1 00:00:32,240 --> 00:00:33,600 ¿Ya sabes algo? 2 00:00:33,679 --> 00:00:36,000 Es demasiado pronto para eso. Pero se ve un poco mejor. 3 00:00:36,000 --> 00:00:37,320 Es demasiado pronto para eso. Pero se ve un poco mejor. 4 00:00:38,799 --> 00:00:40,079 ¿Pero? 5 00:00:40,159 --> 00:00:42,000 - ¿Pero qué? - Siempre hay un pero. 6 00:00:42,000 --> 00:00:42,359 - ¿Pero qué? - Siempre hay un pero. 7 00:00:42,479 --> 00:00:45,200 tenemos que repetir el último examen. 8 00:00:45,880 --> 00:00:48,000 El área afectada estaba oscurecida. y no pudimos verlo todo. 9 00:00:48,000 --> 00:00:49,640 El área afectada estaba oscurecida. y no pudimos verlo todo. 10 00:00:50,600 --> 00:00:53,799 Bien, pero está mejor, ¿verdad? 11 00:00:53,880 --> 00:00:54,000 Eso significa, que se recuperará otra vez? 12 00:00:54,000 --> 00:00:56,079 Eso significa, que se recuperará otra vez? 13 00:00:56,159 --> 00:00:57,320 Ciertamente. 14 00:00:58,240 --> 00:01:00,000 - Descansa un poco. - Gracias. 15 00:01:00,000 --> 00:01:00,920 - Descansa un poco. - Gracias. 16 00:01:02,200 --> 00:01:05,319 - ¿Lo ves? - Lo notaste, ¿verdad? 17 00:01:05,400 --> 00:01:06,000 - ¿Qué opinas? - Que está mintiendo. 18 00:01:06,000 --> 00:01:07,519 - ¿Qué opinas? - Que está mintiendo. 19 00:01:07,599 --> 00:01:11,120 - Alemán, los médicos no mienten. - Por supuesto que los médicos mienten, Graci. 20 00:01:13,640 --> 00:01:15,319 No me queda mucho tiempo. 21 00:01:15,920 --> 00:01:18,000 Llevan meses diciendo eso. y mirarte. 22 00:01:18,000 --> 00:01:18,640 Llevan meses diciendo eso. y mirarte. 23 00:01:19,239 --> 00:01:20,400 Y mírame. 24 00:01:22,760 --> 00:01:24,000 Te recuperarás de nuevo. Estoy seguro de eso. 25 00:01:24,000 --> 00:01:25,640 Te recuperarás de nuevo. Estoy seguro de eso. 26 00:01:25,719 --> 00:01:27,000 No. 27 00:01:28,599 --> 00:01:30,000 Ha llegado el momento. Lo vi en su cara. 28 00:01:30,000 --> 00:01:32,280 Ha llegado el momento. Lo vi en su cara. 29 00:01:40,159 --> 00:01:41,599 ¿Duele? 30 00:01:42,840 --> 00:01:46,239 No, no. De hecho, soy mucho mejor. Vamos. 31 00:01:46,319 --> 00:01:48,000 No, no nos iremos hasta que tú un médico examinó. ¿O Yaiza? 32 00:01:48,000 --> 00:01:49,599 No, no nos iremos hasta que tú un médico examinó. ¿O Yaiza? 33 00:01:50,239 --> 00:01:52,159 - ¡Yaí! - ¿Qué? 34 00:01:52,239 --> 00:01:54,000 Si, claro, Necesitas un médico, Graci. 35 00:01:54,000 --> 00:01:54,760 Si, claro, Necesitas un médico, Graci. 36 00:01:54,840 --> 00:02:00,000 - Éste de aquí, por ejemplo. - No, los médicos son profesionales en mentir. 37 00:02:00,000 --> 00:02:00,120 - Éste de aquí, por ejemplo. - No, los médicos son profesionales en mentir. 38 00:02:01,840 --> 00:02:05,439 - Míralo. Está mintiendo. - Ah, qué. 39 00:02:06,000 --> 00:02:09,360 - ¿Y ese? - Ese también. Todo el mundo miente. 40 00:02:09,479 --> 00:02:12,000 Bueno, eso está bien para mí. 41 00:02:12,000 --> 00:02:12,120 Bueno, eso está bien para mí. 42 00:02:13,280 --> 00:02:16,840 O tu turno llegará pronto o Necesitamos anestesia para ella. 43 00:03:00,639 --> 00:03:04,039 mejores dias 44 00:03:20,639 --> 00:03:24,000 - Sara, Camila te está buscando. - Estaré allí. 45 00:03:24,000 --> 00:03:24,360 - Sara, Camila te está buscando. - Estaré allí. 46 00:03:37,159 --> 00:03:40,240 - Graci, ¿qué haces aquí? - ¿Sara? 47 00:03:41,319 --> 00:03:42,000 - Nada, estábamos a punto de irnos. - No, no queríamos. 48 00:03:42,000 --> 00:03:44,639 - Nada, estábamos a punto de irnos. - No, no queríamos. 49 00:03:44,719 --> 00:03:45,879 ¿Estás bien? 50 00:03:46,479 --> 00:03:48,000 Fue sólo una pequeña picadura. 51 00:03:48,000 --> 00:03:48,759 Fue sólo una pequeña picadura. 52 00:03:48,840 --> 00:03:51,240 Definitivamente fueron contracciones. esto es completamente normal. 53 00:03:51,319 --> 00:03:53,639 Verás, eso es normal. Vamos. 54 00:03:53,719 --> 00:03:54,000 - ¿Te han examinado? - Todavía estamos esperando. 55 00:03:54,000 --> 00:03:55,919 - ¿Te han examinado? - Todavía estamos esperando. 56 00:03:56,000 --> 00:03:57,639 Quiere irse porque es muy terca. 57 00:03:57,719 --> 00:04:00,000 Y como es vergonzoso, Cómo coqueteas aquí. 58 00:04:00,000 --> 00:04:00,080 Y como es vergonzoso, Cómo coqueteas aquí. 59 00:04:00,159 --> 00:04:03,599 Bueno, probablemente lo harás puedo comprar un café. 60 00:04:03,680 --> 00:04:06,000 Pero no de la máquina. está roto. Y tú te quedas aquí. 61 00:04:06,000 --> 00:04:06,680 Pero no de la máquina. está roto. Y tú te quedas aquí. 62 00:04:06,759 --> 00:04:11,479 Venga conmigo. Graci, Sólo queremos estar seguros, ¿verdad? 63 00:04:11,560 --> 00:04:12,000 - Un médico te examina y... - ¡Hola! 64 00:04:12,000 --> 00:04:13,719 - Un médico te examina y... - ¡Hola! 65 00:04:19,240 --> 00:04:22,839 - ¿Está todavía en el hospital? - No, la despidieron. 66 00:04:22,920 --> 00:04:24,000 Pero le recetaron reposo en cama. 67 00:04:24,000 --> 00:04:24,560 Pero le recetaron reposo en cama. 68 00:04:25,120 --> 00:04:26,279 ¿Y cómo está el bebé? 69 00:04:26,360 --> 00:04:29,560 Si fuera serio, lo habrían hecho. No te envié a casa. 70 00:04:29,639 --> 00:04:30,000 Sara, vi cómo los enfermos eran enviados a casa, 71 00:04:30,000 --> 00:04:32,480 Sara, vi cómo los enfermos eran enviados a casa, 72 00:04:32,560 --> 00:04:33,800 porque todo estaba lleno. 73 00:04:33,879 --> 00:04:36,000 Sí, pero ese no es el caso aquí. 74 00:04:36,000 --> 00:04:36,560 Sí, pero ese no es el caso aquí. 75 00:04:36,639 --> 00:04:39,000 Es simplemente algo con los latidos del corazón. 76 00:04:39,079 --> 00:04:41,480 Espera un momento, Sara. 77 00:04:41,560 --> 00:04:42,000 - Precavido. - No. ¿Qué significa eso aquí? 78 00:04:42,000 --> 00:04:44,160 - Precavido. - No. ¿Qué significa eso aquí? 79 00:04:44,240 --> 00:04:47,279 No te preocupes. Es sólo un pequeño soplo en el corazón. 80 00:04:47,360 --> 00:04:48,000 esto a menudo sucede por sí solo desaparece de nuevo. 81 00:04:48,000 --> 00:04:49,560 esto a menudo sucede por sí solo desaparece de nuevo. 82 00:04:49,639 --> 00:04:52,279 Quieres estar en el lado seguro. 83 00:04:52,839 --> 00:04:54,000 En orden. ¿Y qué hago? 84 00:04:54,000 --> 00:04:54,720 En orden. ¿Y qué hago? 85 00:04:55,279 --> 00:04:59,480 Nada. Descansa un poco. No te preocupes. Confía en mí. 86 00:04:59,560 --> 00:05:00,000 Estás en buenas manos. 87 00:05:00,000 --> 00:05:01,399 Estás en buenas manos. 88 00:05:02,160 --> 00:05:04,600 - Tu trasero está muy apretado. - Sí, ¿verdad? 89 00:05:11,560 --> 00:05:12,000 Sé que les gustas, pero necesitas a tu familia. 90 00:05:12,000 --> 00:05:14,199 Sé que les gustas, pero necesitas a tu familia. 91 00:05:14,319 --> 00:05:16,639 - No. - ¿Debería llamarla? 92 00:05:16,720 --> 00:05:18,000 Sara, dije que no. 93 00:05:18,000 --> 00:05:18,079 Sara, dije que no. 94 00:05:18,160 --> 00:05:21,040 puedo hacer eso ahora no te preocupes por eso. 95 00:05:22,040 --> 00:05:24,000 - Está bien. Piénselo. - No quiero. 96 00:05:24,000 --> 00:05:24,800 - Está bien. Piénselo. - No quiero. 97 00:05:29,279 --> 00:05:30,000 Esto es realmente genial. 98 00:05:30,000 --> 00:05:32,360 Esto es realmente genial. 99 00:05:34,160 --> 00:05:36,000 Por supuesto que lo hiciste informó a sus padres? 100 00:05:36,000 --> 00:05:36,279 Por supuesto que lo hiciste informó a sus padres? 101 00:05:36,399 --> 00:05:39,079 Sara ha jurado guardar el secreto. 102 00:05:39,639 --> 00:05:41,399 Graci no es su paciente. 103 00:05:41,959 --> 00:05:42,000 es su vida y ella es adulta. 104 00:05:42,000 --> 00:05:43,839 es su vida y ella es adulta. 105 00:05:43,920 --> 00:05:45,600 Gracias a esta actitud 106 00:05:45,680 --> 00:05:48,000 ella se desliza de un problema a otro. 107 00:05:48,000 --> 00:05:49,240 ella se desliza de un problema a otro. 108 00:05:49,319 --> 00:05:51,360 El problema se llama vida. 109 00:05:51,480 --> 00:05:53,199 Qué tontería. 110 00:05:53,319 --> 00:05:54,000 Sólo la paz. lo prometí no llamar, 111 00:05:54,000 --> 00:05:55,959 Sólo la paz. lo prometí no llamar, 112 00:05:56,040 --> 00:05:58,040 y me quedé con ello. 113 00:05:58,160 --> 00:06:00,000 Hola soy Belén. Compañero de cuarto de Graci. 114 00:06:00,000 --> 00:06:01,040 Hola soy Belén. Compañero de cuarto de Graci. 