Dat deed ik. Dat deed ik.

1146
00:52:28,880 --> 00:52:31,240
Ik dacht dat het effect iedereen was
begonnen te doen, ze volbrachten,

1147
00:52:31,280 --> 00:52:32,920
en dat is iets groots.

1148
00:52:32,960 --> 00:52:35,560
Het is leuk om te zien dat ze het allemaal hebben
verbeterd sinds ze de tent verlieten.

1149
00:52:35,600 --> 00:52:37,760
Dus wie heeft hier de leiding?
Wie is er in de running?

1150
00:52:37,800 --> 00:52:39,920
Ik denk dat Rosie er een punt achter heeft gezet
vandaag binnenkomen,

1151
00:52:39,960 --> 00:52:42,880
maar heeft ze genoeg gedaan om het te winnen?
helemaal na de Showstopper?

1152
00:52:42,920 --> 00:52:45,800
Ik weet het niet. Ik dacht Ruby
heeft een hele goede kans.

1153
00:52:45,840 --> 00:52:48,160
Ze liet zichzelf een beetje in de steek
op de Technische, maar ze stuiterde wel

1154
00:52:48,200 --> 00:52:49,880
vandaag weer op de Showstopper.

1155
00:52:49,920 --> 00:52:52,360
En ik denk dat James genoeg heeft gedaan
ook. Hij is beter geworden.

1156
00:52:52,400 --> 00:52:55,760
Weet je, zelfs Jamie...
Laat het achterwege, wil je?

1157
00:52:55,800 --> 00:52:58,600
Ik weet dat Jamie Star Baker niet zal maken,
maar de waarheid is dat

1158
00:52:58,640 --> 00:53:01,160
als je naar dat lot kijkt,
het is allemaal de calorieën waard.

1159
00:53:01,200 --> 00:53:03,200
Nou, er is maar één Star Baker,

1160
00:53:03,240 --> 00:53:06,680
maar er is ook één sterpresentator.

1161
00:53:06,720 --> 00:53:09,920
En dat is lieve Tom Allen, die
zo vriendelijk bij ons. Dank je, Tom.

1162
00:53:09,960 --> 00:53:11,840
Oh... Nou, het was mij een genoegen.

1163
00:53:11,880 --> 00:53:15,040
Er was dus geen plaats in de herberg
ze zeiden: "Er staat een tent in de buurt

1164
00:53:15,080 --> 00:53:18,080
"de achterkant. Zou je willen gaan
en daar aanwezig?"

1165
00:53:18,120 --> 00:53:20,680
Je bent geweldig geweest bij het invullen.
Dat heb ik, nietwaar?

1166
00:53:20,720 --> 00:53:23,280
Ik ben als een verrukkelijke geweest
botercrème. Niet zo lekker als Noel.

1167
00:53:23,320 --> 00:53:25,080
Nee, ik ben niet zo lekker als Noel.
Je hebt gelijk.

1168
00:53:25,120 --> 00:53:28,160
Ik ben een bitter stukje taart,
en dat vind ik niet erg.

1169
00:53:32,920 --> 00:53:34,720
JUICHT

1170
00:53:43,960 --> 00:53:47,480
Bakkers, heel erg bedankt
voor terugkeer naar de tent.

1171
00:53:47,520 --> 00:53:50,120
Jullie zijn allemaal geweldig geweest
maar natuurlijk

1172
00:53:50,160 --> 00:53:52,240
er kan maar één winnaar zijn.

1173
00:53:52,280 --> 00:53:56,240
Daarom is het mij een genoegen om dit aan te kondigen
dat de winnaar

1174
00:53:56,280 --> 00:53:59,480
van The Great Christmas Bake Off
is...

1175
00:54:06,560 --> 00:54:08,240
..Rosie!

1176
00:54:08,280 --> 00:54:09,800
JUICHT

1177
00:54:13,600 --> 00:54:17,920
Ik kan het eigenlijk niet geloven
eerlijk. Ik ben zo blij, zo blij.

1178
00:54:17,960 --> 00:54:20,720
Het is gewoon het perfecte einde
op een paar mooie dagen.

1179
00:54:20,760 --> 00:54:22,240
PRUE: Goed gedaan, Rosie.

1180
00:54:22,280 --> 00:54:24,760
Een applausje
voor al onze bakkers.

1181
00:54:26,280 --> 00:54:28,080
Ik ben zo blij voor Rosie,

1182
00:54:28,120 --> 00:54:31,360
omdat ze nooit heeft gewonnen
Star Baker en natuurlijk

1183
00:54:31,400 --> 00:54:35,440
ze heeft nooit een handdruk gehad, en zij
heb vandaag beide dingen bereikt.

