1 00:02:22,517 --> 00:02:26,517 www.titlovi.com 2 00:02:29,517 --> 00:02:33,496 "I don't? Is that you?" 3 00:02:35,398 --> 00:02:40,329 "What's going on?! Annie, tell me." you!" 4 00:02:44,061 --> 00:02:46,805 SATAN LIVES 5 00:02:46,961 --> 00:02:50,724 The trial of Dr. T. Ryder, who is accused of murdering his wife, 6 00:02:50,849 --> 00:02:54,862 continues it this afternoon. Expecting and that the defense will 7 00:02:54,987 --> 00:02:58,141 try to bring will to pita, credibility of the main witness in 8 00:02:58,266 --> 00:03:01,627 by Professor Charles Latimore. Documentary stolen from the hospital, 9 00:03:01,752 --> 00:03:04,958 which he discovered, represent key piece of evidence for the prosecution. 10 00:03:05,083 --> 00:03:08,741 This is the first time you have taken photos of will videl was at Tim Ryder's house. 11 00:03:08,866 --> 00:03:15,062 What was the povos of your visit? - When Dr. Ride, accused 12 00:03:15,187 --> 00:03:19,312 for murdering my wife, I decided to I will write a book about that case. 13 00:03:19,437 --> 00:03:23,611 Like those lawyers chasing after to those injured in accidents. 14 00:03:23,736 --> 00:03:29,262 Then you got in touch with to the accused. How he reacted 15 00:03:29,387 --> 00:03:34,697 when did you request an interview? - He was ready to cooperate. 16 00:03:34,822 --> 00:03:38,659 And after the first meeting of visitors? - Doctor Rajd, and we went through the hotel together 17 00:03:38,784 --> 00:03:41,923 a lot of time during the next schuiling did months. 18 00:03:42,048 --> 00:03:45,406 The fact is that he provided you completely twist into your life. 19 00:03:45,531 --> 00:03:48,711 Is that correct? - It is. 20 00:03:48,836 --> 00:03:53,606 Tell me something, after yours you spent time at the hotel with him, 21 00:03:53,731 --> 00:03:57,039 did you consider him yours a friend? 22 00:04:02,956 --> 00:04:05,897 I still consider it mine a friend. 23 00:04:12,293 --> 00:04:15,626 The verdict in the case was passed today which all medi moms closely follow. 24 00:04:15,751 --> 00:04:20,147 Dr. Ride, was found guilty of murder without premeditation. 25 00:04:28,431 --> 00:04:30,681 Do you have something to say? 26 00:04:37,229 --> 00:04:40,037 Professor, the man you called your friend 27 00:04:40,162 --> 00:04:42,586 goes to close on the basis of your testimony. 28 00:04:42,711 --> 00:04:44,961 How do you feel about that? 29 00:05:13,805 --> 00:05:20,795 A FAMILY MAN -THE STORY OF TIMOTHY ON RYDER 30 00:05:47,376 --> 00:05:52,684 I figured a drink would do you good came - Thank you. 31 00:05:52,863 --> 00:05:55,945 You haven't given me your opinion yet o to the book. 32 00:05:56,070 --> 00:05:58,770 She's good. Very interesting. They drops it from his hand. 33 00:05:58,895 --> 00:06:01,724 Admittedly, schuiling did things misrepresented. 34 00:06:01,849 --> 00:06:06,094 For example? - Here... Lieutenant Mike Dowling, 35 00:06:06,219 --> 00:06:09,155 the detective who leads the production investigation, he was a well-known you character 36 00:06:09,280 --> 00:06:12,359 in a small university thesis. Because of your "affections"... 37 00:06:12,484 --> 00:06:14,940 ...according to the expensive silk Italian ones suits 38 00:06:15,065 --> 00:06:19,429 dobi believes is an affectionate nickname: "Dude" Dowling. 39 00:06:19,664 --> 00:06:22,160 At least I used the word "hearty". 40 00:06:22,285 --> 00:06:25,457 Is it my fault that he eats here? dress with style? 41 00:06:25,582 --> 00:06:28,603 Latimore, it's good for us absences. 42 00:06:28,728 --> 00:06:33,892 Henry, how wonderful it is to see you. 43 00:06:34,427 --> 00:06:38,310 I read your and new book. It's fun. 44 00:06:38,435 --> 00:06:41,303 Of course, I much prefer yours "fictional" plots. 45 00:06:41,428 --> 00:06:44,417 You know what they say, we can't all do it to write like Shakespeare. 46 00:06:44,542 --> 00:06:49,609 Here, I'll sign that copy for you. -Thanks. It is important that it pays off. 47 00:06:49,734 --> 00:06:53,367 The authors of prabha na knjiga, a later a mini-series... 48 00:06:54,810 --> 00:06:58,407 Well, I hear you, it's my turn to congratulate you. 49 00:06:58,847 --> 00:07:04,540 Very kind of you. - Charlie thought was on your promotion, Henry. 50 00:07:05,548 --> 00:07:09,164 The youngest head of the Department at the Department of English. 51 00:07:11,858 --> 00:07:14,556 A lot has changed since you left gone, Charles. 52 00:07:14,681 --> 00:07:18,539 After you place it, it is waiting for us serious conversation. 53 00:07:19,861 --> 00:07:22,221 I'm glad to see you. 54 00:07:24,423 --> 00:07:26,868 What is this about? 55 00:07:26,993 --> 00:07:30,636 Apparently you haven't seen the nursery Rhymes since you're it vrat'. 56 00:07:33,503 --> 00:07:37,104 I sent her an invitation to the production company. I thought it would be a pain, 57 00:07:37,229 --> 00:07:41,816 for our first sus epxret to take place at someone in a public place. - Cunning. 58 00:07:41,941 --> 00:07:45,054 If we take into account that you are the last one put a pan. 59 00:07:45,179 --> 00:07:51,236 But she had a valid reason. Did you it heard with her? - Yes. 60 00:07:51,361 --> 00:07:55,289 Ellen and Andy hosted her two years ago month - Did the same come? 61 00:07:55,414 --> 00:08:00,399 Excuse me, professor. Will you give me sign a book? - Of course. 62 00:08:00,591 --> 00:08:03,953 Who should I dedicate it to? - French Levin. 63 00:08:05,274 --> 00:08:08,622 This semester I will listen to yours lectures on creative writing. 64 00:08:08,747 --> 00:08:13,479 "The Art of the Thriller." - For God's sake! Join you nonsense. 65 00:08:13,604 --> 00:08:16,416 Nemat will have a high opinion of writers of detective stories. 66 00:08:16,541 --> 00:08:19,830 No way that most people understand he suffers in his escb houses 67 00:08:19,955 --> 00:08:22,511 and usually at the hands of someone who is theirs very close. 68 00:08:22,636 --> 00:08:25,478 Without conspiracies and premeditation, already just out of negligence... 69 00:08:25,603 --> 00:08:29,978 I leave the Prabha murders to you. I like the fictional ones. 70 00:08:30,103 --> 00:08:33,103 See you at the lectures, miss Levin. 71 00:08:37,125 --> 00:08:40,194 Nice man. But it hurts. 72 00:08:40,319 --> 00:08:44,035 In fact, Mrs. Lattimore is filed for divorce. 73 00:08:44,160 --> 00:08:46,506 Well, you have seriously prepared it. 74 00:08:46,631 --> 00:08:49,484 Just enough to know what it is the professor's forte. 75 00:08:49,609 --> 00:08:54,195 And what is his weakness. - Goodbye, lieutenant! 76 00:08:54,320 --> 00:08:56,570 Good luck! 77 00:08:57,444 --> 00:09:01,332 Professor Lattimore. I'm glad that you could come. 78 00:09:04,277 --> 00:09:08,063 When I think that you are back just schuiling you hours... 79 00:09:08,867 --> 00:09:14,076 What is that? - What? - That deep wrinkle around the lower lip. 80 00:09:14,201 --> 00:09:17,609 Inhabited when you keep the year and day tightly clenched teeth. 81 00:09:17,734 --> 00:09:21,722 They flatter escb himself, Charlie. - Believes I wrote letters, made phone calls, 82 00:09:21,847 --> 00:09:25,017 he even sent a telegram. You never did answered. 83 00:09:25,142 --> 00:09:28,379 It's not true. We were in contact. - Over by for divorce. 84 00:09:28,504 --> 00:09:30,774 I would hardly call it openness. 85 00:09:30,899 --> 00:09:35,627 This is not the place to talk about it. - Okay. We're going out for dinner. 86 00:09:35,752 --> 00:09:39,159 Why? So that you could say yes to me was that a mistake? 87 00:09:39,284 --> 00:09:42,631 Devat of meant nothing to you, stress about the books is nave... 88 00:09:42,756 --> 00:09:46,274 So let did. - You forget that I teach literature. 89 00:09:46,399 --> 00:09:49,632 I know all your stories well. -Would something change? 90 00:09:49,757 --> 00:09:53,518 if I told you believes in that it is not any of the other women? 91 00:09:55,883 --> 00:10:04,060 What do you want from me, Charlie? - I don't know. I'll sign your book. 92 00:10:04,535 --> 00:10:08,465 When I agree to the separation of thought for alone, maybe he's right 93 00:10:08,590 --> 00:10:14,576 maybe it's all gone. But then I'm alone discovered 94 00:10:14,701 --> 00:10:18,770 that my feelings are about it different. Here, read! 95 00:10:26,856 --> 00:10:33,721 It's not easy to say this, but... I see it with someone. - Understandable. 96 00:10:33,846 --> 00:10:37,315 I didn't even expect a year and a day you're just twiddling your thumbs. 97 00:10:37,440 --> 00:10:41,702 The relationship is, in fact, quite serious. - Serious? 98 00:10:41,989 --> 00:10:47,531 In my opinion. - Does it do i know What's his name? 99 00:10:48,643 --> 00:10:53,712 Have you just arrived? -Pre schuiling whether minutes. 100 00:10:53,837 --> 00:10:58,015 They can believe that. -As I told you, Charles, 101 00:10:58,140 --> 00:11:02,528 a lot has changed here. - I wanted to tell you earlier... 102 00:11:02,653 --> 00:11:05,939 But it looks like you were busy with someone else things. 103 00:11:06,241 --> 00:11:12,643 This was a terrible mistake. Let's go! Thanks for the book, Charlie. 104 00:11:14,404 --> 00:11:16,654 Thanks for the book! 105 00:11:19,310 --> 00:11:23,944 Production could be worse. -How? - I don't know. 106 00:11:24,069 --> 00:11:29,172 Let's think about it! - What does he see in that chick? 107 00:11:29,710 --> 00:11:33,516 Oh I hear, they engage it in relationships with female students. 108 00:11:51,455 --> 00:11:56,557 Before the beginning of the lecture, I like to I learn something about the students. 