115 00:06:01,120 --> 00:06:02,720 ¿Pasó algo? 116 00:06:02,800 --> 00:06:06,000 No, digamos que está enferma, pero Todo está bien y están haciendo pruebas. 117 00:06:06,000 --> 00:06:06,240 No, digamos que está enferma, pero Todo está bien y están haciendo pruebas. 118 00:06:06,319 --> 00:06:09,600 - Graci estaba en el hospital. - ¿Qué? ¿Cómo? 119 00:06:09,680 --> 00:06:11,399 No hay problema. Ella está bien. 120 00:06:11,480 --> 00:06:12,000 - Tienes que hacer pruebas. - ¿Qué tipo de pruebas? 121 00:06:12,000 --> 00:06:14,240 - Tienes que hacer pruebas. - ¿Qué tipo de pruebas? 122 00:06:14,360 --> 00:06:16,120 - ¿Qué tipo de pruebas? - Un análisis de sangre. 123 00:06:16,240 --> 00:06:18,000 - Sobre las ITS. - Lo siento, ¿qué? 124 00:06:18,000 --> 00:06:18,199 - Sobre las ITS. - Lo siento, ¿qué? 125 00:06:18,279 --> 00:06:21,160 Así es, Infecciones de transmisión sexual. 126 00:06:21,240 --> 00:06:22,240 ¿Cómo? ¿Qué? Entonces... 127 00:06:22,319 --> 00:06:24,000 Sí, su hija es maravillosa. y ser sexualmente activo. 128 00:06:24,000 --> 00:06:25,920 Sí, su hija es maravillosa. y ser sexualmente activo. 129 00:06:26,040 --> 00:06:27,879 Una vez tuve herpes. 130 00:06:28,000 --> 00:06:30,000 Como uvas en la barbilla, así se veía eso fuera. ¿De quién saqué esto? 131 00:06:30,000 --> 00:06:31,399 Como uvas en la barbilla, así se veía eso fuera. ¿De quién saqué esto? 132 00:06:31,519 --> 00:06:33,959 Tengo mis sospechas. Luismi el cerdo 133 00:06:34,040 --> 00:06:36,000 Me ha traicionado con el mundo entero. 134 00:06:36,000 --> 00:06:36,279 Me ha traicionado con el mundo entero. 135 00:06:36,399 --> 00:06:39,199 No sabemos qué tipo de pruebas Los hay, pero ella está bien. 136 00:06:39,279 --> 00:06:41,879 - ¿Seguro? ¿Es realmente nada...? - Nada grave. 137 00:06:41,959 --> 00:06:42,000 Pero ella quiere que estés con ella. Pero no hay prisa. 138 00:06:42,000 --> 00:06:44,360 Pero ella quiere que estés con ella. Pero no hay prisa. 139 00:06:44,480 --> 00:06:48,000 - Sí, claro. Vendremos mañana. - Muy bien. Adiós. 140 00:06:49,240 --> 00:06:51,560 Genial, hicimos un gran trabajo. 141 00:06:53,800 --> 00:06:54,000 - Lo principal es que vengan. - ¿Y las mentiras no importan? 142 00:06:54,000 --> 00:06:56,680 - Lo principal es que vengan. - ¿Y las mentiras no importan? 143 00:06:56,759 --> 00:06:58,879 - Sé a lo que te refieres. - ¿Y? 144 00:06:59,000 --> 00:07:00,000 - Está todo bien. - Hombre, no has aprendido nada. 145 00:07:00,000 --> 00:07:01,879 - Está todo bien. - Hombre, no has aprendido nada. 146 00:07:02,000 --> 00:07:06,000 les dije lo importante que eres para mí. 147 00:07:06,000 --> 00:07:06,439 les dije lo importante que eres para mí. 148 00:07:08,160 --> 00:07:12,000 Y me disculpé por ello, cómo traté a su madre. 149 00:07:12,000 --> 00:07:12,240 Y me disculpé por ello, cómo traté a su madre. 150 00:07:14,319 --> 00:07:16,920 La terapia era necesaria para algo. si, esta bueno no? 151 00:07:17,600 --> 00:07:18,000 Estoy muy orgulloso de ti. 152 00:07:18,000 --> 00:07:19,519 Estoy muy orgulloso de ti. 153 00:07:19,600 --> 00:07:21,279 - Te atraparán. - No. 154 00:07:21,360 --> 00:07:23,240 ¿Cómo pueden ayudarte? ¿Alguna vez volviste a confiar? 155 00:07:23,319 --> 00:07:24,000 - Nunca lo sabrás. - Seguro. Igual que tu esposa. 156 00:07:24,000 --> 00:07:27,319 - Nunca lo sabrás. - Seguro. Igual que tu esposa. 157 00:07:27,439 --> 00:07:30,000 - Eso estaba debajo del cinturón. - La verdad duele. 158 00:07:30,000 --> 00:07:30,759 - Eso estaba debajo del cinturón. - La verdad duele. 159 00:07:30,879 --> 00:07:34,240 Amo a Carmen y a mis hijas. están en contra. ¿Qué hacer? 160 00:07:34,879 --> 00:07:36,000 - Mentir como está impreso. - Exactamente. 161 00:07:36,000 --> 00:07:36,319 - Mentir como está impreso. - Exactamente. 162 00:07:36,399 --> 00:07:39,360 Y beneficiarse de ello, que las cosas van mejor con Ana. 163 00:07:42,519 --> 00:07:43,920 ¿Ana? 164 00:07:44,839 --> 00:07:48,000 ¿Has pensado en lo que quieres hacer con tu vida? 165 00:07:48,000 --> 00:07:48,079 ¿Has pensado en lo que quieres hacer con tu vida? 166 00:07:48,160 --> 00:07:49,519 ¿Qué quieres decir? 167 00:07:49,639 --> 00:07:53,920 Bueno, te fuiste de Londres, porque no era lo correcto. 168 00:07:54,000 --> 00:07:55,560 Has estado en casa durante meses. 169 00:07:55,639 --> 00:07:58,360 tal vez quieras ¿estudiar algo más? 170 00:07:58,439 --> 00:08:00,000 ¿A mitad de semestre? Eso no funciona, ¿verdad? 171 00:08:00,000 --> 00:08:02,519 ¿A mitad de semestre? Eso no funciona, ¿verdad? 172 00:08:02,600 --> 00:08:06,000 - Tú también podrías trabajar. - No te importa si trabajo. 173 00:08:06,000 --> 00:08:06,800 - Tú también podrías trabajar. - No te importa si trabajo. 174 00:08:07,360 --> 00:08:12,000 Trabajo desde los 15 Siempre tuve dinero en mi bolsillo. 175 00:08:12,000 --> 00:08:12,360 Trabajo desde los 15 Siempre tuve dinero en mi bolsillo. 176 00:08:12,439 --> 00:08:15,879 - Yo también. - Sí, claro, el mío. 177 00:08:16,879 --> 00:08:18,000 - ¿Es esto una conferencia? - No, solo pensé, 178 00:08:18,000 --> 00:08:19,839 - ¿Es esto una conferencia? - No, solo pensé, 179 00:08:19,920 --> 00:08:22,639 mientras lo piensas, que quieres estudiar, 180 00:08:22,759 --> 00:08:24,000 podrías trabajar y ganar algo de dinero. 181 00:08:24,000 --> 00:08:25,519 podrías trabajar y ganar algo de dinero. 182 00:08:26,680 --> 00:08:30,000 - No quiero trabajar para ti. - Estaba pensando en otra cosa. 183 00:08:30,000 --> 00:08:30,920 - No quiero trabajar para ti. - Estaba pensando en otra cosa. 184 00:08:31,040 --> 00:08:33,600 Un amigo de terapia podría ayudarte. 185 00:08:34,039 --> 00:08:36,000 - ¿Este amigo soy yo? - Necesitas una buena niñera. 186 00:08:36,000 --> 00:08:36,799 - ¿Este amigo soy yo? - Necesitas una buena niñera. 187 00:08:37,360 --> 00:08:39,120 Ana es muy responsable. 188 00:08:39,200 --> 00:08:41,120 Puedes confiar en ellos. 189 00:08:41,919 --> 00:08:42,000 No lo sé, preguntas. Siempre la retrata como una tirana. 190 00:08:42,000 --> 00:08:44,759 No lo sé, preguntas. Siempre la retrata como una tirana. 191 00:08:45,320 --> 00:08:47,840 Ella obtuvo eso de mí. Pero puedes confiar en ella. 192 00:08:47,919 --> 00:08:48,000 Yo pago su salario. 193 00:08:48,000 --> 00:08:49,120 Yo pago su salario. 194 00:08:49,240 --> 00:08:52,679 - ¿En realidad? - Debería mantenerse activa. 195 00:08:52,759 --> 00:08:54,000 cuidado de niños gratis, Eso es genial. 196 00:08:54,000 --> 00:08:55,360 cuidado de niños gratis, Eso es genial. 197 00:08:55,480 --> 00:08:57,120 Esto está empeorando, ¿no? 198 00:08:57,240 --> 00:08:58,679 De lo contrario. 199 00:08:58,759 --> 00:09:00,000 Creo que es genial que estés aquí. convertirse en empresarios. 200 00:09:00,000 --> 00:09:01,559 Creo que es genial que estés aquí. convertirse en empresarios. 201 00:09:01,639 --> 00:09:04,320 Mientras reciba comisión. 202 00:09:04,639 --> 00:09:06,000 Incluso acomodamos a Pardo. 203 00:09:06,000 --> 00:09:06,720 Incluso acomodamos a Pardo. 204 00:09:07,279 --> 00:09:09,960 Estoy muy feliz tener trabajo. 205 00:09:10,039 --> 00:09:12,000 Y lo estoy haciendo bastante bien Yo creo. 206 00:09:12,000 --> 00:09:12,200 Y lo estoy haciendo bastante bien Yo creo. 207 00:09:12,320 --> 00:09:14,600 Como si el seguro vendiera Sería tan difícil. 208 00:09:14,720 --> 00:09:16,480 Si tan sólo fuera un seguro. 209 00:09:16,600 --> 00:09:18,000 - ¿Qué te parece esta lápida? - No, gracias. 210 00:09:18,000 --> 00:09:20,679 - ¿Qué te parece esta lápida? - No, gracias. 211 00:09:20,759 --> 00:09:23,360 mi marido tiene el seguro lo pagó. 212 00:09:23,440 --> 00:09:24,000 Sí, lo sé. Soy el de la compañía de seguros. 213 00:09:24,000 --> 00:09:26,919 Sí, lo sé. Soy el de la compañía de seguros. 214 00:09:27,039 --> 00:09:30,000 Todo está pagado. Sólo tienes que elegir algo. 215 00:09:30,000 --> 00:09:30,720 Todo está pagado. Sólo tienes que elegir algo. 216 00:09:32,480 --> 00:09:36,000 Todavía era muy joven. Sólo échale un vistazo. 217 00:09:36,000 --> 00:09:36,279 Todavía era muy joven. Sólo échale un vistazo. 218 00:09:37,960 --> 00:09:42,000 Parece que está durmiendo. Como si fuera a levantarse en cualquier momento. 