1184
00:54:38,840 --> 00:54:44,040
♪ Stille Nacht

1185
00:54:44,080 --> 00:54:49,440
♪ Heilige nacht

1186
00:54:49,480 --> 00:54:54,640
♪ Alles is kalm

1187
00:54:54,680 --> 00:54:56,280
♪ En alles is helder... ♪

1188
00:54:56,320 --> 00:54:59,040
O, einde van een fantastische dag!
Paul vond eindelijk een aantal van mijn baksels lekker,

1189
00:54:59,080 --> 00:55:00,800
dus het is een overwinning!

1190
00:55:00,840 --> 00:55:04,560
♪ Rond je maagd... ♪

1191
00:55:04,600 --> 00:55:06,600
Paul en Prue waren dat eigenlijk wel
echt leuk voor mij!

1192
00:55:06,640 --> 00:55:09,400
Het blijkt dat er wonderen kunnen gebeuren
met Kerstmis tenslotte.

1193
00:55:10,920 --> 00:55:14,720
♪ Heilig kind

1194
00:55:14,760 --> 00:55:20,080
♪ Zo zacht en mild... ♪

1195
00:55:20,120 --> 00:55:22,960
Een geweldige kerstbake-off en,
Eigenlijk is dat de standaard geweest

1196
00:55:23,000 --> 00:55:24,680
uitstekend helemaal door.

1197
00:55:24,720 --> 00:55:28,120
En zelfs Jamie werd steeds beter
komt in de Showstopper.

1198
00:55:28,160 --> 00:55:31,440
♪ Vrede... ♪

1199
00:55:31,480 --> 00:55:34,040
Ik voel me echt gelukkig
en ik ben heel blij voor Rosie.

1200
00:55:34,080 --> 00:55:36,440
Ze verdiende het zeker.
Ik ben zeker trots op mezelf,

1201
00:55:36,480 --> 00:55:38,600
omdat het mij is gelukt om terug te worden uitgenodigd.

1202
00:55:38,640 --> 00:55:40,600
Het was een genoegen, het was mijn genoegen

1203
00:55:40,640 --> 00:55:44,400
om weer uitgenodigd te worden en
om deel uit te maken van de Kerstspecial.

1204
00:55:45,640 --> 00:55:48,280
♪ Zei stil

1205
00:55:48,320 --> 00:55:51,080
♪ Stille nacht

1206
00:55:51,120 --> 00:55:53,800
♪ Heilig... ♪

1207
00:55:53,840 --> 00:55:56,440
Het is een heel zwaar jaar geweest
voor zoveel mensen.

1208
00:55:56,480 --> 00:55:59,640
Ik hoop gewoon dat iedereen
wie naar Bake Off kijkt, voelt zich

1209
00:55:59,680 --> 00:56:01,400
hetzelfde als ik.

1210
00:56:01,440 --> 00:56:05,040
Het is niet de echte wereld.
De echte wereld is daar moeilijker,

1211
00:56:05,080 --> 00:56:08,520
maar het is een moment waarop je dat kunt
gewoon ontspannen en genieten.

1212
00:56:08,560 --> 00:56:12,720
♪ Slaap in hemels... ♪

1213
00:56:12,760 --> 00:56:14,280
Het is heerlijk om de bakkers te krijgen
terug in de tent

1214
00:56:14,320 --> 00:56:17,160
en ik hoop dat het een glimlach zal toveren
op ieders gezicht.

1215
00:56:17,200 --> 00:56:18,920
Vrolijk Kerstfeest.

1216
00:56:18,960 --> 00:56:22,880
♪ ..vrede. ♪

1217
00:56:22,920 --> 00:56:25,080
JUICHT

1218
00:56:27,960 --> 00:56:29,480
Ja!

1219
00:56:29,520 --> 00:56:30,720
Volgende keer...

1220
00:56:30,760 --> 00:56:33,040
Ik werd vanochtend wakker en
Ik voelde me gewoon lichamelijk ziek.

1221
00:56:33,080 --> 00:56:34,800
..we vieren het nieuwe jaar...

1222
00:56:34,840 --> 00:56:36,960
Ik ben teruggekomen om je te achtervolgen.
Ik ben zo raar.

1223
00:56:37,000 --> 00:56:38,840
..met een feestelijke bakwaanzin...

1224
00:56:38,880 --> 00:56:41,320
Ik raad je aan om te gebruiken
iets dat een oven heet.

1225
00:56:41,360 --> 00:56:43,120
..een fruitige signatuur aannemen...

1226
00:56:43,160 --> 00:56:45,240
Ik heb gewoon een kramp
van uw pruimen.

1227
00:56:45,280 --> 00:56:47,480
..een streetfood technische...
Dit is de hel.

1228
00:56:47,520 --> 00:56:49,960
..en een showstopper
voor een grote verjaardag.

1229
00:56:50,000 --> 00:56:52,320
Mijn 21e was in 1975.

1230
00:56:52,360 --> 00:56:55,760
Wie zal de eerste zijn
Sterrenbakker van 2021?

1231
00:56:55,800 --> 00:56:57,360
Het is eigenlijk moeilijker dan het lijkt.

1232
00:56:57,400 --> 00:56:58,600
PFFT!