109 00:11:56,682 --> 00:12:01,473 I usually do this by setting up he asks. 110 00:12:02,055 --> 00:12:05,563 You can answer as you want raise your hand first. 111 00:12:05,688 --> 00:12:08,055 First he asks: 112 00:12:08,180 --> 00:12:12,333 O there are among you those who are committed a murder? 113 00:12:15,427 --> 00:12:20,020 They match it. Raise your hand if you are ever killed someone. 114 00:12:22,536 --> 00:12:26,506 Looks like you go out a lot. He asks next! 115 00:12:26,766 --> 00:12:33,017 Have you ever thought of that? kill someone? 116 00:12:34,033 --> 00:12:36,962 You are... - Gene Steinmetz. 117 00:12:38,066 --> 00:12:43,453 Tell me, DJ machine, haven't you ever imagined yourself killing someone? 118 00:12:43,736 --> 00:12:48,550 Older sister? Or a piano teacher from third grade? 119 00:12:49,235 --> 00:12:55,066 They vrdaj, dž machine. And which guy did production sell you that beret? 120 00:12:58,699 --> 00:13:02,563 There were schuiling whether professors apparatus I would kill the glutton of will. 121 00:13:02,688 --> 00:13:05,398 This is good. Dove believes sam dž as in an awkward position, 122 00:13:05,523 --> 00:13:07,745 and is would go to work on the production of two meters under the ground. 123 00:13:07,870 --> 00:13:10,543 Very good! I have something here that you should see. 124 00:13:10,668 --> 00:13:14,039 A typical weapon that it will decorate in detective rom man. 125 00:13:14,164 --> 00:13:16,448 A revolver with a silver handle... 126 00:13:16,573 --> 00:13:18,941 A bottle of poison... 127 00:13:20,425 --> 00:13:22,547 French Garota... 128 00:13:22,672 --> 00:13:28,086 Each is ideal for execution a gruesome cowardly crime. 129 00:13:28,836 --> 00:13:39,756 Quote: "I mean your is the work of whose plotting zav would of violence." 130 00:13:40,988 --> 00:13:45,656 Another quote reads: "The writer has a bridge confidence then 131 00:13:45,781 --> 00:13:49,044 when he deals with things, they are his unit recognize you." 132 00:13:49,169 --> 00:13:52,116 This is causing us a problem now, 133 00:13:52,241 --> 00:13:54,967 because none of those present here is committed a murder. 134 00:13:55,092 --> 00:13:58,625 Most of you claim that it never happened didn't even think. 135 00:13:59,688 --> 00:14:03,759 Yet you all want to write thrillers, 136 00:14:03,884 --> 00:14:08,225 whose efficiency zav would of deed extreme violence. 137 00:14:08,350 --> 00:14:11,337 If we reject the possibility of becoming real killer, 138 00:14:11,462 --> 00:14:15,070 then what are we left with? -Professor, your hand! 139 00:14:20,907 --> 00:14:23,267 Charlie Lattimore's first rule: 140 00:14:23,392 --> 00:14:26,410 a thriller writer has to be straight the best magician. 141 00:14:26,535 --> 00:14:29,305 Always make sure that the reader thinks about to something unimportant... 142 00:14:29,430 --> 00:14:33,334 ...by which you distract him from of the main event. 143 00:14:33,459 --> 00:14:36,816 I need to return these props to acting department. 144 00:14:38,101 --> 00:14:41,969 During these lectures you will learn all the tricks of the trade, 145 00:14:42,094 --> 00:14:44,998 so that at the end of the semester each of you were in a state 146 00:14:45,123 --> 00:14:50,692 to create a decent hotel I mean yours. But another quote reads: 147 00:14:50,817 --> 00:14:56,042 "They are as tangled as a carpenter complainer. Turning wood into your chest of drawers 148 00:14:56,167 --> 00:14:59,361 in a work of art is not something that a carpenter can learn." 149 00:14:59,486 --> 00:15:03,371 Like a piscina you must penetrate the mind each of your dirt. 150 00:15:03,496 --> 00:15:07,608 Which means they have to try to understand they only sacrifice, 151 00:15:08,553 --> 00:15:11,327 but also the killer himself. 152 00:15:13,656 --> 00:15:17,950 The first task of this semester, which you are teaching in three weeks, 153 00:15:19,443 --> 00:15:23,711 it's quite simple... Plan it the perfect kill. 154 00:15:23,836 --> 00:15:27,148 In ten pages, or less, I want to we see a short parking lot 155 00:15:27,273 --> 00:15:30,512 what are you a villain in? To substitute hotel trail before the police, 156 00:15:30,637 --> 00:15:33,759 you must have a strong alibi as well of another possible perpetrator 157 00:15:33,884 --> 00:15:37,741 who can take the blame for that what did you do 158 00:15:39,016 --> 00:15:45,719 Songs oct V. H. Oden argued that there is no perfect murder. 159 00:15:45,844 --> 00:15:50,461 The river believes is a feeling guilt... man's need to shock surface, 160 00:15:50,586 --> 00:15:54,088 represents the "traitor in us" who would always betray us. 161 00:15:54,213 --> 00:15:59,497 But who knows? Maybe he was wrong. Yes? 162 00:15:59,622 --> 00:16:03,052 What about the murder cases that that they solved each the? 163 00:16:03,177 --> 00:16:06,539 They would Oden call them perfect murders? - They. 164 00:16:06,664 --> 00:16:10,014 Only sloppily conducted investigations. Auden's Poe is in this, 165 00:16:10,139 --> 00:16:14,360 ma o sita, gets bought, they special clue. 166 00:16:14,485 --> 00:16:17,326 It just takes skilled eyes to such a trace you find. 167 00:16:17,451 --> 00:16:20,552 Like yours? - Please? 168 00:16:20,677 --> 00:16:25,113 Didn't you see the jedi production? was the clue that leads the production to Dr. Ryder? 169 00:16:26,219 --> 00:16:31,535 I just got lucky. Thank you. We see and the next means! 170 00:16:39,889 --> 00:16:43,061 Professor Latimore, and Robert's himself maj.fn. 171 00:16:43,186 --> 00:16:45,436 I am a great admirer of your work. 172 00:16:45,781 --> 00:16:48,680 I just switched it because of you "Hempstead". 173 00:16:48,805 --> 00:16:51,529 I hope you will enjoy it lectures. - I will. 174 00:16:51,654 --> 00:16:53,904 Murder is my hobby. 175 00:16:59,168 --> 00:17:01,418 What is all this? 176 00:17:04,012 --> 00:17:08,539 Research. When I heard that you write about the Raid case. fn 177 00:17:08,664 --> 00:17:12,441 posta believes I'm obsessed with it. U the last ten years 178 00:17:12,566 --> 00:17:15,972 it was a most interesting murder. Do you agree with it? 179 00:17:16,097 --> 00:17:19,905 They would say it just like that. - I would have schuiling you ask... 180 00:17:20,030 --> 00:17:24,246 Honestly, after dr. the sam exhausted... - It's related to the materials. 181 00:17:24,371 --> 00:17:26,843 Ryder's case proves that Oden made a mistake 182 00:17:26,968 --> 00:17:30,890 and that the perfect kill is possible. -They are following you. 183 00:17:31,015 --> 00:17:34,611 The person who killed Mrs. Ride, she pulled off the perfect kill. 184 00:17:34,736 --> 00:17:38,044 The thought of the virgin that the husband is not guilty? - It's not. - Why? 185 00:17:38,169 --> 00:17:41,557 The killer copied the modus operandi cult killers, 186 00:17:41,682 --> 00:17:44,725 but only the police knew about the pentagram on the hands of the victims. 187 00:17:44,850 --> 00:17:48,559 Raid. fn was the head of surgery where the victims of MH murders died. 188 00:17:48,684 --> 00:17:51,891 If you have read my book, you know will that the findings of the autopsy 189 00:17:52,016 --> 00:17:55,945 was stolen from the archive. Which proves it that it is Ride, it knows the ringtone for pentagram... 190 00:17:56,070 --> 00:17:59,254 If is is taken production ta documentary. And I found them in to his house. 191 00:17:59,379 --> 00:18:05,417 Maybe someone planted them. - You are moving into the world of fiction. 192 00:18:08,390 --> 00:18:12,896 Interesting we... can this be the topic of my work? 193 00:18:13,021 --> 00:18:16,208 To prove it in three weeks my book invalid? 194 00:18:16,333 --> 00:18:18,676 I look at your works with the greatest with respect, 195 00:18:18,801 --> 00:18:21,560 I just think something doesn't add up case raid.fn. 196 00:18:21,685 --> 00:18:24,961 And if you could confirm you suspicion,, znat is that I would feel 197 00:18:25,086 --> 00:18:28,581 an obligation to take action. Not at all production bad springboard. 198 00:18:28,706 --> 00:18:31,438 I admit, some of it is to me crossed my mind 199 00:18:31,563 --> 00:18:34,766 but there is another reason. Something that I am in your book 200 00:18:34,891 --> 00:18:37,701 read between reports. - And what could that production be? 201 00:18:37,826 --> 00:18:42,185 Upr wonder all the evidence, and dal, You are not convinced that Ryde is guilty. 202 00:18:42,310 --> 00:18:44,560 Is Jesamine right? 203 00:18:47,905 --> 00:18:51,002 Do the initiative task as you wish, Mr. Meiner. 204 00:18:51,127 --> 00:18:54,230 Just make an honest effort to we surprise. 205 00:18:54,368 --> 00:18:58,398 I want... a professor. 206 00:19:03,630 --> 00:19:08,789 "Paradise under the death light", poem Linde J Productions Jennings. 207 00:19:08,914 --> 00:19:16,879 Cevan and curtain on the back seat. 88 km per hour in stationary cars. 208 00:19:17,004 --> 00:19:21,007 Innocence lost on the fault of covered in beer stains. 209 00:19:21,132 --> 00:19:25,057 Green production of light gives advantage of email yellow alert. Watch out! 210 00:19:25,182 --> 00:19:27,903 You ran through my red lights! 211 00:19:28,028 --> 00:19:35,612 Agony, pain, happiness, awakening. 212 00:19:35,737 --> 00:19:44,245 My very own "Love Channel". A bad one dž my Michel on AM of 92.5. 213 00:19:44,370 --> 00:19:49,069 Was it good for you? Jesamine li were you even there? 214 00:19:49,357 --> 00:19:55,064 Help me, I think I'm falling in love into you. 215 00:19:57,788 --> 00:20:03,429 Thank you. - Refreshing. Thank you, Linda J. 216 00:20:03,657 --> 00:20:06,740 It's already too late, so if no one else the hotel will recite... 