1
00:01:27,240 --> 00:01:29,740
[एपिसोड 30]
2
00:01:31,400 --> 00:01:33,680
श्री लियू.
3
00:01:33,680 --> 00:01:36,320
मैं बस इस मछली टैंक को देख रहा था।
4
00:01:38,319 --> 00:01:40,859
मुझे कुछ दिन पहले एक बेट्टा मिला था।
5
00:01:40,859 --> 00:01:44,000
इसकी पूँछ बहुत खूबसूरत है.
6
00:01:44,000 --> 00:01:45,720
यह बहुत आक्रामक है.
7
00:01:45,720 --> 00:01:47,680
इसे अन्य मछलियों के साथ रखें,
8
00:01:47,680 --> 00:01:49,159
और यह पूरे टैंक को बर्बाद कर देता है।
9
00:01:49,159 --> 00:01:52,280
इतनी परेशानी? फिर, बस इससे छुटकारा पाओ।
10
00:01:55,120 --> 00:01:57,640
एक मछली के लिए, निश्चित रूप से। लोगों के लिए...
11
00:01:57,640 --> 00:02:00,120
मेरे अधीन काम करने वाले भाई-बहनों को ही ले लीजिए.
12
00:02:00,120 --> 00:02:04,160
उनका सही उपयोग करें,
और प्रत्येक अपनी ताकत के अनुसार खेलता है।
13
00:02:04,160 --> 00:02:05,959
उनका गलत उपयोग करें,
14
00:02:05,959 --> 00:02:11,000
और वे सेना में शामिल हो सकते हैं
और इस पूरे जहाज को पलट दें।
15
00:02:11,000 --> 00:02:14,819
मिस्टर झांग, आप जानते हैं कि लोगों को कैसे संभालना है।
16
00:02:14,819 --> 00:02:20,040
लेकिन क्या आप आश्वस्त हैं कि वे वास्तव में उपयोगी हैं?
17
00:02:20,960 --> 00:02:26,200
जब हर कोई जानता है कि उन्हें क्या चाहिए,
वे एक ही दिशा में खींच सकते हैं.
18
00:02:26,200 --> 00:02:28,100
चेन यी एंकर हैं।
19
00:02:28,100 --> 00:02:30,360
मियाओ जिंग मूरिंग लाइन है।
20
00:02:30,360 --> 00:02:35,760
और आप, श्रीमान लियू, इस जहाज की धुरी हैं।
21
00:02:36,479 --> 00:02:37,780
और आप, श्री झांग?
22
00:02:37,780 --> 00:02:39,820
मैं?
23
00:02:39,820 --> 00:02:43,218
अब जब हम पानी में हैं,
किसी को चलाना होगा.
24
00:02:43,218 --> 00:02:47,080
मेरे अपने हाथों में पाठ्यक्रम के साथ,
मैं आराम से रह सकता हूँ.
25
00:02:47,080 --> 00:02:50,460
श्री झांग, ऐसी घबराहट के साथ,
26
00:02:50,460 --> 00:02:54,700
इस जहाज पर हर कोई आप पर भरोसा कर रहा है।
27
00:02:55,340 --> 00:02:59,919
मैंने एक नई नौका खरीदी।
यह आधिकारिक तौर पर अगले सप्ताह लॉन्च होगा।
28
00:02:59,919 --> 00:03:05,740
मुझे आशा है कि आप मुझे सम्मान देंगे
अपने सर्वोत्तम लोगों को साथ लाने का।
29
00:03:05,740 --> 00:03:09,220
बिल्कुल। वह आपकी नाव की सुरक्षा के लिए वहां मौजूद रहेगा।
30
00:03:09,220 --> 00:03:13,220
मैं उसे जल्दी ले आऊंगा
सबसे पहले सभी लोगों से मिलें।
31
00:03:13,220 --> 00:03:15,060
अच्छा। तब आप देखना।
32
00:03:18,720 --> 00:03:20,640
ठीक है, मिल गया।
33
00:03:23,600 --> 00:03:24,740
श्री झांग.
34
00:03:24,740 --> 00:03:28,480
मिंगटोंग हाओयुन के ऑडिट को समाप्त करने की योजना बना रहा है।
वे बाहर जाना चाहते हैं.
35
00:03:28,480 --> 00:03:30,420
बिल्कुल वैसी ही जैसी उम्मीद थी.
36
00:03:30,420 --> 00:03:32,960
ऐसा लगता है कि उनमें और गहराई तक जाने की हिम्मत नहीं है।
37
00:03:32,960 --> 00:03:37,320
लेकिन अगर हम अभी ऑडिट रिपोर्ट तैयार नहीं कर सकते,
यह हमारी लिस्टिंग योजना को प्रभावित करेगा।
38
00:03:37,320 --> 00:03:40,400
होंगशेन को जवाब देना आसान नहीं होगा।
39
00:03:42,439 --> 00:03:44,820
ऑडिट टीम स्वेच्छा से वापस चली गई।
40
00:03:44,820 --> 00:03:47,880
होंगशेन हम पर यह आरोप नहीं लगा सकते।
41
00:03:47,880 --> 00:03:53,420
इसके अलावा, लिस्टिंग के लिए ऑडिट रिपोर्ट की आवश्यकता होती है।
42
00:03:53,420 --> 00:03:56,960
देर-सवेर, हमें दूसरी टीम की आवश्यकता होगी।
43
00:03:56,960 --> 00:04:00,640
आपका मतलब है, एक अधिक आज्ञाकारी टीम लाओ?
44
00:04:01,240 --> 00:04:04,340
श्रीमान सेन आसान हैं। वह जानता है कि दांव पर क्या है।
45
00:04:04,340 --> 00:04:08,100
बात बस इतनी है कि मियाओ कड़ी नज़र रखता है
हर चीज़ पर.
46
00:04:08,100 --> 00:04:11,840
मुझे डर है कि यह आसान नहीं होगा
उसे बातें समझाने के लिए.
47
00:04:16,740 --> 00:04:18,639
वार्षिक पार्टी की तैयारियां कैसी हैं?
48
00:04:18,639 --> 00:04:20,400
सब तैयार।
49
00:04:22,879 --> 00:04:25,800
ऑडिट टीम का काम लगभग पूरा हो चुका है.
50
00:04:27,680 --> 00:04:29,779
मियाओ को मुख्य मेज पर बैठाएँ।
51
00:04:29,779 --> 00:04:31,280
ठीक है।
52
00:04:35,000 --> 00:04:37,960
इस दुनिया में हर चीज़ में एक कमज़ोरी होती है।
53
00:04:37,960 --> 00:04:40,500
लोग कोई अपवाद नहीं हैं.
54
00:04:40,500 --> 00:04:44,420
एक बार जब आपको वह कमज़ोरी मिल जाए,
सब कुछ आसान हो जाता है.
55
00:04:44,420 --> 00:04:46,480
- समझा।
- एक बात याद रखें.
56
00:04:46,480 --> 00:04:50,347
यदि आप जीवित रहना चाहते हैं तो आपको निर्दयी होना होगा।
57
00:05:16,220 --> 00:05:19,760
क्या आप तैयार हैं? इस बार, मैं चालें बनाता हूँ।
58
00:05:20,760 --> 00:05:22,361
जब भी आप तैयार हों.
59
00:05:54,260 --> 00:05:56,441
[टेंग सिटी हाओयुन लॉजिस्टिक्स कंपनी लिमिटेड]
[2011 वार्षिक पार्टी]
60
00:05:56,441 --> 00:06:01,620
इस वर्ष पर पीछे मुड़कर देखें,
यह चुनौतियों और दबाव से भरा था।
61
00:06:01,620 --> 00:06:05,540
लेकिन हमने फिर भी उत्कृष्ट परिणाम दिये।
62
00:06:05,540 --> 00:06:08,780
आप सभी ने हाल ही में कड़ी मेहनत की है।
63
00:06:08,780 --> 00:06:11,740
हाओयुन यहाँ तक आ गया है
64
00:06:11,740 --> 00:06:15,180
यहाँ हर किसी की वजह से.