219 00:09:42,000 --> 00:09:43,559 Parece que está durmiendo. Como si fuera a levantarse en cualquier momento. 220 00:09:46,000 --> 00:09:48,000 Entonces, el precio incluye un coche. como este incluido, 221 00:09:48,000 --> 00:09:48,879 Entonces, el precio incluye un coche. como este incluido, 222 00:09:48,960 --> 00:09:51,559 para que podáis conducir juntos. 223 00:09:51,639 --> 00:09:53,120 ¿Eso es un coche fúnebre? 224 00:09:53,679 --> 00:09:54,000 Sí, así es, pero el negro es y sigue siendo elegante. 225 00:09:54,000 --> 00:09:58,080 Sí, así es, pero el negro es y sigue siendo elegante. 226 00:09:58,840 --> 00:10:00,000 - ¿Eso no te incomoda? - ¿Qué? 227 00:10:00,000 --> 00:10:00,919 - ¿Eso no te incomoda? - ¿Qué? 228 00:10:01,000 --> 00:10:04,679 Con el catálogo entre todos los dolientes caminando. 229 00:10:07,200 --> 00:10:10,679 Imagina que te tengo a ti molestarte en tu hora difícil, 230 00:10:10,759 --> 00:10:12,000 para que puedas elegir el color de la lápida seleccione. Esto es muy difícil para mí. 231 00:10:12,000 --> 00:10:15,039 para que puedas elegir el color de la lápida seleccione. Esto es muy difícil para mí. 232 00:10:15,120 --> 00:10:18,000 Ay, pobre de ti. Ven aquí. 233 00:10:18,000 --> 00:10:18,639 Ay, pobre de ti. Ven aquí. 234 00:10:21,080 --> 00:10:23,039 Estás entrenando, ¿verdad? 235 00:10:26,080 --> 00:10:29,840 No puedo quejarme. En casa las cosas van mucho mejor. 236 00:10:29,919 --> 00:10:30,000 Ya no hay discusiones constantes. 237 00:10:30,000 --> 00:10:32,200 Ya no hay discusiones constantes. 238 00:10:32,279 --> 00:10:34,399 Álvaro es un gran músico. 239 00:10:34,480 --> 00:10:36,000 No lo sé, pero creo Estoy feliz por primera vez. 240 00:10:36,000 --> 00:10:38,639 No lo sé, pero creo Estoy feliz por primera vez. 241 00:10:41,679 --> 00:10:42,000 - Entonces felicidades. - Gracias. 242 00:10:42,000 --> 00:10:45,600 - Entonces felicidades. - Gracias. 243 00:10:45,960 --> 00:10:48,000 Ya no tienes que venir. 244 00:10:48,000 --> 00:10:48,039 Ya no tienes que venir. 245 00:10:50,159 --> 00:10:51,320 Lo siento, ¿qué? 246 00:10:51,440 --> 00:10:54,000 Tienes tu lugar en España encontrado. Tienes trabajo. 247 00:10:54,000 --> 00:10:54,279 Tienes tu lugar en España encontrado. Tienes trabajo. 248 00:10:54,399 --> 00:10:56,879 Y seamos honestos Lidiar con el dolor nunca fue 249 00:10:56,960 --> 00:10:58,440 un verdadero problema para ti. 250 00:10:59,600 --> 00:11:00,000 Pero tus hijos parecen haberlo superado. 251 00:11:00,000 --> 00:11:03,200 Pero tus hijos parecen haberlo superado. 252 00:11:03,759 --> 00:11:06,000 Por favor no me mires así. Lo digo en serio. 253 00:11:06,000 --> 00:11:07,840 Por favor no me mires así. Lo digo en serio. 254 00:11:08,399 --> 00:11:10,840 ha llegado el momento hacer espacio para alguien 255 00:11:10,919 --> 00:11:12,000 ¿Quién lo necesita más que tú? 256 00:11:12,000 --> 00:11:12,759 ¿Quién lo necesita más que tú? 257 00:11:14,879 --> 00:11:18,000 ¿Así? Así que nada para mí nada para ti, ¿se acabó? 258 00:11:18,000 --> 00:11:19,159 ¿Así? Así que nada para mí nada para ti, ¿se acabó? 259 00:11:19,240 --> 00:11:21,519 ¿Y a ti qué te gustaría? ¿Un diploma? 260 00:11:22,080 --> 00:11:24,000 Ni siquiera me tengo todavía puedo despedirme de Graci. 261 00:11:24,000 --> 00:11:27,399 Ni siquiera me tengo todavía puedo despedirme de Graci. 262 00:11:27,799 --> 00:11:30,000 Le invitamos a contactarnos en cualquier momento. ven a visitarnos. 263 00:11:30,000 --> 00:11:32,039 Le invitamos a contactarnos en cualquier momento. ven a visitarnos. 264 00:11:34,000 --> 00:11:35,759 DE ACUERDO. 265 00:11:43,039 --> 00:11:45,360 ¿Cómo te sientes? cuando vuelvas a la comodidad? 266 00:11:45,440 --> 00:11:48,000 No lo sé, es raro. Probablemente lo extrañaré. 267 00:11:48,000 --> 00:11:49,440 No lo sé, es raro. Probablemente lo extrañaré. 268 00:11:49,519 --> 00:11:54,000 - ¿Incluso el falta de tacto de Laforet? - Todo, es casi adictivo. 269 00:11:54,000 --> 00:11:54,960 - ¿Incluso el falta de tacto de Laforet? - Todo, es casi adictivo. 270 00:11:55,039 --> 00:11:58,200 Todo lo que pasa allí Es muy violento. 271 00:11:58,279 --> 00:12:00,000 Pasas por mucho y sufres. 272 00:12:00,000 --> 00:12:02,799 Pasas por mucho y sufres. 273 00:12:02,879 --> 00:12:06,000 No lo pasas bien. Habrá muchas cosas revueltas en una. 274 00:12:06,000 --> 00:12:07,559 No lo pasas bien. Habrá muchas cosas revueltas en una. 275 00:12:07,639 --> 00:12:10,600 Sí, pero luego sales, y es... 276 00:12:10,679 --> 00:12:12,000 Sí. Es liberador. 277 00:12:12,000 --> 00:12:12,679 Sí. Es liberador. 278 00:12:12,759 --> 00:12:16,720 Exacto, liberador, al menos este paseo lo es. 279 00:12:16,799 --> 00:12:18,000 Porque una vez que estás en casa, todo vuelve a empezar desde el principio. 280 00:12:18,000 --> 00:12:19,639 Porque una vez que estás en casa, todo vuelve a empezar desde el principio. 281 00:12:19,720 --> 00:12:22,559 Sí, eso es correcto. Este paseo es bueno. 282 00:12:25,240 --> 00:12:29,000 ¿Quieres dar un paseo? estoy conduciendo ahora a Graci y puedo llevarte con él. 283 00:12:29,080 --> 00:12:30,000 No, gracias. También estoy allí en coche. 284 00:12:30,000 --> 00:12:31,159 No, gracias. También estoy allí en coche. 285 00:12:31,279 --> 00:12:33,000 Ahora puedo pagar la gasolina. 286 00:12:33,080 --> 00:12:36,000 Así es, tú como persona exitosa. Ya no necesito ayuda. 287 00:12:36,000 --> 00:12:36,960 Así es, tú como persona exitosa. Ya no necesito ayuda. 288 00:12:41,159 --> 00:12:42,000 tal vez vayamos tomar una copa. 289 00:12:42,000 --> 00:12:43,879 tal vez vayamos tomar una copa. 290 00:12:44,799 --> 00:12:46,639 Sí, así es como lo hacemos. 291 00:12:54,600 --> 00:12:55,840 Cuídate. 292 00:12:56,480 --> 00:12:57,679 Tú también. 293 00:13:11,559 --> 00:13:12,000 ¡Hola! Tengo pan conmigo. ¿Cómo está Graci? 294 00:13:12,000 --> 00:13:15,679 ¡Hola! Tengo pan conmigo. ¿Cómo está Graci? 295 00:13:15,759 --> 00:13:17,799 - No es bueno. - ¿Por qué no fue al médico? 296 00:13:17,879 --> 00:13:18,000 - Le dije eso. - No, no es el bebé. 297 00:13:18,000 --> 00:13:22,279 - Le dije eso. - No, no es el bebé. 298 00:13:23,120 --> 00:13:24,000 - Ah, ¿y luego qué? - Sal de aquí. Todo. 299 00:13:24,000 --> 00:13:26,519 - Ah, ¿y luego qué? - Sal de aquí. Todo. 300 00:13:26,639 --> 00:13:30,000 - Graci, no seas injusta. - ¿Estoy siendo injusto? 301 00:13:30,000 --> 00:13:30,720 - Graci, no seas injusta. - ¿Estoy siendo injusto? 302 00:13:30,799 --> 00:13:33,559 Mi padre me escribió. Vienen mañana. 303 00:13:34,440 --> 00:13:36,000 Tienes razón. tendrías no llamar a su familia. 304 00:13:36,000 --> 00:13:38,679 Tienes razón. tendrías no llamar a su familia. 305 00:13:40,120 --> 00:13:42,000 Sara, ¿tú no tuviste nada que ver con eso? 306 00:13:42,000 --> 00:13:42,600 Sara, ¿tú no tuviste nada que ver con eso? 307 00:13:42,720 --> 00:13:43,720 ¿I? 308 00:13:43,799 --> 00:13:45,799 lo prometiste Nunca me mientas. 309 00:13:48,399 --> 00:13:52,320 - Lo lamento. - No vuelvas a interferir nunca más. 310 00:13:53,120 --> 00:13:54,000 Graci, reposo en cama significa no sólo acostado en la cama. 311 00:13:54,000 --> 00:13:57,679 Graci, reposo en cama significa no sólo acostado en la cama. 312 00:13:57,759 --> 00:13:59,799 Tampoco deberías enfadarte. 313 00:14:00,799 --> 00:14:03,000 tendrías eso Debería pensarlo de antemano. 314 00:14:05,320 --> 00:14:06,000 Tienes razón. Lo lamento. Me equivoqué. 315 00:14:06,000 --> 00:14:08,360 Tienes razón. Lo lamento. Me equivoqué. 316 00:14:08,440 --> 00:14:12,000 Pero ahora tienes que calmarte. El examen es mañana. ¿DE ACUERDO? 317 00:14:12,000 --> 00:14:12,039 Pero ahora tienes que calmarte. El examen es mañana. ¿DE ACUERDO? 318 00:14:12,120 --> 00:14:15,440 Nos vemos en el hospital. Descansa un poco. 319 00:14:22,200 --> 00:14:24,000 - Ella era la jefa de la operación. - Afuera. 320 00:14:24,000 --> 00:14:24,879 - Ella era la jefa de la operación. - Afuera. 321 00:14:25,000 --> 00:14:27,639 No seas así. tengo pan delicioso para ti. ¿Te gusta? 322 00:14:28,200 --> 00:14:30,000 Afuera. Déjame en paz. 323 00:14:30,000 --> 00:14:30,919 Afuera. Déjame en paz. 324 00:14:40,000 --> 00:14:42,000 Bien, tengo que irme. Sigue practicando. 