217 00:20:06,865 --> 00:20:13,014 Wild nights! 218 00:20:15,153 --> 00:20:18,258 I'm with you 219 00:20:18,383 --> 00:20:23,733 wild nights bi party sja escb alone! 220 00:20:24,609 --> 00:20:30,378 In vain the winds the heart is in the womb... 221 00:20:31,560 --> 00:20:37,281 Rowed y to Eden... Ah, the sea! 222 00:20:40,218 --> 00:20:45,461 Can I tie it tonight... 223 00:20:45,586 --> 00:20:48,492 In you! 224 00:20:52,639 --> 00:20:55,754 I thank you most heartily... Emily dikin level! 225 00:20:55,879 --> 00:21:00,055 Thank you all. That would be all for now. -Daklen? 226 00:21:01,603 --> 00:21:05,855 I already have a companion, Charlie. - You don't like Potter. 227 00:21:05,980 --> 00:21:07,982 Really? How do you know? - I know. 228 00:21:08,107 --> 00:21:12,672 You are wrong. Henry is... - Overly ambitious? 229 00:21:12,797 --> 00:21:18,486 Small production plastic? Without souls? -Completely core the povera and. 230 00:21:19,683 --> 00:21:21,697 Will you never forgive me? 231 00:21:21,822 --> 00:21:24,199 Do you know why I bought you? - Yes. 232 00:21:24,324 --> 00:21:26,601 If you think it's because of her, it's nine fort, you are wrong. 233 00:21:26,726 --> 00:21:29,325 For what then? - You changed it. 234 00:21:29,450 --> 00:21:32,196 Writing a book is something for you did it. - What exactly? 235 00:21:32,321 --> 00:21:35,422 Should I guess? - Think about it. 236 00:21:35,547 --> 00:21:38,602 I will, I promise. But if they you will talk to me 237 00:21:38,727 --> 00:21:43,639 How will I know when I have found it? the solution? - Good, Charlie. 238 00:21:44,761 --> 00:21:51,334 Pobedy production si. If you want we can sometimes go ringtone on lunch. 239 00:21:51,815 --> 00:21:56,075 Does that make you happy? - I'm excited. 240 00:21:56,280 --> 00:22:02,635 Fine. Cornbread night! - Rest dreams escb! 241 00:22:33,124 --> 00:22:35,590 Do you have some time? - What's bothering you? 242 00:22:35,715 --> 00:22:39,040 That task of yours... They do you did you go a little too far? 243 00:22:39,165 --> 00:22:41,507 We are already seeing the school catalog for next year. 244 00:22:41,632 --> 00:22:44,976 Come to Hampstead, where you will get a kill score! 245 00:22:45,101 --> 00:22:49,423 And that worries you? - Laura told me yes you talked last night. 246 00:22:49,548 --> 00:22:53,222 We were married for ten years. I won't is to give it up without a fight. 247 00:22:53,347 --> 00:22:56,745 Do what you think you must, but you must know one thing. 248 00:22:56,870 --> 00:23:01,301 And what is that? - And I never lose. 249 00:23:02,358 --> 00:23:06,952 Weird. I thought you would say something human. 250 00:23:07,077 --> 00:23:13,743 For example, you like nursery rhymes. - I'll make you a production of lives. 251 00:23:15,805 --> 00:23:18,441 This production might interest you. 252 00:23:22,577 --> 00:23:26,476 MURDER FOR BEGINNERS 253 00:23:29,725 --> 00:23:35,086 The good-looking persecution was in the past, just like an ordinary person. 254 00:23:35,211 --> 00:23:38,414 They have personal problems that they don't have plot links, 255 00:23:38,539 --> 00:23:43,687 just like ordinary people. It failed love your relationship. 256 00:23:43,812 --> 00:23:47,683 Bankruptcy. Shame on you for what you do that, to forget. 257 00:23:47,808 --> 00:23:51,115 The most powerful plots are based on characters 258 00:23:51,240 --> 00:23:56,307 who are in conflict with themselves. It is usually an internal conflict. 259 00:23:56,432 --> 00:24:01,978 Tensioning instruments that div complainant in character and deed a more convincing story. 260 00:24:03,200 --> 00:24:05,726 Oblivion. Your favorite flowers. 261 00:24:05,851 --> 00:24:09,364 The jedi council, escb mi, Charlie, I forgot that a long time ago. - And lunch? 262 00:24:09,489 --> 00:24:12,822 We have already been together twice this week had lunch. Don't you have work? 263 00:24:12,947 --> 00:24:14,954 Done believes I am all that bridge you love 264 00:24:15,079 --> 00:24:18,752 I have until tomorrow to rate all of these work Besides... 265 00:24:19,167 --> 00:24:21,907 Pone have lunch itself. 266 00:24:23,645 --> 00:24:28,114 Too bad you're too busy. Let's see what do you eat for lunch 267 00:24:28,239 --> 00:24:31,525 It smells wonderful. Yum-yum! 268 00:24:32,925 --> 00:24:35,298 You are impossible. 269 00:24:37,852 --> 00:24:41,253 I thought you were too busy you go somewhere for lunch. 270 00:24:41,378 --> 00:24:45,521 There is enough for three. You will do you want to join us? 271 00:24:51,970 --> 00:24:57,737 When planning the plot of a thriller always it is good to have two streams, 272 00:24:57,862 --> 00:25:02,688 with an element of crime and one in between a man and a woman. 273 00:25:04,152 --> 00:25:09,302 The possibility of a romantic relationship always gives the story additional suspense. 274 00:25:09,427 --> 00:25:13,803 Sex and love always provide most common north for murder. 275 00:25:28,813 --> 00:25:33,220 Continuously leave the reader with with a series of small pies. 276 00:25:33,345 --> 00:25:37,135 "What is he going to do next?" the reader should be asked. 277 00:25:38,907 --> 00:25:42,599 One of the worst mistakes of the unit you can make 278 00:25:42,872 --> 00:25:46,715 as a writer of detective novels is yes leave all revelations for last. 279 00:25:46,840 --> 00:25:49,571 When the reader finally discovers who he is the criminal is next to you 280 00:25:49,696 --> 00:25:53,697 to leave enough along the way signs to say... "Of course!" 281 00:25:53,822 --> 00:25:57,462 "How did I not remember that?" But in the same time, 282 00:25:57,587 --> 00:26:00,812 they have to watch out for you, so that you get tangled up they be too transparent. 283 00:26:00,937 --> 00:26:05,517 It is impossible to overemphasize the importance research for a writer. 284 00:26:05,642 --> 00:26:11,016 Killing the post, much more believable when is rooted in real lift. 285 00:26:12,832 --> 00:26:16,909 My old friend Tilden is here allows us to observe the production an autopsy. 286 00:26:17,034 --> 00:26:21,646 How did he die? - Looks like suicide. 287 00:26:21,771 --> 00:26:26,151 He jumped from the bedroom window in his apartment. 288 00:26:33,162 --> 00:26:36,832 What is that? - Glass. - From the window? 289 00:26:36,957 --> 00:26:42,240 Bifocal glass from glasses. Found it have them close to roll. 290 00:26:42,365 --> 00:26:45,751 Which means it's probably not in between suicide. 291 00:26:47,857 --> 00:26:52,762 In most suicides, skin is glasses before jumping. 292 00:26:52,887 --> 00:26:55,981 You don't need a sharp one at a time like that vision 293 00:26:56,106 --> 00:27:02,377 Exactly. Which indicates that it is a more detailed review is required. 294 00:27:03,771 --> 00:27:06,837 Very good, Robert. 295 00:27:13,531 --> 00:27:17,465 Professor, your wife is here asked me to hand this over to you. 296 00:27:17,590 --> 00:27:20,432 Mike, where are you? - Sorry for being late. 297 00:27:20,602 --> 00:27:23,805 A grocery store was robbed. - Don't worry. 298 00:27:23,930 --> 00:27:27,706 Tiden's autopsy was enough for them for today. - I prepared the speech. 299 00:27:27,831 --> 00:27:31,567 Listen! First she has to forget you everything Latimore told you, 300 00:27:31,692 --> 00:27:34,843 because they are pure nonsense. You Are you Lieutenant Dowling? - Yes. 301 00:27:34,968 --> 00:27:38,054 Robert Minor, my studet. The one about com I told you. 302 00:27:38,179 --> 00:27:42,402 What did you think Ryde was, innocent. Well, how is the investigation progressing? 303 00:27:42,527 --> 00:27:47,042 You would know that Mrs. Ride, planned to buy the case for the husband? - She cheated on him. 304 00:27:47,167 --> 00:27:50,069 That's why he killed her. - She rented an apartment in thesis. 305 00:27:50,194 --> 00:27:53,391 Really? - I spoke with the owner and video contract. 306 00:27:53,516 --> 00:27:57,621 Only that they remember that I am that read in any report. - The little one is good. 307 00:27:57,746 --> 00:28:01,092 But that makes his north stronger. She the hotel will leave, 308 00:28:01,217 --> 00:28:04,613 and to prevent it. - If it is to urad house. 309 00:28:04,738 --> 00:28:08,223 Then how do you explain the reports with autopsies at Ryder's house? 310 00:28:08,348 --> 00:28:12,489 Someone set them up. - It's dota for you it went well, but now you're guessing. 311 00:28:12,614 --> 00:28:16,033 Ryder prints gather the wheat not found on any reports. - Gloves. 312 00:28:16,158 --> 00:28:19,913 The police discovered jedi beliefs Professor Latimore's imprint. - Looks like it yes i am 313 00:28:20,038 --> 00:28:22,981 arrested the wrong man. - I regret that I am interrupting the meeting, 314 00:28:23,106 --> 00:28:26,040 but I have to go to the office. Can you to give you a ride? 315 00:28:26,165 --> 00:28:29,563 Only if I handcuff you. - I didn't want to accuse... 316 00:28:29,688 --> 00:28:34,405 Relax it, it teases you. - We explained it nicely. Good luck! 317 00:28:58,646 --> 00:29:00,896 Hell! 318 00:29:10,630 --> 00:29:15,441 And you are. Yes, the age believes itself your message. 319 00:29:16,184 --> 00:29:24,175 I won't let you do that to me. Okay, okay! 320 00:30:31,974 --> 00:30:35,937 Lora, is that you over there? - Yeah... 321 00:30:36,062 --> 00:30:39,676 Robert gave me your message. - Going out for me. 322 00:30:42,793 --> 00:30:47,810 If you believe them. It's nothing changed in fifteen years. 