1 00:00:01,375 --> 00:00:05,698 Предоставлено взрывным черепом https://twitter.com/kaboomskull 2 00:01:20,175 --> 00:01:21,870 Эй. 3 00:01:23,790 --> 00:01:25,517 Новый сигнал. 4 00:01:25,550 --> 00:01:27,694 Привет, дорогая. 5 00:01:28,079 --> 00:01:29,999 Да, просто скажи своей сестре, Я буду дома примерно через час. 6 00:01:30,031 --> 00:01:32,174 Мы только заканчиваем наш раунд гольфа. 7 00:01:32,206 --> 00:01:35,310 Я тоже тебя люблю. 8 00:01:35,343 --> 00:01:37,487 Привет! 9 00:01:37,519 --> 00:01:39,183 Заткнись и борись. 10 00:02:00,046 --> 00:02:02,030 Пошел ты, Рейнсфорд. 11 00:02:02,062 --> 00:02:03,470 Увидимся в следующем, Митч. 12 00:02:03,503 --> 00:02:04,942 Да, если мне не повезет. 13 00:02:04,974 --> 00:02:06,446 Эй, Человек дождя, у меня вопрос. 14 00:02:06,479 --> 00:02:08,014 - Ага? - Как ты думаешь, кем ты являешься? 15 00:02:08,047 --> 00:02:09,710 - Хм. - Думаю, ты можешь прийти сюда. 16 00:02:09,742 --> 00:02:11,887 и возьми мою добычу, потому что ты какой-то крупный доктор. 17 00:02:11,919 --> 00:02:13,199 Я даже не хочу здесь находиться. 18 00:02:13,231 --> 00:02:14,895 Помни, твой отец сказал тебе когда он спросил тебя 19 00:02:14,927 --> 00:02:17,935 - управлять своей компанией? - Ты просто чертовски медленный. 20 00:02:17,966 --> 00:02:19,471 Ты собираешься отправить меня вернуться в реабилитационный центр. 21 00:02:19,503 --> 00:02:21,551 Слишком чертовски медленно. 22 00:02:21,583 --> 00:02:24,334 Это... что? Что ты вообще имеешь в виду? 23 00:02:24,367 --> 00:02:28,271 - Знаешь что, пошел ты на хуй, чувак. - Мм-хм. 24 00:02:28,303 --> 00:02:31,279 Поздравляю с очередным победите, доктор Рейнсфорд. 25 00:02:31,310 --> 00:02:34,063 Добыча уже в твоей комнате трофеев. 26 00:02:34,095 --> 00:02:37,166 Мой энтузиазм по поводу вашего вида спорта подходит к концу. 27 00:02:37,199 --> 00:02:40,783 Возможно, вам понравится быть жертва вместо охотника. 28 00:02:40,815 --> 00:02:43,663 Не путай мою скуку за суицидальные наклонности. 29 00:02:43,695 --> 00:02:45,775 Вы самый ценный клиент. 30 00:02:45,806 --> 00:02:49,359 Докажите это. Найди мне настоящий вызов. 31 00:03:27,950 --> 00:03:31,277 Эй, дорогая, что с видом? 32 00:03:31,310 --> 00:03:34,766 Ты знаешь этих ребят профессионалы, да? 33 00:03:34,799 --> 00:03:37,294 Они собираются сделать ваши охотники видят Бога. 34 00:03:37,327 --> 00:03:40,303 Они выглядят как грязные панк-драки. 35 00:03:42,127 --> 00:03:44,335 Последняя добыча, которую ты мне продал не дожил до полуночи 36 00:03:44,366 --> 00:03:46,063 в первый день. 37 00:03:46,094 --> 00:03:48,047 Ты чертовски слеп? 38 00:03:48,079 --> 00:03:50,126 Это лучшие в тюрьме. 39 00:03:50,159 --> 00:03:53,487 Они лучшие на всем Тихоокеанском северо-западе. 40 00:03:53,518 --> 00:03:54,926 Видишь вон тот? 41 00:03:54,959 --> 00:03:58,222 У него больше убийств чем чертова Ширли Темпл 42 00:03:58,255 --> 00:03:59,599 появились кудри. 43 00:03:59,630 --> 00:04:01,583 Добыче не просто нужно знать, как убивать. 44 00:04:01,615 --> 00:04:04,143 Им нужно знать, как уклоняться от обнаружения, обманывать, 45 00:04:04,174 --> 00:04:06,287 посадить красную сельдь. 46 00:04:06,319 --> 00:04:08,686 Ни один из твоих пленников представляло бы реальную угрозу 47 00:04:08,717 --> 00:04:10,223 охотнику. 48 00:04:17,551 --> 00:04:21,101 А что насчет этого? Почему я никогда его не видел? 49 00:04:21,134 --> 00:04:22,670 Вы не хотите этого. 50 00:04:22,703 --> 00:04:25,646 Смотри, раньше он был что-то великое. 51 00:04:25,679 --> 00:04:27,311 Он сейчас на исходе. 52 00:04:27,343 --> 00:04:29,103 Его цифры зашкаливают. 53 00:04:29,134 --> 00:04:30,734 Он чертов дегенерат. 54 00:04:30,766 --> 00:04:33,167 Ты не знаешь и половины дерьма этот парень закончил. 55 00:04:33,199 --> 00:04:35,887 Я ему не доверяю. Я не могу ему доверять. 56 00:04:35,919 --> 00:04:37,486 Он такой опасный что мы сохранили его 57 00:04:37,517 --> 00:04:39,950 в камере сенсорной депривации с тех пор, как он сюда попал. 58 00:04:39,983 --> 00:04:43,631 Он даже не разговаривал с другим человек за более чем семь лет. 59 00:04:43,663 --> 00:04:45,679 Он нарушил законы, которые ты даже не подумал. 60 00:04:45,710 --> 00:04:49,167 Сбежал из трёх тюрем, разыскивается в 47 штатах, 61 00:04:49,198 --> 00:04:53,486 сломана 21 кость, в тюрьме и вне тюрьмы. 62 00:04:53,519 --> 00:04:57,007 Кто, черт возьми, такой Томас Мэлоун? 63 00:04:57,038 --> 00:04:59,918 Если вы хотите, чтобы ваши охотники есть чертов шанс, 64 00:04:59,951 --> 00:05:01,743 ты не хочешь его. 65 00:05:23,183 --> 00:05:27,055 Эй, приятель. Вы потерялись? 66 00:05:27,086 --> 00:05:30,351 Нет, я там, где Я хочу быть. 67 00:05:30,382 --> 00:05:31,790 Я прочитал ваш файл. 68 00:05:31,823 --> 00:05:34,255 Черт возьми, сэр. Как ты еще жив? 69 00:05:34,287 --> 00:05:37,006 Подойди ближе и я покажу тебе. 70 00:05:37,038 --> 00:05:40,015 Я буквально голограмма. 71 00:05:40,047 --> 00:05:42,958 я никогда не ставил себе в комнате с убийцей. 72 00:05:42,991 --> 00:05:44,718 Я твоя единственная надежда. 73 00:05:44,751 --> 00:05:46,927 Это конец линии. 74 00:05:46,958 --> 00:05:48,526 Прежде чем они посадят тебя в этой клетке, 75 00:05:48,558 --> 00:05:50,798 ты задолжал деньги до Северной дороги 88, 76 00:05:50,831 --> 00:05:54,415 Триада, Ла Ностра, два картеля, о которых я знаю, 77 00:05:54,447 --> 00:05:57,391 дюжина ростовщиков Западного побережья и Шейлокс Восточного побережья, 78 00:05:57,423 --> 00:06:01,550 IRS, CRA, ФРС хочет твоей смерти. 79 00:06:01,583 --> 00:06:03,087 Я популярный парень. 80 00:06:03,118 --> 00:06:05,359 Как ты остался жив это выше моего понимания. 81 00:06:05,390 --> 00:06:08,143 Удача ирландцев. 82 00:06:09,998 --> 00:06:12,495 Это была пустая трата времени придя сюда. 83 00:06:12,526 --> 00:06:13,934 Наслаждайтесь остатком ее дня. 84 00:06:13,967 --> 00:06:16,046 Ты идешь немного сильный. 85 00:06:16,079 --> 00:06:20,335 Я? Томас Эрнест Мэлоун, О-отр. 86 00:06:20,367 --> 00:06:22,095 Чертов полицейский. 87 00:06:22,126 --> 00:06:24,527 Что за полицейский одевается так хорошо? 88 00:06:24,559 --> 00:06:26,606 Я мастер игры. 89 00:06:26,639 --> 00:06:29,423 У нас есть частный игровой набор на завтра. 90 00:06:29,454 --> 00:06:31,247 Это не будет транслироваться. 91 00:06:31,279 --> 00:06:33,359 Я рискну здесь. 92 00:06:33,390 --> 00:06:37,582 Ох, упс, жизнь без права досрочного освобождения. 93 00:06:37,615 --> 00:06:39,694 Вот с чем вы столкнулись. 94 00:06:39,727 --> 00:06:42,638 Выиграйте, и я могу гарантировать твоя свобода. 95 00:06:42,671 --> 00:06:45,743 Может быть, ты мог бы успокоиться, навестить внуков. 96 00:06:45,774 --> 00:06:49,327 Отличные дети? У меня нет внуков. 97 00:06:49,358 --> 00:06:51,214 Да, так и есть. Два. 98 00:06:51,247 --> 00:06:53,454 Твой старший сын Михаил, 99 00:06:53,486 --> 00:06:56,847 он и его жена приветствовали пара близнецов в прошлом году, 100 00:06:56,878 --> 00:06:58,542 мальчик и девочка. 101 00:06:58,575 --> 00:07:03,631 Они живут в далеком волшебная земля под названием Ванкувер. 102 00:07:04,622 --> 00:07:07,407 Хорошо, я внутри. 103 00:07:09,295 --> 00:07:14,062 Но я хочу, чтобы о них позаботились. Я теперь дедушка. 104 00:07:14,095 --> 00:07:15,087 Сделанный. 105 00:07:16,526 --> 00:07:18,862 Это трудовой договор. 106 00:07:18,895 --> 00:07:20,782 Ты подпишешь ваши права на Apex, 107 00:07:20,815 --> 00:07:24,878 дочерняя компания Зарофф Мегас Индастриз, ООО. 108 00:07:24,911 --> 00:07:26,638 Есть поле для записи что ты хочешь написать 109 00:07:26,671 --> 00:07:31,567 на твоем надгробии или веселье анекдот, возможно, панегирик. 110 00:07:31,598 --> 00:07:35,086 В противном случае поставьте подпись и инициалы. 111 00:07:35,118 --> 00:07:37,262 Даже если ты проиграешь, 112 00:07:37,294 --> 00:07:41,038 ну, глядя на дорогу твоя жизнь движется вперед, 113 00:07:41,071 --> 00:07:43,247 смерть может быть улучшением. 114 00:10:16,398 --> 00:10:18,638 Добро пожаловать в Apex. 115 00:10:18,671 --> 00:10:23,150 Где все твои кровавые прелести можно воплотить в жизнь. 116 00:10:31,214 --> 00:10:33,646 Оставьте человеческие законы дома 117 00:10:33,678 --> 00:10:36,110 и приходи танцевать на темной стороне. 118 00:10:36,143 --> 00:10:38,030 Для незабываемых выходных. 119 00:10:38,063 --> 00:10:39,502 Нет! 120 00:10:44,654 --> 00:10:46,734 Apex, игра началась. 121 00:10:56,718 --> 00:10:59,598 Охотники прибывают. 122 00:10:59,630 --> 00:11:01,774 Их домик будет включен северная часть острова, 123 00:11:01,806 --> 00:11:05,039 поэтому я рекомендую держись оттуда подальше. 124 00:11:05,071 --> 00:11:07,406 Apex довольно прост. 125 00:11:07,438 --> 00:11:11,182 Есть шесть охотников. Вы — добыча. 126 00:11:11,215 --> 00:11:13,358 И что, если я убью все охотники? 127 00:11:15,278 --> 00:11:17,902 Этого никогда не делалось. 128 00:11:17,935 --> 00:11:20,111 Было несколько несчастные случаи в прошлом, 129 00:11:20,142 --> 00:11:23,662 но Apex никогда не потерял охотника. 130 00:11:23,695 --> 00:11:26,094 Некоторые прошли обучение от лучших в мире 131 00:11:26,127 --> 00:11:31,662 Обучение и опыт это очень разные вещи. 132 00:11:31,694 --> 00:11:33,230 Именно. 133 00:11:33,262 --> 00:11:37,231 Ну и что, если я убью все охотники? 