65
00:06:16,434 --> 00:06:20,754
तो, मैं आप सभी के लिए एक गिलास उठाना चाहूँगा।
66
00:06:30,809 --> 00:06:32,410
कृपया बैठिए।
67
00:06:36,578 --> 00:06:41,598
मैं इस अवसर का उपयोग धन्यवाद देना चाहूँगा
68
00:06:43,120 --> 00:06:45,061
श्री चेन यी,
69
00:06:47,380 --> 00:06:49,381
श्री ताओ जियांग,
70
00:06:50,080 --> 00:06:51,876
और सुश्री वू यान जुआन।
71
00:06:52,500 --> 00:06:57,400
उन तीनों ने हाओयुन को बहुत कुछ दिया है
स्वयं का.
72
00:06:57,400 --> 00:07:02,560
आइए, अब उन पर तालियाँ बजाएँ
और मंच पर उनका स्वागत करें.
73
00:07:26,960 --> 00:07:28,943
धन्यवाद, श्री झांग।
74
00:07:56,040 --> 00:07:57,460
चेन यी.
75
00:07:58,440 --> 00:08:00,699
मैं चाहूँगा
76
00:08:00,699 --> 00:08:05,540
कुछ और शब्द कहने के लिए
यहां सबके सामने.
77
00:08:05,540 --> 00:08:10,240
श्री चेन और मैं बहुत पीछे जा रहे हैं।
78
00:08:10,240 --> 00:08:12,320
हमारा काफी इतिहास है.
79
00:08:13,528 --> 00:08:18,968
यदि वह उस समय कंट्री जिन नहीं गया होता,
वह अब तक उपराष्ट्रपति बन चुके होंगे।
80
00:08:19,900 --> 00:08:22,220
श्रीमान चेन को बहुत मुश्किलों का सामना करना पड़ा।
81
00:08:23,160 --> 00:08:26,410
देश में वापस जिन,
82
00:08:26,410 --> 00:08:31,800
वह एक बॉक्स फाइटर था और स्थानीय गिरोहों के लिए गाड़ी चलाता था।
83
00:08:32,680 --> 00:08:35,243
आख़िरकार जब वह वापस आया,
84
00:08:35,243 --> 00:08:37,640
पहली बार मैंने उसे देखा,
85
00:08:37,640 --> 00:08:41,320
वह पुराने घावों से ढका हुआ था,
एक के ऊपर एक.
86
00:08:43,220 --> 00:08:45,460
इससे मेरा दिल टूट गया.
87
00:08:47,860 --> 00:08:49,821
तो मैंने फैसला कर लिया है
88
00:08:50,980 --> 00:08:56,080
अपने स्वयं के शेयरों का पांच प्रतिशत लगाने के लिए
इस वर्ष के वर्षांत बोनस के रूप में
89
00:08:56,080 --> 00:08:59,720
मेरे साथी चेन यी के लिए।
90
00:09:00,620 --> 00:09:02,620
मुझे यह फिर से कहने दीजिए.
91
00:09:03,240 --> 00:09:07,540
चेन यी सिर्फ मेरे बिजनेस पार्टनर नहीं हैं।
वह मेरा भाई है.
92
00:09:07,540 --> 00:09:09,060
अब से,
93
00:09:09,060 --> 00:09:11,040
मोटी और पतली के माध्यम से,
94
00:09:11,040 --> 00:09:14,760
हम अच्छे समय साझा करेंगे
और कठिन समय का मिलकर सामना करें।
95
00:09:23,700 --> 00:09:25,120
मिस्टर झांग, मिस्टर चेन, आइए।
96
00:09:25,120 --> 00:09:27,400
- यहाँ देखो। आइए एक फोटो लें.
- ठीक है।
97
00:09:27,400 --> 00:09:29,920
हाओयुन का भविष्य आप सभी पर निर्भर करता है।
98
00:09:31,419 --> 00:09:34,680
चेन यी, यहाँ आओ। तुम लोग शराब पीते हो.
99
00:09:36,220 --> 00:09:37,781
सुश्री मियाओ।
100
00:09:38,940 --> 00:09:44,800
हम सचमुच सम्मानित महसूस कर रहे हैं
कि ऑडिट टीम हमारे भोज में आई थी।
101
00:09:44,800 --> 00:09:46,460
धन्यवाद।
102
00:09:55,060 --> 00:09:58,320
आपने आज ही यी के अतीत के बारे में सुना होगा।
103
00:09:58,320 --> 00:10:00,060
मुझे संदेह है कि यह एक आश्चर्य के रूप में आया।
104
00:10:00,060 --> 00:10:01,860
आख़िरकार,
105
00:10:01,860 --> 00:10:07,420
हर किसी के पास अपने अतीत की बातें होती हैं
वे इसके बारे में बात नहीं करना चाहेंगे।
106
00:10:15,260 --> 00:10:16,780
मुझे आप पर भरोसा है।
107
00:10:16,780 --> 00:10:19,820
लेकिन हम दोनों को इसे जीवित करना होगा।
108
00:10:19,820 --> 00:10:23,700
निःसंदेह, हम भी आपके समर्थन के ऋणी हैं।
109
00:10:23,700 --> 00:10:25,421
प्रशंसा सुनकर खुशी हुई, धन्यवाद।
110
00:10:30,059 --> 00:10:31,860
- आना।
- ठीक है।
111
00:10:31,860 --> 00:10:33,520
प्रोत्साहित करना।
112
00:10:39,900 --> 00:10:41,501
कृपया आनंद करो।
113
00:10:44,520 --> 00:10:46,440
आप इसे अभी देख रहे हैं, है ना?
114
00:10:47,100 --> 00:10:51,780
बंधन
लोगों के बीच केवल इतना ही मूल्य है।
115
00:10:51,780 --> 00:10:53,640
- एक प्रहार, और वे अलग हो जाते हैं।
- श्री झांग.
116
00:10:54,397 --> 00:10:56,139
बधाई हो, श्रीमान चेन।
117
00:10:56,139 --> 00:10:59,180
हाओयुन अभी भी आप पर भरोसा कर रहा है।
118
00:10:59,180 --> 00:11:02,000
आइए अगले वर्ष और भी बड़ा करें।
119
00:11:03,120 --> 00:11:05,480
- व्यापार करना आनंददायक है।
- हमारे भविष्य के व्यवसाय के लिए,
120
00:11:05,480 --> 00:11:07,481
- मैं अब भी तुम पर भरोसा करूंगा। धन्यवाद।
- ज़रूर।
121
00:11:08,520 --> 00:11:09,740
- ठीक है। ठीक है।
- श्री झांग, श्री चेन।
122
00:11:09,740 --> 00:11:10,779
- तो फिर मैं तुम्हें उस पर छोड़ दूँगा।
- ठीक है।
123
00:11:10,779 --> 00:11:13,460
- श्री झांग, आइए संपर्क में रहें।
- ज़रूर। ठीक है।
124
00:11:13,460 --> 00:11:14,940
अलविदा।
125
00:11:16,820 --> 00:11:18,485
श्री झांग.
126
00:11:18,485 --> 00:11:19,720
जा रहे हैं?
127
00:11:19,720 --> 00:11:21,560
रात्रि भोज के लिए धन्यवाद.
128
00:11:21,560 --> 00:11:24,160
आपका स्वागत है। सुरक्षित गाड़ी चलाना।
129
00:12:14,603 --> 00:12:17,340
हर कोई, आप जो कर रहे हैं उसे रोकें।
130
00:12:17,340 --> 00:12:19,340
कुछ प्रक्रियात्मक मुद्दों के कारण,
131
00:12:19,340 --> 00:12:23,840
हाओयुन लॉजिस्टिक्स पर हमारे सभी ऑडिट कार्य
निलंबित कर दिया गया है.
132
00:12:23,840 --> 00:12:26,480
आपके द्वारा उपयोग की जा रही सामग्रियों और फ़ाइलों को इकट्ठा करें।
133
00:12:26,480 --> 00:12:30,020
मैंने हम सभी के लिए शुरुआती उड़ान बुक कर ली
कल हाई सिटी वापस आऊंगा।
134
00:12:31,560 --> 00:12:35,940
लेकिन हम सिर्फ रिपोर्ट का इंतजार कर रहे हैं।'
यह बहुत अचानक है.