323 00:30:52,529 --> 00:31:02,180 Comfort it. - You remember when we first time here? 324 00:31:02,557 --> 00:31:06,700 You were nervous because you thought yes your father is following us. 325 00:31:06,852 --> 00:31:10,014 And when we arrived at the hotel, the hour you were hiding in the bathroom for a while. 326 00:31:10,139 --> 00:31:12,389 Do you remember that too? 327 00:31:14,991 --> 00:31:20,549 Is everything okay there? - Exactly as it should be. 328 00:31:36,192 --> 00:31:40,681 Are you comfortable? - This was worth waiting for. 329 00:31:51,681 --> 00:31:54,995 You don't know how I missed this. 330 00:32:08,599 --> 00:32:12,180 What are you doing? - When you gave us such a task 331 00:32:12,305 --> 00:32:15,304 I thought that there is no pain, victims of Professor Latimore. 332 00:32:15,429 --> 00:32:21,595 A character "haunted by the past", a rose an affair with a student 333 00:32:21,720 --> 00:32:26,228 that destroyed a happy marriage. - Where did you get that information from? 334 00:32:26,353 --> 00:32:30,067 There aren't many secrets in such a small place university thesis. 335 00:32:30,511 --> 00:32:33,480 And give the police another one suspicious face? 336 00:32:33,605 --> 00:32:37,852 Otherwise, the investigation could lead them away to you. - That's settled. 337 00:32:37,977 --> 00:32:44,607 You will read everything in my work. Oh, but forget have sam... 338 00:32:44,935 --> 00:32:47,921 You will not be alive then. 339 00:32:51,367 --> 00:32:57,186 What do you say, professor? Yes now I shoot you in cold blood, 340 00:32:57,311 --> 00:33:00,840 and so I make the perfect kill... - Or? 341 00:33:00,965 --> 00:33:06,697 Or to spare your life and get it highest grade? 342 00:33:09,212 --> 00:33:14,684 The highest? It will be better if he follows you remedial exam. 343 00:33:14,809 --> 00:33:18,610 Before you shoot, look that of an envelope. 344 00:33:28,277 --> 00:33:31,849 To be opened in case of my death or missing point. 345 00:33:31,974 --> 00:33:34,291 I know, pure cliché. Read dal th. 346 00:33:34,416 --> 00:33:38,024 I hereby inform the authorities that I am may have endangered his life 347 00:33:38,149 --> 00:33:42,978 agreeing to meet with Francesca Levin in a motel... 348 00:33:43,103 --> 00:33:47,302 And so he gave th. The original it is located at such a place is 349 00:33:47,427 --> 00:33:50,169 where the police can easily find him found. 350 00:33:50,294 --> 00:33:53,394 You have broken the first rule for writers that of detective novels: 351 00:33:53,519 --> 00:33:56,448 never let the reader fool you get ahead of yourself. 352 00:33:56,967 --> 00:34:00,237 When Robert gave me the note, he knows I believe that the message is fake. 353 00:34:00,362 --> 00:34:04,395 How? - The phrase "please, don't tell anyone." to say"-, 354 00:34:04,520 --> 00:34:07,370 it is in stark contrast to Lori's character. 355 00:34:07,495 --> 00:34:09,876 That zais from decided to be with me find here 356 00:34:10,001 --> 00:34:12,092 first she would tell Potterne. 357 00:34:13,543 --> 00:34:17,251 How did you convince Robert to hand it over to me? a note? 358 00:34:17,376 --> 00:34:22,203 Know what our young men are like. It's enough just to blink the schuiling you times. 359 00:34:22,328 --> 00:34:27,250 And the gun? - I waited until the janitor he didn't go. 360 00:34:27,619 --> 00:34:32,429 I was lying for a bullet. It was a gun from praza. 361 00:34:36,404 --> 00:34:40,432 And I lied. There was no copy, of this letter. 362 00:34:40,557 --> 00:34:43,060 If you knew all along my da and I stand behind this 363 00:34:43,185 --> 00:34:49,728 why did you come here? - Never they I shrink from the challenge. 364 00:34:50,395 --> 00:34:54,312 This reminded us of something you said in the lecture. 365 00:34:54,625 --> 00:35:02,522 What is that? -Possible romance is always a story gives additional uncertainty. 366 00:35:20,883 --> 00:35:25,430 They, they... Excuse me. 367 00:35:26,825 --> 00:35:31,921 I know, you are a character who struggles with it by himself. 368 00:35:32,046 --> 00:35:34,354 You could call it production. 369 00:35:41,156 --> 00:35:43,406 Pain, let me go. 370 00:35:55,802 --> 00:36:01,075 By the way, you are still schuiling around "business card". 371 00:36:01,773 --> 00:36:05,445 What do you mean by initiative? - On the print, first of all. 372 00:36:09,809 --> 00:36:12,983 You touched the bathroom door and light switch. 373 00:36:13,108 --> 00:36:18,287 I could have deleted them. - If it set the of everything you touched. 374 00:36:21,132 --> 00:36:27,326 Someone with a superficial interest in the crime would tell you believes in that it would either 375 00:36:27,451 --> 00:36:30,575 much safer if you are wearing a hotel gloves. 376 00:36:37,331 --> 00:36:43,223 And the body? You would buy it here in the room, I guess. 377 00:36:44,594 --> 00:36:48,323 Why not? Nobody knows the ringtone if I were here. 378 00:36:50,041 --> 00:36:53,677 You have disturbed h mind that murder and love for adventure create 379 00:36:53,802 --> 00:36:58,478 completely different circumstances and a lot overlook that... 380 00:37:00,289 --> 00:37:04,586 A hot body is given by the police brother gold advantage of email. 381 00:37:20,043 --> 00:37:25,027 When a murder is in the offing, every detail and carefully examine the opera. 382 00:37:29,870 --> 00:37:32,609 Francesca... 383 00:38:03,045 --> 00:38:05,295 "The Sheriff's Office." 384 00:38:05,551 --> 00:38:10,129 Is Mike Dowling there? -"I'll check." 385 00:38:15,421 --> 00:38:19,437 "I'm sorry for the production, he's not on duty tonight. Does anyone else…” 386 00:38:20,039 --> 00:38:27,682 "Hello? Would you like to speak to someone else?" - No, thank you. 387 00:39:10,468 --> 00:39:13,931 Hello! - You are the last person I am expected to see. 388 00:39:14,056 --> 00:39:16,312 Since when do you wake up before dawn? 389 00:39:16,437 --> 00:39:20,483 I just wanted to do a bit of work of work. 390 00:39:21,003 --> 00:39:24,056 What are you up to? - Nothing. 391 00:39:24,604 --> 00:39:27,199 I could always see when something you're hiding. 392 00:39:27,324 --> 00:39:30,331 Looks like one of yours, by the way int November from started 393 00:39:30,456 --> 00:39:36,045 the "perfect kill" task. - What do you mean? 394 00:39:36,437 --> 00:39:41,181 Someone mistakenly inserted the work into mine mailbox. - What does it say? 395 00:39:41,434 --> 00:39:45,061 About some kind of conspiracy that a young woman of an elderly man to fraud 396 00:39:45,186 --> 00:39:48,218 brings to love my meeting where it will not be a witness of... 397 00:39:48,343 --> 00:39:52,946 Sound familiar? Good plot. That one a man is not a prabha target. 398 00:39:53,071 --> 00:39:56,816 The target is nine points. Someone else is kill, and buy the case for the innocent man 399 00:39:56,941 --> 00:40:03,699 to deal with dead telomerase. Isn't it tricky? - Absurd. 400 00:40:03,824 --> 00:40:08,622 I like the ending. It's sad at the end, a frustrated man 401 00:40:08,747 --> 00:40:13,610 inexorably drawn into crime driven with his broken heart. 402 00:40:13,735 --> 00:40:16,365 I will read it myself. Thank you. 403 00:40:22,145 --> 00:40:25,035 We found this in the bathroom, Lieutenant. - Thank you. 404 00:40:25,160 --> 00:40:31,965 Zva have it Franèeska Levin. - I know. I will inform the faculty. 405 00:40:35,211 --> 00:40:40,619 NORTH 406 00:40:44,986 --> 00:40:49,424 One of the most important decisions before writer of detective novels 407 00:40:49,742 --> 00:40:58,147 is the north given by the killer. There is schuiling whether the category. 408 00:40:58,272 --> 00:41:03,064 Like... -Osve? - Very often north. 409 00:41:03,657 --> 00:41:06,359 The killer could be the hotel correct the old and wrong, 410 00:41:06,484 --> 00:41:10,021 or direct accounts. Depending on his psychological makeup, 411 00:41:10,146 --> 00:41:12,874 an insult uttered in jest can be enough to entice 412 00:41:12,999 --> 00:41:17,208 his murderous impulses on the surface. - And jealousy? 413 00:41:18,929 --> 00:41:26,253 And that's a good north. We're not all smart, rich was or beautiful 414 00:41:26,378 --> 00:41:30,829 o we would like to be. Sometimes that things rage 415 00:41:30,954 --> 00:41:34,139 which festers and grows, until it doesn't we feel the need for it 416 00:41:34,264 --> 00:41:37,660 let's take it out on someone who owns it the quality that we lack. 417 00:41:37,785 --> 00:41:41,077 And greed? -Greed covers wide Spectacular motive. 418 00:41:41,202 --> 00:41:44,485 People can be greedy when it comes to money about money, fame, 419 00:41:44,610 --> 00:41:48,887 or career advancement. I heard even for a student 420 00:41:49,012 --> 00:41:52,237 who was ready to kill, because of the bridge grade for work. 421 00:41:52,362 --> 00:41:55,784 We haven't mentioned what the north is for most murders... 422 00:41:55,909 --> 00:41:59,697 Love! But it looks like we will leave it for next time. 423 00:41:59,822 --> 00:42:03,554 The article I want you to read download from my the table. 424 00:42:05,744 --> 00:42:10,309 That Oakland drain you gave me... When did my wife give it to you? 425 00:42:10,996 --> 00:42:16,413 Yesterday I got a chip. After the seminar Fr Milton. - Thank you. 426 00:42:30,706 --> 00:42:37,188 Latimore... - Hello! Mike, what is it happening? 427 00:42:37,987 --> 00:42:43,637 Bad news. Your student was last night found dead. 428 00:42:43,981 --> 00:42:49,372 Francesca Levin. - For God's sake! How it is happened? 