325 00:14:42,000 --> 00:14:43,039 Bien, tengo que irme. Sigue practicando. 326 00:14:43,159 --> 00:14:46,360 - Claro, te mostraré algo más tarde. - Me tengo que ir, llego tarde. 327 00:14:46,440 --> 00:14:47,799 Ah, yo también. 328 00:14:47,919 --> 00:14:48,000 ¿Tienes un momento? 329 00:14:48,000 --> 00:14:49,200 ¿Tienes un momento? 330 00:14:49,279 --> 00:14:51,919 Dios mío, llego muy tarde. ¿Es importante? 331 00:14:52,039 --> 00:14:54,000 - Sí. - ¿Qué pasa? 332 00:14:54,000 --> 00:14:54,360 - Sí. - ¿Qué pasa? 333 00:14:57,159 --> 00:14:59,120 lo se lo que le haces a mi hermano. 334 00:14:59,200 --> 00:15:00,000 ¿Qué? 335 00:15:00,000 --> 00:15:00,279 ¿Qué? 336 00:15:00,360 --> 00:15:04,039 Transfieres tus sueños perdidos sobre él. Eso es exactamente lo que hacen los perdedores. 337 00:15:04,120 --> 00:15:06,000 - ¿Qué? - Estás arruinando su vida. 338 00:15:06,000 --> 00:15:06,679 - ¿Qué? - Estás arruinando su vida. 339 00:15:06,759 --> 00:15:10,559 Cuando mamá murió, ya sabes, ¿Qué hizo allí? Nada. 340 00:15:10,639 --> 00:15:12,000 Se encerró y lloró. te llamé, 341 00:15:12,000 --> 00:15:13,840 Se encerró y lloró. te llamé, 342 00:15:13,919 --> 00:15:16,879 porque supuestamente eso era lo correcto, pero ahora me arrepiento. 343 00:15:16,960 --> 00:15:18,000 Por favor. He cambiado. Tengo trabajo y planes. 344 00:15:18,000 --> 00:15:21,080 Por favor. He cambiado. Tengo trabajo y planes. 345 00:15:21,639 --> 00:15:24,000 Eres lo peor, ¿Qué le podría pasar a mamá? 346 00:15:24,000 --> 00:15:24,159 Eres lo peor, ¿Qué le podría pasar a mamá? 347 00:15:24,240 --> 00:15:27,120 Lo único que me queda es mi hermano. No le harás daño. 348 00:15:27,200 --> 00:15:30,000 Lo hacemos así. me comporto seguir como soy: 349 00:15:30,000 --> 00:15:32,080 Lo hacemos así. me comporto seguir como soy: 350 00:15:32,159 --> 00:15:33,600 Tu padre. 351 00:15:33,679 --> 00:15:36,000 Tómate todo el tiempo del mundo para estar contigo. comportarse como lo que eres: 352 00:15:36,000 --> 00:15:37,559 Tómate todo el tiempo del mundo para estar contigo. comportarse como lo que eres: 353 00:15:37,639 --> 00:15:38,639 Mi hija. 354 00:15:41,519 --> 00:15:42,000 Si eso es lo que quieres. 355 00:15:42,000 --> 00:15:43,399 Si eso es lo que quieres. 356 00:15:53,559 --> 00:15:54,000 AVISO DE EXPOSICIÓN. 357 00:15:54,000 --> 00:15:56,840 AVISO DE EXPOSICIÓN. 358 00:16:02,320 --> 00:16:04,600 Sí, estoy con tu novia. No hay problema. 359 00:16:04,679 --> 00:16:06,000 - Excelente. Estoy seguro de que lo estás haciendo genial. - Lo sé. 360 00:16:06,000 --> 00:16:07,320 - Excelente. Estoy seguro de que lo estás haciendo genial. - Lo sé. 361 00:16:07,399 --> 00:16:11,519 Escucha, tengo que hacer un viaje espontáneo. 362 00:16:13,159 --> 00:16:15,879 Hoy dormiré en Londres. ¿En orden? 363 00:16:15,960 --> 00:16:18,000 - Bien. - Saluda a Sara de mi parte. 364 00:16:18,000 --> 00:16:18,720 - Bien. - Saluda a Sara de mi parte. 365 00:16:18,799 --> 00:16:20,440 Sí. Adiós. 366 00:16:21,080 --> 00:16:23,600 - Mi padre te envía saludos. - Gracias. ¿Empecemos? 367 00:16:23,679 --> 00:16:24,000 - Sí. - Hay comida de Fede en la nevera. 368 00:16:24,000 --> 00:16:26,600 - Sí. - Hay comida de Fede en la nevera. 369 00:16:26,679 --> 00:16:29,879 - Bueno. - Y ahí está su habitación. 370 00:16:29,960 --> 00:16:30,000 Ahí está mi cuarto y aquí tengo Números de teléfono importantes anotados. 371 00:16:30,000 --> 00:16:33,799 Ahí está mi cuarto y aquí tengo Números de teléfono importantes anotados. 372 00:16:33,879 --> 00:16:36,000 - Bien. - Lo mejor es salvar el mío. 373 00:16:36,000 --> 00:16:36,480 - Bien. - Lo mejor es salvar el mío. 374 00:16:36,559 --> 00:16:38,600 el numero de la abuela y del hospital. 375 00:16:38,679 --> 00:16:41,080 Estás exagerando. No pasa nada. 376 00:16:41,159 --> 00:16:42,000 No, trabajo allí. Eso es si No puedes localizarme en mi teléfono celular. 377 00:16:42,000 --> 00:16:44,559 No, trabajo allí. Eso es si No puedes localizarme en mi teléfono celular. 378 00:16:46,480 --> 00:16:48,000 ¿Tienes un momento? 379 00:16:48,000 --> 00:16:48,200 ¿Tienes un momento? 380 00:16:48,279 --> 00:16:51,399 - Seguro. - Se trata de mi padre. 381 00:16:51,879 --> 00:16:53,360 Me refiero a la terapia. 382 00:16:53,440 --> 00:16:54,000 Esto es muy privado y un poco sensible. 383 00:16:54,000 --> 00:16:56,600 Esto es muy privado y un poco sensible. 384 00:16:56,679 --> 00:17:00,000 Sí, lo entiendo. entonces pregunto y no tienes que responder. 385 00:17:00,000 --> 00:17:00,360 Sí, lo entiendo. entonces pregunto y no tienes que responder. 386 00:17:00,440 --> 00:17:01,840 En orden. 387 00:17:05,598 --> 00:17:06,000 ¿Te dijo ¿Cómo murió mi madre? 388 00:17:06,000 --> 00:17:08,799 ¿Te dijo ¿Cómo murió mi madre? 389 00:17:11,960 --> 00:17:12,000 el te tiene contó sobre su amante? 390 00:17:12,000 --> 00:17:14,079 el te tiene contó sobre su amante? 391 00:17:15,079 --> 00:17:18,000 - Sí. - ¿Crees que está cambiando? 392 00:17:18,000 --> 00:17:18,160 - Sí. - ¿Crees que está cambiando? 393 00:17:19,358 --> 00:17:23,440 - Sí. - ¿Eso significa que puedo confiar en él? 394 00:17:27,400 --> 00:17:28,640 Entender. 395 00:17:29,680 --> 00:17:30,000 - Tu padre es un iceberg. - Lo sé, frío como un pez. 396 00:17:30,000 --> 00:17:33,759 - Tu padre es un iceberg. - Lo sé, frío como un pez. 397 00:17:33,839 --> 00:17:36,000 No, tu padre es indomable. 398 00:17:36,000 --> 00:17:36,079 No, tu padre es indomable. 399 00:17:36,160 --> 00:17:38,839 Si el quiere, Incluso hunde el Titanic. 400 00:17:38,920 --> 00:17:42,000 pero en secreto hay mucho más. 401 00:17:42,000 --> 00:17:42,119 pero en secreto hay mucho más. 402 00:17:42,200 --> 00:17:46,319 - ¿Y eso es bueno o malo? - No sé. Y él tampoco. 403 00:17:47,119 --> 00:17:48,000 Pero puedo decirte que él es muy duro. Y él lo hace por ti. 404 00:17:48,000 --> 00:17:51,839 Pero puedo decirte que él es muy duro. Y él lo hace por ti. 405 00:17:58,200 --> 00:18:00,000 - ¿Sí? - Tienes visitas. 406 00:18:00,000 --> 00:18:01,039 - ¿Sí? - Tienes visitas. 407 00:18:02,119 --> 00:18:03,880 Puede entrar. 408 00:18:05,799 --> 00:18:06,000 Hola. 409 00:18:06,000 --> 00:18:07,000 Hola. 410 00:18:10,880 --> 00:18:12,000 ¿Cómo estás? 411 00:18:12,000 --> 00:18:12,079 ¿Cómo estás? 412 00:18:13,799 --> 00:18:17,160 Estoy nervioso. Por mis padres y... 413 00:18:17,240 --> 00:18:18,000 ¿Puedo? 414 00:18:18,000 --> 00:18:18,640 ¿Puedo? 415 00:18:26,200 --> 00:18:27,759 ¿Qué estás haciendo? 416 00:18:28,559 --> 00:18:29,759 ¿Me oyes? 417 00:18:31,880 --> 00:18:36,000 Ponte saludable. esperando por ti una mamá muy especial. 418 00:18:43,200 --> 00:18:46,119 Lo de tus padres Será un poco más complicado. 419 00:18:47,480 --> 00:18:48,000 Álex... 420 00:18:48,000 --> 00:18:48,799 Álex... 421 00:18:50,119 --> 00:18:51,160 ¿Qué estás haciendo aquí? 422 00:18:52,400 --> 00:18:53,720 Quería verte. 423 00:19:09,319 --> 00:19:11,119 El lugar es impresionante. 424 00:19:15,960 --> 00:19:18,000 - ¿Estás seguro de que no viene nadie? - Definitivamente no. Piérdase. 425 00:19:18,000 --> 00:19:19,920 - ¿Estás seguro de que no viene nadie? - Definitivamente no. Piérdase. 426 00:19:22,279 --> 00:19:24,000 - ¿Y si hacemos una fiesta? - ¿Aquí? 427 00:19:24,000 --> 00:19:24,559 - ¿Y si hacemos una fiesta? - ¿Aquí? 428 00:19:24,640 --> 00:19:27,279 - Sí, aquí. - Imposible. Tengo que recuperar al niño. 429 00:19:27,359 --> 00:19:28,640 - ¿Qué opinas? 430 00:19:31,000 --> 00:19:32,240 Ay, qué estúpido. 431 00:19:33,319 --> 00:19:34,799 - Qué molesto. - ¿Qué es? 432 00:19:34,880 --> 00:19:36,000 Mi padre pasará la noche fuera esta noche. 433 00:19:36,000 --> 00:19:37,279 Mi padre pasará la noche fuera esta noche. 434 00:19:37,359 --> 00:19:40,119 tendríamos una fiesta en la piscina puede hacer. 435 00:19:40,200 --> 00:19:42,000 - Pues bien, hagámoslo. - No, tengo que quedarme aquí. 436 00:19:42,000 --> 00:19:42,960 - Pues bien, hagámoslo. - No, tengo que quedarme aquí. 437 00:19:43,519 --> 00:19:47,480 ¿Qué bien me aporta una novia rica? ¿Y si tiene que trabajar ahora? 