134 00:11:37,262 --> 00:11:41,198 Тогда игра окончена, красный марсоход, ты победил. 135 00:11:41,231 --> 00:11:43,278 На острове Апекс, законов нет, 136 00:11:43,310 --> 00:11:45,998 только победа и поражение. 137 00:11:46,031 --> 00:11:47,598 Ты часто это делаешь? 138 00:11:47,630 --> 00:11:49,167 Один раз в месяц. 139 00:11:49,199 --> 00:11:51,887 И у нас есть список ожидания для охотников длиннее вашего... 140 00:11:51,918 --> 00:11:57,295 Какова цена для охоты на людей? 141 00:11:57,326 --> 00:11:59,598 Зависит от рейтинга добычи. 142 00:11:59,630 --> 00:12:04,078 От 10,9 до 11. Что нужно знать, как вы оценили? 143 00:12:04,111 --> 00:12:06,958 Нет. 144 00:12:06,991 --> 00:12:09,742 Я ожидаю, что охотники будет вас недооценивать. 145 00:12:09,775 --> 00:12:12,558 Не самые умные люди. 146 00:12:12,590 --> 00:12:15,470 Каждый из них приходит сюда по своим причинам. 147 00:12:15,502 --> 00:12:18,574 Полагаю, то же, что и вы. 148 00:12:18,606 --> 00:12:21,295 Если жертва победит, Я утешаюсь тем, что знаю 149 00:12:21,326 --> 00:12:23,118 Я изменил их жизнь. 150 00:12:23,150 --> 00:12:25,102 Ты настоящий святой. 151 00:12:25,135 --> 00:12:28,271 Я всегда видел себя Ганди. 152 00:12:28,302 --> 00:12:31,439 Просветление через кровавый спорт. 153 00:12:31,471 --> 00:12:37,167 Эй, эти охотники, они нравятся друг другу? 154 00:12:39,951 --> 00:12:42,254 Удачи, мистер Мэлоун. 155 00:12:55,343 --> 00:12:58,094 Лайл, чувак. Как дела, плейбой? 156 00:12:58,127 --> 00:13:01,550 Ну, ну, ну, они выпустили тебя из реабилитационного центра. 157 00:13:01,582 --> 00:13:03,406 Да, говорит старик. он позволил бы мне вернуться домой 158 00:13:03,438 --> 00:13:05,358 если я убью перед его днем рождения. 159 00:13:05,390 --> 00:13:06,895 И, говоря о твоем отце, я пытался 160 00:13:06,927 --> 00:13:08,430 схватить его. 161 00:13:08,462 --> 00:13:10,062 Он не вернулся ко мне. С ним все в порядке? 162 00:13:10,094 --> 00:13:11,246 Я получил это тройное А инвестиции в меня. 163 00:13:11,278 --> 00:13:13,006 - Ага-ага. - Ему это понравится. 164 00:13:13,038 --> 00:13:15,055 - Я попрошу его позвонить тебе. - Это бычий рынок, друг мой. 165 00:13:15,086 --> 00:13:16,110 Нет времени лучше настоящего. 166 00:13:17,423 --> 00:13:19,855 Не бойся, бойся Бога. 167 00:13:19,886 --> 00:13:22,255 Бойтесь только женщин и вина. 168 00:13:22,287 --> 00:13:24,462 Ибо Добрый Господь избавил, 169 00:13:24,494 --> 00:13:26,702 и я приехал. 170 00:13:26,734 --> 00:13:28,015 Что с нами происходит, придурки? 171 00:13:28,047 --> 00:13:30,446 Этот чертов парень? Уэст, я хочу вернуть деньги, хорошо? 172 00:13:30,478 --> 00:13:32,526 Либо он, либо я. Вытащи меня отсюда. 173 00:13:32,558 --> 00:13:34,126 Не будь таким немного слабый ребенок. 174 00:13:34,158 --> 00:13:35,471 В прошлый раз мы сделали Апекс вместе, 175 00:13:35,502 --> 00:13:37,166 ты почти чертовски линчевал меня, придурок. 176 00:13:37,198 --> 00:13:39,854 Не вини меня за тебя попадаю в одну из моих ловушек. 177 00:13:39,886 --> 00:13:42,926 Что за монстр линчевал кого-то, Бишоп? 178 00:13:42,958 --> 00:13:45,646 Вероятно, ваши предки. 179 00:13:45,678 --> 00:13:48,590 - Расслабляться. - Хорошо, легко. Воу, воу. 180 00:13:48,622 --> 00:13:50,991 - Посмотри на себя, епископ. - Ох, да. 181 00:13:51,023 --> 00:13:53,390 Что ты сейчас жмешь? 182 00:13:53,422 --> 00:13:57,711 Какой вес у твоей мамы? Это 220 или 240? 183 00:13:57,743 --> 00:14:00,110 280. Она вернулась Бен и Джерри. 184 00:14:02,382 --> 00:14:04,910 И что, ты думаешь, что Создатель дождя собирается показать? 185 00:14:04,942 --> 00:14:06,702 Надеюсь, нет. 186 00:14:06,734 --> 00:14:08,974 Да, ну, ты не мог выиграть даже если твой отец заплатил за это. 187 00:14:09,006 --> 00:14:11,151 Эй, чувак, по крайней мере его бизнес приносит деньги. 188 00:14:11,183 --> 00:14:14,063 Да, точно, напомни нам, как ты сделал 189 00:14:14,095 --> 00:14:15,566 ваше состояние, епископ? 190 00:14:15,598 --> 00:14:16,911 О, это правда. 191 00:14:16,943 --> 00:14:18,831 Вы унаследовали 2 триллиона от твоего брата. 192 00:14:18,863 --> 00:14:20,783 Что тебе осталось, полтора миллиарда? 193 00:14:20,815 --> 00:14:23,118 Хм. Нет. 194 00:14:23,150 --> 00:14:25,422 Рынки, они... они ушли... 195 00:14:25,455 --> 00:14:26,926 Никто не знает. 196 00:14:26,958 --> 00:14:29,359 Покупай дешево, продавай дорого. Довольно легко, товарищ. 197 00:14:29,391 --> 00:14:31,247 Если бы ты научился читать, у тебя мог бы быть шанс, 198 00:14:31,279 --> 00:14:33,774 знаешь, не злюсь состояние всей вашей семьи. 199 00:14:33,806 --> 00:14:35,247 - У тебя такой большой рот. - Легкий. 200 00:14:35,279 --> 00:14:38,734 - Не ты. - Воу, воу, воу. 201 00:14:38,766 --> 00:14:41,454 Ох, и вот я надеялся для гораздо лучшего класса 202 00:14:41,486 --> 00:14:44,334 охотника на этом. 203 00:14:44,366 --> 00:14:46,286 Здравствуйте, епископ. 204 00:14:46,318 --> 00:14:47,695 Привет. 205 00:14:47,727 --> 00:14:50,190 Ну, тебе не станет лучше чем я, маленькая Джеза. 206 00:14:50,222 --> 00:14:53,263 Мистер Лайл. 207 00:14:53,295 --> 00:14:54,862 -Миледи. 208 00:14:54,894 --> 00:14:56,622 И я не верю, что мы встретились. 209 00:14:56,654 --> 00:14:58,191 Я, э... 210 00:14:58,223 --> 00:15:00,047 Ну, дело в том, что... 211 00:15:00,079 --> 00:15:02,702 Пожалуйста, извините мальчика. 212 00:15:02,734 --> 00:15:05,039 Он мой мысленно слуга-инвалид. 213 00:15:05,071 --> 00:15:07,214 Я купил его у детский приют снаружи, 214 00:15:07,246 --> 00:15:08,783 ох, вообще-то, Бруклин. 215 00:15:10,254 --> 00:15:12,495 - Серьезно. - Вытыкайся уже. 216 00:15:12,527 --> 00:15:14,926 Эй, животные. 217 00:15:14,958 --> 00:15:16,431 - Ах! - Отправиться. 218 00:15:16,463 --> 00:15:18,094 Каррион, ты придурок. 219 00:15:18,126 --> 00:15:20,814 Я думал, у тебя есть религия или другая жена 220 00:15:20,846 --> 00:15:22,670 или еще что-то в этом роде. 221 00:15:22,702 --> 00:15:25,454 Ты не разговариваешь со мной. 222 00:15:25,486 --> 00:15:26,991 Всегда. 223 00:15:27,023 --> 00:15:28,558 Знаешь, если тебе есть что сказать, 224 00:15:28,590 --> 00:15:29,775 почему ты не смотришь на меня? 225 00:15:29,807 --> 00:15:32,398 Каррион, веди себя хорошо. 226 00:15:32,430 --> 00:15:34,735 Хорошо. Мы все здесь друзья. Все в порядке? 227 00:15:34,767 --> 00:15:36,398 Мы все друзья, кроме Экки. 228 00:15:36,431 --> 00:15:38,575 Никто на самом деле не любит этого парня. 229 00:15:38,607 --> 00:15:40,014 Ого. 230 00:15:40,046 --> 00:15:41,231 Ну давай же. Ну давай же. 231 00:15:41,263 --> 00:15:42,447 Мы делаем это снова? Ребята. 232 00:15:42,479 --> 00:15:44,046 - Понял тебя. - Привет. 233 00:15:44,079 --> 00:15:46,159 Ну давай же. Покажи мне, что мы можем сделать. 234 00:15:46,191 --> 00:15:48,782 Ты думаешь, что ты сильный, но ты просто высокий. 235 00:16:01,583 --> 00:16:03,086 Это лучшее, что у тебя есть? 236 00:16:03,118 --> 00:16:04,559 Это все? 237 00:16:11,758 --> 00:16:13,390 Доктор Рейнсфорд. 238 00:16:34,286 --> 00:16:36,462 Начнем. 239 00:16:41,614 --> 00:16:45,839 Мои хорошие охотники, добро пожаловать в Apex. 240 00:16:52,174 --> 00:16:56,111 Разрешите представить твои игрушки на выходные. 241 00:16:56,143 --> 00:16:58,542 Только лучшее для лучших. 242 00:16:58,574 --> 00:17:01,871 Оружие для каждого оружия в этой комнате. 243 00:17:01,903 --> 00:17:05,903 Современное, смазанное маслом, и поддерживается 244 00:17:05,935 --> 00:17:08,206 нашей командой оружейников 245 00:17:13,037 --> 00:17:16,046 Ха-ха, очень смешно. 246 00:17:16,078 --> 00:17:20,111 Наши предложения по меню включают чистокровных, 247 00:17:20,143 --> 00:17:21,999 дворняжки и мотоциклы для бездорожья. 248 00:17:22,031 --> 00:17:23,630 Удалите их все. 249 00:17:23,662 --> 00:17:25,199 - Сэр? - Нам не нужна добыча 250 00:17:25,231 --> 00:17:28,590 украл еще один велосипед, теперь делаем? 251 00:17:28,623 --> 00:17:30,446 У кого-нибудь есть проблемы с этим? 252 00:17:35,150 --> 00:17:36,719 Хороший. 253 00:17:36,751 --> 00:17:41,134 Детка, пора покажи нам индейку. 254 00:17:41,167 --> 00:17:46,830 Вы имеете удовольствие, честь охоты на одного 255 00:17:46,863 --> 00:17:48,718 Томас Мэлоун. 256 00:17:48,750 --> 00:17:50,510 Мэлоун, убийца? 257 00:17:50,542 --> 00:17:52,366 Он из спецназа? или что-то еще? 258 00:17:52,397 --> 00:17:54,799 Такое имя заставляет меня думать об ИРА или СВС. 259 00:17:54,830 --> 00:17:55,919 Это будет хорошо. 260 00:17:55,951 --> 00:17:58,126 О, давай сейчас, покажи нам его кружку. 261 00:18:01,134 --> 00:18:02,543 Кто это, черт возьми? 262 00:18:02,575 --> 00:18:05,038 Он умрет во вторую секунду он поскользнулся и сломал бедро. 263 00:18:05,071 --> 00:18:07,983 Немного долго в задней девятке, ты не думаешь? 264 00:18:08,014 --> 00:18:10,991 Томас Мэлоун мог бы стать величайшая добыча для любого из вас 265 00:18:11,023 --> 00:18:12,079 сталкивался. 266 00:18:12,110 --> 00:18:14,927 Он. Ага. 267 00:18:14,959 --> 00:18:17,551 Обычно жертва бывший спецназовец, 268 00:18:17,583 --> 00:18:22,479 Зеленый берет, рейнджер, но Мэлоун, он бывший полицейский, 269 00:18:22,511 --> 00:18:25,359 запустил силу за невоздержанность. 270 00:18:25,391 --> 00:18:27,854 Так он подрабатывал как наемный убийца? 