429 00:42:50,069 --> 00:42:55,009 She was strangled in a motel. - The river I believe Lieutenant Dowling that 430 00:42:55,134 --> 00:42:59,996 maybe it has something to do with the task that you gave them -The rest of you. 431 00:43:00,297 --> 00:43:02,598 You think that's possible? -Of course not. 432 00:43:02,723 --> 00:43:05,076 That task was just a mental ace exercise. 433 00:43:05,201 --> 00:43:08,205 Space complainant row of people who planning the perfect murder?! 434 00:43:08,330 --> 00:43:10,456 He knows he believes that he will do something like this to happen. 435 00:43:10,581 --> 00:43:13,465 Pray believe that it will happen, that's what you wanted to say. 436 00:43:13,590 --> 00:43:16,753 I hope the new book will be brought to you brother zarado, Čarlse, 437 00:43:16,878 --> 00:43:20,172 since your career is here in "Hampstead" at sunset. 438 00:43:20,297 --> 00:43:23,275 Buy conflict of interest we yes in private I'm talking to Charlie. 439 00:43:23,400 --> 00:43:25,650 I will wait for you in the office. 440 00:43:29,783 --> 00:43:32,284 Gather the wheat is very special to him. 441 00:43:35,170 --> 00:43:40,744 How are the lectures progressing? - Good. Until now. 442 00:43:44,284 --> 00:43:48,081 And he is right. - What do you mean? 443 00:43:49,190 --> 00:43:51,261 How did you believe the students? 444 00:43:51,386 --> 00:43:56,597 Under the right circumstances, everyone is capable of murder? 445 00:43:56,722 --> 00:43:59,727 Maybe you gave them the right you circumstances. 446 00:43:59,852 --> 00:44:02,835 For God's sake, Mike! - I'm just saying you are maybe released something 447 00:44:02,960 --> 00:44:07,916 which you cannot control. Be careful. - Okay. 448 00:44:10,675 --> 00:44:14,850 I met Francesca Levin. On entertainment. Nice nine point. 449 00:44:14,975 --> 00:44:18,712 Yes, she was attractive. -Attractive? The bomb! 450 00:44:20,608 --> 00:44:25,770 You didn't mess with her? - Mike! - I'm just doing my job. 451 00:44:25,895 --> 00:44:30,563 After all, I know what it's like to be a man your position. -Really? 452 00:44:30,688 --> 00:44:36,666 Describe to me exactly what it's like. - I know the playlist so it wouldn't be the first time. 453 00:44:36,791 --> 00:44:40,346 What do you want to say? - Nothing. But if it is necessary for me to know 454 00:44:40,471 --> 00:44:44,997 where were you last night, I'm sure you would could you tell me -That. 455 00:44:45,350 --> 00:44:48,593 But since I'm at home all alone sat and reviewed assignments, 456 00:44:48,718 --> 00:44:52,340 that doesn't give me a strong alibi. Jesamine Do you suspect? 457 00:44:52,465 --> 00:44:57,016 I didn't say believes in that you are. - They, but you don't even say that I'm not. 458 00:44:57,806 --> 00:45:03,857 Forget it! Maybe it's Levinova tangled with bad company. 459 00:45:06,069 --> 00:45:11,453 What is this? This book. -"The Big Dream" by R. Čendler. 460 00:45:11,578 --> 00:45:15,077 Can I borrow it? -Why? You hate it detective novels. 461 00:45:15,202 --> 00:45:17,618 Yes, but lately he has been suffering from insomnia. 462 00:45:17,743 --> 00:45:20,634 So I thought, if I start it is I'm reading, maybe I'll fall asleep. 463 00:45:20,759 --> 00:45:23,819 The title is "The Big Dream", but that those means she's bored. 464 00:45:23,944 --> 00:45:27,101 Excellent! Maybe I'll have fun when I'm alone but stays up all night. 465 00:45:27,226 --> 00:45:29,275 Can I borrow a book? 466 00:45:29,400 --> 00:45:35,626 Thank you. are you ok - Jesamine, Mike. 467 00:45:35,751 --> 00:45:38,194 Are you sure? - Jesamine. 468 00:45:38,319 --> 00:45:41,699 Okay then. Thank you. 469 00:45:41,824 --> 00:45:44,394 If you come up with something, call me. 470 00:45:44,519 --> 00:45:47,847 Anita andersen was alone for you. - Thank you. 471 00:47:16,366 --> 00:47:18,717 Who is that there?! 472 00:47:39,048 --> 00:47:43,547 Why did you kill Francesca? - What are you talking about? 473 00:47:43,672 --> 00:47:46,512 My wife didn't give you that note, than Francesca. 474 00:47:46,637 --> 00:47:50,427 Which means that only you know ringtone that she was at the motel last night. 475 00:47:50,552 --> 00:47:53,859 I admit that I was faking it, but that those mean i killed her. 476 00:47:53,984 --> 00:47:56,075 Prove it! -Misl initiative na alibi? 477 00:47:56,200 --> 00:48:02,490 That would be a very good start. -According to radio reports, 478 00:48:02,615 --> 00:48:05,287 the murder it happened between eight and ten o'clock in the evening. 479 00:48:05,412 --> 00:48:08,583 I was listening at that very time lecture by professor Komadžer 480 00:48:08,708 --> 00:48:12,482 about an English novel from the 19th century. I It's a huge group. 481 00:48:12,607 --> 00:48:15,482 You could have easily pulled it off, yes nobody notices you. 482 00:48:15,607 --> 00:48:20,139 True. It's just that last night was his own work read here present. 483 00:48:26,619 --> 00:48:28,906 It's a good production to be with you disappointed. 484 00:48:29,031 --> 00:48:33,077 Oh I see, the police don't know you are were in a motel. 485 00:48:33,202 --> 00:48:37,413 They, but they won't need it for long they discover that. 486 00:48:37,538 --> 00:48:40,014 So your only hope is yes you find the killer 487 00:48:40,139 --> 00:48:43,708 before you get arrested. - That's right. 488 00:48:43,920 --> 00:48:49,078 Maybe I can help you. I will be votsa And your Porst. 489 00:48:49,203 --> 00:48:54,999 Thanks, but I prefer them in bih. - Yes, I would like to help. 490 00:48:55,379 --> 00:49:02,409 Or? - Or... the police can save me a lot of effort. 491 00:49:02,534 --> 00:49:05,363 It is enough to tell them about her slip. 492 00:49:12,461 --> 00:49:20,326 So we settled it? Excellent! Po in my opinion, 493 00:49:21,281 --> 00:49:24,855 we should look at it as something else one school assignment. 494 00:49:24,980 --> 00:49:28,320 First, let's remember something that you are said in class the other day. 495 00:49:28,445 --> 00:49:32,350 And what was that? - Find out who the bridge is got with that murder, 496 00:49:32,475 --> 00:49:35,228 because it's probably the person who did it performed. 497 00:49:35,353 --> 00:49:41,195 If you get involved in a crime, you ended up at "Hempstead". 498 00:49:41,320 --> 00:49:45,476 I doubt that privilege, Private the professor means murder. 499 00:49:45,601 --> 00:49:51,041 I can think of one person who would be happy to see you off. 500 00:49:52,087 --> 00:49:55,764 Professor Henri Potterne. - Yes, and they we mention it in order to Laura 501 00:49:55,889 --> 00:50:00,432 receive news that I was in the motel with a beautiful freshman. 502 00:50:00,989 --> 00:50:05,921 Looks like he's our man too. - I can't imagine that 503 00:50:06,046 --> 00:50:10,117 how to kill someone just to kill him removed from the road. Except... 504 00:50:12,288 --> 00:50:17,475 Of course! - What? - I heard Potter last night. 505 00:50:17,600 --> 00:50:21,964 Reka believes in it. "Doby believes the message itself. I won't let that happen you do.” 506 00:50:22,089 --> 00:50:25,030 At first I thought it was Laura which informs him 507 00:50:25,155 --> 00:50:28,496 that he would meet me at the motel. But what if it wasn't Laura? 508 00:50:28,621 --> 00:50:33,184 What if someone else threatens him? - Francesca Levine. 509 00:50:33,309 --> 00:50:38,595 What did she blackmail him with? - I don't know, but i know where i can find it. 510 00:50:51,083 --> 00:50:53,248 Lieutenant! - Yes. 511 00:50:57,237 --> 00:51:01,557 What did you find? - An imprint. He was on headboard. 512 00:51:01,877 --> 00:51:06,383 Compare them with the files... - November from the faculty. Everything is clean. 513 00:51:06,508 --> 00:51:09,434 Did you check the FBI data? - Another dead end. 514 00:51:09,559 --> 00:51:13,209 Looks like this is someone's first kill. 515 00:51:16,076 --> 00:51:18,805 I want you to check something. 516 00:51:22,377 --> 00:51:25,665 Strictly confidential production. - Of course, boss. 517 00:51:29,298 --> 00:51:33,471 Compare the print with this one. But like i said 518 00:51:33,596 --> 00:51:36,833 if they match, go first inform. 519 00:51:36,958 --> 00:51:41,037 They, just call him. Clear? - Sure. 520 00:51:49,761 --> 00:51:53,007 I just heard about Franèeska Levin. Passionately! - I know. 521 00:51:53,132 --> 00:51:56,278 Did you see Potter last night? - For God's sake, Charlie! He just died production 522 00:51:56,403 --> 00:51:59,916 one of your int november, and you I'm only interested in my love, my life. 523 00:52:00,041 --> 00:52:02,221 He tells me though. - No, I didn't see Henrijs. 524 00:52:02,346 --> 00:52:04,899 We were supposed to see each other, but we did cancelled. -When? 525 00:52:05,024 --> 00:52:10,451 I don't know. Around six. There is a rumor going around that you are with Franèska 526 00:52:10,576 --> 00:52:15,833 was in a love relationship. Is that true? - They. 527 00:52:15,958 --> 00:52:18,432 Would that hurt you? 528 00:52:23,373 --> 00:52:27,760 Are you ready? - Let's go! 529 00:52:42,578 --> 00:52:50,034 Halo? Mike, they're looking for you! - I'll call it from here, honey. 530 00:52:51,700 --> 00:52:57,154 "Boss, I'm alone." -Igra statutes and eat a little with your sisters. 531 00:52:57,279 --> 00:53:00,533 Kiss me. We'll wrap this up in a bit later. 532 00:53:03,701 --> 00:53:06,133 What did you discover? -"You were right." 533 00:53:06,258 --> 00:53:10,279 "The prints from the books and it match to those from the motel.” - Okay. 534 00:53:10,404 --> 00:53:12,726 Keep it to yourself until morning. 535 00:53:19,554 --> 00:53:26,807 Mike... What happened? - I think Charlie is in trouble. 536 00:53:28,244 --> 00:53:31,134 Do you really need that? - Yes. 537 00:53:32,256 --> 00:53:34,913 Come, dinner is ready. 