438 00:19:47,559 --> 00:19:48,000 Escuchen, nosotras las chicas ricas También nos gusta ganar nuestro dinero. 439 00:19:48,000 --> 00:19:51,799 Escuchen, nosotras las chicas ricas También nos gusta ganar nuestro dinero. 440 00:19:51,880 --> 00:19:54,000 - ¿Cuánto obtienes? - 50€. 441 00:19:54,000 --> 00:19:54,279 - ¿Cuánto obtienes? - 50€. 442 00:19:54,359 --> 00:19:57,519 ¿Y eso vale más? que una fiesta en tu casa? 443 00:20:01,960 --> 00:20:05,559 Hola Ana, ¿qué pasa? Tengo que ir a una reunión ahora. 444 00:20:05,640 --> 00:20:06,000 ¿Qué? ¿Qué significa aquí? que no puedes recoger a Fede? 445 00:20:06,000 --> 00:20:09,799 ¿Qué? ¿Qué significa aquí? que no puedes recoger a Fede? 446 00:20:11,960 --> 00:20:12,000 Te comprometiste con esto. Tienes que ir a la escuela inmediatamente. 447 00:20:12,000 --> 00:20:15,599 Te comprometiste con esto. Tienes que ir a la escuela inmediatamente. 448 00:20:16,480 --> 00:20:18,000 ¡Ana! ¿Es eso posible? No puedo creerlo. 449 00:20:18,000 --> 00:20:21,680 ¡Ana! ¿Es eso posible? No puedo creerlo. 450 00:20:26,079 --> 00:20:28,920 Doctor, los resultados del paciente en la habitación 6 están allí. 451 00:20:29,000 --> 00:20:30,000 Estaré allí pronto. 452 00:20:30,000 --> 00:20:30,640 Estaré allí pronto. 453 00:20:32,000 --> 00:20:33,880 Sara, estamos en paro cardíaco. 454 00:20:34,000 --> 00:20:36,000 Está estable ahora, pero parece no es guapo. El es joven. 455 00:20:36,000 --> 00:20:36,880 Está estable ahora, pero parece no es guapo. El es joven. 456 00:20:36,960 --> 00:20:38,279 Estaba practicando deportes. 457 00:20:38,359 --> 00:20:40,160 ¡José! 458 00:20:44,880 --> 00:20:46,839 ¿Sara? ¿Vienes? 459 00:20:47,759 --> 00:20:48,000 Sí, adelante. 460 00:20:48,000 --> 00:20:49,400 Sí, adelante. 461 00:20:50,480 --> 00:20:54,000 - Nos vemos la semana que viene. - Pero claro. Gracias. Adiós. 462 00:20:54,000 --> 00:20:54,319 - Nos vemos la semana que viene. - Pero claro. Gracias. Adiós. 463 00:21:02,599 --> 00:21:04,880 No eres el único que aquí llora. 464 00:21:04,960 --> 00:21:06,000 No sé. Parece que lo estás haciendo bien. 465 00:21:06,000 --> 00:21:07,039 No sé. Parece que lo estás haciendo bien. 466 00:21:07,960 --> 00:21:09,799 No seas injusto. 467 00:21:09,880 --> 00:21:12,000 - Cuando Mario nos dejó... - Irse está mal. 468 00:21:12,000 --> 00:21:12,279 - Cuando Mario nos dejó... - Irse está mal. 469 00:21:12,359 --> 00:21:15,559 Fue asesinado. Tu amigo lo mató. 470 00:21:17,480 --> 00:21:18,000 Sergio estuvo aquí hace una semana. No estabas allí. 471 00:21:18,000 --> 00:21:19,880 Sergio estuvo aquí hace una semana. No estabas allí. 472 00:21:19,960 --> 00:21:22,680 - Ya no quiero escucharte. - ¡Pero lo harás! 473 00:21:26,119 --> 00:21:28,079 Quería disculparse con nosotros. 474 00:21:28,160 --> 00:21:30,000 No dije nada porque tu el no quiero ver. A diferencia de mí. 475 00:21:30,000 --> 00:21:31,279 No dije nada porque tu el no quiero ver. A diferencia de mí. 476 00:21:31,400 --> 00:21:35,039 - ¿Pero por qué? - Para él. Para mí. 477 00:21:35,119 --> 00:21:36,000 tuve que escuchar lo que tiene que decir. 478 00:21:36,000 --> 00:21:36,960 tuve que escuchar lo que tiene que decir. 479 00:21:37,039 --> 00:21:39,960 se sentía muy mal entonces hablamos 480 00:21:40,039 --> 00:21:41,480 y ahora lo estoy tratando. 481 00:21:41,599 --> 00:21:42,000 Pobre de ti, como si tu no habría tenido otra opción. 482 00:21:42,000 --> 00:21:44,440 Pobre de ti, como si tu no habría tenido otra opción. 483 00:21:44,519 --> 00:21:46,559 - Nunca hablamos. - Hablamos todo el tiempo. 484 00:21:46,640 --> 00:21:48,000 No, eso no es cierto. 485 00:21:48,000 --> 00:21:48,279 No, eso no es cierto. 486 00:21:50,440 --> 00:21:52,960 me evitas desde que Mario se fue. 487 00:21:54,079 --> 00:21:56,799 No me hablas. No me miras. 488 00:21:58,400 --> 00:22:00,000 Y ni hablar del sexo. 489 00:22:00,000 --> 00:22:01,599 Y ni hablar del sexo. 490 00:22:01,720 --> 00:22:04,440 y por supuesto Es mi culpa otra vez. 491 00:22:06,160 --> 00:22:08,039 Mario ya no está aquí 492 00:22:09,440 --> 00:22:11,599 pero lo somos sigue siendo una familia. 493 00:22:13,880 --> 00:22:15,839 Si tu también vas, 494 00:22:18,200 --> 00:22:19,720 entonces me dejaré solo. 495 00:22:27,799 --> 00:22:30,000 Él trabaja aquí. Ve con él. 496 00:22:30,000 --> 00:22:30,759 Él trabaja aquí. Ve con él. 497 00:23:02,079 --> 00:23:03,680 - Hola. - ¿Qué será? 498 00:23:03,759 --> 00:23:05,160 Whisky. 499 00:23:14,799 --> 00:23:18,000 Hola. Sara lo tiene para ti. Seguramente ya lo dije. 500 00:23:18,000 --> 00:23:18,640 Hola. Sara lo tiene para ti. Seguramente ya lo dije. 501 00:23:18,720 --> 00:23:23,559 solo quiero salir de aqui y que el bebé esté bien. 502 00:23:25,000 --> 00:23:28,279 Tenías razón. Eso es un poco grande para mí. 503 00:23:28,359 --> 00:23:30,000 Perdón por este mensaje. Es deprimente, lo sé. 504 00:23:30,000 --> 00:23:31,720 Perdón por este mensaje. Es deprimente, lo sé. 505 00:23:31,799 --> 00:23:33,279 Gracias por todo. 506 00:23:38,279 --> 00:23:39,519 Por favor. 507 00:23:48,160 --> 00:23:53,559 Por favor disculpe el comportamiento. mi hija es imperdonable. 508 00:23:53,640 --> 00:23:54,000 Sin embargo, lo más importante es que Fede está bien, ¿no? 509 00:23:54,000 --> 00:23:57,240 Sin embargo, lo más importante es que Fede está bien, ¿no? 510 00:23:58,000 --> 00:24:00,000 Eso no es suficiente. mi madre Todavía estará enojado. 511 00:24:00,000 --> 00:24:01,880 Eso no es suficiente. mi madre Todavía estará enojado. 512 00:24:01,960 --> 00:24:03,839 ¿Y qué sugieres? 513 00:24:03,920 --> 00:24:06,000 Entonces esto funciona para mí. 514 00:24:06,000 --> 00:24:06,759 Entonces esto funciona para mí. 515 00:24:07,319 --> 00:24:10,640 Si, claro, y luego me pongo de rodillas. 516 00:24:15,519 --> 00:24:18,000 - ¿Qué estás haciendo? - Trabajar. 517 00:24:18,000 --> 00:24:18,079 - ¿Qué estás haciendo? - Trabajar. 518 00:24:18,200 --> 00:24:20,799 - Pensé que me estabas cuidando. - tengo cuidado, 519 00:24:20,920 --> 00:24:24,000 que no le prendas fuego a nada y leo correos electrónicos al mismo tiempo. 520 00:24:24,000 --> 00:24:24,640 que no le prendas fuego a nada y leo correos electrónicos al mismo tiempo. 521 00:24:25,200 --> 00:24:28,440 - ¿Tu jefe te envía mucho? - Soy mi propio jefe. 522 00:24:28,519 --> 00:24:30,000 - Entonces no trabajes. - Ajá, ¿y qué sugieres? 523 00:24:30,000 --> 00:24:32,039 - Entonces no trabajes. - Ajá, ¿y qué sugieres? 524 00:24:32,119 --> 00:24:36,000 ¿Qué tal una velada de hombres? Jugamos y comemos patatas fritas. 525 00:24:36,000 --> 00:24:36,559 ¿Qué tal una velada de hombres? Jugamos y comemos patatas fritas. 526 00:24:36,680 --> 00:24:38,079 ¿Qué opinas de ello? 527 00:24:38,880 --> 00:24:40,160 Noche de hombres. 528 00:24:46,079 --> 00:24:48,000 - ¿Te has lavado las manos? - Inmediatamente. 529 00:24:48,000 --> 00:24:50,039 - ¿Te has lavado las manos? - Inmediatamente. 530 00:24:50,160 --> 00:24:52,599 - Hola. - Buenas noches. 531 00:24:52,680 --> 00:24:54,000 creo que queremos visitar a la misma persona. 532 00:24:54,000 --> 00:24:55,640 creo que queremos visitar a la misma persona. 533 00:24:55,720 --> 00:24:58,880 - ¿Disculpe? - Eres el padre de Graci, ¿no? 534 00:24:59,559 --> 00:25:00,000 Sí, ¿y tú quién eres? 535 00:25:00,000 --> 00:25:01,319 Sí, ¿y tú quién eres? 536 00:25:06,920 --> 00:25:08,799 Soy tu médico. 537 00:25:08,920 --> 00:25:10,680 - ¿Qué le pasa? - No hay problema. 538 00:25:10,799 --> 00:25:12,000 Lo sabrás de inmediato. 539 00:25:12,000 --> 00:25:12,759 Lo sabrás de inmediato. 540 00:25:19,599 --> 00:25:20,680 ¿Sí? 541 00:25:43,160 --> 00:25:47,160 - ¿Cigarrillo? - Por qué no. Gracias. 542 00:25:53,200 --> 00:25:54,000 Gracias. 543 00:25:54,000 --> 00:25:54,599 Gracias. 544 00:25:57,640 --> 00:26:00,000 - Hace mucho que no fumo. - ¿Y por qué? 545 00:26:00,000 --> 00:26:00,119 - Hace mucho que no fumo. - ¿Y por qué? 546 00:26:00,200 --> 00:26:03,119 Eso no es saludable, ¿no? Viste el que estaba en el ataúd. 547 00:26:04,559 --> 00:26:06,000 - Esa era mi madre. - Ah, lo siento. 548 00:26:06,000 --> 00:26:07,880 - Esa era mi madre. - Ah, lo siento. 549 00:26:09,279 --> 00:26:12,000 Eso fue una broma. Este era un primo de mi madre. 