271 00:18:27,886 --> 00:18:29,455 Что? В чем дело? 272 00:18:29,486 --> 00:18:31,854 Да, это немного больше похоже на наемник, тебе не кажется? 273 00:18:31,886 --> 00:18:35,215 <Я> Нет. Нет, он разработал тяжелая зависимость от азартных игр 274 00:18:35,246 --> 00:18:37,550 и потерял опеку его детей. 275 00:18:37,582 --> 00:18:39,119 Хорошо. Слушать. Получим ли мы возмещение 276 00:18:39,151 --> 00:18:41,583 если мы убьем этого парня в течение часа? 277 00:18:41,614 --> 00:18:42,863 Конечно. 278 00:18:42,895 --> 00:18:45,679 Что мне не удалось стоит упомянуть вот это. 279 00:18:45,710 --> 00:18:50,030 Мэлоун еще больше бросил вызов смерти раз, чем у большинства морских котиков. 280 00:18:50,062 --> 00:18:53,934 Он всегда оказывается в не в том месте и не в то время. 281 00:18:53,966 --> 00:18:57,039 Травмы. 282 00:18:57,071 --> 00:18:59,055 Сломанные ребра и сжатый позвоночник 283 00:18:59,087 --> 00:19:02,799 от прыжка со здания, более 60 сотрясений мозга. 284 00:19:02,831 --> 00:19:08,141 Единственный выживший в железнодорожной катастрофе, выстрел в спину в аэропорту, 285 00:19:08,174 --> 00:19:10,061 проехал на машине через самолет. 286 00:19:10,094 --> 00:19:11,663 - Что? - Но пять лет назад 287 00:19:11,695 --> 00:19:15,311 он был признан виновным в убийстве в результате неудачной кражи со взломом. 288 00:19:15,343 --> 00:19:18,127 Я мог бы продолжать, но мы будем здесь всю ночь. 289 00:19:18,159 --> 00:19:20,239 Человек не жил легкая жизнь. 290 00:19:20,270 --> 00:19:23,758 Хорошо, да, конечно, но ши-тцу моей третьей жены 291 00:19:23,791 --> 00:19:26,030 похоже, там лучше укуси, чем этот парень. 292 00:19:26,063 --> 00:19:28,814 Это похоже на насилие над пожилыми людьми. Я прав? 293 00:19:28,847 --> 00:19:32,654 Прошу прощения за мой французский, но этот человек - ублюдок. 294 00:19:32,687 --> 00:19:34,607 Он бросает вызов каждому базовый алгоритм тестикул 295 00:19:34,639 --> 00:19:37,550 используется Apex чтобы выбрать добычу. 296 00:19:37,583 --> 00:19:42,830 Проще говоря, вселенная просто не могу его убить. 297 00:19:42,862 --> 00:19:45,263 Может быть, кто-то в этой комнате сможет. 298 00:19:45,295 --> 00:19:49,199 Ну, он еще со мной не встретился. 299 00:19:49,231 --> 00:19:50,446 На охоту? 300 00:19:50,477 --> 00:19:51,727 Ох. 301 00:19:51,759 --> 00:19:53,647 На охоту. 302 00:20:23,630 --> 00:20:25,198 Хм. 303 00:20:55,887 --> 00:20:57,711 Хм. 304 00:20:57,742 --> 00:21:00,079 Ну, черт возьми. 305 00:21:02,703 --> 00:21:04,975 Эй, это мой размер. 306 00:21:05,006 --> 00:21:07,407 По крайней мере, мне будет комфортно. 307 00:21:16,367 --> 00:21:22,159 Сейчас, судя по скорости ветра, погода, климат, 308 00:21:22,190 --> 00:21:24,239 Интересно, поедет ли он на юг? 309 00:21:24,270 --> 00:21:25,934 Конечно, да. 310 00:21:25,967 --> 00:21:28,334 Восток. 311 00:21:28,366 --> 00:21:30,543 Он должен знать, что дневной свет дает ему лучшая видимость. 312 00:21:30,574 --> 00:21:32,271 Может быть, старик получила катаракту. 313 00:21:32,302 --> 00:21:34,351 Это вообще есть в файле? 314 00:21:37,358 --> 00:21:40,430 Ярко-красный? Ты старческий? 315 00:21:49,039 --> 00:21:50,798 Эй, у меня есть вопрос. 316 00:21:50,831 --> 00:21:55,407 Вы проходите громко и ясно для всех. 317 00:21:55,438 --> 00:21:58,543 Могут ли охотники убивать других охотников? 318 00:21:59,343 --> 00:22:02,926 Технически да. 319 00:22:02,958 --> 00:22:06,287 Нет никаких правил, запрещающих это. 320 00:22:06,319 --> 00:22:08,111 Да, это звучит весело. 321 00:22:08,143 --> 00:22:11,023 Ты садист? 322 00:22:11,054 --> 00:22:13,838 Охота окончена под хор колоколов. 323 00:22:13,871 --> 00:22:17,295 Поверь мне, ты это узнаешь когда ты это услышишь. 324 00:22:17,326 --> 00:22:20,206 У вас будет трехчасовая фора. 325 00:22:20,238 --> 00:22:22,158 Удачи, мистер Мэлоун. 326 00:22:56,782 --> 00:22:58,735 Добро пожаловать в Диснейленд. 327 00:23:35,598 --> 00:23:38,414 Ты действительно думаешь, что собираешься нужны они? 328 00:23:38,447 --> 00:23:42,254 Почему ты не против свой собственный бизнес? 329 00:23:42,287 --> 00:23:44,718 Ух ты. Действительно? 330 00:23:44,751 --> 00:23:46,702 Можешь ли ты положить палец здесь на секунду для меня? 331 00:23:46,735 --> 00:23:48,014 - Так смешно. - Всего на секунду. 332 00:23:48,047 --> 00:23:49,774 - Просто надень это на секунду. - Такой умный. 333 00:23:49,807 --> 00:23:52,591 - Просто... Я тебе покажу. - Не трогай меня. 334 00:23:52,622 --> 00:23:54,734 Ах! Он еще не готов. 335 00:23:57,839 --> 00:24:00,367 Логичный ход — работать вместе как единое целое. 336 00:24:00,398 --> 00:24:02,062 Давайте заманим их в ловушку. 337 00:24:02,095 --> 00:24:03,918 Джеза, Каррион. 338 00:24:03,951 --> 00:24:05,423 О, нет, нет, нет, нет, нет. 339 00:24:05,454 --> 00:24:06,862 Никаких команд. 340 00:24:06,895 --> 00:24:08,399 Да, а как насчет всех? для себя? 341 00:24:08,430 --> 00:24:10,319 Никакой этой командной ерунды. 342 00:24:10,350 --> 00:24:13,903 Отлично. Пусть он тебя отберет по одному. 343 00:24:13,934 --> 00:24:15,791 Да, верно. 344 00:25:06,286 --> 00:25:11,534 Классическая история охотник против добычи. 345 00:25:11,567 --> 00:25:14,447 И кто этот охотник? 346 00:25:14,478 --> 00:25:17,071 Лайл. 347 00:25:17,102 --> 00:25:20,047 Эффективный. 348 00:25:20,078 --> 00:25:22,735 Нет, это не работает. 349 00:25:22,766 --> 00:25:25,646 Как насчет... 350 00:25:25,678 --> 00:25:28,431 Лайл бесстрашный. 351 00:25:28,462 --> 00:25:30,734 Чертовы ошибки. 352 00:25:32,302 --> 00:25:37,935 Он ходит незаметно через лес, 353 00:25:37,966 --> 00:25:41,071 проверка купола для чего-то 354 00:25:41,102 --> 00:25:43,822 это может скрываться. 355 00:25:43,855 --> 00:25:45,967 Смотреть. 356 00:25:45,998 --> 00:25:47,951 Движущийся. 357 00:25:57,295 --> 00:26:00,206 Где ты, ты, маленький ублюдок? 358 00:26:12,974 --> 00:26:14,767 Какого черта? 359 00:26:27,342 --> 00:26:28,463 Ой. 360 00:26:28,494 --> 00:26:30,830 Хорошо, Уэст. 361 00:26:30,862 --> 00:26:34,926 Чтоб лучше не оставлять синяков, или я подам в суд на твою задницу. 362 00:26:37,103 --> 00:26:40,014 Приготовься умереть, скелет. 363 00:26:46,478 --> 00:26:47,694 Ну давай же. 364 00:26:49,358 --> 00:26:52,142 О, здорово. Кусок дерьма. 365 00:26:53,486 --> 00:26:55,343 Хорошо, Уэст. 366 00:26:55,374 --> 00:26:57,775 Уэст, могу ли я получить депо? здесь? 367 00:26:59,150 --> 00:27:01,038 Ой. 368 00:27:07,823 --> 00:27:09,134 Ах. 369 00:27:09,166 --> 00:27:11,022 Невидимое депо сейчас, да? 370 00:27:11,054 --> 00:27:13,294 Да, вопрос безопасности. 371 00:27:13,326 --> 00:27:17,870 Это происходит в моем 3-звездочный обзор Yelp. 372 00:27:29,294 --> 00:27:32,335 Эй, Уэст, твой голографическая задница 373 00:27:32,366 --> 00:27:34,446 есть что-нибудь кроме воды? 374 00:27:49,902 --> 00:27:51,694 Ой. 375 00:27:51,726 --> 00:27:55,310 Вот это вкус Мексики. 376 00:27:55,342 --> 00:27:58,351 Спасибо! 377 00:27:58,382 --> 00:28:02,351 Только лучшее для высшего хищника! 378 00:28:02,382 --> 00:28:06,702 Я король джунглей потому что я боюсь ее... 379 00:28:08,174 --> 00:28:11,247 Ох, черт возьми, Рэйни. 380 00:28:11,279 --> 00:28:14,702 Довольно светло в лоферы, да? 381 00:28:14,734 --> 00:28:15,983 Какой хит? 382 00:28:16,015 --> 00:28:17,742 Почему ты здесь? 383 00:28:17,774 --> 00:28:20,526 Я, э... я выследил его. 384 00:28:20,558 --> 00:28:21,678 мне кажется, я думаю, что видел его идущий сюда. 385 00:28:21,710 --> 00:28:24,110 Нет, я имею в виду, на острове. 386 00:28:24,142 --> 00:28:26,318 То же, что и ты. 387 00:28:26,351 --> 00:28:30,030 Нет. Нет, не совсем. 388 00:28:30,062 --> 00:28:33,102 Здесь, чтобы охотиться на добычу, знаешь, лучше сам. 389 00:28:33,134 --> 00:28:37,454 Плюс я прочитал в Форбсе, что все топ-менеджеры делают это дерьмо. 390 00:28:37,486 --> 00:28:39,598 Так почему ты здесь? 391 00:28:41,518 --> 00:28:44,238 Потому что Я хочу быть, ясно? 392 00:28:44,270 --> 00:28:45,743 А вы? 393 00:28:47,406 --> 00:28:49,070 Я здесь, потому что знаю я могу пройти 394 00:28:49,102 --> 00:28:51,278 тень затененной долины смерти и не бойся зла 395 00:28:51,311 --> 00:28:53,742 потому что я со мной. 396 00:28:53,774 --> 00:28:55,118 И через суд и скорбь, 397 00:28:55,151 --> 00:28:57,071 Я знаю, что стану сильнее. 398 00:28:57,102 --> 00:28:59,534 Ты правда... 399 00:28:59,566 --> 00:29:00,974 Простите? 400 00:29:01,007 --> 00:29:04,079 Нет, это не сложно о том, почему ты здесь, братан. 401 00:29:04,111 --> 00:29:06,671 Все в порядке? Ты больной ублюдок. 402 00:29:06,702 --> 00:29:08,270 Я бы на твоем месте прекратил говорить. 403 00:29:08,302 --> 00:29:11,278 Просто прими это, амиго. 404 00:29:11,310 --> 00:29:12,623 Больше никаких слов, Лайл. 405 00:29:12,655 --> 00:29:15,278 Видишь, я здесь, потому что Я чертов воин 406 00:29:15,311 --> 00:29:18,126 и я был рожден, чтобы делать это дерьмо. 407 00:29:20,206 --> 00:29:22,798 Я бы поставил всю свою империю по факту 408 00:29:22,830 --> 00:29:24,718 что ты бы не стал нажать на курок на жертве 409 00:29:24,750 --> 00:29:26,382 если бы у тебя была возможность. 410 00:29:26,414 --> 00:29:29,774 Да, что угодно. 411 00:29:29,806 --> 00:29:30,831 Прошу прощения? 412 00:29:30,863 --> 00:29:33,198 Ничего. 