538 00:53:41,308 --> 00:53:45,633 Where did you learn that? -During preparation for my first novel. 539 00:53:46,124 --> 00:53:50,014 I interviewed the thief by name Light-fingered Frenkel. 540 00:53:50,139 --> 00:53:53,342 Light fingers?! - I swear, that was his thing real name. 541 00:53:53,603 --> 00:53:58,733 Reka believes in me that it is a trick open the lock without breaking it. 542 00:54:00,723 --> 00:54:05,290 I'm nearing the end of my work on Ryder. - Did you find out who the real killer is? 543 00:54:05,428 --> 00:54:10,187 Her boyfriend. When it's his I ride. fn said she was going to leave her husband, 544 00:54:10,312 --> 00:54:13,835 is it scared. He came that morning to break up the relationship. 545 00:54:13,960 --> 00:54:16,838 They clashed and he is her lover put a production knife in the heart. 546 00:54:16,963 --> 00:54:19,909 Then he tried to make it look like a work serial killers. 547 00:54:20,034 --> 00:54:23,518 He does not know the ringtone that they are in it He's arresting a hotel down in Florida. 548 00:54:23,643 --> 00:54:27,709 Exactly. He messed up, so he had to subverting to someone else. 549 00:54:27,834 --> 00:54:31,037 That's why he planted that documentary in Ryder's house. 550 00:54:31,162 --> 00:54:33,904 Ride, has been trying to push through for years that story. 551 00:54:34,029 --> 00:54:37,259 Unfortunately, no one found enough evidence to confirm it. 552 00:54:37,384 --> 00:54:40,003 Documentary were in the house in Ryder's desk. 553 00:54:40,128 --> 00:54:42,799 He opened it to show you what it was wrote for the AMA. 554 00:54:42,924 --> 00:54:45,714 Prime account is a documentary and asked to review... 555 00:54:45,839 --> 00:54:49,464 How does the ringtone know that it is an article been to the AMAs? - It was written in the book. 556 00:54:49,589 --> 00:54:54,392 It's not. I left out that given vinegar. 557 00:54:54,517 --> 00:54:58,497 I must have read it in someone an interview. 558 00:55:11,685 --> 00:55:14,181 Let's look at this... 559 00:55:16,733 --> 00:55:20,727 Dear Franèeska, I have never blow something so powerful 560 00:55:20,852 --> 00:55:26,029 like what happened between them last night to us... Disgusting! 561 00:55:26,154 --> 00:55:28,814 It means that the production is sleeping with her. - Something that the head of the Department 562 00:55:28,939 --> 00:55:31,307 in the department of English, he should not works. 563 00:55:31,432 --> 00:55:34,142 Special if the hotel wants to keep it your wife. 564 00:55:34,267 --> 00:55:37,501 "Let's find it at Palmer of the Park at eight. Francesca." 565 00:55:37,798 --> 00:55:40,627 It was all part of her the perfect murder. 566 00:55:40,752 --> 00:55:45,520 She lured A into the park, so buy your without an alibi at the time of the murder. 567 00:55:45,645 --> 00:55:48,894 But he decided to follow her. - Exactly. 568 00:55:49,019 --> 00:55:53,550 What next? - The confession scene. 569 00:55:56,483 --> 00:56:00,054 Could you put this in the professor's inbox? 570 00:56:00,377 --> 00:56:02,627 But what. 571 00:56:13,253 --> 00:56:17,327 Mike, and I'm alone. Are you sleeping ringtone? -That. 572 00:56:17,570 --> 00:56:20,206 The first night without sleep in the last a month. 573 00:56:20,331 --> 00:56:24,531 I'm glad you called. Pain, yes you I say openly 574 00:56:24,656 --> 00:56:29,603 even though it will cost me my job. They found it are your footprint in the motel. 575 00:56:29,728 --> 00:56:32,502 I was there, Mike, but I didn't kill her. 576 00:56:35,230 --> 00:56:38,717 Come to the station tomorrow morning... - No. 577 00:56:38,842 --> 00:56:42,485 Be in the old student theater at ten. -Why? 578 00:56:42,919 --> 00:56:45,740 I will hand you the murderer of Franèske Levin. - To hell with it, Charlie! 579 00:56:45,865 --> 00:56:49,568 This is not your detective game. A student is dead. 580 00:56:49,693 --> 00:56:51,943 Be there. 581 00:57:00,329 --> 00:57:08,133 A dark mood reigns afterwards the murder of Francesca Levin. 582 00:57:08,534 --> 00:57:13,674 No one is yet suspected of strangulation of 20-year-old Levin. 583 00:57:13,799 --> 00:57:16,693 Late production yesterday, a large number worried parents 584 00:57:16,818 --> 00:57:21,300 the production arrives at the school in fear and for the safety of their children. 585 00:57:21,425 --> 00:57:27,225 Administration pins from that death and parents and students. 586 00:57:27,444 --> 00:57:30,808 The police told them nothing does not indicate that 587 00:57:30,933 --> 00:57:34,225 that this crime was the work of a serial killer. 588 00:57:57,822 --> 00:58:01,027 Good morning, the Sea! Thank you. 589 00:58:01,175 --> 00:58:03,716 I will need that material by Ph.D. one hundred. 590 00:58:03,841 --> 00:58:11,064 He will be ready. - Excellent! - I heard an interesting story about docent in Steady... 591 00:58:11,984 --> 00:58:14,143 I KNOW EVERYTHING ABOUT YOU AND FRANCESKA 592 00:58:14,268 --> 00:58:16,911 BE IN THE OLD THEATER EXACTLY IN TEN! 593 00:58:17,796 --> 00:58:21,833 Something wrong? - No. It's nothing. 594 00:58:37,396 --> 00:58:39,866 Is there anyone here? 595 00:58:56,948 --> 00:58:59,369 I don't know who you are... 596 00:59:04,202 --> 00:59:06,620 I believe I received your message. 597 00:59:11,527 --> 00:59:15,599 Breaking into school premises is a serious offence. 598 00:59:18,289 --> 00:59:22,616 The culprits are usually suspended, but... 599 00:59:24,934 --> 00:59:28,977 We can talk about that. 600 00:59:31,523 --> 00:59:34,380 We'll pretend it never happened happened. 601 00:59:38,102 --> 00:59:41,890 It's you! What are you doing here? 602 01:00:02,323 --> 01:00:04,797 Chase! 603 01:00:37,090 --> 01:00:39,451 Charlie! 604 01:00:41,213 --> 01:00:46,947 They mrdaj odattaa! - Them! They understand. 605 01:00:47,072 --> 01:00:50,194 He will run away. - Who, Charlie? 606 01:00:51,127 --> 01:00:53,225 Whoever did this is great! 607 01:00:53,350 --> 01:00:57,714 Charlie, nobody's going to hurt you until I'm here... 608 01:00:59,226 --> 01:01:02,058 They, Mike! I didn't do this for fun! - Charlie! 609 01:01:32,225 --> 01:01:38,180 Sorry for the delay. Thank you what have you been waiting for. 610 01:01:40,835 --> 01:01:45,638 Today I will talk about one of the the most dynamic elements 611 01:01:45,763 --> 01:01:50,770 every good thriller. About the scene pursuits. 612 01:01:57,400 --> 01:02:01,015 Imagine our train with kao the fugitive who is after us 613 01:02:01,140 --> 01:02:05,400 the police chasing him for crimes who did not commit. 614 01:02:05,525 --> 01:02:09,259 Found it on the top floor in building, there is no way out, 615 01:02:09,384 --> 01:02:13,336 nor a way to escape. And that's why he need your help. 616 01:02:13,461 --> 01:02:15,732 Do you have any ideas? 617 01:02:15,857 --> 01:02:20,110 Maybe he could shoot and so on try the opera. - No weapons. 618 01:02:21,143 --> 01:02:25,737 He can jump out the window. - It's too high. 619 01:02:28,028 --> 01:02:30,976 And that Mirna married Mamaji? 620 01:02:38,079 --> 01:02:41,579 Surround this area and block northern gate! 621 01:02:55,447 --> 01:03:00,094 The production is here. - We're coming. 622 01:03:00,506 --> 01:03:02,756 I believe in him! 623 01:03:19,132 --> 01:03:22,418 Latimore locked it in his the office. It's wide. 624 01:03:22,543 --> 01:03:26,335 Charlie, open the door! 625 01:03:28,872 --> 01:03:34,531 You have nowhere to go. All right. Blow the lock. 626 01:03:39,310 --> 01:03:41,571 Charlie... 627 01:03:43,819 --> 01:03:47,060 I can't believe you're on to this hotel. 628 01:03:53,250 --> 01:03:55,500 Let's go! 629 01:04:24,682 --> 01:04:28,719 Lora, it's okay, and I'm alone. I need it your help. 630 01:04:30,235 --> 01:04:34,358 Lora, I seriously need yours help. 631 01:04:45,144 --> 01:04:47,832 Good morning, madam! -Good morning! 632 01:04:51,342 --> 01:04:55,637 Something wrong? - I just wanted to let me take a look. 633 01:04:56,333 --> 01:04:59,669 Don't you have a smarter job? 634 01:05:06,937 --> 01:05:12,387 Is this your shoe? - From my brother. Allow me. 635 01:05:19,777 --> 01:05:22,976 All right. Continue. 636 01:05:26,530 --> 01:05:30,743 Stop! - What is it now? 637 01:05:30,868 --> 01:05:33,142 You have an open gepe oct. 638 01:05:37,683 --> 01:05:39,933 Thanks! 639 01:06:18,144 --> 01:06:21,326 Where are we? -Schuiling did kilometers from schools. 640 01:06:21,451 --> 01:06:24,237 Before we continue, I want to I know what happened to it. 641 01:06:24,362 --> 01:06:26,933 I didn't kill him. You have to give into it you believe 642 01:06:29,257 --> 01:06:31,616 Everything got so complicated. 643 01:06:32,127 --> 01:06:35,178 I think he killed Poterne Francesca. - Please?! 644 01:06:35,303 --> 01:06:37,406 All the evidence pointed to him. 645 01:06:37,531 --> 01:06:39,556 How could I be so stupid?! 646 01:06:39,681 --> 01:06:41,897 I talk to mine about it all the time to students. 647 01:06:42,022 --> 01:06:45,054 "The most obvious suspect is he rarely believes when he is a real criminal." 648 01:06:45,179 --> 01:06:49,927 Charlie, who killed Henrys? -Robert Minor. 649 01:06:50,052 --> 01:06:52,930 I know Robert. It's hard for me to I believe 650 01:06:53,055 --> 01:06:56,790 that someone so harmless suddenly he started to kill. 651 01:06:56,915 --> 01:06:59,427 Why would you do that'? - I think I know. 652 01:06:59,552 --> 01:07:02,573 We have to get into his room at home. - Are you crazy?! 