135
00:12:35,940 --> 00:12:40,580
यदि परियोजना रुकी हुई है और हम अभी निकलते हैं,
यहां हमारा सारा काम व्यर्थ होगा।
136
00:12:40,580 --> 00:12:45,320
क्या हमने कुछ गड़बड़ कर दी
ऑडिट के दौरान? या...
137
00:12:45,320 --> 00:12:47,700
मैं विवरण समझाऊंगा
जब हम हाई सिटी में वापस आएंगे।
138
00:12:47,700 --> 00:12:50,760
अभी के लिए, बस जाओ।
139
00:12:50,760 --> 00:12:51,960
आप सभी पहले वापस जाएँ।
140
00:12:51,960 --> 00:12:54,700
मैं कुछ दिन रुकूंगा
कुछ निजी मामले निपटाने के लिए.
141
00:12:54,700 --> 00:12:59,400
और मैं झांग बिन को हमें लापरवाह नहीं कहने दूँगा।
142
00:12:59,400 --> 00:13:00,520
ठीक है।
143
00:13:00,520 --> 00:13:03,480
फिर आप संचार संभालते हैं
प्रबंधन और तीसरे पक्ष के साथ।
144
00:13:03,480 --> 00:13:06,300
बाकी सब लोग, जल्दी से सामान पैक कर लो।
145
00:13:14,019 --> 00:13:17,220
जिंग, तुम यहाँ अकेले रह रहे हो?
146
00:13:17,220 --> 00:13:19,000
हाओयुन गंभीर रूप से संदिग्ध है।
147
00:13:19,000 --> 00:13:21,280
कौन जानता है कि श्री झांग क्या कर सकते हैं?
148
00:13:21,280 --> 00:13:23,980
मैं यहाँ तुम्हारे साथ क्यों नहीं रहता?
149
00:13:23,980 --> 00:13:26,600
चिंता मत करो। मैं ठीक हूं।
150
00:13:26,600 --> 00:13:27,980
ठीक है।
151
00:13:27,980 --> 00:13:30,760
यदि आपको बैकअप की आवश्यकता हो तो मुझे कभी भी कॉल करें।
152
00:13:38,640 --> 00:13:44,640
[क़ानून के लंबे हाथ पकड़ लेते हैं
सबके साथ.]
153
00:14:19,240 --> 00:14:22,280
मैं यहां कुछ प्रश्न पूछने के लिए आया हूं।
154
00:14:26,760 --> 00:14:32,180
आप मूर्खतापूर्ण खेल सकते हैं,
लेकिन इसमें झांग और आपका प्रिय मित्र झाई शामिल हैं।
155
00:14:32,180 --> 00:14:34,520
ध्यान से सोचो.
156
00:14:36,675 --> 00:14:39,940
क्या आप लोगों ने मुझे खड़ा नहीं किया?
157
00:14:39,940 --> 00:14:43,020
अब आप झांग बिन को चालू कर रहे हैं?
158
00:14:44,700 --> 00:14:46,740
हाओयुन का इतिहास गंदा है।
159
00:14:46,740 --> 00:14:50,540
आपने उनके साथ वर्षों तक काम किया,
इसलिए आपको बहुत कुछ पता होना चाहिए।
160
00:14:50,540 --> 00:14:52,740
आप झांग बिन के खिलाफ बदला लेना चाहते हैं।
161
00:14:52,740 --> 00:14:56,644
मेरे साथ काम करना आपका सबसे अच्छा कदम है।
162
00:14:56,644 --> 00:14:58,280
सर्वश्रेष्ठ कदम?
163
00:14:58,280 --> 00:15:02,753
आपसे, मुझे संदेह है कि मुझे स्क्रैप भी मिलेगा।
164
00:15:03,599 --> 00:15:05,859
यह झांग बिन ही था जिसने तुम्हें बेच दिया।
165
00:15:09,380 --> 00:15:11,320
यहां तक कि मिस्टर झाई भी भाग गए थे।
166
00:15:11,320 --> 00:15:13,620
जगह सुनसान थी.
167
00:15:14,980 --> 00:15:17,720
यह 2006 के आसपास की बात है।
168
00:15:17,720 --> 00:15:21,980
झांग बिन ने हमें लॉजिस्टिक्स में शामिल किया।
169
00:15:21,980 --> 00:15:26,660
जब हाओयुन शुरुआत ही कर रहा था,
हमने सुबह से आधी रात तक काम किया।
170
00:15:26,660 --> 00:15:31,400
हमने सबसे कम वेतन पर सबसे कठिन काम किया।
171
00:15:31,400 --> 00:15:34,130
हमने माल ढुलाई के लिए कुछ ट्रक खरीदे।
172
00:15:34,130 --> 00:15:38,260
हमारे राजस्व से बमुश्किल ट्रकों का ईंधन खर्च होता है।
173
00:15:38,260 --> 00:15:41,180
बंद दरवाज़ों के पीछे सबने कहा,
174
00:15:41,180 --> 00:15:45,440
हाओयुन लॉजिस्टिक्स के अधीन होगा।
175
00:15:46,600 --> 00:15:48,960
2006 में?
176
00:15:48,960 --> 00:15:52,380
होंगशेन ने उसी वर्ष निवेश किया।
177
00:15:52,380 --> 00:15:56,227
हाओयुन की किताबें इतनी खराब हैं,
हॉन्गशेन निवेश क्यों करेगा?
178
00:15:56,227 --> 00:15:59,300
कौन जानता है कि झांग बिन ने क्या किया?
179
00:15:59,300 --> 00:16:05,300
झांग बिन ने कुछ आरोप लगाए
और हम सभी पुराने समय के लोगों को शुद्ध कर दिया।
180
00:16:06,926 --> 00:16:11,502
पुलिस ने अभी श्री झाई के लापता होने की घोषणा की थी।
181
00:16:11,502 --> 00:16:15,180
कंपनी पूरी तरह गड़बड़ थी,
और सबका मनोबल टूट गया.
182
00:16:15,180 --> 00:16:17,500
जब तक संभव हो बाहर निकलना बेहतर होगा।
183
00:16:17,500 --> 00:16:22,960
मुझे लगा कि मैं बस पैसे ले सकता हूँ,
लेकिन उसने मुझे विच्छेद के रूप में एक पैसा भी नहीं दिया।
184
00:16:22,960 --> 00:16:24,179
बाद में,
185
00:16:24,179 --> 00:16:27,940
झांग बिन ने हम सभी पुराने लोगों को बाहर निकाल दिया।
186
00:16:27,940 --> 00:16:30,380
एक महीने के भीतर,
वह लिंगांग से पैसे लाया।
187
00:16:30,380 --> 00:16:33,300
मुझे लगता है कि उन्होंने इसकी योजना इसी तरह बनाई थी।
188
00:16:37,020 --> 00:16:38,680
लेकिन क्यों?
189
00:16:38,680 --> 00:16:42,139
आपको मजबूर करके झांग बिन को क्या हासिल हुआ?
190
00:16:42,139 --> 00:16:44,220
आप क्या सोचते हैं?
191
00:16:44,820 --> 00:16:47,580
टेंग सिटी में बहुत सारी लॉजिस्टिक्स कंपनियाँ थीं।
192
00:16:47,580 --> 00:16:51,060
लेकिन कितने लोग किताबें पका सकते हैं
झांग बिन की तरह?
193
00:16:52,160 --> 00:16:56,400
हमारी मजदूरी और विच्छेद सभी लागतें थीं।
194
00:16:56,400 --> 00:16:59,060
उसने हमें बाहर धकेल दिया, संख्याओं के साथ छेड़छाड़ की,
195
00:16:59,060 --> 00:17:03,260
और ऐसा लग रहा था कि किताबों का व्यवसाय फलफूल रहा है।
196
00:17:03,260 --> 00:17:04,780
तो,
197
00:17:04,780 --> 00:17:11,120
झांग बिन ने कुआंग्क्सिया की नकली किताबों को भी संभाला
फिर, ठीक है?