550 00:26:12,000 --> 00:26:13,039 Eso fue una broma. Este era un primo de mi madre. 551 00:26:13,599 --> 00:26:18,000 - ¿Siempre andas como enterrador? - En realidad soy músico. 552 00:26:18,000 --> 00:26:18,079 - ¿Siempre andas como enterrador? - En realidad soy músico. 553 00:26:19,000 --> 00:26:20,480 ¿No te va bien ahora? 554 00:26:21,599 --> 00:26:24,000 Uno preferiría decir, una nueva vida. 555 00:26:24,000 --> 00:26:25,240 Uno preferiría decir, una nueva vida. 556 00:26:29,680 --> 00:26:30,000 Menos mal que vine solo. Tu madre te está matando. 557 00:26:30,000 --> 00:26:33,480 Menos mal que vine solo. Tu madre te está matando. 558 00:26:34,039 --> 00:26:36,000 - ¿Por qué no nos lo dijiste? - Porque sabía cómo reaccionarías. 559 00:26:36,000 --> 00:26:37,680 - ¿Por qué no nos lo dijiste? - Porque sabía cómo reaccionarías. 560 00:26:39,200 --> 00:26:42,000 ¿Y qué puedo decir? ¿Sabes qué? ¿Qué significa ser padre soltero? 561 00:26:42,000 --> 00:26:43,279 ¿Y qué puedo decir? ¿Sabes qué? ¿Qué significa ser padre soltero? 562 00:26:43,359 --> 00:26:47,920 Papá, soy mayor de edad. yo hago, lo que quiero. Contigo o sin ti. 563 00:26:48,039 --> 00:26:49,960 Entonces ve, criar al niño solo. 564 00:26:50,039 --> 00:26:52,599 Eso es exactamente lo que quería hacer. tu decides 565 00:26:52,680 --> 00:26:54,000 si es tan malo que tu pierdes a tu hija por eso. 566 00:26:54,000 --> 00:26:55,680 si es tan malo que tu pierdes a tu hija por eso. 567 00:27:05,039 --> 00:27:06,000 - Adiós. - Un momento. 568 00:27:06,000 --> 00:27:06,799 - Adiós. - Un momento. 569 00:27:06,920 --> 00:27:11,200 Calmémonos primero. ¿Tomamos un poco de aire? 570 00:27:12,119 --> 00:27:13,440 ¿De qué estás hablando? 571 00:27:15,720 --> 00:27:17,680 Soy la psicóloga de Graci. 572 00:27:18,519 --> 00:27:22,240 ¿Psicólogo? Desde cuando necesita mi hija psicóloga? 573 00:27:22,319 --> 00:27:24,000 entiendo que solo no hay distancia de las cosas. 574 00:27:24,000 --> 00:27:26,720 entiendo que solo no hay distancia de las cosas. 575 00:27:26,799 --> 00:27:30,000 Por eso sugiero que Van los dos a tomar un café. 576 00:27:30,000 --> 00:27:32,319 Por eso sugiero que Van los dos a tomar un café. 577 00:27:33,680 --> 00:27:36,000 Como si tuviera ganas de tomar café ahora mismo. ¿Quién eres tú de todos modos? 578 00:27:36,000 --> 00:27:38,039 Como si tuviera ganas de tomar café ahora mismo. ¿Quién eres tú de todos modos? 579 00:27:38,119 --> 00:27:40,039 soy alex, amigo de Graci. 580 00:27:40,119 --> 00:27:42,000 Nunca he oído hablar de ti. 581 00:27:42,000 --> 00:27:42,200 Nunca he oído hablar de ti. 582 00:27:42,319 --> 00:27:44,160 Hay muchas cosas que no sabes sobre ella. 583 00:27:44,559 --> 00:27:47,400 ella es mi hija y la conozco muy bien. 584 00:27:47,480 --> 00:27:48,000 Si, tiene 7 meses de embarazo. y te acabas de enterar. 585 00:27:48,000 --> 00:27:51,480 Si, tiene 7 meses de embarazo. y te acabas de enterar. 586 00:27:57,759 --> 00:28:00,000 Está bien, vamos a tomar un café. beber. No, nada de café. 587 00:28:00,000 --> 00:28:01,359 Está bien, vamos a tomar un café. beber. No, nada de café. 588 00:28:01,440 --> 00:28:03,799 - Tengo alta... - Bebemos un poco de jugo, 589 00:28:03,880 --> 00:28:06,000 te pondré al día y todo estará bien. 590 00:28:06,000 --> 00:28:06,960 te pondré al día y todo estará bien. 591 00:28:07,039 --> 00:28:09,000 jugo o lo que sea, pero vámonos, por favor. 592 00:28:09,079 --> 00:28:10,319 Sí. 593 00:28:24,039 --> 00:28:26,119 Cálmate. 594 00:28:26,960 --> 00:28:30,000 ¿Por qué me trata? ¿todavía como un niño? 595 00:28:30,000 --> 00:28:30,240 ¿Por qué me trata? ¿todavía como un niño? 596 00:28:30,319 --> 00:28:33,279 Porque tu siempre estas para el seguirás siendo un niño. 597 00:28:36,839 --> 00:28:40,119 ¿Está bien si brevemente ¿No soy tu terapeuta? 598 00:28:44,759 --> 00:28:46,240 Entonces... 599 00:28:48,680 --> 00:28:54,000 Nunca fui una madre “típica”. 600 00:28:54,000 --> 00:28:54,559 Nunca fui una madre “típica”. 601 00:28:55,880 --> 00:29:00,000 Lo he olvidado innumerables veces, Para darle a Mario su almuerzo. 602 00:29:00,000 --> 00:29:00,319 Lo he olvidado innumerables veces, Para darle a Mario su almuerzo. 603 00:29:00,680 --> 00:29:04,279 Eso fue un desastre. Aunque se quejó, 604 00:29:04,359 --> 00:29:06,000 porque no le di nada de comer, pero aun así creció, y creció... 605 00:29:06,000 --> 00:29:09,359 porque no le di nada de comer, pero aun así creció, y creció... 606 00:29:10,880 --> 00:29:12,000 Me sacaba dos cabezas. 607 00:29:12,000 --> 00:29:12,400 Me sacaba dos cabezas. 608 00:29:15,200 --> 00:29:17,640 Y luego fue a la universidad. 609 00:29:19,400 --> 00:29:22,319 Era increíblemente talentoso. 610 00:29:23,319 --> 00:29:24,000 Nunca me lo dijo, pero Sabía que quería mudarse. 611 00:29:24,000 --> 00:29:30,000 Nunca me lo dijo, pero Sabía que quería mudarse. 612 00:29:30,000 --> 00:29:30,240 Nunca me lo dijo, pero Sabía que quería mudarse. 613 00:29:31,200 --> 00:29:35,960 Y sin embargo el estaba siempre mi pequeña. 614 00:29:40,119 --> 00:29:42,000 y tu tienes 615 00:29:42,000 --> 00:29:43,160 y tu tienes 616 00:29:44,519 --> 00:29:48,000 a veces te preguntaba cómo sería tu vida 617 00:29:48,000 --> 00:29:48,119 a veces te preguntaba cómo sería tu vida 618 00:29:48,200 --> 00:29:50,839 si no te hubieras convertido en madre. 619 00:29:52,079 --> 00:29:53,240 Muy a menudo. 620 00:29:53,920 --> 00:29:54,000 Ser madre es una locura. 621 00:29:54,000 --> 00:29:55,960 Ser madre es una locura. 622 00:29:57,400 --> 00:29:59,599 a veces te hinchas literalmente rebosante de amor 623 00:29:59,680 --> 00:30:00,000 y luego nuevamente te preguntas, cómo llegar a este pequeño monstruo 624 00:30:00,000 --> 00:30:03,119 y luego nuevamente te preguntas, cómo llegar a este pequeño monstruo 625 00:30:03,200 --> 00:30:06,000 o vino este joven, que te grita constantemente. 626 00:30:06,000 --> 00:30:06,839 o vino este joven, que te grita constantemente. 627 00:30:07,599 --> 00:30:10,720 Entonces si, Por supuesto, a menudo me preguntaba 628 00:30:10,799 --> 00:30:12,000 lo que hubiera sido si no me hubiera convertido en madre. 629 00:30:12,000 --> 00:30:14,119 lo que hubiera sido si no me hubiera convertido en madre. 630 00:30:14,920 --> 00:30:16,599 me siento horrible 631 00:30:17,519 --> 00:30:18,000 porque a veces pienso 632 00:30:18,000 --> 00:30:22,200 porque a veces pienso 633 00:30:23,359 --> 00:30:24,000 que tal vez... Todo sería más fácil sin... 634 00:30:24,000 --> 00:30:28,480 que tal vez... Todo sería más fácil sin... 635 00:30:30,839 --> 00:30:33,119 ¿Qué pasa si pierdes al niño? 636 00:30:33,200 --> 00:30:34,559 Soy terrible. 637 00:30:34,640 --> 00:30:36,000 - No. - Soy una persona terrible. 638 00:30:36,000 --> 00:30:37,000 - No. - Soy una persona terrible. 639 00:30:37,079 --> 00:30:42,000 No, no digas eso. Tienes miedo y eso es normal. 640 00:30:42,000 --> 00:30:42,319 No, no digas eso. Tienes miedo y eso es normal. 641 00:30:44,960 --> 00:30:47,920 Por eso no quería tener a mis padres aquí. 642 00:30:48,000 --> 00:30:50,240 Tienes razón. 643 00:30:53,160 --> 00:30:54,000 tengo miedo de tener el bebe y tengo miedo de perderlo. 644 00:30:54,000 --> 00:30:57,119 tengo miedo de tener el bebe y tengo miedo de perderlo. 645 00:30:58,240 --> 00:31:00,000 Bueno, sucede como tiene que suceder. 646 00:31:00,000 --> 00:31:00,920 Bueno, sucede como tiene que suceder. 647 00:31:02,279 --> 00:31:06,000 Y Sara me dijo que con todo puede estar bien con el bebé. 648 00:31:06,000 --> 00:31:06,200 Y Sara me dijo que con todo puede estar bien con el bebé. 649 00:31:07,720 --> 00:31:10,559 - Los médicos son unos mentirosos. - No siempre. 650 00:31:13,039 --> 00:31:15,839 - Quizás tengas razón. - ¿Discúlpame, por favor? 651 00:31:15,920 --> 00:31:18,000 Siempre tengo razón. 652 00:31:18,000 --> 00:31:18,400 Siempre tengo razón. 653 00:31:19,319 --> 00:31:23,720 Confía en mí. lo harás ser una madre maravillosa. 654 00:31:24,880 --> 00:31:27,119 Supongo que tengo que hacerlo. 655 00:31:27,960 --> 00:31:30,000 Así que fui a Berlín, sin mirar atrás. 656 00:31:30,000 --> 00:31:31,839 Así que fui a Berlín, sin mirar atrás. 