653 01:07:02,698 --> 01:07:05,670 Everything was from the police there! - We'll make it. Get in the car! 654 01:07:05,795 --> 01:07:10,471 And the jedi council, escb me, please you! - They! They... 655 01:07:17,883 --> 01:07:22,961 I don't know what to say. Except for me Yes. 656 01:07:25,820 --> 01:07:28,630 Shaker Henry. He was so unhappy with me. 657 01:07:28,755 --> 01:07:33,294 Are you sending it? You are the best thing what happened to him. 658 01:07:33,419 --> 01:07:38,528 Oh, they. They after that last night. I told him he was done. 659 01:07:38,706 --> 01:07:42,901 To love someone else. 660 01:07:45,165 --> 01:07:50,357 Sorry. I don't know if you i believe 661 01:07:52,322 --> 01:07:55,160 Come on, let's go! 662 01:08:07,343 --> 01:08:12,365 It's your luck that I give lessons to the counselor from this floor. 663 01:08:12,603 --> 01:08:16,691 I'll wait in the hallway. - You got an extension of time. 664 01:08:28,444 --> 01:08:33,012 What is that? - Lunch. 665 01:08:43,106 --> 01:08:48,077 He's really a fan of yours. - It's all about the raid case.fn. 666 01:08:52,703 --> 01:08:55,223 Look at this! 667 01:09:01,315 --> 01:09:03,914 How long has he known, Tim Ryder? 668 01:09:10,201 --> 01:09:14,453 I can't describe to you what about me means your love and support. 669 01:09:14,729 --> 01:09:20,824 I am completely confused. - Maybe this will help you. 670 01:09:20,949 --> 01:09:22,977 Robert's last letter. 671 01:09:23,102 --> 01:09:25,392 Looks like he didn't have time to send. 672 01:09:25,517 --> 01:09:32,400 Dear Uncle Tim, I know who killed your uncle Not. 673 01:09:32,525 --> 01:09:35,993 Tim Ryde, is Robert Minor's uncle?! 674 01:09:36,118 --> 01:09:39,877 Not Robert Minor. But Robert Miener. 675 01:09:40,002 --> 01:09:42,590 Tim is married and has a sister who lives in Iowa. 676 01:09:42,715 --> 01:09:45,982 I tried to talk to her, but she would always refuse. 677 01:09:46,107 --> 01:09:49,987 Raid, you it holy through Robert. 678 01:09:52,086 --> 01:09:54,849 MD... 679 01:09:55,780 --> 01:10:00,235 Let's go! We need to see one more person. - Who? 680 01:10:00,799 --> 01:10:03,049 Tim Ryder. 681 01:10:24,007 --> 01:10:28,339 Ryder's by will take care of everything. You are 15 minutes tomorrow morning. 682 01:10:28,464 --> 01:10:33,027 You will enter as Joseph Pomeranz. - Excellent! 683 01:10:33,152 --> 01:10:36,365 Do you have any idea how big the risk is? take it upon yourself? 684 01:10:36,490 --> 01:10:41,045 It is enough to ride, move your finger and you will be arrested. - I know. 685 01:10:41,170 --> 01:10:46,489 Then why are you doing it? - I owe him that, Lora. 686 01:11:11,164 --> 01:11:14,406 I've been thinking a lot about what you are she said. 687 01:11:14,599 --> 01:11:18,932 What do you mean? - About that we are the book changed. 688 01:11:20,611 --> 01:11:22,923 You were right. 689 01:11:24,653 --> 01:11:28,510 Every instinct in the world is my speech production that Raid is innocent. 690 01:11:28,951 --> 01:11:32,032 Then I found those reports. 691 01:11:32,157 --> 01:11:35,331 As a writer I have an obligation to say that clear the cache memory. 692 01:11:36,339 --> 01:11:39,528 And that's why, of all that is Ryde to me, the river... 693 01:11:39,653 --> 01:11:43,086 ... including what is mine apologized as a friend... 694 01:11:43,211 --> 01:11:47,777 ...and created a portrait of the killers. 695 01:11:48,412 --> 01:11:52,010 But you knew I wasn't into that retaining fiscal sovereignty. 696 01:11:52,542 --> 01:11:59,169 That I betrayed my hunch for profit "journalistic truth". 697 01:12:03,307 --> 01:12:07,437 After a while, I'm just that the video in your eyes. 698 01:12:10,449 --> 01:12:14,156 That's why I started to look away. 699 01:12:14,442 --> 01:12:18,762 The fact is that Ryde probably is killed his wife. 700 01:12:18,887 --> 01:12:25,034 They believe. - I've been looking for you for a long time production for any evidence 701 01:12:25,159 --> 01:12:29,656 which would remove suspicion from him. - Maybe they are fundamental enough. 702 01:13:47,507 --> 01:13:54,420 So? What do I look like? For the good of escb I'm in shape. 703 01:13:54,984 --> 01:13:57,862 I spend two hours each in my cargo day. 704 01:13:57,987 --> 01:14:03,456 I didn't practice before, but now... Raining I am happy to deal with it. 705 01:14:04,267 --> 01:14:07,543 When she said to me, she believes in that you have "new evidence"-, 706 01:14:07,668 --> 01:14:10,375 I know, I believe that it's just more one of your int scams. 707 01:14:10,500 --> 01:14:13,379 But then I thought, no, let him go to come. 708 01:14:13,504 --> 01:14:19,030 Let him see what he did for him. -Beats down you is a job have u to close. 709 01:14:19,155 --> 01:14:26,197 You helped. You know the worst what ever happened to me? 710 01:14:26,491 --> 01:14:31,933 Anne's death. But the second worst things... 711 01:14:32,595 --> 01:14:36,264 It wasn't a judgment, and it wasn't mine either stay here. 712 01:14:36,389 --> 01:14:39,430 No, it simplified my life. 713 01:14:42,082 --> 01:14:45,429 The hardest part for me is being myself lost you 714 01:14:45,554 --> 01:14:51,704 The thought that you are zais for retaining fiscal sovereignty believes that and I killed my wife. 715 01:14:51,829 --> 01:14:56,745 I know Robert Minor is yours cousin. - Very clever. 716 01:14:56,870 --> 01:14:59,894 I hear he's in your group. - I guess you know that too 717 01:15:00,019 --> 01:15:03,924 that one of my students killed her. - He mentioned it to me. 718 01:15:04,049 --> 01:15:09,660 Reka believes that the police misl was that you killed her. Are you? - They. 719 01:15:09,785 --> 01:15:15,312 But you can't prove it. I how does it raining make you feel? 720 01:15:15,501 --> 01:15:21,190 Frustrated? Angry? Or they all work, so unfair 721 01:15:21,315 --> 01:15:26,034 that you have to muster all the strength to they let you explode. 722 01:15:26,159 --> 01:15:29,772 Fun ringtone si it. And rain say robert is da prek with sa tim 723 01:15:29,897 --> 01:15:33,219 before someone else dies. - You think I came up with that? 724 01:15:33,344 --> 01:15:41,527 Aren't you? -Perfectly! You put it in trouble and you blame him. 725 01:15:41,652 --> 01:15:46,735 Sorry, but you won't hook me up another kill, Latimore. 726 01:15:46,860 --> 01:15:49,338 With that! 727 01:15:52,807 --> 01:15:56,305 How long have you had that? - From Robert. 728 01:15:56,877 --> 01:16:00,521 Why did you never tell me about this? 729 01:16:00,646 --> 01:16:05,196 I don't give away some things. Not even you. 730 01:16:05,321 --> 01:16:09,392 After reading your been book, I'm glad about that. 731 01:16:14,671 --> 01:16:19,984 Annie loved this brooch. He wears a hat it is every day. 732 01:16:20,128 --> 01:16:25,529 When did you buy it for her? - She bought it herself. 733 01:16:25,654 --> 01:16:28,547 A year and a day before he died. 734 01:16:28,751 --> 01:16:32,527 She was always so proud of that the surgeon himself. 735 01:16:32,814 --> 01:16:39,174 Then why did she cheat on you? - I wasn't a perfect husband. 736 01:16:39,311 --> 01:16:42,915 I think he just wanted to give me my neck sweet for sweet. 737 01:16:43,040 --> 01:16:48,277 You know how it is. We talked often about problems in marriage. 738 01:16:48,402 --> 01:16:51,331 But you came up with that just to get us started let me open it for you. 739 01:16:51,456 --> 01:16:54,653 Pretend you're on their side and he will tell you everything. 740 01:16:54,778 --> 01:16:59,817 That's how it goes?! - Can I borrow that? on day two? 741 01:16:59,942 --> 01:17:03,154 Why? - I would rather say they. 742 01:17:06,209 --> 01:17:09,411 Why not? Nothing more they so. 743 01:17:10,497 --> 01:17:15,053 Your cousin is missing. Do you have Any idea where it could be? 744 01:17:15,264 --> 01:17:22,059 Charlie, you are a great detective. Think about it. 745 01:17:25,701 --> 01:17:28,705 Time, and... 746 01:17:31,393 --> 01:17:34,456 I'm very sorry. 747 01:17:35,439 --> 01:17:40,174 Because of everything. -And you should be sorry, Charlie. 748 01:17:42,307 --> 01:17:45,478 Come on, get us out of here! 749 01:17:52,762 --> 01:17:56,385 The police continue to search for Professor Charles Lattimore, 750 01:17:56,510 --> 01:17:59,875 regarding the recent murders of faculty... 751 01:18:00,000 --> 01:18:05,343 Are you sure about this? - I know it's not sold believes iman oper. 752 01:18:05,603 --> 01:18:09,604 It scares people when they find out that it is someone killed there. 753 01:18:10,973 --> 01:18:13,223 Are you ready? 754 01:18:56,267 --> 01:19:00,618 I don't think he was there. - Look! 755 01:19:21,455 --> 01:19:25,979 If something goes wrong, it's here all written down. 756 01:19:27,297 --> 01:19:32,683 If something happens to you. -The jedi council, escb me. It will work! 757 01:20:05,018 --> 01:20:09,165 Hello, Millie! Can I have two coffee and... 758 01:20:10,537 --> 01:20:12,907 It's Latimore. 759 01:20:27,751 --> 01:20:30,108 Put us in touch with Lieutenant Dowling. 760 01:20:35,319 --> 01:20:39,958 They move! You're big! 761 01:21:07,935 --> 01:21:10,814 They approach the virgin or I will shoot! 762 01:21:11,758 --> 01:21:15,056 Let me in, and we'll do everything to solve. 763 01:21:15,181 --> 01:21:19,857 No weapons. - As you say. 764 01:21:21,888 --> 01:21:24,209 I have this under control. 765 01:21:35,098 --> 01:21:37,449 Come in, Mike. 766 01:21:38,126 --> 01:21:41,024 Go over there and sit down. 767 01:21:47,189 --> 01:21:50,157 They expect you to believe in what i tell you 768 01:21:50,282 --> 01:21:56,739 but it's all true. Robert killed Henrijs Potterne and Francesca Levin. 