413 00:29:33,230 --> 00:29:36,398 Нет, не стесняйся говорить, Лайл. 414 00:29:36,431 --> 00:29:39,822 Хорошо, ну, я говорю это со всеми должное уважение и почтение, 415 00:29:39,854 --> 00:29:43,918 но ты пиздец на голову. 416 00:29:43,950 --> 00:29:45,614 Мы все знаем, что ты сделал. Итак, ты... 417 00:29:45,646 --> 00:29:49,486 Ты не какой-то... какой-то идеал чертового совершенства. 418 00:29:49,518 --> 00:29:50,798 Ты убил свою жену, братан. 419 00:29:50,831 --> 00:29:52,526 Так что ты можешь спасти меня ханжеский 420 00:29:52,558 --> 00:29:54,799 «О, я здесь, чтобы лучше сам" чушь. 421 00:29:54,831 --> 00:29:58,254 И ты можешь это положить. 422 00:30:00,142 --> 00:30:03,150 Чувак, если бы это был реальный мир и мы с тобой попали в лом, 423 00:30:03,182 --> 00:30:05,359 я бы разорвал твою блядь отойди, братан. 424 00:30:07,247 --> 00:30:09,902 Это хорошая вещь мы не в реальном мире. 425 00:30:13,007 --> 00:30:15,342 Ах! 426 00:30:15,374 --> 00:30:18,350 Бля ты делаешь? 427 00:30:18,382 --> 00:30:19,823 Что? 428 00:30:19,855 --> 00:30:22,126 Ааа! Хорошо. 429 00:30:22,158 --> 00:30:26,158 Эй, эй, эй, слушай, ты выиграл, ясно? 430 00:30:26,190 --> 00:30:27,439 Вы выиграли. 431 00:30:27,471 --> 00:30:30,351 Хорошо? Вы выиграли. 432 00:30:30,383 --> 00:30:32,335 Я выигрываю. 433 00:30:33,071 --> 00:30:35,183 Это все, что я делаю. 434 00:31:10,318 --> 00:31:14,030 Привет, привет, Доктор Король Королей. 435 00:31:14,062 --> 00:31:16,399 Он был таким когда я приехал сюда. 436 00:31:16,431 --> 00:31:19,854 Я говорил тебе, что мы должны были охотились вместе. 437 00:31:19,886 --> 00:31:21,806 Он, конечно, длилось недолго. 438 00:31:22,606 --> 00:31:24,175 Что ж, Лайл это предвидел. 439 00:31:24,207 --> 00:31:27,119 Хм? Выживает сильнейший. 440 00:31:27,151 --> 00:31:28,879 Это твое дело? 441 00:31:31,310 --> 00:31:33,647 Это так, не так ли, ты нахальный ублюдок. 442 00:31:34,703 --> 00:31:37,583 Правила изменились? 443 00:31:37,615 --> 00:31:39,918 Кто теперь добыча? 444 00:31:42,862 --> 00:31:45,742 Когда мы вернемся в реальный мир, 445 00:31:45,774 --> 00:31:48,079 я спрошу тебя сделать мне одолжение, 446 00:31:48,111 --> 00:31:50,991 и ты собираешься сделать то, что я прошу. 447 00:31:51,023 --> 00:31:53,775 Зачем мне вообще говорить «да»? 448 00:31:53,807 --> 00:31:58,799 Есть разница между что правильно и что законно. 449 00:31:58,831 --> 00:32:02,190 Тебе не нужен такой парень, как я хожу и рассказываю истории 450 00:32:02,222 --> 00:32:04,206 о том, что ты сделал. 451 00:32:04,239 --> 00:32:08,014 Но не волнуйтесь, Я умею хранить тайну. 452 00:32:08,046 --> 00:32:09,742 Какой секрет? 453 00:32:09,774 --> 00:32:11,790 Ну, что я был создан по образу Божьему, 454 00:32:11,822 --> 00:32:13,903 вершина совершенства. 455 00:32:13,935 --> 00:32:17,390 Если бы Бог был глухим, немым, слепой, расистский, 456 00:32:17,422 --> 00:32:20,591 женоненавистнический, ходьба если голландский, тогда конечно. 457 00:32:20,623 --> 00:32:23,535 Вам нужно прочитать Ветхий Завет. 458 00:32:23,567 --> 00:32:27,118 Софония 3:8 это все это и даже больше. 459 00:32:27,150 --> 00:32:29,263 - Хм. - Этот дикарь. 460 00:32:29,295 --> 00:32:31,886 У добычи должен быть запас его пистолет, да? 461 00:32:31,918 --> 00:32:33,582 Стоит ли нам беспокоиться об этом старике? 462 00:32:33,614 --> 00:32:34,766 -Нет, он просто стал дерзким. 463 00:32:34,798 --> 00:32:37,614 Повернулся спиной к неправильный момент. 464 00:32:39,727 --> 00:32:42,254 Откуда ты это взял? В депо? 465 00:32:44,366 --> 00:32:46,157 Ладно, просто оставь меня в покое. 466 00:32:46,190 --> 00:32:47,503 Я не хочу тебе помогать сделай это. 467 00:32:47,535 --> 00:32:49,134 Что ты только что сказал? 468 00:32:49,166 --> 00:32:51,311 Драться. 469 00:32:51,343 --> 00:32:53,102 - Отвали уже. - Драться. 470 00:32:53,134 --> 00:32:54,223 Знаешь, в любое время, в любом месте, приятель. 471 00:32:54,255 --> 00:32:55,439 - Да, прямо сейчас, да? - Драться. 472 00:32:55,471 --> 00:32:56,878 Что ты делаешь? 473 00:32:56,910 --> 00:32:58,191 Ну давай же. 474 00:32:58,223 --> 00:32:59,694 - Шшш, шшш. - Привет. 475 00:32:59,726 --> 00:33:01,007 Добыча пытается добраться в нашей голове, чувак. 476 00:33:01,039 --> 00:33:02,414 Посмотри, что он сделал с Лайлом. 477 00:33:02,446 --> 00:33:04,815 - Бля, поехали. - Тихий. 478 00:33:11,278 --> 00:33:14,094 Есть ли что-то там? 479 00:33:14,126 --> 00:33:16,526 Давайте выясним. 480 00:33:47,823 --> 00:33:49,582 Все в порядке. Вот что я думаю мы должны сделать. 481 00:33:49,614 --> 00:33:51,023 Замолчи. 482 00:33:51,055 --> 00:33:53,518 Мы собираемся идти на северо-восток. Все заводят сетку. 483 00:33:53,551 --> 00:33:55,310 Не позволяйте ему пройти мимо вас. 484 00:33:55,342 --> 00:33:57,294 я собираюсь поехать на юг и вынудить его уйти. 485 00:33:57,326 --> 00:33:59,407 О, так ты может загнать его в угол? Отвали. 486 00:33:59,439 --> 00:34:02,094 Да, все ни за что и ни для всех, так? 487 00:34:02,126 --> 00:34:04,239 Вот и все. Я получу его голову к закату. 488 00:34:04,271 --> 00:34:06,159 Да, ты должен сделать ставку на это. 489 00:34:06,191 --> 00:34:09,007 Ваша голова для него, если вы этого не сделаете. 490 00:34:09,039 --> 00:34:10,606 Это не лучшее ход атаки. 491 00:34:10,637 --> 00:34:12,911 Мы должны быть координация наших усилий. 492 00:34:14,671 --> 00:34:17,775 Почему бы тебе просто не позволить им преследовать маленького ублюдка? 493 00:34:17,807 --> 00:34:20,783 И тогда у тебя может появиться шанс убить еще одного из нас. 494 00:34:20,815 --> 00:34:23,567 Когда мы вернемся в домик, почему бы тебе и мне 495 00:34:23,599 --> 00:34:27,054 налить одну Лайлу? 496 00:34:27,086 --> 00:34:29,103 Он действительно заслужил это. 497 00:35:37,102 --> 00:35:39,311 Чертов ад, чувак. 498 00:35:41,519 --> 00:35:43,343 Видишь, что он сделал с Лайлом? 499 00:35:43,375 --> 00:35:45,071 - Что, ты испугался? - Что? 500 00:35:45,103 --> 00:35:46,286 Хочешь взять тайм-аут? 501 00:35:46,319 --> 00:35:48,751 К черту это, чувак. Лайл был одним из нас. 502 00:35:48,783 --> 00:35:50,638 Это происходит в моей комнате трофеев, ладно? 503 00:35:50,671 --> 00:35:52,558 Иди сюда. Он здесь. 504 00:35:52,591 --> 00:35:54,830 Он оставил след даже твой тупой может найти. 505 00:35:54,863 --> 00:35:56,750 Э-э, ты когда-нибудь задумывался об этом 506 00:35:56,783 --> 00:35:58,318 может быть, ты идешь в ловушку? 507 00:35:58,351 --> 00:36:00,974 Ну, ты тоже здесь. Так что же это говорит? 508 00:36:01,006 --> 00:36:03,343 Может быть, я здесь присматривать за тобой. 509 00:36:03,374 --> 00:36:05,837 Чертов лжец, ребята. 510 00:36:05,870 --> 00:36:10,894 Знаешь, ты убиваешь добычу, 511 00:36:10,927 --> 00:36:12,718 это не заработает любовь твоего отца. 512 00:36:12,751 --> 00:36:16,462 Не начинай. Не начинай с этой херни. 513 00:36:16,495 --> 00:36:20,237 Вам нужна намного более толстая кожа чтобы выжить в этом мире, сынок. 514 00:36:20,270 --> 00:36:22,318 Я опасен, чувак. Я трахаюсь с головой. 515 00:36:22,351 --> 00:36:24,334 Сломан и не подлежит ремонту. 516 00:36:24,367 --> 00:36:26,254 По мнению психолога на Восточном побережье. 517 00:36:26,287 --> 00:36:29,199 Конечно, мальчик. Конечно, да. 518 00:36:29,231 --> 00:36:32,686 Думаешь, ты лучше меня? 519 00:36:32,717 --> 00:36:35,023 Ну, я знаю, что это так. 520 00:36:35,054 --> 00:36:38,894 Я сильнее, лучше выгляжу. 521 00:36:40,847 --> 00:36:43,311 Я богаче. 522 00:36:43,342 --> 00:36:44,591 На данный момент. 523 00:36:44,623 --> 00:36:47,021 Я живу ради того дня, когда ты разоришься, и оно приближается. 524 00:36:50,351 --> 00:36:52,399 Ты живешь ради этого твой папа говорит 525 00:36:52,430 --> 00:36:54,319 он гордится тобой. 526 00:36:54,350 --> 00:36:58,063 Угадай, что. Это не произойдет в ближайшее время. 527 00:36:58,094 --> 00:37:00,110 Вот что я вам скажу. 528 00:37:00,143 --> 00:37:03,823 Ты можешь называть меня папой если хочешь. 529 00:38:07,310 --> 00:38:09,711 Ох, блин. 530 00:38:19,407 --> 00:38:21,327 Господи, чувак, вставай. 531 00:38:21,358 --> 00:38:22,670 Используйте свою силу. 532 00:38:33,871 --> 00:38:36,911 Ну это ты перепутал. 533 00:38:36,943 --> 00:38:39,119 Ох, блин. 534 00:38:39,150 --> 00:38:41,551 Используйте меня как живой щит. 535 00:38:41,582 --> 00:38:44,206 Спасибо вам за это. 536 00:38:44,238 --> 00:38:47,022 Это было не так, чувак. 537 00:38:47,055 --> 00:38:49,423 Просто спустись сюда и помоги мне подняться, чувак. 538 00:38:52,207 --> 00:38:54,031 Умоли меня. 539 00:38:54,062 --> 00:38:56,111 Вот и все. Я задолбался. 540 00:38:56,143 --> 00:38:57,902 я закончил с этим чертова игра, чувак. 541 00:38:57,934 --> 00:39:01,999 Просто вытащи меня отсюда и возьми меня обратно в домик, чувак. 542 00:39:02,030 --> 00:39:05,391 Тебе следует ползти обратно. Это укрепляет уверенность. 543 00:39:05,422 --> 00:39:06,926 Ты знаешь? 544 00:39:06,959 --> 00:39:10,639 Разве ты не узнал о стойкости духа? и настойчивость в реабилитации? 545 00:39:10,670 --> 00:39:14,574 Или я мог бы просто спасти тебя боль, покончим с ней для тебя. 546 00:39:16,047 --> 00:39:19,406 Бля... отвали и умри, чувак. 547 00:39:19,439 --> 00:39:21,711 Будьте проще для всех. 548 00:39:24,174 --> 00:39:26,446 Ах! Ебать! 549 00:39:27,918 --> 00:39:30,415 Нет, нет, нет. Я не добыча. Ты не можешь убить меня. 550 00:39:30,447 --> 00:39:32,335 Ты говоришь мне? что делать теперь? 