657 00:31:31,920 --> 00:31:36,000 Probablemente tengas varios corazones rotos dejados atrás. 658 00:31:36,000 --> 00:31:36,079 Probablemente tengas varios corazones rotos dejados atrás. 659 00:31:36,160 --> 00:31:40,279 - Así es, y un pene. - ¿Qué? 660 00:31:40,359 --> 00:31:42,000 mi ultimo ex aqui Me rompí el pene. 661 00:31:42,000 --> 00:31:43,400 mi ultimo ex aqui Me rompí el pene. 662 00:31:44,079 --> 00:31:47,599 ¿Cómo? ¿Intencionalmente? 663 00:31:47,680 --> 00:31:48,000 Por supuesto que no. Involuntario. 664 00:31:48,000 --> 00:31:49,519 Por supuesto que no. Involuntario. 665 00:31:50,559 --> 00:31:53,920 Nos dejamos llevar un poco y probablemente estaba un poco salvaje. 666 00:31:54,720 --> 00:31:57,039 Un pene así es más sensible. de lo que crees. 667 00:31:57,119 --> 00:32:00,000 - Sí. - Entonces la relación se rompió. 668 00:32:00,000 --> 00:32:00,559 - Sí. - Entonces la relación se rompió. 669 00:32:00,640 --> 00:32:03,119 - Y su... - Eso espero. 670 00:32:03,200 --> 00:32:05,160 Después de todo, se usaba con frecuencia. 671 00:32:05,240 --> 00:32:06,000 Pero no te preocupes, lo he estado desde entonces. Mucho más cuidado, lo prometo. 672 00:32:06,000 --> 00:32:09,400 Pero no te preocupes, lo he estado desde entonces. Mucho más cuidado, lo prometo. 673 00:32:09,480 --> 00:32:11,160 Bueno, ojalá. 674 00:32:12,759 --> 00:32:14,880 ¿Te sientes como ¿Qué beber? 675 00:32:18,680 --> 00:32:21,640 Tengo dos hijos. No puedo perder el trabajo. 676 00:32:22,440 --> 00:32:23,559 Naturalmente. 677 00:32:24,720 --> 00:32:26,319 ¿Cómo se llama? 678 00:32:28,440 --> 00:32:30,000 ¿Sigue siendo una decepción? 679 00:32:30,000 --> 00:32:30,559 ¿Sigue siendo una decepción? 680 00:32:30,640 --> 00:32:34,039 Tu situación es ahora un poco complicado. 681 00:32:34,759 --> 00:32:36,000 ¿Está casada? 682 00:32:36,000 --> 00:32:36,359 ¿Está casada? 683 00:32:36,440 --> 00:32:38,480 - No. - ¿Sabe que te gusta? 684 00:32:41,160 --> 00:32:42,000 - No, pero ella es muy inteligente. - Entonces habla con ella. 685 00:32:42,000 --> 00:32:45,960 - No, pero ella es muy inteligente. - Entonces habla con ella. 686 00:32:46,079 --> 00:32:48,000 Y que ellos decidan si o no. es un buen momento o no. 687 00:32:48,000 --> 00:32:49,799 Y que ellos decidan si o no. es un buen momento o no. 688 00:32:50,839 --> 00:32:52,200 Buena suerte. 689 00:33:03,400 --> 00:33:05,359 - Maldito. - Ir. 690 00:33:05,440 --> 00:33:06,000 - Hiciste trampa. - ¿I? 691 00:33:06,000 --> 00:33:07,359 - Hiciste trampa. - ¿I? 692 00:33:07,440 --> 00:33:09,519 - Sí. - ¿Por qué utilizas también esta abreviatura? 693 00:33:09,599 --> 00:33:12,000 Campanas y silbatos. Definitivamente es tu madre. 694 00:33:12,000 --> 00:33:14,279 Campanas y silbatos. Definitivamente es tu madre. 695 00:33:17,039 --> 00:33:18,000 - ¿Indulto? - Luis, ¿qué haces aquí? 696 00:33:18,000 --> 00:33:20,160 - ¿Indulto? - Luis, ¿qué haces aquí? 697 00:33:20,279 --> 00:33:23,359 Sara no está. Yo me encargo de Fede. ¿Y tú? 698 00:33:24,960 --> 00:33:27,519 ¿Has venido? vender seguros? 699 00:33:27,640 --> 00:33:30,000 No, quiero decir, sí. 700 00:33:30,000 --> 00:33:30,839 No, quiero decir, sí. 701 00:33:32,400 --> 00:33:34,759 Cualquier cosa así, entra. 702 00:33:35,440 --> 00:33:36,000 - Gracias. - Entra. 703 00:33:36,000 --> 00:33:36,839 - Gracias. - Entra. 704 00:33:37,640 --> 00:33:42,000 Entonces, pardo, pregunté por ahí 705 00:33:42,000 --> 00:33:42,119 Entonces, pardo, pregunté por ahí 706 00:33:42,200 --> 00:33:46,359 y descubres que no tienes ninguno el único seguro que vendiste. 707 00:33:47,480 --> 00:33:48,000 Entonces, ¿qué está pasando? 708 00:33:48,000 --> 00:33:49,319 Entonces, ¿qué está pasando? 709 00:33:51,039 --> 00:33:54,000 ¿Qué puedo decir Luis? No sirvo para nada. 710 00:33:54,000 --> 00:33:55,640 ¿Qué puedo decir Luis? No sirvo para nada. 711 00:33:55,720 --> 00:33:58,480 No digas algo así. 712 00:34:00,000 --> 00:34:02,240 Esto es lo que hacemos. Vamos. 713 00:34:02,359 --> 00:34:05,039 Fede, por favor ven aquí un momento. 714 00:34:07,079 --> 00:34:09,800 Seguramente te gustaría asegurado de forma privada. 715 00:34:09,920 --> 00:34:10,960 ¿En realidad? 716 00:34:14,119 --> 00:34:16,800 Sí, exactamente. un seguro para ti solo. 717 00:34:16,880 --> 00:34:18,000 Mira, este es genial. tu puedes hable con un médico en cualquier momento. 718 00:34:18,000 --> 00:34:22,559 Mira, este es genial. tu puedes hable con un médico en cualquier momento. 719 00:34:22,639 --> 00:34:24,000 Y lo mejor es que este doctor no es tu madre. ¿Ves? 720 00:34:24,000 --> 00:34:26,039 Y lo mejor es que este doctor no es tu madre. ¿Ves? 721 00:34:26,119 --> 00:34:28,518 ¿Y te gusta? Entonces te lo daré. 722 00:34:29,480 --> 00:34:30,000 Este es el día más hermoso. de mi vida. 723 00:34:30,000 --> 00:34:31,440 Este es el día más hermoso. de mi vida. 724 00:34:32,480 --> 00:34:34,280 - Gracias. - Ahórrese el agradecimiento. 725 00:34:34,360 --> 00:34:36,000 Tu te quedas con el pequeño hasta que llega Sara. Tengo que irme. 726 00:34:36,000 --> 00:34:38,159 Tu te quedas con el pequeño hasta que llega Sara. Tengo que irme. 727 00:34:39,360 --> 00:34:42,000 Pues bien, Fede. Nos vemos, ¿sí? Fue un placer. 728 00:34:42,000 --> 00:34:44,760 Pues bien, Fede. Nos vemos, ¿sí? Fue un placer. 729 00:34:44,880 --> 00:34:47,960 Y la próxima vez Quiero venganza, ¿vale? 730 00:34:48,039 --> 00:34:49,079 DE ACUERDO. 731 00:34:49,800 --> 00:34:51,800 -¿Luis? - ¿Sí? 732 00:34:52,639 --> 00:34:54,000 No seas demasiado estricto a tu hija. 733 00:34:54,000 --> 00:34:55,039 No seas demasiado estricto a tu hija. 734 00:35:03,440 --> 00:35:05,679 - ¿Sara? - Estoy de descanso. 735 00:35:07,199 --> 00:35:08,360 Tonterías. 736 00:35:09,239 --> 00:35:12,000 - Es el del paro cardíaco. - ¿Y Navarro no puede ir? 737 00:35:12,000 --> 00:35:12,639 - Es el del paro cardíaco. - ¿Y Navarro no puede ir? 738 00:35:12,719 --> 00:35:13,880 No. 739 00:35:21,880 --> 00:35:24,000 No hagas una mierda. Tienes esposa e hijos. 740 00:35:24,000 --> 00:35:24,760 No hagas una mierda. Tienes esposa e hijos. 741 00:35:24,880 --> 00:35:27,800 No seas un bastardo. Tienes que luchar, por favor. 742 00:35:27,920 --> 00:35:29,719 Pelea, por favor. 743 00:35:37,360 --> 00:35:39,920 - Estás siendo injusto con ella. - ¿Y qué debo hacer? 744 00:35:40,000 --> 00:35:42,000 - ¿Hacer como si todo estuviera bien? - Deberías apoyarlos. 745 00:35:42,000 --> 00:35:43,960 - ¿Hacer como si todo estuviera bien? - Deberías apoyarla. 746 00:35:44,039 --> 00:35:46,320 No puedo soportar algo así. 747 00:35:46,400 --> 00:35:48,000 Soy adoptado. 748 00:35:48,000 --> 00:35:48,039 Soy adoptado. 749 00:35:49,360 --> 00:35:52,400 En mi imaginación tiene mi verdadera madre me amaba tanto, 750 00:35:52,480 --> 00:35:54,000 Cómo Graci ama a este bebé. 751 00:35:54,000 --> 00:35:54,320 Cómo Graci ama a este bebé. 752 00:35:56,119 --> 00:35:58,840 Si y por que ¿Te dieron en adopción? 753 00:36:00,320 --> 00:36:02,880 No lo sé. Nunca la conocí. 754 00:36:04,559 --> 00:36:06,000 Pero ella ciertamente tenía buenas razones. renunciar a su hijo. 755 00:36:06,000 --> 00:36:08,199 Pero ella ciertamente tenía buenas razones. renunciar a su hijo. 756 00:36:08,679 --> 00:36:10,280 ¿Cómo es para ti? 757 00:36:13,239 --> 00:36:18,000 Si te vas, perder a Graci y a su nieto. 758 00:36:19,920 --> 00:36:21,400 ¿Mi nieto? 759 00:36:23,400 --> 00:36:24,000 Sí, seguro. Vas a ser abuelo. 760 00:36:24,000 --> 00:36:26,519 Sí, seguro. Vas a ser abuelo. 761 00:36:30,960 --> 00:36:33,159 ¿Cómo se lo tomará? 762 00:36:33,239 --> 00:36:36,000 No te preocupes. te explico tu madre todo. Sólo la paz. 763 00:36:36,000 --> 00:36:36,599 No te preocupes. te explico tu madre todo. Sólo la paz. 764 00:36:37,400 --> 00:36:41,519 Bueno, eso ya lo sabes. Hace un poco de frío. 765 00:36:43,159 --> 00:36:48,000 Y ahora nos escuchamos este latido del corazón. 766 00:36:48,000 --> 00:36:48,519 Y ahora nos escuchamos este latido del corazón. 767 00:37:02,880 --> 00:37:06,000 No se oye nada de nada. ¿Es eso normal? 768 00:37:06,000 --> 00:37:06,800 No se oye nada de nada. ¿Es eso normal? 769 00:37:06,880 --> 00:37:08,559 Un momento por favor. 