198
00:17:11,120 --> 00:17:13,240
मैंने ऐसा कभी नहीं कहा।
199
00:17:13,240 --> 00:17:15,580
आपने कुछ नहीं सुना।
200
00:17:17,279 --> 00:17:18,780
ठीक है.
201
00:17:18,780 --> 00:17:21,020
आपने शायद वह सब कह दिया जो आप कहना चाहते थे।
202
00:17:21,020 --> 00:17:22,340
वहां अपना व्यवहार रखें।
203
00:17:22,340 --> 00:17:24,220
कौन जानता है? बहुत पहले,
204
00:17:24,220 --> 00:17:26,300
झांग बिन आपके साथ जुड़ सकते हैं।
205
00:17:26,300 --> 00:17:28,960
मैं इंतज़ार करुंगा.
206
00:17:28,960 --> 00:17:30,520
ठीक है।
207
00:17:34,580 --> 00:17:36,040
क्या तुम्हें उससे कुछ मिला?
208
00:17:36,040 --> 00:17:39,420
मेरे पास एक सिद्धांत है, लेकिन यह अभी भी अस्पष्ट है।
209
00:17:39,420 --> 00:17:43,420
होंगशेन को मूर्ख नहीं बनाया जाएगा
केवल पुस्तकों पर छंटनी लाभ से।
210
00:17:43,420 --> 00:17:49,000
भले ही झांग बिन संख्याओं को नकली बनाना चाहता हो,
उसे किताबों में बैठे-बैठे वास्तविक नकदी की आवश्यकता होगी।
211
00:17:49,720 --> 00:17:52,260
हाओयुन के वित्तीय मुद्दे अचानक ठीक हो गए।
212
00:17:52,260 --> 00:17:56,440
इसे उस संक्रमण काल से बांधना होगा।
213
00:18:22,400 --> 00:18:24,400
[हाई सिटी, मौसम]
214
00:19:49,427 --> 00:19:52,600
यहां चीजें काफी हद तक लिपटी हुई हैं।
215
00:19:52,600 --> 00:19:56,140
मेरा टिकट बदलने की कोई जरूरत नहीं है.
मैं मूल कनेक्टिंग फ्लाइट लूंगा।
216
00:19:57,400 --> 00:20:01,300
मुझे हवाई अड्डे के पास चावल के नूडल्स की इच्छा हो रही है।
217
00:20:01,300 --> 00:20:04,060
मैं आपके लिए स्थानीय नाश्ता लाऊंगा। अलविदा।
218
00:20:21,259 --> 00:20:23,820
तुम्हारी बहन कल वापस जा रही है.
219
00:20:23,820 --> 00:20:28,660
मैंने सोचा था कि तुम आज का दिन उसके साथ बिताओगे।
220
00:20:30,860 --> 00:20:32,620
हम इतने सालों से अलग हैं.
221
00:20:32,620 --> 00:20:36,760
हम भाई-बहन हो सकते हैं,
लेकिन वास्तव में कितना स्नेह छोड़ा जा सकता है?
222
00:20:36,760 --> 00:20:39,260
यह अब सिर्फ एक शीर्षक है.
223
00:20:39,260 --> 00:20:41,100
आपके पास एक मुद्दा है।
224
00:20:42,000 --> 00:20:44,420
आपके सामने एक उज्ज्वल भविष्य है।
225
00:20:44,420 --> 00:20:46,540
आप जो चाहें वह पा सकते हैं।
226
00:20:47,620 --> 00:20:50,279
लेकिन मुझे अभी भी आपको याद दिलाने की जरूरत है।
227
00:20:50,279 --> 00:20:54,779
पत्नी को आज्ञाकारी होना चाहिए
228
00:20:54,779 --> 00:20:56,320
और निपटना आसान है.
229
00:20:56,320 --> 00:20:57,920
क्या वह सही है?
230
00:21:03,000 --> 00:21:04,640
शायद।
231
00:21:25,940 --> 00:21:27,440
क्षमा करें, सुश्री मियाओ।
232
00:21:27,440 --> 00:21:29,580
मैंने तुम्हें कुछ अतिरिक्त दिन टेंग शहर में रखा।
233
00:21:29,580 --> 00:21:31,900
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं कितनी देर तक रुकूंगा,
मुझे अभी भी जाना होगा.
234
00:21:31,900 --> 00:21:34,500
मैं इस जगह पर एक और दिन खड़ा नहीं रह सकता।
235
00:21:34,500 --> 00:21:36,320
मैं जा रहा हूं।
236
00:21:45,220 --> 00:21:50,740
क्या आपने उस ऑडिट टीम का संदर्भ लिया, जिससे हमने संपर्क किया था
होंगशेन को?
237
00:21:50,740 --> 00:21:53,160
आप ठीक कह रहे हैं। हर किसी में एक कमजोरी होती है.
238
00:21:53,160 --> 00:21:55,340
इसे ढूंढें, और वे पंक्ति में आ जाएंगे।
239
00:21:55,340 --> 00:21:56,820
इस कंपनी के पास नकदी की कमी है।
240
00:21:56,820 --> 00:21:59,220
1.5 मिलियन के लिए,
अगले महीने उनके पास रिपोर्ट होगी।
241
00:21:59,220 --> 00:22:02,000
जहाँ तक होंगशेन की बात है,
उनके अपने संबंध हैं.
242
00:22:02,000 --> 00:22:05,380
वे ऑडिट की भूमिका निभा सकते हैं
आंतरिक रेफरल के माध्यम से.
243
00:22:08,279 --> 00:22:11,111
1.5 मिलियन.
244
00:22:11,111 --> 00:22:12,140
अनुमत।
245
00:22:12,140 --> 00:22:13,540
ठीक है।
246
00:22:17,040 --> 00:22:21,180
कैप्टन झोउ को हाल ही में वास्तव में क्रोधित किया गया है।
247
00:22:21,180 --> 00:22:24,099
जब तक वह मेरे रास्ते से दूर रहेगा,
248
00:22:24,099 --> 00:22:26,200
पैसा कोई मुद्दा नहीं है.
249
00:23:10,837 --> 00:23:13,120
क्या आप नए रास्ते की तलाश में नहीं गए?
चौकी पर?
250
00:23:13,120 --> 00:23:15,200
यह 100 किलोमीटर से अधिक है.
251
00:23:17,007 --> 00:23:19,067
बस 100 किलोमीटर से अधिक.
252
00:23:20,820 --> 00:23:22,820
क्या आप चाहते हैं कि मैं रुकूँ?
253
00:23:26,579 --> 00:23:28,640
मैं बस आपकी ओर एक बार और देखना चाहता हूं।
254
00:23:40,059 --> 00:23:41,900
तुम्हारी याद आएगी।
255
00:23:43,680 --> 00:23:45,759
मुझे भी तुम्हारी याद आएगी.
256
00:23:45,759 --> 00:23:47,660
यात्रियों, ध्यान दें।
257
00:23:47,660 --> 00:23:52,799
उड़ान ए 385 पर यात्री,
258
00:23:52,799 --> 00:23:55,319
कृपया यथाशीघ्र बोर्ड करें।
259
00:23:55,319 --> 00:23:57,100
मैं जा रहा हूँ.
260
00:23:57,100 --> 00:23:59,780
हाओयुन में सावधान रहें।
261
00:24:17,540 --> 00:24:19,100
चेन यी.
262
00:24:21,487 --> 00:24:23,387
अगली बार जब हम मिलेंगे,
263
00:24:24,220 --> 00:24:26,480
मौसम उत्तम रहेगा.
264
00:24:33,280 --> 00:24:36,780
अगर कुछ भी सामने आए तो तुरंत मुझसे संपर्क करें।
265
00:24:39,760 --> 00:24:41,520
आप भी।
266
00:24:41,520 --> 00:24:44,860
अगर कुछ भी हो तो तुरंत मुझसे संपर्क करें.
267
00:24:54,180 --> 00:24:56,660
[रोस्ट गूज़ नूडल]
268
00:25:04,260 --> 00:25:07,041
आप क्या चाहेंगे, मिस?