551 00:39:32,367 --> 00:39:34,062 Это так жалко. 552 00:39:37,102 --> 00:39:38,254 Ты всегда был мой младший брат! 553 00:39:38,287 --> 00:39:40,526 Что ты делаешь это со мной?! 554 00:39:40,559 --> 00:39:42,094 Я был там ради тебя. 555 00:39:42,127 --> 00:39:45,742 Ты всегда, всегда что-то делал. 556 00:39:45,775 --> 00:39:48,174 Сумасшедшее вождение, да? 557 00:39:48,206 --> 00:39:51,342 Я терпеть не могу тебя. Я терпеть не могу тебя. 558 00:39:51,375 --> 00:39:52,558 Я пытался помочь тебе, Я пытался помочь тебе. 559 00:39:52,591 --> 00:40:01,135 Я пытался спасти тебя. Я... я не мог. 560 00:40:02,222 --> 00:40:03,951 Что?! 561 00:40:03,982 --> 00:40:06,094 Что?! Что? 562 00:40:06,127 --> 00:40:07,855 Обрезать их? 563 00:40:14,575 --> 00:40:17,039 Почему ты позволил мне это сделать? 564 00:41:29,006 --> 00:41:30,607 Смотри. 565 00:41:30,638 --> 00:41:32,814 Ты почти улетел моя чертова голова. 566 00:41:35,055 --> 00:41:36,590 Это твоя кровь? 567 00:41:38,095 --> 00:41:39,822 Экка. 568 00:41:39,855 --> 00:41:42,702 Добыча бросила его со скалы. 569 00:41:42,735 --> 00:41:46,798 Да, я пытался его спасти. 570 00:41:46,831 --> 00:41:50,542 Но он почти вивисектировал бедняга. 571 00:41:50,575 --> 00:41:52,718 Где тело? 572 00:41:52,751 --> 00:41:54,286 Почему? 573 00:41:54,318 --> 00:41:56,398 За это заплатит его отец. 574 00:41:56,431 --> 00:41:58,255 Устройте ему достойные похороны. 575 00:41:58,286 --> 00:42:00,046 Вот почему. 576 00:42:00,078 --> 00:42:02,254 Хм. 577 00:42:02,287 --> 00:42:03,598 Ну, это должно быть закрытый гроб, 578 00:42:03,631 --> 00:42:06,926 это точно. 579 00:42:06,958 --> 00:42:09,582 Разрезал его на ленточки, добыча сделала это. 580 00:42:42,702 --> 00:42:45,422 Я выигрываю. 581 00:42:45,454 --> 00:42:47,182 Это все, что я делаю. 582 00:43:25,007 --> 00:43:27,662 Немного рано для праздник, не так ли? 583 00:43:31,919 --> 00:43:35,215 Я выследил добычу до северо-восточный угол острова. 584 00:43:35,246 --> 00:43:38,318 Он сообразительный, знает, как направить свой запах. 585 00:43:38,351 --> 00:43:40,015 Что бы ни. 586 00:43:40,046 --> 00:43:43,151 Мы заставим его истекать кровью что он сделал с Лайлом. 587 00:43:45,966 --> 00:43:47,918 Такой человек никогда должен был прийти 588 00:43:47,951 --> 00:43:49,934 в такое место. 589 00:43:50,831 --> 00:43:52,430 Ой? 590 00:43:52,462 --> 00:43:54,382 Бедный Лайл. 591 00:43:59,278 --> 00:44:01,998 Ваша жена была действительно счастливая женщина. 592 00:44:02,958 --> 00:44:05,134 Да, она была. 593 00:44:15,598 --> 00:44:18,863 У кого-то будет рассказать своей семье. 594 00:44:18,895 --> 00:44:21,134 Добыча сделала это? 595 00:44:21,166 --> 00:44:22,703 Епископ. 596 00:44:24,366 --> 00:44:25,998 Почему? 597 00:44:26,030 --> 00:44:28,782 Для развлечения. 598 00:44:28,814 --> 00:44:31,407 Бишоп не покинуть остров. 599 00:45:21,966 --> 00:45:23,918 Хм. 600 00:45:50,670 --> 00:45:52,751 Это место не так уж и плохо. 601 00:46:12,750 --> 00:46:14,159 Ого. 602 00:46:24,238 --> 00:46:26,862 Чтобы испортить дерьмо... 603 00:46:26,894 --> 00:46:28,814 или нет. 604 00:47:16,431 --> 00:47:18,126 Мм. 605 00:47:18,158 --> 00:47:19,918 Хм. 606 00:47:21,614 --> 00:47:23,534 Ах, да. 607 00:47:23,566 --> 00:47:25,935 Это хорошая вещь. 608 00:47:25,967 --> 00:47:28,366 Я бы не стал этого делать если бы я был тобой. 609 00:47:28,398 --> 00:47:30,478 Я бы не стал есть ягоды. 610 00:47:30,510 --> 00:47:32,462 Плод здесь кусается. 611 00:47:32,494 --> 00:47:35,663 Этот остров считался после войны непригоден для проживания. 612 00:47:35,695 --> 00:47:39,246 Я купил его по цене пара туфель на каблуке с красной подошвой. 613 00:47:39,278 --> 00:47:42,030 - По-настоящему? - По-настоящему. 614 00:47:42,062 --> 00:47:44,814 Постоянная бомбардировка тахионного излучения 615 00:47:44,846 --> 00:47:47,023 мутировал ягоды, пропитал их 616 00:47:47,055 --> 00:47:50,127 с концентрированным культура виридис, 617 00:47:50,159 --> 00:47:51,726 очень сильный галлюциноген 618 00:47:51,759 --> 00:47:54,799 <я>также известен как псилоцибин аяуаска. 619 00:47:54,831 --> 00:47:58,382 Вы собираетесь в путешествие несколько серьезных дел. 620 00:47:58,414 --> 00:48:00,559 Меня это не беспокоит. 621 00:48:00,591 --> 00:48:03,503 Не могу дождаться, когда они начнут действовать. 622 00:48:03,535 --> 00:48:05,391 Мы в открытых водах? 623 00:48:05,423 --> 00:48:08,974 К северу от Японии, к западу от Гавайских островов. 624 00:48:09,006 --> 00:48:10,830 Осталось еще шесть часов, друг. 625 00:48:10,862 --> 00:48:14,126 Просто доживи до заката, и ты в безопасности. 626 00:48:16,046 --> 00:48:17,999 Я подумал, что будет честно сказать ты этот мистер Бишоп 627 00:48:18,031 --> 00:48:21,358 был объявлен добычей оставшимися охотниками. 628 00:48:21,390 --> 00:48:23,631 Возможно, вы хотите объединиться с ним. 629 00:48:23,663 --> 00:48:27,150 Да. Этого не произойдет. 630 00:48:27,182 --> 00:48:30,191 Некоторым охотникам нравится честный бой. 631 00:48:32,079 --> 00:48:35,023 Я не думаю, что ты действительно знаешь что это значит. 632 00:48:35,055 --> 00:48:37,935 Они играют не по правилам в реальном мире. 633 00:48:37,967 --> 00:48:40,046 Так почему бы это быть здесь что-то другое? 634 00:48:41,999 --> 00:48:46,511 Почему бы тебе не спросить их? встретиться со мной один на один? 635 00:48:46,543 --> 00:48:48,367 Никакого оружия, никаких трюков. 636 00:48:48,399 --> 00:48:53,167 Это все равно, что спросить шакал, чтобы перестать есть мясо. 637 00:48:53,199 --> 00:48:56,143 Вам понравился подарок? сегодня утром? 638 00:48:56,175 --> 00:48:59,758 Я бы хотел вернуть свою зажигалку, пожалуйста. 639 00:48:59,790 --> 00:49:01,903 Ну, почему бы тебе не придешь и возьмешь? 640 00:49:03,630 --> 00:49:08,494 Шесть часов, мистер Мэлоун, и тогда вы бесплатно. 641 00:49:27,823 --> 00:49:29,518 Черт. 642 00:49:36,367 --> 00:49:39,439 Если заказать 90 миллионов... 643 00:49:39,470 --> 00:49:40,910 Нет. 644 00:49:40,942 --> 00:49:44,750 129 миллионов в Посреднические акции Lyle MFG. 645 00:49:44,782 --> 00:49:46,766 Подтвердите заказ. 646 00:49:48,175 --> 00:49:49,710 Спасибо, Лайл. 647 00:49:49,743 --> 00:49:51,406 Как только слово выйдет наружу что ты мертв, 648 00:49:51,437 --> 00:49:53,711 цена акций вашей компании взлетит до небес. 649 00:49:53,743 --> 00:49:56,687 Ты собираешься сделать мне миллиардером к тому времени, когда мне исполнится 25. 650 00:49:56,719 --> 00:49:59,054 Черт, я обожаю эту игру. 651 00:50:04,942 --> 00:50:07,694 Ебать. 652 00:50:07,726 --> 00:50:09,838 Запад? 653 00:50:09,871 --> 00:50:11,534 Запад? 654 00:50:13,550 --> 00:50:16,687 Привет. 655 00:50:16,719 --> 00:50:19,277 Разве никто никогда не говорил тебе 656 00:50:19,310 --> 00:50:22,479 ты никогда не куришь в поле. 657 00:50:22,511 --> 00:50:25,934 Это там так идеально. 658 00:50:28,207 --> 00:50:30,958 Деактивируйте мину. Итак, епископ. 659 00:50:30,991 --> 00:50:33,263 Знаешь, если бы ты не был так увлекся 660 00:50:33,295 --> 00:50:35,951 пытаюсь заработать деньги Пролитая кровь Лайла, 661 00:50:35,983 --> 00:50:38,542 ты бы никогда не был стою там. 662 00:50:38,574 --> 00:50:40,430 Девушке нужно есть. 663 00:50:42,543 --> 00:50:46,061 Интересно, какого черта ты вообще здесь делаешь? 664 00:50:46,094 --> 00:50:48,941 Зачем ты пришел в Апекс? 665 00:50:48,974 --> 00:50:52,559 Ты охотишься бумажники охотников. 666 00:50:52,591 --> 00:50:55,757 Немного внутренней торговли. Хм. 667 00:50:55,790 --> 00:50:59,758 Как я сказал... 668 00:50:59,791 --> 00:51:01,967 Девушке нужно есть. 669 00:51:03,887 --> 00:51:06,671 Хорошо, просто расслабься, опусти пистолет, пожалуйста. 670 00:51:08,494 --> 00:51:09,775 Ты знаешь, что я дружелюбный. 671 00:51:09,806 --> 00:51:11,374 Сделай еще один чертов шаг, 672 00:51:11,407 --> 00:51:13,198 и ты не получишь снова дружить с кем-либо. 673 00:51:13,231 --> 00:51:15,599 Не нужно быть злым. 674 00:51:15,631 --> 00:51:18,127 Есть только ты и я, Джеза. 675 00:51:18,159 --> 00:51:20,621 Никто другой. 676 00:51:20,654 --> 00:51:23,246 Каррион? Рейнсфорд? 677 00:51:23,279 --> 00:51:24,974 Мэлоун? 678 00:51:27,791 --> 00:51:29,647 Легкая добыча. 679 00:51:29,679 --> 00:51:31,534 Ты уверен в этом? 680 00:51:31,567 --> 00:51:34,607 я не был так уверен за всю мою жизнь. 681 00:51:34,639 --> 00:51:37,263 Что ж, нам не придется долго ждать чтобы узнать. 682 00:51:37,294 --> 00:51:38,447 Теперь ты в честной игре. 683 00:51:38,479 --> 00:51:39,470 Ой? 684 00:51:39,503 --> 00:51:40,975 Рейнсфорд мог бы взять тебя. 685 00:51:41,007 --> 00:51:42,958 Я бы выбрал его своим фаворитом. 686 00:51:42,991 --> 00:51:44,174 Хм. 687 00:51:44,207 --> 00:51:45,871 Знаешь что? 688 00:51:45,903 --> 00:51:48,143 Мы с тобой должны объединиться. 689 00:51:48,175 --> 00:51:50,734 Мы могли бы захватить это место. 690 00:51:50,767 --> 00:51:54,511 Ты, я, мы могли бы стать следующий Рейнсфорд. 691 00:51:54,543 --> 00:51:56,654 Это было бы легко. 692 00:51:56,687 --> 00:51:58,543 Мы были бы как маленькие птички. 693 00:51:58,574 --> 00:51:59,663 Какого черта ты делаешь? 694 00:51:59,695 --> 00:52:01,263 Просто расслабься. 695 00:52:01,294 --> 00:52:02,861 Что за херня ты делаешь? 