770 00:37:23,199 --> 00:37:24,000 Graci, despierta. 771 00:37:24,000 --> 00:37:24,760 Graci, despierta. 772 00:37:27,679 --> 00:37:28,679 ¿Qué pasa? 773 00:37:29,320 --> 00:37:30,000 Nada todavía, pero tienes que acercarte a él ahora. 774 00:37:30,000 --> 00:37:32,199 Nada todavía, pero tienes que acercarte a él ahora. 775 00:37:32,280 --> 00:37:33,599 ¿Está mejor? 776 00:37:35,639 --> 00:37:36,000 Él muere. 777 00:37:36,000 --> 00:37:36,639 Él muere. 778 00:37:38,239 --> 00:37:42,000 No, tenemos Me he despedido muchas veces 779 00:37:42,000 --> 00:37:42,039 No, tenemos Me he despedido muchas veces 780 00:37:42,119 --> 00:37:44,519 y siempre es una falsa alarma. 781 00:37:45,960 --> 00:37:48,000 Esta vez es diferente. 782 00:37:48,000 --> 00:37:48,159 Esta vez es diferente. 783 00:38:20,280 --> 00:38:24,000 ¿Oyes eso? Este es el latido del corazón del bebé. 784 00:38:24,000 --> 00:38:24,639 ¿Oyes eso? Este es el latido del corazón del bebé. 785 00:38:25,800 --> 00:38:27,639 120 latidos por minuto. 786 00:38:28,800 --> 00:38:30,000 ¿No es demasiado rápido? 787 00:38:30,000 --> 00:38:30,360 ¿No es demasiado rápido? 788 00:38:30,440 --> 00:38:33,239 No, esto es normal para un feto. 789 00:38:34,400 --> 00:38:36,000 - ¿Lo ves? Todo está bien. - ¿En realidad? 790 00:38:36,000 --> 00:38:38,039 - ¿Lo ves? Todo está bien. - ¿En realidad? 791 00:38:38,840 --> 00:38:41,519 En realidad. Escuche los latidos del corazón. 792 00:39:05,679 --> 00:39:06,000 - ¿Vamos? - Adiós. 793 00:39:06,000 --> 00:39:08,320 - ¿Vamos? - Adiós. 794 00:39:12,760 --> 00:39:15,440 - Es el atleta. - ¿Se despertó? 795 00:39:17,679 --> 00:39:18,000 Necesitas hablar con su esposa. 796 00:39:18,000 --> 00:39:20,280 Necesitas hablar con su esposa. 797 00:40:11,760 --> 00:40:12,000 ¿Está seguro? 798 00:40:12,000 --> 00:40:13,000 ¿Está seguro? 799 00:40:13,760 --> 00:40:14,880 Absolutamente. 800 00:40:15,000 --> 00:40:17,519 Bueno, entonces todo está claro. 801 00:40:19,239 --> 00:40:20,440 Lo lamento. 802 00:40:22,800 --> 00:40:24,000 Estamos aquí si quieres volver otra vez. 803 00:40:24,000 --> 00:40:25,599 Estamos aquí si quieres volver otra vez. 804 00:40:57,079 --> 00:41:00,000 Sí, salvé. La pregunta es, ¿Cuánto tiempo puedo vivir con ello? 805 00:41:00,000 --> 00:41:00,639 Sí, salvé. La pregunta es, ¿Cuánto tiempo puedo vivir con ello? 806 00:41:00,719 --> 00:41:03,599 Mientras tenga que ser. Tienes que cuidarte a ti mismo. 807 00:41:06,239 --> 00:41:07,400 ¿Qué es? 808 00:41:07,920 --> 00:41:11,559 La Sara que conocí hace unos años. me conocí durante meses 809 00:41:11,639 --> 00:41:12,000 Nunca hubiera hecho algo así. 810 00:41:12,000 --> 00:41:13,920 Nunca hubiera hecho algo así. 811 00:41:14,880 --> 00:41:16,320 ¿Arruinar a tu familia? 812 00:41:17,760 --> 00:41:18,000 Abandonar. 813 00:41:18,000 --> 00:41:19,440 Abandonar. 814 00:41:20,480 --> 00:41:22,199 ¿Es eso algo bueno? 815 00:41:22,280 --> 00:41:24,000 A veces hay que saber cuando sea suficiente. 816 00:41:24,000 --> 00:41:24,679 A veces hay que saber cuando sea suficiente. 817 00:41:26,079 --> 00:41:28,679 Y tienes que ser un fracaso puede reconocer, 818 00:41:30,519 --> 00:41:34,119 y repensar cómo queremos vivir. 819 00:41:40,039 --> 00:41:41,599 ¿Y qué piensas ahora? 820 00:41:44,639 --> 00:41:47,280 que yo también unas cuantas cosas debería rendirse. 821 00:42:44,119 --> 00:42:46,639 - ¿Qué se supone que significa eso? - Mira por donde vas, hombre. 822 00:42:55,320 --> 00:42:57,559 ¡Ana! ¿Qué está pasando aquí, maldita sea? 823 00:42:58,800 --> 00:43:00,000 - ¿Por qué ya has vuelto? - ¿Dónde están tus hermanas? 824 00:43:00,000 --> 00:43:01,440 - ¿Por qué ya has vuelto? - ¿Dónde están tus hermanas? 825 00:43:01,519 --> 00:43:04,960 Arriba están durmiendo, Si puedes, seguro. 826 00:43:05,039 --> 00:43:06,000 - Salgan todos de aquí, vámonos. - ¿Qué se supone que significa eso? 827 00:43:06,000 --> 00:43:06,880 - Salgan todos de aquí, vámonos. - ¿Qué se supone que significa eso? 828 00:43:07,000 --> 00:43:09,840 - Sal de aquí, ahora. - ¿Qué se supone que significa eso? 829 00:43:10,599 --> 00:43:12,000 - Eso no está bien. - No soy un buen padre, 830 00:43:12,000 --> 00:43:12,880 - Eso no está bien. - No soy un buen padre, 831 00:43:12,960 --> 00:43:14,480 pero no eres mejor. 832 00:43:14,599 --> 00:43:18,000 Oh, ¿te he decepcionado? Realmente una pena. 833 00:43:18,000 --> 00:43:20,760 Oh, ¿te he decepcionado? Realmente una pena. 834 00:43:21,719 --> 00:43:24,000 Muy bien, entonces lo quieres. ¿te gusta eso? En orden. 835 00:43:24,000 --> 00:43:24,840 Muy bien, entonces lo quieres. ¿te gusta eso? En orden. 836 00:43:25,760 --> 00:43:27,960 Sigo con Carmen. 837 00:43:28,079 --> 00:43:30,000 Todavía somos pareja, porque nos amamos 838 00:43:30,000 --> 00:43:31,079 Todavía somos pareja, porque nos amamos 839 00:43:31,159 --> 00:43:32,760 y ella me hace feliz. 840 00:43:33,880 --> 00:43:36,000 estoy listo para pagar mis errores, 841 00:43:36,000 --> 00:43:36,199 estoy listo para pagar mis errores, 842 00:43:36,280 --> 00:43:38,840 pero tú no dictas el castigo. 843 00:43:38,920 --> 00:43:40,280 Vale, entonces... 844 00:43:40,360 --> 00:43:42,000 No dejaré que me chantajeen más. 845 00:43:42,000 --> 00:43:42,920 No dejaré que me chantajeen más. 846 00:43:43,599 --> 00:43:47,440 Si continúas participando en nuestra relación Quiero trabajar, maravilloso. 847 00:43:47,519 --> 00:43:48,000 Y si no, ¿Sabes dónde está la puerta? 848 00:43:48,000 --> 00:43:50,119 Y si no, ¿Sabes dónde está la puerta? 849 00:43:54,360 --> 00:43:55,719 En orden. 850 00:43:59,039 --> 00:44:00,000 En orden. 851 00:44:00,000 --> 00:44:00,320 En orden. 852 00:44:03,519 --> 00:44:04,920 Ana, cariño. 853 00:44:14,119 --> 00:44:16,920 - ¿Qué estás haciendo? - Toma esto. 854 00:44:20,360 --> 00:44:23,039 yo hago, lo que mamá debería haber hecho. 855 00:44:26,400 --> 00:44:28,239 Y adiós. 856 00:44:58,199 --> 00:45:00,000 Oye, ¿qué haces aquí? 857 00:45:00,000 --> 00:45:00,639 Oye, ¿qué haces aquí? 858 00:45:02,719 --> 00:45:06,000 - Hola. Fede está en su habitación. - ¿Y Ana? 859 00:45:06,000 --> 00:45:06,800 - Hola. Fede está en su habitación. - ¿Y Ana? 860 00:45:06,880 --> 00:45:09,239 Luis te lo explicará mejor mañana. 861 00:45:12,119 --> 00:45:13,559 Puede experimentar algo. 862 00:45:16,800 --> 00:45:18,000 - ¿Cómo está Graci? - Bien. 863 00:45:18,000 --> 00:45:19,159 - ¿Cómo está Graci? - Bien. 864 00:45:21,599 --> 00:45:24,000 Ella está bien. Y su bebé también. 865 00:45:24,000 --> 00:45:24,119 Ella está bien. Y su bebé también. 866 00:45:24,199 --> 00:45:25,840 Eso es bueno. 867 00:45:29,719 --> 00:45:30,000 ¿Y tú? ¿Te pones el traje? ¿Ni siquiera has salido a dormir? 868 00:45:30,000 --> 00:45:32,400 ¿Y tú? ¿Te pones el traje? ¿Ni siquiera has salido a dormir? 869 00:45:33,039 --> 00:45:36,000 Obtuve mi primer seguro hoy vendido. Es decir, tu hijo. 870 00:45:36,000 --> 00:45:37,440 Obtuve mi primer seguro hoy vendido. Es decir, tu hijo. 871 00:45:37,519 --> 00:45:40,719 - No lo creo. - No te preocupes. 872 00:45:41,760 --> 00:45:42,000 - Luis pagó. - Luis pagó. 873 00:45:42,000 --> 00:45:43,199 - Luis pagó. - Luis pagó. 874 00:45:49,880 --> 00:45:52,360 Pensé que nunca te volvería a ver. 875 00:45:54,800 --> 00:45:57,679 tengo mucho aprendido en terapia. 876 00:45:57,760 --> 00:46:00,000 Entre otras cosas, Ya no huyes. 877 00:46:00,000 --> 00:46:01,079 Entre otras cosas, Ya no huyes. 878 00:46:22,519 --> 00:46:23,599 Es Lucas. 879 00:46:25,320 --> 00:46:26,840 ¿Sí? 880 00:46:27,599 --> 00:46:30,000 ¿Cómo puede ser eso? No. Eso es imposible. 881 00:46:30,000 --> 00:46:30,760 ¿Cómo puede ser eso? No. Eso es imposible. 882 00:46:33,119 --> 00:46:36,000 Sí. Sí lo entiendo. Gracias, nos vemos luego. 883 00:46:36,000 --> 00:46:38,440 Sí. Sí lo entiendo. Gracias, nos vemos luego. 884 00:46:41,440 --> 00:46:42,000 ¿Qué pasa? 885 00:46:42,000 --> 00:46:42,760 ¿Qué pasa? 886 00:46:43,719 --> 00:46:46,360 tengo recibió una notificación de expulsión. 887 00:47:41,719 --> 00:47:42,000 ¿Diésel o gasolina? 888 00:47:42,000 --> 00:47:43,480 ¿Diésel o gasolina? 889 00:47:50,039 --> 00:47:52,920 Querías hablar conmigo. Entonces hablemos.