269
00:25:07,041 --> 00:25:08,440
आप क्या खाना चाहते हो?
270
00:25:08,440 --> 00:25:12,220
- एक छोटा भुना हुआ गूज़ नूडल सूप।
- ज़रूर। बस एक पल।
271
00:25:24,319 --> 00:25:25,860
आप क्या कर रहे हो?
272
00:25:30,860 --> 00:25:32,820
मेरे पति डिलीवरी कराने के लिए बाहर गये थे.
273
00:25:32,820 --> 00:25:34,619
मेरा उसके जितना अच्छा नहीं है।
274
00:25:34,619 --> 00:25:36,400
यदि आप स्वाद से खुश नहीं हैं,
275
00:25:36,400 --> 00:25:38,780
मैं उससे तुम्हारे लिए दूसरा बनवा दूँगा
जब वह वापस आएगा.
276
00:25:38,780 --> 00:25:40,559
तो क्या आप दोनों एक साथ जगह चलाते हैं?
277
00:25:40,559 --> 00:25:41,820
वह मुख्य रसोइया है.
278
00:25:41,820 --> 00:25:44,360
मैं उसके जितना अच्छा नहीं हूं.
279
00:25:44,360 --> 00:25:49,880
मैं केवल फ्रंट और रजिस्टर चलाता हूं।
280
00:25:51,520 --> 00:25:52,920
आप यहीं के आसपास से नहीं हैं, क्या आप हैं?
281
00:25:52,920 --> 00:25:54,440
क्या आप यहाँ छुट्टियों पर आए हैं?
282
00:25:54,440 --> 00:25:56,860
मैं यहां हाई सिटी से संपर्क साधने के लिए आया हूं।
283
00:25:57,720 --> 00:26:00,120
आप यहां से हाई सिटी से जुड़ रहे हैं?
284
00:26:00,120 --> 00:26:01,880
यह एक लंबा चक्कर है, है ना?
285
00:26:01,880 --> 00:26:03,080
कोई सीधा टिकट नहीं था.
286
00:26:03,080 --> 00:26:06,540
एक मित्र ने कहा कि आपका नूडल सूप अच्छा है,
इसलिए मैं इसे आज़माने आया हूं।
287
00:26:07,880 --> 00:26:10,160
उसके पास शेफ का संस्करण रहा होगा।
288
00:26:10,160 --> 00:26:15,680
बहुत से नियमित लोग हमें कॉल करना पसंद करेंगे
टेकआउट के लिए.
289
00:26:15,680 --> 00:26:17,420
फिर मुझे अपना टेकआउट नंबर दें।
290
00:26:17,420 --> 00:26:19,660
अगली बार जब मैं व्यवसाय के सिलसिले में यहां आऊंगा तो वापस आऊंगा।
291
00:26:19,660 --> 00:26:21,600
ज़रूर।
292
00:26:28,220 --> 00:26:29,799
यहाँ हमारा व्यवसाय कार्ड है.
293
00:26:29,799 --> 00:26:31,259
शराब घर पर है.
294
00:26:31,259 --> 00:26:32,920
- कृपया फिर आइएगा।
- धन्यवाद।
295
00:26:32,920 --> 00:26:35,080
अपने भोजन का आनंद लें।
296
00:26:38,600 --> 00:26:42,440
[लिआंगजुए रोस्ट गूज़ नूडल]
297
00:26:53,020 --> 00:26:54,880
खाओ.
298
00:26:55,780 --> 00:26:58,079
मुझे किराने का सामान मिल गया.
299
00:26:58,079 --> 00:27:00,860
ये टेकआउट ऑर्डर लें और उन्हें वितरित करें।
300
00:27:28,140 --> 00:27:29,920
धन्यवाद।
301
00:27:43,620 --> 00:27:49,620
[मिंगटोंग ऑडिट फर्म]
302
00:27:58,279 --> 00:28:01,980
इसे बुधवार तक दाखिल करें।
इसे अनुमोदन के लिए इंट्रानेट पर सबमिट करें.
303
00:28:04,839 --> 00:28:06,599
अंदर आओ.
304
00:28:06,599 --> 00:28:07,720
निदेशक सेन.
305
00:28:07,720 --> 00:28:10,599
ऑडिट डीब्रीफिंग आधे घंटे में है।
306
00:28:10,599 --> 00:28:13,000
कृपया बैठक रिपोर्ट देखें.
307
00:28:17,880 --> 00:28:20,760
कौन भाग लेगा?
308
00:28:20,760 --> 00:28:24,880
यदि श्री वांग और अन्य लोग वहां हैं,
वे शायद हम पर ज़्यादा ज़ोर नहीं डालेंगे।
309
00:28:26,059 --> 00:28:27,840
मोनिका भी आ रही है.
310
00:28:29,740 --> 00:28:33,000
उसकी ज़बान बहुत ख़राब है.
311
00:28:33,000 --> 00:28:35,160
मुझे पहले से ही मियाओ की याद आती है।
312
00:28:35,160 --> 00:28:37,240
वह आपसे चार्ज लेती थी.
313
00:28:37,240 --> 00:28:39,980
आप परफेक्ट टीम हैं.
314
00:28:39,980 --> 00:28:42,980
मेरे जैसे किसी की जरूरत किसे थी?
315
00:28:45,420 --> 00:28:50,180
मियाओ शायद इस वक्त गहरी मुसीबत में है।
316
00:28:53,120 --> 00:28:55,200
[प्रबंधन सलाह]
317
00:28:55,200 --> 00:28:56,200
[सुनने के लिए धन्यवाद।]
318
00:28:57,760 --> 00:28:59,060
बस इतना ही.
319
00:28:59,060 --> 00:29:02,480
हमें बड़ी वित्तीय अनियमितताएँ मिलीं
ऑडिट के दौरान.
320
00:29:02,480 --> 00:29:06,940
हमारी फर्म की छवि की रक्षा के लिए
और ग्राहक को पूरी जानकारी रखें,
321
00:29:06,940 --> 00:29:11,580
मैंने मुख्यालय से औपचारिक रूप से पूछा
हाओयुन लॉजिस्टिक्स का ऑडिट समाप्त करें।
322
00:29:11,580 --> 00:29:13,440
आपने बिना किसी सूचना के ऑडिट रोक दिया।
323
00:29:13,440 --> 00:29:16,920
क्या आपने ग्राहक के साथ कोई समझौता किया,
होंगशेन समूह?
324
00:29:16,920 --> 00:29:21,319
- नहीं, मुझे इसकी ज़रूरत थी--
- तो वापसी पूरी तरह से आपका निर्णय था।
325
00:29:21,319 --> 00:29:23,780
यह प्रक्रिया का उल्लंघन है.
326
00:29:25,039 --> 00:29:29,140
सबसे पहले, मैं मानता हूं कि प्रक्रियात्मक खामियां थीं
मेरे काम में.
327
00:29:29,140 --> 00:29:33,260
लेकिन ऑडिट रुकवा दिया गया
कंपनी के सर्वोत्तम हित में.
328
00:29:33,260 --> 00:29:37,340
हाओयुन की मूल पुस्तकें
और वित्तीय रिकॉर्ड में गंभीर मुद्दे थे।
329
00:29:37,340 --> 00:29:41,480
ग्राहक को सीधे सूचित करने से पहले,
मुझे लगा कि मुझे पहले मुख्यालय को सूचित करना होगा।
330
00:29:41,480 --> 00:29:46,700
एक बार जब हम आंतरिक सहमति पर पहुँच गए,
हम ग्राहक को दस्तावेज़ जारी करेंगे।
331
00:29:46,700 --> 00:29:50,400
हाओयुन के कौन से मूल रिकॉर्ड में समस्याएं थीं,
और उनके साथ कैसे छेड़छाड़ की गई?
332
00:29:50,400 --> 00:29:54,000
आप रिपोर्ट में टालमटोल कर रहे थे.