696 00:52:02,894 --> 00:52:04,174 Просто расслабься. 697 00:52:04,207 --> 00:52:05,263 Это какой-то припадок? 698 00:52:05,294 --> 00:52:07,918 Что это за херня, Бишоп?! 699 00:52:07,951 --> 00:52:10,094 Ты танцуешь с дьяволом, тебе лучше убедиться в этом 700 00:52:10,127 --> 00:52:12,814 ты надеваешь воскресные туфли. 701 00:52:12,847 --> 00:52:15,119 Потому что, если ты пропустишь что хоть однажды, 702 00:52:15,150 --> 00:52:17,551 ну, я тебе говорю, 703 00:52:17,583 --> 00:52:18,830 он будет владеть тобой навсегда. 704 00:52:24,014 --> 00:52:25,391 Это было не очень приятно! 705 00:52:25,423 --> 00:52:28,303 Деактивировать это чертова штука, Бишоп. 706 00:52:28,334 --> 00:52:31,054 Только так эта чертова штука будет деактивирован 707 00:52:31,087 --> 00:52:32,815 если я это сделаю. 708 00:52:37,007 --> 00:52:38,863 Отлично. 709 00:52:38,894 --> 00:52:41,422 Давайте придем к взаимопониманию. 710 00:52:41,455 --> 00:52:43,181 Как сделка? 711 00:52:43,214 --> 00:52:45,551 Сделка. 712 00:52:46,735 --> 00:52:48,559 Хорошо. 713 00:52:51,599 --> 00:52:53,741 Ты можешь мне доверять. 714 00:52:54,510 --> 00:52:57,263 Ага? 715 00:52:57,295 --> 00:52:59,023 Все нормально. 716 00:52:59,054 --> 00:53:01,103 Тотальный контроль. 717 00:53:01,582 --> 00:53:02,831 Вы можете иметь все это. 718 00:53:03,854 --> 00:53:04,943 Ох ты, черт возьми... 719 00:53:04,975 --> 00:53:06,734 Хм. 720 00:53:06,767 --> 00:53:09,295 Да, старик. 721 00:53:09,327 --> 00:53:13,615 Я не думаю, что это так ты сегодня начинаешь собираться, да? 722 00:53:13,646 --> 00:53:16,303 Ну... 723 00:53:16,334 --> 00:53:18,927 Мы также можем одолеть нас. Хм? 724 00:53:20,878 --> 00:53:22,863 Давайте отправим это шоу в путь. 725 00:53:27,471 --> 00:53:29,006 Умоли меня. 726 00:53:34,447 --> 00:53:36,046 Стреляй в меня! 727 00:53:37,646 --> 00:53:39,503 Ты не боишься? 728 00:53:39,535 --> 00:53:42,831 Это невозможно испугаться когда ты уже мертв. 729 00:53:42,862 --> 00:53:44,143 Если бы только. 730 00:53:44,174 --> 00:53:46,319 я самый младший из шести мальчиков. 731 00:53:46,350 --> 00:53:48,911 Каждый из моих братьев, они... 732 00:53:48,943 --> 00:53:52,879 они все просто хотели погнаться больше, гонитесь за большими деньгами, 733 00:53:52,910 --> 00:53:55,759 больше, больше, больше, больше, больше, больше, больше. 734 00:53:55,790 --> 00:53:59,247 Каждый из них умер сердечного приступа. 735 00:53:59,278 --> 00:54:01,966 Джеза, ты не можешь взять любые деньги с собой. 736 00:54:01,998 --> 00:54:06,319 Итак, они мертвы. Я нет. Я стою прямо здесь. 737 00:54:06,350 --> 00:54:10,159 И я буду жить как Я уже мертв. 738 00:54:11,918 --> 00:54:13,967 На самом деле не плохая линия. Я мог бы украсть это. 739 00:54:13,999 --> 00:54:16,366 Это правда. 740 00:54:16,398 --> 00:54:18,607 Хм? Мы все мертвы. 741 00:54:20,431 --> 00:54:22,574 Даже счастливчики. 742 00:54:22,607 --> 00:54:24,142 Даже красивое. 743 00:54:24,175 --> 00:54:25,135 Шекспир? 744 00:54:25,167 --> 00:54:28,781 Мм. Это был я. 745 00:54:31,183 --> 00:54:35,054 Ладно, мертвец, когда мы вернемся в реальный мир, 746 00:54:35,087 --> 00:54:37,711 ты подписываешь свою долю имущества твоей семьи мне 747 00:54:37,742 --> 00:54:39,823 управлять. 748 00:54:39,854 --> 00:54:41,711 Что бы ни делало тебя счастливым. 749 00:54:41,743 --> 00:54:44,142 Иметь дело? 750 00:54:44,175 --> 00:54:47,247 - Это выгодная сделка. - Хм. 751 00:54:48,302 --> 00:54:49,998 Хороший мальчик. 752 00:54:50,031 --> 00:54:51,951 Теперь оставайся. 753 00:54:54,254 --> 00:54:56,207 Психический ублюдок. 754 00:54:56,239 --> 00:54:58,063 О, давай! 755 00:54:58,094 --> 00:54:59,695 Что это за херня, Бишоп?! 756 00:54:59,727 --> 00:55:01,678 Хватит трахаться! 757 00:55:01,711 --> 00:55:04,654 Похоже на парочку еще детонаторов, не так ли? 758 00:55:04,687 --> 00:55:05,807 Я... окей, окей, окей. 759 00:55:05,839 --> 00:55:07,567 Дай мне голову... 760 00:55:07,598 --> 00:55:09,358 Мне нужно это прояснить. 761 00:55:09,391 --> 00:55:11,759 Я заложил две мины. 762 00:55:11,790 --> 00:55:13,167 И у меня есть два детонатора 763 00:55:13,198 --> 00:55:16,782 Итак, если я... мы получим шанс 50/50. 764 00:55:16,815 --> 00:55:18,223 Если я ударю одного из эти детонаторы, 765 00:55:18,254 --> 00:55:20,238 один из нас сейчас взорвется. 766 00:55:20,270 --> 00:55:22,767 Э-э... так что да. 767 00:55:22,798 --> 00:55:23,887 Нет, ты бы этого не сделал, Бишоп. 768 00:55:23,918 --> 00:55:26,478 Ах, да. Мм. 769 00:55:26,511 --> 00:55:28,847 Как ты думаешь, что такое ад? сервис на ужин сегодня вечером? 770 00:55:28,878 --> 00:55:31,694 Потому что мне бы хотелось маленькая сторона Джезы! 771 00:55:31,727 --> 00:55:33,518 Епископ, ты не этот психотик. 772 00:55:33,551 --> 00:55:34,734 Хорошо? Не делай этого. 773 00:55:34,766 --> 00:55:36,367 Я что делать! 774 00:55:36,398 --> 00:55:37,935 Это уже не игра. Хорошо? 775 00:55:37,966 --> 00:55:39,343 Мы созданы для охоты Мэлоун, а не друг друга. 776 00:55:39,374 --> 00:55:40,367 Пожалуйста, для любовь Божья, нет. 777 00:55:40,398 --> 00:55:41,871 - Вы уверены? - Епископ. 778 00:55:41,902 --> 00:55:43,662 Вы уверены? Потому что давайте просто узнаем. 779 00:55:43,695 --> 00:55:44,942 Не делай этого. 780 00:55:44,974 --> 00:55:46,319 - Почему бы нам просто не узнать?! - Не... 781 00:55:46,350 --> 00:55:48,782 Передай привет моей родословной для меня! 782 00:55:48,814 --> 00:55:50,511 Чертовски... 783 00:55:55,375 --> 00:55:57,358 К черту это. 784 00:56:12,239 --> 00:56:14,831 Куда она пошла? 785 00:56:17,422 --> 00:56:19,663 Джеза? 786 00:56:19,886 --> 00:56:21,487 Джеза? 787 00:56:24,271 --> 00:56:26,318 Хм. 788 00:56:42,926 --> 00:56:45,166 Пустой. 789 00:56:45,198 --> 00:56:46,638 Ебать. 790 00:57:05,326 --> 00:57:08,431 Уэст, дай мне склад. 791 00:57:12,334 --> 00:57:14,862 Дайте мне чертово депо! 792 00:57:46,158 --> 00:57:48,718 Что за... 793 00:58:39,918 --> 00:58:41,390 Давай. 794 00:58:41,422 --> 00:58:43,598 Я немного разочарован. 795 00:58:43,631 --> 00:58:46,574 Уэст сказал, что ты особенный, но это было слишком легко. 796 00:58:46,607 --> 00:58:48,334 Ты бегаешь по лесу 797 00:58:48,366 --> 00:58:50,574 с пустым пистолетом, ты старый ублюдок. 798 00:58:50,606 --> 00:58:53,327 Держу пари, ты вложил все пули в моей спине, 799 00:58:53,358 --> 00:58:55,855 ты чертовски членососущий ублюдок. 800 00:58:55,886 --> 00:58:57,902 Я видел это в фильме однажды. 801 00:58:57,934 --> 00:58:59,726 Да, кажется, ты был вокруг квартала 802 00:58:59,758 --> 00:59:01,167 несколько раз слишком много. 803 00:59:01,199 --> 00:59:05,646 Ублюдок, я сделал блок. 804 00:59:05,678 --> 00:59:07,438 Да, выходи. 805 00:59:07,471 --> 00:59:09,774 Ну давай же. Ну давай же. 806 00:59:09,807 --> 00:59:12,046 Я не хочу гоняться за ты вокруг леса. 807 00:59:12,078 --> 00:59:13,934 Меня это не беспокоило. 808 00:59:13,966 --> 00:59:16,430 Тебе не обязательно было убивать ребенка. 809 00:59:16,463 --> 00:59:19,374 Может быть, а может и нет. 810 00:59:19,407 --> 00:59:21,902 Как тебе нравится, когда на тебя охотятся? 811 00:59:21,934 --> 00:59:25,103 Все дело в перспективе. Хм? 812 00:59:25,774 --> 00:59:28,366 Я теперь так же опасен как я когда-либо был. 813 00:59:28,398 --> 00:59:30,478 А может быть и союз. 814 00:59:30,511 --> 00:59:33,614 Мы могли бы быть еще больше вместе опасно, чем когда-либо. 815 00:59:33,647 --> 00:59:34,703 Даже шансы. 816 00:59:36,271 --> 00:59:38,318 Я всегда делаю ставку на себя. 817 00:59:38,351 --> 00:59:41,390 Вот такая ерунда что сказал бы Создатель дождя. 818 00:59:41,422 --> 00:59:45,071 Это парень это убило блондинку? 819 00:59:45,102 --> 00:59:47,054 Ты хитрый ублюдок. 820 00:59:47,087 --> 00:59:49,711 Ты прятался в кустах, да? 821 00:59:49,742 --> 00:59:52,495 Он не похож он все это. 822 00:59:52,526 --> 00:59:55,438 Не стоит недооценивать Рейнсфорда. 823 00:59:55,471 --> 00:59:58,702 Мы хотим большой игры охота в Африке 824 00:59:58,735 --> 01:00:02,382 ничего, кроме стальных мачете и наши золотые шары. 825 01:00:02,414 --> 01:00:05,231 И мы убили дюжину носорогов, 826 01:00:05,262 --> 01:00:08,078 и мне не стыдно сказать что он получил большинство из них. 827 01:00:08,111 --> 01:00:09,263 Хм? 828 01:00:09,295 --> 01:00:11,662 И что заставляет тебя думать 829 01:00:11,695 --> 01:00:14,095 что ты можешь убить человека который убивает так же легко 830 01:00:14,127 --> 01:00:15,983 как он дышит? 831 01:00:16,015 --> 01:00:18,606 Ага. 832 01:00:18,638 --> 01:00:21,358 Он звучит как он сила природы. 833 01:00:21,390 --> 01:00:23,438 Я не знаю, смогу ли я его победить. 834 01:00:23,471 --> 01:00:26,990 И я бы не хотел, чтобы он знал 835 01:00:27,022 --> 01:00:29,102 что я знаю его секреты. 836 01:00:29,134 --> 01:00:31,790 А что насчет тебя? 837 01:00:31,822 --> 01:00:34,223 Думаешь, ты сможешь его взять? 838 01:00:34,255 --> 01:00:37,582 Убей меня... 839 01:00:37,615 --> 01:00:39,374 игра окончена. 840 01:00:39,406 --> 01:00:41,807 Он возвращается в свою башню из слоновой кости, 841 01:00:41,838 --> 01:00:45,614 и ты вернешься в ту пещеру из которого ты вылез. 842 01:00:45,647 --> 01:00:51,055 Но если бы это был я и я думал, что смогу победить его, 843 01:00:51,086 --> 01:00:53,198 Я бы сделал свой выстрел. 