769 01:21:56,864 --> 01:22:01,778 Why? - To get back to me. Team Ride, is his uncle Oct. 770 01:22:01,903 --> 01:22:03,975 They, you got it all wrong. 771 01:22:04,101 --> 01:22:06,696 At first I thought it was Raid, na persuaded that 772 01:22:06,821 --> 01:22:09,908 but I found out that Robert is everything planned on his own. 773 01:22:10,033 --> 01:22:12,080 It's not true! I didn't kill anyone. 774 01:22:12,205 --> 01:22:16,996 Only one person could do this performed. As you said in class, 775 01:22:17,121 --> 01:22:21,257 "The one in whom it but at least in the sumn of is always the real culprit." 776 01:22:21,382 --> 01:22:24,499 How do you not understand? That's it! 777 01:22:24,624 --> 01:22:30,261 He outwitted you! I doubt they at all in his fault... 778 01:22:30,386 --> 01:22:35,226 First of all, it's your fault, Charlie. Now I am and. Cunning, kid! 779 01:22:35,351 --> 01:22:38,246 Think! Only the policeman had enough data with 780 01:22:38,371 --> 01:22:41,668 that it happens and that everything reminds of culture ace of murder. 781 01:22:42,038 --> 01:22:45,244 Let's go to the station while here they an even bigger frenzy ensued. 782 01:22:45,369 --> 01:22:48,705 Dowling was in a romantic relationship with my aunt. 783 01:22:48,830 --> 01:22:51,546 She threatened to tell him everything his wife, 784 01:22:51,671 --> 01:22:55,428 so he came that morning to try to make sense of it. 785 01:22:55,553 --> 01:22:57,559 Then they started arguing. 786 01:22:57,684 --> 01:23:03,382 Nasty! Laga ringtone si me! - I didn't promise you anything. 787 01:23:31,781 --> 01:23:35,268 First he tried to make everything look like the work of a serial killer. 788 01:23:35,393 --> 01:23:38,175 When that didn't work, put down the production is the fault of Uncle Tim. 789 01:23:38,300 --> 01:23:41,680 Know believes is that there is little evidence, so he planted that documentary 790 01:23:41,805 --> 01:23:44,611 where is the ringtone knows that he will find them. - Sheer waste of time. 791 01:23:44,736 --> 01:23:47,693 They, let him finish. - He knows the ringtone is that the person will you were affected 792 01:23:47,818 --> 01:23:50,686 your conclusions about the case. He was counting on just that 793 01:23:50,811 --> 01:23:53,921 which you would never do to him suspected. And he was right. 794 01:23:54,046 --> 01:23:56,440 Even if all that is true and not I understand 795 01:23:56,565 --> 01:23:59,464 how it relates to murder Franèske. Or Poterne. 796 01:23:59,589 --> 01:24:03,563 I am guilty of that. When he found out that join I'm opening an investigation 797 01:24:03,688 --> 01:24:06,882 because of your lectures, he knows the ringtone is that he has to prevent us from doing so. 798 01:24:07,007 --> 01:24:09,869 He could kill, gosh, but he would risked that someone 799 01:24:09,994 --> 01:24:14,620 connect the two cases. That's why it is decided to cancel that item. 800 01:24:14,745 --> 01:24:17,456 She was sure she would achieve that when Francesca dies. 801 01:24:17,581 --> 01:24:19,589 But you did the unexpected. 802 01:24:19,714 --> 01:24:22,435 You didn't call the police. -' This guy is stupid to me! 803 01:24:22,560 --> 01:24:26,011 Sit down, Mike! Continue. - When you are collected evidence against Poterna, 804 01:24:26,136 --> 01:24:30,911 knows believes is that he is in trouble. Arrest, months focused on investigation... 805 01:24:31,036 --> 01:24:33,292 None of that would solve his problem. 806 01:24:33,417 --> 01:24:36,648 He had to stop us immediately. 807 01:24:36,773 --> 01:24:41,566 That's why he killed the chaser while he was the police are standing in front of the door. 808 01:24:41,691 --> 01:24:44,174 I was with the detectives who are leading hotel investigation. 809 01:24:44,299 --> 01:24:49,245 You trust this bastard more than? About it i know 810 01:24:49,370 --> 01:24:53,447 They believe him. They won't let us in they live from here. 811 01:24:53,572 --> 01:24:57,420 Except for Robert, my jedi is you know ringtone that A will be in the theater. 812 01:24:57,545 --> 01:25:02,284 Now I'm sick! Shot escb if you want Charlie, and I'm leaving! 813 01:25:02,775 --> 01:25:05,025 Mike, they can... 814 01:25:06,453 --> 01:25:10,879 Stop it! - He won't be able to! 815 01:25:12,049 --> 01:25:14,393 They can do it! 816 01:25:15,867 --> 01:25:19,874 Sit down! Tie up a little. - What are you talking about? 817 01:25:19,999 --> 01:25:22,249 Tie him up! -Good. 818 01:25:25,235 --> 01:25:30,523 And now what? Charlie, as an expert write this scene for go. 819 01:25:30,648 --> 01:25:33,279 Sorry, Mike, but I don't want to be part of this game. 820 01:25:33,404 --> 01:25:36,003 You have no choice. - Because the police are here in front of the door 821 01:25:36,128 --> 01:25:39,744 you will hardly be able to give us both you kill and get it out. 822 01:25:39,869 --> 01:25:43,550 Truth. -You only have one thing left, Mike. 823 01:25:43,675 --> 01:25:46,197 What? -Preda escb it. 824 01:25:46,447 --> 01:25:49,935 They you can come up with something pain stoffels?! I killed three people. 825 01:25:50,060 --> 01:25:52,329 They can only surrender. 826 01:25:57,483 --> 01:26:02,816 Here's the perfect kill! I entered. The ringtone made me tie it. 827 01:26:03,174 --> 01:26:07,732 And then you killed him. I like that. - They! 828 01:26:07,857 --> 01:26:10,852 I like the production, kid. -Them! Don't, Mike! 829 01:26:14,208 --> 01:26:16,494 The last chapter! 830 01:26:17,589 --> 01:26:22,338 Police! Drop the gun! - They shoot, please. 831 01:26:22,463 --> 01:26:27,552 Here I am putting the gun down. - Latimore is responsible 832 01:26:27,677 --> 01:26:31,373 for the murders of Franèska Levin and Henrijs Push them. 833 01:26:31,498 --> 01:26:35,771 And he just killed a little one. Bring him in! 834 01:26:35,917 --> 01:26:39,488 Miss emergency help and cancel reinforcement. 835 01:26:41,330 --> 01:26:43,995 Lieutenant! 836 01:26:46,592 --> 01:26:48,934 Hello! 837 01:26:49,186 --> 01:26:55,065 Schuiling did mange fake blood with acting department. 838 01:26:57,155 --> 01:27:04,490 And... a cassette player. -"I killed three people!" 839 01:27:06,348 --> 01:27:09,417 I'm afraid you caught the wrong one man. 840 01:27:09,923 --> 01:27:14,179 How do you know? - "MD". 841 01:27:14,376 --> 01:27:19,107 They either be it on the doctor, than on name is Mike Dowling. 842 01:27:19,625 --> 01:27:23,110 You gave your escbs the same way woman 843 01:27:32,774 --> 01:27:38,478 Boss... it's going to be a pain, let me go ringtone to the station. 844 01:27:50,365 --> 01:27:54,775 You taught us to do as much as possible we are delaying the discovery of the culprit. 845 01:27:55,736 --> 01:28:01,244 We narrowly pulled it off. - You know what I'm still saying? 846 01:28:01,370 --> 01:28:06,209 When the culprit is exposed... - The story is over. 847 01:28:10,436 --> 01:28:14,244 When we started this course eight years ago months, 848 01:28:14,369 --> 01:28:17,222 River believes that each of you will until the end of the learn 849 01:28:17,347 --> 01:28:21,357 to write a decent I mean your. I am pleased to say 850 01:28:21,482 --> 01:28:25,311 that my prediction was too much cautiously. 851 01:28:25,510 --> 01:28:29,023 You have all written outstanding papers. 852 01:28:30,467 --> 01:28:35,213 And this one stands out. Is anyone saw Robert? 853 01:28:37,219 --> 01:28:40,354 I congratulate you and rest it spend initiative over the summer! 854 01:28:42,245 --> 01:28:49,264 DJ machine, if you see Robert before escb him this. -Of course. 855 01:28:56,220 --> 01:28:59,965 They understand why such a rush. - Do you remember what happened 856 01:29:00,090 --> 01:29:02,208 when we went to our first nectar was mesek? 857 01:29:02,333 --> 01:29:04,392 Yes, I remember it. Let's hurry! 858 01:29:04,517 --> 01:29:07,505 Professor Latimore! I caught you thank god! 859 01:29:07,630 --> 01:29:11,068 My book... - It's extraordinary. I read it in a dahua. 860 01:29:11,193 --> 01:29:16,041 Some descriptions bothered me. Really Do you lose your hair? - Yes. 861 01:29:16,166 --> 01:29:20,019 After the production, I wrote the manuscript as an agent ago schuiling did months. 862 01:29:20,987 --> 01:29:24,665 Look, Charlie, he's going to publish a book. That is fantastic! 863 01:29:24,790 --> 01:29:27,382 I will dedicate it to Uncle Tim. - Very good. How is it? 864 01:29:27,507 --> 01:29:30,082 Excellent. We heard it a while ago. In of California was. 865 01:29:30,207 --> 01:29:33,761 He greeted you. - Congratulations! You won't earn a lot from it, 866 01:29:33,886 --> 01:29:36,887 but only publishing your books is very exciting. 867 01:29:37,012 --> 01:29:39,441 Now comes the incredible part stories. 868 01:29:39,566 --> 01:29:42,301 They have already been sold to prabha to prema make a movie for the book. 869 01:29:42,426 --> 01:29:46,682 Are you sending it? - They. My eye follows about a hundred thousand dollars, 870 01:29:46,807 --> 01:29:49,195 what according to Hollywood standard mass not much. 871 01:29:49,320 --> 01:29:52,268 But it is still far more than that I ever expected. 872 01:29:52,393 --> 01:29:55,393 And neither are you, Charlie. - Thank you for what you pointed it out, dear. 873 01:29:55,518 --> 01:29:59,107 I ask him who will play. Maybe Myrtle Comics. 874 01:29:59,232 --> 01:30:03,096 Myrtle? - Sorry... 875 01:30:05,762 --> 01:30:09,044 Back to work! 876 01:30:21,316 --> 01:30:25,628 Edited by: loggikg 877 01:30:28,628 --> 01:30:32,628 Taken from www.titlovi.com 878 00:00:01,250 --> 00:00:10,500 Automatic Translation By: www.elsubtitle.com Visit Our Website For Free Translation