333
00:29:54,000 --> 00:29:56,320
इसके अलावा, जहाँ तक मुझे पता है,
334
00:29:56,320 --> 00:30:01,880
इस वापसी को पूर्ण-टीम निकास कहा गया,
फिर भी आपने मियाओ जिंग को टेंग शहर में छोड़ दिया।
335
00:30:01,880 --> 00:30:04,620
क्या मैं एक साहसिक अनुमान लगा सकता हूँ?
336
00:30:05,680 --> 00:30:11,220
क्या कोई अनुचित संबंध था
आपकी ऑडिट टीम और हाओयुन के बीच?
337
00:30:12,700 --> 00:30:16,220
निदेशक सेन. आप उसे कैसे समझायेंगे?
338
00:30:17,220 --> 00:30:19,000
मियाओ जिंग टीम लीडर थे।
339
00:30:19,000 --> 00:30:21,960
वह सामान समेटने के लिए पीछे रुक गई
लेखा परीक्षित पार्टी के साथ.
340
00:30:21,960 --> 00:30:24,940
यह हमारी ऑडिट टीम के लिए नियमित कार्य है।
341
00:30:24,940 --> 00:30:28,880
मुझे नहीं लगता कि यह आपकी कॉल है.
342
00:30:30,880 --> 00:30:34,660
हम डिप्टी मियाओ को दूरस्थ रूप से क्यों नहीं जोड़ते?
343
00:30:34,660 --> 00:30:39,580
वह हाओयुन की स्थिति पर तेजी से काम कर सकती है।
344
00:30:45,880 --> 00:30:48,520
क्षमा करें, सभी लोग। मुझे देर हो गई।
345
00:30:55,579 --> 00:30:58,180
यह 2006 के आसपास की बात है।
346
00:30:58,180 --> 00:31:01,320
झांग बिन ने हमें लॉजिस्टिक्स में शामिल किया।
347
00:31:01,320 --> 00:31:05,619
जब हाओयुन शुरुआत ही कर रहा था,
हमने माल ढुलाई के लिए कुछ ट्रक खरीदे।
348
00:31:05,619 --> 00:31:09,640
हमारे राजस्व से बमुश्किल ट्रकों का ईंधन खर्च होता है।
349
00:31:09,640 --> 00:31:12,080
हर किसी ने बंद दरवाजे के पीछे कहा,
350
00:31:13,079 --> 00:31:16,579
हाओयुन लॉजिस्टिक्स के अधीन होगा।
351
00:31:16,579 --> 00:31:21,220
झांग बिन ने कुछ आरोप लगाए
352
00:31:21,220 --> 00:31:24,380
और हम सभी पुराने समय के लोगों को शुद्ध कर दिया।
353
00:31:24,380 --> 00:31:29,079
पुलिस ने अभी श्री झाई के लापता होने की घोषणा की थी।
354
00:31:29,079 --> 00:31:31,740
कंपनी पूरी तरह गड़बड़ थी।
355
00:31:31,740 --> 00:31:34,000
मुझे लगा कि मैं बस पैसे ले सकता हूं,
356
00:31:34,000 --> 00:31:38,740
लेकिन उसने मुझे विच्छेद के रूप में एक पैसा भी नहीं दिया।
357
00:31:41,500 --> 00:31:44,100
यह सन हू की रिकॉर्डिंग है,
हाओयुन का एक पूर्व कर्मचारी।
358
00:31:44,100 --> 00:31:47,900
जैसा कि आपने सुना, सुन हू ने स्वीकार किया
359
00:31:47,900 --> 00:31:52,260
हाओयुन ने धोखे का इस्तेमाल किया
होंगशेन के निवेश को आकर्षित करने के लिए।
360
00:31:52,260 --> 00:31:54,360
इसलिए मैंने ऑडिट रोक दिया.
361
00:31:54,360 --> 00:31:57,900
मैं किसी ऑडिट रिपोर्ट को बाहर नहीं जाने दे सकता
यदि धोखाधड़ी शामिल है.
362
00:31:57,900 --> 00:32:01,200
आप एक रिकॉर्डिंग के आधार पर इसे धोखाधड़ी कहते हैं।
363
00:32:01,200 --> 00:32:04,300
यह सबसे कमज़ोर सबूत है।
364
00:32:05,220 --> 00:32:08,420
किसी भी चिंता से बचने के लिए
कि रिकॉर्डिंग नकली थी,
365
00:32:08,420 --> 00:32:11,520
मैं सामग्री भी लाया हूँ,
यह दिखाते हुए कि इसे कैसे प्राप्त किया गया।
366
00:32:11,520 --> 00:32:13,460
रिकॉर्डिंग की प्रामाणिकता संदेह में नहीं है.
367
00:32:13,460 --> 00:32:17,720
और यही रिकॉर्डिंग
रिपोर्ट की प्रामाणिकता की पुष्टि करता है।
368
00:32:17,720 --> 00:32:22,560
अभी प्रस्तुत रिपोर्ट विस्तार से बताती है
हाओयुन के व्यवसाय पर उसके परिवर्तन के आरंभ में।
369
00:32:22,560 --> 00:32:26,660
आप स्वयं आकलन कर सकते हैं
क्या उस समय हाओयुन का व्यवसाय पैमाना था
370
00:32:26,660 --> 00:32:30,420
होंगशेन जैसे निवेशक को आकर्षित कर सकता है।
371
00:32:32,480 --> 00:32:34,140
बहस करने से हम कहीं नहीं पहुंचेंगे।
372
00:32:34,140 --> 00:32:38,240
रिपोर्ट और रिकॉर्डिंग
विस्तृत समीक्षा की आवश्यकता है.
373
00:32:38,240 --> 00:32:42,260
जहाँ तक विशिष्टताओं की बात है,
हम उनकी समीक्षा करेंगे और बाद में उन पर चर्चा करेंगे।
374
00:32:49,340 --> 00:32:50,599
यही तो तुमने माँगा था।
375
00:32:50,599 --> 00:32:54,040
पुराने अभिलेखों से खोदकर निकाला गया।
उस समय, यह सब कागज पर था।
376
00:32:54,040 --> 00:32:55,860
धन्यवाद।
377
00:32:57,580 --> 00:32:59,980
मोनिका ने सोचा कि आप टेंग सिटी से वापस भाग गए हैं।
378
00:32:59,980 --> 00:33:02,560
आप क्या सोचते हैं?
379
00:33:02,560 --> 00:33:04,520
मुझे लगता है कि आप कुछ करने में सक्षम हैं।
380
00:33:04,520 --> 00:33:07,420
किसी को फिर से महँगी कीमत चुकानी पड़ेगी।
381
00:33:07,420 --> 00:33:09,380
आप मुझे अच्छी तरह से जानते है।
382
00:33:09,380 --> 00:33:14,220
टेंग सिटी पुलिस और लिंगांग पुलिस
ऑफ द रिकॉर्ड बात करते रहे हैं.
383
00:33:14,220 --> 00:33:15,819
वे इसे यहीं से संभाल लेंगे.
384
00:33:15,819 --> 00:33:19,800
लेकिन हमें और जोड़ने की जरूरत है
आर्थिक अपराध मामले में.
385
00:33:21,240 --> 00:33:23,660
क्या आपके पास अभी भी तब का टैक्स रिकॉर्ड है?
386
00:33:25,020 --> 00:33:27,000
वह अनुरूप नहीं होगा.
387
00:33:28,220 --> 00:33:29,560
बहुत बुरा।
388
00:33:29,560 --> 00:33:32,660
प्रसिद्ध सेन अब नियमों के अनुसार खेलता है।
389
00:33:32,660 --> 00:33:37,660
अब ऑडिटर का उत्साह नहीं रहा
नीचे तक खुदाई के लिए.
390
00:33:38,380 --> 00:33:40,960
आप सचमुच जानते हैं कि मेरे जीवन को कठिन कैसे बनाया जाए।
391
00:33:43,220 --> 00:33:45,040
मैं इसकी तलाश करूंगा.
392
00:33:47,760 --> 00:33:49,280
मैंने आपके लिए फ़ाइल तैयार कर ली है.