844 01:01:03,535 --> 01:01:05,039 Собираюсь пойти узнать. 845 01:01:05,071 --> 01:01:08,174 Да, иди и сделай это. 846 01:01:10,574 --> 01:01:15,055 Ты передумаешь, ты знаешь, где меня найти. 847 01:02:00,142 --> 01:02:01,647 Выбирайте мудро. 848 01:02:09,102 --> 01:02:11,598 Ну, посмотри на себя. 849 01:02:11,630 --> 01:02:15,758 Сидя здесь в темноте все сам. 850 01:02:15,791 --> 01:02:18,702 Пью чай, возится со своими игрушками. 851 01:02:18,735 --> 01:02:20,430 Знаешь, я правда не заинтересован в обучении 852 01:02:20,462 --> 01:02:22,478 если ты сможешь заговорить меня до смерти. 853 01:02:24,174 --> 01:02:26,479 Ну, прежде чем это произойдет все первобытное.... 854 01:02:28,142 --> 01:02:29,870 ...Я предлагаю переговоры. 855 01:02:29,902 --> 01:02:31,790 Хм. 856 01:02:31,822 --> 01:02:33,710 Все в порядке. 857 01:02:33,742 --> 01:02:36,622 Во-первых, Экка. 858 01:02:36,654 --> 01:02:37,646 Почему? 859 01:02:37,678 --> 01:02:40,686 Лайл, почему? 860 01:02:40,718 --> 01:02:41,871 Потому что я этого хотел. 861 01:02:42,895 --> 01:02:45,358 Такой же. 862 01:02:45,390 --> 01:02:47,759 Нет, нет. 863 01:02:47,791 --> 01:02:50,062 Нет, я хочу этого. 864 01:02:50,094 --> 01:02:52,110 Вы должны были. 865 01:02:55,950 --> 01:02:57,006 Ты готов? 866 01:02:57,038 --> 01:02:59,055 На ужин? Конечно. 867 01:02:59,087 --> 01:03:00,686 О чем ты думаешь? 868 01:03:00,718 --> 01:03:02,927 Ты сегодня в меню, старый вид спорта. 869 01:03:02,959 --> 01:03:05,967 Хм. 870 01:03:05,999 --> 01:03:08,590 Ну и что мне делать? 871 01:03:10,094 --> 01:03:11,759 Ну, во-первых, я думаю, ты бы достать этот охотничий нож 872 01:03:11,791 --> 01:03:13,423 что ты только что занял там место. 873 01:03:13,455 --> 01:03:15,854 Может быть, ты сможешь сократить расстояние прежде чем я сделаю выстрел 874 01:03:15,886 --> 01:03:17,231 с этой винтовкой. 875 01:03:17,263 --> 01:03:18,287 Вы промахнетесь. 876 01:03:18,319 --> 01:03:20,175 Я никогда этого не делаю. 877 01:03:20,207 --> 01:03:22,191 Не из этого диапазона. 878 01:03:22,223 --> 01:03:23,918 Но теперь, когда я это сказал, может быть, ты достигнешь 879 01:03:23,951 --> 01:03:25,454 для этого пистолета, потому что ты знаешь, что Уэст всегда 880 01:03:25,486 --> 01:03:26,863 держит их загруженными. 881 01:03:26,895 --> 01:03:28,334 Ты хорошая цель. 882 01:03:28,366 --> 01:03:29,743 Может быть, ты получишь шанс прежде чем я это сделаю. 883 01:03:29,775 --> 01:03:31,438 Может быть. 884 01:03:31,470 --> 01:03:33,422 я просто экстраполирую потенциальные результаты 885 01:03:33,454 --> 01:03:35,278 основываясь на том, что я знаю о тебе. 886 01:03:35,310 --> 01:03:37,230 Ну, тогда ты должен знать этот консеквенциализм 887 01:03:37,262 --> 01:03:39,150 это не мой стиль. 888 01:03:39,182 --> 01:03:40,942 Хм. 889 01:03:40,974 --> 01:03:45,966 Видишь ли, ты воображаешь себя какой-то агент хаоса. 890 01:03:45,999 --> 01:03:47,502 Я считаю, что ты довольно предсказуемо. 891 01:03:47,534 --> 01:03:51,023 Говорит самый ванильный человек в мире. 892 01:03:51,055 --> 01:03:52,975 Может быть. 893 01:03:54,991 --> 01:03:57,166 Знаешь, 894 01:03:57,198 --> 01:03:59,759 возможно, я даже не буду использовать свою винтовку. 895 01:03:59,791 --> 01:04:01,679 Это слишком легко. 896 01:04:01,711 --> 01:04:04,110 Ты странная птица, Рейни. 897 01:04:04,142 --> 01:04:06,126 Ты помнишь этот дерьмовый сбор средств 898 01:04:06,159 --> 01:04:08,111 что мы сделали некоторое время назад? 899 01:04:08,143 --> 01:04:09,614 Я помню твою жену. 900 01:04:09,646 --> 01:04:11,183 Она вывела меня обратно. 901 01:04:11,215 --> 01:04:14,831 Когда я делал моя молния, она... 902 01:04:14,863 --> 01:04:16,590 она предупредила меня. 903 01:04:16,622 --> 01:04:19,886 Она предупреждала меня о тебе. 904 01:04:19,919 --> 01:04:21,454 Она сказала, что боится тебя, 905 01:04:21,487 --> 01:04:25,391 сказала, что она испугалась того, на что вы способны. 906 01:04:25,423 --> 01:04:29,359 Она имела полное право бояться из вас, не так ли? 907 01:04:31,822 --> 01:04:33,263 я сожалею что с ней случилось. 908 01:04:33,295 --> 01:04:35,183 О, да, потому что ты вышел из себя. 909 01:04:35,215 --> 01:04:37,199 Или это был несчастный случай? 910 01:04:37,231 --> 01:04:38,670 Нет. 911 01:04:38,702 --> 01:04:41,518 Нет, я просто хочу посмотреть если бы это было во мне. 912 01:04:50,894 --> 01:04:52,814 Вы вызвали подкрепление? 913 01:04:54,830 --> 01:04:57,103 Привет, Каррион. 914 01:04:57,135 --> 01:04:59,726 Готовы ли вы иметь немного веселья? 915 01:04:59,758 --> 01:05:01,614 Хм? 916 01:05:01,646 --> 01:05:03,951 Один против двух? 917 01:05:03,983 --> 01:05:05,839 Все в порядке. 918 01:05:07,470 --> 01:05:09,487 Я люблю хороший секс втроем. 919 01:05:11,054 --> 01:05:12,431 Только клинки и кулаки. 920 01:05:12,463 --> 01:05:14,190 Э-э, нет. 921 01:05:14,222 --> 01:05:17,423 Нет, я думаю, нам следует дать ему немного шанса. 922 01:05:17,455 --> 01:05:19,343 Вы можете сделать что вы хотите. 923 01:05:19,375 --> 01:05:21,359 Я не собираюсь с ним драться. 924 01:05:21,391 --> 01:05:23,566 Я собираюсь убить его. 925 01:05:25,517 --> 01:05:27,983 Ты хочешь убить меня. 926 01:05:28,015 --> 01:05:30,286 Тогда зачем было приносить... 927 01:05:37,711 --> 01:05:39,950 Ох. 928 01:05:56,687 --> 01:05:58,318 Джезе бы это понравилось. 929 01:05:58,351 --> 01:06:01,231 Да, Джеза не будет любить что-нибудь прямо сейчас. 930 01:06:03,886 --> 01:06:04,974 Откуда ты это взял? 931 01:06:05,006 --> 01:06:06,319 Откуда ты это взял?! 932 01:06:06,350 --> 01:06:08,239 Джеза дал мне это. Ага. 933 01:06:08,270 --> 01:06:10,127 Боль - это то, чем я был дать ей, да? 934 01:06:10,159 --> 01:06:11,823 Вы понимаете, что я имею в виду? 935 01:06:11,854 --> 01:06:13,903 Ты больной сукин сын. 936 01:06:13,935 --> 01:06:15,855 Что, черт возьми, ты сделал? 937 01:06:15,887 --> 01:06:17,390 Скажем так у нее было свидание с 938 01:06:17,422 --> 01:06:19,534 одна из моих мин. 939 01:06:19,567 --> 01:06:22,383 Все закончилось ура! 940 01:06:22,414 --> 01:06:24,271 Где она?! 941 01:06:24,303 --> 01:06:26,351 Где она?! 942 01:06:26,383 --> 01:06:29,071 Она немного повсюду. 943 01:06:55,151 --> 01:06:57,871 Давай, ублюдок! Ну давай же! 944 01:07:08,334 --> 01:07:10,318 Ну вот. 945 01:07:10,766 --> 01:07:12,590 Кого ты называешь ванилью? 946 01:07:15,087 --> 01:07:17,134 Я скоро увижу тебя. 947 01:07:39,917 --> 01:07:41,902 Хм. 948 01:07:45,326 --> 01:07:49,582 Моя добыча, следовательно, мой трофей. 949 01:07:49,615 --> 01:07:52,623 У тебя с этим проблемы? 950 01:07:52,654 --> 01:07:54,607 Хороший. 951 01:09:59,118 --> 01:10:02,479 Лев в саванне ловит зебру. 952 01:10:02,510 --> 01:10:05,359 Знаешь, как они это называют? 953 01:10:05,390 --> 01:10:07,247 Обед. 954 01:10:07,279 --> 01:10:08,974 Точно. 955 01:10:09,007 --> 01:10:11,087 Охота. 956 01:10:11,119 --> 01:10:15,823 Настоящая охота – это когда оба охотника и добыча может иметь основания сделать это, 957 01:10:15,854 --> 01:10:19,215 и самое главное, есть средства и желание 958 01:10:19,246 --> 01:10:21,679 хотеть пролить кровь. 959 01:10:21,710 --> 01:10:24,046 Какова твоя точка зрения? 960 01:10:24,078 --> 01:10:27,118 Моя точка зрения... 961 01:10:27,151 --> 01:10:31,151 мое сердце спокойно в таком месте. 962 01:10:31,183 --> 01:10:33,775 Мои чувства на уровне 11. 963 01:10:33,807 --> 01:10:37,678 Каждая секунда – это жизнь и смерть. 964 01:10:37,711 --> 01:10:39,502 Там у них есть препарат от всего, 965 01:10:39,535 --> 01:10:41,903 но ничто из этого не может заставить меня чувствую то же, что и я здесь, 966 01:10:41,934 --> 01:10:45,135 в полном покое. 967 01:10:48,623 --> 01:10:52,111 Ну, есть что-то больше к этому. 968 01:10:52,142 --> 01:10:55,087 Мы оба можем согласиться, что она заслужила лучшая смерть. 969 01:10:57,871 --> 01:11:01,711 Что ты скажешь мы с тобой отправляемся на поиски Мэлоуна. 970 01:11:01,742 --> 01:11:03,438 Да, я никуда не пойду с тобой. 971 01:11:03,471 --> 01:11:05,326 Ты болен. 972 01:11:06,574 --> 01:11:08,783 Вы тоже, мистер Каррион. 973 01:11:08,814 --> 01:11:10,639 И ты тоже. 974 01:11:10,670 --> 01:11:12,590 В реальном мире, они бы назвали нас монстрами 975 01:11:12,623 --> 01:11:14,383 за то, что мы здесь делаем, но нам это не интересно 976 01:11:14,414 --> 01:11:18,254 в реальном мире сейчас, не так ли? 977 01:11:18,287 --> 01:11:21,134 Я только что пришел сюда охотиться на парня. 978 01:11:21,167 --> 01:11:22,991 Чушь собачья. 979 01:11:23,023 --> 01:11:24,847 Ты надеешься в этот момент смерти, которую ты 980 01:11:24,878 --> 01:11:29,422 снова почувствую себя живым. 981 01:11:29,455 --> 01:11:32,591 Да, без неуважения, но ты больше траха в голову 982 01:11:32,623 --> 01:11:34,255 чем кто-либо, кого я когда-либо встречал. 983 01:11:34,287 --> 01:11:40,015 О, мы оба, мистер Каррион, но мы строим империи. 984 01:11:40,047 --> 01:11:43,439 Мы лечим рак. Мы ступим на Марс. 985 01:11:43,470 --> 01:11:46,638 Но все же мы все еще люди, и быть человеком, 986 01:11:46,671 --> 01:11:48,655 ты должен считаться с донкихотским идеалом 987 01:11:48,687 --> 01:11:51,854 что мы хорошие люди. 988 01:11:51,887 --> 01:11:54,542 Что злая болезнь не всегда грызет 989 01:11:54,574 --> 01:11:55,919 на окраинах нашего разума. 