393
00:33:49,280 --> 00:33:51,280
हमारी सामान्य दोपहर की चाय थोड़ी देर में।
394
00:33:51,280 --> 00:33:54,680
व्यवसायिक आतिथ्य सत्कार या मित्र मिल-जुल रहे हैं?
395
00:33:54,680 --> 00:33:57,840
- स्मृति पथ पर एक यात्रा।
- तो फिर मैं नहीं जाऊँगा।
396
00:33:57,840 --> 00:33:59,840
क्या आपको बड़ा उपहार चाहिए या नहीं?
397
00:33:59,840 --> 00:34:01,600
मेरी दावत।
398
00:34:06,780 --> 00:34:10,460
[लोरेन फ्लावर किचन]
399
00:34:14,940 --> 00:34:17,540
कुआंग्क्सिया के बुरे खाते अंतहीन हैं।
400
00:34:17,540 --> 00:34:20,580
इसकी अवैध कमाई जब्त कर ली गई
एक आर्थिक धोखाधड़ी मामले पर.
401
00:34:20,580 --> 00:34:23,300
मामले में फंसाया गया व्यक्ति झाई,
भाग गया और लापता हो गया.
402
00:34:23,300 --> 00:34:26,720
वह अवैध आय का कुछ हिस्सा लेकर भाग गया।
403
00:34:28,100 --> 00:34:30,619
2006 में?
404
00:34:30,619 --> 00:34:34,159
उस वर्ष हाओयुन को अचानक तरल संपत्ति प्राप्त हुई।
405
00:34:34,159 --> 00:34:39,280
कुल मिलाकर झाई फेंग माओ ने जो लिया वह उसके बारे में था।
406
00:34:39,280 --> 00:34:41,099
उस पैसे के बिना,
407
00:34:41,099 --> 00:34:44,060
झांग बिन कभी नहीं गुजरा होगा
होंगशेन की निवेश समीक्षा।
408
00:34:44,060 --> 00:34:45,540
वह जुड़ता है।
409
00:34:45,540 --> 00:34:50,260
झाई फेंग माओ द्वारा लिया गया पैसा लूट लिया गया
हाओयुन की तरल संपत्ति में झांग बिन द्वारा।
410
00:34:50,260 --> 00:34:53,520
इस तरह उन्होंने किताबें पकायीं
और होंगशेन को निवेश के लिए प्रेरित किया।
411
00:34:53,520 --> 00:34:55,420
यह पहले से ही वित्तीय धोखाधड़ी के रूप में गिना जाता है।
412
00:34:55,420 --> 00:34:58,640
और इसमें संदिग्ध तस्करी शामिल है.
413
00:34:58,640 --> 00:35:01,000
हाओयुन एक खदान क्षेत्र है।
414
00:35:01,000 --> 00:35:02,520
मियाओ जिंग.
415
00:35:02,520 --> 00:35:05,460
बुद्धिमानी यही है कि अभी बाहर निकलो।
416
00:35:09,540 --> 00:35:11,381
क्या ऐसा इसलिए है क्योंकि वह भी इसमें है?
417
00:35:13,963 --> 00:35:17,980
फिर वह क्यों और मैं क्यों नहीं?
418
00:35:19,800 --> 00:35:21,559
हम बहुत हद तक एक जैसे हैं.
419
00:35:21,559 --> 00:35:23,140
क्या यह एक बुरी बात है?
420
00:35:23,140 --> 00:35:25,600
हम काम पर और जीवन में क्लिक करते हैं।
421
00:35:25,600 --> 00:35:28,539
क्या यह निरंतर संघर्ष से बेहतर नहीं है?
422
00:35:28,539 --> 00:35:32,140
यही कारण है कि हम सही नहीं हैं
एक दूसरे के लिए.
423
00:35:32,140 --> 00:35:34,340
हम शुरू से जानते थे
424
00:35:34,340 --> 00:35:38,220
वह ऑडिटिंग बनाई गई है
स्वतंत्रता और वफादारी पर.
425
00:35:38,220 --> 00:35:39,719
आप बहुत ज्यादा चाहते हैं.
426
00:35:39,719 --> 00:35:41,300
तो मैं भी करता हूँ
427
00:35:41,300 --> 00:35:43,520
हम एक-दूसरे की महत्वाकांक्षाओं को भी अच्छी तरह जानते हैं।'
428
00:35:43,520 --> 00:35:46,000
हम यह भी जानते हैं कि कितने स्वतंत्र हैं
और हम दोनों जिद्दी हैं.
429
00:35:46,000 --> 00:35:49,780
कार्यस्थल पर, यह हमें महान साझेदार बनाता है।
430
00:35:49,780 --> 00:35:54,400
लेकिन प्रेमियों के रूप में,
हम कभी भी पूरी तरह ईमानदार नहीं हो सकते।
431
00:35:55,180 --> 00:36:01,099
मैं लालची हूं। मुझे चाहिए कि मेरा साथी वफादार हो
और हमेशा मुझे पहले रखो.
432
00:36:01,099 --> 00:36:03,199
बात सिर्फ इतनी है कि आप मेरे लिए ऐसा नहीं कर सकते।
433
00:36:03,199 --> 00:36:06,020
और यह मुझमें बिल्कुल भी नहीं है।
434
00:36:07,940 --> 00:36:09,099
हम अभी भी दोस्त हैं.
435
00:36:09,099 --> 00:36:12,060
अगर तुम्हें कभी किसी चीज की जरूरत हो तो मुझे फोन करना.
436
00:39:49,840 --> 00:39:54,128
होंगशेन ग्रुप सार्वजनिक होने की तैयारी कर रहा था,
तो वे बेनकाब हो गए.
437
00:39:54,128 --> 00:39:58,980
वह और यह आदमी घनिष्ठ मित्र हुआ करते थे।
438
00:39:58,980 --> 00:40:00,500
वे साझेदार थे.
439
00:40:00,500 --> 00:40:01,760
लियू बिन बो.
440
00:40:01,760 --> 00:40:04,300
यह आदमी तो बस एक कमीना था.
441
00:40:04,300 --> 00:40:07,240
मातहत को हिरासत में लिया गया है.
442
00:40:07,240 --> 00:40:09,600
यही स्थिति है.
443
00:40:09,600 --> 00:40:11,039
कप्तान झोउ.
444
00:40:11,039 --> 00:40:12,480
और कुछ जोड़ना है?
445
00:40:12,480 --> 00:40:14,559
मुझे लगता है कि इसमें सबकुछ शामिल है।
446
00:40:14,559 --> 00:40:17,060
- मैं वापस जाऊंगा और रिपोर्ट संकलित करूंगा।
- ठीक है।
447
00:40:19,019 --> 00:40:22,440
कैप्टन झोउ, मैं इस नेतृत्व का अनुसरण करूँगा।
448
00:40:23,800 --> 00:40:24,880
सुनना।
449
00:40:24,880 --> 00:40:26,699
तुम दोनों उस पर ध्यान दो।
450
00:40:26,699 --> 00:40:27,980
समझा?
451
00:40:27,980 --> 00:40:29,619
मुझे उसके बारे में हर विवरण चाहिए।
452
00:40:29,619 --> 00:40:32,699
इसके अलावा, मेरे द्वारा बताए गए प्रत्येक बिंदु को लिखें।
453
00:40:32,699 --> 00:40:35,559
[बी स्थानीय व्यक्ति से मिलने के लिए लिंगांग के लिए उड़ान भरेगा।]
यह व्यक्ति... हम उस पर हैं, और वे भी हैं।
454
00:40:35,559 --> 00:40:37,699
- कोई जल्दी नहीं। ठीक है।
- ठीक है।
455
00:40:37,699 --> 00:40:39,440
वह पहले से ही हिरासत में है.
456
00:40:48,440 --> 00:40:51,660
श्री लियू और अन्य मेहमान कारों में हैं।
457
00:40:56,820 --> 00:40:59,440
श्री लियू ने अपना स्वयं का रिसीविंग डॉक बनाया।
458
00:40:59,440 --> 00:41:01,160
इसे ढूंढना आसान नहीं होगा.
459
00:41:01,160 --> 00:41:04,540
मैं तुम्हें पहली बार में ही रास्ता बता दूँगा।
460
00:41:04,540 --> 00:41:08,760
एक बार जब आप इसे जान लें,
आप इस मार्ग के प्रभारी होंगे.
461
00:41:11,360 --> 00:41:14,480
यी, आप हमेशा साहसी लेकिन सावधान रहे हैं।
462
00:41:15,280 --> 00:41:17,760
तो मुझे चिंता नहीं करनी चाहिए, है ना?
463
00:41:29,320 --> 00:41:31,140
चेन यी.
464
00:41:39,400 --> 00:41:41,240
चेन यी.
465
00:41:54,120 --> 00:41:57,060
क्या मैंने दस बजे से पहले वापस आने को नहीं कहा था?
466
00:42:05,780 --> 00:42:06,980
सब लोग।
467
00:42:06,980 --> 00:42:11,560
इस मामले में तस्करी की रकम बहुत बड़ी है,
और अपराध की प्रकृति वीभत्स है.
468
00:42:11,560 --> 00:42:13,540
हमें इस अवसर का लाभ उठाना चाहिए
469
00:42:13,540 --> 00:42:18,260
लियू बिन बो को नीचे गिराने के लिए
और टेंग शहर में उसका तस्करी नेटवर्क।
470
00:42:18,260 --> 00:42:20,180
अब मैं कार्य सौंपूंगा.
471
00:42:20,180 --> 00:42:21,739
टीम वन, आप यहाँ हैं।
472
00:42:21,739 --> 00:42:25,160
किसी भी संदिग्ध व्यक्ति को देखते ही हिरासत में लें।
473
00:42:25,160 --> 00:42:26,480
टीम दो, आप यहाँ हैं।
474
00:42:26,480 --> 00:42:28,880
बाकी सभी लोग कैप्टन झोउ का अनुसरण करें।
475
00:42:28,880 --> 00:42:32,639
सब लोग, यह कोई अभ्यास नहीं है. समझा?
476
00:42:32,639 --> 00:42:33,800
- समझा।
- समझा।
477
00:42:33,800 --> 00:42:35,260
अच्छा। तैयार हो जाओ।
478
00:42:35,260 --> 00:42:37,200
जी श्रीमान।
479
00:42:40,480 --> 00:42:41,780
आप अभी ही क्यों कॉल कर रहे हैं?
480
00:42:41,780 --> 00:42:43,139
वे दस बजे निकलते हैं।
481
00:42:43,139 --> 00:42:46,019
मुझे बाहर निकलने में सक्षम होना चाहिए
एक बार मैं चौकी पर पहुंच गया।
482
00:42:46,019 --> 00:42:48,880
ठीक है, पीछे खींचो।
483
00:42:48,880 --> 00:42:50,199
आज किसी से कोई गलती नहीं.
484
00:42:50,199 --> 00:42:52,200
बाकी हम संभाल लेंगे।
485
00:42:53,300 --> 00:42:54,719
नमस्ते.
486
00:42:54,719 --> 00:42:56,260
यी.
487
00:43:12,320 --> 00:43:13,980
मेरा फ़ोन बंद है.
488
00:43:13,980 --> 00:43:15,440
ऐसा नहीं है कि मुझे तुम पर भरोसा नहीं है.
489
00:43:15,440 --> 00:43:17,739
पुलिस की हर जगह आंख और कान हैं.
490
00:43:17,739 --> 00:43:21,000
हमें सावधान रहने की जरूरत है, है ना?
491
00:43:21,000 --> 00:43:22,060
बिल्कुल।
492
00:43:22,060 --> 00:43:24,000
काई, एक मिनट में टीम दो ले लो।
493
00:43:24,000 --> 00:43:25,140
मैं टीम वन लूंगा।
494
00:43:25,140 --> 00:43:26,680
शहर की पुलिस हमारा समर्थन करेगी।
495
00:43:26,680 --> 00:43:28,940
हमारे आदेश के बिना कोई नहीं चलता.
496
00:43:28,940 --> 00:43:30,500
समझा।
497
00:43:33,740 --> 00:43:36,699
उनके पास बहुत सारे लोग हो सकते हैं.
498
00:43:36,699 --> 00:43:39,100
ऑपरेशन के दौरान सुरक्षित रहें.
499
00:43:39,100 --> 00:43:40,760
- जी श्रीमान।
- अगर बात यहां तक आ जाए,
500
00:43:40,760 --> 00:43:43,060
- अंकल झोउ।
- तो हम--
501
00:43:43,060 --> 00:43:44,900
जिंग, तुम यहाँ कैसे आये?
502
00:43:44,900 --> 00:43:46,440
हम आज व्यस्त हैं.
503
00:43:46,440 --> 00:43:47,780
मैं चेन यी तक नहीं पहुंच सकता.
504
00:43:47,780 --> 00:43:49,760
क्या चेन यी को कुछ हुआ?
505
00:43:49,760 --> 00:43:51,800
क्या हो सकता था?
506
00:43:55,280 --> 00:43:56,560
जिंग.
507
00:43:56,560 --> 00:43:58,120
आज हमारा ऑपरेशन है.
508
00:43:58,120 --> 00:43:59,800
जो भी हो, जब मैं वापस आऊंगा तो हम बात करेंगे।
509
00:43:59,800 --> 00:44:01,480
अंकल झोउ.
510
00:44:03,900 --> 00:44:06,160
यह वह कुंजी है जिसे उसने मुझसे थामने के लिए कहा था।
511
00:44:06,160 --> 00:44:08,220
मैं इसे अब आपको वापस दे रहा हूं।
512
00:44:16,180 --> 00:44:18,220
जिंग.
513
00:44:18,220 --> 00:44:19,760
इसे पुलिस पर छोड़ दो.
514
00:44:19,760 --> 00:44:21,940
लेकिन ये सिर्फ पुलिस का मामला नहीं है.
515
00:44:21,940 --> 00:44:25,980
झांग बिन ने जो कुछ भी किया है,
बड़ा हो या छोटा, हम सभी को प्रभावित करता है।
516
00:44:25,980 --> 00:44:27,980
उस समय केवल टेंग सिटी में ही ग्रीन लाइफ थी।
517
00:44:27,980 --> 00:44:31,179
हरित जीवन से जुड़ें, भविष्य जीतें।
518
00:44:31,179 --> 00:44:32,659
और अब जर्मेनियम धातु है।
519
00:44:32,659 --> 00:44:33,860
और भी बहुत सारी चीज़ें, बड़ी और छोटी।
520
00:44:33,860 --> 00:44:36,120
- यह सब...
- यह लोगों की जीवन भर की बचत है!
521
00:44:38,340 --> 00:44:40,639
मुझे ये सब पता है.
522
00:44:40,639 --> 00:44:44,800
जिंग, मैं वादा करता हूं कि यह सब जल्द ही खत्म हो जाएगा।
523
00:44:44,800 --> 00:44:46,500
घर जाओ.
524
00:44:49,139 --> 00:44:51,100
अंकल झोउ.
525
00:44:51,100 --> 00:44:56,120
अगर चेन यी को कुछ करना है तो मुझे भी करना होगा।
526
00:44:58,019 --> 00:45:00,059
कैप्टन झोउ, क्या हम जाने के लिए तैयार हैं?
527
00:45:00,059 --> 00:45:01,800
अंदर आ जाओ.
528
00:45:01,800 --> 00:45:03,280
सभी को बताएं: सुरक्षित रहें, तेजी से प्रहार करें।
529
00:45:03,280 --> 00:45:04,599
- उस की नकल करें।
- कार्रवाई के लिए तैयार रहें.
530
00:45:04,599 --> 00:45:06,540
- हम आगे बढ़ने के लिए तैयार हैं।
- जाना।
531
00:45:06,540 --> 00:45:08,179
- जिंग. मुझसे वादा करें।
- क्या आप तैयार हैं?
532
00:45:08,179 --> 00:45:09,400
- कोई भी लापरवाही न करें.
- जाना।
533
00:45:09,400 --> 00:45:10,980
जाना।
534
00:45:14,199 --> 00:45:15,740
घर छोड़ देना।