990 01:11:55,950 --> 01:11:58,351 Нет, мистер Кэррион, мы не больны. 991 01:11:58,382 --> 01:12:00,367 Мы в курсе. 992 01:12:00,398 --> 01:12:02,287 Мы охотники. 993 01:12:02,318 --> 01:12:03,951 Это парад, который болен. 994 01:12:03,982 --> 01:12:07,726 Это Томас Мэлоунс мира, которые больны. 995 01:12:07,758 --> 01:12:10,286 Посмотрите, что он с нами делает. 996 01:12:10,319 --> 01:12:14,798 Настраивая нас друг против друга, брат против брата. 997 01:12:14,831 --> 01:12:19,502 Нет, мистер Каррион, мы должны уничтожить Мэлоуна, 998 01:12:19,534 --> 01:12:22,286 или он уничтожит нас. 999 01:12:24,686 --> 01:12:27,503 Как насчет этого? 1000 01:12:27,534 --> 01:12:31,247 Один доллар человеку который отнимает голову Мэлоуна. 1001 01:13:34,734 --> 01:13:37,006 Я ненавижу леса. 1002 01:13:37,646 --> 01:13:39,311 К черту природу. 1003 01:13:41,102 --> 01:13:45,294 К черту грязь, холмы. 1004 01:13:45,326 --> 01:13:47,822 Особенно трахать деревья. 1005 01:13:48,942 --> 01:13:50,478 Фу! 1006 01:13:52,495 --> 01:13:54,574 Я бы пошёл проще на ягодах. 1007 01:13:54,607 --> 01:13:57,678 Вы рассказываете о своем путешествии несколько серьезных дел. 1008 01:14:12,942 --> 01:14:14,990 Мэлоун! 1009 01:14:17,614 --> 01:14:19,727 Выходи из укрытия! 1010 01:14:19,758 --> 01:14:22,286 Давайте закончим игру! 1011 01:14:47,182 --> 01:14:48,366 Фу! 1012 01:15:10,222 --> 01:15:13,102 Нет мас. Скажи это! 1013 01:15:14,414 --> 01:15:16,494 Я хочу услышать, как ты это скажешь. 1014 01:15:16,527 --> 01:15:18,254 Нет мас. 1015 01:15:20,334 --> 01:15:21,742 Н... 1016 01:15:21,775 --> 01:15:23,758 Нет... 1017 01:15:23,791 --> 01:15:25,646 Нет мас. 1018 01:15:27,662 --> 01:15:32,238 О да, блин. Ага. 1019 01:15:32,270 --> 01:15:33,710 Ты в порядке. 1020 01:15:33,743 --> 01:15:35,374 Малыш, Я лучше, чем хорош. 1021 01:15:35,406 --> 01:15:38,286 Я бекон и яйца в воскресенье утром. 1022 01:15:42,382 --> 01:15:44,622 Я никогда не хочу видеть тебя снова. 1023 01:15:44,654 --> 01:15:45,806 Ага. 1024 01:15:48,175 --> 01:15:49,871 Я могу жить с этим. 1025 01:15:51,694 --> 01:15:52,975 Если я выживу. 1026 01:15:53,007 --> 01:15:55,758 Почему, черт возьми? ты бы пришел сюда? 1027 01:15:57,230 --> 01:16:00,046 Тебе это нравится? 1028 01:16:00,078 --> 01:16:02,382 Я имею в виду... 1029 01:16:02,414 --> 01:16:06,287 быть так близко к смерти заставляет тебя чувствовать... 1030 01:16:06,318 --> 01:16:08,303 жив. 1031 01:16:10,894 --> 01:16:13,038 А вы? 1032 01:16:13,070 --> 01:16:16,558 Ты очень сильно сражаешься 1033 01:16:16,590 --> 01:16:20,462 жить для парня, который не кажется, действительно насрать. 1034 01:16:20,494 --> 01:16:22,607 У меня есть причина жить. 1035 01:16:22,638 --> 01:16:24,238 Ах, да. Что это такое? 1036 01:16:24,270 --> 01:16:26,447 Внуки. 1037 01:16:26,478 --> 01:16:28,302 Двое из них. 1038 01:16:28,334 --> 01:16:30,318 Я не был хорошим отцом. 1039 01:16:32,174 --> 01:16:35,822 Но, возможно... 1040 01:16:35,854 --> 01:16:38,510 Возможно, я смогу добиться успеха в этом. 1041 01:16:38,542 --> 01:16:41,455 У меня есть ребенок. У меня есть ребенок. 1042 01:16:43,246 --> 01:16:45,262 Сколько лет? 1043 01:16:45,295 --> 01:16:47,182 Ему 4. 1044 01:16:49,102 --> 01:16:52,495 Ему 4 года. 1045 01:16:52,527 --> 01:16:54,958 Этот пистолет слишком тяжелый. 1046 01:16:54,990 --> 01:16:56,878 Что еще у тебя есть? 1047 01:17:04,814 --> 01:17:06,799 Каррион, зарегистрируйся. 1048 01:17:15,150 --> 01:17:17,102 Кэррион, зарегистрируйтесь. 1049 01:17:19,822 --> 01:17:21,902 Каррион? 1050 01:17:25,103 --> 01:17:27,502 Хм. 1051 01:17:27,535 --> 01:17:29,711 Запад. 1052 01:17:29,742 --> 01:17:32,654 Я хотел бы купить пять дворняг, пожалуйста. 1053 01:17:32,686 --> 01:17:36,431 Напомним Мэлоуну, кто такой охотник и кто добыча. 1054 01:18:00,494 --> 01:18:02,318 Ууу! 1055 01:18:13,007 --> 01:18:16,879 Роскошная жизнь легенды кто его убивает. 1056 01:18:18,831 --> 01:18:21,166 Я хочу свой трофей. 1057 01:18:21,198 --> 01:18:24,014 Я хочу, чтобы он знал, кто он. 1058 01:18:24,046 --> 01:18:29,231 Запечатай его судьбу и принеси мне голова Томаса Мэлоуна! 1059 01:18:30,798 --> 01:18:34,095 Эй, у тебя есть что-нибудь настоящее что я могу есть? 1060 01:18:34,127 --> 01:18:35,598 Я умираю с голоду. 1061 01:18:35,630 --> 01:18:37,007 Да, их много. 1062 01:18:37,039 --> 01:18:39,502 Большой. Где? 1063 01:18:39,534 --> 01:18:41,007 Где?! 1064 01:18:41,039 --> 01:18:43,278 Вернёмся в лодж. Там ничего нет... 1065 01:18:51,886 --> 01:18:54,287 Все кончено? 1066 01:18:54,319 --> 01:18:55,311 Я выиграю? 1067 01:18:55,343 --> 01:18:56,878 Ой. 1068 01:18:58,958 --> 01:19:00,047 Дворняги. 1069 01:19:00,079 --> 01:19:03,342 Какая нахрен дворняга? 1070 01:19:03,374 --> 01:19:05,454 Привет! Ты меня слышишь? 1071 01:19:07,566 --> 01:19:13,998 Иногда охотники, они используют их, чтобы спугнуть добычу. 1072 01:19:14,030 --> 01:19:16,303 И поздравляю. 1073 01:19:16,335 --> 01:19:20,271 Рейнсфорд никогда ими не пользуется. на человеке раньше. 1074 01:19:20,303 --> 01:19:24,462 Так что, эй, это что-то. 1075 01:19:24,494 --> 01:19:25,582 Ага. 1076 01:19:25,614 --> 01:19:28,654 Да, я чувствую себя действительно польщенным. 1077 01:20:28,431 --> 01:20:30,926 Этот человек, он... 1078 01:20:30,958 --> 01:20:33,582 Он идеален. 1079 01:20:33,614 --> 01:20:36,047 Уэст, мне нужно больше дворняг. 1080 01:20:36,079 --> 01:20:37,710 Мне плевать. Заставьте их найти их. 1081 01:20:37,742 --> 01:20:39,630 Мне все равно. Просто принеси мне больше дворняг. 1082 01:20:39,662 --> 01:20:41,454 Сейчас! 1083 01:22:25,455 --> 01:22:27,279 Мистер Мэлоун. 1084 01:22:28,495 --> 01:22:30,701 Ну... 1085 01:22:30,734 --> 01:22:33,103 Черт. 1086 01:22:33,135 --> 01:22:34,798 Где Каррион? 1087 01:22:34,831 --> 01:22:37,743 Мы пришли к взаимопониманию. 1088 01:22:40,719 --> 01:22:42,543 Как непредсказуемо. 1089 01:22:44,302 --> 01:22:47,214 Ты действительно образец, Мистер Мэлоун. 1090 01:22:47,246 --> 01:22:49,901 Не продавайте ты короткий. 1091 01:22:49,934 --> 01:22:52,526 Ты настоящий трудяга. 1092 01:22:52,559 --> 01:22:56,047 О, вы понятия не имеете. 1093 01:22:56,079 --> 01:22:58,159 Нет, я думаю Я тебя понял. 1094 01:22:58,190 --> 01:22:59,566 Ты? 1095 01:22:59,597 --> 01:23:02,959 Ты какой-то убийца радости. 1096 01:23:02,990 --> 01:23:04,046 Нет. 1097 01:23:04,079 --> 01:23:06,830 Я вершина цивилизованного человека. 1098 01:23:06,863 --> 01:23:10,061 Цивилизованный? 1099 01:23:12,494 --> 01:23:14,319 Христос. 1100 01:23:14,351 --> 01:23:16,814 Видите ли, я хочу учиться о себе, 1101 01:23:16,846 --> 01:23:19,439 задуматься о том, почему я такой, какой я есть. 1102 01:23:19,471 --> 01:23:24,879 Все это время я думал что ты был суперзлодеем. 1103 01:23:24,911 --> 01:23:26,863 Даже лучше. 1104 01:23:26,894 --> 01:23:30,478 Я высший воин. 1105 01:23:30,511 --> 01:23:32,206 Ты идиот. 1106 01:23:32,237 --> 01:23:35,981 Ну, я контролирую самый большой фармацевтическая компания 1107 01:23:36,014 --> 01:23:37,327 этот мир когда-либо знал. 1108 01:23:37,359 --> 01:23:39,950 Я триллионер, самодельный, трижды больше. 1109 01:23:39,982 --> 01:23:41,231 Так? 1110 01:23:41,263 --> 01:23:44,335 Ты богатый идиот. 1111 01:23:44,366 --> 01:23:46,831 И мудак. 1112 01:23:46,863 --> 01:23:49,615 Я не собираюсь опускаться ниже спорить с тобой. 1113 01:23:49,647 --> 01:23:50,959 Твоя судьба... 1114 01:23:50,990 --> 01:23:54,254 Моя судьба – убедиться что ты отвалил. 1115 01:23:54,286 --> 01:23:55,663 Как грубо. 1116 01:23:56,815 --> 01:23:59,726 Ты мой главный трофей. Ты всегда был таким. 1117 01:23:59,759 --> 01:24:02,223 Я даже не думаю, что Уэст знает что ты значишь для меня. 1118 01:24:02,254 --> 01:24:04,207 у меня есть вопрос для тебя, однако. 1119 01:24:04,239 --> 01:24:05,423 Каково было в этой могиле? 1120 01:24:05,455 --> 01:24:07,151 А что насчет этих клеток? 1121 01:24:07,183 --> 01:24:09,742 Маленькая клаустрофобия временами туго? 1122 01:24:12,879 --> 01:24:16,814 Я собираюсь повесить твою голову в моем случае с трофеями навсегда мой. 1123 01:24:16,847 --> 01:24:18,478 Моя добыча. 1124 01:24:18,511 --> 01:24:22,157 Один из нас не покинуть этот остров. 1125 01:24:22,190 --> 01:24:24,463 Если ты так говоришь. 1126 01:24:24,494 --> 01:24:29,071 Но помните, Я доктор Сэмюэл Рейнсфорд. 1127 01:24:29,103 --> 01:24:31,406 Я будущее моего вида. 1128 01:24:31,439 --> 01:24:35,119 Я высший воин! 1129 01:24:36,110 --> 01:24:37,839 Вы это репетировали? 1130 01:24:37,871 --> 01:24:40,301 Что? Нет. Ну, может быть. 1131 01:24:40,334 --> 01:24:44,558 Дело в том, Я добился твоих прав. 1132 01:24:44,591 --> 01:24:47,278 Это статистический невозможность того, что ты выживешь 1133 01:24:47,311 --> 01:24:48,686 а я нет. 1134 01:24:48,719 --> 01:24:51,982 Так что ты единственный логичный выбор это просить милостыню. 1135 01:24:52,015 --> 01:24:55,661 Умоляй меня оставить тебя в живых. 1136 01:24:55,694 --> 01:24:58,223 Ну, это не как я делаю дела. 1137 01:24:58,255 --> 01:25:00,143 Уступить. 1138 01:25:00,175 --> 01:25:02,477 Это не тот бой. 1139 01:25:32,654 --> 01:25:35,471 Я выигрываю. 1140 01:25:35,503 --> 01:25:37,198 Это все, что я делаю. 1141 01:25:48,591 --> 01:25:50,734 Ах! 1142 01:27:03,405 --> 01:27:09,082 Предоставлено взрывным черепом https://twitter.com/kaboomskull